papel jornal bright (pisa) ou exo (stora enso) 55 g/m2 — pantone rhodamine red U / pantone green U / pantone warm gray 11 U

Oficinas de criatividade e internet livre sesc pOmpeia —cUrsOs de artes visUais e nOvas midias—janeirO 2013

as Oficinas de criatividade e internet livre atUam cOmO espaçOs de sensibilizaçãO artística pOr meiO de ações e estímUlOs à reflexãO, aO cOnvíviO e à trOca de cOnhecimentO para Um aprendizadO qUe privilegia O prOcessO criativO. Os ateliês sãO ambientes eqUipadOs para a explOraçãO de técnicas e cOnteúdOs analógicOs e digitais, individUalmente OU pOr meiO de dinâmicas cOletivas.

Acesse: sescsp.org.br/oficinAsdecriAtividAde

L_26.indd 1 12/20/12 5:50 PM

L_26.indd 2 12/20/12 5:50 PM

L_26.indd 3 12/20/12 5:50 PM

oficinAs de criAtividAdehOráriO de atendimentOterça a sexta, das 11h às 17h30 e das 18h30 às 20h. sábadOs, das 9h às 13h e das 14h às 18h.

internet LivrehOráriO de fUnciOnamentOterça a sexta, das 12h às 21h30. sábadOs, dOmingOs e feriadOs, das 12h30 às 18h.

nAvegAÇÃo Livrede 3 a 31/01. terça a sexta, das 12h às 14h e das 17h30 às 19h. sábadOs, dOmingOs e feriadOs, das 12h30 às 18h.agendamentO para navegaçãO cOm apresentaçãO de cartãO sesc OU rg. válidO para 30 minUtOs de navegaçãO. nOs hOráriOs prOgramadOs para cUrsOs, O UsO dO espaçO é exclUsivO para Os inscritOs. grátis.

[$] atividade paga [gr] atividade gratUita

L_26.indd 4 12/20/12 5:50 PM

A pALAvrA nAs Artes visuAisa artista visual lenora de barros abordará as principais formas em que a escrita adentra o universo das artes visuais, de modo teórico e prático. desde a poesia concreta até a exploração do uso da palavra e da linguagem em obras visuais e sonoras.LocAL: oficinAs de criAtividAde [16 anos] [$]

orientação: Lenora de barros. duração: 4 encontros. dias 15, 22 e 29/01 e 5/02.

terças, das 19h às 21h30. valores: $28, $14, $7

LetrAs e poesiA pArA MúsicAcarlos rennó irá abordar os principais aspectos de se compor poesia para música, bem como suas características específicas. este minicurso será sobre a composição de canções, da perspectiva de um letrista. destina-se a compositores experientes ou iniciantes (incluindo os que são somente letristas ou que desejem criar letras). cada participante poderá apresentar canções de sua autoria para apreciação, avaliação, considerações e também produzir a partir de estímulos de rennó. O objetivo é abrir um espaço para que cada canção seja alvo de uma reflexão e discussão por parte do autor e dos demais participantes.LocAL: oficinAs de criAtividAde [16 anos] [$]

orientação: carlos rennó. duração: 7 encontros. dias 16, 23, 30/01, 6, 20, 27/02 e 6/03.

Quartas, das 19h às 21h30. valores: $28, $14, $7

roteiro pArA HistóriAs eM QuAdrinHoslourenço mutarelli apresentará as características de se escrever um roteiro para histórias em quadrinhos. a partir da análise de algumas histórias e com alguns exercícios práticos os participantes entrarão em contato com a execução de sinopses, diálogos e roteirização de cenas e enquadramentos.LocAL: oficinAs de criAtividAde [16 anos] [$]

orientação: Lourenço Mutarelli. duração: 4 encontros. dias 17, 24, 31/01 e 7/02.

Quintas, das 19h às 21h30. valores: $28, $14, $7

em muitos momentos, e cada vez mais, a escrita se expande para outras linguagens artísticas. de variadas maneiras, ela atua como suporte ou como forma em si, reorganizando e contribuindo com as poéticas que a recebe. nessa série de cursos, as Oficinas de criatividade abordam a escrita e a palavra aplicada às outras artes, como o teatro, as artes visuais, a música, o audiovisual e a artemídia, em oficinas que elaboram, de modo teórico e prático, essa intersecção de linguagens. Os professores, especialmente convidados, são artistas que também flertam e transitam entre a literatura e as outras formas de expressão.

inscrições pessoalmente a partir das 10h do dia 5/01, nas oficinas de criatividade.

L_26.indd 5 12/20/12 5:50 PM

roteiro pArA gAMes a escrita para jogos de videogame é algo ainda a ser difundido no brasil. neste minicurso, serão abordadas as principais características desse tipo de roteiro.LocAL: oficinAs de criAtividAde [14 anos] [$]

orientação: renata gomes. duração: 4 encontros. dias 30/01, 6, 20 e 27/02.

Quartas, das 19h às 21h30. valores: $28, $14, $7

drAMAturgiAmário bortolotto abordará as características e peculiaridades de se escrever para o teatro e a relação com a literatura.LocAL: oficinAs de criAtividAde [16 anos] [$]

orientação: Mário bortolotto. duração: 1 encontro. dia 22/01.

terça, das 19h às 21h30. valores: $8, $4, $2

roteiro pArA AudiovisuAL: cineMAO roteiro para produções audiovisuais é hoje um dos principais trabalhos do escritor na contemporaneidade. neste minicurso será possível conhecer as especificidades, detalhes e processos de criação, a partir da experiência de paulo lins. serão abordados ainda os desafios de um roteiro adaptado de obra literária.LocAL: oficinAs de criAtividAde [16 anos] [$]

orientação: paulo Lins. duração: 2 encontros. dias 23 e 24/02.

sábado e domingo, das 10h às 17h (com 1h de intervalo para almoço). valores: $28, $14, $7

o roteiro pArA AudiovisuAL: teLevisÃomarçal aquino irá abordar nesse encontro os principais desafios de se escrever para minisséries e produtos audiovisuais televisivos. possibilidades de roteiro e narrativa e suas peculiaridades.LocAL: oficinAs de criAtividAde [16 anos] [$]

orientação: Marçal Aquino. duração: 1 encontro. dia 2/03.

sábado, das 15h às 18h. valores: $8, $4, $2

L_26.indd 6 12/20/12 5:50 PM

forMA e estiLo eM cAetAno veLosoneste minicurso serão abordados aspectos formais e estilísticos das letras do compositor, decisivos para a riqueza poética da sua obra. sua sonoridade: o rimário complexo e inventivo; as rimas raras, ricas, toantes, imprevistas; as belas aliterações, os anagramas. O emprego de medidas poéticas clássicas (redondilhas, decassílabos, alexandrinos) e de formas vanguardistas. as composições de palavras-valise, de inspiração joyceana e as citações eruditas, configurando uma poesia (cantada) culta; as musicalizações de poemas concretistas.LocAL: oficinAs de criAtividAde [16 anos] [$]

orientação: carlos rennó. duração: 2 encontros. dias 19 e 20/01.

sábado e domingo, das 10h30 às 18h (com intervalo de 1h30 para almoço). valores: $28, $14, $7

forMA e estiLo eM cHico buArQueserá trabalhado nesta oficina, o status artístico-literário das letras do compositor. a exploração da sonoridade. O rimário sofisticado — as rimas polifônicas, as rimas entre palavras de línguas diferentes. O uso magistral das aliterações. Os termos de duplo sentido — os ousados, renovando o vocabulário da mpb. as relações materiais entre as palavras e seus sentidos. O aproveitamento de formas populares e folclóricas. alguns procedimentos poéticos trovadorescos. as citações de poetas. a elegância formal e a aplicação de simetrias.LocAL: oficinAs de criAtividAde [16 anos] [$]

orientação: carlos rennó. duração: 2 encontros. dias 2 e 3/02.

sábado e domingo, das 10h30 às 18h (com intervalo de 1h30 para almoço). valores: $28, $14, $7

forMA e estiLo eM giLberto giL neste minicurso serão abordados os elementos que, junto com os temáticos, colaboram decisivamente para a riqueza poética da obra do compositor: os seus aspectos formais e estilísticos. a sonoridade de seus versos. em foco a criatividade de seu rimário: suas rimas de som e de sentido — as ricas, raras e

L_26.indd 7 12/20/12 5:50 PM

inventivas. O alto nível de suas aliterações, ressaltando as relações especiais entre signos e significados. as relações de equivalência entre certas palavras cantadas e as notas correspondentes na melodia (isomorfismo verbomusical).LocAL: oficinAs de criAtividAde [16 anos] [$]

orientação: carlos rennó. duração: 2 encontros. dias 16 e 17/02.

sábado e domingo, das 14h às 18h. valores: $28, $14, $7

pré-Livro ou Livros inventAdosbaseados na proposta do artista bruno munari, intitulada prelibri, serão criados pequenos livros com a experimentação de recursos visuais, táteis, térmicos, sonoros e olfativos. para cada livro poderá ser feito um formato diferente de encadernação. LocAL: oficinAs de criAtividAde [16 anos] [$]

orientação: Adriana bento e Liana Yuri. duração: 4 encontros. dias 26 e 27/01, 2 e 3/02.

sábados e domingos, das 14h30 às 17h. valores: $28, $14, $7

encAdernAÇÃo ArtísticAO curso será dedicado à prática das seguintes técnicas de encadernação: concertina, copta executada com cadernos, copta executada com folhas avulsas, costura belga (2 costuras) e modelo executado em couro com um caderno. será feita uma breve contextualização histórica das costuras copta e uma sucinta abordagem sobre o manuseio do papel e suas características.LocAL: oficinAs de criAtividAde [16 anos] [$]

orientação: estela vilela. duração: 7 encontros. de 17/01 a 7/03.

Quintas, das 19h às 21h30. valores: $28, $14, $7

Livros interAtivos ArtesAnAis – técnicAs de pop-up livros pop-ups são aqueles livros cujas figuras pulam das páginas. abrir, fechar,

encAdernAÇÃo e construÇÃo de Livros

em paralelo à série de cursos que abordam o universo da escrita aplicado às outras linguagens artísticas, as Oficinas de criatividade trazem uma série de cursos de encadernação artística, que enfocam a produção de cadernos e livros artesanais.

inscrições pessoalmente a partir das 10h do dia 5/01, nas oficinas de criatividade.

palavra aplicada

L_26.indd 8 12/20/12 5:50 PM

girar, descobrir portas e páginas escondidas abre possibilidades de leitura e interatividade com o livro. O curso apresenta as técnicas de Origami, Kirigami e de engenharia de papel para criar páginas de livros interativos pop-ups.LocAL: oficinAs de criAtividAde [16 anos] [$]

orientação: Liana Yuri. duração: 4 encontros. dias 29/01 e 5, 19, 26/02.

terças, das 19h às 21h30. valores: $28, $14, $7

encAdernAÇÃo JAponesAintrodução às possibilidades da encadernação japonesa baseada na prática de quatro modelos: encadernação casco de tartaruga (Kikko toji), livro sanfonado (Orihon, feito apenas com dobras), encadernação ”quatro ou furos” (Yotsume toji) e encadernação Kangxi.LocAL: oficinAs de criAtividAde [16 anos] [$]

orientação: Adriana bento. duração: 6 encontros. de 26/01 a 9/03.

sábados, das 10h às 13h. valores: $28, $14, $7

estAMpAriA de pApeL: orizoMegAMineste mincurso serão abordadas as técnicas de Orizomegami, shiborizome e shekkazome que são estamparias realizadas a partir de amarrações e tingimentos para a realização de papéis. a técnica tem sido praticada no japão e ao redor do mundo durante séculos. O papel estampado com padrões de repetição é ideal para encadernação de livro de artes, scrapbooking, cartões, caixas e muitas outras aplicações.LocAL: oficinAs de criAtividAde [16 anos] [$]

orientação: frô umezawa e Liana Yuri. duração: 4 encontros. dias: 30/01 e 6, 20 e 27/02.

Quartas, das 19h às 21h30. valores: $28, $14, $7

L_26.indd 9 12/20/12 5:50 PM

AniMAÇÃo por rotoscopiA rotoscopia é o processo de desenhar quadros (frames) com a utilização de um vídeo (live action) referencial. é possível seguir as referências gravadas para produzir ilustrações realistas ou fantasiar e criar sobre elas. nesta oficina serão criadas animações utilizando esta técnica, que surpreendeu a todos através do filme “Waking life”, dirigido por richard linklater.LocAL: internet Livre [14 anos] [gr]

orientação: daniel rabanéa. duração: 5 encontros. de 8/01 e 5/20. terças, das 19h às 21h30.

pApercrAft – criAÇÃo de ModeLos eM 3dpapercraft é um método de construção de objetos tridimensionais a partir de papel. Os modelos são constituídos por polígnos que formam um arquivo em 3d, que pode ser impresso e montado. a construção de um papercraft é feita a partir de cortes, vincos e colagens.nesta oficina as pessoas poderão criar seus próprios modelos utilizando o software livre blender 3d. é recomendável que o participante traga pen drive.LocAL: internet Livre [14 anos] [gr]

orientação: chicortiz. duração: 2 encontros. dias 9 e 16/01. Quartas, das 19h às 21h30.

pApercrAft – Monte o seu!papercraft são objetos tridimensionais feitos em papel, a partir de cortes, vincos e colagens. nesta atividade teremos uma bancada com diversos modelos de papercrafts, de diferentes níveis de dificuldade de montagem.LocAL: internet Livre [8 anos] [gr]

orientação: chicortiz. duração: 4 encontros. dias 9, 12, 13 e 16/01.

Quartas, das 17h30 às 19h. sábado e domingo, das 15h às 17h.

Web rádio sesc verÃoelaboração de uma web rádio, onde toda a pesquisa musical e informativa,

inscrições pessoalmente a partir das 10h do dia 5/01, nas oficinas de criatividade.

L_26.indd 10 12/20/12 5:50 PM

criação das vinhetas e narração é feita pelos participantes. além da produção da rádio, o aluno receberá noções jornalísticas de entrevistas, locução e boletins. a rádio ficará disponível na web e também será reproduzida aos finais de semana no deck do sesc pompeia. LocAL: internet Livre [14 anos] [gr]

orientação: Leonardo franco. duração: 10 encontros. de 10/01 a 8/02.

Quintas e sextas, das 19h às 21h30.

introduÇÃo Ao trAtAMento de iMAgens digitAisOs alunos serão estimulados a trazer imagens digitais para experimentarem técnicas de correção de cor e contraste, retoques digitais, fusões de imagens e inserção de texto ou ilustrações. serão apresentados alguns programas de tratamento online e as ferramentas do gimp.LocAL: internet Livre [14 anos] [gr]

orientação: erika Kogui. duração: 5 encontros. de 23/01 a 27/02. Quartas, das 19h às 21h30.

iLustrAÇÃo coM MAntA MAgnéticAminicurso para o desenvolvimento de imagens ilustradas em mantas magnéticas para ilustrar textos e expressar sentimentos.LocAL: oficinAs de criAtividAde [16 anos] [$]

orientação: Laura teixeira. duração: 4 encontros. dias 15, 17, 22 e 24/01.

terças e quintas, das 19h às 21h30. valores: $28, $14, $7

fotogrAfiA pbsérie de encontros voltados para pessoas da terceira idade que gostam de fotografia preto e branco e tem curiosidade de ver como é realizado o processo de revelação analógica. Os participantes serão estimulados a trazerem negativos preto e branco de seus arquivos familiares para que uma laboratorista profissional possa ampliar cópias em papel fotográfico.

L_26.indd 11 12/20/12 5:50 PM

LocAL: oficinAs de criAtividAde [3ª idade — 60 anos] [$]

orientação: rosangela Andrade. duração: 4 encontros. dias 16, 23, 30/01 e 6/02.

Quartas, das 14h30 às 17h30. valores: $28, $14, $7

pinHoLe coM fiLMe pb e reveLAÇÃominicurso que possibilita a construção de uma câmera pinhole com uso de filme 35mm preto e branco. O participante aprende a revelar seu filme, com dicas de conservação e armazenamento adequado do material fotográfico.LocAL: oficinAs de criAtividAde [16 anos] [$]

orientação: edison Angeloni e beth Lee. duração: 4 encontros. dias 19, 20, 26, 27/01.

sábados e domingos, das 14h30 às 17h. valores: $28, $14, $7

introduÇÃo às técnicAs de LAborAtórioeste curso propõe a utilização do laboratório preto e branco para revelação eampliação de imagens a partir do filme 35mm. aborda desde a revelação do filme, o acondicionamento adequado desse material, o procedimento de ampliação para obter cópias em papel fotossensível e as variáveis de contrastes e pequenas alterações provocadas durante o processo. pré-requisito: possuir câmera analógica de 35mm (com ou sem recursos manuais)LocAL: oficinAs de criAtividAde [16 anos] [$]

orientação: edison Angeloni. duração: 10 encontros + 2 saídas fotográficas.

de 15/01 a 21/02. terças e quintas, das 19h às 21h30. valores: $28, $14, $7

MAcrAMé experiMentALO macramé é uma técnica de arte têxtil muito versátil, pois utiliza apenas a habilidade dos dedos. O objetivo desse minicurso é se valer dessa técnica como meio de expressão artística, em um trabalho autoral, seja aplicada em peças utilitárias ou em trabalhos artísticos.LocAL: oficinAs de criAtividAde [16 anos] [$]

L_26.indd 12 12/20/12 5:50 PM

orientação: isaura Leite e bia bender. duração: 7 encontros. de 16/01 a 6/03.

Quartas, das 14h30 às 17h30. valores: $28, $14, $7

teAr ALternAtivoneste minicurso serão abordadas técnicas alternativas de tear manual, em que os participantes poderão confeccionar os mais diversos objetos utilitários, como bolsas, sacolas, echarpes, entre outros. será desenvolvida ainda a expressão artística a partir da elaboração desses objetos. LocAL: oficinAs de criAtividAde [16 anos] [$]

orientação: tiyoko tomikawa. duração: 10 encontros. de 15/01 a 21/02. turma 1: terças e

quintas, das 14h30 às 17h30. turma 2: terças e quintas, das 19h às 21h30. valores: $28, $14, $7

ModeLAgeM de MáscArAsas artistas gigi manfrinato e sandra lee, autoras de esculturas humanas de tamanho natural que já povoaram muitos cantos da cidade, vão apresentar o processo de modelagem de máscaras com empapelamento e utilização de espuma de poliuretano, incentivando assim a criação de uma máscara inventiva e pessoal. LocAL: oficinAs de criAtividAde [16 anos] [$]

orientação: gigi Manfrinato e sandra Lee. duração: 5 encontros. dias 15, 17, 22, 29 e 30/01.

terças e quintas, das 19h às 22h. valores: $28, $14, $7

efeitos de esMALtAÇÃo eM cerâMicAno minicurso será abordada a técnica de esmaltar, utilizando camadas de esmaltes diferentes, com processo de multi-queimas para dar efeitos diferenciados, aplicados em peças biscoitadas em argilas de faiança, terracota e preta, com interferências de metais como cobre, ferro e saturação em óxidos.LocAL: oficinAs de criAtividAde [16 anos] [$]

orientação: eng goan. duração: 3 encontros. dias 15, 22, 29/01.

terças, das 14h30 às 17h30. valores: $28, $14, $7

L_26.indd 13 12/20/12 5:50 PM

MArcHetAriA MAciÇA coM ArgiLAs coLoridAsneste minicurso será possível conhecer a argila no que se refere a sua composição, cuidados, propriedades e possibilidades. e, a partir disso, aprender a prepará-las coloridas com o intuito de desenvolver padrões de desenhos “marchetados”, a serem utilizados em moldes de gesso ou argila.LocAL: oficinAs de criAtividAde [16 anos] [$]

orientação: eng goan. duração: 3 encontros. dias 15, 22, 29/01.

terças, das 19h às 22h. valores: $28, $14, $7

ModeLAgeM eM torno cerâMicominicurso que aborda noções sobre as propriedades, tipos e cuidados da argila, e o conhecimento e funcionamento do torno. será possível aprender a trabalhar no torno, criando algumas peças, com acabamento e esmaltação.LocAL: oficinAs de criAtividAde [16 anos] [$]

orientação: eng goan. duração: 3 encontros. dias 25, 26 e 27/01.

sexta, sábado e domingo, das 14h30 às 17h30. valores: $28, $14, $7

AniMAÇÃo nAs fériAs Oficina para a criação de pequenos vídeos de animação utilizando a técnica do stopmotion. não é necessário participar de todos os encontros.LocAL: internet Livre [6 anos] [gr]

orientação: Ana carolina Weffort. dias 8, 10, 15, 17, 22, 23, 28 e 31/01.

terças e quintas, das 14h às 15h30.

Jogos educAtivos de estrAtégiAOrientação de jogos online para explorar as estratégias e os elementos lógicos da mecânica do jogo. a maioria dos jogos não são competitivos.

espaço no qual pais e filhos partilham uma experiência criativa. grátis.

inscrições no dia, com 30 minutos de antecedência, no local da atividade.

L_26.indd 14 12/20/12 5:50 PM

LocAL: internet Livre [6 anos] [gr]

orientação: fabiano sampaio e bruno drago. dias 9, 11, 16, 18, 23, 25 e 30/01.

Quartas e sextas, das 14h às 15h30.

cAriMbAdores MALucos!O objetivo da oficina é sensibilizar o olhar das crianças para o universo de texturas e possibilidades expressivas e técnicas dos processos de multiplicação de imagens a partir dos carimbos.LocAL: oficinAs de criAtividAde [6 anos] [gr]

orientação: Laura teixeira. dia 12/01. sábado, das 15h às 17h.

gigAntes de pApeLÃoateliê para toda a família a fim de estimular a construção coletiva de um personagem feito com caixas de papelão. LocAL: oficinAs de criAtividAde [Livre] [gr]

orientação: Laura teixeira. dia 19/01. sábado, das 15h às 17h.

QuAntA gentiLezA! LuvAs criAtivAspara exercitar a gentileza, nessa aula aberta cada participante poderá inventar luvas de feltro, que expressarão noções de compreensão e respeito entre as pessoas. LocAL: oficinAs de criAtividAde [Livre] [gr]

orientação: Leonilda dos reis. dia 6 e 25/01. domingo e feriado, das 15h às 17h.

QuAntA gentiLezA! Jogos de estrAtégiA nÃo virtuAis nessa aula aberta, serão confeccionados jogos de estratégia não virtuais, em que regras de respeito e convivência serão abordados.LocAL: oficinAs de criAtividAde [Livre] [gr]

orientação: Leonilda dos reis. dia 9 e 20/01. Quarta e domingo, das 15h às 17h.

L_26.indd 15 12/20/12 5:50 PM

QuAntA gentiLezA! no Meio do cAMinHo tinHA uM Livrodentro de um livro aprendemos muitas coisas, e a partir das histórias que lemos poderemos, nessa aula aberta, confeccionar um marcador de livros próprio e criativo.LocAL: oficinAs de criAtividAde [Livre] [gr]

orientação: Leonilda dos reis. dia 23/01. Quarta, das 15h às 17h.

QuAntA gentiLezA! sAbor de HistóriAsa partir de uma celebração dos alimentos, das receitas e histórias das pessoas, serão confeccionados alimentos de feltro e tecido.LocAL: oficinAs de criAtividAde [Livre] [gr]

orientação: Leonilda dos reis. dia 13, 16 e 27/01. domingos e quarta, das 15h às 17h.

Luz do desenHoa oficina propõe experimentar o desenho de modelo-vivo sob incidência da luz quente e difusa, procurando trazer à tona um olhar sobre as nuanças volumétricas da forma plástica. LocAL: oficinAs de criAtividAde [18 anos] [gr]

orientação: Luisa ribeiro. dia 13/01. domingo, das 14h às 17h30.

desenHo e escuLturAaberta a artistas e iniciantes, a sessão propõe aos participantes a experimentação com desenho e modelagem em argila e arame. através de poses mais longas que o usual, serão trabalhadas as nuanças volumétricas da figura humana e a representação do espaço ao redor. LocAL: oficinAs de criAtividAde [18 anos] [gr]

orientação: Luisa ribeiro. dia 27/01. domingo, das 14h às 17h30.

desenhO-vivO série de aulas abertas de modelo-vivo que possibilitam ampla participação, acolhendo desde pessoas sem experiência em desenho até artistas em busca de ampliar sua prática.

inscrições com 30 minutos de antecedência nas oficinas de criatividade.

L_26.indd 16 12/20/12 5:50 PM

MóduLo iatividade destinada a quem nunca teve contato com o computador. tem como objetivo apresentar as principais funções e formas de operação da máquina.LocAL: internet Livre [3ª idade] [gr]

orientação: rosana de Martino. duração: 4 encontros.

dias 22, 24, 29 e 31/01. terças e Quintas, das 15h30 às 17h30.

MóduLo iiiintrodução ao uso da internet com navegação e criação de e-mails. indicado somente para quem já participou do módulo ii, apresenta aos participantes aplicativos para edição de texto e imagens. LocAL: internet Livre [3ª idade] [gr]

orientação: rosana de Martino.

duração: 4 encontros. dias 8, 10, 15 e 17/01. terças e quintas, das 15h30 às 17h30.

fotogrAfiA digitAL – tire e guArde apresenta os recursos básicos da câmera fotográfica digital e as formas de guardar as fotografias. necessário trazer seu aparelho com o cabo de dados. LocAL: internet Livre [14 anos] [gr]

orientação: Ana carolina Weffort. duração: 5 encontros. dias 9, 16, 23, 30/01 e 6/02.

Quartas, das 15h30 às 17h30.

tirA dúvidAs e nAvegAÇÃo Livrereservamos uma hora para os participantes do 3ªnet tirarem suas dúvidas e navegarem livremente. LocAL: internet Livre [3ª idade] [gr]

dias 11 e 18/01. sextas, das 15h30 às 16h30.

programação voltada para a terceira idade que apresenta os princípios básicos de utilização do computador e da internet.

inscrições pessoalmente a partir das 10h do dia 4/01, na central de Atendimento.

3º net

L_26.indd 17 12/20/12 5:50 PM

AdriAnA cAstiLHo bento é artista plástica, formada pelo departamento de artes visuais da eca-Usp e membro da aber (associação brasileira de encadernação e restauro). desde 2009 oferece cursos de encadernação em ateliês e espaços públicos. desenvolve também livros em aquarela e gravura em metal. em 2009 expôs uma série de livros em gravura no paço das artes e em 2010 e 2011 no clube literário do porto, em portugal.

AnA cAroLinA Weffort é formada em comunicação e multimeios pela pUc-sp com mestrado pela mesma universidade. atua há quatro anos como instrutora da internet livre, onde realiza um trabalho de alfabetização e letramento digital com ênfase no estímulo à criação de diferentes conteúdos amparados pelo computador.

betH Lee é formada em fotografia pelo senac, participou de exposições coletivas e festivais de curta metragem (galeria Olido e festival da lapa-pr). é especialista em técnicas alternativas e históricas de revelação fotográfica.

biA bender é artista plástica e desenvolve peças exclusivas de criação têxtil para estilistas e confecções do brasil e do exterior. viveu no chile e guatemala, onde se especializou em técnicas e maneiras milenares de trabalhar com linhas e agulhas.

bruno drAgo atua como advogado por formação e carreira, pós-graduando em direito da internet, trabalha desde 1999 com o desenvolvimento de jogos eletrônicos e de tabuleiro, e mantém o site www.xuti.net, fórum para discussão de desenvolvedores de jogos. desde o ano de 2000, ministra cursos e oficinas diversas na área de jogos.

cArLos rennó é letrista e parceiro de arrigo barnabé, chico césar, gilberto gil, joão bosco, lenine, lokua Kanza, pedro luís, rita lee, tom zé, entre outros.

biOgrafias

L_26.indd 18 12/20/12 5:50 PM

suas letras são gravadas por muitos dos maiores intérpretes de nossa música - de gal costa a caetano veloso.

cHicortiz é arquiteto, especialista em maquetes, prototipagem rápida e games 3d. trabalha no desenvolvimento de softwares open source e blender desde 2003.

dAnieL rAbAnéA é formado em audiovisual no brasil e na espanha. sua produção polivalente já lhe rendeu prêmios nacionais e internacionais. realiza vídeos para empresas no brasil e exterior, além de videoclipes, curtas em stop motion e vídeos experimentais.

edison AngeLoni tem formação em jornalismo, é fotógrafo, professor e realiza cursos e workshops sobre fotografia em centros culturais, Ongs e Universidades. trabalhou nos laboratórios e estúdios da faculdade de fotografia senac, desenvolve trabalho fotográfico pessoal com pesquisa em câmera de orifício (pinhole) e processos históricos do séc. xix. eng goAn é natural da indonésia. estudou cerâmica na topfershule im Keramik art studio, em hamburgo (ale) entre 1984 e 1986. no brasil, formou-se em artes visuais pela faculdade de belas artes de são paulo. é professor do ateliê de cerâmica do sesc pompeia há mais de 20 anos. eriKA Kogui estudou design gráfico na ete carlos de campos e graduou-se em imagem e som com ênfase em som e fotografia pela Universidade federal de são carlos. é instrutora de internet livre realizando trabalhos relacionados à comunicação, educação e cultura digital.

esteLA viLeLA é representante brasileira da associação de encadernação ara internacional “lês amis de la releliure d’art”, presidente da aber (associação

L_26.indd 19 12/20/12 5:50 PM

brasileira de encadernação e restauro), e sócia fundadora da vg papelaria fina.

fAbiAno sAMpAio é graduando em filosofia com especialização em ética e entretenimento. atua em oficinas e cursos sobre jogos desde 2003, com ênfase em desenvolvimento de jogos, mecânica lógica dos jogos de estratégia (inclusive para crianças) e campeonatos com jogos de dança, esporte e música.

frô uMezAWA, bacharel em farmácia e bioquímica-Usp, mestre e doutora em ciências, atualmente procura associar a ciência à arte. frequentou cursos no instituto tomie Ohtake, no museu arte contemporânea (mac-Usp), de fotografia no museu lasar segal e vários cursos no sesc pompeia.

gigi MAnfrinAto e sAndrA Lee são as artistas plásticas autoras de esculturas humanas de tamanho natural que já povoaram muitos cantos da cidade. nessa oficina apresentarão todo o processo de modelagem de máscaras.

isAurA Leite é arquiteta e criadora de objetos de moda e design. criou o ateliê arte têxtil em parceria com bia bender onde desenvolve trabalhos de capacitação junto a mulheres artesãs para a geração de trabalho e renda.

LAurA teixeirA é ilustradora, designer e mestra pela faU-Usp com especialização em ilustração pela eina (barcelona). colaborou com folha de s.paulo, le monde diplomatique, tpm e garabattage, entre outros. em 2010, foi convidada a colaborar como quadrinista para a revista stripburger (eslovênia). é autora dos livros número de circo (hedra, 2009) e letra de forma (idem). fundou a revista charivari, com 11 ilustradores, contemplada pelo projeto conexões artes visuais da funarte.

LenorA de bArros tem formação em linguística pela fflch-Usp. foi

L_26.indd 20 12/20/12 5:50 PM

curadora da mostra poesia concreta in brasile, no archivo della grazia di nuova scrittura, milão, 1991. durante os anos de 1993 e 1995, foi colaboradora do jornal da tarde, assinando a coluna Umas, sobre experiências poéticas e fotoperformáticas. foi editora de fotografia na folha de s.paulo e diretora de arte da revista placar.

LeonArdo frAnco é jornalista, dedica-se à cobertura do carnaval de são paulo e é editor do site carnavalpaulista.com

LeoniLdA dos reis é arte educadora, artista e capacitadora de múltiplas técnicas em arte têxtil, utilizando o artesanato como base para reflexões sobre a vida e as relações entre as pessoas. desenvolve um trabalho engajado e prazeroso, com visão social, entre grupos intergeracionais.

LiAnA Yuri sHiMAbuKuro é formada em educação artística, licenciatura em letras e especialização em gestão cultural pela Universidade de são paulo. realiza oficinas há oito anos na área de arte educação e de incentivo à leitura em centros culturais, livrarias, eventos educativos e Ongs. atualmente também trabalha com humanização hospitalar com arte e cultura e formação de educadores.

LourenÇo MutAreLLi, um dos mais importantes nomes do universo dos quadrinhos no brasil, já ganhou sete prêmios hqmix. é também ator e escritor, tendo publicado miguel e os demônios (cia das letras, 2009), natimorto (dba, 2004) e O cheiro do ralo (devir, 2002), entre outros. Os últimos dois livros foram filmados por paulo machiline (2009) e heitor dhalia (2007), respectivamente. também participou de exposições como o festival de beja, em portugal.

LucAs duArte de souzA é graduando em cinema e vídeo, na escola livre de cinema e vídeo de santo andré (elcv). é arte-educador, ministrante

L_26.indd 21 12/20/12 5:50 PM

de oficinas e instrutor de internet em projetos da prefeitura municipal de são paulo, Ongs e pontos de cultura. trabalhou na rede de projetos do acessasp (programa de acesso e inclusão a internet), contratado pela escola do futuro (Usp), dando oficinas de inclusão digital, utilizando software livre (linUx).

LuisA ribeiro é arquiteta formada pela faU-Usp e artista plástica. atualmente faz mestrado na Unicamp. é criadora e coordenadora dos encontros de modelo-vivo do espaço jã.

MArÇAL AQuino é escritor e roteirista. trabalhou como revisor, repórter e redator nos jornais O estado de s.paulo e jornal da tarde. escreve ficção adulta e juvenil, faz roteiros para o cinema, tendo atuado como consultor no iv laboratório de roteiros sundance/riofilme, a convite do sundance institute, dos eUa, em 2002. atualmente escreve roteiros para tv globo.

Mário bortoLotto é autor, ator e diretor. dramaturgo de personagens à margem da sociedade, é o representante contemporâneo mais próximo ao universo do autor plínio marcos, de linguagem cáustica e direta. com produção vasta e constante, bortolotto marca presença no teatro paulista a partir de meados dos anos 1990.

pAuLo Lins é escritor, autor do livro cidade de deus. graduado em letras, foi contemplado com bolsa vitae de literatura. é também roteirista e já escreveu episódios de cidade dos homens para a tv globo e o roteiro do filme quase dois irmãos, premiado como melhor roteiro pela associação paulista de críticos de arte (apca), em 2005.

renAtA goMes é doutora em comunicação e semiótica pela pUc-sp, com a tese “agentes verossímeis” — um estudo sobre game, narrativa e a construção

L_26.indd 22 12/20/12 5:50 PM

de personagens autônomos. é mestre pela mesma instituição, com a dissertação “imersão & participação” — sobre game, narrativa e Umwelt. é montadora com formação técnica pela new York University e jornalista graduada pela Universidade federal do ceará. coordena o programa de pós-graduação lato sensu em roteiro audiovisual do centro Universitário senac, em são paulo, onde também ensina no bacharelado em audiovisual.

rosAnA de MArtino é formada em pedagogia e atua na internet livre do sesc pompeia desde 2000, ministrando cursos e oficinas para o público da terceira idade com um trabalho intenso de estímulo à criatividade.

tiYoKo toMiKAWA é uma das mais importantes mestres da técnica de tapeçaria gobelin no brasil. estudou com henrique schucman, e com jean pierre larochete e Yael. há mais de vinte anos ministra cursos de tapeçaria e tecelagem.

L_26.indd 23 12/20/12 5:50 PM

design celso longo / cldt.com.br

sesc poMpeiArua clélia, 93 cep 05042-000 são paulo / sptel 11 38717700 0800 11 8220sescsp.org.brfacebook.com/sescpompeia

barra funda 2000 m cptm água branca 800 m ou barra funda 2000 mprefirA o trAnsporte púbLico sescsp.org.br/transportepublico

L_26.indd 24 12/20/12 5:50 PM