Foto: Palais Grand DucalClicar

Nome de país:

forma longa convencional: Grão-Ducado de

Luxembourg

forma curta convencional: Luxembourg

forma longa local: Grand-Duché de Luxembourg

forma curta local: Luxembourg

Código de dados: LU

Tipo do governo: monarquia constitucional sob o

regime de democracia parlamentar

Capital: Luxembourg

Divisões administrativas: 3 distritos; Diekirch,

Grevenmacher, Luxembourg

Independência: 1839 (dos Países Baixos)

Feriados nacionais: Dia Nacional, 23 de Junho (1921)

- celebração pública do aniversário do Grão Duque

Constituição: 17 de Outubro de 1868, revisões

ocasionais

Sistema legal: baseado no sistema legal civil; aceita

a jurisdição ICJ obrigatória

Maioridade: 18 anos de idade; universal e obrigatório

Foto: Palais Grand DucalClicar

Poder executivo:

Chefe de estado: S.A.R. o Grão-Duque Henri (depois

de 7 de outubro de 2000)

Chefe do governo: Primeiro Ministro Jean-Claude

JUNCKER

Gabinete: Conselho de Ministros recomendados pelo

primeiro ministro e aprovado pelo monarca

Eleições: não tem; o monarca é hereditário; primeiro

ministro e vice-primeiro ministro indicados pelo

monarca, depois de eleição popular na Câmara de

Deputados; eles são de responsabilidade da Câmara

de Deputados

Partidos do poder no governo:

Coalisão entre o partido cristão-social (CSV)

Partido operário-social luxemburguês (LSAP)

Partidos representados na Câmara dos Deputados:

Partido cristão-social (CSV)

Partido operário-social luxemburguês (LSAP)

Parti democrata luxemburguês (DP)

Os verdes (Déi Gréng)

Comitê de Ação ADR

Foto: As janelas do Palácio Grão-DucalClicar

A constituição de 1868 define o Luxembourg como

uma monarquia constitucional . O chefe de Estado é o

Grão-Duque.

Uma monarquia constitucional é um tipo de regime

político que reconhece um monarca eleito ou

hereditário como chefe do Estado, mas onde uma

constituição (série de leis fundamentais) limita os

poderes do monarca.

As monarquias constitucionais modernas obedecem

frequëntemente a um sistema de separação de

poderes, e o monarca é o chefe (simbólico) do poder

executivo. A monarquia é parlamentar se ela obedece

ao parlamento, que nomeia o chefe do governo, que

por sua vez é responsável perante o parlamento.

Foto: Palais Grand-DucalClicar

"État démocratique, libre, indépendant et indivisible", le

Luxembourg est une démocratie parlementaire sous la

forme d’une monarchie constitutionnelle.

A economia do Luxemburgo caracteriza-se

por ser estável, com um crescimento

moderado, baixa inflação e baixo

desemprego. O setor industrial foi dominado

até recentemente pela produção de aço foi-se

diversificando para incluir também a indústria

química, da borracha e outros produtos.

Durante as últimas décadas, o crescimento do

setor financeiro corresponde

aproximadamente por 22% do PIB, e que

compensou largamente o declínio da indústria

metalúrgica . A agricultura é sustentada por

pequenas produções familiares. Boa parte da

economia de Luxemburgo depende dos

trabalhadores estrangeiros. Embora

Luxemburgo, como todos os membros da

União Européia, tenham sofrido influência das

dificuldades da economia mundial, o país

manteve uma taxa de crescimento

razoavelmente forte e aprecia um alto padrão

de vida.

O país tem relações econômicas chegadas

com a Bélgica e Países Baixos. Como

membro da União Européia, se beneficia das

vantagens do mercado livre Europeu. Possui

ainda o maior Produto Interno Bruto per

capita do mundo ($77,595 em 2005).

Foto: Interior do Palácio Grão-DucalClicar

L

e

p

o

u

v

o

i

r

l

é

g

i

s

l

a

t

i

f

a

p

p

L

e

p

o

u

v

o

i

r

l

é

g

i

s

l

a

t

i

f

a

p

p

L

e

p

o

u

v

o

i

r

l

é

g

i

s

l

a

t

i

f

a

p

p

L

e

p

o

u

v

o

i

r

l

é

g

i

s

l

a

t

i

f

a

p

p

L

e

p

o

u

v

o

i

r

l

é

g

i

s

l

a

t

i

f

a

p

p

L

e

p

o

u

v

o

i

r

l

é

g

i

s

l

a

t

i

f

a

p

p

Clicar

Clicar

Le 26 avril 1961, la Grande-Duchesse

Charlotte, usant d'un droit que la constitution

prévoyait, institua le Grand-Duc Héritier son

Lieutenant Représentant. Le 12 novembre

1964, la Grande-Duchesse Charlotte signa son

acte d'abdication et, de ce fait, le Grand-Duc

héritier Jean devint le huitième souverain du

Luxembourg depuis la création du Grand-

Duché en 1815.

Le règne du Grand-Duc Jean de Luxembourg

compte parmi les périodes les plus prospères

qu'ait jamais connues le Grand-Duché de

Luxembourg. Si, d'un point de vue historique,

les événements qui ont marqué son règne

sont peut-être considérés comme moins

marquants que ceux ayant caractérisé le

règne de sa mère la Grande-Duchesse

Charlotte, ils ont néanmoins contribué à

l'éclosion d'une vie politique, économique et

sociale d'une stabilité sans précédent pour

notre pays.Clicar

Foto: Charlotte de Luxembourg-Grande-

Duchesse de 1919-1964

L

e

p

o

u

v

o

i

r

l

é

g

i

s

l

a

t

i

f

a

p

p

L

e

p

o

u

v

o

i

r

l

é

g

i

s

l

a

t

i

f

a

p

p

L

e

p

o

u

v

o

i

r

l

é

g

i

s

l

a

t

i

f

a

p

p

L

e

p

o

u

v

o

i

r

l

é

g

i

s

l

a

t

i

f

a

p

p

L

e

p

o

u

v

o

i

r

l

é

g

i

s

l

a

t

i

f

a

p

p

L

e

p

o

u

v

o

i

r

l

é

g

i

s

l

a

t

i

f

a

p

p

La Grande-Duchesse

Charlotte (1896-1985)

(Photo: Édouard Kutter)

LL.AA.RR. le Grand-Duc Jean et la

Grande-Duchesse Joséphine-

Charlotte

La princesse Joséphine Charlotte, Grande

Duchesse du Luxembourg (1927 - 2005)

Le Grand-Duc Jean et la princesse Joséphine

Charlotte, Grande-Duchesse du Luxembourg

Clicar

Le Luxembourg est une monarchie constitutionnelle

dans laquelle règne le partage des pouvoirs.

Durant le long règne de la Grande-Duchesse Charlotte

et de son fils Jean, la dynastie s’est de plus en plus

développée comme un facteur d’intégration et une

autorité estimée de tous, placée au-dessus des partis et

des affaires quotidiennes du Grand-Duché.

La famille grand-ducale, qui joue un rôle actif dans la

vie culturelle et économique, est particulièrement

aimée par la population.

La continuité de la dynastie est d’ores et déjà assurée:

La famille grand-ducale du grand-Duc Henri et de la

Grande Duchesse Maria-Theresa a quatre fils:

Guillaume (*1981), Félix (*1984), Louis (*1986), et

Sébastien (*1992) ainsi qu’une fille, Alexandra (*1991).

Adolphe: 1817-1905

Guillaume IV: 1852-1912

Marie Adélaide: 1894-1924

Charlotte: 1896-1985

Jean: né en 1921

ClicarFoto: Luxembourg visto do Palácio Grão-Ducal

Son Altesse Royale le Grand-Duc Henri, fils

aîné du Grand-Duc Jean et de la Grande-

Duchésse Joséphine Charlotte de

Luxembourg, décédée en 2005, est né le 16

avril 1955 à Betzdorf (Luxembourg).

Le 14 février 1981, Il épouse Mademoiselle

Maria Teresa Mestre qui, elle aussi, a

réussi en 1980 la Licence en Sciences

Politiques à l'Université de Genève.

Leurs Altesses Royales ont 4 fils et une

fille:

•le Prince Guillaume, né le 11

novembre 1981

•le Prince Félix, né le 3 juin 1984

•le Prince Louis, né le 3 août 1986

•la Princesse Alexandra, née le 16

février 1991

•le Prince Sébastien, né le 16 avril

1992

Le 4 mars 1998 il fut nommé, selon l'article

42 de la constitution, lieutenant-

representant par son père le grand-duc

Jean Ier.

Son père, le grand-duc jean, ayant annoncé

le 24 décembre 1999 , son intention

d'abdiquer l'année suivante, le grand-duc

héritier Henri devient grand-duc de

Luxembourg le 7 octobre 2000.Clicar

85º aniversário do Grão-Duque Jean com seu filho

Grão-Duque Henri e neto-herdeiro Grão-Duque

Guillaume

Grão-Duque Jean com seu filho Grão-Duque

Henri e Grã-Duquesa Maria Teresa

Príncipe Guillaume-Grão-Duque herdeiro de

Luxembourg e Casal Grã-Ducal Jean e Maria Teresa de

Luxembourg

Clicar

Clicar

Le prince Guillaume est né le 11

novembre 1981 à la maternité Grande-

Duchesse Charlotte à Luxembourg. Il

est le fils aîné de LL.AA.RR. le Grand-

Duc Henri et la Grande-Duchesse Maria

Teresa de Luxembourg.

Il a fait ses études primaires et

secondaires à l’école de Lorentzweiler

respectivement, jusqu’en classe de IVe,

au lycée Robert Schuman à

Luxembourg. En 2001, il a obtenu son

baccalauréat en Suisse. En août 2002, le

prince Guillaume a terminé sa formation

d’officier à l’Académie royale militaire

de Sandhurst (Angleterre). Depuis, il

suit des cours d’histoire et de sciences

politiques dans le cadre d’une licence

en sciences sociales à l’université de

Durham (Angleterre).

Le 18 décembre 2000, le prince

Guillaume a officiellement été nommé

Grand-Duc héritier.

L

e

p

o

u

v

o

i

r

l

é

g

i

s

l

a

t

i

f

a

p

p

L

e

p

o

u

v

o

i

r

l

é

g

i

s

l

a

t

i

f

a

p

p

L

e

p

o

u

v

o

i

r

l

é

g

i

s

l

a

t

i

f

a

p

p

L

e

p

o

u

v

o

i

r

l

é

g

i

s

l

a

t

i

f

a

p

p

Clicar

ClicarFoto: L.A.R. le Grand-Duc et la Grande-Duchesse

ClicarFoto: L.A.R. le Grand-Duc et la Grande-Duchesse

Foto: L.A.R. le Grand-Duc et la Grande-DuchesseClicar

L

e

p

o

u

v

o

i

r

l

é

g

i

s

l

a

t

i

f

a

p

p

L

e

p

o

u

v

o

i

r

l

é

g

i

s

l

a

t

i

f

a

p

p

L

e

p

o

u

v

o

i

r

l

é

g

i

s

l

a

t

i

f

a

p

p

L

e

p

o

u

v

o

i

r

l

é

g

i

s

l

a

t

i

f

a

p

p

L

e

p

o

u

v

o

i

r

l

é

g

i

s

l

a

t

i

f

a

p

p

L

e

p

o

u

v

o

i

r

l

é

g

i

s

l

a

t

i

f

a

p

p

ClicarFoto: LL.AA.RR. le Grand-Duc et la Grande-Duchesse avec leurs cinq enfants

ClicarFoto: L.A.R. le Grand-Duc et la Grande-Duchesse avec leurs cinq enfants

L

e

p

o

u

v

o

i

r

l

é

g

i

s

l

a

t

i

f

a

p

p

L

e

p

o

u

v

o

i

r

l

é

g

i

s

l

a

t

i

f

a

p

p

L

e

p

o

u

v

o

i

r

l

é

g

i

s

l

a

t

i

f

a

p

p

L

e

p

o

u

v

o

i

r

l

é

g

i

s

l

a

t

i

f

a

p

p

L

e

p

o

u

v

o

i

r

l

é

g

i

s

l

a

t

i

f

a

p

p

L

e

p

o

u

v

o

i

r

l

é

g

i

s

l

a

t

i

f

a

p

p

Foto: Palácio Grão-Ducal

Créditos:Textos e fotos: pesquisa internetArte e formatação: Michèle Christine Valerie GodefroidMúsica: SaintSaens-Mon coeur - A.Kostelanetz Orch.

Fechar