20
Destak IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII www.destak.pt Terça-feira 20 Julho de 2010 Jornal de distribuição gratuita Edição nº 1414 · Ano 9 Directora: Isabel Stilwell Lisboa IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII PUB IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ASAEdetecta72infracções em ginásios e solários GRANDE LISBOA PÁGINA 02 ACTUALIDADE PÁGINA 03 SUMÁRIO Misericórdia procura mais famílias de acolhimento Mais1,2milhõescomsida emtratamentonoMundo ACTUALIDADE PÁGINA 04 IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Dez anos depois, a capital é palco da Volta a Portugal. DESPORTO PÁGINA 06 Choque entre comboios faz 61 vítimas Índia foi abalada por nova colisão entre composições nas linhas férreas. GLOBO PÁGINA 05 Parromântico tambémnaficção Lisboarecebe final daVolta Susana Vieira vai contracenar com o namorado Sandro Pedro- so em Caminho da Felicidade. FAMA & TV PÁGINA 07 IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Portugueses são menos felizes que os paquistaneses No ranking da felicidade, elaborado pela Gallup, Portugal não foi além da 70.ª posição, ao lado de Taiwan e do Cazaquistão, abaixo de Kosovo ou Líbano. PaísesdaEscandináviasãoosmaisfelizesdoMundo. PÁGINA 03 IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ANAMOURA EPRINCE AfadistaAnaMoura visitouempalcoo amigoPrince noSBSR, num momento especial–oíconeda músicaaassumir papeldeapoio à fadista.Numdia commuitasqueixas aopóeaotrânsito, quemfoicedoe chegouaoMeconão searrependeu. PÁGINA08 RITA CARMO IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Segredos para levar uma vida longa e sã ACTUALIDADE PÁGINA 04 IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII PUB

GLOBO comonamoradoSandroPedro- PÁGINA05 ... · falouàagência(AFP)quedi-vulgouanotícia. REALMADRID AlentejoeAlgarve deforadaprova que,10anosdepois, temoseufinalem ... brasileiro»,detalhouoar-gumentistaháváriosme-sesradicadoemLisboa

  • Upload
    dominh

  • View
    220

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

DestakI I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

www.destak.pt

Terça-feira20 Julhode 2010Jornal de distribuição gratuitaEdição nº 1414 · Ano 9Directora: Isabel Stilwell

Lisboa

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I PUB

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

ASAEdetecta72infracçõesem ginásiosesolários

GRANDE LISBOA PÁGINA 02

ACTUALIDADE PÁGINA 03

SUMÁRIO

Misericórdia procura maisfamílias de acolhimento

Mais1,2milhõescomsidaemtratamentonoMundoACTUALIDADE PÁGINA 04

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Dez anos depois, a capital épalco da Volta a Portugal.DESPORTO PÁGINA 06

Choque entrecomboios faz61 vítimas

Índia foi abaladapor nova colisãoentre composiçõesnas linhas férreas.GLOBOPÁGINA 05

Parromânticotambémnaficção

LisboarecebefinaldaVolta

Susana Vieira vai contracenarcom o namorado Sandro Pedro-so em Caminho da Felicidade.FAMA & TV PÁGINA 07

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Portugueses são menosfelizesqueospaquistanesesNorankingdafelicidade,elaboradopelaGallup,Portugalnãofoialémda70.ªposição,aoladodeTaiwanedoCazaquistão,abaixodeKosovoouLíbano.PaísesdaEscandináviasãoosmaisfelizesdoMundo.PÁGINA03

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

ANAMOURAEPRINCEAfadistaAnaMouravisitouempalcooamigoPrincenoSBSR, nummomentoespecial–oíconedamúsicaaassumirpapeldeapoio àfadista.Numdiacommuitasqueixasaopóeaotrânsito,quemfoicedoechegouaoMeconãosearrependeu.PÁGINA08

RITA CARMO

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Segredospara levaruma vidalonga e sãACTUALIDADE PÁGINA 04

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I PUB

Destakwww. .pt02

GrandeLisboa

3ª Feira · 20 de Julho de 2010

10 SEGUNDOSEXPOSIÇÃO

Espectro no Ascensorda Bica até SetembroA instalação artística, Espectro, deAlexandre Farto, inserida na Arteem Movimento, desde Janeiro noAscensor da Bica, estará em expo-sição até ao fim de Setembro. O su-cesso da obra fez com que a Carrisalargasse o período de exposição.

A8

PSD exige redução novalor das portagensO PSD de Torres Vedras exige queo valor das portagens no troçoLoures-Torres Vedras seja reduzi-do, uma vez que foi atingidoo tráfego médio diário de 35 milviaturas por dia, mas o troço daA8 continua sem ser alargado.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

forma a garantir à pessoaacolhida «um ambiente so-ciofamiliar e afectivo propí-cio à satisfação das suas ne-cessidades e ao respeito pelasua identidade, personalida-de e privacidade».

O programa de acolhimen-to familiar destina-se a pes-soas idosas ou pessoas adul-tas com deficiência que seencontrem em situação deisolamento e sem rede deapoio familiar, dependênciaou de perda de autonomia,ou em situações de insegu-rança.

Podem candidatar-se pes-soas maiores, residentes nacidade de Lisboa, que te-

nham «condições de saúde,habitacionais, estabilidadefamiliar e sensibilidade paraa problemática do envelheci-mento/deficiência».

De acordo com a SantaCasa da Misericórdia de Lis-

boa, a candidatura deve serapresentada pelo candidatona Equipa Técnica territo-rialmente competente, me-diante preenchimento de fi-cha de candidatura e em da-ta a marcar previamentepor telefone ou presencial-mente.

Todas as informações es-tão disponíveis através donúmero de telefone 808 203333, ou na direcção deAcção Social da instituiçãode solidariedade social –Apoio ao Cidadão – situadano Largo Trindade Coelho,1200-470 Lisboa.

As famílias de acolhimento re-cebem apoios financeiros pe-los serviços prestados e ma-nutenção da pessoa acolhida,formação prévia e contínua eacompanhamento técnico du-rante o acolhimento da pessoaidosa ou com deficiência.

ASanta Casa da Mise-ricórdia de Lisboa tem

em curso um novo programaque pretende encontrar fa-mílias dispostas a acolherpessoas idosas ou pessoasadultas com deficiência, de

Famílias de Lisboa podem candidatar-se a acolher idosos

SOLIDARIEDADE Santa Casa da Misericórdia de Lisboa avança com novo programa

Buscadecandidatospara acolher idosos

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Novo sistemadeiluminação doPalácio MayeréhojeinauguradoO novo sistema de ilumi-nação e valorização da fa-chada do Palácio Mayer éinaugurado esta noite, às21h45, numa cerimónia quevai contar com a presençado presidente da Câmara deLisboa, António Costa, doembaixador de Espanha emPortugal, Alberto Navarro,e com o presidente da Ende-sa, empresa que patrocina onovo sistema, Andrea Bren-tan. Situado numa das es-quinas da Avenida da Liber-dade com a Rua do Salitre,o palácio de Adolfo Mayer,como refere informação dafreguesia de São Mamede,foi edificado em 1900, e de-senhado pelo arquitecto ita-liano Nicola Bigaglia.

AUTARQUIA

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

APOIOSPARAFAMÍLIASDEACOLHIMENTO

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Programa visagarantir à pessoaacolhida umbom ambientesocioeconómicoe familiar.

NUNO MIGUEL [email protected]

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

123RF

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I IPUB

EXPOSIÇÃO O Oceanário de Lisboa tem patente a exposição Anfíbios.Interessantes por Natureza . Os anfíbios são a classe de animais maisameaçada de extinção actualmente, pelo que esta exposição pretende,por um lado, dar a conhecer estes fascinantes animais e, simultaneamente,alertar os visitantes para a importância da sua conservação e protecção.

MAIORES SUB. VAR% FECHOPORTUCEL 1,22% 2,08JERÓNIMO MARTINS 1,18% 8,24

MOTA-ENGIL 0,83% 2,19

MAIORES DESC. VAR% FECHOCIMPOR -2,02% 4,66INAPA -1,25% 0,47BRISA -1,13% 4,80

BOLSA I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

FECHO VAR%RESUMO PSI-20 7.111,70 -0,36%

SUBIDAS CONST. DESCI3 1 16

A bolsa portuguesa seguiu atendência das congéneres eu-ropeias e fechou a sessão acair 0,36%. A contribuir parao fecho negativo esteve a que-da das acções dos pesos pesa-dos Portugal Telecom e BCP.

PUB

Renascem osbolosdoMarquêsdePombalOs Palitos do Marquês e osbolinhos de amêndoa, bolariaque começou aser produzidano século XVIII no palácio doMarquês de Pombal, em Oei-ras, voltaram a ser produzi-dos depois de terem desapa-recido durante mais de vinteanos. Estes doces são hoje co-mercializados numa casa dequeijadas em Oeiras, depoisde os proprietários, Carlos eRui Malato, terem conhecidouma «senhora ligada aos últi-mos produtores de palitos»que lhes transmitiu a receitacom cerca de 250 anos.

TRADIÇÃO

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

MaisdoisdetidosnaOperaçãoAffidavitdaPSPA PSP efectuou mais duasdetenções no âmbito da ope-ração Affidavit, de preven-ção e combate ao crime nostransportes públicos. Noterceiro dia da operação,anteontem, os agentes daPSP fiscalizaram cerca de500 passageiros dos trans-portes públicos e detiveramuma mulher e um homempor falsificação de docu-mentos, três indivíduos fo-ram notificados para aban-donar o País. Foram aindaelaborados 90 autos por in-fracções nos transportes.

CRIME

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Actualidade

Destak 03www. .pt3ª Feira · 20 de Julho de 2010

Vamos ter saudadesdos nossos políticosO que distingue as crianças dosadultos, dos bem-educados su-blinhe-se, é a capacidade decumprirem tarefas chatas e atédesagradáveis sem protestos. É acapacidade de colocarem os inte-resses comuns, à frente dos seusprimeiros impulsos. É percebe-rem que às vezes custa, mas quevale a pena.

Para que chegassem a este pontofoi preciso muito trabalhinho depais dedicados e professores ab-negados. Gente que teve detraçar objectivos, decidir limites,impor regras, castigar sempreque não eram cumpridos e pre-miar quando atingidos. Ou seja,que teve de educar, essa tarefaingrata que a curto prazo dáimensas dores de cabeça, masque é insubstituível: nenhumacriança aprende sozinha a resis-tir à frustração e a aceitar quenão é o centro do universo.

Nos momentos de desespero ospais têm vontade de desistir. E aíseparam-se as águas, entreaqueles que acreditam que edu-car é também frustrar, e que a

[email protected]

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

EDITORIAL

criança será a primeira a ganharcom isso, e aqueles que nãoestão muito seguros de si e ba-lançam entre assomos de autori-dade, de vitimização e de per-missividade, com resultados de-sastrosos. Talvez porque confun-dem autoridade com o autorita-rismo de que foram alvos, rea-brindo feridas da sua própriainfância.

Isto tudo para dizer o quê. Paradizer que não há como passaruma tarde num parque infantilpara perceber que há muitospais que estão metidos numa ca-misa de onze varas. Não descedo escorrega se não lhe deremum gelado, não atira os papéispara o lixo, se não fingirem que éuma tarefa lúdica, faz birras, gri-ta, quer o “prazer na hora” edeixa até um espectador exausto.Enquanto resisto a intervir (ten-tação que herdei da minha mãe),penso em como é que vão ser ospolíticos e os chefes de amanhã.Suspeito que ainda vamos tersaudades dos que temos, pormuito inimaginável que isso ago-ra nos pareça.

JORGE NOGUEIRA

ISABELSTILWELL

tados mostram que 22% en-contram-se bem, 61% atra-vessam dificuldades e 17%estão a sofrer. No geral, Por-tugal não conseguiu, namesma escala de 1 a 10, me-lhor que um 7.1.

Dinheiro vs felicidadeDesenganem-se os que pen-sam que a felicidade nada

O que é que Portugaltem em comum com

Taiwan ou com o Caza-quistão? Aparentementepouco ou nada, mas segun-do um estudo da Gallup, pu-blicado pela revista Forbes,partilhamos o 70º lugar comestes dois países no índicemundial sobre felicidade.A análise do ranking permi-te ainda verificar que os ko-sovares (54º lugar), os pa-quistaneses (58º) ou os lí-bios (67º) são mais felizes.

A tarefa não era fácil. Porisso, os investigadores daGallup inquiriram, ao longode quatro anos – entre 2005e 2009 – milhares de pes-soas em 155 países, paraprocurar medir dois tiposde bem-estar: a satisfaçãogeral com as suas vidas, queclassificaram usando a esca-la de 1 a 10, e a forma comose sentiam. Por cá, os resul-

INVESTIGAÇÃO Num ranking da Gallup, publicado pela Forbes, que mede a felicidade, não passamos do 70.º lugar entre 155 países

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

De acordo coma análise feita,a maioria dos lusos –61% – enfrentamdificuldades.

CARLA MARINA [email protected]

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

PT A Telefónica contratou uma sociedade de advogados para dissolvera parceria que tem com a PT na Brasilcel, que é dona de 60% da Vivo.A primeira medida será interpor «uma acção no Tribunal Arbitral de Haiapara dissolver a Brasilcel». O secretário de Estado das Telecomunicaçõesespanhol já descartou a mediação do governo do país vizinho neste caso.

Três processos-crimeA ASAE (Autoridade de Se-gurança Alimentar e Eco-nómica) instaurou três pro-cessos-crime e 48 contra--ordenações e detectou 72infracções na operação deinspecção a 128 solários eginásios-health club. Entreas infracções crime regista-das, destaque para um epi-sódio de venda, circulaçãoou ocultação de produtos devenda proibida, oito de re-produção ilegítima de pro-grama protegido e 12 deaproveitamento de obra

GINÁSIOS

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

contrafeita ou usurpada.A quatro solários ou giná-sios-health club foram mes-mo suspensas as licenças e

Um reforço daestratégiaéumdosobjectivosO Presidente da Repúblicainiciou ontem uma visitaoficial de quatro dias a An-gola, da qual pretende saircom um reforço da parceriaestratégica que defende pa-ra os dois países. CavacoSilva atribuiu a Grã-Cruz daOrdem de Cristo ao bispoemérito de Luanda pelo seupapel na reconciliação na-cional, no dia em que o Pre-sidente da Assembleia Na-

VISITA A ANGOLA

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

entre as apreensões maissignificativas destaque para11 embalagens de esteróidesanabolizantes, 14 seringas e2652 unidades de suplemen-tos alimentares.

Na investigação a 23 ope-radores fornecedores de gi-násios e associações despor-tivas, a ASAE instaurou ain-da um processo crime, 16processos de contra-ordena-ção e foram apreendidas4559 unidades de produtos.

Em 2009, a ASAE realizou259 inspecções a solários eginásios-health club e 15 es-tabelecimentos foram encer-rados temporariamente.

cional de Angola reconhe-ceu a importância do papelde Portugal, e em particularde Cavaco Silva, na me-diação dos acordos de pazde Bicesse, em 1991.

tem a ver com o dinheiro.Em muitos casos, ela podeser comprada e é isso queprova o ranking da Gallup.Basta olhar para os cincoprimeiros lugares do top. Di-namarca, Finlândia, Norue-ga, Suécia e Holanda estãona mesma região do mapa.E embora possam não serdos maiores do Mundo, são

MIGUEL A. LOPES/LUSA

O presidente angolano garantiuontem que as dívidas de Angolaàs Pequenas e Médias Empresasportuguesas serão pagas noprazo de dois meses. Em con-ferência de imprensa após umencontro com o Presidente por-tuguês, José Eduardo dos Santosadiantou ainda que as dívidas àsgrandes empresas serão pagasem «40% inicialmente e depoisserá feito um reescalonamentopor um, dois anos». Revelou ain-da que a dívida geral angolana aempresas é de 5,2 mil milhões.

DÍVIDASÀSPMESERÃOPAGASEMDOISMESES

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

D.R.

Portuguesessãomenosfelizesqueospaquistaneses

PUB

Quatro ginásios perderam licença

O Presidente está em Angola

sem dúvida dos mais ricos.Mas nem só de riqueza seconstrói a felicidade. Umdos exemplos é a Costa Ri-ca. O sexto país mais feliznão tem um produto internobruto à altura de uma Dina-marca, mas dispõe de redesde relações sociais e familia-res que determinam o bem--estar social e psicológico.

3ª Feira · 20 de Julho de 201004 ActualidadeDestakwww. .pt

SAÚDE O nutricionista Alexandre Fernandes revela, no seu mais recente livro, como levar uma vida longa e saudável

Livrodesvendasegredosparater60,parecer40esentir20

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

efémera. No entanto, «com oavanço da ciência é semprepossível aumentar a espe-rança média de vida, desdeque haja condições para tal».

O ideal é mesmo envelhe-cer bem. Mas, afinal, o que éque isso significa? «Envelhe-

Ter 60 anos, parecer40 e sentir-se como

um jovem de 20 não é paratodos. Mas podia ser, garan-te o nutricionista AlexandreFernandes. O segredo está,acrescenta, no estilo de vidaque escolhemos chamarnosso. E porque viver maisnão significa necessaria-mente viver melhor, o espe-cialista decidiu dedicar umlivro a esta temática, dirigi-do sobretudo aos que gosta-riam de ter uma velhicepautada pela saúde.

«Claro que é possível ter60, parecer 40 e sentir 20»,reforça ao Destak. Mas paraisso é preciso «que a pessoasaiba (con)viver com a idadeque tem, e acima de tudo sai-ba envelhecer com saúde».Aqui, o papel do estilo de vi-da adoptado é grande, acres-centa, «assim como o estadopsíquico e emocional».

Desenganem-se os que es-peram pelo elixir da eternajuventude. É que, de acordocom o especialista, a possibi-lidade de o encontrar será

O estilo de vidaé determinanteparaum aspectojovial e para reduziro risco de doenças.

cer bem significa que apessoa adoptou um estilo devida saudável. Por exemplo,para o conseguir foi necessá-rio a aquisição de hábitos ali-mentares adequados, umaprática regular de exercíciofísico e uma estimulação

AGENDA

INICIATIVAOficinas de nutriçãoA Liga Portuguesa Contra a Sidapromove mais uma Oficina de Nu-trição VIH/sida Alimentação é Tra-tamento, que teve ontem início etermina hoje, dirigidas a pessoasinfectadas, afectadas (familiares,amigos,..), técnicos e interessados.Os cursos são dinamizados por Isa-bel Sá da Bandeira, técnica espe-cialista em dietética, e decorrem nasede da LPCS, em Lisboa, em horá-rio pós-laboral (18h às 20h), numtotal de quatro horas.

TRANSPLANTESDiaNacional é objectivoFoi no dia 20 de Julho de 1969 queteve início uma nova era da Medici-na portuguesa. Nesse dia, LinharesFurtado realizou, em Coimbra, o pri-meiro transplante no País. Quatrodécadas mais tarde, a SociedadePortuguesa de Transplantação orga-niza uma sessão comemorativa quevai assinalar a data em Lisboa elança uma campanha para a criaçãodo Dia Nacional do Transplante.A sessão comemorativa reúne, naFeira Internacional de Lisboa, profis-

de 50 mil euros. Concorreram ao fi-nanciamento 15 projectos de inves-tigação, um verdadeiro recorde departicipação. O júri foi constituídopela totalidade dos membros daComissão Científica da sociedade epresidido por Manuel Pestana. Deacordo com a SPN, é essencial con-tinuar a atribuir uma parte signifi-cativa dos recursos ao apoio da in-vestigação científica em Nefrologia«e poder em 2010 disponibilizaruma verba de 50 mil euros parapermitir a realização destes projec-tos de investigação».

CARLA MARINA [email protected]

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

mental diária. A associaçãodestes factores ajudaram acontrolar o declínio gradualdas funções do organismo,como efeito do envelheci-mento.»

E quem não o fez está des-de já condenado ou podemosapagar os efeitos de uma vi-da pouco regrada? «Bem...Comportamentos poucosaudáveis ao longo da vidapodem comprometer um en-

velhecimento saudável e de-vem ser corrigidos e modifi-cados sempre que possível.No entanto, se a pessoa“abusou” uma vida inteira,então vai chegar ao envelhe-cimento com marcas queserão muito difíceis de apa-gar», refere Alexandre Fer-nandes.

O especialista, que dedicao livro Tenho 60, Pareço 40,Sinto 20 aos seniores, apro-veita para deixar a receitapara uma vida melhor: «há-bitos alimentares adequa-dos, uma prática regular deexercício físico e uma esti-mulação mental diária.»

sionais de saúde, doentes transplan-tados, familiares e amigos. Para atarde, o Grupo Desportivo dos Doen-tes Transplantados preparou umprograma de actividades lúdicas quevão promover o convívio e demons-trar a possibilidade de retomar umavida normal depois do transplante.

NEFROLOGIAApoios àinvestigaçãoA Sociedade Portuguesa de Nefrolo-gia (SPN) financiou, este ano, trêsprojectos de investigação nacionaisna área das doenças renais no valor

Mais 1,2 milhõesde pessoas emtratamentoAproximadamente 5,2 mi-lhões de seropositivos esta-vam no final do ano passadoa receber tratamento contrao VIH, um aumento de 1,2milhões face a números de2008, revelou ontem a Orga-nização Mundial de Saúde.«É o maior aumento de pes-soas em tratamento numúnico ano», congratulou-seHiroki Nakatani, vice-direc-tor-geral da OMS para asida, na Conferência Inter-nacional dedicada à doençaque decorre em Viena.

SIDA

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Propostaagilizaas penhoras decontas bancáriasO Governo apresentou aoConselho Consultivo da Jus-tiça uma proposta que prevêa hipótese da penhora decontas bancárias para pagardívidas dispensar a autoriza-ção de um juiz. O Executivoquer que seja suficiente umaordem de um agente de exe-cução – solicitador, advoga-do ou oficial de justiça – parase ter acesso às contas dosdevedores. No entanto, ac-tualmente, 80 a 90% daspenhoras são inviáveis porfalta de dinheiro nas contas.

DÍVIDAS

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

TRABALHO A ministra do Trabalhodefendeu que o Estado não pode «criarartificialmente empresas», mas «tem quecriar as condições» para poderem«desenvolver-se e ser sustentáveis».

PORCENTO foi o valor do aumento da vendade automóveis de luxo em Portugal, que acelerouno primeiro semestre, com a Porsche e a Jaguara registarem um crescimento superior a este valor,segundo dados da Associação Automóvel de Portugal.50

PUB

LUSA

Se espera encontraro elixir da eterna ju-ventude, espere sen-tado. Envelhecer comsaúde dá trabalho

O Ministério da Administra-ção Interna investiu quaseum milhão de euros na aqui-sição de 1100 portáteis paraque a GNR e a PSP possamaceder de forma imediata ainformações policiais e crimi-nais dos cidadãos. De salien-tar que, até agora, havia 750viaturas equipadas com por-táteis e com o sistema infor-mático que permitiu, em trêsanos, registar 833 109 autos,no âmbito do programa Polí-cia em Movimento. Contac-tados pelo Destak, tanto opresidente da AssociaçãoSócio-Profissional Indepen-

SEGURANÇAMÁRIO CRUZ/LUSA

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

dente da Guarda, como o daAssociação Sindical dos Pro-fissionais da Polícia mostra-ram-se satisfeitos com a me-dida. No entanto, o primeiro,José Alho, lamentou que nãohaja melhores mecanismosde acondicionamento dosaparelhos, pois assim «vãoestragar-se facilmente». Já osegundo, Paulo Rodrigues,disse que se pudesse investiro valor dos portáteis na PSP,preferia fazê-lo nos recursoshumanos. «Há um climapreocupante de desmotiva-ção na PSP, que tem de sermudado», acrescenta.

Ministro da Administração Interna entregou ontem os novos portáteis

GNR e PSP recebem1100 portáteis novos

3ª Feira · 20 de Julho de 2010 05 Actualidade Destakwww. .pt

IRÃO O presidente iraniano não hesitou emchamar aos países que emitiram sanções contrao regime iraniano na sequência do polémicoprograma nuclear que insiste em desenvolvercomo «muito estúpidos».

ANOS de prisão para um dosindivíduos que apoiaram naAlemanha rede terrorista da Al--Qaeda. Outro suspeito teve doisanos e meio de condenação.6

va parado na estação foi pro-jectado no ar e ficou pendu-rado numa ponte sobre oscaminhos-de-ferro.

Pelo menos 61 pessoasmorreram e mais de

150 ficaram feridas na coli-são de dois comboios no Es-

ÍNDIA Mais de 61 pessoas morreram no acidente de ontem. No entanto, há menos de duas semanas, outra colisão fez mais de 150 vítimas

ColisãoentrecomboiosMinistrodaDefesaafastahipótesedesabotageme garanteque se trata apenas deum «trágico acidente».

PATRÍCIA SUSANO [email protected]

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

tado indiano de Bengala Oci-dental. No entanto, as auto-ridades temiam ontem que onúmero fosse superior, jáque muitos passageiros ain-da estavam presos entre osdestroços das carruagens.

O acidente ocorreu quan-do um comboio expressoque se dirigia para Calcutáchocou contra outro que es-tava parado numa estaçãodo distrito de Birbhum.O impacto foi tal que um dosvagões do comboio que esta-

Recorde-se que, há menosde duas semanas, um aci-dente ferroviário matoumais de 150 pessoas no mes-

IRLANDA A agência de classificaçãofinanceira Moody’s baixou o rating da Irlandade Aa1 para Aa2, na sequência do aumentoda dívida daquele país e das pequenaspossibilidades de crescimento.

Em apenas 72 horas, pelomenos 25 pessoas morre-ram afogadas em rios e tan-ques de Moscovo, elevandopara 507 os que perderam avida desde o início da ondade calor que afecta a capitalrussa. De acordo com as au-toridades, a principal causado elevado número de mor-tos por afogamento é a im-prudência das próprias víti-mas, que entram na águaembriagadas ou em locaisonde o banho é proibido.

RÚSSIA

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Pelo menos25 afogamentosem 72 horas

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

MÉXICO

Polícia detém mais de1600 narcotraficantes

Desde Dezembro de 2006, o go-verno de Felipe Calderón já de-teve 1626 suspeitos de perten-cerem a cartéis de droga oua gangues de sequestradoresno México. No entanto, os nar-cotraficantes também se torna-ram mais mortíferos desde amesma data. Quase 25 mil pes-soas já morreram ‘na guerrados cartéis’ entre gangues rivaisou contra o exército e a polícia.

MÉDIO ORIENTE

Libertação imediata desoldado israelita detido

A chefe da diplomacia europeia,Catherine Ashton, pediu ontemem Jerusalém a libertação ime-diata do soldado israelita GiladShalit, que também tem naciona-lidade francesa, detido há maisde quatro anos pelo Hamas,após um encontro com os pais.«A questão da libertação de Gi-lad Shalit consta de tudo o quepedimos nas nossas declaraçõese encontros», disse a diplomata.

O primeiro-ministro britânico,David Cameron, realiza hoje asua primeira visita oficial aosEUA para falar com Barack Oba-ma sobre a situação no Afega-nistão e os fracassos da compa-nhia britânica BP no combateà maré negra. A visita coincidecom a realização, em Cabul, deuma conferência de mais de 60países doadores para o desen-volvimento do Afeganistão.

REINO UNIDO

Cameron começa hojeprimeira visita aos EUA

Na madrugada de ontem, apolícia colocada num bairrode Grenoble, devido a episó-dios de violência urbana, foide novo atacada com dispa-ros contra os seus veículos,um ataque que surge pelaterceira noite consecutiva.

A violência começou sex-ta-feira, depois da morte deum funcionário de um casi-no, que foi atingido numa

FRANÇA

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Violência urbanaregressa a França

troca de tiros com a políciano área de Villeneuve. Oshabitantes contestam a teseda polícia de que se tratoude legítima defesa e os con-frontos foram inevitáveis.

Nos últimos dias, pelo me-nos 60 carros e algumas lo-jas foram queimadas duran-te distúrbios no bairro e asautoridades temem que a at-mosfera de tensão se esten-da a outras cidades já que,desde os incidentes nos su-búrbios de Paris, há trêsanos, a França tem vindo aser palco deste crescente fe-nómeno de violência urbana.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

EUA Os especialistas estão preocupados coma hipótese de uma infiltração no poço danificadoda BP no Golfo do México, o que sugere problemasna tampa que pela primeira vez conteve o derrame.

MUNDO Um relatório da Amnistia Internacional alerta os paísesexportadores de armas para reforçarem o controlo, por formaa evitar que as armas sejam desviadas para países que violamos direitos humanos e cometem crimes de guerra.

GLOBO EPA

mo estado indiano. Apesardesse episódio ser atribuídoa uma sabotagem dos rebel-des maoístas, activos na re-gião, o acidente de ontem foiassociado a uma negligência.

Segundo o ministro da De-fesa Civil de Bengala Oci-dental, a colisão dos com-boios «não se trata de umacto de sabotagem. É umtrágico acidente que aconte-ceu por causa de uma ne-gligência por parte da admi-nistração das ferrovias».

De salientar que todos osanos há 300 acidentes ferro-viários na Índia e que este éo meio de transporte maisutilizado: diariamente há 18,5milhões de passageiros.

PUBI I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

PUB

EPA

LUÍS ANICETO

LUCAS DOLEGA/EPA

Desporto

Destakwww. .pt06 3ª Feira · 20 de Julho de 2010

Só nove são de com-petição, a última é

de consagração

10ETAPAS

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

marcado para 15 de Agosto,em Lisboa, a prova volta aterminar na capital 10 anosdepois e pela 36ª vez, agorasem competição já que a úl-tima etapa, a 10ª, servirá deconsagração para o vence-

O turismo em Portu-gal concentra-se em

Agosto no Algarve, mas aprincipal prova de ciclismodo país vai estar longe dasterras algarvias e do Alente-jo na sua 72ª edição, quetem algumas novidades e oobjectivo de não ser assola-da pelo doping, como a épo-ca passada. Com início a 4de Agosto, em Viseu, e final

João Lagos volta a ser um dos organizadores da prova que foi ontem apresentada em Lisboa, onde termina

Extremo quer «ganhar títulos»

CICLISMO Organização tenta apagar “fantasma” do doping da época passada em 10 etapas onde só nove serão de competição

VoltaameioPortugal temfimemLisboaparaaconsagração

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

O ex-jogador do Benfica, querendeu às águias 25 milhõesde euros (o suficiente parapagar todas as contrataçõesda época até ao momento)e pode, no final da tempo-

rada, render mais 11 milhões,esteve ontem em Madrid pa-ra os testes médicos e falouao sítio do Real Madrid. «OBenfica foi importante. Gos-tei de lá estar», disse o joga-

dor, que admitiu que a adap-tação foi «complicada». O ar-gentino falou ainda do ídoloRonaldo: «É com quem maisquero jogar. Ele e Kaká. Sãoos melhores do Mundo.» Eagradeceu a Mourinho:«Nãoacreditei que me queria, masvou tratar de justificar aaposta em campo.»

Entretanto, por intermédiodo seu assessor, Mourinhodesmentiu ontem ter recor-rido a curandeiros do Quéniapara o ajudarem na época doReal Madrid e vai mesmoprocessar o curandeiro quefalou à agência (AFP) que di-vulgou a notícia.

REAL MADRID

Alentejo e Algarvede fora da provaque, 10 anos depois,tem o seu final emLisboa. Torre tornaa ser maior desafio.

JOÃO TOMÉ[email protected]

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

«CLIK»

*OEstádioUniversitáriodeCoimbra inauguranaquinta-feirainfra-estruturarevolucionáriacobertacom trêscourtsdeténis.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Mourinho processacurandeiro que disseque o técnico pediuajuda para o Real

DiMaríasonhacomRonaldo

10 SEGUNDOS

SPORTING

Costinha satisfeitocom plantel actual

O director desportivo do Spor-ting, Costinha, comentou on-tem, antes da partida para osEstados Unidos, que o plantelleonino pode estar quase fe-chado. «Estamos satisfeitoscom os jogadores que temos(...) Vamos ver. Podem chegar,como podem não chegar», afir-mou Costinha, que realçou oespírito de equipa que PauloSérgio conseguiu impor.

INGLATERRA

Joe Cole é o novoreforço do Liverpool

Joe Cole já é jogador do Liver-pool. O internacional inglêsestava sem contrato desdeo final da última época, já queo Chelsea não quis renovar ovínculo com o médio ofensivode 28 anos, que assinou porquatro épocas com o clube deMerseyside. Os reds satisfazemum desejo do técnico RoyHodgson, que substituiu RafaBenítez no comando do clube.

ITÁLIA

Ronaldinho trazpropostas de saída

O brasileiro Ronaldinho está deregresso ao Milan depois dasférias e trouxe duas propostaspara sair do clube, uma do Fla-mengo e outra dos Los AngelesGalaxy, de acordo com a im-prensa italiana. O Flamengoestará disposto a pagar seismilhões de euros, mas o Milansó deve vender por 10 milhões.

ESPANHA

Duda e Edinho aoserviço de Jesualdo

Os portugueses Duda eEdinho estão recuperados dasrespectivas lesões e estive-ram à disposição de JesualdoFerreira no treino de ontemdo Málaga. O defesa Mtiligatambém já está disponível.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

ESPANHA

GuardiolavsMourinho:«em zerosnãoiremosganhar»Pep Guardiola voltou on-tem ao trabalho no “seu”Barcelona e enquanto os jo-gadores disponíveis (aindasem os campeões do mun-do, que só chegam a 9 deAgosto) faziam os testesmédicos, o técnico lançou aépoca 2010/2011. «Nos ze-ros não lhes poderemosganhar, tentaremos sermais fortes no entusiasmoe uma equipa que joga beme procura ganhar todos osjogos, privilegiando o fute-bol de ataque», disse Guar-diola sobre o poder finan-ceiro do Real Madrid. Masa verdade é que com Da-vid Villa (40 milhões de eu-ros) e Adriano (9,5+3,5 mi-lhões), o Barça já gastoumais do que o rival de Ma-drid, onde Mourinho impôsa regra de não ter jogado-res muito caros e mediáti-cos – gastou até ao momen-to 25 + 11 milhões em DiMaría e 10 em Pedro López.Falando de Mourinho, dis-se que é benéfico para a Li-ga espanhola e que «cadaum é como é». Guardiolagarantiu ainda que quermanter Ibrahimovic e quegostaria de ter Fàbregas.

CONTADOR JÁ VESTE AMARELA O francês Thomas Voeclker (BouyguesTelecom) venceu ontem a 15.ª etapa da Volta à França, mas a principalnovidade foi a mudança de camisola amarela. O espanhol Alberto Contador(Astana) é o novo líder da geral graças a um problema na bicicleta de AndySchleck (Saxo Bank), que agora está a 8 segundos do espanhol.

PUB

10 anos depois voltaa terminar na capital,

pela 36.ª vez

LISBOA

dor, que terá de ser achadonas nove etapas anteriores.

A mudança está de acordocom as grandes provas inter-nacionais, como a Volta aFrança, sendo os CamposElísios substituídos pela Av.

da Liberdade. A subida àTorre, a quatro dias do final,e o contra-relógio individual,na penúltima etapa, serão osmomentos mais decisivospara determinar o sucessorde David Blanco.

Onde não estãoo Alentejoe o Algarve

1613,9KM

Portugal (5) e Espa-nha (3) são os paísesmais representados

16EQUIPAS

Com 168km, a míticasubida à Torre é omaior obstáculo

7.ªETAPA

MARIO CRUZ/LUSA

D.R.

Fama&TV

Destak 07www. .pt3ª Feira · 20 de Julho de 2010

A socialite Paris Hilton foide novo detida por posse

de droga. Tudo aconteceuno aeroporto de Córsega, aoser apanhada com marijua-na na mala, isto apenas duassemanas depois de ter sidodetida na África do Sul pelomesmo motivo, após o jogodo Mundial entre a Holandae o Brasil. A detenção ocor-reu à chegada ao aeroportono seu jacto privado. Uma

O incidente ocorreu à chegada ao aeroporto de Córsega

Novadetenção

PARIS HILTON APANHADA COM MARIJUANA

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Namororealvividonaficção

SUSANA VIEIRA CONTRACENA COM SANDRO PEDROSO EM NOVELA DA SIC

vez que a quantidade de ma-rijuana não chegou sequer aum grama, a herdeira Hil-ton acabaria por ser liberta-da 45 minutos volvidos, semqualquer acusação. Na suapágina Twitter, Paris des-creveu o incidente como«um disparate sem senti-do», alegando que «pessoasdementes estão a tentar in-ventar rumores» a seu res-peito.

Na novela Caminhoda Felicidade, Susa-

na Vieira fará par român-tico com Sandro Pedroso,o seu actual namorado, ummágico 40 anos mais novo.

«Atenção fifis, novida-de absoluta: sabem quemvai fazer par com SusanaVieira na novela portugue-sa? Sandro Pedroso, o pardela na vida real!», escre-veu ontem na rede socialTwitter Aguinaldo Silva,autor de Caminho da Feli-cidade, a primeira co-pro-dução entre a SIC e a bra-sileira TV Globo.

«Quer dizer: Lara Rome-ro [personagem atribuídaa Susana Vieira] brigacom o namorado, foge pa-ra Lisboa, lá conhece umportuguês e se envolve,mas aí chega o brasileiro...E acontece o maior arran-ca-rabo, com a estrela ro-lando pelas ruas... Até queLara despacha o portu-guês e fica com o amorbrasileiro», detalhou o ar-gumentista há vários me-ses radicado em Lisboa.

Susana (Sónia, de nomede baptismo) começou anamorar com Sandro, hojede 25 anos, há pouco maisde um ano. «Eu o conheçohá muito tempo, é amigodas minhas irmãs. Estamos‘namorando’», contava en-tão à imprensa brasileira a

actriz veterana que, emAgosto próximo, celebra 68anos. Não obstante a dispa-ridade de idades, a relaçãodo casal parece cada vezmais firme, ao ponto de ain-da no início deste mês ospombinhos terem rumadoao Chile para umas fériasromânticas.

A participação de San-dro na novela portuguesanão será a primeira visitado jovem ilusionista a Por-tugal, pois já em 2009,aquando dos prémios Glo-bos de Ouro da SIC, haviapasseado por Lisboa, Fáti-ma e Sintra na companhiada sua cara-metade.

A novidade foiavançada porAguinaldo Silva,o autor da trama,via Twitter.Sandro é ummágico, 40 anosmais novo que aactriz veterana.

VERA VALADAS [email protected]

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

«CLICK»

*Karate Kid Jaden Smith, o filhomais novo de Will Smith, e JackieChan promoveram no Festival deBerlim o remake de Karate Kid.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

10 SEGUNDOSMISS PLAYBOY TV

Sara Santos seguenamorado até ChipreNo próximo mês a Miss Playboy TVSara Santos abandona o País para irter com o namorado, o futebolistaCarlos André, ao serviço do Olym-piakos de Nicósia, em Chipre. «Pre-ciso de mudar, de conhecer pessoasnovas», frisa a modelo de 27 anos.

AGENTE 90-60-90

Espia russa pode vira ter programa de TVAnna Chapman, de 28 anos – oumelhor, Anya Kushchenko, a espiarussa que vivia disfarçada nos EUA–, poderá converter-se em apresen-tadora de televisão no seu país deorigem. A sua beleza já lhe valeu aalcunha de «agente 90-60-90».

POR 20 MIL EUROS

Rita Andrade vendemini no FacebookAproveitando as potencialidadesdo Facebook, a apresentadora RitaAndrade avisou na rede social queacaba de colocar à venda o seumini crabiolet preto, de 2008 ecom 37 mil quilómetros, em trocade vinte mil euros.

VIDA ALHEIA

Ricardo Pereira emsérie da TV GloboO actor português Ricardo Pe-reira faz uma participação es-pecial na série com direiro ahorário nobre na TV GloboPortugal, A Vida Alheia. Noepisódio do dia 29, será o galãde novelas Rafael Régis.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

O actor Wesley Snipes per-deu o apelo para escapar àcondenação de 3 anos deprisão, por evasão fiscal, de-cretada em 2008. O artistade 47 anos, que deve ao esta-do norte-americano 15 mi-lhões de dólares e chegou aestar fugido à justiça, alega-va que a sentença não era«razoável» e apresentou co-mo alternativa pena suspen-sa em vez de prisão efectiva.O seu advogado comentouque «estão extremamentedesapontados». Em breve se-rá avançada a data em queSnipes deverá começar acumprir a sua pena.

Grávida de quatro meses, aactriz Juliana Paes prepara--se para abraçar um novoprojecto paralelo à repre-sentação. A beldade brasi-leira será a apresentadorade um reality show sobrecabelos, um projecto comtransmissão no canal GNT.Por Um Fio é o título desteconcurso para descobrir ca-beleireiros talentosos. A es-treia está prometida lá maispara Dezembro. Até lá, Ju-liana terminará as filma-gens da comédia Bed andBreakfast, a sua primeiraaventura nos EUA.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Snipesvêrecursonegado

3 ANOS DE PRISÃO

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Julianadáacaraporconcurso

REALITY SHOW

PLAYBOY Sara Carbonero,a jornalista espanhola,namorada do guarda-redesCasillas, foi convidada paraposar na Playboy.

«Sonho muitas vezesacordada porque souuma ambiciosa»ÁGATA CANTORA

PUB

D.R.

EPA

BRUNO COLAÇO/CM

Arte&Lazer

Destakwww. .pt08 3ª Feira · 20 de Julho de 2010

SudoesteOrquestra do Algarvecom Mike PattonDoze violinistas da Or-questra do Algarve vãoactuar em Agosto com o

músico norte-americanoMike Patton no festivalSudoeste, na Zambujeirado Mar. Mike Patton es-tará no Sudoeste no dia8 de Agosto com um re-

pertório de músicaromântica italiana dosanos 1950 e 1960 e con-tará em palco com umagrupamento de 12 violi-nistas da orquestra lusa.

CONCERTO

Bethâniaem PortugalUm dos maiores nomes damúsica brasileira desloca-sea Portugal para 2 espectácu-los em nome próprio. Dia 22,o Hipódromo Manuel Posso-lo, em Cascais, recebe a suavoz única, que segue para oColiseu do Porto, no dia 24.A cantora vai ainda partici-par na missa comemorativados 90 anos do nascimentode Amália Rodrigues, hoje,às 19h, na Basílica da Estre-la, e numa sessão na CasaFernando Pessoa, amanhã,às 17h30.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Deolindaaovivoem MafraCOOLJAZZFEST’10

A 7ª edição do Cooljazzfestapresenta mais um grandecolectivo português, destavez ao vivo em Mafra. OsDeolinda actuam esta noite,às 22h, no Jardim do Cercoe prometem contagiar comos seus sons tradicionais.

Considerados pelo SundayTimes os detentores do 3ºmelhor álbum de world mu-sic de 2009, os Deolindaconjugam fado, música po-pular, samba, jazz e pop,com linguagens e coloridosúnicos. O aclamado disco deestreia Canção ao Lado já éduplo platina com mais de40 mil unidades vendidas, etemas como Fon Fon Fon,

Ambiente mágicoSituado a norte do Palácio-Convento de Mafra, o Jar-dim do Cerco foi criado porD. João V em 1718. De traçabarroca, compreende umbosque e jardim formal queintegra elementos decorati-vos e lúdicos como lagos, jo-

gos de água, uma nora e umpequeno aqueduto. O bos-que com seus plátanos e ce-dros centenários proporcio-na uma atmosfera de sonhoe encantamento.

ARTE

ExposiçõesnaArtGalleryNo coração do PríncipeReal esconde-se a Art Ga-llery, onde pode ver a ex-posição individual de pin-tura de VITORALVES.Poderemos percorrer al-gumas das paisagens daprovíncia francesa numasérie de óleos, aguarelas ecadernos de estudos. Nopiso -1, na Galeria encon-tra-se parte da colectivaOlhar do Pintor sob a Re-pública Centenária, e algu-mas obras de acervo.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

FESTIVAL DO ESTORIL

500 anoscommuitamúsicaJá começou mais umaedição das Semanas de Mú-sica do Estoril, que incluemo 36º Festival do Estoril, o12º Concurso de Interpre-tação do Estoril, os 47ºs Cur-sos Internacionais de Músi-ca do Estoril, As Tertúliasdo Hotel Palácio e o 9º En-contro Nova Geração deCompositores do Mediter-râneo. Um conjunto de ini-ciativas, que exploram vá-rias vertentes da música.Hoje, às 21h30, António Ro-sado traz-nos o charme damúsica francesa num reci-tal, com peças de Ravel,Fauré, Poulenc e Debussy,no Hotel Palácio, Estoril.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

PUB

WILD BEASTS

... com os Wild Beasts, no Meco, antesde os britânicos actuarem no SBSR’10.

Chegam ao Meco para apresen-tar o segundo disco, Two Dan-cers (2009). Depois de um pri-meiro álbum com algum sucesso,costuma dizer-se que o segundoé o mais árduo. Isso esteve pre-sente nas gravações?O primeiro disco [Limbo, Panto(2008)] tem uma identidade muitoprópria e terá provavelmente sidobem recebido nos círculos certos.Consideramo-lo um processo deaprendizagem importante, masnão foi exactamente um êxito co-mercial. Regressámos ao estúdioassim que pudemos.

O vosso tipo de rock é bastantedistinto. Tem um eco antigo,quase medieval. Poderá isso, si-multaneamente, atrair e afastarpessoas?Não dá para fugir do facto de quea nossa música atrai e afasta aspessoas – diríamos que em igualnúmero. Convivemos com essarealidade.

O que dissemos do vosso somtambém se aplica à linguagem.A literatura e o teatro são fontesde inspiração?A literatura, sim, até um certo pon-to, mas tem tudo a ver com a ideiade manter os canais abertos. Estesegundo disco [Two Dancers] falaessencialmente de coisas com asquais as pessoas lidam mal, comoa sexualidade, coisas incómodas,sobre as quais geralmente nãoquerem falar. Mas não explicamostudo nas histórias que contamos:há sempre intervalos que serãopreenchidos por quem ouve.

Mantêm-se atentos à vertentemais mediáticadacenamusical?Começámos na música enquantofãs, líamos bastantes coisas paraficar a par do que se passava noenquadramento musical. Trata-sede algo diferente disto de ser mú-sico, mas há um cruzamento, sim,obviamente.

A Super Bock trouxe-vos pelaprimeira vez a Portugal em2009, no SuperBockem Stock, eagora volta a recuperar-vos pa-ra o Super Bock Super Rock. Pa-recem amar-vos. Retribuem oamor à cerveja?É doce e forte. Gostamos dela.

CONVERSA RÁPIDA...

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Fado Toninho, Clandestinoe Movimento PerpétuoAssociativo. Este ano jálançaram um disco de origi-

nais novo e prometem entu-siasmar o público do MafraCoolJazzFest, com os temasmais recentes.

O ambiente mágicode Mafraé o pano defundo do concertodos Deolinda

mesmo a um domingo, antesde se aventurarem no trânsi-to caótico do regresso.Mas o dia foi cheio no palco

principal, que contou com 6nomes em vez de 5. Criandoum ambiente intimista, aindadebaixo de sol, Jorge Palmaeo seu gangue – entre eles ZéPedro dos Xutos – abriram opalco, com temas como En-costa-te a Mim ou Deixa-meRir. Os Stereophonics cum-priram, e os Spoon entraramcheios de energia e ritmo. Ti-veram direito aacrobacias deum avião que não resistiu fin-

tar o público. The Nationalderam novo concerto mar-cante. O vocalista agradeceuao público português, o que«acreditou neles, antes de to-dos» e recompensou-o comnova actuação irreal de tãointensa. Matt Berninger é to-do expressão e música, chegaa chorar ao interpretar, ePortugal bebe cada momen-to. Num dia com muito pó emuitas, muitas queixas aotrânsito de chegada e saída –houve mesmo desistências –,quem foi cedo e chegou aoMeco não se arrependeu.

Ao 3º dia, o SBSR en-cheu mais do que nos

anteriores – recebeu 32 milpessoas – para assistir aoconcerto do festival. «O Prin-cepezinho», como Jorge Pal-ma chamou a Prince, era oartista mais esperado. E nãodesiludiu. Com uma energiamuito elástica, alegre e assu-midamente funk, Prince pu-xou pelo público durante to-do o concerto do Meco e nãoparou de elogiar o nosso pa-ís, com constantes decla-rações de amor. Amor esseque se estendeu à religião enão resistiu a pregar: «I loveyou. You love me. And we alllove God». Foram interpreta-dos, com imensa chama, te-mas como NothingComparesto You. Mas o momento altofoi a saudade a bater, com otimbre de Ana Moura, emVou dar de Beber àDor. Afa-dista ainda foi responsávelpor nos dar aouvir ACasadaMariquinhas, com Prince àguitarranum momento espe-cial– o ícone damúsicaatocarpara Ana, a ‘apoiar’ humilde-

SuperBockSuperRockterminaemrealeza

O DESTAK NOS FESTIVAIS

FILIPA ESTRELAE PATRÍCIA NAVES

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

A acabar a noite, o ritmo eenergia inesgotáveis de Em-pire of the Sun, com temascomo We are the People eWalking on a Dream prende-ram muitos festivaleiros, pre-parados para aproveitar

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Prince,EmpireofTheSun,NationaleJohn Butler(estenopalcoEDP)marcaram o3.ºdia.

mente acantoraque tanto pa-rece admirar. Seguiram-seKiss e Purple Rain, mas falta-ram hits como Sexy Mother-fucker ouWhen Doves Cry.Ficouasensação de se tervis-to algo único, digno de inveja.

JOHN BUTLER

STEREOPHONICS

THE NATIONALFOTOS DE MIGUEL MENESES

3ª Feira · 20 de Julho de 2010 09

classifi cados.destak.pt

Comerciais

Manpower, empresa líder internacional na área dos Recursos Humanos recruta

para empresa multinacional. ref.ª Destak: 00003285

E-mail: [email protected]

ReparaTudo24h

Piquete 24 horas, precisa de um técnico especializado: Electricista, Canalizador, Ser-

ralheiro. 967758386/913303592 ref.ª Destak: 00003171;

E-mail: [email protected]

Limpeza de Viaturas

ExecutivWash SpotCiber Lavagem de Carros, exterior, interior e estofos; 968905882;

Algueirão-Mem Martins; ref.ª Destak: 00003117;E-mail: [email protected]

Marketing//Publicidade

Procuramos profi ssionais empreendedores para parceria em projecto na área da saúde, nutrição,

e dietética; Lisboa; ref.ª Destak: 00003084; E-mail: [email protected]

CERCISACursos de Formação Profi ssional

para pessoas com Defi ciência MentalAbertas inscrições

Cursos – Empregado(a) de Andares e Operador de Jardinagem

Regalias: Bolsa de Formação, Passe Social e Subsídio de Alimentação

Informações: Tel: 212 535 660 / Fax: 212 531 280Email: [email protected]

SÓ MARGEM SULSra. Séria 43 anos.

PROCURO TRABALHO para as seguintes áreas:

- Tomar conta de Idosos- Limpezas

(Disponibilidade imediata)

93 162 18 34

OPORTUNIDADE ÚNICAOperador TelemarketingCom entrada imediata Escritórios em LisboaApenas 8 Vagas

LIGAR PARA 96 487 03 38

ASSISTENTE DE TELEMARKETINGCom ou Sem experiênciaFormação com EstágioTurno das 12h às 15hApenas 3h/Dia

Liga Agora 96 317 79 22

CALL CENTERApenas 3h/diaExc. OportunidadeDas 12h ás 15 ou das 15h às 18hEscritório em Lisboa com Metro

Oportunidade 96 738 35 09

QUERES SER REVENDEDORA

AVON? Oportunidade

de ganhar dinheiro extra em Full-time ou Part-time.

96 378 01 21

3ª Feira · 20 de Julho de 201010

Contactos: 210 195 260 - 918 529 149 - 918 249 897 - 911 081 110 - 210 996 966 - 919 451 [email protected] - www.formacaotma.netSeminário Torre da Aguilha, Sala 6, S. Domingos de Rana, 2785-599 Parede

72%dos nossos alunos

já estão no mercado de trabalho

M.A. Escola de Formação Técnica Especializada

BRAGA • VISEU • AVEIRO • LEIRIA • SANTARÉMTORRES VEDRAS • LISBOA • SETÚBAL • BEJA

ÉVORA • FARO • PORTIMÃO • FUNCHAL

CURSOSCOM

ESTÁGIO• TÉCNICO AUXILIAR DE FARMÁCIA 16 meses + 1 mês estágio

• AUXILIAR DE PARAFARMÁCIA 4 meses + 1 mês estágio

• AUXILIAR TÉCNICO DE ACÇÃO EDUCATIVA 12 meses + 1 mês estágio

• AUXILIAR DE ACÇÃO EDUCATIVA 4 meses + 1 mês estágio

• TÉCNICO AUXILIAR DE FISIOTERAPIA 14 meses + 1 mês estágio

• MASSAGEM DESPORTIVA E REABILITAÇÃO 4 meses (s/ estágio)

• AUXILIAR DE ACÇÃO MÉDICA 18 meses + 3,5 meses estágio

3ª Feira · 20 de Julho de 2010 11

classifi cados.destak.pt

APARTAMENTO T3Lisboa / Sta. Maria dos Olivais

2.250 €; Novo; 126 m²; 146 m²; T3.Ref.ª Destak: 008-0805 / 00003352

E-mail: [email protected]

TERRENO URBANO Guimarães / Mesão Frio

39.250 €; Usado; 530 m².Ref.ª Destak: 019-0461 / 00003419;

E-mail: [email protected]

MORADIA, T3Fafe

Braga/ Fafe; 210.000 €; Usado; 195 m²; T3; Cozinha equipada; Suite; Lareira; Garagem; Excelente espaço exterior.

Ref.ª Destak: 035-0057 / 00003245E-mail: [email protected]

APARTAMENTO, T2Sintra

Sintra/ Agualva; 129.900 €; Usado; 85 m²; T2; sala com lareira e recuperador; cozinha completamente equipada.

Ref.ª Destak: 024-0544 / 00003316E-mail: [email protected]

ROULOTE VIMARA 1990

- Em bom estado com avançado e cozinha.- Tem wc e aquecimento de água e extras.

DORMIDA PARA 4 PESSOASPreço a combinar

96 928 47 74

FÉRIASAPARTAMENTOS LAMY

ARMAÇÃO DE PÊRAApart.os c/ a.c. e vista mar.

Limpeza; Piscina.

PROMOÇÃO:7 NOITES PAGA 6

Reservas: 282 315 601

VENDE-SE OU ALUGA-SE

LOJAAMADORA

19 m2, 2 montras para a estrada principal.Bons acessos, perto de transportes

públicos (em caso de compra facilito pagamento)

96 273 56 72

ALUGA-SE ARMAZÉM

AMADORA 250 m2 cerca de 5 metros de altura.

Bem localizado e bons acessos96 510 76 51 96 273 56 72

LISBOA – 45 MINUTOS€ 74.000 – 3 Assoalhadas a Estrear

Sala 36 m2. C/ lareira e quartos c/ 17 e 14m2

Despensa, arrecadação e garagem, prédio de luxo c/ piscina,barbecue, salão de festas c/ coz. equipada. Zona calma.

EXCELENTE QUALIDADE DE VIDA!96 006 60 67

LAVANDARIA 46M2

Preço negociável, contratos com empresas, boa facturação, máq. lavar, secar, limpeza

a seco, tira-nódoas, 2 vaporetas, tanque d’água, ar condicionado, única em Azeitão - 250.000€.

93 834 94 00

MORADIA

T3+1EM

ÉVORAEsta casa

esperapela

sua visita

96 794 17 82

Professor MAMADUASTRÓLOGO - GRANDE MÉDIUM VIDENTE

Telef. 21 395 18 37 - Telem. 93 637 43 70 – 96 774 66 32ESPECIALISTA DE TODOS OS TRABALHOS OCULTOS. RESULTADOS RÁPIDOS E GARANTIDOS. DOTADO DE DOM HEREDITÁRIO. ELE RESOLVE TODOS OS PROBLEMAS MESMO OS CASOS MAIS DESESPERADOS: AMOR, NEGÓCIOS, CASAMENTO, IMPOTÊNCIA SEXUAL, INSUCESSOS, DEPRES-SÃO, DOENÇAS ESPIRITUAIS, SORTE AO JOGO, PROTECÇÃO, RETORNO IMEDIATO E DEFINITIVO DE QUEM AMAR, HARMONIA MATRIMONIAL E FIDELIDADE ABSOLUTA ENTRE ESPOSOS.

SE QUISER PRENDER UMA VIDA NOVA E PÔR FIM A TUDO O QUE LHE PREOCUPA, CONTACTEO MESTRE MAMADU, ELE TRATARÁ O SEU PROBLEMA COM RAPIDEZ, HONESTIDADE E EFICÁCIA.

CONSULTAS DAS 9H ÀS 22H, DE SEGUNDA A DOMINGO, PESSOALMENTE OU POR CARTA.PAGAMENTO DEPOIS DO RESULTADO. RUA QUIRINO DA FONSECA, N.º 3, 1.º, LISBOA - PERTO DO METRO DE ARROIOS

ASTRÓLOGO MÉDIUM AFRICANO

MESTRE MAMBANÃO HÁ PROBLEMAS SEM SOLUÇÃO!

21 812 59 11 - 92 649 55 00 – 91 277 39 22Especialista com mais de 33 anos experiência no seu

trabalho, conhecido por toda a Europa e África. Dotado de Poderes, ajuda a resolver problemas como Amor, Insucessos, Negócios, Maus Olhados, Inveja, Doenças

Físicas e Espirituais, Impotência Sexual, Vício de Drogas,Justiça, Sorte na Vida, Exames, Ajuda a Arranjar e

Manter Emprego, Aproxima e Afasta Pessoas Amadas com Rapidez Total. Lê a Sorte, faz-te saber o Passado,

Presente e Futuro com Honestidade.PARA MUDAR A SUA VIDA... LIGUE JÁ PARA O MESTRE

MAMBA. PAGAMENTO DEPOIS DO RESULTADO!Consultas todos os dias das 9H às 21H.

Atende pessoalmente, por telefone ou cartaRua Pascoal de Melo, 49 – 5.º Andar, Porta 4,

1000-232 LISBOA (Perto da Portugália)CONSULTAS EM LISBOA

��

��

��ASTRÓLOGO MESTRE DABO VIDENTEESPECIALISTA EM CIÊNCIAS OCULTAS. ACABA DE VEZ COM O SEU SOFRIMENTO

Um grande vidente espiritualista e conselheiro, conhecido por grandes personalidades no mundo inteiro pelos bons resultados obtidos nos problemas mais complicados nos últimos anos. Mestre Dabo é um dos mais apreciados em África e na Europa com poderes efi cazes. Ajuda a resolver de imediato e defi nitivamente

qualquer problema difícil ou grave com efi cácia: amor, o seu casamento está em crise? Quer recuperar o seu marido/mulher, namorado/namorada ou amante, amarra a você quem desejar: marido/mulher, namorado/namorada ou amante e acabam-se os problemas, afastamento total de pessoas indesejadas e trata

com sucesso problemas de saúde, familiares, negócios, impotência sexual, difi culdade de engravidar, heranças, sorte, futuro, vícios, infertilidade, emprego, casas assombradas, destrói bruxarias e mal de inveja, magia negra, etc.

RESULTADO POSITIVO EM 48 HORAS – TRABALHO GARANTIDO NA PRESENÇA OU À DISTÂNCIA COM TOTAL EFICÁCIA E HONESTIDADE – CONSULTA PESSOALMENTE POR MARCAÇÃO OU POR TELEFONE. PAGAMENTO APÓS RESULTADO.

CALÇADA DE SALVADOR CORREIA DE SÁ, N.º 19, R/C – F, 1200 LISBOA (CAIS DO SODRÉ)96 862 38 99 – 91 718 80 27 – 93 618 93 55

PROFESSOR DRAMÉTel.: 211 504 553 – Telm.: 969 908 507

GRANDE NOTÍCIAProblemas que outros Astrólogos não podem resolver o Professor Dramé pode.

PAGAMENTO DEPOIS DO RESULTADO POSITIVOAfricano vidente e curandeiro, vindo do centro mais importante de Astrologia

Africana. Tem poder de resolver problemas, com sigilo absoluto, inclusivamente negócios de comércio de vendas e compras, com rapidez. Trata problemas de amor,

divórcio, unir familiares, vício de droga, álcool, cura doenças crónicas através de remédios e hatim, e o Mestre faz uma protecção gratuita para si, contra os perigos

e maus-olhados. Afasta e aproxima pessoas amadas, com rapidez. Não deixe as forças negativas infl uenciar.

Resultado garantido em 48H.Lê a Sorte e faz previsão de futuro em presença ou à distância.

CONSULTAS DE 2.ª A DOMINGO DAS 8 ÀS 21HMoscavide – Perto do Centro de Saúde

3ª Feira · 20 de Julho de 201012

ESPECIALISTA EM AMORASTRÓLOGO - MÉDIUM AFRICANO

PROFESSOR FOFANA45 ANOS DE EXPERIÊNCIA

T. 218 140 362 - Tms: 913 595 032 - 96 274 17 93RESULTADOS GARANTIDOS 100% - FACILIDADES DE PAGAMENTO

Especialista em todos os trabalhos ocultos, o PROF. FOFANA é conhecido por grandes personalidades no mundo inteiro. Faz sucesso onde os outros falham exemplo: Amor, negócios, insucessos, invejas, impotência

sexual, amarração, droga, etc. Portanto consulte já o número de telefone que pode mudar a sua vida.

Todos os dias, das 9.00 horas às 20.00 horas. Pessoalmente por carta ou por telefone.E-mail: [email protected] - Av. EUA, N.º 3 – 2.º Dt.º, 1700-163, LISBOA

Astrólogo Curandeiro - Médium AfricanoAstrólogo Curandeiro - Médium Africano

PROF. AROUNAPROF. AROUNALeitura do Futuro e MãosLeitura do Futuro e Mãos ** 30 Anos de Experiência 30 Anos de ExperiênciaContactos: 96 836 51 50 / 21 156 11 67Contactos: 96 836 51 50 / 21 156 11 67

Não há problema sem solução com ajuda do professor Arouna. Espiritualista e Cientista, dotado de conhecimentos e poderes, ajuda a resolver problemas,

mesmo os mais difíceis e desesperados, Amor, Amarração, Exames, Doenças Físicas e Espirituais, Negócios, impotência sexual, Justiça, Invejas, Maus Olhados, Vícios de Droga, Sorte na Vida, etc...

Se quer resolver o mais rápido possível os seus problemas, ligue para o Professor Arouna que pode mudar a sua vida!

Todos os dias, das 9H às 22H, pessoalmente, por carta ou por telefone.

Av. Almirante Gago Coutinho , Lisboa (Areeiro) - Com marcação.

ASTRÓLOGO MESTRE DRAMÉ VIDENTEAJUDA A ENCONTAR UMA SOLUÇÃO IMEDIATA E DEFINITIVA, QUALQUER

PROBLEMA DIFÍCIL OU GRAVE: AMOR, FAZ APROXIMAÇÃO RÁPIDA E AFASTAMENTO TOTAL, AMARRAÇÃO, NEGÓCIOS, IMPOTÊNCIA SEXUAL,

SAÚDE, SORTE, PROBLEMAS FAMILIARES,FINANCEIROS E PROFISSIONAIS, ETC. FAZ TRABALHO NA PRESENÇCA OU À DISTÂNCIA, RESULTADOS POSITIVOS

EM 48 HORAS, PAGA APÓS O RESULTADO.

RUA DO SÃO PAULO, N.º 172, 1.º DTO, 1200-720 LISBOA - CAIS DO SODRÉ TELEFONE: 964 753 923 OU 211 555 573

PRECISA DE DINHEIRO?SOMOS O N.º 1

ANÁLISES PRÉVIAS, RAPIDÍSSIMAS, ATÉ 24 H

Aconselhamos e tratamos de empréstimosMesmo com alguns problemas bancários

Máxima Honestidade - Sigilo e Competência!Mediador independente com vários anos de experiência

Ligue-nos já para: 96 300 33 95 - 96 884 12 3391 413 61 33 - 91 413 64 97 - 93 388 81 21 - 926 288 269

TAEG Créd. Pessoal: 14,8 €. Exemplo: Créditopessoal 20.000€, 65 meses, TAN: 12,85%, TAEG: 14,8 %,

S/ adesão a seguro facultativo, mensalidade fi xa de 440 €, c/montante total imputado 28.600 €.

CRÉDITOPessoal - Consolidado

Com e sem problemas bancários(Ex: C/ Pessoal 10.000,00€ a 96 Meses = 141,32€/mês,

Total de 13.566,72€ TAEG 10,116%; TAN13,50% s/ seguro)Crédito Concedido Por Instituições Autorizadas

919 654 417 | 217 272 432 | 919 011 621

PRATELEIRAS

MÓVEISOU VARÕES

DE CORTINADOSPOR MONTAR ?

Nós montamos...Nós montamos...

AS SUAS

JANELAS PORTAS E ESTORESTÊM PROBLEMAS?

Peça já, o seu orçamento

GRÁTIS...GRÁTIS...

Não ponha novo. Existe solução...

Ligue hoje mesmo

939437599

ALU

MÍN

IOEMPRÉSTIMOSaté 1000€

NA HORA, PAGAMENTO COM CHEQUESTAEG 29.97%

TEL: 96 308 02 12 - PAULO COSTA

VIDÊNCIAPELAS 4 LUAS

- Amor- Saúde

- Trabalho- Negócios

Consulta Grátis961 728 250 210 987 916

Smart

2003; Usado; 4.900 €; ligeiro de passageiros; Preto; 698 cc; 61 cv; gasolina; 82560 kms; ref.ª Destak: 1005MAX0129VU / 00003335

E-mail: [email protected]

Mazda6 MZR-CD

2006; Usado; 18.250 €; ligeiro de passageiros; Cinzento; 1998 cc; 143 cv; gasóleo; 99503 kms; ref.ª

Destak: 1007FHR0223VU / 00003390E-mail: [email protected]

Toyota Prius HYBRID

2008; Usado; 24.000 €; ligeiro de passageiros; Cinzento; 1497 cc; 112 cv; electricidade; 33000 kms;

ref.ª Destak: 0905CAM0543VU / 00003288 E-mail: [email protected]

Toyota Yaris 1.0 SOL

2008; Usado; 12.500 €; ligeiro de passageiros; Cinzento; 998 cc; 69 cv; gasolina; 49500 kms;

ref.ª Destak: 0811CAS0222VU / 00003286 E-mail: [email protected] cados.destak.pt

Cadernos EspeciaisClassifi cados Destak

| Lisboa: 214 169 210/1| Porto: 225 322 310 | [email protected]

2.ª FEIRA • EMPREGO

4.ª FEIRA • AUTOMÓVEL

6.ª FEIRA • IMOBILIÁRIO

3ª Feira · 20 de Julho de 2010 13

Destakwww. .pt14 3ª Feira · 20 de Julho de 2010

Destak.pt

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

FICHA TÉCNICA Título Registado no E.R.C. sob o n.º 123881; Propriedade/Editor: Me-tro News, Publicações, SA; Empresa Jorna-lística n.º 223575; Matrícula n.º 505434229da C.R.C. de Cascais; NIPC505434229; Capi-tal Social: € 156.480,00; Principais Accionis-tas: Cofina, SGPS, SA, António Stilwell Zilhão,Francisco Pinto Barbosa, Gonçalo Sousa Uva;Conselho de Administração: António StilwellZilhão, Francisco Pinto Barbosa, GonçaloSousa Uva, Laurentina Martins, Luís Santa-na; Nome da Publicação: Destak; Directora:Isabel Stilwell; Editores Executivos: João Mo-niz, Patrícia Naves; Redacção: Ana Rodrigues(assistente), Carla Marina Mendes, Filipa Es-trela, João Tomé, Luís Miguel Mota (estagiá-rio), Nuno Miguel Pereira, Patrícia SusanoFerreira, Rui Alexandre Coelho (estagiário),Vera Esteves (estagiária), Vera Valadas Fer-reira; Colunistas: J.L. Pio Abreu, João Césardas Neves, João Malheiro, José Luís Seixas,Luísa Castel-Branco; Fotografia: Mafalda vanUden; Projecto Gráfico: Carles Durán – Gru-po CYAN; Paginação e Grafismo: Pedro Al-ves (editor), JoanaTúlio,RitaAlves,SérgioCos-ta; Marketing: Luís Rebola, Alexandra Cayol-la, Rui Gonçalves, Catarina Bernardo (assis-tente) ([email protected]); Passatem-pos/Eventos:AnaBarbado,MartaTavares,Su-sana Castela; Administração/Redacção/Pu-blicidade: Estrada da Outurela 118, Parque Ho-landa – Edifício Holanda 2790-114 Carnaxi-de; Telefone: 21 416 92 10/Fax: 21 416 92 28;Departamento Comercial:DIRECTOR COMER-CIAL:RuiNunes;AGÊNCIAS:AnaNeves,Gonça-lo Figueiredo, Paula Tavares, Ruben Casimi-ro; DIRECTOS: Luís Filipe (Coordenador), Fi-lomena Mestre, João Rodrigues, Luís Farinha,Marco Ferro, Nuno Ferraz; Maria da Luz Vei-ga (planeamento), Marta Brigham (assisten-te); Telefone: 21 416 92 11/Fax: 21 416 92 26;DEPARTAMENTO ON LINE: Mª João Vaz; Por-toAGÊNCIAS: Tiago Medeiros; DIRECTOS: RuiSaraiva, Vitor Machado; Susana Matias (as-sistente) Telefone: 22 532 23 10/Fax: 22 53223 99; Chefe de Distribuição: José Magalhães;Periodicidade: Diária; Preço de Capa: Gra-tuito; Impressão Nacional: Lisgráfica, Im-pressão e Artes Gráficas S.A., Rua Consiglie-riPedroso,90,CasaldeSantaLeopoldina,2730-053 Queluz de Baixo; Impressão Norte: Uni-press – Centro Gráfico, Lda, Travessa Ansel-mo Braancamp, 220 Arcozelo, Vila Nova deGaia; Depósito Legal:n.º170470/01. Delegação Porto: Rua Manuel Pinto de Azevedo, 80-1º4100-320 PORTO Telefone: 22 53223 10/Fax: 22 618 40 66.

A Educação...A Educação em Portugal nãoera má. Era elitista. Havia Or-dem, Respeito, Autoridade e Re-conhecimento. Havia muitoabandono, é certo; mas pelascarências de vida que o regimeimpunha (e que parece querervir a impor). Na verdade, muitoseram então os que queriamaprender, evoluir, frequentá-lae os que o conseguiam com onecessário apoio chegavam nor-malmente longe. Mas à esmaga-dora maioria, estava-lhes veda-do o acesso. Sobretudo pelo querepresentavam a força dos seusbraços enquanto garantia depão na mesa…A Educação não era má! Era difi-cilmente acessível. Acessível eUniversal. Princípios constitucio-nais da Educação que não secumprem com Megaescolas;deslocações forçadas; depósitosmassivos; saber-concentrado…não são garantia de êxito esco-lar. De melhor Educação. Aper-tar nesta para a diminuição dasdespesas do Estado não é umaboa aposta num país que sequer mais competitivo (e nãoserá aqui certamente que seimpõe a redução de custos paratal). Escolas com milhares de

alunos, com o tipo de (in)disciplinae (des)ordem assentes na falta devalores que as políticas neolibe-rais, por endeusamento do lucro,foram cultivando nas sociedades,não têm nada a ver com melhorEducação. Provavelmente mais ba-rata; mas quantas vezes o barato…sai caro. JORGE SILVA

EconomistasOs economistas vivem em estadode graça, o momento pertence--lhes! A falência do sistema pro-voca-lhes um sorriso de orelha aorelha. Finalmente saíram da pe-numbra e acotovelam-se paraganhar um lugar ao sol. Sendo aconcorrência tenaz, logo a lutaserá titânica. Todos os cuidadossão poucos com o vizinho do ladoque por acaso também é econo-mista e tende a morder o cal-canhar do colega para se sobre-por. A selecção natural tambémaqui marca presença e, depois deseparadas as águas, caberá a umreduzido clã opinar sobre as mel-hores soluções e embriagar-noscom números.No final, caberá ao sempre povo,conhecedor de pibes e spredes,decidir entre o suicídio colectivoou, em alternativa, optar por des-frutar de um belo documentário

CARTAS DO LEITORI I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

ANTÓNIO PEREIRA PEDRO «Pescando – Barragem da Aguieira»A MINHA FOTO

sobre animais na savana africa-na num qualquer canal lúdico.FERNANDO MARQUES

Feiras do livro curtasAs feiras do livro do Porto e prin-cipalmente a de Ermesinde e Va-longo têm um período muito cur-to para a importância deste gran-de evento. Estes eventos deve-riam permanecer muito maistempo, pois certamente muitagente não tem tempo de os visitare apreciar as grandes obras literá-rias de grandes autores portugue-ses e estrangeiros e comprar li-vros. O livro é um valor literárioquando lido e apreciado com todaa paixão. MANUEL PEREIRA

DívidaTemos de começar/A pensar/Quea Dívida Nacional/Temos todosde a pagar//Não podemos conti-nuar/A errar/Como fizemos como Apoio Social/Uns a trabalhar ea descontar/E outros a gastar////Sabe-se que é importante dar//Mas só se pode ajudar/Quandose tem/Porque se um cidadãotrabalhar/E quem gere o seudinheiro/Não o poupar/Nem o ci-dadão, nem a Nação/Conseguemse levantar ALEXANDRINA SILVA

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

TEMPOAVEIRO

HOJE

17º MÍNIMA

22º MÁXIMA

AMANHÃ

18º MÍNIMA

22º MÁXIMA

BRAGA/GUIMARÃESHOJE

14º MÍNIMA

28º MÁXIMA

AMANHÃ

16º MÍNIMA

26º MÁXIMA

COIMBRAHOJE

16º MÍNIMA

26º MÁXIMA

AMANHÃ

18º MÍNIMA

25º MÁXIMA

LEIRIAHOJE

18º MÍNIMA

24º MÁXIMA

AMANHÃ

20º MÍNIMA

24º MÁXIMA

LISBOAHOJE

18º MÍNIMA

28º MÁXIMA

AMANHÃ

19º MÍNIMA

27º MÁXIMA

PORTOHOJE

16º MÍNIMA

21º MÁXIMA

AMANHÃ

17º MÍNIMA

21º MÁXIMA

OFEREÇAO DESTAKAUM AMIGO,

NÃO O DEITE NO CHÃO.O AMBIENTE AGRADECE.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

www.destak.pt ou [email protected] Destak é seu! Em www.destak.pt esperamos a sua visita, comentários, fotografias. Participe,reclame, elogie e partilhe as suas opiniões e poemas. Pode também enviar para o e-mailem cima ou para Estrada da Outurela, 118, Parque Holanda - Edifício Holanda, 2790-114Carnaxide (textos não podem ultrapassar 1200 caracteres).Se tiver uma história, envie para [email protected].

Mel Gibson está em maus lencóis: envolvido numa batalha legal com a ex--namorada Oksana Grigorieva, foram reveladas conversas telefónicascom comentários racistas e provas de alegadas agressões. No entanto, aex-mulher e família do australiano continuam a apoiá-lo. A história emwww.destak.pt. Leia, comente, adira ao twitter, newsletter e facebook.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

www.destak.pt

NEWSLETTER

O Destak online aproxima-se ainda mais de si e leva asprincipais notícias do Mundo à sua caixa de correio elec-trónico.

Para ter acesso à nova newsletter Destak, basta ins-crever-se no site www.destak.pt (no topo da página à di-reita), deixar-nos o seu e-mail, e passará a ter imediata-mente acesso gratuito a esta nova funcionalidade diá-ria.

Fama, desporto, mundo, fotos, escândalos, concertos,resultados, fique logo de manhã informado e saiba o quede mais importante passou pelo seu site do Destak.

Porque a informação é tudo e nós não queremos que aperca.

A equipa do Destak online

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

D.R.

Diversão

15www. .pt3ª Feira · 20 de Julho de 2010 Destak

HORÓSCOPO · MARIA HELENA MARTINSSUDOKU · GRAU DE DIFICULDADE

TAROT 24H SAIBA TUDO! PENSE NA PERGUNTA E LIGUE: 760 30 10 10 (0,60€ iva inc.)

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I PUB

CARNEIRO 21MAR/20ABRAmor: A sua sensualidade nãodeixará ninguém indiferente.Saúde: Proteja-se das correntesde ar.Dinheiro: O seu rendimentomensal poderá sofrer umacréscimo bastante significativo.

TOURO 21ABR/20MAIAmor: Para os que não tiverempar, há a possibilidade de seapaixonarem.Saúde: Se sofrer de uma doençacrónica, sentir-se-á melhor.Dinheiro: Melhoria na suaposição social e económica.

GÉMEOS 21MAI/20JUNAmor: Será que ainda não seapercebeu do quanto estáapaixonado?Saúde: Não seja medricas e váao médico com mais regularidade.Dinheiro: O seu equilíbriomonetário chegará em breve.

CARANGUEJO 21 JUN/20JULAmor: Se der ouvidos ao queterceiros dizem, poderá ter deenfrentar alguns problemas na suarelação. Não dê atenção a quemnão o merece.Saúde: Cuide mais da sua saúde.Dinheiro: Nada o perturbará.

LEÃO 21 JUL/22AGOAmor: Esteja atento, pois o amorpaira no ar e onde menos vocêespera. Trate-se com amor!Saúde: Neste campo nadao preocupará.Dinheiro: É uma época poucofavorável.

VIRGEM 23 AGO/22SETAmor: Reúna a sua família como propósito de falarem sobre osproblemas que vos preocupam.Saúde: Possíveis dores deestômago.Dinheiro: Poderá ter deenfrentar um período de crise.

BALANÇA23 SET/22OUTAmor: Não queira ser sempreo centro das atenções da pessoaque tem a seu lado.Saúde: Possível desequilíbrioemocional.Dinheiro: Não gaste maisdo que realmente pode.

ESCORPIÃO 23 OUT/21 NOVAmor: O diálogo é um dosaspectos mais importantes paraque uma relação dê certo.Saúde: Tendências depressivas.Dinheiro: A sua estabilidadefinanceira está dependente do seuesforço profissional.

SAGITÁRIO 22NOV/21 DEZAmor: Aproveite da melhorforma todos os momentos coma sua cara-metade.Saúde: Poderá sentir algumafadiga física.Dinheiro: Preserve os seus bensmateriais, faça um seguro.

CAPRICÓRNIO 22DEZ/20JANAmor: Não perca demasiadotempo a pensar no porquê dos seussentimentos, mergulhe de cabeça.Saúde: Cuide da alimentação,evite excessos.Dinheiro: Momento poucooportuno para gastos supérfluos.

AQUÁRIO 21 JAN/19FEVAmor: Demonstre com maiorintensidade os sentimentos quenutre pela pessoa amada.Saúde: Procure repousar paracolocar os pensamentos em ordem.Dinheiro: Procure um projectocredível para não sair prejudicado.

PEIXES 20FEV/20MARAmor: A harmonia reina na suarelação afectiva.Saúde: A saúde está em plenaforma.Dinheiro: O equilíbrio financeirofaz parte da sua vida nestemomento.

Uma noiva de Boston que estavaatrasada para o casamento forçoua passagem entre dois veículos –um camião de entregas e um auto-carro de turismo – e acabou porsofrer um acidente. No carro com anoiva, que conduzia o carro, esta-vam duas mulheres que tiveram deabandonar o automóvel pela baga-geira. O casamento realizou-se,mas com algum atraso.

Noivaatrasadasofreacidente

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

SOLUÇÕES

SÓ VISTO

D

F

G

H

a

s

d

f

g

h

A

S

SUDO

KU

*

Preencha a grelha de modo a que cada linha, cada coluna e cadaquadrado de 3x3 contenha todos os números de 1 a 9

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

DIKASPara que o peixe asse por igual

Coloque-o de barriga para baixo, aberto, naassadeira, coberta com papel de alumínio.O peixe ficará douradinho dos dois lados.

NesteDia...Em 1969, o homem chega à Lua.O astronauta norte-americano NeilArmstrong caminha no solo lunar,seguido de Edwin Aldrin.

RENÉ DESCARTES Filósofo Francês (1596-1650)

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

«Quando gastamos tempo de mais a viajar, tor-namo-nos estrangeiros no nosso próprio país»

FRASE

PUB

OS PASSATEMPOS DESTA PÁGINA SÃO DA RESPONSABILIDADE DA AGÊNCIA FERIAQUE

Cinema

Destakwww. .pt16 3ª Feira · 20 de Julho de 2010

DIA E NOITENesta comédia de acção, Tom Cruise é umagente secreto enviado numa missão quenunca foi suposto terminar e Cameron Diazé uma mulher apanhada desprevenida entre

o agente e aqueles que ele afirma terem-lhearmado uma cilada. À medida que a suaaventura mundial irrompe num labirinto deencruzilhadas, chegam à conclusão de quesó podem contar um com o outro.

ALFRAGIDECINEMACITYALEGROALFRAGIDET. 21 422 10 30Diae Noite (Digital) (CINEMAX) (M/12) - 11:35*, 13:45,15:55, 18:20, 21:50, 00:00 Shrek – Para Sempre!VP (3D) (M/6) - 11:30*, 13:30, 15:30, 15:45, 17:30, 19:30,21:30, 21:55, 23:40, 23:55 Ela é Demais para Mim(Digital) (M/12) - 13:40, 17:45, 19:50 ASagaTwilight:Eclipse (Digital) (M/12) - 13:35, 16:10, 18:45, 21:45,22:00, 00:20 Toy Story 2 – Em Busca de WoodyVP (3D) (M/6) - 11:40*, 15:40, 17:40 Em Roma (Digi-tal) (M/12) - 13:50, 19:40 Astro BoyVP (M/6) - 11:35*,13:40 Duas Mulheres (M/16) - 15:50, 17:50 Sexo ea Cidade 2 (M/16) - 21:30, 00:25 Nanny McPhee eo Toque de Magia VP (M/6) - 11:30*, 13:50, 16:10Robin Hood (M/12) - 18:35, 21:35, 00:30 Marma-duke VP (M/6) - 11:40*, 13:35, 15:35, 17:35, 19:35 Pe-sadelo em Elm Street (M/16) - 21:45, 23:50 Líba-no (M/16) - 11:45*, 13:45 Ex-Mulher Procura-se(M/12) - 15:45 Príncipe da Pérsia: As Areias doTempo (M/12) - 17:55, 21:50, 00:15 Como Treinareso Teu Dragão VP (M/6) - 11:50*, 13:55 PlanoB...ebé (M/12) - 16:00, 18:00, 20:00, 22:00, 00:10 No-ta: *Sábado e domingo

ALMADAZON LUSOMUNDOALMADAFÓRUMT. 707 24 63 62Shrek – Para Sempre! VP (3D) (M/6) - 11:00*,13:20, 15:30, 18:15, 21:00, 23:25 O Escritor Fantas-ma (M/12) - 12:45, 15:40, 18:35, 21:30, 00:25 A SagaTwilight: Eclipse (M/12) - 12:40, 12:55, 15:30, 15:45,18:20, 18:35, 21:10, 00:05, 00:25 Dia e Noite (M/12)- 13:00, 15:45, 18:35, 21:20, 21:35, 00:00 Shrek– Pa-ra Sempre! VO (3D) (M/6) - 12:55, 15:05, 17:15, 19:20,21:50, 00:15 Marmaduke (M/6) - 13:05 RobinHood (M/12) - 16:35, 19:45, 23:35 Atraídos peloCrime (M/16) - 13:15, 17:00, 20:50, 23:50 NannyMcPhee e o Toque de Magia VP (M/6) - 13:20,16:00 Em Roma (M/12) - 18:45, 21:05, 23:20 Prín-cipe da Pérsia: As Areias do Tempo (M/12) -13:15, 16:00, 18:40, 21:25, 00:00 Plano B...ebé(M/12) - 13:05, 15:50, 18:25, 21:15, 23:40 Ela é De-mais para Mim (M/12) - 13:00, 15:35, 18:10, 21:40,00:10 Sexo e a Cidade 2 (M/16) - 12:50, 16:00,20:50, 23:55 Shrek – Para Sempre! VP (M/6) -11:00*, 13:05, 15:15, 17:25, 19:35, 21:40, 23:55 Nota:*Domingo

AMADORAUCI DOLCEVITATEJOT. 707 23 22 21Atraídos pelo Crime (M/16) - 15:15, 18:15, 21:30,00:30* Shrek – Para Sempre! VP (3D) (M/6) -11:30**, 13:45, 16:00, 18:15, 21:15, 23:30* Shrek– Pa-ra Sempre! VO (3D) (M/6) - 11:30**, 14:00, 16:15,18:45, 21:50, 00:10* Nanny McPhee e o Toque deMagia VP (M/6) - 11:30**, 13:45, 16:00 Sexo e a Ci-dade 2 (M/16) - 18:20, 21:20, 00:20* Em Roma(M/12) - 13:55, 16:05, 18:40, 21:35, 00:10* PlanoB...ebé (M/12) - 13:50, 16:10, 18:40, 21:20, 00:05*Príncipe da Pérsia: As Areias do Tempo (M/12)- 13:50, 16:15, 19:00, 21:40, 00:15* Marmaduke VP(M/6) - 11:30**, 14:00, 16:00, 18:00 Robin Hood(M/12) - 21:15, 00:15* A Saga Twilight: Eclipse(M/12) - 14:00, 16:30, 19:00, 21:30, 00:30* Diae Noi-te (M/12) - 14:15, 16:45, 19:15, 21:45, 00:15* Elaé De-mais para Mim (M/12) - 13:50, 16:10, 18:30, 21:20,23:50* Nota: *Sexta e sábado; **domingo

CASCAISATLÂNTIDACINET. 21 456 56 53Dia e Noite (M/12) - 15:30, 18:15*, 21:30 Eu Sou oAmor (M/12) - 15:45, 18:30*, 21:45 Nota: *Sábado edomingo

CASTELLO LOPES CINEMAS – CASCAIS VILLAT. 707 22 02 20Dia e Noite (M/12) - 13:10**, 15:40, 18:30, 21:40,00:00* Sexo e a Cidade 2 (M/16) - 12:30**, 15:20,18:20, 21:20, 00:20* A Mente dos Famosos (M/12) -12:50**, 15:30, 18:10, 21:00, 23:50* A Saga Twilight:Eclipse (M/12) - 13:00**, 15:50, 18:40, 21:30, 00:10*Shrek – Para Sempre! VP (M/6) - 12:40**, 14:50,17:00, 19:10, 21:10, 23:40* Nota: *Sexta e sábado; **sá-bado e domingoZON LUSOMUNDOCASCAISHOPPINGT. 707 24 63 62Shrek– Para Sempre! VO (Digital 3D) (M/6) - 12:50,15:10, 17:25, 19:40, 22:00, 00:15 O EscritorFantasma(M/12) - 12:30, 15:15, 18:00, 21:15, 00:10 A Saga Twi-light: Eclipse (M/12) - 13:00, 15:50, 18:40, 21:30, 00:20Dia e Noite (M/12) - 13:10, 15:40, 18:15, 21:20, 23:50Shrek– ParaSempre! VP (Digital 3D) (M/6) - 11:00*,13:20, 16:00, 18:30, 21:00, 23:30 Marmaduke VP(M/6) - 12:55 A Saga Twilight: Eclipse (M/12) - 15:20,18:10, 21:05, 23:45 Atraídos pelo Crime (M/16) -12:45, 15:30, 18:20, 21:10, 00:00 Nota: *Domingo

LISBOACASTELLOLOPESCINEMAS– LONDREST. 707 22 02 20Shrek – Para Sempre! VP (3D) (M/6) - 14:00, 16:30,19:00, 21:30, 00:00* A Saga Twilight: Eclipse(M/12) - 14:15, 16:45, 19:15, 21:45, 00:15* Nota: *Sex-ta e sábadoCINEMACITYCAMPOPEQUENOPRAÇADETOUROST. 21 798 14 20Como Treinares o Teu Dragão VP (M/6) - 11:40*Plano B...ebé (M/12) - 13:45, 18:40 Sexo e aCidade2 (M/16) - 15:45, 21:20, 00:15 Dia e Noite (M/12) -11:30*, 13:40, 15:50, 18:35, 21:40, 23:55 Shrek – ParaSempre! VP (Digital 3D) (M/6) - 11:35*, 13:35, 15:35,16:00, 17:35, 19:35, 21:35, 00:00 A Saga Twilight:Eclipse (Digital) (M/12) - 13:30, 16:10, 18:45, 21:30,21:55, 00:05 Nanny McPhee e o Toque de MagiaVP (M/6) - 11:50*, 14:10 Ela é Demais para Mim(M/12) - 16:20, 18:20 Robin Hood (M/12) - 21:10, 23:50Toy Story 2 – Em Busca de Woody VP (Digital 3D)(M/6) - 12:00*, 14:00, 18:00 Em Roma (Digital) (M/12)- 20:00, 00:35 Príncipe da Pérsia: As Areias doTempo (M/12) - 14:05, 16:35, 22:00 Líbano (M/16) -19:20, 00:25 A Ilha do Impy VP (M/4) - 11:55* O Es-critor Fantasma (M/12) - 13:55, 16:30, 19:10, 21:50,00:30 Nota: *Sábado e domingoCINEMACITYCLASSICALVALADET. 21 841 30 40Como Treinares o Teu Dragão VP (M/6) - 11:30,13:40 Sexo e a Cidade 2 (M/16) - 15:40, 23:55* Ex-tensão FESTIVAL CURTAS VILA DO CONDE (Pre-miados - Programa1) - 19:00**, 21:30** ExtensãoFESTIVAL CURTAS VILA DO CONDE (Premiados- Programa 2) - 19:00***, 21:30*** A Ilha do ImpyVP (M/4) - 11:40 Duas Mulheres (M/16) - 13:30, 15:35,17:35, 19:35, 21:45, 00:00* A Mulherdo Viajante doTempo (M/12) - 11:35****, 13:45, 18:45, 21:40, 00:05*Robin Hood (M/12) - 15:55 A Mente dos Famosos(M/12) - 13:35, 15:45, 21:50, 00:10* Ilha da Cova daMoura (M/6) - 17:50 Líbano (M/16) - 19:30 Nota: *Sex-ta e sábado; **quinta a sábado; ***domingo a quarta;****sábado e domingoMEDEIAFONTENOVAT. 21 714 50 88Shrek– ParaSempre! VP (M/6) - 14:20, 16:15, 18:10,20:05, 22:00 Vencer (M/12) - 14:30, 16:50, 19:20, 21:50A SagaTwilight: Eclipse (M/12) - 14:10, 16:40, 19:10,21:40MEDEIAKINGT. 21 848 08 08O Segredo dos Seus Olhos (M/16) - 14:15, 16:45,19:15, 21:45, 00:15* Whisky + A Dama da Lapa(M/12) - 14:00, 16:30, 19:00, 21:30, 00:00* O EscritorFantasma (Digital) (M/12) - 14:30, 17:00, 19:30, 22:00,00:30* Nota: *Sexta, sábado e segunda

MEDEIAMONUMENTALT. 21 314 22 23Meu Filho, Olhao que Fizeste! (M/16) - 13:50, 15:45,17:45, 19:45, 21:45, 00:15 A Saga Twilight: Eclipse(M/12) - 14:00, 16:30, 19:00, 21:30, 00:00 Partir (M/12)- 13:30, 15:20, 17:20, 19:20, 21:30, 00:00 O EscritorFantasma (Digital) (M/12) - 14:30, 17:00, 19:30, 22:00,00:30MEDEIASALDANHARESIDENCET. 21 314 22 23Shrek– Para Sempre! VO (Digital 3D) (M/6) - 13:50,15:50, 17:50, 19:50, 21:50, 00:20 Dia e Noite (M/12) -14:30, 17:00, 19:30, 22:00, 00:30 Louise-Michel (M/16)- 13:40, 15:40, 17:40, 19:40, 21:40, 00:10 Golpe de Ar-tistas (M/12) - 13:30, 15:20, 17:20, 19:20, 21:30, 00:00UCI CINEMAS– ELCORTEINGLÉST. 707 23 22 21Flor do Deserto (M/12) - 11:30*, 14:10, 16:45, 19:20,21:55, 00:30 Príncipe daPérsia: As Areias do Tem-po (M/12) - 11:30*, 14:15, 17:00 Plano B...ebé (M/12)- 19:20, 21:50, 00:05 Sexo e a Cidade 2 (M/16) -11:30*, 15:00, 18:15, 21:30**, 00:25 Em Roma (M/12) -11:30*, 14:00, 16:00, 18:00, 22:00 Sem Nome (M/16)- 20:00, 00:05 A Saga Twilight: Eclipse (M/12) -11:30*, 14:00, 16:35, 19:15, 21:50, 00:25 Shrek – ParaSempre! VP (3D) (M/6) - 11:30*, 14:05, 16:15, 18:40,21:30***, 23:50 Marmaduke VP (M/6) - 11:30*, 14:20Eu Sou o Amor (M/12) - 16:25, 19:00, 21:35, 00:10 ATeta Assustada (M/12) - 11:30*, 14:15, 16:30, 19:00,21:35, 00:00 Dia e Noite (M/12) - 11:30*, 14:10, 16:45,19:15, 21:45, 00:15 Golpe de Artistas (M/12) - 11:30*,14:30, 16:40, 19:20, 22:00, 00:20 O Segredo dos SeusOlhos (M/16) - 11:30*, 14:00, 16:35, 19:15, 21:50, 00:30Shrek– Para Sempre! VO (3D) (M/6) - 11:30*, 14:10,16:30, 18:55, 21:45, 00:10 O EscritorFantasma (M/12)- 11:30*, 14:00, 16:35, 19:15, 21:55, 00:30 Vão-me Bus-

carAlecrim (M/12) - 11:30*, 14:10, 16:40, 19:10, 21:45,00:15 Nota: *Domingo; **excepto quarta; ***exceptoterça e quartaZON LUSOMUNDOALVALÁXIAT. 707 24 63 62Diae Noite (Digital) (M/12) - 13:45, 16:20, 19:00, 21:30,00:00 O Escritor Fantasma (Digital) (M/12) - 13:20,16:05, 18:50, 21:40, 00:25 Shrek– ParaSempre! VP(Digital 3D) (M/6) - 11:00*, 13:20, 14:10, 15:30, 16:30,17:40**, 18:40, 19:50**, 21:20, 22:00, 23:30, 00:10Shrek – Para Sempre! VP (Digital) (M/6) - 11:15*,13:50, 16:00, 18:10, 21:00, 23:50 A Saga Twilight:Eclipse (Digital) (M/12) - 13:40, 15:50, 16:50, 18:50,18:55, 21:00, 21:40, 23:45, 00:30 Atraídos pelo Cri-me (Digital) (M/16) - 13:35**, 16:40, 21:20, 00:15 Nan-ny McPhee e o Toque de Magia VP (Digital) (M/6)- 14:00, 17:10 Príncipe da Pérsia: As Areias doTempo (Digital) (M/12) - 13:30, 16:10, 18:50, 21:30,00:05 Robin Hood (Digital) (M/12) - 13:40, 17:00, 21:10,00:20*** Ela é Demais para Mim (Digital) (M/12) -13:55, 16:20, 19:20, 21:50, 00:15*** Sexo e a Cidade2 (Digital) (M/16) - 21:15, 00:20*** Nota: *Sábado e do-mingo; **excepto quinta; ***sexta a domingoZON LUSOMUNDOAMOREIRAST. 707 24 63 62Shrek– ParaSempre! VP (Digital 3D) (M/6) - 11:00*,13:30, 16:00, 18:50, 21:00, 23:20 Shrek – Para Sem-pre! (Digital 3D) (M/6) - 14:30, 17:00, 19:20, 22:00, 00:15O Escritor Fantasma (Digital) (M/12) - 12:50, 15:40,18:30, 21:20, 00:10 Nanny McPhee e o Toque deMagiaVP (Digital) M/6) Sala VIP1 - 13:50 Sexo e aCi-dade 2 (Digital) (M/16) Sala VIP1 - 16:40, 20:50, 23:50Dia e Noite (Digital) (M/12) Sala VIP2 - 13:00, 15:50,18:40, 21:30, 00:00 Atraídos pelo Crime (Digital)(M/16) Sala VIP3 - 14:00, 17:00, 21:10, 00:10 A SagaTwilight: Eclipse (Digital) (M/12) Sala VIP4 - 13:20,

16:10, 19:00, 21:50, 00:25 Nota: *DomingoZON LUSOMUNDOCOLOMBOT. 707 24 63 62Príncipe da Pérsia: As Areias do Tempo (M/12) -13:00, 15:35, 18:15*, 21:20*, 00:00 Marmaduke VP(M/6) - 10:50**, 13:05, 15:20 Robin Hood (M/12) -13:10, 17:00, 20:55, 00:05 Atraídos pelo Crime(M/16) - 12:40, 15:40, 18:35, 21:35, 00:25 O EscritorFantasma (M/12) - 12:55, 15:55, 18:50, 21:40, 00:30Dia e Noite (M/12) - 13:20, 16:10, 18:45, 21:25, 00:15Shrek – Para Sempre! VO (3D) (M/6) - 12:45, 15:15,17:35, 21:50, 00:10 Nanny McPhee e o Toque deMagia VP (M/6) - 10:45**, 13:15 Sexo e a Cidade 2(M/16) - 15:50, 18:55, 22:00 A Saga Twilight: Eclip-se (M/12) - 12:50, 13:25, 15:45, 16:30, 18:35, 19:30,21:30, 22:30, 00:20 Shrek – Para Sempre! VP (3D)(M/6) - 11:00**, 13:30, 16:00, 18:20, 21:10, 23:30 Nota:*Excepto quarta; **domingoZON LUSOMUNDOVASCODAGAMAT. 707 24 63 62A Saga Twilight: Eclipse (Digital) (M/12) - 13:00,15:45, 18:35, 21:30, 00:20 Dia e Noite (Digital) (M/12)- 12:55, 15:30, 18:15, 21:40, 00:25 Shrek – Para Sem-pre! VP (Digital 3D) (M/6) - 11:00*, 13:10, 15:20, 17:35,19:45, 21:50, 00:00 O Escritor Fantasma (Digital) (M/12) - 12:50, 15:40, 18:30, 21:25, 00:15 Atraídos pe-lo Crime (Digital) (M/16) - 15:35, 18:25, 21:20, 00:10Nanny McPhee e o Toque de Magia VP (Digital) (M/6) - 13:20 Shrek – Para Sempre! VO (Digital 3D)(M/6) - 13:30, 16:00, 18:50, 21:10, 23:50 Nota: *Sábadoe domingo

LOURESCASTELLOLOPESCINEMASLOURESHOPPINGT. 707 22 02 20A SagaTwilight: Eclipse (M/12) - 13:20, 16:20, 18:50,21:40, 00:15 Shrek– ParaSempre! VP (M/6) - 13:00,15:00, 17:00, 19:00, 21:00, 23:30 Príncipe da Pérsia:As Areias do Tempo (M/12) - 13:25, 16:10, 18:45, 21:10,23:40 Atraídos pelo Crime (M/16) - 12:50, 15:35,18:20, 21:05, 23:50 Shrek – Para Sempre! VP (3D)(M/6) - 13:15, 15:20, 17:25, 19:30, 21:35, 23:45 Diae Noi-te (M/12) - 13:30, 16:00, 18:30, 21:25, 00:00 Ela é De-mais para Mim (M/12) - 13:40, 16:30, 18:40, 21:15,23:55

MIRAFLORESZON LUSOMUNDODOLCEVITAMIRAFLOREST. 707 24 63 62Shrek– ParaSempre! VP (3D) (M/6) - 11:00*, 15:20,17:30, 19:40, 21:50, 23:50** A Saga Twilight: Eclip-se (Digital) (M/12) - 15:00, 18:00, 21:00, 00:00** DiaeNoite (Digital) (M/12) - 15:30, 18:30, 21:30, 00:30** OEscritor Fantasma (Digital) (M/12) - 15:10, 18:10,21:10, 00:10** Nota: *Domingo; **sexta e sábado

MONTIJOZON LUSOMUNDOFÓRUM MONTIJOT. 707 24 63 62Shrek – Para Sempre! VP (Digital 3D) (M/6) -11:00*, 13:00, 13:30, 15:30, 17:00, 18:30, 19:20, 21:00,21:40, 23:30, 00:05 O Escritor Fantasma (Digital)(M/12) - 13:10, 15:55, 18:40, 21:30, 00:20 Dia e Noite(Digital) (M/12) - 13:15, 15:50, 18:20, 21:20, 00:00 Prín-cipe da Pérsia: As Areias do Tempo (M/12) - 12:40,15:20, 18:10, 21:15, 23:50 A Saga Twilight: Eclipse(Digital) (M/12) - 12:50, 15:45, 18:25, 21:25, 00:15 Nota:*Domingo

ODIVELASZON LUSOMUNDOODIVELASPARQUET. 707 24 63 62Shrek– ParaSempre! VP (Digital 3D) (M/6) - 11:00*,

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I IPUB

13:00, 13:30, 15:00, 16:00, 17:15, 18:20, 19:30, 21:00,21:50, 23:30**, 00:00** Dia e Noite (Digital) (M/12)- 13:00, 15:30, 18:10, 21:20, 23:50** ASagaTwilight:Eclipse (Digital) (M/12) - 12:50, 15:40, 18:30, 21:30,00:10** O Escritor Fantasma (Digital) (M/12) -13:10, 15:50, 18:40, 21:40, 00:20** Nota: *Sábado edomingo; **sexta e sábadoOEIRASZON LUSOMUNDOOEIRASPARQUET. 707 24 63 62

Nanny McPhee e o Toque de Magia VP (M/6) -11:00*, 14:10 A Saga Twilight: Eclipse (M/12) -12:40, 15:30, 17:20, 18:20, 20:50, 21:20, 23:50, 00:10Dia e Noite (M/12) - 13:10, 15:45, 18:25, 21:15, 00:00O Escritor Fantasma (M/12) - 12:50, 15:40, 18:40,21:40, 00:25 Shrek – Para Sempre! (Digital 3D)(M/6) - 10:45*, 11:15*, 13:00, 14:00, 15:10, 16:20, 17:30,18:45, 19:50, 21:10, 22:10, 23:40 Atraídos pelo Cri-me (M/16) - 12:45, 15:35, 18:30, 21:30, 00:20 Nota:*Domingo

SEIXALCASTELLOLOPESCINEMASRIOSULSHOPPINGT. 707 22 02 20

Diae Noite (M/12) - 13:20, 15:50, 18:50, 21:40, 00:00ASagaTwilight: Eclipse (M/12) - 12:50, 15:30, 18:30,21:30, 00:10 Príncipe da Pérsia: As Areias doTempo (M/12) - 13:10, 15:40, 18:20, 21:50, 00:20Shrek– ParaSempre! VP (3D) (M/6) - 13:00, 15:10,17:20, 19:20, 21:20, 23:40 Atraídos pelo Crime(M/16) - 12:40, 15:20, 18:10, 21:00, 23:50 NannyMcPhee e o Toque de Magia VP (M/6) - 13:30,16:10, 18:40 A Mulher do Viajante do Tempo(M/12) - 21:10, 23:30 Elaé Demais paraMim (M/12)- 13:40, 16:00, 19:00, 22:00, 00:30

SETÚBALAUDITÓRIOCHARLOTT. 265 52 24 46

Shrek– ParaSempre! VP (M/6) - 16:00*, 21:30 No-ta: *Sábado e domingoCASTELLOLOPESCINEMAS– JUMBOSETÚBALT. 707 22 02 20

Shrek– ParaSempre! VP (3D) (M/6) - 13:00, 15:10,17:20, 19:30, 21:40, 23:50* A Saga Twilight: Eclip-se (M/12) - 13:10, 15:50, 18:40, 21:20, 00:10* Dia eNoite (M/12) - 13:20, 16:00, 18:30, 21:30, 00:20* Prín-cipe daPérsia: As Areias do Tempo (M/12) - 21:10,00:00* Marmaduke VP (M/6) - 13:30, 16:10, 18:20Nota: *Sexta e sábado

SINTRACINEMACITYBELOURASHOPPINGT. 21 924 76 43

Astro Boy (Digital) (M/6) - 11:40*, 13:55 Ela é De-mais para Mim (Digital) (M/12) - 16:20, 18:35, 21:55,00:00 Shrek – Para Sempre! VP (3D) (M/6) -11:30*, 13:45, 15:50, 17:50, 19:50, 21:50, 23:55 ToyStory 2 – Em Busca de Woody VP (3D) (M/6) -11:35*, 13:50, 15:55, 18:30 Polícia sem Lei (Digital)(M/16) - 21:45, 00:20 A Saga Twilight: Eclipse(M/12) - 13:40, 16:15, 18:55, 21:40, 00:15 MarmadukeVP (M/6) - 11:50*, 14:05, 16:05, 18:00, 20:00 Sexo ea Cidade 2 (M/16) - 22:05 Nanny McPhee e o To-que de MagiaVP (M/6) - 11:55*, 14:10, 16:30 RobinHood (M/12) - 18:45, 22:10 Líbano (M/16) - 12:10*,14:20, 19:05 Príncipe da Pérsia: As Areias doTempo (M/12) - 16:40, 21:20, 23:45 Dia e Noite (CI-NEMAX) (M/12) - 13:30, 15:40, 18:20, 21:30, 23:40 No-ta: *Sábado e domingo

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

ESTE CARTAZ É VÁLIDO ATÉ QUARTA-FEIRA, DIA 21 DE JULHO

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I IPUB

PUB

Viagens

Destak 17www. .pt3ª Feira · 20 de Julho de 2010

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I PUB

FESTIVAL DO CARACOL SALOIOJá inaugurou a sua 11.ª edição no pavilhãoPaz e Amizade, em Loures. Até 26 de Julho.são 11 tasquinhas a servir pratos comofeijoada ou dobradinha de caracoleta,

pataniscas de caracol, massada de caracol,espetada de caracoleta, chili de caracoletacaracoleta à lagareiro, caracoleta à BulhãoPato, fusili de caracoleta, etc. Horário: 2.ª a6.ª das 17h-24h; sáb. e dom. das 16h-24h.

Agência de viagens paravegansevegetarianos

ELES SÃO ESPECIALISTAS EM DESENHAR ROTAS E DESTINOS A PARTIR DO PRATO

Em viagem, qualquerrestrição alimentar

pode, não só condicionar aliberdade de movimentoscomo transformar-se rapi-damente num pesadelo.Não raras vezes o drama co-meça logo no avião. Mesmorequerendo um menu vege-tariano, não é seguro que aopção embarque como de-veria e esteja disponível noserviço de bordo. Enfrentaro voo a pão e água ou na es-

MARGARIDA [email protected]

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

OPORTUNIDADE

Conhecer a Tailândiacom promoçõesPara celebrar 50 anos de tu-rismo no país, a Tailândialançou a campanha ThailandToday em colaboração comcerca de 30 parceiros euro-peus. O objectivo é aumentaras entradas de turistas em40 mil novos visitantes. Acampanha inclui tarifas pro-mocionais na Thai Airways, acompanhia aérea nacional,

para voos com partida deonze cidades europeias:Londres, Zurique, Roma,Copenhaga, Frankfurt, Ma-drid, Moscovo, Oslo, Ate-nas, Estocolmo e Paris. Ainiciativa prevê vários pa-cotes de viagem a preçossedutores e é válida parareservas feitas online até30 de Setembro.

A Historic Hotels of Europe(HHE) lançou uma aplicaçãogratuita para o iPhone quepermite o acesso a infor-mação sobre os hotéis maistradicionais da Europa. A apli-cação permite pesquisas apartir da posição geográficado utilizador, do tipo de aloja-mento, actividades e locali-zação pretendida. Por inte-gração ao Google Maps e,

uma vez escolhido o hotel,disponibiliza indicações,preços e contactos, permi-te ver fotos, consultar dis-ponibilidade, reservar onli-ne ou ligar directamentepara a unidade selecciona-da. A aplicação é gratuita eestá disponível para down-load na Apple Store. Recor-de-se que a HHE, onde seincluem as Pousadas dePortugal e os Hotéis Herita-ge, integra 20 organizaçõese representa cerca de 700hotéis históricos na Europa.h i s tor i chote l so feuro-pe.com

NOVIDADE

Hotéis históricosvia iPhone

perança de que alguma hos-pedeira em dieta não se im-porte de ceder a sua maçã es-tá longe de ser um bom co-meço de viagem, sobretudose esta for de longo curso.Chegados ao destino, o pro-blema não se dilui: em muitoshotéis, a oferta ainda é escas-sa e na maioria dos restauran-tes a alternativa resume-se avariantes pobres da por cá tãofamosa ‘salada de alface e to-mate’. De modo a evitar horasem prospecção por terrenosdesconhecidos e de barrigavazia, o melhor é partir com o

mapa inicialmente traçadopor especialistas.

Três amigos e uma ideiaHá 5 anos, RK Singhji e Zac eJason Lovas resolveram trans-formar estas contrariedadesem oportunidade de negócioe criaram nos EUA a Vegvoya-ges, uma agência de viagenspara vegans e vegetarianos. Otrio é especialista em merca-dos tradicionais, restaurantesde bairro, cafés de rua e casasparticulares que servem re-feições regionais. A alimen-tação adequada não só está

garantida como visa ampliaras opções gastronómicas. Osprogramas incluem ainda au-las de culinária, de modo aque o viajante regresse comnovos ingredientes, truques ereceitas dos locais por ondepassa. Para todos os destinos,e sob o lema da aventura e dadescoberta, o preço inclui ac-tividades a condizer com aopção gastronómica do clien-te: do ioga às sessões de mú-sica e dança tradicional, a parcom as habituais visitas a mo-numentos e locais históricos.

Destinos limados ao pormenorA Vegvoyages opera sete cir-cuitos na Índia e dois outrosem Laos e na Malásia. Os pro-gramas privilegiam o contac-to próximo com a cultura epopulações locais, evitando aimpessoalidade do alojamen-to em grandes cadeias hote-leiras e preferindo o transpor-tes em mini-autocarros e bar-cos privados, bicicletas e ri-quexós. Para celebrar o 5.ºaniversário da agência, o triofundador anunciou em Junhoque vai juntar a Tailândia àsrotas de oferta, embora su-blinhe que tenciona exploraras regiões menos castigadaspelo turismo. À nova opçãopara 2011 juntará também umpacote de férias num santuá-rio animal da Índia, a que deuo sui generis nome de código‘Camels and Canines andCows...Oh My!’. Mais infor-mações: vegvoyages.com.

PUB

Televisão

Destakwww. .pt18 3ª Feira · 20 de Julho de 2010

OUTROS CANAIS

SIC MULHER21:16 Dr. Oz21:59 Oprah22:47 The Biggest Loser00:24 Ellen01:08 Hotel Babylon II

SIC RADICAL21:39 Jay Leno22:30 Americas Fattest City23:30 Mad TV00:15 Criss Angel I01:10 Não Aceitamos Reservas V

SIC NOTÍCIAS21:00 Jornal das 922:00 Edição da Noite23:00 Contraste00:00 Jornal da Meia-Noite01:00 Primeira Página

HOLLYWOOD16:45 Os Eleitos19:55 Rambo: A Vingança do Herói21:30 A Missão23:35 O Jogo01:40 Chinatown

AXN20:36 CSI Miami VI21:30 CSI IX22:26 CSI VI23:20 FlashForward I01:57 E.R. Serviço de Urgência XIII

FOX21:30 O Prisioneiro22:20 Lie to Me I23:13 House V00:08 Ossos I01:48 Perdidos VI

FOX LIFE21:25 Irmãos e Irmãs IV

(episódio duplo)23:05 Tru Calling: O Apelo I23:55 Melrose Place I

(episódio duplo)

FOX NEXT21:05 Rockefeller 30 III21:30 Eastwick I22:20 Venha Ver o Paraíso00:28 Saving Grace I01:14 Os Homens do Presidente IV

MOV21:40 Greek IV22:30 Weeds II

(episódio duplo)23:25 Romance Arriscado00:55 Greek IV

ODISSEIA21:00 Piratas do Espaço22:00 Desportos do Mundo:

Pelota Basca em Espanha23:00 Paraísos Verdes: Seicheles00:00 Os Piores Desastres do Mundo

EUROSPORT20:00 Boxe: Combate Internacional21:00 Ciclismo: Tour de França22:00 Campeonato do Mundo FIA

de Turismos23:30 Ciclismo: Tour de França

SPORT TV121:30 Football’s Greatest:

Marco Van Basten22:00 Futebol Praia: Campeonato

Mundo – Resumo Qualificação22:30 Últimas Notícias

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

TELEVISÃO

TELENOVELAS

RTP106:30 Bom Dia Portugal10:00 Verão Total13:00 Jornal da Tarde14:15 Poder Paralelo15:06 Vila Faia15:58 Verão Total18:00 Portugal em Directo19:09 O Preço Certo20:00 Telejornal21:00 Quem Quer Ser Milionário

Alta PressãoCom José Carlos Malato

21:59 Série: Pai à Força(episódio duplo)

23:56 Série: Carga Pesada00:50 Série: Urgências de Miami

(ver destaque)01:31 Série: Unidade Especial IV02:26 Filme: Regresso a Casa

Drama com Lisa Hartmane Dale Midkiff

RTP207:15 Zig Zag14:00 Sociedade Civil15:30 Diário Câmara Clara (R)15:38 Casas com História (R)16:07 National Geographic (R)17:02 Zig Zag18:30 A Fé dos Homens19:01 Só Energia19:27 Zig Zag20:42 Série: Dois Homens e Meio VII21:06 National Geographic22:00 Jornal 2 (Inclui Cartaz 2)22:44 Série: Anatomia de Grey VI23:25 Diário Câmara Clara23:37 Série: Dexter II

(ver destaque)00:35 5 para a Meia-Noite – Directo

Fernando Alvim terá comoconvidada Alexandra Solnado

01:35 5 para a Meia-Noite (R)02:39 Câmara Clara (R)

SIC07:00 Edição da Manhã08:10 Uma Aventura08:50 Tween Box: Mar Azul09:50 O Mundo de Patty II10:45 Companhia das Manhãs13:00 Primeiro Jornal14:35 A Armadilha15:35 Vida Nova18:25 Caras & Bocas20:00 Jornal da Noite21:10 Lua Vermelha

(ver resumo)22:00 Salve-se Quem Puder!22:50 Série: Aqui Não Há Quem Viva23:50 Passione

(ver resumo)00:50 Série: Investigação Criminal

Los Angeles I(ver destaque)

01:30 Série: CSI Las Vegas VI02:45 Toma Lá Dá Cá

TVI07:00 Diário da Manhã10:15 Você na TV!

Com Manuel Luís Gouchae Cristina Ferreira

13:00 Jornal da Uma14:25 As Tardes da Júlia17:00 Quem Quer Ganha18:12 Morangos com Açúcar VII

Vive o Teu Verão(episódio duplo)

20:00 Jornal Nacional21:15 Espírito Indomável

(ver resumo)22:15 Mar de Paixão

(ver resumo)23:15 Meu Amor00:15 Minissérie: Os Sete Pecados

Mortais(ver destaque)

02:05 Sempre a Somar04:00 Série: Unidade Especial V

21:10

LuaVermelhaSIC Helena não escondea irritação por Máximoinsistir em proteger Isa-bel e começa a lançara intriga contra a rapa-riga. Helena deixa no arque Isabel pode denun-ciar os vampiros, casovenha a ser rejeitadapor Afonso. Isabel eAfonso beijam-se. Afon-so começa a perder o controlo da situação e quasemorde Isabel no pescoço. Magda revela a Álvaro queFilipe é filho dos dois. O professor recebe a notíciaem choque e acusa Magda de querer chantageá-lo.

SIC Danilo conta a Chu-lepa que esteve comClara e pede para elenão contar nada paraninguém. Fátima assinao seu depoimento con-tra Durvalina. Brígidavê Clô a observar as ca-sas pelo bairro e chamaa polícia. Mauro sugereque Bete ligue a Totó ese informe sobre Fred. A polícia cerca Clô, que ficasem entender o que está a acontecer. Olga vai àpensão de Valentina e Clara fica assustada. Olga,com um gravador guardado na mala, obriga Claraa confessar o roubo.

23:50

Passione

21:15

Espírito IndomávelTVI Hermínia vai tercom Rodrigo para lhedizer onde está Teresa,mas em troca pede-lheque não faça mal a Zé.Catarina chega na alturaem que Rodrigo agarraTeresa à força para a le-var. Mónica e Catarinaameaçam chamar a po-lícia. Rodrigo alega queTeresa tem problemas mentais e inventa as históriassobre os maus tratos. Zé chega e diz que Rodrigonão vai levar Teresa contrariada. Rodrigo ergue a ar-ma e Teresa, aflita, diz-lhe que vai com ele.

TVI Martinho liga a Ma-ria Madalena e marcamum encontro para con-versarem em sua casa.Martinho diz a MariaMadalena que a famílianão a vai julgar comoela queria e pergunta--lhe o que ela pensafazer da sua vida futura.Paulo conta aos amigosque está com Cândida e estes vão festejar à tenda daArmanda. Miguel continua a ir à comunidade, obser-vando Benedita às escondidas. Benedita pede a Fáti-ma para não contar a ninguém que Alexandre foi pa-ra os Açores.

22:15

MardePaixão

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I IPUB

23:00 ESPECIAL INFORMAÇÃO NO TVI24Esta noite, Bagão Félix analisa Portugal presente e futuro,numa entrevista conduzida por Constança Cunha e Sá.O TVI24 transmite uma série de grandes entrevistas,com convidados nas áreas da cultura, economia e justiça.

00:50

Urgências de MiamiSérie A vítima de um acidente demota tem uma tatuagem que diz“Não ressuscitar”, pois foi-lhediagnosticada uma doença deAlzheimer precoce e prefere mor-rer. A sobrevivente de um aciden-te de aviação alega que o filhotambém sobreviveu. Warren des-cobre o rapaz e salva-lhe a vida.

23:37

Dexter IISérie Neste episódio, Dexter hesi-ta acerca da sorte a dar ao seunovo prisioneiro, Doakes. Pensan-do em primeiro lugar matá-lo,Dexter muda de parecer quandoeste está prestes a revelar qual-quer coisa sobre o seu pai. La-guerta continua a sustentar a teseacerca da inocência de Doakes.

00:50

Investigação CriminalLos Angeles ISérie A equipa investiga o assassi-nato de um SEAL, enquanto Hettyestá afastada. A investigação leva--os na direcção de uma milícia emísseis roubados. Esta série poli-cial conta com Chris O’Donnell, LLCool J, Daniela Ruah, Petter Cam-bor e Linda Hunt.

00:15

Os Sete Pecados MortaisMinissérie Acompanhe o segun-do e último episódio desta históriaque gira em torno dos moradoresde uma pequena cidade chamadaGrace. Entre traições, ciúmes, sexoe drogas, ocorre o inevitável as-sassinato. Esta minissérie contacom Dreama Walker, Rachel Mel-vin e Jared Keeso.

PUB

Destak 19www. .pt3ª Feira · 20 de Julho de 2010

ÚltimaHora

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Mesmo num ano denova contenção de

despesas, os portugueses fo-ram mais ao cinema no pri-meiro semestre comparati-vamente ao mesmo períodode 2009, segundo dados di-vulgados pelo Instituto doCinema e Audiovisual (ICA).De Janeiro a Junho as salasregistaram 7 800 309 espec-tadores, o que significa queforam vendidos mais 533mil bilhetes do que em 2009.

A receita bruta de bilhetei-ra também aumentou bas-tante (rendeu 38 milhões deeuros, mais 4,8 do que em2009) graças aos filmes em3D, que têm preços maiselevados e lideram a listados mais vistos. Avatar e

CINEMA EM PORTUGAL

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Alice no País das Mara-vihas, ambos em 3D, foramos mais vistos em Portugal.

Nos filmes portugueses otop tem três documentáriosmas o filme mais visto foi a

Salascommaisespectadoresgraçasao3Deapesardacrise

ficção A Bela e o Paparazzo,com 98 722 espectadores. O2º lugar (apenas com 9142 es-pectadores) é da ficção inde-pendenteUm Funeral à Chu-va, de Telmo Martins.

ASSINATURA

PUB

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Promotorescom 30 milhõespara o AlentejoOs contratos de nove promo-tores turísticos do Alentejo,que prevêem um investimen-to global na região de 30milhões de euros, são assina-dos terça-feira, em Évora, nu-ma cerimónia presidida peloministro daEconomia, Vieirada Silva. Os contratos sãoassinados entre os nove pro-motores turísticos e o Turis-mo de Portugal, pela estra-tégia Turismo 2015.

Avatar, em 3D, foi o maisvisto nos primeiros seismeses e em 2.º ficou Aliceno País das Maravilhas

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I PUB

D.R.

CASAMENTO As Conservatórias do RegistoCivil lusas receberam ordem para celebraremcasamentos entre pessoas do mesmo sexomesmo que um ou ambos sejam de um Estadoque não admita este tipo de casamentos.

AdeusDespedi-me de ti para sempre, ainda que vá estar contigo esta se-mana, e na próxima, e nas que se seguirem.Despedi-me de ti sem uma palavra, pelo contrário, trocámos conver-sa de circunstância, ou melhor, tu deste o tom, como sempre fazes, acomandar tudo e todos.Despedi-me de ti e, de repente, foi como se a teu lado estivesse a ou-tra que um dia fui, coisa pequena com onze anos, aquela a quemroubaste a infância, a juventude e tudo o mais.Não estiveste sozinha na tarefa, é bem verdade. E nada teria aconte-cido se eu tivesse tido a inteligência, a força, o que queiras chamar,de não ter passado toda a minha vida tentando que me amasses, tue os outros. Que me aceitasses, tentando descortinar nos teus olhoso amor que me era devido.Enganei-me a mim estes anos todos, e agora que te digo adeus rezopara que o peso da tristeza, este buraco cravado no meu coração,desapareça de vez.Já vivi mais de metade da minha vida em busca do que não existia,como uma cadela sem dono, só com três pernas, e que ninguémquer.Digo em silêncio que tudo vai correr bem, tudo vai passar. Mas a doré igual à que sempre foi e nunca me habituarei à desilusão, à cons-tatação que, afinal, existem coisas que não são sagradas, a vidapode, pura e simplesmente, ser-nos cruel sem razão.Talvez um dia eu te consiga desculpar, ou melhor, compreender. Maspor essa altura já deverei ter perdido a noção do real, porque, quan-do chegar ao fim da vida, a percepção do que realmente aconteceu edo que sonhei deverá ser tão difusa como as lágrimas que agorachoro, pelos cantos da casa, pelos quantos da vida.

* http://luisacastel-branco.blogs.sapo.pt/ http://consultorio-luisa-castel-branco.blogs.sapo.pt/

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

INSTANTES

Luísa Castel-Branco*

PUB