DOSSIER ed ALBERGUES del CAMINO PRIMITIVO (Oviedo- Santiago).

Quando nel primo terzo del secolo IX arrivo' la notizia della scoperta di una sepoltura al centro della Galizia, subito attribuita a Giacomo il maggiore, il fratello di Giovanni dell'Apocalisse ed ai suoi due seguaci (anche se si tratterebbe di Priscilliano vescovo ariano dichiarato eretico e di due suoi compagni fatti decapitare dalla Chiesa), il re astur-galaico-leones Alfonso II parti' da Oviedo, sua capitale, verso il luogo chiamato Compostella seguendo una delle antiche vie romane che passa per Lugo e che va a Iria Flavia-Padron, Porto e Braga. In effetti il suo regno comprendeva la Gallaecia (Galizia e nord del Portogallo), le Asturie ed il Leonés e, tranne alcune incursioni, questo territorio non fu mai occupato dai mori, la cordigliera cantabrica, i monti galiziani ed il fiume Duero facendo da baluardo naturale. Nacque cosi' il primo cammino storicamente documentato a Compostella, il cammino primitivo, che il re con il suo seguito percorse per andare a vedere i luoghi della scoperta, facendoci costruire una cappella. La "fame" di reliquie e la voglia di andare a vedere il mondo di quel periodo a cavallo del primo millennio favorirono la notorietà di Santiago di Compostella e l'uso di alcuni percorsi come quello della costa nord della Spagna per arrivare a Oviedo e da li' verso Lugo e Compostella. Quando poi i Franchi nella loro espansione ad ovest iniziarono a colonizzare i territori a sud della cordigliera cantabrica, costruendo di fatto il camino francès, il camino norte costa cadrà in disuso, anche se Oviedo cercherà di restare un centro dei cammini a Santiago, potendo vantare la cattedrale e le sue reliquie (cammino Leon-Oviedo). Con la massificazione e l'ingolfamento del camino francès il camino norte ed il primitivo sono "tornati alla moda" e, per averli fatti nel 1992 per la prima volta, posso dire che il cambiamento é notevole. Troverete qui alcune informazioni basiche sul percorso, gli albergues ed altre cose. A Lugo, più esattamente a san Roman de retorta, vi si offriranno tre possibilità : la principale verso Melide, che suggerisco; la variante verso Palas del rei, che vi prenderà un giorno di più oppure l'opzione di raggiungere il cammino della costa a Sobrado de los monxes e da li' Arzua. In ogni caso il cammino primitivo sfocia nel Camino francés e lo segue fino a Santiago. Potete anche cominciare prima di Oviedo per fare il rodaggio delle gambe in vista delle difficoltà quotidiane del percorso sui monti asturiani e continuare verso Finisterre e Muxia, l'oceano della Costa da Morte e del Fin de la tierra. Bei paesaggi, difficoltà di ogni tipo, rustico ed ancora non massificato, se non in estate quando arrivano tutti ed i piccoli rifugi sono sempre pieni (prevedere materassino per dormire per terra nei polideportivos), fare attenzione alle tappe per l'acqua ed il cibo ed evitate di partire nei weekend. Abbreviazioni: OT ufficio del turismo, HR hotel ristorante, BR bar ristorante; NS negozio supermercato; RM rifugio municipale, pubblico; RP rifugio privato; Rparr rifugio parrocchiale; AC accoglienza; MON monastero; CONV convento; AJ ostello della gioventù (necessaria la tessera); polidep polideportivo, palazzetto dello sport; dev deviazione; var variante; dx destra; sx sinistra; Ayu ayuntamiento, municipio; ctra strada; D donativo (dal 2010 in Galizia si pagano 5€), mp mezza pensione, M microonde.

KM Località tipo di Rifugio, posti, prezzo, cucina, note varie BR NS osservazioni

km 0 Oviedo: RM calle adolfo posada 5, in centro, 40/5 no cuc, spesso pieno, apre alle 17h pablo sanchez tel 985228525// AJ calle claveria 14, campus universitario, 985966570: 42pl/13-16€ /RP “Villa Cecilia”, calle Emigrante nº 12, vicino albergue del Salvador, 34 pl/18-20€ 618725561 e 60650606 dicono sporco e come sardine/ NB: lavori all'uscita di Oviedo : barriere, palizzate, passaggi da aggirare senza indicazioni / conchas al suolo in bronzo per segnalare il cammino- per chi va sul cammino primitivo, seguire le frecce verso stazioni treni ed autobus e avda santander, poi deviare a dx per calle tejeiro e argañosa ...6 km nei sobborghi .... frecce ed intuito, saliscendi.. salita finale con un bar a dx 12km Venta del Escamplero Las Regueras:RM 12pl/2/cuc, chiavi e soldi al bar Tendejon da Fernando 985799005 (andare a dx verso Valsera per 1km dopo quadrivio del bar casa concha) - Bar a 4 e 8km dopo Escamplero, a Premoño e Peñaflor (ponte e villaggio), poi entrata nella lunga città di Grado (fare acquisti) e andar dritti su ctra per 3km fino all'albergue

18km San Juan de Villapañada : RM 12pl+/5/ cuc, chiavi Domingo Ugarte, 670596854 o Leopoldo, di fianco- dopo Grado il camino é bloccato dai lavori autostrada// poi, dal rifugio, prendere frecce al contrario per 250m, salire Alto del Fresno, discesa a san Marcelo (lavori finiti) 3km su deviazione Cabruñana: RM 18pl nel centro sociale, chiavi Restaurante Ana, di fianco 985750037, ayuntamiento 985750068/ poi bisogna tornare all'alto del fresno o seguire per Casas del puente 8km Cornellana: AC monastero san Salvador, 985830004, 30pl/5 chiavi al bar taberna 690733017/ lavori giganteschi in corso : camion, bulldozer, polvere, fango, ecc…. fino a La Espina! meglio seguire la N634 che il desvio provisional sul monte 11km Salas: nuovo RM in gestione al BR casa pacita 16pl/5 plaza da veiga che ha le chiavi tel 985830874 Carmen apre alle 18,30h (ha fatto chiudere il municipale dei vecinos di Godan) - OT in piazza// poi salitacce in mezzo ai lavori dell'autostrada fino a Bodenaya

7km Bodenaya: RP buono di Alejandro, 12pl+/D cuc 609133151/ 985837584 cena comunitaria alesitogonzalez@msn.com / HR aurelio 985837010 e pension vista 985837172 a la Espina (30€ la doppia) tutti i servizi, poi si segue la as216 per 5km ed il cammino in costa 13km Tineo- barrio del Viso: RM calle san Juan, 24pl/5 no cuc, 985801067 sotto sede sindacale, BR NS / saliscendi fino a Campiello: 13km BR esoso di Herminia che ha ora un RP di 35pl/10€ (20€ la camera)- per cenare meglio Casa Ricardo di fronte, menù peregrino a 10€/ fare provviste

15km Borrés: RM 14pl/3 niente servizi , chiavi cassetta sulla porta o Pachuco tel 985929162 o Laureano 985801067/ Grosso cantiere da Samblismo fino a Pola de Allande : si scava la montagna per allargare ctra/ dopo 2km bivio a sx verso Pola de Allande (meglio su ctra) ed a dx verso ruta de Hospitales (14km fino a Montefurado)

14km Pola de Allande: RM buono 24pl/5€, all'inizio pueblo, avenida de america 46, a dx dietro cuartel della Guardia civil- hospitalera viene alla sera 985807004 - OT in centro nei giardini/ eccellente ristorante: la Nueva Allandesa 985807027/ tutti i servizi/ si esce su ctra, poi su sentiero si sale 3km Peñaseita de Allande: RM 12pl/3/cuc, chiavi Lucia al bar Viñas tel 985807116 - dura tappa di salite al Puerto do Palo, discesa a Montefurado, risalita e discesa a Lago (BR), poi boschi lungo ctra per 4km 14km Berducedo: RM 10pl (+ 1 piano)/3, nuovo e già distrutto, bar cafetin responsabili// nuovo RP camin antiguo 16pl/10€ (30€ le camere), cuc tel 696929164 e 696929165- BR particolare "la culpa fue de maria" e bar alimentari che fà cena/ salita su ctra e sentiero 5km La Mesa: RM 14pl/3/cuc, chiavi sulla porta, resp Toni Montes (fare acquisti a Berducedo)- salita dura all'ermita di santiago e Buspol, discesaccia alla diga e salitaccia poi fino in paese/ no acqua fino a Grandas !!!

15km Grandas de Salime: RM nuovo (era ora!!!) 28+ 22pl/5€ in Avenida de la Costa, 20 Toni Montes 639451660/ 985627272 (Ayuntamiento) / proseguire per Castro su ctra as28 6km Castro: AJ 16pl/13€, mp tel 985924197 Marisol, BR interno e provviste, molto buono per prepararsi alla dura tappa - si sale nella nebbia dell'Alto di El Acebo in mezzo al ronzio delle eoliche e si entra in discesa in Galizia (un baretto a sx senza insegna) conchiglie direzionali invertite/ poi si scende su ctra 21km Fonsagrada: nuovo RM nel 2013 nel pazo de pumarin di rua mayor/ dura salita alla città, ma i ristoranti a base di pulpo (il Caldeira o Candal) o di carni (il Cantabrico o la Parrilla) ...humm(NB: fare spesa se si va a Padron, c'é un'ottima cucina)

2km O Padron: RM su ctra 24pl/6/cuc e camere, eccellente, Victor e gli altri della protezione civile, 982350020 o 628925037 - Fare acquisti prima a Fonsagrada// altra tappa dura: discesa a Paradavella (13km BR), salitaccia infangata a Lastra, qui seguite ctra verso Fontaneira e poi discesa all'albergue all'inizio del pueblo 23km O Cadavo Baleira: RM 22pl+ polideportivo fuori paese/6/cuc, campo da feira, Dolores hospitalera venale 982354057-636020292 (5€ per polid al suolo) - Hotel Moneda 22€ camera 982354001/ bar Eligio e Pedro danno alloggio a 10€ e MP a 20€/ sentiero in salita e discesa verso Villabade

10km Castroverde : nuovo RM nel 2012 a Tarrio 34pl/6€ - tutti i servizi/

20km Lugo (OT plaza do campo): RM 42pl/6 no cuc, rua las Noreas vicino puerta de san pedro, a dx di carril das flores, hosp 660278926- 618425578 josé antonio, LUCI AUTOMATICHE .... da pazzi! Pension Santiago, vicino Porta Santiago in uscita città murata dietro cattedrale: camera 25€ - città da visitare//si riparte su antica via romana Lugo-Iria Flavia Padron, ora scomparsa, dal ponte rio Minho su ctra lu2901

21km San Roman de Retorta : RM nel boschetto in prefabbricato 12 pl/6/cuc (Bar 1km prima) sulla variante calzada romana dopo il bar; Jaime López 628173456 e 686226129. nuovo RP 26pl/8€ tel 637-56-37-55 / 982-05-04-80// Altri alloggi: Hostal A Veiga, 982176565 e pensión Hogar de Breogán, 982320203 - 658026643/ al km 9 puente romano (HBR casa da ponte 982183077)

16km as Seixas -Merlan: RP 35pl/6€ no cucina, ma buona accoglienza (dice Donatella); fare spesa nel negozio 3 km prima/ Marifé e Fernando, tel 609669057- si sale ancora e poi...si scende, l'ingresso in Melide é lungo

14km Melide : RM 130pl/6/cuc rua san Antonio 23, nel centro storico/ RP palpador, di fronte, tel 679 837 969 Concepción Amo prenotare 30pl 12€// Arrivo al camino francès e si prosegue per Boente (BR), Castañeda (BR), qualche salita

11km Ribadiso de baixo: RM 62/6/cuc e zona di camping - BR proprio di fianco/ si sale alla ctra e si percorre il lungo rettilineo d'entrata in città 3km Arzua (OT rua pastoriza 3 tel 902208091) : RM 46pl/6/ no cuc// RP via lactea 60/10€/M 981500581// RP don quijote (pension rua) 48/10€/cuc 696162695// RP Santiago apostol 84pl/10€ BR 981508132 - RP ultreia 36/10€ no cuc 981500471// RP da fonte 26/10€/cuc/ 659999496// AC estivo al Multiusos per terra, 4 docce fredde

16km Santa Irene : RM 36/6/cuc su ctra (fare spesa prima)/ RP Calvo 15/12€ cena 10€

100m prima, tel 981511000- due bar ristoranti 1km prima e RP a Salceda 3km prima/ poi si passa Rua fino all'incrocio con ctra, dove si va a sx per RM e centro città 4km Arca Pedrouzo: RM in basso di fronte a farmacia 120+ polidep/6/cuc industriale a 1km a sx in salita su ctra - RP porta santiago in centro 45/10€ no cuc e troppa musica... 981511103/ RP edreira 56/10€/ RP burgo 10/10€/ si puo' ripartire su ctra N547 fino a Amenal dove si ritrova camino che sale e scende al monolito, gira intorno aereoporto, altre salite, le TV e la collina monumentale 15km Monte do Gozo: RM 400/6 in alto e AJ 200/12 in basso del grande complesso, aprono nel pomeriggio// RP san lazaro nella via omonima, sotto Monte do Gozo, dietro museo pedagogico, a 1km, entrando in città, 981571488, 80pl 10-7€ (si puo' stare 3 giorni) aperto 24h/ RP rodriguez fundacion asip, rua de moscova, a Fontiñas, all'ingresso in città, tel 981587324, 176pl 6€ solo per pellegrini- si scende in città e si sale al centro in mezzo alla gente ed ai troppi turisti e finti pellegrini... 5km Santiago di Compostella : RP 177/12-15€ stanza singola, cucina e internet nella cantina, nel Seminario menor de Belvis, avda Quiroga Palacios 2, 981589200, a 1km dal centro, discesa e salita- RP Acuario, calle Estocolmo 2 50/10€/ AC francescani, 25pl 3€/ RP santiago, rua do valiño 3, tel 657402403, 30pl 13€/ RP fogar teodomiro, plaza algalia de arriba vicino plaza cervantes, 981582920, 18pl 18€/ RP mundo albergue, calle san clemente 26, 981588625, 34pl da 16€ in su/

Siti internet da consultare: www.pellegrinando.it di Luciano Callegari e la sua guida; www.jacobeo.net di Carlos Mencos e la sua guida, www.anayatouring.com per la guida di

Anton Pombo molto dettagliata, www.caminodesantiago.consumer.es con le note di molti pellegrini, www.caminosantiagoastur.com, www.rinconastur.net, www.caminosnorte.org, www.caminorte.org. A Oviedo all’albergue ed in tutti gli uffici del turismo vi forniranno carte locali del tracciato ed informazioni su altri alloggi oppure “el mapa turistico” della Everest o di altre case editoriali. Questo elenco é il risultato dei miei cammini e delle note inviatemi da altri camminanti e pellegrini, ma i cammini cambiano ogni anno, quindi scusate gli errori o le inesattezze! un grazie particolare a Stefano, Vincent, Dominique, Joaquim, Donatella, Jean Claude, Ermanno Ermetismo ed a tutti quelli che mi hanno mandato le loro note per fare in modo che i descrittivi siano sempre aggiornati. Buon cammino! Flavio flaovandong@yahoo.fr