Prazo esgotado!Sabe a proibição de motos na 23 de Maio? Os relógios de rua parados? O lago seco na República? A prefeitura devia colocar tudo isso em ordem até hoje... geral/pág. 6

Sã

o P

au

lo, t

erç

a-f

eir

a, 3

1 d

e a

go

sto

de

20

10 -

ed

içã

o n

º 6

1

Venda

$proibida

Ter

31

Capricórnio

Liderança

mín 14ºCcéu claro

nuvens

nublado

encoberto

pancadas

tempestade

chuva

granizo

máx 29ºC

Ca

na

l 32

UH

Fw

ww

.mtv

.co

m.b

r/n

aru

am

tvn

aru

a@

mtv

bra

sil.c

om

.br

Ex-Febem terá filial da Biblioteca de SPSegunda unidade da ‘megastore’ das bibliotecas públicas da cidade será inaugurada em dezembro no novo Parque do Belém; primeira começou a funcionar em fevereiro no Carandiru geral/pág. 4

Agatha Christie, do romance para as HQs almanaqUe/pág. 11

Confira com antecedência se sua zona eleitoral mudou de endereçoTomE conTa do BraSilElEiçõES 2010 mTv.Com.br/TomeConTadobrasil

Bateu no aro

Um sonho que durou quatro segundos: Brasil teve dois lances livres para empatar com os EUA no Mundial de Basquete, mas desperdiçou a chance arena/pág. 12

MURAD SEZER/REUtERS

aos 100, um novo lar

Na véspera da grande festa do centenário, Corinthians apresenta projeto do estádio que vai sediar abertura da Copa de 2014 zoom/pág. 2

Horário gratuito? Só para partidosGoverno federal deixa de receber R$ 850 milhões em descontos no IR geral/pág. 3

terça-feira,31 de agosto de 2010zoom: corinthians 100 anos

o assunto do dia

2

Festa do centenário começa hoje com shows no centro da cidade; madrugada paulistana promete ser alvinegra

Anhangabaú terá noite de Pacaembu

A cidade de São Paulo vai ficar mais alvinegra do que nunca. O coração da capital será tomado hoje, a partir das 19h30, pelo bando de loucos do Corinthians. Os torcedores mais fiéis do Brasil ce-lebrarão os cem anos de história do clube mais popular de São Paulo no Vale do Anhangabaú, no Centro, ao som de diversas bandas dos mais va-riados estilos, de Exaltasamba a Ronaldo e os Im-pedidos, conjunto liderado pelo ex-goleiro do time do Parque São Jorge. A bateria unificada da torci-da também está entre as atrações.

Quem for ao Anhangabaú verá uma espécie de time dos sonhos no palco: jogadores do atual elen-co, como Ronaldo e Roberto Carlos, e vários ídolos do passado estarão no evento preto e branco. E, quando o relógio se aproximar da meia-noite, co-

meçará a contagem regressiva para o centenário do clube, seguida de uma grandiosa queima de fogos de artifício nos primeiros instantes do dia 1º de setembro, aniversário do Sport Club Corin-thians Paulista, fundado em 1910. O metrô ficará aberto até as 2h para transportar os corintianos.

Além da festa, outras comemorações serão realizadas nos próximos dias. Um grupo de torce-dores, junto ao Museu do Futebol, organizou a Se-mana de Cultura do Centenário, de hoje a sábado, com palestras sobre o alvinegro no Museu. A en-trada é gratuita, mas doações de 1 kg de alimento não perecível serão enviadas ao Graac (Grupo de Apoio ao Adolescente e à Criança com Câncer). Ainda no Anhangabaú, será anunciada a constru-ção do estádio em Itaquera (leia nota ao lado).

O anúncio oficial da construção do sonhado estádio corintiano será feito hoje pelo presidente do clube, Andrés Sanchez, durante os shows da festa do centenário, no Vale do Anhanga-baú. A arena, que será construída em Itaquera, sediará os jogos da Copa de 2014 em São Paulo. Ontem, o pre-feito Gilberto Kassab e o governador Alberto Goldman foram ao local e se entusiasmaram com o projeto.

Estádio novo embala a comemoração

Às cegas_O presidente do clube, Andrés Sanchez, revelou que a CBF escolheu o futuro estádio do Corin-thians como sede da Copa em São Paulo sem ao menos conhecer pes-soalmente o projeto da construto-ra Odebrecht. Sanchez disse que a confiança no clube foi decisiva para a escolha da entidade.

c o l e ç ão _Mais um livro sobre o alvine-gro será lança-do no ano de seu centenário. A obra tem a as-sinatura da re-vista “Placar”.

DIEGO PADGURSChI/FOlhAPRESS

Palestra guerreiros e BatalhasZé Maria, Wladimir e outros estarão no Museu do Futebol, no Pacaembu

o Mundo será Preto e Branco A diretoria corintiana pede para que todos usem as cores do clube no aniversário

Mulheres corintianas e a fiel

torcidaCorintianas fanáticas falam sobre o papel da mulher na torcida. No Museu do Futebol

a gênese do caMPeão dos

caMPeõesPalestra no Museu do Futebol

deMocracia corintianaNo Museu do Futebol, Sócrates, Wladimir e Zé Maria debatem o período que revolucionou o futebol brasileiro

show da Virada no anhangaBaúCom Exaltasamba, Badauí e Japinha do CPM22, Paula Lima, Rappin Hood e outros

reinauguração do Marco de

fundação do cluBe na rua Cônego Martins, no Bom Retiro, com a presença de ex-jogadores e personalidades

aBraço ao corinthians O clube vai promover um “abraço” ao Corinthians, no Parque São Jorge

19h às 21h30

19h30

19h10

21h00

19h às 21h30

19h às 21h30

10h às 12h30

hoje

aManhã

Quinta-feira

sexta-feira

sáBado

ProgrAmAção AlvinegrA

3geralterça-feira,31 de agosto de 2010

geral@mtvbrasil.com.br • editada por andressa rovani notícias sérias sem dar sono

eleições 2010

Cofres federais pagam mais de R$ 800 mi a rádios e TVs por 45 dias de horário eleitoral

Show eleitoralpor R$ 4, vale?

O horário eleitoral obrigatório, transmitido de segunda a sábado em dois blocos de 50 minutos e com inserções nos intervalos comerciais, é gratuito – mas só para partidos e candidatos. Os cofres públicos fede-rais desembolsarão mais de R$ 850 milhões em descontos no Imposto de Renda a emissoras de rádio e TV pelos 45 dias de exibição no primei-ro turno. O valor pago equivale a 80%

do preço de tabela cobrado pelos veículos de comunicação. Em média, isso representa um custo de R$ 4 no bolso de cada brasileiro.

Outros R$ 200 milhões dos caixas federais foram distribuídos às siglas em 2010 por meio do fundo partidá-rio, para que as celebridades das ur-nas eletrônicas invistam nas mega-produções que passam agora para o eleitor ver. pedro marcondes de moura

Criado em 1965, o horário político tem uma impor-tante função: informar os eleitores sobre projetos, ideias e biografia dos candidatos e partidos para que o cidadão defina o voto com base nos dados. “Infelizmente, há problema no uso do espaço. As si-glas apelam na busca pelo voto, distorcendo o ver-dadeiro propósito”, diz Leonardo Barreto, da UnB.

EduaRdO Knapp/FOlhapREss

Televisões transmitem

propaganda eleitoral em 2002

4 geral Terça-feira, 31 de agosTo de 2010

Espaço de 3.000 m2 será aberto em dezembro na zona leste com o mesmo conceito moderno do Carandiru

Biblioteca de SP terá ‘filial’

A “megastore” das bibliotecas públicas paulista-nas vai ganhar uma filial. Inaugurada em fevereiro no lugar da Casa de Detenção do Carandiru, na zona norte, a Biblioteca de São Paulo já se prepara para abrir a sua segunda unidade na capital: ela ficará no Parque Estadual do Belém, na zona leste, cuja en-trega está prevista para dezembro. Ocupando três pavilhões que abrigavam os dormitórios dos meno-res de idade detentos na antiga Febem do Tatuapé, o novo espaço cultural terá 3.000 m². Os prédios serão conectados por edificações de metal, que já estão sendo construídas, com 19 m de largura cada. Nessas áreas, haverá um auditório com palco e 96 lugares e computadores para os frequentadores.

“Vai ter o mesmo conceito da outra [Biblioteca de São Paulo]”, afirma o secretário estadual da Cultura, Andrea Matarazzo. “Hoje em dia, biblioteca tem que ser interativa, informatizada. Se não tiver compu-tador e Internet, ninguém vai, é um fato.” Segundo ele, em um dos prédios será mantida a memória da Fundação Casa, no andar superior. “Vamos preser-var algumas das celas e mostrá-las como eram.” No local, ainda há inscrições dos detentos nas paredes.

Além de livros e acesso à Internet, a biblioteca terá revistas, jornais e gibis. O horário de atendi-mento será mais próximo do das grandes livrarias de shopping: das 9h às 21h de terça a sexta-feira, e

das 9h às 19h nos finais de semana e feriados. São as mesmas característi-cas que levaram a biblioteca do Caran-diru a ser apelidada de “megastore”.

De acordo com o engenheiro Daniel Nunes Gozzi, que fiscaliza as obras, o complexo, que tem dois andares, abri-gará um café, 52 estações de compu-tador e 28 prateleiras para livros. “Um diferencial do projeto é que não exis-tem paredes dividindo ambientes. Dá um aspecto de abertura.” Caio do Valle

Mudança de planos

a decisão sobre a construção da Biblioteca de são Paulo no Parque do Belém foi tomada há dois meses, quando as obras no local já haviam sido iniciadas. Pelo projeto original, dois dos prédios seriam ocupados pela secretaria do emprego. a obra está prevista para terminar em novembro e tem custo estimado de r$ 4,5 milhões.

Lazer e cuLtura

Com 210 mil m2, o Parque Estadual do Belém ofe-recerá diversas opções culturais em uma região carente de espa-ços de lazer. Se-gundo a Secreta-ria de Economia e Planejamento, responsável pe-las obras, haverá ciclovia, pista de corrida, áreas de ginástica e play-grounds. No pré-dio da Fábrica de Cultura (veja ao lado), serão oferecidos cursos de dança e teatro.O

N

L

S0

10 50

100 m20

Rua N

elson

Avenida Celso Garcia

Rua Ulisses

6

2

2

1 73

8

4

9

5

10

11 12

13

14

15

15

1

legenda

Café Concerto

Quiosque

Quadras poliesportivas

Sede de apoio ao esporte e lazer

Viveiro

Zeladoria

Biblioteca de SP

Portaria Nelson Cruz

Portaria Celso Garcia

Passarela

Recepção do parque

Pista de cooper

Ciclovia

Portaria Ulisses Cruz

Fábrica de Cultura

6

2

1

7

3

8

4

9

5

10

11

12

13

14

15

42

7

Nova cara Para a velha FeBemParque do Belém será erguido no lugar da antiga detenção da zona leste, desativada em 2007. Inauguração será em dezembro

FOTOS: LUCAS LIMA/MTV

DIVULGAçãO

FONTE: SECrETArIA DE ECONOMIA E PLANEjAMENTO

Obras nos prédios que abrigarão a biblioteca (acima); espaço será unido (abaixo)

5geralterça-feira, 31 de agosto de 2010

Após um dia de trégua, ar deve voltar a ficar seco na cidade hoje

O aumento da umidade relativa do ar e a queda da temperatura trouxeram alívio aos paulistanos ontem. A máxima registrada foi de 220C, nove a menos do que a máxima de domingo. Já a umidade melhorou muito em um dia, passando de 23% para 57%. A qualidade do ar também está melhor: às 17h, a Cetesb não registrava ar inadequado ou ruim em nenhuma estação medidora. Hoje, a umidade conti-nua mais alta do que na última semana, mas longe do ideal, com mínima em 30% e temperaturas mais altas. Amanhã, o calor aumenta, a umidade diminui e São Paulo voltará a viver a secura da última semana. A máxima deve ficar acima dos 300C e a umidade abaixo dos 20%. Chuva, só na semana que vem.

O alívio vai durar pouco

THiAgO VieirA/FOlHAPreSS

Um balanço divulgado ontem pelo iBge (insti-tuto Brasileiro de geo- grafia e estatística) mostra que 42% das casas do estado já fo-ram recenseadas. No Brasil, cerca de 92,7 milhões de pessoas já responderam ao ques-tionário do Censo. em oito cidades do país, o iBge já terminou o tra-balho de mapeamento. Segundo o iBge, as fa-mílias estão menores.

Censo visitou 42% das casas de SP

madeira_A queda de uma árvore na av. Pacaembu, na tarde de ontem, deixou a região sem energia durante cerca de duas horas. Dois carros foram atin-gidos na queda. Aumento da umidade do ar e queda na temperatura deixaram o dia mais agradável ontem

Hoje estará nas bancas a úl-tima edição do JORNAL DO BRASIL, que, após 119 anos, passará a ser publicado ex-clusivamente pela Internet, no site www.jb.com.br.

Os brasileiros já pagaram cerca de R$ 800 bilhões este ano em impostos. A marca foi registrada ontem pelo Im-pOStômetRO da Associa-ção Comercial de São paulo.

policiais do Afeganistão colo-caram ontem fogo em DRO-gAS apreendidas em Cabul (foto), capital do país. No to-tal, mais de 8,7 toneladas de entorpecentes foram incen-diados no país.

O mpF entrou na Justiça con-tra três delegados da polícia civil por atos de tortura co-metidos durante a DItADu-RA mILItAR no Brasil.

uma pesquisa divulgada on-tem pela uerj aponta que 88,5% das universidades pú-blicas do SuDeSte ofere-cem cotas, bônus ou outras formas de ações afirmativas para seus alunos.

A Anatel liberou ontem a ven-da do IpAD 3g no Brasil. en-tretanto, a Apple afirma ain-da não ter uma data exata para o lançamento do produ-to no Brasil.

O Banco do Brasil começou a operar como agente financei-ro do FIeS, programa ligado ao meC, que permite que alu-nos de baixa renda financiem sua formação em universida-des particulares.

expresso

AhmAd mAsood/REUTERs

6 geral terça-feira, 31 de agosto de 2010

Dersa conclui sinalização na marginal tietê na véspera do fim do prazo; data-limite se encerra para outras ações na cidade

depois de entregar o novo trecho central da marginal Tietê aos paulistanos sem terminar a sinalização da via, a dersa, companhia estadual responsável pela obra, anunciou a conclusão da instalação das placas e a pintura das faixas dos trechos da marginal Tietê liberados ao tráfego. o anúncio foi feito ontem aos 45 minutos do segun-do tempo, a um dia da data-limite estipulada pelo ministério Público, que acompanhava o andamen-to da obra e deu prazo à empresa para adequação.

Em nota, a dersa informou que a ‘‘sinalização na marginal Tietê vem sendo instalada desde que as novas pistas foram entregues ao tráfego, confor-me cronograma e orientação da CET (no período entre 22h e 5h, para não interferir no tráfego)”.

há obras na cidade, porém, que não terão a mesma sorte da marginal. Com o prazo estouran-do hoje, relógios não serão ligados, lago não ga-nhará água e a av. 23 de maio deve continuar com motos (leia acima). pedro marcondes de moura

Aos 45 minutos do segundo tempo

proibição de motos A CET havia informado que, três meses depois da inauguração da motofaixa Vergueiro, que aconteceu no início de junho, a circulação de motoqueiros na av. 23 de Maio seria proibida. Próximo ao prazo, porém, o órgão recuou, alegando que as mudanças precisam de estudo

relógios públicosOs 314 relógios da cidade deveriam voltar a funcionar até o fim de agosto. Porém, problemas como a falta de energia elétrica atrasou a entrega de parte deles

começam agora

lago da repúblicaA água deveria ter sido recolocada no lago, mas a Subprefeitura da Sé diz que o trabalho não tem prazo para terminar. Ele continua na seca

prAzo esgotAdo para a prefeitura, nem sempre promessa é dívida; veja o que estourou no tempo

telefone_A por-tabilidade numérica da telefonia completa dois anos na próxima quarta-feira com mais de 6 milhões de linhas transferidas sem mu-dança de número. É o que aponta pesquisa da ABR telecom, enti-dade administradora da portabilidade nu-mérica. Cerca de 70% das alterações feitas se referem a aparelhos celulares, outras 30% são mudanças em te-lefones fixos.

o TRF (Tribunal Regional Federal) da Primeira Região decidiu ontem sus-pender a liminar que mantinha a grá-fica Plural no processo de licitação para a impressão do Enem (Exame Nacional do Ensino médio) deste ano. Cabe recurso. Para o desembargador federal Fagundes de deus, a Plural não cumpriu as regras do edital. “Conside-ro legítimo o ato administrativo que a inabilitou do certame em questão”, diz na decisão. A liminar que determinava que a empresa deveria continuar no processo foi dada em 18 de agosto.

trF retira plural da licitação do enem

joEl silvA/FolhAPREsslUCAs limA/mTv

restrição de caminhõesna Marginal Pinheiros e av. dos Bandeirantes, Afonso D´Escragnole Taunay e Roberto Marinho começará na quinta

uso das cadeirinhasnos carros será obrigatório para crianças de até sete anos e meio a partir de amanhã

pedágio fernão diaspassará a ser cobrado amanhã em Mairiporã, na Grande São Paulo. O valor da tarifa básica será de R$ 1,40

lUCAs limA/mTv

joEl silvA/FolhAPREss

Dia de prova do Enem, em 2009

7geralTERÇA-fEiRA, 31 dE AGOSTO dE 2010

Mais vulneráveis às propagandas pró-tabaco, brasileiros com até 24 anos têm menos acesso a informações sobre o cigarro

Alerta antifumo não atinge os iniciantes

Enquanto os pais estão largando o cigarro, seus filhos começam a fumar cada vez mais cedo. É o que indica um levantamento do Inca (Instituto Nacional do Câncer), que apontou que os jovens são a maior preocupação das autoridades com relação ao tema. Além de ter menos acesso aos alertas sobre o tabaco, eles são mais suscetíveis a propagandas de cigarro. Entre os fumantes que têm até 30 anos, a maioria começou a fumar an-tes dos 17 anos. “Os canais aos quais os jovens têm acesso não oferecem informações sobre riscos do cigarro”, diz Liz de Almeida, chefe da di-visão de epidemiologia do Inca. “A indústria está voltando todo o seu marketing para esse público, com caixinhas coloridas e cigarros com sabor.”

A proporção de fumantes no país caiu quase pela metade nas últimas duas décadas. “Iniciati-vas importantes contribuíram para esta diminui-ção, mas as campanhas têm que ser direcionadas

Você já ouviu falar da candidatura do Tiririca e seu bordão (“pior que tá, não fica”). Visitei a Câmara dos Deputados semana passada e ouvi funcionários brincando sobre como tratar a ele e às mulheres-fruta.

Muitos acham que votar em Cacareco é “voto de protesto”. Os partidos sabem muito bem disso e do que acontece quando eles viram puxadores de voto. É o risco Enéas.

Enéas Carneiro concorreu a presidente três vezes, esbravejando nacionalismo em 15 segundos no horário eleitoral. Em 2002, desistiu do Planalto e tentou a Câmara. Com o voto Cacareco, foi o mais votado do Brasil: 1,5 milhão de votos.

Existe na eleição uma conta chamada coeficiente partidário. Divide-se o bolo de todos os votos dos candidatos de cada partido por todas as cadeiras em disputa. Aí, distribui-se as vagas pela fila.

Naquele ano, precisava de 280 mil votos em São Paulo para cada partido pôr um deputado em Brasília. Enéas teve muito mais do que isso, então ganhou o direito de dar carona a mais cinco candidatos. Todos tiveram poucos votos e ninguém sabia quem eram. O último teve 382 votos. Surpresa: quatro dos cinco foram implicados no escândalo dos Sanguessugas, em 2006.

O eleitor que vota Cacareco acha que está rindo dos políticos, mas acaba virando o palhaço da vez. Quem será que o Tiririca levará na carona?

Tiririca e o risco Enéas

LuCAs LImA/mtv

E você com isso?pOR mARcElO SOARES

para os jovens”, explica mônica Andreis, vice-dire-tora da ACt (Aliança de Controle ao tabagismo). Os brasileiros com menos de 24 anos mostraram tendência diferente do resto da população, se-gundo Andreis. “se todos os amigos fumam e não há dificuldades na compra, o vício começa cedo.”

menores de idade não encontram restrições para comprar o produto e ainda são expostos a propagandas de cigarro. segundo uma pesquisa ACt/Datafolha, 70% dos pontos de venda ficam perto de escolas. fERNANdA NAScimENTO

Programe-se

Em comemoração ao dia Nacional de combate ao fumo, a Secretaria de Estado da Saúde realiza hoje uma ação em frente ao conjunto Nacional. das 9h às 13h, os paulistanos recebem orientações sobre os riscos do fumo.

OS NÚMEROS DO VÍCIOProblemas desde a primeira baforada

17 anosé a idade média em que os brasileiros com até 30 anos começaram a fumar

48% dos jovens tentaram largar o vício nos últimos 12 meses

48,6% dos jovens relataram ter percebido propaganda pró-tabaco, contra 38,7% dos adultos

R$ 55,50 é o gasto mensal médio de um brasileiro com o cigarro

INfOgráfICO fAbIO OtubO/mtv

22%maior que o grupo masculino

O número de meninas que começaram a fumar antes dos 15 anos é

25 milhõesde fumantes

O Brasil tem

Em 20 anos, o número de fumantes

no Brasil caiu

45%ciGARRO pREcOcE

Boca suja - Um jornal es-tatal iraniano chamou em um artigo de opi-nião a primeira-dama francesa, Carla Bruni, de prostituta. Recen-temente, Carla promo-veu um abaixo-assina-do para tentar salvar a vida da iraniana Sekineh Ashtiani, condenada à morte por adultério.

Na rede - Segundo o jor-nal “Financial Times”, o site YouTube está nego-ciando com estúdios de Hollywood para lançar um serviço de locação de filmes e séries por meio do site de vídeos.

A equipe responsável pelo resgate dos 33 traba-lhadores presos há 26 dias na mina San José, no Chile, começou ontem a cavar o túnel por onde eles devem ser retirados em quatro meses. Ontem, pela primeira vez, os trabalhadores conseguiram falar com seus familiares por telefone e gravaram um ví-deo em que agradecem os esforços para resgatá-los e prometem “aguentar até o fim”. Devido ao alto índice de umidade e a temperatura crescente 700 metros abaixo da superfície, os mineiros es-tão, aos poucos, sendo transferidos para um refú-gio ainda mais profundo. Médicos enviaram vaci-nas contra pneumococos e gripe, além de meias de cobre para evitar o contágio por bactérias.

Buraco começa a ser cavado no Chile para salvar mineiros

corrupção_Na tentativa de combater a corrupção no país, a polícia federal do Mé-xico dispensou 3.200 agentes. Em nota ofi-cial, o governo mexi-cano explicou que a relação entre poli-ciais e cartéis de trá-fico de drogas é uma das maiores preocupa-ções do governo. Se-gundo a polícia federal do país, outros 1.020 agentes serão alvo de processos disciplina-res e podem sofrer pe-nalidades nos próxi-mos meses.

Na ativa após 400 aNosDepois de quase quatro séculos de descanso, o vulcão Sinabung entrou em erupção no domingo, expulsando cerca de 24 mil pessoas de suas ca-sas na ilha de Sumatra, na Indoné-sia. Segundo as autoridades do país, as cinzas se espalharam por uma distância de 30 km

TARMizY HARvA/REUTERS

mundo

Represália - O presiden-te dos Estados Unidos, Barack Obama, anun-ciou ontem mais san-ções contra a Coreia do Norte. O Tesouro norte-americano vai retaliar quatro pessoas e oito empresas daquele país por supostamente coo-perar com o programa nuclear norte-coreano.

Retorno - O único sobre-vivente de uma chacina que matou 72 pessoas no México retornou on-tem a seu país de ori-gem, o Equador.

Ativismo - Duas fazendas que criam animais para a extração de pele fo-ram atacadas ontem na Grécia. Segundo os proprietários, mais de 50 mil animais foram soltos e o prejuízo che-ga a R$ 2,8 milhões. Ne-nhum grupo de defesa dos animais assumiu a autoria dos ataques.

Em entrevista publicada ontem no jornal mexicano “La Jornada”, o ex-presidente cubano Fidel Castro disse ter ressuscitado em um “mundo de loucos”. “Não quero estar ausente nesses dias. O mundo está na fase mais perigosa de sua existência, e eu estou bastante comprometido com o que vai acontecer”, disse Fidel, que dirigiu Cuba por 49 anos. Ele alertou para a “iminência de ataque nuclear que levará a conflito mundial” e pro-meteu combater a guerra nuclear.

Fidel prevê ataque nuclear mundial

8 geral terça-feira, 31 de agosto de 2010

Mais 4 dias

Segundo a equi-pe responsável pelo resgate dos mineiros, mesmo com o término da escavação do túnel, os traba-lhadores levarão mais quatro dias para sair da mina.

JACQUES WiTT/AFp

REUTERS

Imagem do vídeo gravado no domingo pelos mineiros e divulgado ontem pelo governo chileno

9almanaqueterça-feira,31 de agosto de 2010

almanaque@mtvbrasil.com.br • editada por douglas vieira papo sem cabeça

A atriz e diretora IsAbellA RossellInI (foto) vai pre-sidir o júri da edição 2011 do Festival de Cinema de berlim. o evento será realizado entre os dias 10 e 20 de fevereiro do ano que vem.

o cineasta francês AlAIn CoRneAu, que dirigiu longas como diretor de “Forte sa-ganne” e “noturno Indiano”, morreu ontem aos 67 anos, vítima de um câncer. seu úl-timo filme, “Crime d’Amour”, estreou nesse mês na França e recebeu críticas positivas. no brasil, o filme ainda não tem previsão de estreia.

DARRen ARonoFsky entrou na disputa para dirigir “Wolveri-ne 2”, protagonizado por Hugh Jackman (foto abaixo). A Fox deve decidir entre Aronofsky e David slade. Ambos conversa-ram recentemente com Jack-man, que além de atuar tam-bém é produtor do filme.

expresso

LENNART PREISS/AfP

dIvuLgAção

série conquistou o principal prêmio do emmy Awards

desde o anúncio dos candidatos, o cenário dos Emmy Awards, premiação mais importante da Tv norte-americana, apontava para uma dis-puta acirrada entre “Modern family” e “glee”. Equilíbrio que de fato dominou a noite. Cada produção faturou três estatuetas na cerimô-nia realizada no último domingo. A vantagem, porém, ficou para a comédia “Modern family”, que levou a estatueta de melhor série cômica, desbancando a concorrente. outra série que se destacou foi “Mad Men”, que, pelo terceiro ano consecutivo, foi eleita a melhor série de drama. Confira abaixo os principais vencedores.

‘Modern Family’ bate ‘Glee’

foToS: dIvuLgAção

Jesse Tyler Ferguson, o Mitchell Pritchett da sitcom “Modern Family”

queM se deu beM na Festa dos eMMyPrêmio é considerado o oscar da TV dos euA

série dramática“Mad Men”

minissérie“The Pacific”

ator de dramaBryan Cranston, “Breaking Bad”

filme para tv“Temple Grandin”

atriz de dramaKyra Sedgwick, “The Closer”

ator em minissérie ou filme para a tvAl Pacino, “You Don’t Know Jack”

ator coadjuvante de dramaAaron Paul, “Breaking Bad”

atriz em minissérie ou filme para tvClaire Danes, “Temple Gradin”

atriz coadjuvante de dramaArchie Panjabi, “The Good Wife”

ator coadjuvante em minissérie ou filme para tvDavid Strathairn, “Temple Grandin”

série cômica“Modern Family”

atriz coadjuvante em minissérie ou filme para tvJulia Ormond, “Temple Grandin”

ator de comédiaJim Parsons, “The Big Bang Theory”

reality show de competição“Top Chef”

atriz de comédiaEdie Falco, “Nurse Jackie”

programa de variedades, música ou comédia“The Colbert Report”

ator coadjuvante de comédiaEric Stonestreet, “Modern Family”

atriz coadjuvante de comédiaJane Lynch, “Glee”

10 almanaque terça-feira, 31 de agosto de 2010

Disponível também em CD, “As Cores” traz cover de Lulu Santos e bastidores

Músicas novas dão tempero ao DVD do Cine

Curiosamente, a banda Cine lança seu primeiro DVD, “As Co-res”, no momento em que o quinteto deixa um pouco de lado o colorido do visual. Isso não quer dizer que eles renegam a identidade que os tornou conhecidos, mas que preferem do-sar melhor as referências estéticas. “Estamos colocando a cor mais nos detalhes”, diz o DJ e tecladista Pedro Dash.

O look nitidamente mais sóbrio encontra ressonância no amadurecimento musical do grupo, que pode ser conferido nas cinco faixas novas e na versão de “Sábado à Noite”, de Lulu Santos, que fazem parte do DVD gravado ao vivo em abril no HSBC Brasil. “Não costumamos fazer muito cover, mas a esco-lha da música do Lulu foi unânime”, conta Dash. Além do show, o lançamento traz cenas da banda em turnê e o encontro com os norte-americanos do Forever the Sickest Kids no estúdio. Enquanto fazem shows para promover o DVD, eles voltam a compor e prometem disco novo para meados de 2011.

Diana krall bate o cartão

Uma das vozes mais conhecidas do chamado newjazz, Diana Krall, que já esteve no Brasil em 2007 e 2008, está de volta. Ela vem apresentar o repertório de “Quiet Nights”. Em São Pau-lo, ela toca e canta no HSBC Brasil nos dias 13 e 14. Os ingressos variam de R$ 70 a R$ 400

Verdadeira lenda do rock alternativo, o trio Dinosaur Jr. aproveita a vinda ao país no festi-val pernambucano Co-quetel Molotov e estica para duas datas em São Paulo. Os shows serão nos dias 28 e 29, no Co-mitê Club. Os ingressos custam R$ 80 e estão à venda no ingressora-pido.com.br

Começa venda de ingressos para shows do Dinosaur Jr.

show_O MC Rael da Rima é atração de hoje no projeto Cedo & Sen-tado. Ele lança o CD “MP3 - Música Popular do Terceiro Mundo” em show que conta com participação do rapper Emicida e do DJ Will. No palco, Rael e banda apresentam sua mistu-ra de reggae e jazz. Stu-dio SP (r. Augusta, 591, tel. 3129-7040). Grátis. 22h

Em busca de inovação, o Arcade Fire, em parceria com o diretor Chris Milk e o Google, criou um novo con-ceito de videoclipe. As imagens que ilustram a música “We Used to Wait” são resultado da conversa entre as linguagens HTML5, Google Maps, ja-nelas de browsers e ferramentas de design. Quando o internauta entra no site www.thewildernessdowntown.com e digita o nome de alguma ci-dade, o banco de imagens do Goo-gle monta o cenário do vídeo. A ideia avança na questão da interativida-de, criando histórias distintas para a mesma música.

arcade Fire cria vídeo interativo

BRANTLEy GUTIERREz/DIVULGAçãO

DIVULGAçãO/MARCOS HERMES

DIVULGAçãO

FRED TANNEAU/AFP

ROBERT ATANOSOVSKI/AFP

divulgação

Festival de cinema fantástico celebra o Zé do CaixãoComeça hoje a quinta edi-ção do Cinefantasy – Festi-val Internacional de Cine-ma Fantástico, que em 2010 exibirá 154 títulos, entre concorrentes nas mostras de curta e longa-metragem. Principal evento do gênero no Brasil, o festival também trará duas homenagens em sua programação: ao colom-biano Jairo Pinilla e ao íco-ne do terror brasileiro, José Mojica Marins, criador do Zé do Caixão.

Cinefantasy, no Centro Cultural São Paulo, Cine Olido e biblioteca Viria-to Correa. Confira a programação em www.cinefantasy.com.br

uma das escritoras de suspense mais tradu-zidas do mundo – seus mais de 80 livros só per-dem em número de idio-mas para a Bíblia e para William Shakespeare – agatha Christie (1890-1976) andava meio es-quecida. algo que, pelo visto, deve mudar. a autora, que festejaria 120 anos em setembro, ganha novidades por

duas editoras: a leya coloca nas livrarias “os diários Secretos de aga-tha Christie”, que além das anotações pessoais da escritora traz dois contos inéditos do de-tetive Hercule Poirot. Já a l&PM começa agora a publicar versões em quadrinhos de clássicos da autora, como “as-sassinato no Expresso oriente”.

Supense de Agatha Christie volta à moda

11almanaqueterça-feira, 31 de agosto de 2010

‘machete’_Os cli-pes do novo filme de Robert Rodriguez po-dem até ser impac-tantes, mas choque mesmo causa o novo trailer “Heads Will Roll”. Não à toa, é só para maiores de 18.

remix_ “Runaway Love”, do astro teen Jus-tin Bieber, conquistou até os rappers Kanye West e Raekwon (Wu-Tang Clan). A dupla, por iniciativa própria, lan-çou ontem um remix da faixa do cantor.

“Esta Noite Encarnarei no Teu Cadáver” (1967), de

José Mojica Marins, será exibido em mostra paralela

“The Walking dead”, criação do quadrinista Ro-bert Kirkman, estreia no formato de série televisi-va na primeira semana de novembro. o programa, que irá ao ar no Brasil pela Fox, ganhou um primei-ro episódio de 90 minutos. a trama gira em torno da luta de um grupo de zumbis sobreviventes de uma matança para encontrar abrigo.

Zumbis sobrevivem achacina e estreiam na TV

nerd-o-ramagame_O aguardado filme “Tron: Legacy”, tem estreia interna-cional no próximo dia 17 em 3D. Mas já nesta semana, dia 7, a Disney lança uma edição de colecionador do game para Xbox 360 e Play-Station 3, que vem com um toy art lumino-so da moto e um case especial para ambos.

divulgação

divulgação

divulgação

Danny Trejo protagoniza o violento “Machete”divulgação

12arena terça-feira,31 de agosto de 2010

esporte sem lenga-lenga editada por guilherme costa • arena@mtvbrasil.com.br

túnel do tempo

dia 23 de agosto, o Brasil bateu os EUA por 120 a 115 e levou o ouro no Pan-Americano de Indianápolis. É con-siderada a maior façanha do basque-te brasileiro. Oscar foi o destaque.

1987 Vitória inesquecível

O basquete masculino brasileiro provou ontem que pode voltar a ser uma potência no esporte. Em jogo vá-lido pelo Mundial da Turquia, o time encarou de frente os temidos norte-americanos e só deixou a vitória es-capar nos últimos segundos. Apesar da derrota por 70 a 68, a equipe saiu de quadra aplaudida e ganhou moral para enfrentar a Eslovênia, amanhã.

No início do jogo, o Brasil mostrou aos craques da NBA que seria um osso duro de roer. Tanto que os dois times se alternaram na frente do placar durante o jogo todo. Faltando quatro segundos para o final, os EUA venciam por 70 a 68, e Marcelinho Huertas teve dois lances livres, mas desperdiçou. Leandrinho ainda pegou o rebote, mas parou no aro.

Caiu de pé

MUsTAFA OzEr/AFP

Brasil joga de igual para igual com os EUA, mas perde em final dramático

reforço_O São Paulo anunciou ontem a volta do lateral-direi-to Ilsinho (foto), que estava no Shakhtar Donetsk, da Ucrânia. O jogador deve ser apre-sentado já nesta sex-ta-feira.

olha ele aí_O ex-auxiliar de Dunga, Jor-ginho, é o novo técnico do Goiás, que demitiu Emerson Leão.

segundo a televisão italiana sky, o time milanês chegou a um acordo com o craque brasileiro robinho. A negociação seria por empréstimo de um ano, e o Milan deve acertar hoje com o Manchester City, último dia para transferências na Europa. O atacante já revelou que não quer ficar no clube inglês. Ontem, Luis Fabiano anunciou que renovou seu contrato com o time do sevilha por mais dois anos.

Robinho fica mais perto do Milan

Zebra passa longe do abeRto doS eUa

TIMOTHY A. CLArY /AFP

No primeiro dia do Grand Slam disputado em Nova York, os favoritos pas-searam sobre os rivais. Destaque para a atual campeã, a belga Kim Cli-jsters (foto), que venceu a húngara Greta Arn. No masculino, o americano Andy Roddick passou pelo francês Stephane Robert. O brasileiro Ricardo Mello avançou ao derrotar o ale-mão Bjorn Phau.

rIvALdO GOMEs/FOLHAPrEss

FErNANdO sANTOs/FOLHAPrEss

Estágio e cursos são boas formas de entrar no concorrido e promissor mercado da moda

Muito além do glamour e das pas-sarelas, entrar no concorrido merca-do da moda é uma árdua tarefa para estudantes recém-formados. O mais comum é as grandes empresas con-tratarem candidatos que já tenham experiência para lidar com a correria do dia a dia e todos os detalhes que envolvem a produção.

E nesse sentido, por mais difícil que seja a princípio, vale a pena in-vestir em estágio, mesmo com bai-xos salários. “É o caminho para se encaixar no mercado, pois você faz contatos essenciais, já que é muito difícil arranjar bons empregos sem indicação e experiência”, explica a consultora de modelagem Ozenir An-celma. Mariana Rachel Roncoletta, professora de design e negócios da moda da Universidade Anhembi Mo-rumbi, acrescenta que, por mais que

não seja fundamental, a graduação em moda é importante para a pes-soa descobrir que caminho seguir em uma área com tantas opções.

“Não existe só a profissão de estilista. De estamparia e modela-gem a jornalismo de moda, o aluno aprende que moda fala de cultura. Com a vivência da faculdade, passa a pensar como um designer e a não se fechar apenas no universo do es-tilismo”, afirma a professora.

Investir na especialização tam-bém é uma boa maneira de apro-fundar os conhecimentos da gra-duação. Para Ozenir, a faculdade é abrangente demais. A boa notícia é que, mesmo com as dificuldades, o mercado da moda no Brasil está em constante expansão e precisa cada vez mais de mão de obra especiali-zada. CARLA DE WOLF

Agulhas afiadas

lUCAs lIMA/Mtv

onde estudArConfira opções de faculdades e cursos para dar suas agulhadas

Faculdades

Anhembi Morumbi: av. Roque Petroni Junior, 630, tel. 0800 015-9020. Cursos de design de criação de moda e de negócios de moda (4 anos). Mensalidade de R$ 1.097,58.

Faap: r. Alagoas, 903, tel. 3662-7085. Curso de moda sequencial (2 anos) e desenho de moda. Men-salidade de R$ 2.080 a R$ 2.400.

Santa Marcelina: r. Dr. Emi-lio Ribas, 89, tel. 3824-5800. Curso de desenho de moda (4 anos). Mensalidade de R$ 1.349.

Senac: r. Engenheiro Eusébio Stevaux, 823, tel. 0800-883-2000. Curso de design de moda (4 anos). Mensalidade de R$ 1.150.

Unip: av. Paulista, 900 , tel. 0800 010-9000. Curso de design de moda (2 anos). Mensalidade de R$ 613,31.

cursos lIVres

Istituto Europeo di Design: r. Maranhão, 617, Higienópolis, tel. 3660-8000. Cursos varia-dos, como produção de moda, design e outros.

Escola São Paulo: r. Au-gusta, 2.309, tel. 3060-3636. Cursos variados, como história da moda e desenho para figurino.

Escola Panamericana de Arte: r. Groenlândia, 77, tel. 3661-8511. Oferece cursos va-riados, como desenho de moda, design têxtil e história de moda, entre outros.

Curso de Moulage Ozenir Ancelma: r. Aimberê, 637, casa 1, tel. 2389-8929. A professora ensina a elaborar modelos no manequim. As aulas começam em setembro.

Menina prodígio

Formada em 2009, a estilista Yoon Hee Lee, 22 anos, já chamou a atenção do mercado da moda. Seu desfile de formatura na Faculdade Santa Marcelina foi o suficiente para garantir sua contratação na Ellus, de onde saiu para estrear na Casa dos Criadores em maio deste ano. Para Yoon, que sempre trabalhou na confecção de seus pais, é muito importante focar na criação e desenvolver o lado criativo. “Você nunca pode repetir uma peça que criou e ainda precisa adequá-las ao gosto do público-alvo da marca em que vai trabalhar”, afirma a estilista, que em breve fará sua pós na renomada St. Martins, em Londres.

curso

Programa da Pe-trobras oferece 27 mil vagas para to-dos os níveis – na capital são 598. Todos são volta-dos para a indús-tria de petróleo e gás natural. O ob-jetivo é formar pro-fissionais para a área que tem sido alvo de investi-mentos por parte do governo. Inscri-ções até 12 de se-tembro no site do Prominp (www.pro-minp.com.br).

Estão abertas as inscrições para o Pro-grama de trainee 2011 da GE (General Electric), que é focado nas áreas de finanças, engenharia tecnologia da informa-ção, vendas e marke-ting. Os selecionados ficam na empresa por dois anos. Os candida-tos devem ter inglês fluente e noções de espanhol. As inscrições vão até 7 de setembro no site www.ge.com/br

Incrição para trainee da GE vai até o dia 7

nuTrIÇÃo_Estu-dantes de nutrição podem participar de palestra na Nestlé. O tema é “Cereais Inte-grais e Prevenção da Obesidade”. Podem participar alunos das seguintes instituições: Metodista, São Camilo, Senac, Uniban, Anhem-bi Morumbi, UNG e São Judas Tadeu. Vinte alu-nos serão sorteados para participar de uma atividade na cozinha.

carreira 13 combo combo@mtvbrasil.com.br • EDitADA pOR CLEiDE FLOREstA guia de assuntos aleatórios

tERçA-FEiRA, 31 DE AgOstO DE 2010

conheça os símbolosA etiqueta da sua roupa pode ajudar na limpeza

dicas importantes

O limão não é apenas um alia-do como tempero, mas também pode ajudar muito na hora da limpeza. Da cozinha à lavanderia, a fruta pode deixar pratos e rou-pas brilhando muito mais. Abaixo alguns truques para extrair o má-ximo do limão. Confira!

TÁBUAS DE CORTE_Para remo-ver manchas difíceis das tábuas usadas para preparar alimentos, experimente cortar um limão ao meio e espreme-lo sobre a super-fície suja. Em seguida, esfregue e deixe descansar por 20 minutos antes de enxaguar.

PRATOS_Para aumentar o poder de corte de gordura do seu deter-gente para lavar louça, adicione uma colher de chá de suco de limão. Pratos e panelas ficarão mais limpos e brilhantes.

TORNEIRAS_Quer deixar suas torneiras brilhando? O limão tam-bém pode te ajudar. Esfregue o suco de limão nas torneiras, dei-xando por algumas horas, depois é só limpar com pano úmido.

MÃOS_ Nada pior do que o cheiro de peixe cru que fica entre os de-dos na hora de prepará-lo. Para se livrar dele, esfregue as mãos com o sumo de limão, isso irá neutrali-zar o odor desagradável. NA LAVANDERIA_Para iluminar as peças brancas, adicione meia xícara de suco de limão para o ci-clo de lavagem da máquina.

Coisas da Dirce

40

Lavagem à mão ou na máquina

Pode passar em alta temperatura

Passar em temperatura média

Passar em temperatura baixa

Proibido passar a ferro

Pode usar máquina de secar roupa

Não pode secar na secadora

Pendurar sem torcer

Secar em plano horizontal, sem estender

Lavagem na máquina. O número representa a temperatura máxima

30 O traço abaixo da tina indica que a agitação deve ser reduzida

Proibido lavar

CL Pode usar alvejantes

Não pode usar branqueadores

Lavagem à mão

Secar a peça sobre a corda

Lavagem à mãoIndicada para peças delicadas. Dissolva o sabão antes de introduzir a roupa e tome cuidado na hora de torcer e enxaguar

Lavagem na máquinaSepare as roupas por cores. Evite usar a temperatura máxima. Coloque as peças mais delicadas dentro de fronhas

No varalAlgumas roupas não devem ser esticadas no varal. Então coloque-as sob o estendal para que não deformem e evite colocar diretamente ao sol

Aqueles símbolos todos que vêm nas etiquetas dizem muito sobre o tempo que as peças podem ficar aptas a serem usadas

cuide da sua roupa para ela durar mais

É comum as pessoas reclamarem que as rou-pas estão destruídas com pouco tempo de uso, e a máquina de lavar se transforma imediatamente na grande vilã. Em alguns casos, ela pode realmen-te ser a culpada, mas vários fatores interferem no estado de uma peça: da quantidade de sabão em pó à forma como é feita a limpeza. Boa parte das recomendações está nas etiquetas (confira o que significam os principais símbolos abaixo).

“A maioria dos problemas está na maneira como a roupa é lavada. As etiquetas podem ajudar e muito”, afirma Ricardo Monteiro, gerente ope-racional da Quality Lavanderias. O que ele alerta, porém, é que algumas vezes as etiquetas trazem informações incorretas. Nesse caso, recomenda, volte à loja e exija outra peça.

Outro erro comum é usar mais sabão do que o recomendado. “As pessoas acham que a roupa está muito suja e que mais sabão vai resolver.

Mas não é assim que funciona”, afirma Cristina Papazian, organizadora de armários (www.cristi-napapazian.com.br).

Quando o assunto são malhas e peças de lã, o cuidado deve ser redobrado. Nesse caso, troque o sabão em pó pelo detergente neutro – que não é o de cozinha. Cristina afirma que o efeito é o mes-mo se o sabão for trocado pelo xampu, que pode ser de qualquer tipo. O mesmo cuidado deve ser tomado com as tolhas de banho. “Eu também reco-mendo trocar o amaciante pelo vinagre. Ele deixa a roupa macia e sem resíduos. Além disso, é bom para fixar as cores. Se a pessoa gosta do cheiri-nho do amaciante, deve ao menos dilui-lo em água.” Mesmo lavando a roupa como o recomendado, as roupas estão ficando cheias de pelo: o problema pode ser sujeira na máquina. Cristina dá a receita para limpá-la: faça um processo completo sem rou-pa ou sabão e coloque um copo de vinagre.

no lar14 combo terça-feira, 31 de agosto de 2010

Horóscopo sUsAN MILLERwww.AstRoLogyzoNE.coM

Contos de Hoffmann MAURo A.

áries (de 21/3 a 19/4) Júpiter, o planeta da sorte, está em Áries. Ele pode ser o prenúncio de grandes e mara-vilhosas mudanças em sua vida. Semeie o terreno para colher coisas boas, especialmente entre potenciais parceiros, no trabalho e também na sua vida privada.

touro (de 20/4 a 20/5) A prioridade é você. Permita-se sentir assim, pelo menos hoje. A Lua em Touro te enche de confiança e te estimula a tocar assuntos do seu in-teresse pessoal. Reserve um tempo para aquilo que te faz bem, como uma ida ao cabeleireiro ou à manicure.

gêmeos (de 21/5 a 21/6) Amanhã a Lua entra em Gêmeos e vai ser o seu dia. Saturno, na sua casa do romance, anuncia relações mais maduras e cheias de compromisso. Marte e Vênus também indicam que sua vida amorosa vai ser turbinada a qualquer momento.

câncer (de 22/6 a 22/7) Assim como para Áries, Libra e Capricórnio, este será um período em que as coisas vão fluir. Sua atitude em relação a parcerias está so-frendo uma lenta metamorfose, tanto em casa como no trabalho. Reflita sobre seus desejos e expectativas.

leão (de 23/7 a 22/8) Seu charme torna tudo mais fácil, especialmente o seu relacionamento com che-fes, supervisores e outras autoridades. Só tenha cuidado nas questões que envolvem dinheiro. Adie qualquer compra ou despesa mais vultosa.

virgem (de 23/8 a 22/9) O Sol faz você se sentir revi-talizado. Alguma coisa mal resolvida do passado ainda te impede de focar no futuro. Com Mercúrio retrógrado em Virgem, é melhor você parar e dar uma boa pensada. A partir de meados de setembro, tudo fica mais fácil.

libra (de 23/9 a 22/10) Com Saturno em Libra e Júpiter no signo oposto ao seu, novas oportunidades e obriga-ções vão surgir no seu caminho. Seu desejo de iniciar um novo capítulo em sua vida será estimulado. Isso vai dar trabalho? Talvez. Vai valer a pena? Sim, muito!

escorpião (de 23/10 a 21/11) Em setembro, Vênus, o pla-neta da atração, sai da sua casa dos segredos e entra em Escorpião, assim como Marte, o planeta da ação. Isso te ajudará a agregar pessoas para que, juntos, deêm passos firmes rumo à realização de seus objetivos.

sagitário (de 22/11 a 21/12) Você vem trabalhando duro, mas isso não impede que você dê atenção aos detalhes. O Sol na sua casa do trabalho e a Lua no seu setor do emprego te enchem de disposição e eficiência. Muito em breve, sua carreira entrará numa nova fase.

capricórnio (de 22/12 a 19/1) Você está ficando mais poderoso e será chamado a assumir mais responsabili-dades e a liderança de novos projetos. Será um proces-so cheio de altos e baixos, mas isso faz parte. Não deixe de se divertir e, sempre que puder, pare e descanse.

aquário (de 20/1 a 18/2) A passagem da Lua por Touro cria uma ênfase nas coisas tangíveis. Concentre sua energia na materialização de planos envolvendo a sua casa. Passar um tempo em conexão com seus pais ou familiares mais velhos vai te trazer satisfação.

peixes (de 19/2 a 20/3) Este será um dia cheio. Com a Lua no seu setor da comunicação, você vai contatar muita gente, seja por telefone, e-mail ou pessoalmente. Isso consumirá grande parte do seu tempo. Problemas corriqueiros vão exigir muita discussão até a solução.

“Leonino: tenha cuidado nas questões que envolvem dinheiro; tente adiar as eventuais compras ou despesas mais vultosas.”

15etceteratERçA-fEIRA, 31 dE Agosto dE 2010

Diretora de Redação: Noelly Russo. Editores Executivos: Kike Martins da Costa e Mauricio Xavier. Editor de Arte: Fabio Machado. Diretor de Logística e Distribuição: Gilberto Brito. Equipe de Logística/ Distribuição: José Freitas, André Caporrino, Cintia Mazon e Fabricio Vietri. Diretor Comercial: Cláudio Prado. Ger. Nacional de Publicidade: Jeferson Fullen. Exec. de Publicidade: Cidinha Castro, Daniela Batistela e João Meyer. Planejamento publicitário: Renato Portela. anuncie: 3866-5448/anuncie@mtvbrasil.com.br.Tiragem: 150 mil exemplares. Auditado pela . Impresso nas gráficas Abril e Prol.MTV (C) 2010 Viacom International Inc. Licenciado exclusivamente para a Abril Radiodifusão S.A.

nº de matrícula 31197mtvnarua@mtvbrasil.com.brAv. Dr. Arnaldo, 1.975São Paulo, CEP 01255-000tel.: (11) 3871-8311

PALAVRAS CRuzAdAS diretas

ícones Fabíola Kolling - http://spectrogirl.com