20
“Em virtude dos artigos 8 e 9”: trabalhadores escravos e livres, brasileiros e imigrantes, na construção e início da operação da São Paulo Railway (1860-1872) Paulo Rodrigues de Andrade Mestrando na UNIFESP-Guarulhos Resumo O artigo trata da multidão de trabalhadores formada por escravos e livres, brasileiros e imigrantes presentes na construção e inicio da operação da São Paulo Railway, entre 1860-1872. Analiso fatores que influenciaram as relações de trabalho envolvendo a ferrovia, a escravidão, a imigração e a Guerra do Paraguai. Abstrat The article deals with the multitude of workers formed by slaves and free, Brazilian and immigrants in the construction and early operation of the São Paulo Railway, between 1860-1872. Analyze factors influencing labor relations involving the railway, slavery, immigration and the Paraguayan War. Palavras-chave: Trabalhadores; Escravidão; Imigração; Guerra do Paraguai. Keywords: workers; Slavery; immigration; The Paraguayan War. Como lembrou Maria Helena Machado, no seu livro O Plano e o Pânico “a ideia da recuperação de uma história dos grupos sem história, ou, melhor dizendo, daqueles cujos registros históricos que se fizeram na ausência dos interessados e sempre à sua revelia, tornou-se uma fórmula acadêmica e uma profissão de fé do historiador da vida social” (MACHADO: 1994, p. 14). Em minha dissertação, cujo presente texto é fruto, busco penetrar e perscrutar um universo de trabalho complexo e multifacetado que englobava trabalhadores de diferentes origens étnico-culturais e diferentes condições jurídicas. Esse “grupo sem história” refere-se principalmente aos trabalhadores escravos, nacionais livres e imigrantes envolvidos na construção e inicio da operação da primeira ferrovia de São Paulo, a São Paulo Railway (SPR), a Santos- Jundiái, cuja construção teve inicio em novembro de 1860, sendo inaugurada em fevereiro de 1867. Sobre a bibliografia do universo de trabalho ferroviário no Brasil, Thiago Moratelli destaca que os estudos sobre os trabalhadores da operação das ferrovias, os ferroviários, é bastante volumoso, porém, “são poucos os estudos que tratam

“Em virtude dos artigos 8 e 9”: trabalhadores escravos e ... · ferroviário. Evidenciando que no universo ferroviário a “transição”5 do trabalho escravo para o livre,

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: “Em virtude dos artigos 8 e 9”: trabalhadores escravos e ... · ferroviário. Evidenciando que no universo ferroviário a “transição”5 do trabalho escravo para o livre,

“Em virtude dos artigos 8 e 9”: trabalhadores escravos e livres, brasileiros e imigrantes, na construção e início da operação da São

Paulo Railway (1860-1872)

Paulo Rodrigues de Andrade Mestrando na UNIFESP-Guarulhos

Resumo O artigo trata da multidão de trabalhadores formada por escravos e livres, brasileiros e imigrantes presentes na construção e inicio da operação da São Paulo Railway, entre 1860-1872. Analiso fatores que influenciaram as relações de trabalho envolvendo a ferrovia, a escravidão, a imigração e a Guerra do Paraguai. Abstrat The article deals with the multitude of workers formed by slaves and free, Brazilian and immigrants in the construction and early operation of the São Paulo Railway, between 1860-1872. Analyze factors influencing labor relations involving the railway, slavery, immigration and the Paraguayan War. Palavras-chave: Trabalhadores; Escravidão; Imigração; Guerra do Paraguai. Keywords: workers; Slavery; immigration; The Paraguayan War.

Como lembrou Maria Helena Machado, no seu livro O Plano e o Pânico “a ideia

da recuperação de uma história dos grupos sem história, ou, melhor dizendo,

daqueles cujos registros históricos que se fizeram na ausência dos interessados e

sempre à sua revelia, tornou-se uma fórmula acadêmica e uma profissão de fé do

historiador da vida social” (MACHADO: 1994, p. 14). Em minha dissertação, cujo

presente texto é fruto, busco penetrar e perscrutar um universo de trabalho complexo

e multifacetado que englobava trabalhadores de diferentes origens étnico-culturais e

diferentes condições jurídicas. Esse “grupo sem história” refere-se principalmente aos

trabalhadores escravos, nacionais livres e imigrantes envolvidos na construção e inicio

da operação da primeira ferrovia de São Paulo, a São Paulo Railway (SPR), a Santos-

Jundiái, cuja construção teve inicio em novembro de 1860, sendo inaugurada em

fevereiro de 1867.

Sobre a bibliografia do universo de trabalho ferroviário no Brasil, Thiago

Moratelli destaca que os estudos sobre os trabalhadores da operação das ferrovias,

os ferroviários, é bastante volumoso, porém, “são poucos os estudos que tratam

Page 2: “Em virtude dos artigos 8 e 9”: trabalhadores escravos e ... · ferroviário. Evidenciando que no universo ferroviário a “transição”5 do trabalho escravo para o livre,

especificamente do mundo do trabalho da construção ferroviária” (MORATELLI: 2009,

36). Para Maria Lúcia Lamounier, provavelmente, essa lacuna se deve a dificuldade

de rastrear esses trabalhadores nas fontes (LAMOUNIER: 2000, 47). Para enfrentar

esses obstáculos utilizarei uma gama diversificada de fortes impressas e manuscritas1

na missão de descrever e interpretar as experiências dos trabalhadores

arregimentados na construção e começo da operação da SPR.

As diferentes condições jurídicas vão dar lugar a diferentes arranjos de trabalho

nos canteiros de obras da SPR abrangendo brasileiros, imigrantes, escravos e

também africanos livres e certamente libertos. Apesar da documentação não trazer

nenhuma referencia direta aos libertos, é altamente improvável a não presença deles

nos empreendimentos de grande monta na segunda metade do século XIX brasileiro,

como é o caso aqui tratado. Tratando de um desses empreendimentos, a Fábrica de

Pólvora da Estrela, Alinnie Silvestre Moreira apontou que “a composição sui generis

de variados arranjos de trabalho era comum no sistema fabril imperial, como também

a outros espaços laborativos” (MOREIRA: 2005, 104). Além da composição variegada

da força de trabalho presente nos canteiros de obras da SPR, o contexto em que a

via férrea foi construída pode ser definido como bastante complexo e marcado por

situações que influenciaram no andamento da construção e operação da estrada de

ferro e nas relações de trabalho aí presentes. Além da escravidão como pano de

fundo, um acontecimento conjuntural que influenciou e trouxe grandes transtornos

para a empresa e para os trabalhadores nacionais foi a Guerra do Paraguai (1864-

1870), que eclodiu quando a construção da ferrovia se desenvolvia. Se com relação

aos escravos a legislação que vedava a utilização deles na construção das estradas

de ferro do Império, não era cumprida pela companhia, no caso da isenção do

recrutamento para o Exército e para o serviço ativo na Guarda Nacional aos brasileiros

empregados pela empresa, o não cumprimento da lei2 ou a sua burla sistemática, era

1 A pesquisa utilizará ofícios diversos produzido pelos agentes da SPR e pelos agentes do Governo imperial/provincial (Arquivo Público de São Paulo – APESP); documentos diversos publicado no periódico Correio Paulistano, e em menor quantidade, no Diario de S. Paulo (Hemeroteca Digital); e relatórios da presidência da Província e do Ministério da Agricultura (http://www-apps.crl.edu/brazil). 2 O decreto que deu origem a SPR foi o 1.759 de 26 de Abril de 1856 (o título do artigo “Em virtude dos artigos 8 e 9” faz alusão a esse decreto e é como se iniciava alguns ofícios do superintendente da SPR solicitando dispensa de trabalhador convocado para o Exército/Guarda Nacional), que entre suas condições, trazia: 8ª A Companhia se obriga a não possuir escravos, e a não empregar no serviço da construção da estrada de ferro senão pessoas livres, que, sendo nacionaes, poderão gozar da isenção do recrutamento, bem como do serviço activo da Guarda Nacional [...] 9ª Só gozarão das sobreditas isenções os nacionaes empregados pela Companhia, que estiverem incluídos em huma lista entregue todos os seis mezes ao Presidente da Província [...].

Page 3: “Em virtude dos artigos 8 e 9”: trabalhadores escravos e ... · ferroviário. Evidenciando que no universo ferroviário a “transição”5 do trabalho escravo para o livre,

praticado pelo próprio Governo ou mais especificamente, por seus agentes

recrutadores, em suas sanhas implacáveis de recrutar braços para a guerra.

Outro fator importante que trará reflexos diretos nas relações de trabalho nos

canteiros de obras da SPR está relacionado à presença de trabalhadores europeus,

entre eles portugueses, “alemães”, ingleses, espanhóis e italianos. Entrementes, sem

sombra de dúvidas, os portugueses constituíram o principal grupo imigrante engajado

nos trabalhos da estrada de ferro. Isso acarretou numerosos conflitos e rivalidades

envolvendo, principalmente, mas não exclusivamente, trabalhadores brasileiros e

portugueses. Como apontou Cláudio Batalha, o processo de formação da classe

operária brasileira, abordado pela historiografia tradicional do trabalho “preocupava-

se essencialmente com os aspectos que unificavam os trabalhadores; sem abandonar

essa dimensão essencial para a compreensão da ação classista, está cada vez mais

atenta aquilo que os divide (origens étnicas, diferenças de ganhos e de status social,

crenças, etc)” (BATALHA: 2006, 89).

Com relação aos trabalhadores escravos nos canteiros de obras da SPR, a

presença deles foi maior do que fez supor a historiografia que trata do

empreendimento ferroviário na segunda metade do século XIX brasileiro. Muitos

historiadores, baseados na legislação ferroviária que proibia a utilização de mão de

obra cativa nesse setor – o Governo teria tomado essa medida como forma de evitar

o desvio de escravos da lavoura agroexportadora para as estradas de ferro – negaram

ou minimizaram, a utilização de cativos nas obras de construção das ferrovias. A esse

respeito, se referindo à cláusula nona do decreto 641 de 26 de junho 1852, que proibia

a utilização de mão de obra cativa na construção de estradas de ferro que partisse da

Corte, tratando de Pernambuco, José Camilo Melo sentencia: “Praticava-se, assim,

uma espécie de divisão social do trabalho, ao manter o escravo na agricultura,

permitindo só ao homem livre o trabalho nas obras e operação das ferrovias. No

entanto, parece ter havido subterfúgios para driblar a lei”. (MELO: 2011, 115).

Thais Fátima dos Santos Cruz em sua dissertação em arquitetura e urbanismo

sobre a vila de Paranapiacaba, se referindo ao emprego de mão de obra cativa na

construção da SPR, afirmou equivocadamente que “aqui fora rejeitada como força de

trabalho, uma vez que a companhia inglesa SPR não permitia que se contratassem

escravos para a construção de sua ferrovia”. Prosseguindo Cruz diz que “essa postura

Page 4: “Em virtude dos artigos 8 e 9”: trabalhadores escravos e ... · ferroviário. Evidenciando que no universo ferroviário a “transição”5 do trabalho escravo para o livre,

de somente trabalhar com mão de obra livre foi uma conduta permanente por parte

dos ingleses, em empreendimentos realizados no Brasil3, não sendo diferente com a

Companhia São Paulo Railway”, que teria usado essa “premissa na contratação de

mão de obra para a construção da linha férrea que cortaria a serra do mar em São

Paulo” (CRUZ, 2007: XVII, 5, 6). A contratação de trabalhadores para a construção da

estrada de ferro e obras conexas era feita por empreiteiros e subempreiteiros e não

pela companhia.

Essa crença dos canteiros de obras da SPR como um “oásis de trabalho livre

cercado por todos os lados pela escravidão” aparece em outros estudos. Por exemplo,

Maria Inês Dias Mazzoco e Cecília Rodrigues dos Santos sentenciam que

“contratados ao empreiteiro inglês Robert Sharp & Sons pelo regime de empreitada,

as obras (da SPR) tiveram 5.000 homens livres de várias nacionalidades, trabalhando

simultaneamente em toda a extensão da linha” (MAZZOCO e SANTOS: 2005, 62). Os

homens livres, nacionais e estrangeiros, com certeza formavam a maioria da força de

trabalho empregada na construção da estrada de ferro inglesa na província paulista.

Todavia, de forma alguma a mão de obra livre foi à única utilizada neste

empreendimento.

Estudos recentes veem demonstrando que a participação de trabalhadores

escravos na implantação das estradas de ferro no Brasil não se restringia a exceções

a regra, como alguns autores haviam presumido4. Nesse sentido, Robério Souza

observa que “não seria absurdo dizer que a escravidão e o universo do trabalho livre

ferroviário estabeleceram íntimas relações”, e que “é necessário salientar a

importância de se criticar os estudos que afirmam que a experiência ferroviária não

era compatível com a escravidão” (SOUZA: 2007, 46). Maria Lúcia Lamounier, em

3Robério Santos Souza destaca, abordando a construção da Bahia and San Francisco Railway Campany (BSFR), como os interesses de empresários e empreiteiros ingleses estavam entrelaçados com a escravidão. SOUZA. Robério Santos. “Se Eles são Livres ou Escravos..., 2013, capítulo 1: Os Senhores dos Trilhos. 4 Em décadas passadas alguns autores já haviam chamado atenção para a questão dos escravos nas obras de construção das ferrovias brasileiras. Ver: BENÉVOLO. Ademar. Introdução à História Ferroviária do Brasil..., 1953; EL-KAREH. Almir Chaiban. Filha Branca de Mãe Preta..., 1982. Uma testemunha coeva apontou “que as vias ferreas em construcção tem chamado para seus trabalhos não pequeno numero de homens livres e escravos, que d’antes sómente se occupavão da agricultura, sendo causa desta mutação de serviços os elevados jornaes de 2$000 e 2$500 diarios que lhes offerecem aquellas emprezas, os quaes são mais vantajosos que os diminutos valores que recebem das vendas de suas pequenas colheitas”. SOARES. Sebastião Ferreira. Notas Estatisticas sobre a Produção Agricola e Carestia dos Generos Alimenticios no Imperio do Brazil. Rio de Janeiro. Typ. Imp. e Const. de J. Villeneuve e Comp, 1860, p. 137.

Page 5: “Em virtude dos artigos 8 e 9”: trabalhadores escravos e ... · ferroviário. Evidenciando que no universo ferroviário a “transição”5 do trabalho escravo para o livre,

estudo sobre ferrovias e mercado de trabalho no Brasil oitocentista, defende que “as

ferrovias não contribuíram significativamente para alterar os moldes em que se

pensava a transformação das relações de trabalho” (LAMOUNIER: 2012, 51). No caso

aqui tratado, a construção da estrada de ferro da SPR, no perímetro mesmo da linha,

lado a lado, ombro a ombro, trabalhadores livres e escravos labutavam no leito

ferroviário. Evidenciando que no universo ferroviário a “transição”5 do trabalho escravo

para o livre, como de resto em outros setores, não foi um processo linear.

Apesar de Souza e Lamounier apontarem para indícios da utilização de

trabalhadores escravos nas obras de construção das estradas de ferro brasileiras na

segunda metade do século XIX, o estudo sobre o tema carece de mais

aprofundamento. As contribuições dos mencionados autores, a despeito da

importância trazida para o debate do tema escravidão-ferrovia, podem e devem ser

alargadas. Lamounier argumenta que “apesar das proibições em leis e contratos,

existem evidências, sobretudo nas obras de construção, de que a regra nem sempre

foi seguida: aplicava-se apenas à companhia e aos empreiteiros principais, e não a

empreiteiros menores, subempreiteiros6 prestadores de serviços” (LAMOUNIER:

2012, 161). No caso da construção da SPR defendo a hipótese de que a regra nunca

5 Para Lamounier: “A ideia de transição é ambígua e tem conotações diversas. Pode-se admitir um processo de transição somente se for possível identificar duas fases distintas. Os termos usualmente empregados neste debate são escravidão e trabalho livre. Hoje, o termo trabalho livre tem sido substituído por trabalho assalariado, principal característica da forma de exploração capitalista. A transição é percebida como um período no qual as bases para um mercado de trabalho livre foram assentadas. Mas no século XIX o termo transição parece ter sido usado com um sentido diferente. A ênfase é dada ao momento entre duas condições e no qual o transitório poderia eventualmente se constituir em condição permanente”. LAMOUNIER. Maria Lúcia. Ferrovias e Mercado de Trabalho no Brasil do século XIX, 2012..., p. 53 (grifos da autora). Em 1983, Peter Eisenberg já criticava a falta de historicidade no trato do tema da transição do trabalho escravo para o livre no Brasil: “Será que a própria palavra ‘transição’ não confunde a pesquisa, por sugerir um processo mais ou menos linear ou progressivo, quando é possível imaginar que no Brasil oscilava-se entre uma e outra relação de trabalho conforme determinantes que restam a descobrir [...]” EISENBERG. Peter L. Homens Esquecidos..., 1898, p. 204. 6 Em artigo sobre as vias de comunicações em Minas Gerais, Helena Guimarães Campos trata da presença de escravos nas ferrovias: “[...] no império das linhas férreas, posterior à Lei Eusébio de Quieroz que pôs fim ao tráfico oceânico de negros, a promessa de progresso das ferrovias levou à negação formal das velhas relações de trabalho [...] Porém, em país ainda carente de relações capitalistas e com forte tradição no preconceito contra o trabalho, um “jeitinho” sempre se deu. À falta de braços nas ferrovias burbava-se a proibição do uso de escravos por meio de terceirização dos trabalhos. Esse expediente não foi incomum porque os contratos para a construção das estradas eram divididos em seções (subdivididas em trechos, muitas vezes), ficando cada parte da estrada sob a responsabilidade de um empreiteiro que, terceirizando os serviços, cumpria as exigências legais e contratuais, apesar do emprego do trabalho servil. A prática era então alugar escravos das fazendas próximas aos canteiros de obras ferroviárias [...]”. CAMPOS. Helena Guimarães. Economia e Trabalho nas Estradas Reais e nas Estradas de Minas Gerais..., 2007, p. 186 (grifos meu).

Page 6: “Em virtude dos artigos 8 e 9”: trabalhadores escravos e ... · ferroviário. Evidenciando que no universo ferroviário a “transição”5 do trabalho escravo para o livre,

era seguida e que a presença da mão de obra cativa nos canteiros de obras da linha

era a regra e não a exceção, sendo constante durante os anos de sua construção.

A arregimentação de mão de obra escrava nas obras da SPR se dava de várias

formas: havia os escravos que faziam parte das turmas de trabalhadores dos

subempreiteiros contratados pelos empreiteiros principais para levar a cabo a

construção da estrada de ferro; havia os escravos que eram alugados para os

canteiros de obras da ferrovia; e havia também os escravos que fugiam dos seus

proprietários e se dirigiam para a ferrovia em busca de trabalho e liberdade. Essa

última forma de engajamento da força de trabalho cativa, proporcionada pelas fugas

foi observada por Souza na sua tese sobre a BSFR. Como destacaram Sidney

Chalhoub (1990), se reportando à segunda metade do Oitocentos e Leila Mezan

Algranti (1988), a sua primeira metade, em ralação a cidade Rio de Janeiro, que atraia

a atenção de muitos escravos fugitivos, servindo como uma cidade-esconderijo para

eles, Maria Cristina Cortez Wissenbach (1998) também notou esse fato com relação

à cidade de São Paulo, a atração que a capital da Província exercia sobre muitos

escravos evadidos na segunda metade do século XIX. Nesse sentido, se a capital

paulista funcionava também como uma cidade-esconderijo para os cativos, a estrada

de ferro, na década de 1860, seria então, uma espécie de “esconderijo dentro do

esconderijo”, tendo em vista que para lá, ao que indicam algumas fontes, teriam

afluído muitos escravos. Conquanto, a ferrovia que libertava era a mesma que

escravizava e trabalhadores cativos pertencentes aos empreiteiros ou a eles

alugados, fugiam da dura labuta na via férrea. O aluguel de força de trabalho escrava

para as obras da SPR, ao que parece, era uma prática disseminada, e essa prática

poderia possibilitar uma excelente oportunidade para muitos proprietários de “carne

humana” auferir bons lucros.

Como observou Lamounier, a proibição de não possuir escravos era aplicada

a companhia e aos empreiteiros principais, que acabavam repassando a tarefa de

construção da estrada de ferro e das obras conexas a outros empreiteiros menores e

subempreiteiros, como foi o caso da SPR. Entretanto, isso não eximia totalmente a

empresa e os empreiteiros principais pela utilização de trabalhadores cativos nos

canteiros de obras. Um bom exemplo disso é o caso demonstrado por Robério Souza,

ao descrever os conflitos envolvendo o engenheiro fiscal do Governo e o

Page 7: “Em virtude dos artigos 8 e 9”: trabalhadores escravos e ... · ferroviário. Evidenciando que no universo ferroviário a “transição”5 do trabalho escravo para o livre,

superintendente da companhia em razão da utilização de escravos nos canteiros da

BSFR (SOUZA: 2013, 37-48). Em se tratando da SPR, num ofício sui generis e

esclarecedor do seu primeiro superintendente John James Aubertin, datado de 30 de

julho de 1863, enviado ao presidente da província de São Paulo, o conselheiro Vicente

Pires da Motta, o mesmo chama a atenção da autoridade provincial sobre a

importância da mão de obra compulsória para as obras da ferrovia e tenta justificar e

explicar detalhadamente, o emprego de escravos nos trabalhos de construção da

estrada de ferro. O superintendente observa que desde o início dos trabalhos de

construção da ferrovia o Governo não havia advertido a companhia em razão da

utilização de escravos nas obras da linha. Aubertin argumenta sobre “a

incompatibilidade que parece existir entre a disposição da condição sobredita (8º do

decreto 1.759), e o emprego de escravos nos trabalhos”.7

Dessa forma, a convivência entre trabalhadores escravos, brasileiros livres e

imigrantes nos canteiros da SPR deve ter ocorrido desde o começo das obras, que se

início em novembro de 1860. Em mapas dos acidentes ocorridos nos trabalhos da

estrada de ferro, confeccionados pelo engenheiro fiscal do Governo, abrangendo o

período de 1861-63, à referência direta a 110 trabalhadores. Destes, com relação à

nacionalidade/condição, 61 estão classificados como: 21 portugueses, 13 brasileiros,

10 escravos (três crioulos), sete italianos, quatro espanhóis, três alemães, um

irlandês, um holandês, um norte-americano. Dos outros 49 não há referência a

nacionalidade/condição, porém, pela grafia dos nomes, 35 deles são brasileiros e/ou

portugueses, oito com a designação genérica de trabalhador, cinco provavelmente

imigrantes europeus (John Paul, Miguel Servien, R. Federley, Luiz Jérigout, Serafim

Pizzi), e um provavelmente escravo (Germano). Sobre a multidão de trabalhadores

que compõe o universo ferroviário do XIX, Souza argumenta, partido do caso da

BSFR, que compartilhavam de “semelhantes condições de vida, a exploração e a

compulsoriedade do trabalho na sociedade escravista teriam possibilitado, ainda que

circunstancialmente, um processo de formação de identidades entre aqueles

diferentes trabalhadores” (SOUZA: 2013, 8). Noutro sentido vão as ponderações de

Lamounier sobre as relações sociais e de trabalho que teriam sido estabelecidas entre

7 Ofícios Diversos, Estrada de Ferro, 30/07/1863. APESP. Disponível em http://www.arquivoestado.sp.gov.br/site/acervo/repositorio_digital/oficios_diversos. A consulta ao acervo foi feita no primeiro semestre de 2013.

Page 8: “Em virtude dos artigos 8 e 9”: trabalhadores escravos e ... · ferroviário. Evidenciando que no universo ferroviário a “transição”5 do trabalho escravo para o livre,

essa multidão de trabalhadores, ao apontar que “as diferenças raciais, culturais e

legais, tornavam difícil a integração”, sendo que essa “diversidade dificultava pensar

esses trabalhadores como uma categoria definida”, isso tudo somado ao “isolamento,

pobreza e itinerância” que “certamente provocavam atritos e desordens”

(LAMOUNIER: 2012: 200, 201, 250).

A multidão de trabalhadores subalternos que compunha o universo de trabalho

da SPR, que era formada principalmente por nacionais livres, imigrantes europeus e

escravos sofria com as terríveis condições de vida num ambiente de trabalho marcado

por insalubridade, riscos de morte, violência e exploração. No caso dos escravos, e

quiçá doutros grupos, havia castigos físicos por parte dos encarregados diretos,

colocados pelos subempreiteiros, para vigiar as turmas de trabalhadores, os feitores,

que nesse universo de trabalho não eram nada ausentes. Onde estivesse uma turma

de trabalhadores lá estava à figura do feitor dos trilhos, do nivelamento, do lastro

(CECHIM: 1978, 43). E depois de assentado os trilhos, na manutenção da linha junta

à turma da conserva lá estava o feitor novamente. Afora tudo isso, também estava

presente às diferenças étnicas, culturais e jurídicas observadas por Lamounier, que

muitas vezes geravam conflitos entre os operários, notadamente entre brasileiros e

portuguesas. De modo que se de um lado, em determinadas ocasiões, como a de

reivindicações de pagamentos atrasados, de abandono do serviço em razão de

difíceis condições de trabalho, pode ter ocorrido “circunstancialmente um processo de

formação de identidades”, de outro lado, as dificuldades de integração entre os

trabalhadores, em conseqüência das diferenças citadas, parecia ser bastante

presente no perímetro da ferrovia.

O certo é que muitos contemporâneos, as autoridades provinciais e policiais

principalmente, numa visão estereotipada, percebiam esse exército de trabalhadores

da construção da SPR com que formado por desordeiros contumazes, propensos a

cometerem crimes a qualquer momento e por qualquer razão. Thiago Moratelli, se

referindo à visão que as elites de Mato Grosso tinham ao ligar o aumento da

criminalidade na região aos trabalhadores da construção da estrada de ferro Noroeste

do Brasil, constata: “Até parece que matar ou roubar alguém eram atividades tão

simples como assentar trilhos, trocar dormentes ou tomar banho. Nesta visão

conservadora, a prática criminosa aparece como algo inerente à personalidade dos

Page 9: “Em virtude dos artigos 8 e 9”: trabalhadores escravos e ... · ferroviário. Evidenciando que no universo ferroviário a “transição”5 do trabalho escravo para o livre,

trabalhadores da construção da ferrovia” (MORATELLI: 2009, 176). Afinal, passado

quatro décadas após entrega da SPR - a Noroeste do Brasil foi construída entre

1905/1915 - as elites políticas do estado de Mato Grosso não pensavam muito

diferente das elites políticas da província de São Paulo, com respeitos aos operários

da construção ferroviária.

No caso de São Paulo essa percepção foi ainda mais aguçada pela grande

presença de portugueses nos canteiros de obras da SPR, que juntamente com os

brasileiros, formavam os principais grupos de trabalhadores. Na imigração incipiente

para São Paulo, entre 1837-1862 teriam entrado na Província apenas 2.500

portugueses e o Censo de 1872 contabiliza 6.867 lusos, perfazendo, apesar de

acanhado, o maior grupo imigrante local, no período (LAMOUNIER: 2012, 167, 168).

Com relação à entrada de imigrantes portugueses no Brasil em meados do século

XIX, Artur José Renda Vitorino indica que a chegada de muitos deles no município

neutro da Corte a partir de 1850 “vai alimentar um sentimento lusófobo que já existia

em terras brasileiras” (VITORINO: 2009, 43). Analisando o antilusitanismo no Rio de

Janeiro no período da República Velha, Gladys Sabina Ribeiro observa que:

A exploração e o antilusitanismo apareciam sempre ligados à sobrevivência e à reprodução da própria existência. Brasileiros e portugueses brigavam por pesos e medidas, por troco, por aumento de preços e produtos considerados caros, por rivalidades comerciais, por dinheiro, trabalho, etc. A luta era árdua. A situação de animosidade era quase latente; mas eclodia e pegava fogo ao menor chispar mais foguento de palavras, ânimos, rixas, alusões à situações difíceis e à ressentimentos vivos, antigos ou novos. Tinha como armas pedras, cacetes, foices, achas, tiros [...] (RIBEIRO: 1997, 633).

Esse antilusitanismo que perpassou todo o século XIX e chegou até o XX, ao

que parece, será potencializado na conjuntura em que está inserida a construção da

SPR, momento em que ocorreram muitos conflitos entre portugueses e brasileiros no

leito ferroviário e seus arrabaldes. Contudo, também ocorriam disputas entre os

trabalhadores em geral e conflitos com empreiteiros e subempreiteiros por questões

de atraso de pagamentos e desacordos referentes a acertos de trabalhos executados

e a possíveis fraudes praticadas contra os grupos de trabalhadores subalternos. A

qualquer propalada desordem, suposta desordem, noticia de conflitos ou mesmo

boatos de conflitos na estrada de ferro, ou também fora dela, nos seus arredores,

envolvendo a multidão de trabalhadores, as forças de repressão, que muitas vezes

Page 10: “Em virtude dos artigos 8 e 9”: trabalhadores escravos e ... · ferroviário. Evidenciando que no universo ferroviário a “transição”5 do trabalho escravo para o livre,

eram reforçadas com a presença de paisanos - a grita dos presidentes da Província

quanto ao número reduzido de praças era generalizada - serão solicitadas pelos

responsáveis pela companhia ou pelas obras para que a ordem vigente fosse

restabelecida.

Os conflitos que reuniam principalmente os trabalhadores brasileiros e

portugueses surgem com frequência na documentação pesquisada, aparecem no

Correio Paulistano, nos relatório dos engenheiros fiscais, em ofícios policiais, em

relatórios da presidência da Província. Mesmo no Ministério da Justiça, vez ou outra,

há referências aos portugueses que trabalhavam na estrada de ferro da SPR, como

no caso do Relatório de 1865, que informa sobre “um conflito entre os trabalhadores

da estrada de ferro e o destacamento de Mogy das Cruzes” que “teve por causa a

desavença entre alguns Portugueses e dous soldados numa taberna”8. Ou o de 1866,

que faz menção a “um grave conflicto entre varios portugueses trabalhadores da

estrada de ferro, do que resultou muitos feridos e a morte de um delles, sendo preso

o autor della”9.

No ano de 1864, o governo provincial em suas correspondências reservadas

com seus agentes da repressão, lançará graves acusações baseadas em boatos, de

que os trabalhadores portugueses da estrada de ferro estariam fabricando armas de

fogo e munição no próprio local de trabalho,10 na região do túnel da Cachoeira, em

Jundiaí, lugar que deveria concentrar o maior número de operários portugueses.

Nessa localidade aconteceram várias ocorrências nas obras da ferrovia relacionadas

a desentendimentos entre os nacionais e os lusos. A preocupação com “um grande

numero de portugueses espalhados na direção d’esta cidade (São Paulo) a de

Campinas” era tamanha que em 1865, o presidente da Província interpela o chefe de

policia para que tomasse providências o sentido de que “empregue toda a vigilância

policial” para que obtivesse “a relação nominal dos ditos portugueses, suas

occupações, seus hábitos e mais circunstancias; bem como se elles mantem relações

8 Relatorio do Ministerio da Justiça apresentado á Assemblea Geral Legislativa na 3ª Sessão da 12ª Legislatura pelo respectivo Ministro e Secretario de Estado Francisco Jose Furtado. RJ. Typ. Nacional. 1865, 8. 9 Relatorio do Ministerio da Justiça apresentado á Assemblea Geral Legislativa na 4ª da 12ª Legislatura pelo Ministro e Secretario José Thomaz Nabuco de Araujo. RJ. Typ. Universal Laemmert. 1866, p. 2. 10 Correspondência Reservada do Governo com Funcionários da Província (1860-1866), ordem E00900, p. 114. APESP.

Page 11: “Em virtude dos artigos 8 e 9”: trabalhadores escravos e ... · ferroviário. Evidenciando que no universo ferroviário a “transição”5 do trabalho escravo para o livre,

sob qualquer pretexto”.11 Com pretextos ou sem pretextos, portugueses e brasileiros

travavam entre si nos canteiros de obras do caminho de ferro, várias relações sociais

e de trabalho, muitas delas desembocando em conflitos generalizados e levando a

solidariedades pátrias entre eles. Como constatou Gladys Ribeiro, o antilusitanismo

estava sempre imbricado a questões relacionadas “à sobrevivência e à reprodução da

própria existência”. No caso em tela essa constatação também pode ser aplicada. A

lusofobia tornava a integração desses trabalhadores algo complicado, dificultando

sobremaneira, ainda que circunstancialmente, um processo de formação de

identidade.

Com relação ao engajamento de trabalhadores imigrantes na construção das

estradas de ferro brasileiras no século XIX, Lamounier indica que eles “podiam se

engajar em seus países de origem ou no Brasil; em turmas ou individualmente”

(LAMOUNIER: 2012, 200). O Rio de Janeiro era um lugar aonde eram recrutados

trabalhadores para as obras de construção da SPR, conforme se observa num

relatório do engenheiro Charles Romier, tratando de dificuldades de manutenção dos

operários na Serra, informa que em 1862 “durante dous mezes chegarão do Rio de

Janeiro bastante trabalhadores para por este modo dar maior impulso as obras”.12

É provável que essa força de trabalho mandado vir do Rio fosse composta

majoritariamente por portugueses. A concentração deles na cidade era grande: em

1849 havia 26.749 lusitanos na Corte e em 1870 somavam 47.876 (VITORINO: 2009,

22). Muitos deles tinham contato com o universo ferroviário, estavam presentes na

construção da estrada de ferro D. Pedro II (1855-1865). Luiz Felipe Alencastro sobre

as estradas de ferro na capital do Império indica que “a construção de estradas e de

vias férreas dá margem a inúmeros incidentes entre contramestres estrangeiros e

brasileiros e engajados portugueses” (ALENCASTRO: 1988, 44). Outros imigrantes

deveriam se apresentar por iniciativa própria nos trabalhos da Inglesinha. Analisando

as relações de passageiros entrados no porto de Santos,13 vindos basicamente do Rio

11 Correspondência Reservada do Governo com Funcionários da Província (1860-1866), ordem E00900, p. 132. APESP. 12 Correio Paulistano, 11/12/1862, p. 3. 13 As viagens marítimas entre Santos e o Rio de Janeiros eram regulares, conforme notamos pelos anúncios feitos no Correio Paulistano, como este de 01/11/1862: “Santa Maria e Parahy – Estes vapores fazem suas viagens do Rio para Santos, o primeiro á 1, 11 e 21, as 4 horas da tarde, e o segundo, á 6, 16 e 26, ao meio dia; o de Santos para o Rio, o primeiro á 5, 15 e 25, as 4 horas da tarde, e o segundo á 10, 20 e 30, as 10 da manhã, de todos os mezes, de forma que está um sempre á carga no Rio e sahe depois de chegar o outro. Para carga e passageiros

Page 12: “Em virtude dos artigos 8 e 9”: trabalhadores escravos e ... · ferroviário. Evidenciando que no universo ferroviário a “transição”5 do trabalho escravo para o livre,

de Janeiro, para os anos de 1862-63, que aparecem publicadas nas edições do

Correio Paulistano, dos 5.172 passageiros arrolados (excluindo-se os escravos),

quanto à nacionalidade estavam divididos dessa forma: portugueses 2.048 (39,60%);

brasileiros 1.819 (35,17%), italianos 208 (4,02%); franceses 172 (3,32%); ingleses 166

(3,21%); “alemães” 125 (2,42%); espanhóis 90 (1,74%), outros 159 (3,07%), não

consta 385 (7,44%).

Indivíduos de praticamente todas essas nacionalidades estavam presentes

entre a multidão de trabalhadores nos canteiros de obras da SPR, conforme pode ser

visto nos mapas de acidentes. Em relatório de fevereiro de 1863, o presidente da

Província, Vicente Pires da Motta, pejorativamente se reportava ao “grande numero

de jornaleiros extrangeiros tem affluido para a Província, para empregarem-se nos

serviços da estrada de ferro, e entre elles tem havido algumas desordens e violencias,

não tantas, como é de recear d’entre individuos dessa qualidade”.14 Solicitando reforço

policial para a capital em razão dos “individuos dessa qualidade”, o Correio Paulistano

também abordava o tema do afluxo de imigrantes: “o numero prodigiozo de

estrangeiros, que tem entrado na província, principalmente de agosto para cá como

se vê das relações que temos publicado”, e indicando o destino desses estrangeiros

“temos agora mais um foco de população, na visinhança da cidade, estrada de

Jundiahy, nos trabalhos da via férrea, que estão encetando”.15 Foi justamente na

região/caminho de Jundiaí que ocorreram os principais conflitos entre os

trabalhadores brasileiros e portugueses empregados na construção da ferrovia.

Num empreendimento que necessitava de enorme quantidade de mão de obra,

rivalizando com os lusos, apareciam os brasileiros livres e pobres que deveriam formar

o principal contingente de trabalhadores empregados nas obras de construção da

SPR. Na conservação do leito ferroviário eles também se apresentavam em grande

número. No universo ferroviário a construção da estrada de ferro e a manutenção da

mesma eram onde se exigiam as maiores quantidades de trabalhadores sem

qualificação profissional ou semiqualificados. José Cechin observa que nos trabalhos

trata-se na côrte, rua de S. Bento n. 7 com os proprietarios respectivos, Ivehy& Braga e em Santos com o agente José Manoel d’Arruda. 14 Relatório apresentado á Assembléa Provincial de S. Paulo pelo Conselheiro Dr. Vicente Pires da Motta presidente da mesma provincia no dia 2 de fevereiro de 1863. Typ. Imparcial J. R. de Marques. 1863, p. 4. 15 Correio Paulistano, 28/09/1862, p. 2.

Page 13: “Em virtude dos artigos 8 e 9”: trabalhadores escravos e ... · ferroviário. Evidenciando que no universo ferroviário a “transição”5 do trabalho escravo para o livre,

de infraestrutura, que exigiam muitos operários, como a terraplanagem, as obras de

artes (pontes, viadutos, estações) e obras acessórias, distinguiam-se entre a mão de

obra não especializada os sondadores, os roçadores, os cavoqueiros, os condutores

e os niveladores. Já no “assentamento da superestrutura (assentamentos de trilhos,

sinais, desvios e estruturas das pontes) requer um número menor de trabalhadores”

(CECHIN: 1978, 41-42). Wilma Peres Costa informa que entre 1846-1860 houve uma

entrada de 6.972 imigrantes em São Paulo, parecendo dessa forma “que o

contingente inicial dos trabalhadores da ‘Inglesinha’ tenha sido predominantemente

nacional, destacando-se os migrantes internos, especialmente de Minas Gerais”.

Sendo assim, prossegue a autora “o trabalho na ferrovia deve ter aparecido, portanto,

como alternativa tanto para a mão de obra livre nacional como para o imigrante

europeu decepcionado com as inóspitas condições de trabalho oferecido pela

agricultura” (COSTA: 1976, 152-153). A estrada de ferro ficará “infestada” pelos

“piolhos de linha” que serão recrutados para os trabalhos na via férrea, já que “em

São Paulo, onde geralmente há falta de braços, as firmas empreiteiras mandam

buscar em Minas muitas turmas de ‘piolhos de linha’, várias delas já enxertadas de

baianos, do S. Francisco” (BENÉVOLO: 1953, 47, 78). O afluxo de migrantes de outras

províncias do Império para São Paulo, de acordo com o conselheiro Antonio José

Henriques, então presidente da Província na abertura dos trabalhos legislativos

provincial de 1861, estaria entre as alegadas causas (falta de educação civil, abuso

de bebidas alcoólicas, deficiências de meios de autoridade, uso de armas de defesa,

impunidade) dos frequentes crimes cometidos, uma vez que “é sabido que, para o

referido Municipio, concorre grande numero de pessoas que emigrão das Provincias

visinhas, as vezes avultando criminosos”.16

Em relatórios da Repartição Fiscal do Governo publicados em 1862 e 1863,

aparecem referências baseadas em informações oficiais da companhia, à grande

quantidade de trabalhadores brasileiros empregados na construção da estrada de

ferro de propriedade inglesa. Num deles descreve o engenheiro fiscal: “contão os

empreiteiros 2.500 homens, empregados em suas obras; continuando a affluir grande

numero de nacionaes”, que seriam “geralmente mais ordeiros e morigerados;

acostumados ao nosso clima, nossos costumes e habituando-se ao trabalho, perdem

16 Discurso do Illmo. e Exmo. Sr. Conselheiro Antonio José Henriques presidente da provincia de S. Paulo que abrio a AssembléaLegislatuva Provincial no anno de 1861. S. Paulo. Typ. Imparcial J. R. A. Marques. 1861, Anexo S1-1, S1-2, S-1-3.

Page 14: “Em virtude dos artigos 8 e 9”: trabalhadores escravos e ... · ferroviário. Evidenciando que no universo ferroviário a “transição”5 do trabalho escravo para o livre,

o caracter indolente que na mor parte se nota [...]17. Noutro relatório: “o numero de

operarios cresceu nos últimos mezes a 4.500; notando-se sobre tudo na terceira

secção, grande numero de nacionaes, de que resultarão incontestáveis vantagens”.18

Esse grande número de nacionais que fazia parte da construção da via férrea

e obras conexas, também comporá de forma expressiva o quadro de empregados da

companhia a partir do momento em que ela entra em funcionamento, provisoriamente

a partir de 1866 e definitiva e oficialmente, em 1867, quando é entregue ao Governo,

ou seja, recebe autorização para entrar em operação. É precisamente nesse período

que a companhia, e principalmente os trabalhadores brasileiros passam a sentir o

“peso” da Guerra do Paraguai, com a “caçada humana” chegando ao leito ferroviário.

Momento esse em que “cada vez mais, à medida que a guerra começava a exigir

efetivos em números cada vez maiores, o voluntariado passava a mal encobrir a

conscrição forçada, levando, na passagem para a ofensiva estratégica, ao abandono

desse recurso” (COSTA: 1996, 242). Será então essa pressão do recrutamento

forçado que afetará as relações de trabalho, trazendo um clima de ameaça, apreensão

e medo para os trabalhadores nacionais da SPR e transtornos para a companhia e

controvérsias com os agentes do Estado. A dupla isenção, de recrutamento para o

Exército e para o serviço ativo na Guarda Nacional, a qual a mão de obra nacional

empregada nas estradas de ferro do Império desfrutava, passa a ser sistematicamente

desrespeitada na Província e inúmeros empregados da ferrovia acabaram caindo nas

garras dos agentes recrutadores, personagens sempre temíveis em tempos de guerra,

na Colônia e no Império. Sobre a “caça de homens” Sérgio Buarque de Holanda em

obra póstuma, escreveu que “o que diz respeito às caçadas humanas, que, com o

nome de recrutamento, não constituíram apenas fator de insegurança geral, mas

acabaram por afetar de forma duradoura as relações de trabalho” (HOLANDA: 2010,

193). No período da Guerra essa insegurança geral fará parte do cotidiano de trabalho

dos brasileiros empregados em todas as repartições da SPR.

Antes da implantação das ferrovias e do surgimento dos ferroviários no Brasil,

vários ofícios profissionais eram isentos do recrutamento militar. Abordando esse

17Relatorio da Repartição dos Negocios da Agricultura Commercio e Obras Publicas apresentado á Assembléa Geral Legislativa na Segunda Sessão da Décima Primeira Legislatura pelo Respectivo Ministro e Secretario de Estado Manoel Felizardo Souza e Mello. Rio de Janeiro. Typographia Laemmert. 1862, Anexo F-1. 18 Correio Paulistano, 12/09/1863, p. 1.

Page 15: “Em virtude dos artigos 8 e 9”: trabalhadores escravos e ... · ferroviário. Evidenciando que no universo ferroviário a “transição”5 do trabalho escravo para o livre,

tema na Bahia oitocentista Hendrik Kraay destaca que as Instruções de 1822

nominavam quais eram os homens recrutáveis e os não recrutáveis e “declarou o

intento do governo de proteger os que eram percebidos como essenciais à sociedade

e a economia, por esse meio assegurando o bem-estar da sociedade”. Entre eles

estavam: feitores, tropeiros, artesões, cocheiros, marinheiros, pescadores. Também

estavam isentos um filho por lavrador, homens casados, irmão maior responsável por

órfão, um filho por viúva. Entretanto, como destaca o autor “as instruções restringiam

essas isenções com a cláusula ‘uma vez que exercitem os seus ofícios efetivamente

e tenham bom comportamento’, o que deixou bastante liberdade às autoridades para

interpretar a lei”. Kraay argumenta que o “consenso surpreendente a favor do sistema

existente de recrutamento” entre Governo, proprietários de terras e/ou escravos e os

“pobres honrados” para livrar esses últimos do recrutamento, funcionaria como um

“instrumento de coerção do trabalho”, e que manteria uma “aparência de equidade”,

entrou em colapso com a Guerra do Paraguai e com a “quebra das relações de

patronato e clientela” os outrora amparados “pobres honrados não podiam mais

confiar na proteção contra os recrutadores” (KRAAY: 1999, 117-132). Marcelo

Balaban também aborda “o delicado equilíbrio daquele mundo” que “entrou em

colapso em tempos de guerra” afetando a vida de muitos brasileiros, quando os

“grandes e pequenos interesses foram postos em questão enquanto o Estado

precisava ganhar a guerra, e, para isso, necessitava de praças”. O autor observa que

essa crescente necessidade por soldados para derrotar as tropas de Solano Lopes

“revelava as deficiências de um Estado incapaz de fazer valer suas prerrogativas, um

Estado refém das necessidades e demandas privadas das suas próprias autoridades”

(BALABAN: 2009, 229, 240).

Dentro da alegada incapacidade do Estado imperial de “fazer valer as suas

prerrogativas” com relação ao que tange ao recrutamento, Fábio Farias Mendes indica

que “na atividade do recrutamento, sobretudo, o uso do dinheiro é fator decisivo”. Isso

poderia ajudar a explicar as arbitrariedades dos agentes do recrutamento, que de “tão

temidos, devem sua particular voracidade à peculiar estrutura de incentivos que estão

sujeitos, sendo renumerados por ‘peça’, à base de 4$ por recruta e 6$ por voluntários”

(MENDES: 1998, s/p). Balaban argumenta, no que aparentemente poderia parece ser

uma contradição, que “as autoridades tinham uma manifesta intenção de proceder ao

recrutamento forçada dentro da lei”. No entanto, observa, isso seria difícil, na medida

Page 16: “Em virtude dos artigos 8 e 9”: trabalhadores escravos e ... · ferroviário. Evidenciando que no universo ferroviário a “transição”5 do trabalho escravo para o livre,

em que “o cuidado das autoridades em seguir a lei era um dos motivos que dificultava

a ação do governo para conseguir praças” (BALABAN: 2009, 238). Essa “manifesta

intenção” das autoridades de levar a cabo o recrutamento forçado observando à lei,

respeitando-se as isenções, aparece na documentação oficial produzida pelas

autoridades provinciais/imperiais. Com relação ao envio de contingentes para o

exército em 1868, Saldanha Marinha, com certo proselitismo, diz que “na remessa de

gente para a guerra [...] não me apartarei de, porém, mesmo neste empenho, de

observar a Lei, e de respeitar os direitos individuais” e se a província de São Paulo

fosse mais morosa do que as outras no envio de recrutas isso se deveria ao fato de

“procederemos com mais legitimidade, e por isso mesmo com mais segurança”.19

Com relação aos trabalhadores brasileiros da SPR, Tavares Bastos, em 1866,

categoricamente escreveu: “fiz manter o privilegio que tem a Companhia de não serem

recrutados os trabalhadores”.20 Ou seja, vossa excelência pretensamente fez manter

um privilégio que era direito dos empregados nacionais da companhia, inscrito no

decreto 1.759 de 1856, que autorizava a construção da estrada de ferro entre Santos

e Jundiaí. Condição essa que não havia sido revogada, mesmo em tempo de guerra

e levando-se em conta a necessidade de soldados criada pelo maior conflito bélico

sul-americano.21 Todavia, se o Governo se apresentava como fiador das garantias

individuais, como observou Balaban o Estado acabou se tornando “refém das

necessidades e demandas privadas das suas próprias autoridades”. Vale dizer refém

da “indústria do recrutamento” criada durante a Guerra, na qual muitos agentes devem

ter auferido bons rendimentos, já que eram “remunerados por ‘peça’ e reembolsados

por despesas realizadas na caça, na vigília e no sustento dos recrutas” (Mendes:

2004, 133).

19Relatorio apresentado a Assemblea Legislativa Provincial de S. Paulo na Primeira Sessão da Decima Oitava Legislatura no dia 2 de fevereiro de 1868 pelo Presidente da mesma Provinciao Conselheiro Joaquim Saldanha Marinho. S. Paulo. TypographiaYpiranga. 1868, p. 6. 20Relatorio com que o Illmo e ExmoSr Coronel Joaquim Floriano de Toledo passou a Administração da Provincia de S. Paulo ao Illmo e ExmoSr Desembargador José Tavares Bastos no dia 9 de novembro de 1866. S. Paulo. Typographia J. R. de Azevedo Marqes. 1866, p. 6. 21 No México, por exemplo, a isenção de recrutamento para os ferroviários, em caso de guerra, era suspensa: [...] Estos beneficios se sumaban a la disposición federal que exentaba a todos los trabajadores del ferrocarril de ser tomados como reemplazos y cumprir com algún servicio militar, excepto en caso de guerra con el extranjero”. LAMADRID. Luz Carregha. Rieles y trabajadores: El origen de um nuevo sector obrero em S. L. P. durante El porfiriato. Mirada Ferroviária. n. 7, enero-abril de 2009, p. 9-19. Disponível em: http://museoferrocarrilesmexicanos.gob.mx/boletines.php. Acesso em: 12/01/2015.

Page 17: “Em virtude dos artigos 8 e 9”: trabalhadores escravos e ... · ferroviário. Evidenciando que no universo ferroviário a “transição”5 do trabalho escravo para o livre,

Esses agentes recrutadores se mostravam bem atentos aos trabalhos na

ferrovia e aos seus trabalhadores. Se a estrada de ferro era vista por muitos escravos

como uma possibilidade de esconderijo, de fuga da escravidão, para os recrutáveis

um emprego ali poderia ser também uma alternativa de esconderijo, uma fuga da

caçada humana. Com a isenção do recrutamento para os trabalhadores nacionais

empregados na companhia, esses poderiam pensar que lá estivessem protegidos da

ameaça de serem recrutados ou designados, ameaça permanente que pairava sobre

suas cabeças nesse período. A possibilidade de busca de trabalho na SPR como

forma de escapar ao tormento da conscrição forçada para a Guerra do Paraguai, por

parte dos recrutáveis, não foi deixada de ser percebida pelas atentas autoridades

policiais. Sendo assim, em 29 de outubro de 1867, o chefe de policia Daniel Accioli

(ileg.) oficiava a Saldanha Marinho, se referindo a ferrovia “é porém, preciso que naun

corram para esse serviço desertores e designados da Guarda Nacional, confiados em

que lá naun póde a policia nem os commandantes de corpos averiguar a sua

condição”.22 Vitor Izecksohn, tratando do recrutamento no Rio de Janeiro para a

Guerra do Paraguai, indica que “a designação da Guarda Nacional passou a ser vista

como a principal alternativa para suprir as cotas da província” (IZECKSOHN: 2004,

189). Nitidamente preocupado com essas cotas, o chefe de policia reclamando da

demora do superintendente da SPR em remeter ao presidente da Província a relação

dos empregados brasileiros, conforme previsto na condição nona do decreto 1.759,

para comprovação da isenção desses trabalhadores, indicava: “essa relação, que se

observa, em 377 individuos conta 301 solteiros parte designados e recrutáveis esta

longe de satisfazer quanto incumbe naun só a garantia do trabalhador como a

regularidade do serviço por parte das autoridades policiaes”.23 Se para Daniel Accioli

o arrolamento dos nacionais empregados pela companhia além de não garantir que

esse trabalhador não fosse recrutado, colocava empecilhos para os agentes do

recrutamento. A solução seria o superintendente da SPR conceder “a cada hum dos

seus trabalhadores e empregados hum titulo ou documento comprobatorio da sua

effetividade nos serviços da companhia”. Documento esse que quando solicitado pela

policia “garantirá somente aos que o tiverem obtido anteriormente á data de sua

prisão, nos prasos marcados no citado Decreto, e cujos nomes constem das

22 Ofícios Diversos, Estrada de Ferro, 29 de Outubro de 1867. APESP. Disponível em http://www.arquivoestado.sp.gov.br/site/acervo/repositorio_digital/oficios_diversos. 23 Idem, ibidem.

Page 18: “Em virtude dos artigos 8 e 9”: trabalhadores escravos e ... · ferroviário. Evidenciando que no universo ferroviário a “transição”5 do trabalho escravo para o livre,

respectivas relaçõens trimensaes”.24 Aqui a autoridade se confunde, o prazo legal

para envio das listas era semestral, embora essa regularidade não fosse seguida. Das

13 listas localizadas abrangendo o período de 1867-1873, temos: uma para os anos

de 1867, 1868 e 1869, quatro para o ano de 1870, duas de 1871, três de 1872 e uma

de 1873. Em razão da Guerra, listas e ofícios comporão uma guerra particular entre

Governo/recrutadores versus companhia/trabalhadores nacionais que será marcada

por ataques e contra-ataques.

A grande diversidade que formava a multidão de trabalhadores, escravos e

livres, nacionais e imigrantes (sem esquecer africanos livres e certamente libertos), foi

o que tornou possível a implantação da primeira ferrovia na província de São Paulo.

Trazer a tona as experiências de trabalho e relações sociais abrangendo esses

sujeitos é fundamental para o entendimento da história do trabalho brasileira do século

XIX. Finalizo com as palavras da historiadora mexicana Luz Carregha Lamadrid “los

ferrocarriles no pueden ser explicados sin considerar a las personas que participaron

en su construcción y operación”.

Bibliografia: ALENCASTRO. Proletários e Escravos: imigrantes portugueses e cativos africanos no Rio de Janeiro, 1850-1872. Novos Estudos, São Paulo, nº 21, jul. 1988, p. 30-56. Disponível em: <http://novosestudos.uol.com.br/v1/issues/view/55>. Acesso em 05 abr. 2014. ALGRANTI. Leila Mezan. O Feitor Ausente: estudo sobre a escravidão urbana no Rio de Janeiro (1808-1822). Petrópolis: Vozes. 1988. BABALAN. Marcelo. “Voluntários Involuntários”: o recrutamento para a Guerra do Paraguai nas imagens da imprensa ilustrada brasileira do século XIX. Revista Mundos do Trabalho, v. 1, n. 2, jul-dez 2009, p. 221-256. Disponível em: https://periodicos.ufsc.br/index.php/mundosdotrabalho/index. Acesso em: 10/11/14. BATALHA. Cláudio H. M. Os Desafios atuais da História do Trabalho. Anos 90. Porto Alegre, v. 13, n. 23/24, jan-dez 2006, p. 87-104. Disponível em: http://www.seer.ufrgs.br/index.php/anos90/index. Acesso em 15/06/15. BENÉVOLO. Ademar. Introdução à História Ferroviária do Brasil: estudo social, político e histórico. Recife: Edições Folha da Manhã. 1953.

24 Idem, ibidem.

Page 19: “Em virtude dos artigos 8 e 9”: trabalhadores escravos e ... · ferroviário. Evidenciando que no universo ferroviário a “transição”5 do trabalho escravo para o livre,

CAMPOS. Helena Guimarães. Economia e Trabalho nas Estradas Reais e nas Estradas de Minas Gerais. Cadernos de História, n. 2, ano 2,set 2007, p. 180-207. Disponível em: www.ichs.ufop.br/cadernosdehistoria. Acesso em 15/06/15. CECHIM. José. A Construção e Operação das Ferrovias no Brasil do Século XIX. Dissertação de Mestrado. Campinas: IFCH-Unicamp. 1978. CHALHOUB. Sidney.Visões da liberdade: uma história das últimas décadas da escravidão na Corte. São Paulo: Companhia das Letras. 1990. COSTA. Wilma Peres. Ferrovias e Trabalho Assalariado em São Paulo. Dissertação de Mestrado. Campinas: IFCH-Unicamp.1976. ___________________. A Espada de Dâmocles: o Exército, a Guerra do Paraguai e a crise do Império. São Paulo: Ed. Hucitec/Unicamp. 1996. CRUZ. Thais Fátima dos Santos. Paranapiacaba: a arquitetura de uma vila ferroviária. Dissertação de Mestrado. São Carlos: EESC-USP. 2007. EISENBERG. Peter. Homens Esquecidos: Escravos e Trabalhadores Livres no Brasil, Séculos XVIII e XIX. Campinas: Unicamp. 1989. EL-KAREH. Almir Chaiban. Filha Branca de Mãe Preta: A Companhia da Estrada de Ferro D. Pedro II (1855-1865). Rio de Janeiro: Vozes. 1982. HOLANDA. Sérgio Buarque. Capítulos de História do Império. (org) NOVAIS. A Fernando. São Paulo: Companhia das Letras. 2010. IZECKSOHN. O Recrutamento Militar no Rio de Janeiro durante a Guerra do Paraguai, in: (org) CASTRO. C. IZECKSOHN V. KRAAAY. H. Nova História Militar Brasileira. Rio de Janeiro: FGV. 2004. KRAAY. Hendrik. Repensando o Recrutamento Militar no Brasil Imperial. Diálogos, Maringá: DHI/UEM, v. 3, nº 3. 1999, p. 113-151. Disponível em: http://www.uem.br/dialogos/index.php?journal=ojs&page=index. Acesso em: 10/04/2014. LAMOUNIER. Maria Lúcia. Ferrovias, Agricultura de Exportação e Mão-de-obra no Brasil no Século XIX. História Econômica e História de Empresas. São Paulo, v. III, nº1, p. 43-76. 2000. ______________________. Ferrovias e Mercado de Trabalho no Brasil do século XIX. São Paulo: Edusp. 2012. MACHADO. Maria Helena. O Plano e o Pânico: os movimentos sociais na década da Abolição. Rio de Janeiro: UFRJ/Edusp. 1994. MAZZOCO. Maria Inês Dias e SANTOS. Cecília Rodrigues dos. De Santos a Judiai: nos trilhos do café com a São Paulo Railway. Magma Cultural. São Paulo. 2005. MELO. José Camilo. Escravos e Moradores na Transição para o Trabalho Assalariado em Ferrovias em Pernambuco. João Pessoa: Saeculum, n. 25, jul-dez 2011, p. 115-130. Disponível em: http://periodicos.ufpb.br/ojs/index.php/srh/index. Acesso em: 22/06/2014. MENDES. Fábio Farias. A Economia Moral do Recrutamento Militar no Império Brasileiro. São Paulo: Rev. Brás Ci. Soc., v. 13, n. 38, out 1998. ___________________. Encargos, Privilégios e Direitos: o recrutamento militar no Brasil nos séculos XVIII e XIX, in: (org) CASTRO. C. IZECKSOHN V. KRAAAY. H. Nova História Militar Brasileira. Rio de Janeiro: FGV. 2004. MORATELLI. Thiago. Os Trabalhadores da Construção da Estrada de Ferro Noroeste do Brasil: Experiências Operárias em um Sistema de Trabalho de Grande Empreitada (São Paulo e Mato Grosso, 1905-1914). Dissertação de Mestrado. Campinas: IFCH-Unicamp. 2009.

Page 20: “Em virtude dos artigos 8 e 9”: trabalhadores escravos e ... · ferroviário. Evidenciando que no universo ferroviário a “transição”5 do trabalho escravo para o livre,

MOREIRA. Alinnie Silvestre. Liberdade Tutelada: os africanos livres e as relações de trabalho na Fábrica da Pólvora da Estrela, Serra da Estrela/RJ (c. 1831 – c. 1870). Dissertação de Mestrado. Campinas: IFCH-Unicamp. 2005. RIBEIRO. Gladys Sabina. “Inimigos Mascarados com o Título de Cidadãos”: a vigilância e o controle sobre os portugueses no Rio de Janeiro do Primeiro Reinado. Rio de Janeiro: Acervo, v. 10, n. 2, jul-dez 1997, p. 85-110. Disponível em: http://revista.arquivonacional.gov.br/index.php/revistaacervo/index. Acesso em 07/06/15. SOUZA. Robério Santos. Experiências de Trabalhadores nos Caminhos de Ferro da Bahia: Trabalho, Solidariedade e Conflitos (1892-1909). Dissertação de Mestrado. Campinas: IFCH-Unicamp. 2007. ____________________. “Se Eles são Livres ou Escravos”: Escravidão e Trabalho Livre nos Canteiros da Estrada de Ferro de São Francisco. Bahia, 1858-1863. Tese de Doutorado. Campinas: IFCH-Unicamp. 2013. VITORINO. Artur José Renda. Mercado de Trabalho e Conflitos Étnicos em meio à Escravidão: portugueses e africanos no Rio de Janeiro, 1850-1870. Cadernos AEL, v. 15, n. 27, 2009, p. 13-59. Disponível em: http://segall.ifch.unicamp.br/publicacoes_ael/index.php/cadernos_ael/index. Acesso em: 16/05/15. WISSENBACH. Maria Cristina Cortez. Sonhos Africanos, Vivências Ladinas: escravos e forros em São Paulo (1850-1880). São Paulo: Hucitec. 1998.