Do Retrato à Paisagem Memórias Afetivas e Operativas do ... · reconstituir o percurso dos quadros. Entre as largas dezenas de catálogos que consultámos, conseguimos localizar

Artur Duarte Ornelas Vasconcelos

Do Retrato à Paisagem

Memórias Afetivas e Operativas do arquiteto Marques da Silva

Volume II

Apêndice Documental

Tese de Doutoramento em História da Arte Portuguesa,

apresentada à Faculdade de Letras da Universidade do Porto, sob a

orientação do Professor Doutor Agostinho Rui Marques de Araújo

Coordenação científica do Curso de D.H.A.P – Professora Doutora Lúcia Maria

Cardoso Rosas

FACULDADE DE LETRAS DA UNIVERSIDADE DO PORTO

Departamento de Ciências e Técnicas do Património

Porto 2012

Apêndice Apêndice Apêndice Apêndice DocumentalDocumentalDocumentalDocumental p. 1 Do Retrato à Paisagem. Memórias Afetivas e Operativas do arquiteto Marques da Silva.

volume II

ÍNDICE

Considerações p. 05

1. QUADROS p. 08

1.1 Cronologia dos autores. Formação e magistério. Quadro 1 p. 08

1.2 Reconstituição da cronologia das exposições onde foram identificadas pinturas

pertencentes ao espólio da FIMS. Quadro 2. p. 11

1.3 Agendas/ Cadernos de apontamentos (FIMS). Síntese de conteúdos. Quadro 3 p. 14

2. FONTES Manuscritas p. 29

2.1 SILVA, José Marques da Silva - Caderno de apontamentos.1908.

(FIMS/ MSMS/ 0568) p. 29

2.2 SILVA, Júlia Lopes Martins Marques da – Agenda du bureau.1910.

(FIMS/ MSMS/ 1221) p. 29

2.3 SILVA, José Marques da – Agenda du bureau.1912.

(FIMS/ MSMS/ 1222) p. 30

2.4 SILVA, José Marques da Silva – Agenda (mesa).1927.

(FIMS/ MSMS/ 0588) p. 31

2.5 SILVA, Júlia Lopes Martins Marques da – Agenda Editora 1927.1927.

(FIMS/ MSMS/ 4361.009) p. 31

2.6 SILVA, José Marques da Silva – Agenda / para 1928. 1928.

(FIMS/ MSMS/ 1188.11) p. 32

2.7 SILVA, Júlia Lopes Martins Marques da – Agenda Editora 1928. 1928.

(FIMS/ MSMS/ 4361.010) p. 32

2.8 SILVA, Júlia Lopes Martins Marques da – Agenda Editora 1929. 1929

(FIMS/ MSMS/ 4361.006) p. 32

2.9 SILVA, José Marques da - Agenda / 1931 / Araújo & Sobrinho.1931.

(FIMS/ MSMS/ 1212) p. 33

2.10 SILVA, José Marques da Silva – Agenda Fábrica de Fiação de Tecidos do

RioVizela, Lda.1933. (FIMS/ MSMS/ 1188.20) p. 33

2.11 SILVA, Júlia Lopes Martins Marques da – Agenda 1933. Fábrica de Fiação e

Tecidos do Rio Vizela.1933 (FIMS/ MSMS/ 4361.005). p. 33


2.12 SILVA, José Marques da Silva – Agenda Gabinete.1940.

(FIMS/ MSMS/ 0598) p. 34

2.13 SILVA, José Marques da Silva – Agenda Diaria.1940.

(FIMS/ MSMS/ 1189.26) p. 35

2.14 SILVA, José Marques da Silva – Agenda.1941.

(FIMS/ MSMS/ 0595) p. 35

2.15 SILVA, José Marques da – Agenda/ Quilométrica.1943.

(FIMS/ MSMS/ 1188.06) p. 37


(FIMS/ MSMS/ 1188.13) p. 37

2.17 SILVA, José Marques da Silva – Agenda Araújo & Sobrinho. 1944.

(FIMS/ MSMS/ 1189.06) p. 38

2.18 SILVA, José Marques da Silva – Caderno de Apontamentos. (c.1944).

(FIMS/ MSMS/ 1189.27) p. 38

2.19 Relação dos bens móveis a inventariar por morte de Amélia Lopes Martins. [Notas]

ca. 1943. 1 fl. FIMS/ MSMS/ 501(a)p. 38


ca. 1943. 1.fl FIMS/ MSMS/ 501 (b) p. 39


ca. 1943. 1 fl. FIMS/ MSMS/ 501 (c) p. 40

2.22 Relação dos bens móveis a inventariar por morte de Amélia Lopes Martins. [Texto

dactilografado] 1944. FIMS/ MSMS/ 501 (d) p. 40

2.23 Processo de avaliação e eventual venda da pintura O Calvário. [Notas] ca. 1944. 1

fl. FIMS/ MSMS/ 501 (e) p. 41

2.24 [Minuta] Relação dos bens móveis a inventariar por morte de Amélia Lopes

Martins. [Texto dactilografado]. ca. 1943. 25 fls. (FIMS/ MSMS/ 3777) p. 42

2.25 [Minuta] Relação dos bens móveis a inventariar por morte de Amélia Lopes

Martins. [Texto dactilografado]. ca. 1943. 23 fls. (FIMS/ MSMS/ 492) p. 44

2.26 [Minuta] Relação dos bens móveis partilhados por morte de Amélia Lopes Martins.

[Texto dactilografado]. 1944. 9 fls. (FIMS/ MSMS/ 491) p. 45

2.27 MOURA, Abel de – Cartão de visita. 1947 [a] Júlia L. M. Marques da Silva.

(FIMS/ MSMS/ 1629) p. 54


2.28 MOURA, Thomaz de – Cartão de visita. 1947 [a] Júlia L. M. Marques da Silva.

(FIMS/ MSMS/ 1629) p. 54

2.29 Livro de Atas. Livro 6º, 11 de Agosto de 1903 p. 54

2.30 Portaria: Determina que Cândido da Cunha seja mandado estudar em Paris

(BPMP/ MA-Cândido da Cunha-III-1-4) p. 55

3. FONTES Impressas p.56

3.1 CÂMARA MUNICIPAL DO PORTO – Exposição de Homenagem Póstuma á

grande pintora D. Aurélia de Souza. Porto: Câmara Municipal do Porto, 1936. p. 56 3.2 ACADEMIA NACIONAL DE BELAS-ARTES – Exposição da 4.ª Missão

Estética de Férias. Lisboa: Academia Nacional de Belas Artes, 1940. p. 57

3.3 SALÃO SILVA PORTO – Quadros de Júlio Ramos. Porto: Salão Silva Porto:

1936. p. 58

3.4 SALÃO SILVA PORTO – Exposição de Pintura. António Costa. Porto: Salão

Silva Porto, 1937. p. 59

3.5 INSTITUTO PORTUENSE DE ESTUDOS E CONFERENCIAS - Catálogo da

Terceira Exposição de Bellas-Artes. Realizada na Galeria da Santa Casa da

Misericórdia do Porto. Porto: Typographia Universal, 1902. p. 60

3.6 Exposição José Malhôa no Porto em Janeiro de 1912. Catálogo. Porto: Officinas

de O Commercio do Porto, 1912. p. 60

3.7 Exposição de Quadros no Átrio da Misericórdia. Lucilia Aranha Grave. Alice

Grillo de Lima. Sophia Martins (Souza). Aurelia de Souza. Catálogo. Porto: [s.n.],

1909. p. 62

3.8 JUNTA PATRIÓTICA DO NORTE – Grande Certamen d’Arte. Catálogo. Porto:

Empresa Guedes, 1917. p. 63

3.9 PINA, Júlio e GOUVEIA, Aires de (org.) – Quadros do Grande Mestre Marques

D’Oliveira. Catálogo. Porto: Ateneu Comercial do Porto, 1929. p. 64

3.10 SALÃO SILVA PORTO – Quadros de Acácio Lino no Salão Silva Porto.

Catálogo. Porto: Salão Silva Porto. 1931. p. 65

3.11 [SALÃO SILVA PORTO] – Catálogo da Grande Exposição dos Artistas

Portugueses. Porto: Imprensa Portuguesa, 1935. p. 66


3.12 SALÃO SILVA PORTO – António Cruz realiza a sua 1.ª exposição. Catálogo.

Porto: Salão Silva Porto, 1939. p. 67

3.13 SALÃO SILVA PORTO – Catálogo dos quadros que expõe Joaquim Lopes.

Porto: Salão Silva Porto, 1944. p. 68

3.14 Exposição de Pintura - de Abel Cardozo: Catálogo Ilustrado. [Porto]: Tipografia

Minerva Vimaranense, 1923. p. 68

3.15 SEQUEIRA, Eduardo – Têas de Aranha. Porto: Livraria Magalhães & Moniz,

1905. p. 69


Considerações

A dissertação Do Retrato à Paisagem. Memórias afetivas e operativas do arquiteto

Marques da Silva é apoiada num conjunto de fontes de informação e de documentos, que

permitem inferir alguns indicadores que considerámos determinantes para a consolidação

de uma hipótese de leitura do núcleo de pintura FIMS.

A informação representa sempre a provisão de base dos trabalhos de pesquisa. Um

dos problemas com que nos deparámos, quase de imediato, foi com a escassez de

informação existente, sobre o processo de formação e consolidação do conjunto das

pinturas. Qual a proveniência de cada uma das pinturas? As pinturas surgem reunidas

desde uma vontade deliberada de as adquirir? Ou resultam de ofertas dos autores ao seu

amigo, colega e/ ou companheiro de formação e/ ou de magistério?

Procurámos incessantemente a informação disponível capaz de produzir respostas a

estas perguntas, constatando que a existência de documentos, ou registos, que

explicitassem o procedimento escolhido, para reunir estas obras são praticamente

inexistentes. Apenas alguns apontamentos em agendas, feitos por Marques da Silva, ou por

D. Júlia L. M. Marques da Silva nos disponibilizam alguns indícios.

Os catálogos de exposições constituem outra fonte privilegiada de informação para

reconstituir o percurso dos quadros. Entre as largas dezenas de catálogos que consultámos,

conseguimos localizar algumas das obras pertencentes ao espólio FIMS, permitindo-nos

consolidar um conjunto de indícios, e fixar, alguns procedimentos que nos informam sobre

o processo de constituição desta coleção. Neste contexto, grande parte dos dados

recolhidos constituem informação implícita, mas existem casos em que os dados são

explícitos, possibilitando esboçar um caminho esclarecedor sobre as questões

anteriormente formuladas.

A organização deste volume está assente em três partes, a primeira refere-se aos

quadros que estabelecem relações e conexões sobre os autores e sobre a informação

recolhida. Esta sistematização de dados permite, de uma forma operativa, a leitura e

constatação imediata da informação recolhida, relacionando rapidamente as várias pistas

encontradas. O princípio básico para a organização desta Tese, e para a sistematização da

informação, é concretizado na cronologia dos autores representados no núcleo de pintura,


estabelecendo o paralelismo com o percurso de Marques da Silva. Nesta primeira parte

apresentamos também, um quadro que pretende reconstituir o percurso das obras pelas

exposições, sobre aquelas pinturas que conseguimos identificar. Este quadro sobre as

exposições é constituído por diversas entradas que permitem contextualizar as pinturas:

exposição, data, local, autor, título e código de referência da FIMS, complementado com

um campo de bibliografia e observações. Nos casos em que a reconstituição não pode ser

constatada, pela informação recolhida, em todos os campos descritos, assinalamos o

primeiro campo com a palavra hipótese entre parêntesis reto. O terceiro elemento, desta

primeira parte, refere-se à leitura das agendas e cadernos de apontamentos constantes do

espólio da FIMS. A informação recolhida por nós é mostrada num quadro síntese dos

conteúdos, onde constam os seguintes dados: designação, cota, data de produção inicial,

data de produção final, conteúdo, observações e o produtor.

A segunda parte do Apêndice Documental remete para a transcrição dos

apontamentos das agendas e dos cadernos, que apresentam de forma explícita referências

várias relacionadas com as pinturas e os autores. A incursão pelas fontes manuscritas,

essencialmente derivadas do espólio FIMS, inclui ainda uma parte reservada ao processo

de inventariação e partilhas, ocorrido em 1943 decorrente da morte de Amélia Lopes

Martins.

A recolha de fontes impressas, nomeadamente dos catálogos, permitindo a

constatação e reconstituição do percurso das pinturas, pela participação em exposições

constitui a terceira e ultima parte do Apêndice Documental.

A estruturação deste volume segue a ordem tomada pela investigação; partimos do

arquivo da FIMS, irradiando para a Venerável Irmandade de Nossa Senhora da Lapa e a

Biblioteca Pública Municipal do Porto. No que se refere aos catálogos, fixámos a base

também na Fundação Marques da Silva, seguindo com a incursão na Biblioteca de Arte da

Fundação Calouste Gulbenkian, para depois remeter à Casa Museu Marta Ortigão

Sampaio, conduzindo-nos à biblioteca do Museu Nacional de Soares dos Reis, culminando

na biblioteca da Faculdade de Letras da Universidade do Porto. Optámos por manter a

ordem seguida pela investigação revendo neste procedimento a sequência de irradiação

desde a FIMS, conduzindo-nos progressivamente a outros locais igualmente relevantes


para encontrar a informação que fosse completando ou complementando, a compreensão

dos objetos alvo do nosso estudo e do próprio processo de construção daquela coleção de

pintura. Esta vontade deliberada de estruturação de acordo com o caminho tomado pela

investigação é assumida por uma questão de honestidade e de autenticidade, porque os

passos em volta vão determinando o seu próprio caminho. Pareceu-nos o critério mais

claro, mais operativo, de explicitar a sistematização de informação levada a cabo neste

volume reservado ao Apêndice Documental.

Este volume, fixa uma base de referências que ilustra a síntese do percurso de

investigação, consolidando uma seleção representativa, mais do que exaustiva.


1. QUADROS

1.1 Cronologia

A cronologia de autores impôs-se como um elemento fundamental na organização

deste estudo, e do catálogo em particular. O critério mais claro, no nosso entender, seria

organizar as obras de pintura pela ordem cronológica, no entanto, as pinturas mostraram

que este critério não seria tarefa fácil, revelando-se, em alguns casos, impossível.

A ausência de informação sobre datas, em muitos casos as pinturas não estão

datadas, determinou a necessidade de procurar uma outra forma de organização. Não

obstante termos conseguido datar algumas obras e colocar hipótese de datação para outras,

a nossa vontade de alcançar uma sistematização que fosse inequívoca, afastando a leitura

interpretativa, conduziu-nos à concretização de uma cronologia dos autores como forma de

sistematizar e organizar a informação.

Ainda assim, verificaram-se algumas dificuldades na fixação da linha de vida de

alguns autores. A maioria dos autores são conhecidos, e alguns bem estudados, no entanto

outros careciam de informação rigorosa e alguns, inclusive, de qualquer tipo de

informação. Foi necessário proceder à revisão dos elementos biográficos de cada um dos

autores, e proceder à pesquisa pelos processos de alunos da FBAUP, conduzindo-nos às

fontes primárias, nomeadamente assentos de batismo, de óbito, etc. Tomamos o exemplo

de Eduardo de Moura, descendente de uma família de pintores / restauradores. Filho de

Manuel António de Moura (1839-1921), Eduardo de Moura era irmão do também pintor /

restaurador Tomaz de Moura (1873-1955) e tio-avô de Abel de Moura (1911-2003). Não

obstante ser um pintor bastante referenciado e ligado a esta família, não encontrámos dados

biográficos suficientes, que nos permitissem reconstituir a sua linha de vida e o percurso

académico. Conseguimos esclarecer a sua data de nascimento, no entanto sobre a data da

sua morte já não foi possível estabilizá-la, sabendo que deverá ter ocorrido entre os anos 30

ou 40. Deparámo-nos com várias dúvidas deste tipo que, obviamente foram sendo

colmatadas, mas que ilustram a dificuldade de concretizar esta cronologia, que à partida

não se adivinhava complicada.

A cronologia definida assume uma caracter operativo pela informação relativa a

cada um dos autores, individualmente, mas também pela possibilidade de relacioná-los,


entre eles e pelo paralelismo que se pode verificar com o percurso de Marques da Silva,

que encabeça esta sistematização.

Começámos por definir a linha de vida para cada um dos autores, onde assinalámos

com diferentes cores, as várias fases de aprendizagem e de formação quer na Escola de

Belas do Porto ou Lisboa, quer nos períodos de formação em Paris. Da mesma forma

optámos por assinalar os períodos correspondentes aos magistérios nas duas Escolas ou no

ensino industrial, completando com a demarcação dos períodos correspondentes a cargos

de direção.

Ficou deste modo determinado um procedimento base, estruturador da mostra do

catálogo, mas também essencial para conhecer a teia de relações que se estabelecia entre os

autores e o arquiteto.


1.2 Reconstituição da cronologia das exposições onde foram identificadas pinturas

pertencentes ao espólio da FIMS.

Quadro 2. Cronologia das exposições

1 Consta atualmente do espólio do Museu José Malhoa, nas Caldas da Rainha.

ExposiçãoExposiçãoExposiçãoExposição

DataDataDataData LocalLocalLocalLocal AutorAutorAutorAutor TítuloTítuloTítuloTítulo Código de ref.Código de ref.Código de ref.Código de ref.aaaa

FIMSFIMSFIMSFIMS

[[[[HIPÓTESEHIPÓTESEHIPÓTESEHIPÓTESE]]]] Exposição de Bellas-Artes

1902190219021902 Galeria da Santa Casa da Misericórdia, Porto

Marques de Oliveira

Águeda FIMS/ MSMS/ PAD-0514

Bibl.Bibl.Bibl.Bibl.: INSTITUTO PORTUENSE DE ESTUDOS E CONFERENCIAS - Catálogo da Terceira Exposição de Bellas-Artes. Realizada na Galeria da Santa Casa da Misericórdia do Porto. Porto: Typographia Universal, 1902, p. 9 Obs.Obs.Obs.Obs.: O quadro encontra-se datado no verso do suporte, manuscrito a grafite, pelo que pode indicar a data da exposição do quadro e não a sua execução. No catálogo podemos verificar que são apresentados várias pinturas localizadas no Águeda, pelo que podemos estabelecer uma hipótese bastante provável, dos seis títulos possíveis (n.os 77 a 82), de correspondência com a paisagem da FIMS. Exposição de Quadros no Átrio da Misericórdia

1909190919091909 Porto Aurélia de Sousa

À Sombra FIMS/ MSMS/ PAD-0937v

Bibl.Bibl.Bibl.Bibl.: Exposição de Quadros no Átrio da Misericórdia. Lucilia Aranha Grave. Alice Grillo de Lima. Sophia Martins (Souza). Aurélia de Souza. Catálogo. Porto: [s.n.], 1909; SILVA, Raquel Henriques da – Aurélia de Sousa. [Lisboa]: Círculo de Leitores, 1997, p. 19 Obs.Obs.Obs.Obs.: A pintura a pastel que consta no verso da pintura a óleo FIMS/MSMS/PAD-0937 pode ser vista numa fotografia desta exposição reproduzida no livro. Cruzando a informação do catálogo com a fotografia reproduzida na p. 19 do livro e comparando a iconografia de exteriores, produzida por Aurélia de Sousa, colocamos a hipótese provável deste pastel ser da autoria de Aurélia de Sousa. [[[[HIPÓTESEHIPÓTESEHIPÓTESEHIPÓTESE]]]] Exposição de Acácio Lino

[1910][1910][1910][1910] Sala da Sociedade de Belas Artes, Lisboa (?)

Acácio Lino

Figura mítica. Baco

FIMS/ MSMS/ PAD-0393

Bibl.Bibl.Bibl.Bibl.: GUEDES D’OLIVEIRA – “Acácio Lino”. In Arte, n.º 65. Porto: Typ. Universal, 1910. Maio, p. 37 Obs.Obs.Obs.Obs.: A obra encontra-se reproduzida numa foto da exposição publicada nesta revista. Exposição José Malhoa no Porto

1912191219121912 Janeiro/ Fevereiro

Stand de Augusto Gama, Avenida Rodrigues de Freitas, Porto

José Malhoa

Gritando ao rebanho

__________1

Bibl.Bibl.Bibl.Bibl.: Exposição José Malhôa no Porto em Janeiro de 1912. Catálogo. Porto: Officinas de O Commercio do Porto, 1912; SALDANHA, Nuno – José Malhoa. Tradição e Modernidade. Lisboa: Scribe, 2010, p. 394. Obs.Obs.Obs.Obs.: Gritando ao rebanho terá sido adquirido por Marques da Silva nesta exposição, de acordo com o relato do próprio arquiteto, registado na agenda FIMS/ MSMS/ 1222. Atualmente pertence ao Museu José Malhoa (adquirido pelo MJM em 1952). Terá sido vendido entre os anos 1912 e 1928.


Exposição Grupo Ar Livre

1915191519151915 Lisboa Carlos Reis Fábrica Antiga do Prado. Lousã


Bibl.Bibl.Bibl.Bibl.: SAMPAIO, Albino Forjaz de (dir.) – Carlos Reis. Lisboa: Empreza do Diário de Notícias, 1931. fl. 9v. REIS, Pedro Carlos – Carlos Reis. [Lisboa]: ACD Editores, 2006, p.185 e p. 372. Não sabemos se a pintura FIMS terá sido adquirida nesta exposição; no entanto, não surge referida em mais nenhuma exibição. Obs.Obs.Obs.Obs.: A pintura - Fábrica Antiga do Prado (Lousã) – não se encontra datada, mas o tema retratado e a bibliografia referida permite associar o título à pintura, sendo que esta deverá ter sido executada em data anterior ou equivalente ao ano de 1915. Exposição de Pintura de Abel Cardozo

1923192319231923 Átrio da Misericórdia, Porto Abel Cardoso

Impressão (no Ave)


As Ondas (Cabedelo)


Bibl.Bibl.Bibl.Bibl.: Exposição de Pintura - de Abel Cardozo: Catálogo Ilustrado. Catálogo. [Porto]: Tipografia Minerva Vimaranense, 1923, p. 8. Obs.Obs.Obs.Obs.: A pintura - Impressão (no Ave) - terá sido adquirida nesta exposição. A pintura - As Ondas (Cabedelo) – reproduzida (parcialmente) no catálogo (p. 18) surge numa fotografia de interiores da Casa de Serralves (FIMS/ MSMS/ Foto0023). O quadro exibe no verso uma etiqueta com seguinte informação: Ondas/ Conde de Visela; pelo que podemos colocar a hipótese, bastante provável, que a pintura terá sido adquirida pelo Conde de Vizela antes de ser parte integrante do núcleo FIMS.

[HIPÓTESE][HIPÓTESE][HIPÓTESE][HIPÓTESE] Exposição de Heitor Cramez

1925192519251925 Abril

Ateneu Comercial do Porto

Heitor Cramez Lavadeiras.

Corgo


Obs.Obs.Obs.Obs.: Embora tenhamos tentado localizar o catálogo desta exposição junto do Ateneu Comercial do Porto, não obtivemos qualquer resposta. No entanto, ao analisar os catálogos a que tivemos acesso no MNSR (1929 e 1972), conseguimos perceber que este seria um tema recorrente, as lavadeiras e o Corgo. Os apontamentos biográficos existentes referem apenas duas exposições em nome individual (1925, 1929); dada a data de produção do quadro (1924), cremos ser muito possível que o quadro tivesse sido adquirido na exposição do Ateneu Comercial do Porto, em 1925.

Exposição de

homenagem ao

Mestre Marques

d’Oliveira

1929 1929 1929 1929 Abril

Salão Nobre do Ateneu Comercial do Porto

Marques de

Oliveira

Agueda FIMS/MSMS/ PAD-0514

Bibl.Bibl.Bibl.Bibl.: PINA, Júlio e GOUVEIA, Aires de (org.) – Quadros do Grande Mestre Marques D’Oliveira. Catálogo. Porto: Ateneu Comercial do Porto, 1929, p. 21. Assinalamos ainda, neste catálogo, a referência a uma outra pintura – 216 –Serrana (óleo) – pertencente à Ex.ma Senhora D, Amélia Lopes Martins d’Oliveira. p. 21. A pintura Águeda encontra-se reproduzida na revista Arte n.º 59, Novembro de 1909. Obs.Obs.Obs.Obs.: A pintura – Agueda – exibe, no verso do suporte, uma etiqueta com a seguinte informação: Exposição de homenagem / ao Mestre / Marques d’Oliveira / Salão Nobre do / Ateneu Comercial do Porto / Abril de 1929 / Quadro n.º 215.

Grande Exposição

dos artistas

Portugueses

1935 1935 1935 1935 Abril

Salão Silva Porto, Porto

José Contente Marinha

FIMS/MSMS/ PAD-0509

Bibl.Bibl.Bibl.Bibl. : [SALÃO SILVA PORTO] – Catálogo da Grande Exposição dos Artistas Portugueses. Porto: Imprensa Portuguesa, 1935, p.53 Obs.Obs.Obs.Obs.: A pintura – Marinha – é sorteada (Grande Sorteio Nacional de Arte) e atribuída ao arquiteto José Marques da Silva. O verso da moldura exibe uma etiqueta com a seguinte informação: Salão Silva Porto / 1935 / Trabalho n.º 151 / do Catálogo / ofertado para / o grande sorteio / nacional de arte / cujo producto se destina / aos 3 monumentos a / Silva Porto / Henrique

Pousão / Artur Loureiro.


Quadros de Júlio

Ramos.

1936 1936 1936 1936 Abril


Júlio Ramos Caminho sob

ramadas

FIMS/MSMS/ PAD-0506

Bibl.Bibl.Bibl.Bibl.: Quadros de Júlio Ramos. Catálogo. Porto: Salão Silva Porto, 1936 Obs.Obs.Obs.Obs.: A pintura – Caminho sob ramadas – terá sido adquirida pelo arquiteto nesta exposição.

Exposição de

Homenagem

Póstuma á grande

pintora D. Aurélia

de Souza.

1936193619361936 Junho

Salão de Belas Artes do Palácio de Cristal Portuense

Aurélia de Sousa

Crianças ao sol FIMS/ MSMS/ PAD-0512

Bibl.Bibl.Bibl.Bibl.: CÂMARA MUNICIPAL DO PORTO – Exposição de Homenagem Póstuma á grande pintora D. Aurélia de Souza. Porto: Câmara Municipal do Porto, 1936, fl. 6v. Obs.Obs.Obs.Obs.: Optou-se por intitular a pintura FIMS de Bébé e Lilita, título que se encontra manuscrito no verso da tela; no entanto, a mesma pintura exibe uma etiqueta que refere ter sido exposta em 1936 sob o título Crianças ao Sol. A etiqueta colada no verso da tela refere a exibição nesta exposição e o número do quadro correspondente à entrada no catálogo.

Exposição de

Pintura. António

Costa.

1937 1937 1937 1937 Fevereiro


António Costa

Retrato do

Arquitecto

Marques da

Silva

FIMS/MSMS/ PAD-0822

Poveiro FIMS/MSMS/ PAD-0689

BBBBibl.ibl.ibl.ibl.: SALÃO SILVA PORTO – Exposição de Pintura. António Costa. Catálogo. Porto: Salão Silva Porto, 1937. Obs.Obs.Obs.Obs.: O retrato do arquiteto José Marques da Silva é exibido nesta exposição. A pintura a pastel – Poveiro – terá sido adquirida pelo arquiteto nesta exposição.

António Cruz realiza

a sua 1ª exposição.

1939193919391939


António Cruz

Porto FIMS/MSMS/PAD-0396

Natividade FIMS/MSMS/PAD-0500



Bibl.Bibl.Bibl.Bibl.: SALÃO SILVA PORTO – António Cruz realiza a sua 1.ª exposição. Catálogo. Porto: Salão Silva Porto, 1939. Obs.Obs.Obs.Obs.: As quatro aguarelas FIMS aqui referidas referem todas a localização – Porto. Daqui deriva a dúvida sobre aquela aguarela apresentada na exposição com o nome Natividade. Exposição da 4.ª

Missão Estética de

Férias.

1940194019401940 Viana do Castelo António Coelho de Figueiredo

Paisagem FIMS/ MSMS/ PAD-0501

Bibl.Bibl.Bibl.Bibl.: ACADEMIA NACIONAL DE BELAS-ARTES – Exposição da 4.ª Missão Estética de Férias. Lisboa: Academia Nacional de Belas Artes, 1940, fl. 3 Obs.Obs.Obs.Obs.: A obra é referida no catálogo como sendo pertença do arquiteto Marques da Silva.


1.3 Agendas/ Cadernos de Apontamentos (FIMS). Síntese de conteúdos.

A leitura das agendas e dos cadernos de apontamentos2 existentes no espólio da FIMS foi um dos

procedimentos na procura de informação sobre o conjunto de quadros e também com o intuito de

compreender de forma mais abrangente o arquiteto Marques da Silva.

Legenda: C. ap. – caderno de apontamentos; JMS – José Marques da Silva; JLMMS – Júlia

Lopes Martins Marques da Silva; DMS – David Moreira da Silva; MJMS – Maria José Marques

da Silva

Obs.: Quando não for possível estabelecer a data exata de início de produção, iremos colocar a

primeira referência (à data) encontrada ao longo da consulta. Da mesma forma, no caso da ausência

de uma referência clara ao final de produção, iremos colocar a última referência à data encontrada

ao longo da consulta.

Quadro 3. Agendas/ Cadernos de Apontamentos DesignaçãoDesignaçãoDesignaçãoDesignação Cota Cota Cota Cota Data deData deData deData de

produção produção produção produção inicialinicialinicialinicial

Data deData deData deData de pppprodução rodução rodução rodução finalfinalfinalfinal

ConteúdoConteúdoConteúdoConteúdo

ObservaçõesObservaçõesObservaçõesObservações Prod.Prod.Prod.Prod.

CarácterCarácterCarácterCarácter DestaquesDestaquesDestaquesDestaques

Agenda 1219 1892189218921892 1893189318931893 formação Monumento Afonso de Albuquerque Concurso dos Jerónimos

Agenda-Buvard du Bon

Marché JMS

Agenda 1220 1894189418941894 1895189518951895 formação Monumento Infante D. Henrique Confraria de Cedofeita Uma capela para cemitério Lapa

Agenda-Buvard du Bon

Marché JMS

2 Consultámos 196 objetos, entre agendas e cadernos de apontamentos, sendo que: 49 agendas e 88 cadernos de apontamentos são da autoria de José Marques da Silva; 23 agendas e 2 cadernos de apontamentos da autoria de Júlia Lopes Martins Marques da Silva; 12 agendas e 1 caderno de apontamentos da autoria de David Moreira da Silva; 1 agenda da autoria de Maria José Marques da Silva; 8 agendas e 12 cadernos de apontamentos cujo autor se desconhece.

Quadros que

expõe Joaquim

Lopes.

1944194419441944 Maio


Joaquim Lopes

Retrato do

Arquitecto

Marques da

Silva

MFBAUP 98 PINT.51

Bibl.Bibl.Bibl.Bibl.: SALÃO SILVA PORTO – Catálogo dos quadros que expõe Joaquim Lopes. Porto: Salão Silva Porto, 1944. Obs.Obs.Obs.Obs.: Referimo-nos aqui ao retrato de Marques da Silva pertencente ao MFBAUP, pintado em 1941 por Joaquim Lopes, mas cuja iconografia seria “repetida”, com algumas pequenas alterações, aquando da elaboração do retrato de 1947, pertencente à FIMS, em forma de homenagem.


C. ap.

604 13 Set. 1946194619461946 [1895 [1895 [1895 [1895 –––– 1899]1899]1899]1899]

pessoal Monumento aos Heróis Guerra Peninsular Convento de S. Bento de Avé Maria

Levantamento desenhado do convento de S. Bento de Avé Maria Pelo conteúdo cremos que o caderno remete para o intervalo cronológico 1895 – 1899

[JMS] 3

C. ap. 1189.05 1 Jan. 1900190019001900

17 Out. 1906190619061906

profissional Obra Snr. Leite Guimarães Bairro Monte Pedral Bolsa/ Leixões

[JMS]

C. ap. 1189.26 21 Nov. 1900190019001900

profissional Igreja de Cedofeita Bolsa Ramos Pinto

[JMS]

Agenda 581 1902190219021902 pessoal Granja S. Martins Sarmento Carmelitas

Agenda pour 1902 (fl.(fl.(fl.(fl. rosto)rosto)rosto)rosto) [JMS]

C. ap. 1189.10 [1902][1902][1902][1902] profissional Lyceu do Porto Medidas do terreno Programa

Levantamento do terreno à mão levantada Esboço de implantação e distribuição do programa

JMS

C. ap.

569 28 Abr. 1902 1902 1902 1902 (p.5)(p.5)(p.5)(p.5)

7 Abr. 1906 1906 1906 1906 (p.116)

profissional Obras na Bolsa Ant.o Ramos Pinto (Granja) Bairro operário de Monte Pedral (p.181) Brejoeira (p.189)

Despesas e receitas [JMS]

C. ap. 1189.23 1 Set. 1905190519051905

13 Jan. 13 Jan. 13 Jan. 13 Jan. 1906190619061906

profissional Mercado do Anjo

[JMS]

C. ap. 1189.46 22 Jan. 1906190619061906

profissional Bolsa Carmelitas Soc. Martins Sarmento

Desenho balaústre datado de 14 Ago. 1887 (última fl.)

[JMS]

C. ap. 1189.47 7 Jul. 1906190619061906

profissional Bolsa S. Torquato Carmelitas Monumento aos Heróis da Guerra Peninsular (Génese)

[JMS]

3 Os documentos consultados são distinguidos entre os que são de autoria de determinado produtor, e os documentos que são atribuídos a determinado autor, recorrendo ao parentese reto [ ] para assinalar aqueles cuja autoria é atribuída. Os critérios a que recorremos para justificar a atribuição da autoria das agendas, ou dos cadernos de apontamentos, a determinado produtor, foram as afinidades verificadas na caligrafia, nos temas, nos desenhos, e na cronologia, por comparação com os itens que estavam claramente identificados com o seu produtor.


Agenda 584 1907190719071907 pessoal Lundi – 6 Mai Apresentei-me ao

serviço na

Câmara

Societe des Architectes

Diplomés par le Gouvernement

[JMS]

C. ap.

568 1908190819081908 profissional 1908

1.º caderno de ganhos e

despezas profissionais

2.º despezas individuaes

3.º despezas geraes

- despezas geraes –

(fl. rosto)(fl. rosto)(fl. rosto)(fl. rosto)

[JMS]

C. ap.

577 1908190819081908 pessoal Casa do Maneca Capela Tia Amelia

1908 Relação de contas

verificadas dos clientes

(fl.(fl.(fl.(fl. rosto)rosto)rosto)rosto)

[JMS]

Agenda 578 1908190819081908 pessoal S. Torquato referência recorrente

Collection de la Societe des

Architectes Diplomés par le

Gouvernement

[JMS]

C. ap.

585 1908190819081908 pessoal Empreitada de Eduardo Rodrigues de Azevedo

Obras Separadas – Casa das

Carmelitas Snr. José Marques da

Silva (fl.(fl.(fl.(fl. rosto)rosto)rosto)rosto)

[JMS]

Agenda 607 1910191019101910 pessoal Pagamentos e empreitadas das obras da Bolsa



[JMS]

Agenda 1221 1910191019101910 gestão Teatro Brejoeira Organização do atelier

Agenda du bureau



JLMMS

Agenda 579 1911191119111911 pessoal Teatro S. Joao Viagem a Italia Dimanche – 24 Septembre chegada a Padova



[JMS]

C. ap. 628 11 Nov11 Nov11 Nov11 Nov.... 1911191119111911

pessoal Viagem a Itália S.ta Anastasia, S.ta Maria della Salute, Palazzo Vechio, Villa Médicis Genova Theatro Carlo Fenice, Opera Comique

Esquissos de viagem

Últimas duas folhas esquissos

para a torre de S. Torquato

[JMS]


Agenda 576 1111912912912912 pessoal Teatro S. Torquato Brejoeira



[JMS]

Agenda 1222 1912191219121912 profissional Teatro S. João Teatro Aveirense Brejoeira

Agenda du bureau



JMS

Agenda 583 1913191319131913 pessoal Monumento aos Herois da Guerra Peninsular Mercredi – 15 Octobre Chegada ao Porto da viagem a Paris e à Alemanha



[JMS]

C. ap.

605 [1913][1913][1913][1913] pessoal Teatro (pesquisa) Viagem Bélgica e Alemanha

Esquissos Associar a C.ap. 606

[JMS]

C. ap. 1189.08 4 Nov4 Nov4 Nov4 Nov.... 1913 1913 1913 1913

profissional [JMS]

Agenda 1188.09 1914191419141914 profissional Armazéns Nascimento

Bonne/ Année 1914 (capa)(capa)(capa)(capa) muitas folhas em branco

JMS

Agenda 4361.002 1914191419141914 pessoal Calendrier de Poche Siemens

(poucos registos)

JLMMS

C. ap. 1189.44 7 Jun. 7 Jun. 7 Jun. 7 Jun. 1915191519151915

28 Ago28 Ago28 Ago28 Ago.... 1916191619161916

profissional Teatro Paços do Concelho de Guimarães Projecto Baltar

Esquissos (Paços do Concelho e projeto Baltar)

JMS

C. ap.

572 Fev Fev Fev Fev 1916191619161916

30 Nov30 Nov30 Nov30 Nov 1927192719271927

profissional Liceu Alexandre Herculano (exclusivamente)

Empreitadas e certificados de obra Lyceu Alexandre Herculano

(fl.(fl.(fl.(fl. rosto)rosto)rosto)rosto)

[JMS]

C. ap. 1189.20 21 Set.21 Set.21 Set.21 Set. 1916191619161916

profissional Armazéns Nascimento

[JMS]

Agenda 4361.012 1916191619161916 pessoal Camara de Guimaraes

Agenda de Escriptorio para 1916 JLMMS

C. ap. 1189.27 7 Jan.7 Jan.7 Jan.7 Jan. 1917191719171917

JanJanJanJan. . . . 1918191819181918

profissional Vizella S. Torquato Lapa armazéns Nascimento

[JMS]


C. ap. 1189.39 22 Mai.22 Mai.22 Mai.22 Mai. 1918191819181918

pessoal Armazens Nascimento S. Torquato

[JMS]

C. ap. 1189.15 3 Dez.3 Dez.3 Dez.3 Dez. 1918191819181918

27 Jun.27 Jun.27 Jun.27 Jun. 1919191919191919

profissional Armazéns Nascimento (informação substancial)

[JMS]

Agenda 4361.004 1918191819181918 pessoal

JLMMS

C. ap.

573 7 Jan7 Jan7 Jan7 Jan.... 1919191919191919

30 Nov30 Nov30 Nov30 Nov.... 1927192719271927

profissional A Nacional (exclusivamente)

Empreitadas e certificados de obra

[JMS]


19 Ju19 Ju19 Ju19 Jun.n.n.n. 1920192019201920

pessoal S. Torquato Barcelos

[JMS]

Agenda 4361.011 1920192019201920 Fraternidade. Companhia de

Seguros

(em branco, na íntegra)

C. ap. 1189.38 9 Abr.9 Abr.9 Abr.9 Abr. 1921192119211921

6 Out.6 Out.6 Out.6 Out. 1921192119211921

pessoal Hospital de Vizela A Nacional

Concurso para Hospital no Cairo(?) Esquissos para A Nacional

[JMS]

C. ap.

615 JanJanJanJan.... 1922192219221922

profissional S. Torquato Vizella

Livro Bolhão (fl. rosto)(fl. rosto)(fl. rosto)(fl. rosto) Registo de despesas

[JMS]

C. ap. 1189.16 3 Fev.3 Fev.3 Fev.3 Fev. 1922192219221922

pessoal [JMS]

C. ap. 1189.43 6 Set. 6 Set. 6 Set. 6 Set. 1922192219221922

pessoal Armazens Nascimento

Esquissos Manutenção das casas, arrendamentos, Barcelos

[JMS]

C. ap.

623 18 Dez18 Dez18 Dez18 Dez.... 1923192319231923

pessoal apontamentos pessoais / lembretes

[JMS]

C. ap. 1189.01 28 Ab28 Ab28 Ab28 Abr.r.r.r. 1923192319231923

pessoal Viagem a (?) Informação sobre inquilinos das várias casas – contactos

[JMS]

C. ap.

597 29 Fev29 Fev29 Fev29 Fev.... 1924192419241924

profissional Pagamentos de várias especialidades em diversas empreitadas

[JMS]


5 Fev. 5 Fev. 5 Fev. 5 Fev. 1925192519251925

pessoal Esquissos de obras [JMS]

C. ap. 1189.22 [1925][1925][1925][1925] pessoal Viagem [Paris e Londres]

Registo de despesas efectuadas na viagem

[JMS]

Agenda 1188.28 1925192519251925 profissional Viagem a Londres

Agenda Bijou para 1925

Esquissos escultura

JMS



profissional Pinto Leite, Aliados

[JMS]

C. ap.

570 25 Ago25 Ago25 Ago25 Ago.... 1927 (fl.2)1927 (fl.2)1927 (fl.2)1927 (fl.2)

5 Jun5 Jun5 Jun5 Jun.... 1929 1929 1929 1929 (ult.(ult.(ult.(ult. fl.)fl.)fl.)fl.)

profissional Liceu Alexandre Herculano

Essencialmente pagamentos, certificados obra Lyceu Alexandre Herculano

(fl.rosto)(fl.rosto)(fl.rosto)(fl.rosto)

[JMS]

Agenda 588 1927192719271927 pessoal Entrega do projecto do Mercado de Guimarães

Agenda de secretária [JMS]

C. ap.

616 MaiMaiMaiMai.... 1927192719271927

profissional Liceu Alexnadre Herculano

Lyceu A. H.o (capa)(capa)(capa)(capa) Gestão da obra

[JMS]

C. ap.

619 29 Jul29 Jul29 Jul29 Jul.... 1927192719271927

profissional Liceu Rodrigues de Freitas

Lyceu de Rodrigues / de

Freitas (fl. rosto)(fl. rosto)(fl. rosto)(fl. rosto) Gestão da obra

[JMS]

C. ap.

620 2 Jun2 Jun2 Jun2 Jun.... 1927192719271927

gestão Liceu Rodrigues de Freitas

Muitas folhas em branco [JMS]

C. ap. 1189.04

16 Jan16 Jan16 Jan16 Jan.... 1927192719271927

17 Set17 Set17 Set17 Set.... 1927192719271927

profissional Misericórdia de Guimarães Concurso do Lyceu

Orçamentos / Misericórdia /

Guimarães (fl. rosto(fl. rosto(fl. rosto(fl. rosto) [JMS]

C. ap. 1189.25 9 Jun.9 Jun.9 Jun.9 Jun. 1927192719271927

17 Nov.17 Nov.17 Nov.17 Nov. 1928192819281928

profissional Misericórdia Guimarães Liceu Rodrigues de Freitas Liceu Alexandre Herculano

[JMS]

Agenda 4361.009 1927192719271927 pessoal Inauguração Armazens Nascimento Exposição do Sousa Lopes

Agenda Editora 1927 JLMMS



Temático e integral sobre a obra do liceu

JMS

C. ap. 1189.41 26 26 26 26 MMMMar. ar. ar. ar. 1928192819281928

20 Nov. 20 Nov. 20 Nov. 20 Nov. 1929192919291929

profissional Sto. Tirso Liceu Alexandre Herculano Misericórdia de Barcelos Liceu Rodrigues de Freitas

Esquissos escultura / monumento

[JMS]

C. ap. 1189.42 28 28 28 28 Ago. Ago. Ago. Ago. 1928192819281928

profissional Conselho dos Monumentos

[JMS]


Agenda 1188.11 1928192819281928 pessoal Liceu Alexandre Herculano Liceu Rodrigues de Freitas Rua Alexandre Braga Sto., Tirso

Agenda / para 1928 Araújo &

Sobrinho

JMS

Agenda 4361.010 1928192819281928 pessoal Exposição do Carlos Reis


Agenda 636 1929192919291929 pessoal Agenda para 1929

dedicatória: Ex. mo Snr. / José Marques da Silva/ off. / Araujo

Sobrinho / 1-1-1929

[JLMMS]

C. ap. 1189.30 1929192919291929 15 15 15 15 Ago. Ago. Ago. Ago. 1929192919291929

profissional Viagem Barcelona

1929 (fl. rost(fl. rost(fl. rost(fl. rosto)o)o)o)

C. ap. 1189.45 [1929][1929][1929][1929] pessoal Viagem Espanha (10 – 26 Set) Madrid – Prado Sevilha

Esquissos [JMS]

C ap. 1189.48 29 Set.29 Set.29 Set.29 Set. 1929192919291929

pessoal Viagem Paris Esquissos - pesquisa teatros e liceus

[JMS]

C. ap. 1189.21 1929192919291929 profissional Liceu Alexandre Herculano

[JMS]

Agenda 4361.006 1929192919291929 pessoal Exposição Marques de Oliveira Viagem a Espanha


C. ap.

617 15 Mai15 Mai15 Mai15 Mai.... 1930193019301930

profissional Liceu Alexnadre Herculano

Edificio do/ Lyceu de Alexandre

Hercu/ lano (capa)(capa)(capa)(capa) Gestão da obra

[JMS]

C. ap.

618 25 Fev25 Fev25 Fev25 Fev.... 1930193019301930

profissional Liceu Alexnadre Herculano Liceu Rodrigues de Freitas

Edifício do Liceu de Alexandre

Herculano

(fl. rosto)(fl. rosto)(fl. rosto)(fl. rosto) Gestão da obra

[JMS]


18 18 18 18 Ago.Ago.Ago.Ago. 1931193119311931


Levantamento de um túmulo [JMS]

Agenda 4361.007 1930193019301930

pessoal Morte do Carneiro


C. ap.

582 1 Out1 Out1 Out1 Out.... 1931193119311931

pessoal Vila do Bispo Lagos – ponta da Piedade

Esquissos de viagem

[JMS]


C. ap. 1189.07 28 Out28 Out28 Out28 Out.... 1931193119311931

pessoal 2 fls. com esquissos [JMS]

C. ap. 1189.11 1931193119311931 20 Out.20 Out.20 Out.20 Out. 1932193219321932

profissional Algumas atividades referentes ao cargo de Diretor da EBAP

JMS

Agenda 1212 1931193119311931 profissional Magistério (exclusivamente) EBAP

Agenda 1931 Araújo & Sobrinho JMS

Agenda 4361.015 1931193119311931 pessoal Liceu Rodrigues de Freitas Organização do atelier


C. ap.

624 8 Mar8 Mar8 Mar8 Mar.... 1932193219321932

pessoal Escola de Belas Artes Aposentação do Brito

apontamentos pessoais / lembretes

[JMS]


1932 Agenda Gabinete JMS



Agenda 4361.008 1932193219321932 pessoal Manutenção casa da Torre e do trabalho do campo

Agenda Bijou JLMMS

Agenda 4361.013 1932193219321932 pessoal Liceu Rodrigues de Freitas Organização do atelier Arthur Loureiro

(poucos registos) JLMMS

C. ap.

611 1933193319331933 gestão Gestão do património financeiro

n. º2 / Janeiro / 1933 / Títulos

brazileiros / em Credit / Londres

(capa)(capa)(capa)(capa) continuação (fl. rosto)(fl. rosto)(fl. rosto)(fl. rosto)

[JMS]

Agenda 1188.20 1933193319331933 profissional Magistério Fábrica de Fiação e Tecidos do

Rio Vizela

JMS

Agenda 4361.005 1933193319331933 pessoal Exposição Júlio Ramos

Fábrica de Fiação e Tecidos do

Rio Vizela

JLMMS

C.ap. 566 3 Fev3 Fev3 Fev3 Fev.... 1934193419341934

3 Mar3 Mar3 Mar3 Mar 1934193419341934

profissional Tuilherias – esquissos de composição do jardim

Esquissos de análise e levantamento de obras de arquitetura

[JMS]



profissional Viagem a (?) Alguns esquissos monumentos

[JMS]

Agenda 1188.23 1934193419341934 profissional Viagem a Faro Viagem a Paris (itinerário) Monumento ao Infante D. Henrique


Rio Vizela

JMS

Agenda 4361.003 1934193419341934 pessoal Agenda Bijou

(poucos registos, em branco, quase na íntegra)

JLMMS

Agenda 4361.014 1934193419341934 pessoal Viagem a Faro e Lagos


Rio Vizela

JLMMS

C. ap.

614 1935193519351935 gestão Gestão do património imóvel

Bolhão/ 1935 (capa)(capa)(capa)(capa) [JMS]

C. ap.

621 19 Out19 Out19 Out19 Out.... 1935193519351935

gestão Gestão da Casa da Torre (campo)

Dia 19 de Outubro de 1935

(fl. rosto)(fl. rosto)(fl. rosto)(fl. rosto)

[JMS]


14 Out.14 Out.14 Out.14 Out. 1941194119411941

pessoal Algumas referências a procedimentos da Escola Manutenção das casas

[JMS]

Agenda 1188.04 1935193519351935 pessoal Escola de Belas Artes

Agenda Fábrica de Tecidos do Rio Vizela, Lda

JMS



Agenda 4361.001 1935193519351935 pessoal Fábrica de Fiação e Tecidos do

Rio Vizela

(poucos registos, em branco, quase na íntegra)

JLMMS

Agenda 1188.17 1936193619361936 profissional Magistério Fábrica de Fiação e Tecidos do

Rio Vizela

JMS


Agenda 1936 Araújo & Sobrinho JMS

C. ap.

613 1937193719371937 gestão Gestão do património financeiro

1937/ Caixa Geral de Depositos

/ Credito e Previdencia (fl. rosto)(fl. rosto)(fl. rosto)(fl. rosto) [JMS]

C. ap. 1189.33 31 Ou31 Ou31 Ou31 Out. t. t. t. 1937193719371937

23 Dez.23 Dez.23 Dez.23 Dez. 1937193719371937

pessoal Manutenção das casas – Porto e Barcelos

[JMS]

C. ap.

1189.34 10 Jan.10 Jan.10 Jan.10 Jan. 1937193719371937

7 Jun.7 Jun.7 Jun.7 Jun. 1938193819381938

pessoal Manutenção das casas – Barcelos

[JMS]


Agenda 1188.08 1937193719371937 pessoal Magistério Fábrica de Tecidos do Rio

Vizela, Lda

JMS

C. ap.

599 1 1 1 1 JanJanJanJan....1938193819381938

gestão Gestão do património imóvel

Carmelitas – Rua / Alexandre

Braga -/ Lindo-Vale (capa)(capa)(capa)(capa) Relação dos prédios / e

respetivos pagamentos /

mensaes (fl. rosto)(fl. rosto)(fl. rosto)(fl. rosto)

[JMS]

C. ap.

600 1 Jan1 Jan1 Jan1 Jan.... 1938193819381938

gestão Gestão do património imóvel

Rua da Paz (capa)(capa)(capa)(capa) Relação dos prédios / e

respetivos pagamento s/

mensais/ a começar em 1 de

Janeiro de 1938 / Predio da rua

da / Paz (fl. Rosto)(fl. Rosto)(fl. Rosto)(fl. Rosto)

[JMS]

C. ap. 1189.09 11 Jun11 Jun11 Jun11 Jun.... 1938193819381938

27 Out27 Out27 Out27 Out.... 1938193819381938

gestão Despesas e manutenção das casas

[JMS]

C. ap. 1189.36 5 Nov.5 Nov.5 Nov.5 Nov. 1111938938938938

2 Mai.2 Mai.2 Mai.2 Mai. 1939193919391939

gestão Manutenção das casas – Barcelos

Agenda 1188.12 1938193819381938 pessoal Manutenção das casas

[JMS]

Agenda 1188.15 1938193819381938 pessoal Obras da Quinta da Costa

1938 / Agenda [JMS]


Agenda / Araujo & Sobrinho para

1938

[JMS]

C. ap.

601 1939193919391939 gestão Gestão do património imóvel

Rendas -1939 (capa)(capa)(capa)(capa) Rendas do ano de 1939/ dos

prédios das ruas/ Carmelitas,

das pg – 1 a 8- /Alexandre

Braga, … (fl. rosto)(fl. rosto)(fl. rosto)(fl. rosto)

[JMS]

C. ap.

630 10 Jan10 Jan10 Jan10 Jan.... 1939193919391939 outra outra outra outra secçãosecçãosecçãosecção:::: JanJanJanJan.... 1942 1942 1942 1942

3 Ago3 Ago3 Ago3 Ago.... 1940194019401940 outra outra outra outra secção:secção:secção:secção: MaiMaiMaiMai.... 1942194219421942

profissional Misericórdia do Porto

Ocorrencias / diversas / 1942

(capa)(capa)(capa)(capa) Diario -1939 / Relativo a trabalhos profissio/naes (fl. (fl. (fl. (fl. rosto)rosto)rosto)rosto)

[JMS]


9 Dez.9 Dez.9 Dez.9 Dez. 1939193919391939

gestão Manutenção das casas – Barcelos

Agenda 1188.01 1939193919391939 pessoal Pertence esta agenda a Julia

Lopes/ Martins Marques da Silva

(manuscrito)

JLMMS

Agenda 1188.14 1939193919391939 pessoal Monumento Herõis da Guerra Peninsular

Agenda/ de/ Algibeira JMS


Agenda 1188.18 1939193919391939 pessoal Magistério 1939 / Agenda / Papelaria Central

JMS

Agenda 1188.25 1939193919391939 pessoal Magistério Fábrica de Fiação e Tecidos do Rio

Vizela

JMS

C. ap.

592 1940194019401940 1945194519451945 gestão Despesas relativas à construção e manutenção da casa de Barcelos

Caixa/ Casa de Barcelos

(capa)(capa)(capa)(capa)

C. ap.

593 1940194019401940 1941194119411941 gestão Gestão do património imóvel

Rendas Porto/ 1940 (capa)(capa)(capa)(capa) Registo das receitas com as rendas dos vários prédios no Porto

Agenda 598 1940194019401940 pessoal Serralves 1940 Agenda Gabinete Papelaria

Central (fl.(fl.(fl.(fl. rosto)rosto)rosto)rosto)

[JMS]


30 Jun30 Jun30 Jun30 Jun.... 1941194119411941

profissional [JMS]

C. ap. 1189.17 13 Ago13 Ago13 Ago13 Ago.... 1940194019401940

pessoal Manutenção da Casa de Barcelos

[JMS]

C. ap. 1189.40 30 Abr. 30 Abr. 30 Abr. 30 Abr. 1940194019401940

24 Out. 24 Out. 24 Out. 24 Out. 1940194019401940

pessoal Casa de Barcelos Casa de/ Barcelos (fl. rosto)(fl. rosto)(fl. rosto)(fl. rosto) Processo de remodelação da casa de Barcelos

[JMS]

Agenda 1188.26 1940194019401940 pessoal Visita à Exposição do Mundo Português

1940/ Agenda Diaria

Esquisso mobiliário JMS

Agenda 609 1941194119411941 pessoal Agenda Rex

[JMS]

Agenda 609 1941194119411941 pessoal Agenda Rex

[JMS]

Agenda 1188.10 1919191941414141 pessoal Fábrica de Tecidos do Rio Vizela,

Lda

JMS

Agenda 1188.16 1941194119411941 1938/ Agenda

Agenda 595 1941194119411941 pessoal Referência a várias obras

Agenda 1941

JMS

Agenda 567 1942194219421942 profissional

[JMS]


Fev. Fev. Fev. Fev. 1943194319431943

gestão Casa de Barcelos Despesas e manutenção, trabalhos no campo


Fábrica de Fiação e Tecidos do Rio

Vizela

JMS


C. ap. 1188.27 (c. 1944)(c. 1944)(c. 1944)(c. 1944) 20 Jan20 Jan20 Jan20 Jan.... 1945 1945 1945 1945 (bloco (bloco (bloco (bloco solto)solto)solto)solto) 23 Set23 Set23 Set23 Set.... 1942194219421942 (bloco (bloco (bloco (bloco colado)colado)colado)colado)

pessoal Monumento Heróis da Guerra Peninsular Mercado de Guimarães

Este caderno é composto por uma capa que contém dois blocos de papel, um colado à base e outro solto inserido num bolso da referida capa. Contém cartão de visita: Conde de Vizella Villa Velleda Biarritz

JMS

Agenda 1188.06 1943194319431943 pessoal Contém fotografia de MdS “tipo passaporte” Morte de Amélia Lopes Martins d’Oliveira

1943 / Agenda / Quilométrica /

Diária

JMS

Agenda 1188.22 1943194319431943 pessoal Casas Dinheiro Consultas médicas e advogado


Rio Vizela

JMS

Agenda 1189.06 1944194419441944 gestão Manutenção/ quotidiano da Casa da Torre

Agenda Araújo & Sobrinho para o

ano 1944

[JMS]

Agenda 1188.13 1944194419441944 pessoal Monumento Heróis da Guerra Peninsular

Referência ao quadro da Capela - Crucifixão

JMS

C. ap.

625 27 Fev27 Fev27 Fev27 Fev.... 1945194519451945

pessoal 9 folhas manuscritas [JMS]

Agenda 626 27 Fev27 Fev27 Fev27 Fev.... 1945194519451945

pessoal Agenda/ Central/ 1955 JLMMS

Agenda 626 27 Fev27 Fev27 Fev27 Fev.... 1945194519451945

pessoal Agenda Araúlo & Sobrinho para

1937

Consultas médicas e medicação

[JMS]

C. ap.

629 1945194519451945 pessoal Vila Praia d’Ancora

Primeira e última folhas desenhadas, apenas.

[JMS]

Agenda 1188.03 1945194519451945 pessoal Agenda Luso/ para/ 1945

JMS

Agenda 1188.29 1945194519451945 profissional Monumento Heróis da Guerra Peninsular


Rio Vizela

JMS

Agenda 596

1946194619461946 profissional Monumento aos Heróis da Guerra Peninsular (informação substancial) S. Torquato

Araujo &Sobrinho para o ano de

1946

JMS


Agenda 1188.05 1946194619461946 pessoal 1946 / Agenda / Hippocampus /

Diária

JMS

Agenda 1188.24 1946194619461946 pessoal Monumento Heróis da Guerra Peninsular


Rio Vizela

JMS

Agenda 594 1947194719471947 pessoal

Agenda Nicola Escritório 1947 [JMS]

Agenda 1188.02 1947194719471947 ((((úúúúltimo ltimo ltimo ltimo reg. Abrreg. Abrreg. Abrreg. Abr.... 29)29)29)29)

pessoal 1947/ Agenda Nicola / Edição da

Papelaria Nicola

JMS

Agenda 1188.07 1947194719471947 ((((úúúúltimo ltimo ltimo ltimo reg. Maireg. Maireg. Maireg. Mai.... 12)12)12)12)

pessoal Monumento Heróis da Guerra Peninsular

Fábrica de Tecidos do Rio Vizela,

Lda

JMS


pessoal Viagem a [Paris] Registo de despesas de viagem [DMS]

Agenda 2724 1952195219521952

pessoal JLMMS

Agenda 2712 1954195419541954

Walpamur

Contém apenas o registo de um n.º telefone

Agenda 2704 1955195519551955 profissional Hospital Geral de Sto. António

Walpamur

(poucos registos) DMS

Agenda 2707 1956195619561956 profissional (poucos registos)

DMS

Agenda 2705 1957195719571957 Tintas Dyrup

[DMS]

Agenda 1215 1960196019601960 gestão Manutenção da casa de Barcelos e trabalho do campo


DMS

C. ap. 2726 28 Set28 Set28 Set28 Set.... 1963196319631963

gestão Registo de atividades relacionadas com prédios Barcelos

Agenda 2709 1919191965656565 profissional Viagem a Itália Fábrica Rio Vizela


Agenda 2714 1965196519651965 pessoal Robbialac

Registos tensão arterial da Mize

Mar. a Set. (na íntegra)

DMS

C. ap. 1209 1966196619661966 gestão Colheitas e trabalho no campo


Agenda 2710 1966196619661966 profissional Fábrica do Rio Vizela (Padrão Comemorativo)

Fábrica Rio Vizela


Agenda 2720 1966196619661966

DMS

Agenda 2702 1967196719671967 pessoal

JLMMS


DMS


DMS

C. ap.

591 1969196919691969 1970197019701970 gestão mercearia Julia Marques / da Silva

(capa)(capa)(capa)(capa) [JLMMS]

Agenda 2703 1969196919691969 pessoal

JLMMS

Agenda 2716 1969196919691969 profissional Sameiro

DMS

C. ap. 587 Fev Fev Fev Fev 1971197119711971

gestão mercearia

Agenda 2708 1971197119711971 (poucos registos, em branco, quase na íntegra)

MJMS

Agenda 2719 1971197119711971 pessoal

JLMMS

C. ap.

589 [1972][1972][1972][1972] gestão mercearia Contém carta de 1972 enviada pelo afilhado Francisco Araújo de Melo

C. ap.

590 1972197219721972 1973197319731973 gestão mercearia D. Julia Marques/ da Silva

(capa)(capa)(capa)(capa) [JLMMS]

Agenda 2715 1972197219721972 pessoal (poucos registos, em branco, quase na íntegra)

JLMMS

C. ap. 2718 8 Fev8 Fev8 Fev8 Fev 1972197219721972

gestão Receitas e despesas casas/ terrenos Barcelos

(poucos registos)

Agenda 2723 1973197319731973 pessoal


Agenda 2711 1974197419741974 Casa Tomaz Cardoso


Agenda 2713 1974197419741974



Agenda 2701 1988198819881988 profissional Agenda 1988

C. ap.

571 profissional Armazéns Nascimento

Essencialmente pagamentos, certificados obra Armazéns Nascimento & F.os (fl.(fl.(fl.(fl. rosto)rosto)rosto)rosto)

[JMS]

C. ap.

586 pessoal Teatro Apontamentos e esquissos sobre teatros – pesquisa para a elaboração do projeto

JMS


C. ap.

602 gestão Gestão do património imóvel

Rendas recebidas e importâncias

pagas (capa)(capa)(capa)(capa)

[JMS]

C. ap.

603 pessoal Alcobaça Batalha

Caderno de esquissos pesquisa

JMS

C. ap.

606

pessoal Opera-Comique Théatre Français

Registos em francês sobre teatros e especificidades do seu desenho. Esquissos (pesquisa) Associar a C. ap. 605

[JMS]

C. ap.

608 pessoal Praça da [Catalunha]

(fl. rosto)(fl. rosto)(fl. rosto)(fl. rosto) 5 fls. Manuscritas / desenhadas /

pintadas

[JMS]

C. ap.

610 gestão Gestão do património financeiro

n.º1 (capa)(capa)(capa)(capa) relação de títulos adquiridos por J. M. da Silva e Júlia L.M. M. da Silva

[JMS]

C. ap.

612 gestão Gestão do património financeiro

relação de títulos adquiridos por J. M. da Silva e Júlia L.M. M. da Silva

[JMS]

C. ap.

622 profissional Liceu Rodrigues de Freitas

3 folhas manuscritas [JMS]

C. ap.

631 profissional Construção Formato agenda telefónica Contém índice fl. 1v.

[JMS]

C. ap.

632 formação Aritmética Geometria

Escrito em francês

[JMS]

C. ap. 633 formação Geometria Escrito em francês

[JMS]

C. ap. 634 formação Geometria Escrito em francês

[JMS]

C. ap. 635 formação Matemática Perspetiva

Escrito em francês

[JMS]

C. ap. 1189.19 formação Física Acústica

Escrito em francês

[JMS]


2. FONTES Manuscritas

Fundação Instituto Arquitecto José Marques da Silva (FIMS)

Arquivo Marques da Silva/ Moreira da Silva

Agendas e cadernos de apontamentos

Obs.: Para facilitar a leitura e a localização exata das notas de agenda optámos por transcrever os meses e os

dias que se encontram impressos no suporte original, identificando-os com outro tipo de letra. Esta solução

manter-se-á sempre que a transcrição se refira a notas de agenda.

2. 1 SILVA, José Marques da Silva - Caderno de apontamentos.1908.

(FIMS/ MSMS/ 0568)

fl. rosto

1.º caderno de ganhos e des / pezas profissionais / 2.º despezas individuaes / 3.º Despezas geraes

fl. 25v.

________ Despezas geraes ___________

Por compra d’um quadro [Salgado] – 30$00

(…)

Quadro do C. da Cunha 15$00

(…)

fl. 26

(…)

Aguarela de José de Brito 15$00

(…)

amigos da Arte da … S.e Belas Artes 6 00

2.2 SILVA, Júlia Lopes Martins Marques da – Agenda du bureau.1910.

(FIMS/ MSMS/ 1221)

Samedi 1 Janvier

Dinheiro enviado ao Alves de Souza / 600 francos com mais 100 que lhe / deixei 700 que prefaz.

Samedi 15 Janvier

Entrega do / projecto do Theatro

Vendredi 11 Février

O Dr. Julio Araujo / deu um foguete / no electricista da / Bolsa por não / querer ouvir o José.

Mardi 12 Avril

Escreveu o Alves / de Sousa que foi / admitido a expôr / no salon.

Samedi 16 Avril

Entregue o pro / jecto do teatro / á Camara do / Porto


Jeudi 21 Avril

Ida a S. Torquato. / Foi entregue o cro / quis do cartaz / de S. Torquato para / a proxima roma / ria.

Samedi 23 Avril

Veio o Francisco / Marques (entalhador) / com o recibo do sal- / do do móvel do Dr. / Leopoldo Mourão /

Como não quisesse / assignar o que o José / queria não appa / receu até agora.

Mardi 17 Mai

Desenhou meu / marido o cartaz / para S. Torquato.

Samedi 12 Novembre

Parte o José / para a / Brejoeira / com esta são / 4 vezes.

2.3 SILVA, José Marques da – Agenda du bureau.1912.

(FIMS/ MSMS/ 1222)

Vendredi 12 Janvier

Fui ver a exposição Malhôa / comprei – “gritando ao Rebanho” / por 36.000 reis / Fui quem iniciou a

compra.

Samedi 13 Janvier

Tio José chamou a Julia / para lhe dizer que tinha de pagar / pela casa da Praça do M. P. 450.000$.

Vendredi 26 Janvier

Ornamentação do teatro – escultor J. Gonçalves

Jeudi 8 Février

Fui á Lapa e / à Capella que ando / a construir para / a Tia Amelia.

Jeudi 15 Février

Mandei o tecto da sala de / visitas do Marquez de / Pombal.

Jeudi 14 Mars

Fui jantar / com o Salgado.

Samedi 13 Avril

Partida para a / Brejoeira.

Dimanche 14 Avril

Ida a Caminha / ver a Cathedral, que precisa / obras – não foi / hoje mas sim / segunda feira / que fui dia 15.

Mardi 23 Juillet

Veio o Snr Maximo / Junior – por causa do / Theatro d’Aveiro.

Jeudi 8 Aout

Fui a teatro / Pareceram-me poucos camarins / Para augmentar o numero disse / ao carpinteiro para não

continuar / com os tabiques do corredor d’alguns / no andar segundo.

Samedi 10 Aout

Em Lisboa visitei os teatros Nacio / nal – Republica e S. Carlos.

Mardi 17 Décembre

Principião as / obras na brejo- / eira.


2.4 SILVA, José Marques da Silva – Agenda (mesa).1927.

(FIMS/ MSMS/ 0588)

Janeiro 15 Sábado

(…)

Fui ver a exposição do Acácio Lino.

Janeiro 20 Quinta

(…)

Estive no atelier do Carneiro.

Janeiro 24 Segunda

(…)

Fui a Baganha ver grinalda/ Nascimento e ornatos. Notíci / as. Deixei-lhe uma repri- / menda tesa.

(…)

Fevereiro 12 Sábado

Fui ver a exposição do J. A. Ribei-/ro. Tinha um quadro de 1200$00/ que não era mau.

(…)

Abril 17 Domingo

O fenómeno religioso e a simbólica

Obs.: Aarão de Lacerda oferece a Marques da Silva

Abril/ 23/ Sábado

(…)

Fui a Guimarães e levei / ao pres.te da Camara o projecto / aguarelado do mercado.

(…)

Abril/ 9/ Domingo

Falleceu Marques d’oli- / veira


(FIMS/ MSMS/ 4361.009)

Fevereiro Quinta 3

Rebentou revolução / no Porto. / Sahi da vila para a Torre / às 8 horas noute / Não se sabia julgar-se / ser a

greve dos comboios.

Maio Segunda 9

Fui com a Tia / Amelia a exposição do Sousa Lopes.

Junho Segunda 13

Inauguração / armazéns Nascimento


2.6 SILVA, José Marques da Silva – Agenda / para 1928.1928.

(FIMS/ MSMS/ 1188.11)

Janeiro 3 Terça-feira

Estive nas obras do Lyceu Al. Herc.o / veio publicado no Comercio do / Porto o projecto da Maternidade

14 Sábado Janeiro

Estive no L. A. Herc.o Uma/ pedra cahiu e espetifou um / cunhal de cantaria / - o “Janeiro” trouxe a

deliberação / da Camara acerca do terreno do Bo-/lhão, que me da 30 dias para o projecto / e 20 dias para

começar a construção.

Março 24 Sábado

Estive em Casa do Diogo. Estive com o caseiro Viana/ e no banquete ao J. A. Ribeiro

Abril 25 Quarta-feira

Realizou-se hoje na Escola / de Belas Artes a festa de homena / gem dos alunos da Aula de Architectura –

Decorreu brilhante / mente e de um alto relevo de sinceridade. Os estu / dantes tiveram a melhor parte.

Abril 26 Quinta-feira

Veio cumprimentar-me J.o Aug.to Ribeiro. Dr. Lemos de S.to Tirso e Dr. Jeronymo (?) / veio o filho do mestre

Braga/ de Guimarães

Maio 10 Quinta-feira

Estive em S.to Tirso e/ deixei a planta da entrada/ da villa.


(FIMS/ MSMS/ 4361.010)

Janeiro Quarta 25

Veio piano novo.

Fevereiro Sábado 3

Fui ver a / exposição do / Carlos Reis.

Abril Quarta 25

Festa de homenagem / ao José pelos rapazes / esteve muito bonita.


(FIMS/ MSMS/ 4361.006)

Abril Sexta 12

Conferência e / abertura exposição / Marques Oliveira.

Setembro Terça 10

Ida a Hespanha.

Setembro Sexta 27

Chegada de Hespanha.


2.9 SILVA, José Marques da - Agenda / 1931 / Araujo & Sobrinho.1931.

(FIMS/ MSMS/ 1212)

Janeiro 19 Segunda-feira

Estive em Lisboa por / motivo das reuniões da reforma do ensino artístico.

Janeiro 22 Quinta-feira

Fui visitar a exposição Accacio / que se inaugurava hoje –isto é, hontem.

Maio 6 Quarta-feira

Fui com Joaquim / Lopes buscar os obje- / ctos de Soares dos Reis - / Fiquei na minha meza / com as

medalhas - / d’automovel gastou 30$00.

Novembro 19 Quarta-feira

Alberto não veio. / Veio para o meu gabinete / um quadro do Vieira Portuense / com o vidro partido, e há

mais de 3 mezes na Secretaria / sem eu saber.

2.10 SILVA, José Marques da Silva – Agenda Fábrica de Fiação de Tecidos do Rio Vizela,

Lda.1933. (FIMS/ MSMS/ 1188.20)

Sexta 27 Janeiro

Reunião do Conselho escolar EBAP

(…)

Sexta 9 Junho

S. Frutuoso / m.to bizantino séc. VII / a 2 k.os de Braga - / 22 colunas-

(…)

Sábado 28 Outubro

Diario de Noticias que / publicou hoje, entrevista / Teixeira Lopes –

(…)

Domingo 29 Outubro

Augusto Pinto / redactor de “O Diario de Noticias” que / publicou hoje a opi- / nião de Henrique Mo-/ reira.

(…)

Quarta 15 Novembro

Conta a legenda que / passando Corot com um / amigo n’um local onde / se desfructava um / magnífica

paysagem / o amigo lhe perguntara / se achava bela a / quela natureza: / Corot respondeu. Ne me / interroge

pas sur la na / ture, j ene voie que des [corots].

2.11 SILVA, Júlia Lopes Martins Marques da – Agenda 1933. Fábrica de Fiação e Tecidos do

Rio Vizela.1933. (FIMS/ MSMS/ 4361.005)

Março 1933 Domingo 12

Fomos à exposição do Julio / Ramos e o thea / tro Feitiço.

Março 1933 Quinta 25

Fomos á / exposição / Marques …


2.12 SILVA, José Marques da Silva – Agenda Gabinete [manuscrito].1940.

(FIMS/ MSMS/ 0598) 1/366 Janeiro 1 F. Segunda – feira

Veio a casa fazer-nos uma / visita a Acacio Lino / Falamos da escola, declaran / do que todos me estimam

(…) 3/364 Janeiro 3 Quarta – feira

Esteve cá o Emilio/ Mandei ao Sr. Conde o desenho / da grade de Serralves a 0,10 (…)

(…) 17/350 Janeiro 17 Quarta – feira

Mandei telefonar ao/ Salgado pela sua expo / sição retrospectiva e / a Reinaldo dos Santos por/ haver

organizado e junta / mente com a de Simões / d’Almeida.

(…) 36/331 Fevereiro 5 Segunda – feira

Passei pelo Salon Silva Porto / deixei um cartão q assinei.

(…) 50/317 Fevereiro 19 Segunda – feira

Reunião Conselho de Arte na Camara.

(…) 139/228 Maio 18 Sábado

Fui de manhã ao Caldas / que fazia 46 anos.

(…) 142/225 Maio 21 Terça-feira

Sessão do Conselho de Arte e Arqueologia.

(…) 163/204 Junho 11 Terça-feira

Veio o Acacio Lino des / pedir-se vai para a/ aldeia.

(…) 166/201 Junho 14 Sexta-feira

Vieram buscar o Tempo / de Soares dos Reis – mas / como não trouxeram docu/ mento da casa de seguros

não / foi.

(…)

Soube-se que os alemães / haviam entrado em Paris / as 15horas de hontem.

(…) 195/172 Julho 13 Sábado

Procurei o Joaquim lopes para a gradecer / a entrada de Fernandes da Silva na Missão / Estética de Férias.

/ Falamos demoradamente. Por fim disse-me / que foi pena não ter passado a minha pro / posta feita o ano

passado. Pareceu-me / que lhe haviam dito mal do trabalho do David / do diploma.

(…)


209/158 Julho 27 Sábado

Esteve cá hoje casa Acacio Lino / Começou por dizer que tinha es / crito ao Secretariado dizendo / não vir à

ultima reunião Escolar / Julia disse-lhe alguma e eu abor / dei-o / mas nada – que escrevia.

(…) 210/157 Julho 28 Domingo

Fomos a casa Aca / cio Lino.

2.13 SILVA, José Marques da Silva – Agenda Diaria.1940.

(FIMS/ MSMS/ 1189.26)

1940 Junho 3 Segunda-feira

Desenho/ esquisso/ estudo de mobiliário

(…)

1940 Novembro 27 Quarta-feira

No segundo o que / mais me interessou foi / a sala Aljubarrota / que consta d’uma sala / circular em volta da

qual reina em torno um / grande baixo relevo / de Raul Xavier. / Escultura vibrante, ex / pressiva e animada.

/ É o melhor que tenho visto e que contrasta imenso com a escultura …


(FIMS/ MSMS/ 0595)

Janeiro 14 Terça-feira

(…)

Estive no Janeiro agradecer / a publicação do meu primi / tivo da Estação do Porto que / foi publicado no

jornal / de hoje 14-1-941. // O “Jornal de Notícias” / de sexta – 10-1-941 publi- / cou uma gravura com os

pro- / fessores da Escola onde estou.

(…)

Janeiro 15 Quarta-feira

(…)

O Diario de Notícias d’hoje publi- / ca uma Conferencia do Dr. Reinal- / do dos Santos subordinada a

tratamentos da arteriasclorose – e sobre / a Aorta.

Janeiro 16 Quinta-feira

Conferencia do Carlos Ramos / na Escola – medíocre - / Dr. Aarão disse-me que os profes- / sores me

queriam homenagear na / 5.ª feira próxima – às 6 horas da / tarde, e jantão no Comercial à noite.

(…)


(…)

Estive com Homero que falou / com o Dr. Aarão, tendo-lhe / este prometido que mandaria / colocar o meu

baixo relevo na / aula de arquitectura, d’onde tinha saído, por motivo das o- / bras. Foi essa causa / motivou


a retirada mas que / mandaria colocar - // Que tinha em m.ta consideração / essa manifestação dos rapazes /

e pediu ao Aarão a fotografia / que se havia feito no quintal.

(…)

Janeiro 22 Quarta-feira

(…)

O Aarão pediu à Júlia lhe fosse / emprestado o meu retrato do Costa / para ser inaugurado na sala da

Secretaria. // Efectivamente lá se encontra.

(…)

Janeiro 24 Sexta-feira

(…)

No dia o Commercio do Porto publicou / a notícia da manifestação Escrita na / sala de banquete por Aarão

de Lacerda. / O Janeiro que foi publicou a noticia / na primeira página, saiu brilhante. Foi Marques da

Cunha que o escreveu. / Fiu agradecer à redação. Falei ao Di / rector, Azevedo (?), introduzido pelo Dr. / e

agradeci igualmente a Marques da Cunha.

Obs.: Homenagem realizada na Escola a MdS organizada pelo Brito e por Aarão na Quinta-feira

dia 23 de Janeiro de 1941.

Janeiro 25 Sábado

O “Jornal de Notícias” não havia / publicado nada. // Por tal motivo procurei hontem o / Director dr.

Guilherme Pacheco, que me / recebeu bem e me mostrou a notícia / feita para sair hoje. Pedi-lhe a publi- /

cação no todo ou em parte do que havia / dito Homero. Efectivamente saiu / hoje a noticia na 3ª pagina.

(…)


Sai de manhã e en- / contrei o Júlio de Brito/ a quem agradeci. // De tarde veio o Acacio Lino di / zendo ser

a primeira saída / que fazia, depois de doente.

(…)

Fevereiro 27 Quinta-feira

Fomos de visita ao / Acacio Lino / Barroca (?) / Dórdio / José e António de Brito / Familia Pereira e …

Zeca…

(…)

Março 25 Terça-feira

(…)

Veio o Marques Abreu …


2.15 SILVA, José Marques da – Agenda/ Quilométrica.1943.

(FIMS/ MSMS/ 1188.06)

Janeiro 17 Domingo

Faleceu a tia Amelia às 5 e 20 / Foi lida copia testamento ás 16 horas deixa vários legados / e o

remanescente da herança/ aos sobrinhos Julia, Maneca/ Catarina e Maria Amélia Dias

Veio o David dar os pezames

Junho 28 Segunda-feira

Veio Dr. Santos Silva, consultar a/ Maria – e aprotou(?) comi/ go auscultando-me// Procurei Marques da

Cunha mas não/ encontrei. Estive com Joaquim lopes/ falei-lhe na Sociedade de B.as Artes/ e em consultar o

Ministro sobre o direito/ de pertencer aos jurys.

Julho 3 Sábado

Veio cumprimentar-nos o An/ tonio B. Barreiros./ Escrevi uma carta à D. Adelina/ e outra ao Salgado –

agradecendo-lhes o telegrama enviado.


(FIMS/ MSMS/ 1188.13)

p.82

Abril 19 Quarta-feira

Quarta feira publicou o Comercio / do Porto a entrevista sobre o Monu / mento da Boavista. Talvez devesse

ter / falado no nome de Flavio Pais.

(…)

p.123

Julho 29 Quinta-feira

Quadro Capela // Comunicação compra casa rua / Boavista // Idem do Moura sobre quadro / [Mardel] tinha

avaliado em 15c. / Dr. Ricardo E. S. falou em 13ª 15c. / Museu Arte Antiga Dr. Couto / proposta compra 20

contos - / condição radiografar o quadro Cal- / vário para examinar se a parte es / querda repintada foi

ferida ou está / apenas repintada. Despeza de / ir para Lisboa á conta do Museu.

(…)

p.230

Dezembro 28 Quinta-feira

Veio vêr o quadro bíblico: o Moura, o Dr. Magalhães, eng.o C… e espoza - / Viram e disseram depois que

diziam / uma palavra a Moura – Não falaram / em dinheiro – O Moura é que disse que o / director do Museu

J.as Verdes lhe tinha dito que a / mais de 20 contos, o quadro o desinteressava - / Moura procurava obter 30

ia procurar que eles / os dessem – Nada respondi.


2.17 SILVA, José Marques da Silva – Agenda Araujo & Sobrinho. 1944.

(FIMS/ MSMS/ 1189.06)

Maio 1944 18 Quinta-feira

Acabada a escritura de / partilhas de Tia Amélia / no notário Ponce de Lião.

2.18 SILVA, José Marques da Silva – Caderno de Apontamentos. (c.1944).

(FIMS/ MSMS/ 1189.27)

fl.3v.

Veio Julio Pina para / saber se se fazia abati / mento ao quadro do Souza – Pinto

(…)

Quadro de Sousa Pinto / Pina vendeu por 5. 300$0

a abater 830

recebe 7. 470.00

7.470:5 = 1. 454.00

trouxe qua / dro antigo / paga o novo

(…)

fl.4

Reunião dos cinco / recebido … o saldo / da caixa em 1 de Janei / ro

(…)

fl.8

(…)

Disse quanto ao quadro / que ficara eu com ele / pelos 30 contos _________

Notas Avulsas


C. 1943. 1 fl. FIMS/ MSMS/ 501 (a)

Desc.: Duas folhas de tamanho A4 (21 x 29,7 cm aprox.), sendo que apenas uma está manuscrita,

na frente e no verso, a caneta de tinta de cor azul.

Conteúdo: Apontamento manuscrito descrevendo um conjunto de objetos inventariados e

avaliados, distribuídos pelos respetivos beneficiários. Produzido no contexto do processo de

partilha dos bens por morte de Amélia Lopes Martins de Oliveira. Por uma questão de objetividade

referimos apenas a folha correspondente ao núcleo das pinturas.

Dat.: c.1943 (aprox.)

fl.1v.

(…)


Manuel

Quadros Candido da Cunha 3.000$00

Catarina

Quadro do Souza Pinto Pastel 3.000$00

M.a Amelia

Quadro a Serrana _________ 6.000$00

Julia

Quadro Aurelia de Souza ___ 1.000$00

Matilde

Quadro Campas __________ 1.000$00

Quadro aguarela José de Brito 800$00

Quadro Retrato da Avó M.es Oli.a 3.000$00


C. 1943. 1.fl FIMS/ MSMS/ 501 (b)

Desc.: Uma folha de tamanho A5 (14, 5 x 21 cm aprox.), manuscrita, na frente, a caneta de tinta de

cor azul. Duas anotações abaixo dos preços indicam, muito possivelmente, a quem seriam

entregues as pinturas correspondentes

Conteúdo: Apontamento manuscrito por Marques da Silva descrevendo um conjunto de pinturas

existentes na casa, e respetiva avaliação, produzido, muito provavelmente, na sequência do

processo de partilha dos bens por morte de Amélia Lopes Martins de Oliveira

Dat.: ca. 1943

Pinturas:

Quarto da Avó

Mel Teixeira ______________4 contos

Aurelia de Sousa __________1 conto

Serrana, Marques d’Oliveira 6 contos

M.a Amelia

Fumador J.A Ribeiro 12 contos

Pina

Carlos Reis Paysagem _ 7 contos

Souza Pinto – Pintura _ 6 contos

“ “ Pastel ____ 3 contos

Campas – Pintura _____ 1 conto

Candido da Cunha paysagem 3contos

José de Brito – aguarela __ 800$00



C. 1943. 1 fl. FIMS/ MSMS/ 501 (c)

Desc.: Uma folha de tamanho A4 (21 x 29,7 cm aprox.), dobrada a meio, manuscrita na frente.

Uma metade manuscrita a grafite e outra metade a caneta de tinta de cor azul.

Conteúdo: Apontamento manuscrito por Marques da Silva descrevendo um conjunto de pinturas

existentes na casa, e respetiva avaliação, produzido, muito provavelmente, na sequência do

processo de partilha dos bens por morte de Amélia Lopes Martins de Oliveira. Cremos que este

manuscrito constitui o rascunho do documento [FIMS/ MSMS/ 501] apresentado imediatamente

antes, neste volume. Apesar de rascunho apresenta informações que não transitaram para o

manuscrito acima referido.

Dat.: ca. 1943

Lado esquerdo: grafite:

(___)

Pastel 3, _____ 6 ______

Campas _____ 1,000

José de Brito

(___)

800$00

3,000$00

Aurelia de Sousa __________

1,0

Teixeira 4,000

Lado direito: tinta de cor azul:

Ma Teixeira

4 contos

Avó ____ 4.000$00

Marques d’Oliveira Serrana

6 contos

Fumador de Ribeiro

12 contos

Carlos Reis

7 contos

Souza Pinto rapaz 6 contos

pastel 3 contos

Candido da Cunha

3contos

Aguarella José de Brito

800$00

2.22 Relação dos bens móveis a inventariar por morte de Amélia Lopes Martins.

[Texto dactilografado] 1944. FIMS/ MSMS/ 501 (d)

Desc.: Uma folha de tamanho A4 (21 x 29,7 cm aprox.), dactilografada na frente.

Conteúdo: Apontamento datilografado que regista a partilha do produto da venda de um quadro e

de um cofre, e a distribuição pelos respetivos herdeiros. Produzido no contexto do processo de

partilha dos bens por morte de Amélia Lopes Martins de Oliveira.


Dat.:22 de Abril de 1944

fl.1f.

Partilha feita em 22 d’Abril de 1944

Producto da venda de quadro a oleo “O Fumador”

de João Augusto Ribeiro, deduzida a comissão do

intermediário Julio Pina …………………………….. 22.500$00

Producto da venda d’um cofre francez, deduzida

a comissão do leiloeiro C. Mesquita…………….. 3.150$00

25.650$00

A deduzir

Despeza de transporte de diversos objectos pa-

ra a agencia de leilões de C. Mesquita………… 375$00

25.275$00

Partilha:

Julia 5.055$00

Manoel 5.055$00

Matilde 5.055$00

Catarina 5.055$00

Maria Amelia 5.055$00

Porto, 22/ 4/ 944.

2.23 Processo de avaliação e eventual venda da pintura O Calvário. [Notas]

ca. 1944. 1 fl. FIMS/ MSMS/ 501 (e)

Desc.: Uma folha de tamanho A5 (14,5 x 21 cm aprox.), manuscrita, na frente, a caneta de tinta de

cor preta. No final encontra-se manuscrito, com caligrafia distinta, a lápis de cor preta uma

observação, possivelmente produzida pela filha do arquiteto, Maria José Marques da Silva.

Conteúdo: Apontamento manuscrito por Marques da Silva descrevendo o episódio do processo de

avaliação e eventual venda da pintura da capela O Calvário

Dat. : c.1944

Abel Moura –

Viu o quadro para o que se arran

cou da parede –

É um quadro da Escola de Vizeu ou


Lamego – Foi retocado mal

Na parte inferior – A que mais

Sofreu foi a figura da Madalena.

Os amadores teem fraquejado em Lis-

boa. Houve momento de grande en-

tusiasmo, hoje há menos.

Se quizerem levara o quadro para sua

casa e convidava amadores para o

Verem, sobretudo Vasco Valente

que o pode comprar, talvez melhor

Falou-se em 20, 30, ou 40 contos

É o quadro que

está na capela

Abril de 1961

2.24 [Minuta] Relação dos bens móveis a inventariar por morte de Amélia Lopes Martins.

[Texto dactilografado]. ca. 1943. 25 fls. FIMS/ MSMS/ 3777

Desc.: Vinte e cinco folhas de tamanho A4 (21 x 29,7 cm aprox.), numeradas (numeração romana)

e dactilografadas na frente, com apontamentos manuscritos a caneta de tinta azul.

Conteúdo: Apontamentos que registam a inventariação efetuada dos bens móveis existentes na

Casa 30 (Palacete Lopes Martins), cuja descrição é realizada divisão a divisão. Os apontamentos

manuscritos, ao que tudo indica, pela mão de Marques da Silva, referem-se a dados de natureza

diversa como sejam a avaliação, o destino a dar aos objetos, ou ainda correções de forma a precisar

a informação registada, etc. Produzido no contexto do processo de partilha dos bens por morte de

Amélia Lopes Martins de Oliveira. Por uma questão de objetividade referimos apenas as folhas

onde são referidas informações úteis para clarificar a compreensão do núcleo de pintura.

Dat.: ca.1943

Obs. : Os apontamentos manuscritos serão transcritos noutra cor para uma leitura mais clara, num

esforço de aproximação mais fidedigna à imagem do documento original.

XVIII

Sala de Jantar

(…)

Quadros

1 quadro estudo com camélias – Tia Catarina partilhado

1 pastel de Sousa Pinto 1911 – Escada dos Guindais – 3.000$00 Catarina


1 quadro a oleo de Souza Pinto – Rapaz chorando

1 quadro a oleo – frutas e Flores – Tia Catarina - partilhado

1 quadro a oleo de José Campas – Ribeira do Porto 1911 1.000$00 – Matilde

1 paisagem de Candido da Cunha – 3.000$00 – Maneca

1 Aguarela de José de Brito – 800$00 – Matilde

(…)

XXX

Quarto da Avó – Continuação

(…)

1 album com litografia[s] coloridas

(…)

XXXI

Andar Nobre – Sala que dá para a varanda nascente, angulo

(…)

1 quadro a pastel, de Aurelia de Souza – 1.000$00

(…)

XXXII

Quarto de vestir

(…)

4 quadros de estudo a oleo, Cabeça de Velho, Tia Catarina

(…)

XXXIII

Quarto de dormir da Madrinha – Continuação

(…)

1 quadro a oleo, estudo de paisagem, Tia Catarina partilhado

2 quadros a oleo, estudos de creança, Tia Catarina “

(…)

1 quadrinho c/ Cristo _______ Julia\

XXXVI

Salão – Sala do Centro – Continuação

(…)

4 quadros a oleo, Tio Alexandre, Tia Emilia, Tia Amelia e Tia Ca

tarina, de Moura

(…)

1 quadro a oleo, Retrato da Avó, Marque s de Oliveira, 1898 c/ cavalete

1 “ “ “ Tio António, Marques de Oliveira, 1893 c/ cav.te

5 quadros a oleo c/ retratos da Avó, do Avô, Tio António, Tio Jose e Tio Manuel, de Eduardo Moura


2.25 [Minuta] Relação dos bens móveis a inventariar por morte de Amélia Lopes Martins.

[Texto datilografado]. C. 1943. 23 fls. FIMS/ MSMS/ 492

Desc.: Vinte e três folhas de tamanho A4 (21 x 29,7 cm aprox.), numeradas (numeração romana) e

dactilografadas na frente, com apontamentos manuscritos a caneta de tinta azul.

Conteúdo: Apontamentos que registam a inventariação efetuada dos bens móveis existentes na

Casa 30 (Palacete Lopes Martins), cuja descrição é realizada divisão a divisão. Os apontamentos,

manuscritos, ao que tudo indica, pela mão de Marques da Silva, referem-se a dados de natureza

diversa como sejam a avaliação, o destino a dar aos objetos, ou ainda correções de forma a precisar

a informação registada, etc. Produzido no contexto do processo de partilha dos bens por morte de

Amélia Lopes Martins de Oliveira. Por uma questão de objetividade referimos apenas as folhas

onde são referidas informações úteis para clarificar a compreensão do núcleo de pintura.

Dat.: ca. 1943

Obs. : Os apontamentos manuscritos serão transcritos noutra cor para uma leitura mais clara, num

esforço de aproximação mais fidedigna à imagem do documento original.

Pela natureza formal deste conjunto, pela sequência numérica e de conteúdo, pensamos que se trata

da continuação da relação imediatamente anterior, com a cota FIMS/ MSMS/ 3777. Ou seja, ambos

os documentos (FIMS/ MSMS/ 3777 + FIMS/ MSMS/ 492) formam um só, sendo de assinalar que

estão por localizar as folhas que compõem o intervalo compreendido entre a fl. VIII e a fl. XV.

XL

Capela – 2ª sala – continuação -

(…)

1 quadro a oleo, Crucificação de Cristo

(…)

XLII

Quarto do lavatório – Continuação -

(…)

-------------------------------------------------------

Ante Sala – Aguas Furtadas

(…)

3 quadros com desenho a crayon, Tia Emília a partilhar

(…)

Quarto nº1, a esquerda

(…)

1 quadro a carvão, tia Emília


XLIII

Aguas Furtadas – Continuação do quarto nº 2 a esquerda

(…)

1 quadro a crayon, Tia Julia

1 dito, Tia Emilia partilhado

(…)

LI

Quarto do Tio Alexandre

(…)

Guarda vestidos

(…)

3 quadros pintados em zinco partilhado

2.26 [Minuta] Relação dos bens móveis partilhados por morte de Amélia Lopes Martins. [Texto

datilografado]. 1944. 9 fls. FIMS/ MSMS/ 491

Desc.: Nove folhas de tamanho A4 (21 x 29,7 cm aprox.), datilografadas na frente, numeradas.

Uma metade manuscrita a grafite e outra metade a caneta de tinta de cor azul.

Conteúdo: Apontamentos datilografados descrevendo os bens móveis, e respetiva avaliação,

produzido na sequência do processo de partilha dos bens por morte de Amélia Lopes Martins de

Oliveira.

Dat.: 9 de Maio de 1944.

Obs.: Por uma questão de objetividade, de circunscrição do tema de trabalho, optou-se por mostrar

aqui apenas as folhas que faziam referência às pinturas. Para facilitar a consulta e a constatação da

informação destacamos os itens correspondentes às mesmas pinturas junto a cada uma das folhas.


82 – Um quadro a pastel, de Aurélia de Sousa


109 – Quadro de Carlos Reis a óleo, e outros/ quadros também a óleo (retratos)

127 – Um quadro a óleo, de Candido da Cunha


175 – Um quadro aguarela de José de Brito

184 – Um quadro a oleo de José Campas


254 – Um quadro do pintor Souza Pinto


278 – Um quadro a oleo (retrato da Avó)


325 – Um quadro a oleo “Serrana”


Julia

Recebe os objectos das verbas Nos. 1 a 110, 375 e 376, no valor de (…)

Obs.: Os objetos recebidos por Júlia Lopes Martins contemplam duas pinturas, um quadro a pastel,

de Aurélia de Sousa, o quadro de Carlos Reis e outros quadros a óleo, não especificados,

intitulados genericamente de retratos.



2.27 MOURA, Abel – Cartão de visita manuscrito a tinta azul, com os Sentidos pêsames pelo

falecimento de José Marques da Silva. 1947 [a] Júlia L. M. Marques da Silva.

(FIMS/ MSMS/ 1629)

2.28 MOURA, Thomaz de – Cartão de visita manuscrito a tinta azul, com os sentidos pezames

pelo falecimento de José Marques da Silva. 1947 [a] Júlia L. M. Marques da Silva.

(FIMS/ MSMS/ 1629)

Venerável Irmandade de Nossa Senhora da Lapa (VINSL)

2.29 Livro de Atas. Livro 6.º, 11 de Agosto de 19034

fl. 25-27v.

Regista a encomenda do retrato de José Lopes Martins, durante a direção de Ezequiel Vieira de

Castro, em reconhecimento do apoio financeiro durante a constituição do Hospital da Venerável

Irmandade de Nossa Senhora da Lapa.

Livro de Atas. Livro 6º, 20 de Maio de 1905

fl. 47v.

7 horas da tarde

Apresentação de 4 orçamentos – um de 15.600 reis para a grade de ferro para o corrimão da escadaria

exterior do templo, outro da bandeira do hospital privativo de 193.000 reis, outro da execução da estátua de

4 Os registos constantes dos livros de atas, bem como a cronologia da atividade de José Lopes Martins na Venerável Irmandade de Nossa Senhora da Lapa, foram cedidos pelo Prof. Doutor Francisco Ribeiro da Silva, a quem reconhecidamente agradecemos.


João António Lima – 500.000 reis, e 2 retratos a óleo, um de corpo inteiro de João António Lima, outro meio

corpo de outro qualquer dos benfeitores a quem já se decidiu fazer retrato – 38.000 reis5.

José Lopes Martins e a Ordem da Lapa

1893 – Procurador Fiscal (1.ª referência a José Lopes Martins)

1899 – Procurador Geral

1903 – 2º Secretário

1904 – Vice-Director

(?) - Secretário Honorário (até 1920)

Biblioteca Pública Municipal do Porto (BPMP)

2.30 Portaria: Determina que Cândido da Cunha seja mandado estudar em Paris

(BPMP/ MA-Cândido da Cunha-III-1-4)

Portaria: Determina que Cândido da Cunha seja mandado estudar em Paris e concede-lhe

a remuneração mensal de quarenta e cinco mil réis/ Ministerio das Obras Públicas

Commercio e Industria. 1896. 2fls. (BPMP/ MA-Candido da Cunha-III-1-4)

Cópia

Sua Magestade El-Rei, atten=/ dendo ás circunstancias que com=/ correm em António Candido/ da

Cunha, com o curso de pintura/ da Academia de Belas Artes / do Porto, e conhecido mérito;/

considerando também quanto/ se torna útil que o referido ar-/ tista possa completar a sua ins=/

trucção profissional estudando em Pariz a especialidade a que/ se dedicou, e bem assim a orga=/

nisação dos museus industriaes, e de arte decorativa: Ha por bem/ determinar: Primeiro. ___ Que

o/ mencionado pintor seja man=/ dado estudar em Pariz, durante/ dois anos, os referidos

assumptos, / eleborando sobre eles, um relatório/ que apresentará na Repartição da/ Industria. ___

Segundo. ___ Que enquan/ to estiver fora do reino e durante o prazo fixado receba a remuneração/

mensal de quarenta e cinco mil reis (45$000), a qual será processada/ pelo capítulo oitavo, artigo

quaren=/ ta e um do orçamento. ___ Paço, / em um de Julho de mil oi=/ tocentos noventa e seis.

(as=/ ■ signado) Arthur Alberto de / Campos Henriques./ Está conforme o original/ Repartição da

Industria, / em 17 de novembro de 1896. / O Chefe da Repartição/ (assinatura)

fl.1 e ■ 1v.

5 Pensa-se que poderá ter sido nesta remessa, dos quadros em falta, que se incluiu o retrato executado por Marques de Oliveira.


3. FONTES Impressas

Fundação Instituto Arquitecto José Marques da Silva (FIMS) Arquivo Marques da Silva/ Moreira da Silva

Catálogos

3.1 CÂMARA MUNICIPAL DO PORTO – Exposição de Homenagem Póstuma á grande

pintora D. Aurélia de Souza. Porto: Câmara Municipal do Porto, 1936.

ccccapaapaapaapa do catálogo

: fl. fl. fl. fl. 6v6v6v6v

ffffl.2l.2l.2l.2

Catalogo

Quadros obsequiosamente cedi

dos para a exposição de Home

nagem a D. Aurélia de Sousa:

(…)

fl. fl. fl. fl. 6v6v6v6v

(…)

Ex.mo Snr. Marques da Silva

256 – Creanças ao sol (óleo)


3.2 ACADEMIA NACIONAL DE BELAS-ARTES – Exposição da 4.ª Missão Estética de

Férias. Lisboa: Academia Nacional de Belas-Artes, 1940.


: Catálogo/ Dos estudos realizados em Viana do/ Castelo pela 4ª Missão

Estética de Férias,/ sob a direcção do Prof. Joaquim Lopes,/

Durante o estágio efectuado naquela/ cidade em Agosto e

Setembro de/ 1940.

fl. rostofl. rostofl. rostofl. rosto

Figueiredo, António Coelho de

Diplomado em pintura pela Escola de Belas Artes do Pôrto

(…)

50 Paisagem (Pertence ao Sr. Arquitecto José Mar/ ques da Silva)

fl.3fl.3fl.3fl.3


Fundação Calouste Gulbenkian - Biblioteca de Arte (FCG-BA)

Catálogos

3.3 SALÃO SILVA PORTO – Quadros de Júlio Ramos. Porto: Salão Silva Porto, Abril de

1936.


fl.2fl.2fl.2fl.2

(…)

29 – Caminho sob ramadas … Marques da Silva … 600$00

fl.fl.fl.fl.2v2v2v2v

fl.fl.fl.fl.2v2v2v2v

4.250

29 Marques da Silva . ____________ . 600 ,,

41 Manuel Marques . _____________ . 300 ,,

33 José Paulo Neves . ____________ . 500 ,,

15 José Pereira da Costa . _______ . 1.000 ,,

18 Henrique Marinho . ____________ . 800

25 Vieira de Carvalho . ___________ . 500

32 Dr. Albino Gonçalves . _________ . 550


3.4 SALÃO SILVA PORTO – Exposição de Pintura. António Costa. Porto: Salão Silva Porto,

Fevereiro de1937.


fl.1vfl.1vfl.1vfl.1v

(…)

2 – Retrato do arquitecto Marques da Silva

(…)

6 – Poveiro

fl.fl.fl.fl. solta associada ao catálogo


Casa Museu Marta Ortigão Sampaio (CMMOS)

Catálogos

3.5 INSTITUTO PORTUENSE DE ESTUDOS E CONFERENCIAS - Catálogo da Terceira

Exposição de Bellas-Artes. Realizada na Galeria da Santa Casa da Misericórdia do Porto.

Porto: Typographia Universal, 1902.

p.1

Secção de pintura a oleo

p.9

(…)

Marques d´Oliveira

Rua Formosa, 237

77 – O souto do rio (Impressão) – Agueda.

78 – Margens do Agueda. – (estudo) …………………………………60$000

79 – margens do agueda – (effeito de tarde)………............................50$000

80 – Cercanias d’Agueda. – manhã ………………………................45$000

81 – Cercanias d’Agueda. – manhã ……………………….................35$000

82 – O Combro - Margens de Agueda. – (estudo) ……………………50$000

83 – Estudo de paisagem ……………………………………………...35$000

84 – O barco. – Espinho ………………………………………………35$000

85 – As lavadeiras ……………………………………………………..35$000

3.6 Exposição José Malhôa no Porto em Janeiro de 1912. Catálogo. Porto: Officinas de O

Commercio do Porto, 1912.

fl.1

CATALOGO –

N.º 1 – O Fado

» 2 – Retrato de M.me Sagastume, ministra da Republica

Argentina em Lisboa.

» 3 – Verissimo (retrato).

» 4 – Basta, meu pae!

» 5 – Ilha dos Amores.

» 6 – Cuidados d’Amor.

» 7 – As Cebolas.

» 8 – Só na Aldeia!

» 9 – Oitenta Annos.

» 10 – Roupa ao Sol.

» 11 – Á Sombra.

» 12 – Salto do Lobo.


» 13 – Entardecer.

» 14 – Solidão.

» 15 – Cebolas.

» 16 – Á Beira-Mar.

» 17 – Azenhas do Mar.

» 18 – O Aguaceiro.

» 19 – Manhã de Nevoeiro.

» 20 – Casas de Pescadores.

» 21 – Tres, um Vintem.

» 22 – Branca Clara das Neves.

» 23 – Fiando.

» 24 – A Torrinha.

» 25 – Gritando ao Rebanho.

» 26 – Casas ao Sol.

» 27 – Tranquilidade.


Museu Nacional Soares dos Reis - Biblioteca (MNSR)

Catálogos

3.7 Exposição de Quadros no Átrio da Misericórdia. Lucilia Aranha Grave. Alice Grillo de

Lima. Sophia Martins (Souza). Aurelia de Souza. Catálogo. Porto: [s.n.], 1909 (Janeiro).

capacapacapacapa do catálogo

flflflfl....3333

Aurélia de Souza

Quinta da China

Pintura a oleo

(…)

Desenho a pastel

(…)

87 – A´ sombra


3.8 JUNTA PATRIÓTICA DO NORTE – Grande Certamen d’Arte.Palácio de Cristal

Portuense. Catálogo. Porto: Empresa Guedes, 1917 (Junho)


p.p.p.p.55551111

ARQUITECTURA

(…)

José Marques da Silva

Arquitecto diplomado pelo governo francês

Praça do Marquez de Pombal, 44

463 Projecto do novo edifício dos Paços do Concelho de

Guimarães (composto de: Plantas do rez-do-

-chão, 1.ºandar, entre-solo e 2.ºandar, facha-

Das principal, laterais e posterior e córtes longi-

tudinal e transversal)……………………….…………. 2.000$00

464 Esbocetos………………………………………………... 500$00

(…)


3.9 PINA, Júlio e GOUVEIA, Aires de (org.) – Quadros do Grande Mestre Marques

D’Oliveira. Catálogo. Porto: Ateneu Comercial do Porto, 1929.


p.11p.11p.11p.11

p.21p.21p.21p.21

QUADROS OBSEQUIOSAMENTE/ CEDIDOS PARA ESTA EXPOSIÇÃO

(…)

Ex. mo Senhor Marques da Silva

215 – Paisagem (Agueda) (óleo).

Ex.ma Senhora D. Amelia Lopes Martins d’Oliveira

216 – Serrana (óleo)

(…)


3.10 SALÃO SILVA PORTO – Quadros de Acácio Lino no Salão Silva Porto. Catálogo. Porto:

Salão Silva Porto. 1931 (Janeiro).


flflflfl....rostorostorostorosto

flflflfl....1v1v1v1v

flflflfl....2222


3.11 [SALÃO SILVA PORTO] – Catálogo da Grande Exposição dos Artistas Portugueses.

Porto, Imprensa Portuguesa, 1935.


p.p.p.p.53535353

(…)

José Contente

151 – Marinha (Óleo)

Valor indicado 350$00

(…)

flflflfl....rostorostorostorosto

Trabalhos oferecidos para o

GRANDE SORTEIO DE ARTE

cujo o produto reverte para os três

monumentos a SILVA PORTO,

HENRIQUE POUSÃO e ARTUR

LOUREIRO a ofertar à Cidade

do Porto


3.12 SALÃO SILVA PORTO – António Cruz realiza a sua 1.ª Exposição de aguarelas.

Catálogo. Porto: Salão Silva Porto, 1939.


Convite para exposição de António Cruz (capa) FIMS/ MSMS/ 0009-0001

Convite para exposição de António Cruz (interior) FIMS/ MSMS/ 0009-0002

António Cruz

tem a honra de convidar V, Ex.ª e

sua Ex. ma Família a assistir à Inau-

guração Oficial da sua 1ª Exposição

de aguarelas, que terá lugra às 16,30

horas do dia 18 do corrente, no Salão

Silva Porto, desta cidade.

Novembro, 1939

fl.1v.

Lista dos trabalhos expostos

Pertencem a:

(…)

3 e 4 D. Júlia Marques da Silva…………..Porto-Natividade

5 D. Maria José Marques da Silva….…….Porto

(…)

38 Arquitecto Marques da Silva ……….....Porto

fl.1v.


3.13 SALÃO SILVA PORTO – Catálogo dos quadros que expõe Joaquim Lopes. Porto: Salão

Silva Porto, 1944.


fl. 1v.

(…)

29 – O Delfim modêlo

(…)

fl. 2.

(…)

41 – Retrato do Arquitecto Mestre Marques da Silva

(…)

PASTEL

(…)

48 – O modêlo Honório

(…)


Faculdade de Letras da Universidade do Porto – Biblioteca (FLUP)

Catálogos

3.14 Exposição de Pintura - de Abel Cardozo: Catálogo Ilustrado. [Porto], Tipografia Minerva

Vimaranense, 1923 (Abril).

capcapcapcapaaaa do catálogo

p.p.p.p. 1111

p.p.p.p. 8888

Paisagem

(…)

44 – Impressão (no

Ave)

(…)

Marinha e Paisagem

(Viana-Do-Castelo)

51 - As ondas

(Cabedelo)

Ondas (fragmento)/ (Viana do Castelo)

p.p.p.p. 18 18 18 18


Fundação Instituto Arquitecto José Marques da Silva (FIMS)

Arquivo Marques da Silva/ Moreira da Silva

3.14 SEQUEIRA, Eduardo – Têas de Aranha. Porto, Livraria Magalhães & Moniz, 1905.

ccccapaapaapaapa do livro.

Illustrações deIllustrações deIllustrações deIllustrações de:

Alfredo Keil, Alfredo Marçal Brandão,

A. Pinho e Costa, António [José da] Costa,

António Teixeira Lopes, Fernandes de Sá,

Flavio Paes, Joaquim Vitorino Ribeiro,

José de Brito,

José Joaquim Teixeira Lopes,

Dr. José Júlio Gonçalves Coelho,

José Marques da Silva, D. Julia Molarinho,

Julio Costa, Manuel San Romão,

Marques Guimarães, Marques de Oliveira,

Sebastião Sanhudo,Thomaz Costa e

Velloso Salgado.

: conto: Um crime na aldeia Arraial dos ChãosArraial dos ChãosArraial dos ChãosArraial dos Chãos. Illustração de José Marques da Silva, p. 5

conto:Um crime na aldeia CruzeiroCruzeiroCruzeiroCruzeiro. Illustração de José Marques da Silva,p. 19

Documents

Do Retrato à Paisagem Memórias Afetivas e Operativas do ... · reconstituir o percurso dos quadros. Entre as largas dezenas de catálogos que consultámos, conseguimos localizar