Ferreiro. Reflexões Alfabetização

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/23/2019 Ferreiro. Reflexes Alfabetizao

    1/27

    1

    FERREIRO, E. REFLEXES SOBREALFABETIZAO

    Investigao: como se ensina como se aprende.

    Pedagogia compreenso do papel de cada um dosenvolvidos no processo educativo muda radicalmente.

    Criana- Coloca problemas;

    - Constri sistemas interprativos;

    - Pensa raciocina e inventa.

  • 7/23/2019 Ferreiro. Reflexes Alfabetizao

    2/27

    !

    Pesquisas (Argenina ! "#$i%&'

    Reresena)& *a +inguage e &Pr&%ess& *e a+-aei/a)&

    Processo de aprendi"agem - #uem ensina$uem aprende - ob%eto de con&ecimento

  • 7/23/2019 Ferreiro. Reflexes Alfabetizao

    3/27

    '

    (scrita como sistema de representao

    Cdigo de transmisso ) concebida comoa$uisio de uma t)cnica

    Construo de um sistema de representao:

    apropriao de um novo ob%eto decon&ecimento ou se%a em uma aprendi"agemconceitual.

  • 7/23/2019 Ferreiro. Reflexes Alfabetizao

    4/27

    *

    + inveno da escrita ,oi um processo &istricode construo de um sistema de representaono um processo de codi,icao.

    +o aprender as crianas reinventam essesistema isto ) devem compreender seuprocesso de construo e suas regras deproduao.

  • 7/23/2019 Ferreiro. Reflexes Alfabetizao

    5/27

    C&n%e0es *as %rianas a resei& *&sisea *e es%ria

    Produes espont/neas indicadores maisclaros das e0ploraes

    +ntes: s prestava ateno aos aspectos

    gr,icos 2o%e: aspectos cognitivos

  • 7/23/2019 Ferreiro. Reflexes Alfabetizao

    6/27

    3

    Tr1s gran*es er2&*&s ! e*u%a)& in-ani+

    - distino entre o modo de representaoic4nico e o no-iconico;

    - construo de ,ormas de di,erenciao

    controle progressivo das variaes sobre osei0os $ualitativos e $uantitativos:

    - ,oneti"ao da escrita $ue se inicia com umper5odo silbico e culmina no per5odo al,ab)tico.

  • 7/23/2019 Ferreiro. Reflexes Alfabetizao

    7/27

    Per5odo pr)-silbico

    +s crianas escrevem sem estabelecer$ual$uer correspond6ncia entre a pautasonora da palavra e a representaoescrita. (screve coisas di,erentes apesarda identidade ob%etiva das escritas erelaciona a escrita com o ob%etivo

    re,erente 7e0: coloca mais letras napalavra 8ele,ante9 do $ue na palavra8borboleta9 realismo nominal.

  • 7/23/2019 Ferreiro. Reflexes Alfabetizao

    8/27

    Per5odo silbico

    + escrita silbica ) o resultado de um doses$uemas mais importantes e comple0os$ue se constroem durante o

    desenvolvimento da leitura escrita. < $uando se d a descoberta de $ue as

    representaes escritas tem um v5nculo

    com a pauta sonora da palavra: uma letrapara cada s5laba; tantas letras $uantass5labas.

    =

  • 7/23/2019 Ferreiro. Reflexes Alfabetizao

    9/27

    >o mesmo per5odo embora nonecessariamente ao mesmo tempo asletras podem comear a ad$uirir valoressonoros silbicos relativamente estveisas partes sonoras semel&antes entre aspalavras.

    ?

  • 7/23/2019 Ferreiro. Reflexes Alfabetizao

    10/27

    Per2&*& si+3i%& 4 a+-a#i%&

    @ per5odo silbico al,ab)tico marca atransio entre os es$uemas pr)vios emvia de serem abandonados e os es$uemas

    ,uturos em vias de serem constru5dos. @s con,litos provenientes do meio social

    desestabili"am a &iptese silbica e a

    criana tem coragem de se comprometerem um novo processo de construo.

    1A

  • 7/23/2019 Ferreiro. Reflexes Alfabetizao

    11/27

    Per2&*& A+-a#i%&

    Consiste no per5odo $ue a crianadescobre $ue a s5laba no pode serconsiderada como unidade mas $ue ela )por sua ve" reanalisvel em elementosmenores;

    >este momento deve &aver uma

    estruturao dos vrios elementos $uecompem o sistema de escrita.

    11

  • 7/23/2019 Ferreiro. Reflexes Alfabetizao

    12/27

    Brata-se de con&ecer o valor sonoroconvencional:

    a pelo lado $uantitativo no pode estabelecer

    regularidade duplicando a $uantidade de letraspor s5laba 7% $ue & s5labas com 1 ! ' oumais letras;

    b pelo lado $ualitativo problemas ortogr,icos7a identidade de som no garante identidade deletras nem a identidade de letras a de sons

    1!

  • 7/23/2019 Ferreiro. Reflexes Alfabetizao

    13/27

    1'

    As %&n%e0es s&re a +2ngua su5a%enes ar3i%a *&%ene

    - a viso $ue um adulto % al,abeti"ado tem dosistema de escrita;

    - a con,uso entre escrever e desen&ar letras;

    - a reduo do con&ecimento do leitor aocon&ecimento das letras e seu valor sonoroconvencional.

  • 7/23/2019 Ferreiro. Reflexes Alfabetizao

    14/27

    A+guns ase%&s s&re &s quais &sr&-ess&res *e6eria esar aen&s7

    - e a escrita remete de maneira bvia enatural D linguagem estaremossupervalori"ando as capacidades da

    criana $ue pode estar longe de terdescoberta sua nature"a ,on)tica;

    - (m contrapartida poder5amos menospre"ar

    seus con&ecimentos ao trabal&are0clusivamente com base na escrita comocpia e sonori"ao dos gra,emas;

    1*

  • 7/23/2019 Ferreiro. Reflexes Alfabetizao

    15/27

    - >o desvalori"ar seus es,oros paracompreender as leis do sistema tratandosuas produes como rabiscos;

    - +valiar tendo em vista os processos eintenes e no apenas como certo ouerrado do ponto de vista ortogr,ico;

    - En,ase na produo de traado redu" aescrita a um ob%eto 8em si9 de nature"ae0clusivamente gr,ica;

    1

  • 7/23/2019 Ferreiro. Reflexes Alfabetizao

    16/27

    - @s problemas $ue a criana en,renta emsua evoluo no esto su%eitos a$uali,icativos em termos de 8simples ou

    comple0os9. o os problemas $ue elapode resolver de ,orma coerente e noaleatria;

    13

  • 7/23/2019 Ferreiro. Reflexes Alfabetizao

    17/27

    Finalmente s nos dirigirmos Ds crianas$ue compartil&em alguns de nossoscon&ecimentos dei0aremos de lado uma

    grande parte da populao in,antilestacionada em n5veis anteriores a estaevoluo condenando-a ao ,racasso.

    1

  • 7/23/2019 Ferreiro. Reflexes Alfabetizao

    18/27

    1=

    +nalisar detal&adamente as crianas $ue so8copistas9 e0perientes mas $ue nocompreendem o modo de construo do $ue

    copiam. Construir antecipaes sobre o signi,icado

    %usti,icar ou re%eitar a antecipao atividadeintelectual comple0o.

  • 7/23/2019 Ferreiro. Reflexes Alfabetizao

    19/27

    1?

    er leitor no se redu" ao con&ecimento das letras.

    - +merica latina utili"ar uma introduo das atividadesde leitura e as de escrita 7lecto-escritura con%untamente;

    - reali"a atividades de interpretao como de produo; - l5ngua escrita ) um ob%eto de uso social com umae0ist6ncia social;

    - a criana v6 mais letras ,ora da escola do $ue dentro

    da escola.

  • 7/23/2019 Ferreiro. Reflexes Alfabetizao

    20/27

    !A

    Trans-&ra0es *essas r3i%as

    - rede,inir o papel do pro,essor;

    - din/mica das relaes sociais dentro e ,ora daescola;

    - dei0ar entrar e sair para buscar in,ormaoe0tra-escolar dispon5vel com todas asconse$G6ncias disso;

    - o pro,essor no ) mais o Hnico $ue sabe ler eescrever na sala de aula todos podem ler eescrever cada um ao seu n5vel;

  • 7/23/2019 Ferreiro. Reflexes Alfabetizao

    21/27

    !1

    - as crianas $ue ainda no esto al,abeti"adaspodem contribuir com proveito na prpriaal,abeti"ao e na dos compan&eiros $uando a

    discusso a respeito da representao escrita dalinguagem se torna prtica escolar.

    + criana constri interpreta age sobre o realpara ,a"6-lo seu.

    + escrita ) um ob%eto cultural resultado does,oro coletivo da &umanidade e no umproduto escolar.

  • 7/23/2019 Ferreiro. Reflexes Alfabetizao

    22/27

    !!

    @ escrito aparece na vida da criana nos maisvariados conte0tos letreiros embalagens tv

    roupas entre outros.

    Piaget descobre e interpreta como as crianasaprendem. - como aprendem conceitos. +bandonar a id)ia de $ue nosso modo de

    pensar ) o Hnico e legitimo 7adultocentrismo eadotar o ponto de vista do su%eito emdesenvolvimento.

  • 7/23/2019 Ferreiro. Reflexes Alfabetizao

    23/27

    !'

    icotomia entre ,igurativo e no ,igurativo

    (0ig6ncia de $uantidade m5nima de caracteres7em geral oscila por volta de tr6s

    (0ig6ncia na variedade interna de caracteresno repetio sempre das mesmas.

    (stabelece a correspond6ncia entre $uantidade

    de letras e certas propriedades do ob%eto.

  • 7/23/2019 Ferreiro. Reflexes Alfabetizao

    24/27

    !*

    Ase%&s ara re-+eir

    Interpretar em termos de certo ou errado oses,oros iniciais para compreender ) negar-sea ver os processos e intenes $ue possibilitam

    a avaliao dos resultados.Si &u 8)& ara ensinar a +er e es%re6er na

    r#4es%&+a

    egundo (milia Ferreiro essa pol6mica ,oi malcolocada pois se baseiam aas em posies

    antag4nicas:

  • 7/23/2019 Ferreiro. Reflexes Alfabetizao

    25/27

    !

    @ acesso D linguagem escrita comea $uando oadulto decide.

    8)& encontramos uma verdadeira limpe"a

    nas salas de pr)-escola desaparecendo todosinal de l5ngua escrita.

    Si assemel&a-se ao primeiro ano come0erc5cios de coordenao motora cpias etc.

  • 7/23/2019 Ferreiro. Reflexes Alfabetizao

    26/27

    !3

    >a verdade a iniciao da aprendi"agem daescrita % ,a" parte da paisagem urbana.

    < necessrio imaginao pedaggica para dar

    Ds crianas oportunidades ricas e variadas deinteragir com a linguagem escrita.

    >ecessita ,ormao psicolgica paracompreender as respostas e as perguntas dascrianas.

  • 7/23/2019 Ferreiro. Reflexes Alfabetizao

    27/27

    !

    < necessrio entender $ue a aprendi"agem da

    linguagem escrita ) muito mais $ue aaprendi"agem de um cdigo de transcrio )a construo de um sistema de representao.