40

Horacio Martins de Carvalho - o Campesinato Como Modo de Produção e Como Classe Social

Embed Size (px)

DESCRIPTION

campesinato

Citation preview

Page 1: Horacio Martins de Carvalho - o Campesinato Como Modo de Produção e Como Classe Social

��������������� �����������������������������

������������������

������������������������� �

�!����"�#�$��%�����&'(&

Page 2: Horacio Martins de Carvalho - o Campesinato Como Modo de Produção e Como Classe Social

������

�����)� ******************************************************************************************************************** '+

(*������������������������������� *********************************************** ',��������������� ���� ���������������������������������������������������������������������������������� ��

�� ��������������� ��� ������������� ����������������������������������������������� ��

�������� ��� ��� �������� ���������������������������������������������������������������������������������� ��

�� ��������������������������� ����������� ����������������������������������� ��

���������������������������������� ��� ����������������������������������������������� �

&*����������������� ������������)��)����������������� ************ ((������������������������ ��� ������������ ������ ����������������������������������� !!

�� ������"��� ������� ��������� �������� ����������������������������������������������� !#

������������������������������ ����� ���������������������������������������������������������� !�

$�� ����"�����������%�"��&��������� �������� ��� ����������������������������������� !�

+*�������-)�������������������������� ******************************** &''"� ������&��(���� ��������������������������������������������������������������������������������������������� )�

����������� �"�������������"����� ���������������������������������������������������������� ))

����������*���&����������+ ���������������������������������������������������������������������� ),

.*�������������������������������������������������������*** &/������������������"��������%�������������"�"��� ��������� ������������������������ )�

�� ����� ����� ������� ���������������������������������������������������������������������������������� )

-� ��������� ��������� ��� ���������������������������������������������������������� #!

-� ��������� � ����� ��� ���������������������������������������������������������������������� ##

���%���� �������������� �������� ���������������������������������������������������������� #�

� ��� ����� ��� ********************************************************************************************* +0

Page 3: Horacio Martins de Carvalho - o Campesinato Como Modo de Produção e Como Classe Social

�����)�

�� �������������%�������� � �������� ��� ���.�������������� �������������%�������%������������ ���� ���� ��-���%� ���� �����������������������������.������� �� �� /�� ������� ����"���� ��������� �� �������� �� ��� ��������� %���� ��������� ��� � ��� � �� ���� ��� � �� ����������. ��� /�� �� ���������� ��������� � �� ������������"������ �&����������0��������� ����

-� ��� %��� ����� ���� ��� � ����� ��������1�������������� �� �������� ��� ���������� ��� ��������� �� ������ � � �� ��� ������ ��� � ��� �� �� �� ���������! '��/�� �� �&�� ��� ��&��� ������� �� �� ���� ��� �� �������� � �� �������������������"���������������� �������/���������������������� ������������ ��� ��2 �� �� ���� ��"�� �� �� ��������. ���� ��� ��� ���������. �� ��%������������� �� ���3�� ��. ���� �� �� ����%��������. � �� �� ����������� �� ��� ������������������� �������������������&�� �����&���. ����&�������������.�����������������2�������������4���)����%������������&�������� ���������5%�� �. ���6���������������������7�

'���%��������6��&�����������7��������8$9.:� &;)��#<#�%����/��6 ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� � ����� ���� �������������� ��� � � ��������� ���������� ���� ���� ���������� ���� ����� � �� ���������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������� 7�

�� ��������.�����������������������������.�����&���&��"�"�������� ��������������� ������� �����������/������������������� � �� ��������� ���������� � �����. �� /�� ��� �������� � � �� � �� ��� �� ���� %����� ���� �� ����������������"��� �� ���&�� '����� ����. ���� ����� �������� /��. ���� ������� ���� �� =�����. ����� � ���� � ���� ���� �� ��������. �� ��&� �������� �����3�� � ����������.�����/�� ��� ��"����������������� ��"������� ����;�����������<.��%��������������� ��� �������&�3���������������&���.������&3���"��������� ��������������.��&3���"����/�� ���������� � �� ���������������2 �� �� ����������������� ������ ���� ������� ��������/����������������� ������ ������� �>��

?���������������������� � �� ���������./����������� ����������������=�����.����� ������ ���� ������� ��������.�� ������������� ���������� ���� ������.�������2�� ����������� �����������.������������������������2�����%���� ������ ���� ��� ����������� ����� ���. �� ����"� ����������� �� ���"������������������ ���&�3�����2���������� ��" ����������.�2�/����� �.�� ����������� ����� ��������� ����� ������ � �������� � ���� � ��� �� ������ ������� � ����&�� ��� �������

-���� �����%�����&����&���� ��������������������� ��������&��������%�������-�������� ������ �� ����%�������&�� ���������������� � ���� ��������� ������2�� �� =����� � �� �� ���� ��� � � ���� � ���. ��� �&������ ����������������� �������� ��� ���������������.���/����������������

! 9��*���%%��'�1��� .-��������2���.:��%�@�=�����������.A����B�������=�1�������3;����<����������&�����������������������������CD�� �2��� ��."��$�@E?���F-�����GB-@?F=�������.H4*B-'H)��

) 4����.4�����;! ��<�I� �������������������:�����.��"�����CE=����������

# 5���".J����� �-�����;)��#<� @�����������?E�' �"�����CE����������"0���������� ������������@E?���.B"�'������������)# �

Page 4: Horacio Martins de Carvalho - o Campesinato Como Modo de Produção e Como Classe Social

�������0��������"���������%���������/���� �������������������������%������� ������ ��� ����. �� ����� /�� ��� ��������&��� ���������� ����. ���������� ������%�����������.�����/���� ������������ � ����������%����������������������@����&���.�������������"�������.�����&��������� /��������������� �%� ���� ��������� -� /����� �� �� 1��� �� �� ����� ���1 /�� �� �� ��������� ������2��.���������2�� �������������������0 ������K��.�� �����������=��������������������� ����������� �����"�"������ �%� ������ ��������

A������� ����. � �� ���������. �� �� ������ � ���. ����&�� � ��� ���� ��� ������ ���� ����������� ��� ����������.���������%���������������� �������2�&������%��� ���� ���� ��� ���&������L��?������.����������"����������������������� ������ ��������������������&�������������� ����������� ���� ������� ����*&�������� ���� ����������

-����� ������� ������ ����� ���������"����&���.���� ��� ������ ��������� ������&���������� �/���� ����������� ���������� ������ ���� ����� ����-����������� ��"����&��� � ���� ������&����������������� ��� ��������������������� ������"�"�� ��������'���������������������������&���� �������� ����� �������� ��M������������ ������� � ���� ������ ��������� ��� ������.���/�� ������������������ �����"���������� ��"����3����������������� ���������.������� �������� �������������&������������� ������� ������ ��� �������

-� ���� ����%� /�� ��%������ �� ������ ������ ��2�� � ��� ��������� �� �� ����� ��� �� �� ������� ������"� �� �� �������� %����� �� ������� N ���� �� �����%���������� /�� �� � ��� �� ����� � �������� �"������ � �� ��"�� �� ��������� ����� ��� � ��� ������� ������"� �� ������2�� � �� ���� ��� ��� �� �� ���� ��� �����������-������%������������������������� � ��� �� ����������/������������ �����"�"������ �������� ������ ��� ����������� ��� �����������

�������/��������%������������ ���� �.����� �.������� �� ������������ ��������� �������� ���1������������������� ��� ����������.����2�&������� ����3�� %��� ���� � ���� � � � ��� ������2����. �� ��������� ��&���� �������� � ����� ����� ������ ��� ��� ����� ���&�������.���/������� ��&�.�����/�������� ����� ��� ��������� ��������� ���"�"���

�� ���� ���� ������ ��� �� ����� � ����� �� =����� �� �� ��� ���������� � ��&������������2�&����������� ����� ����������� ��� �����������@����&���.����� ��� ����&3���"�����&3���"������%��� ���� ���� ��� ���&������L� ������2���.�� ���������. � ����� ��� �� ������ ��� � ��� ��"����� %� ������ �� &���������� ������������ ����.����%������������������"�� ��.������������������������������� ������������� /��0��� ����� �� ��� �"���� ��� � ����� ��/�� �� ����������� ���������� ���� �� �� � �"�. � ��� ��&�����������. ��� ���&�0� � ���� �. � ��� � �������������

-�������������������������������� �����&��.���/����&�����������.������%�����������%� ��������������������������������������� ���������. ��������@����� �� ! ��* 6;���< ������������ � �� � ����!� � ���� � �� � ������� � �� � ������� � �������� ������������������������������������ ���"�#��������$���������������������������������� �������������������������������������������������%�,

, � ����.M����. -� ��������� �%� ������� . ���� ������ �����@ ���������� ���� ��������������� ���������������;�����! !�1! )�<.'���'.O������������������������&���'����������(����)������#����*+,, ���-��*P� A�����.'������-�������.! �#.���)�,1) F ��� ��)���

Page 5: Horacio Martins de Carvalho - o Campesinato Como Modo de Produção e Como Classe Social

(*����������������������������������

6.�����������������������������������������/�����������012 �����������������������������������������������������%�

J����� �-�����:� &

3����������������������

-������� ����� ������ ���� �������� ������ ������������������ ��������%����� ����>������������2 �� �� ��� ���������=������'�������/���� �����������0� ��������� �� ��� �� ������ ��� ���� � �� /�� �� ��������� �� �� ���� ���������� ��������������. �� ��������� ����������� �����"�"�� ��"�������������� ������������ ���.��&����������������.���������� ����������������.�������� ������� ���������� �� �� ���F ����� 0��� ���� ��� �� ��� �� ��� �� �������������������������.��� �� ������� ����".����������� ���� ������� ������������&������������ �0����.�"������������ ��

G���� ������"�� ��� ��� ������� ������� �� ��� ������ ���� ��� �� �� �� �����������������/��6;���<���������������������������������������������455+ ����������� ������� ��� ���������� � ����������� �*�545 �������� � �������� ��� ������������ ��� � ��� �� ��������� � ������� � �� � � �.������� ��� �.������� � �������� �6������ ��� � � �768� �9���� �:� �'����������!�������������������������������������������������������������������������� �/����������������������������������������������������������������������������������������� � ����;���������������������������/�������������������������������������������������� ���������������������������Q�

< ���������������������������������������������������������������������������=�� ���������� ��� �������� �� � ��������� � ���������� � ��� �� � ���������� ���� ������ ��� �������������������� � ��� � ����/� � ������ � ��� � ������ � �� � � � ���������� � �� � ������� � � � ������� ����������������������������������������������������������������������������������������� ������� ���������� �� ����� � ����������������������������������������������� "����������$ ���������� �=�� ����� ���������� ������������� ���������� �������������> ��������� ������� ����� ����������?�����������������������������������/�������������������?����������������� �����������������������;��@����������������������������-����������������������������������� ������ � ��� � ��� � ���������� � ���� � ������� � � '�� � �� � ������� � �� �������� � ��� � ������� � � ��������������������������������� %��

@�������/��������������������R�����&��������������0 � ���������2�������������-������&�.��������� ���.���� ���/���� �������������������&������2��� ���������� �� �� "� ��* ���&������ ��"������ � ��%� ����������� ������ �������� � �� ���� ���� � ���� ���2� �������� ��� ������� ��&�� � �� ������� �� ������������������ �������������� ��� ��� ��.���� ���������������� ���������%�������&����������������������� �� ������&�����-���� �����/�������� ���������� ������ ��� �� ��� ����� ��� ���&�� �� �� ���� ���2� ��� ��3� �� ��� �� �������. ������2����/�������&�� ���� ��� ��������������������� ������������������.�����&�������� ��������������"���� ������� �������2� ������ �/�� ���� ����������������������������������&����������������� ����

� 5���".J����� �-�����;)��#<�I�� �����),��

� 4�� ��������� �������"���"���>����������������������!&���E��)�� .���IBG����.4��� �?�����.! 3�����)�� F����*SSTTT!�%������� ��&�S%���S�������S��� !���#,)��������

� ��2��66.4��������� ���� �����.���� ���'�������.���� ��4���A�� ��.������ ��������"������������=������U���.%�&�����)�!).���),1#!�

� )���3�J�;)�� <������� ������ ��������F������!��.�������;)�!�<�M��%�����%����������� ������ �%����� &� ��� ��������� � ����� �-M�$. �0 ��&��F ����*SSTTT� �����&�S��������+���� ��! ��

Page 6: Horacio Martins de Carvalho - o Campesinato Como Modo de Produção e Como Classe Social

6;���< ���� ����������������������������� ����� ������������������������������������ �����������������������������������������������������������������������������������=�� ������������������������������������������������������������������������021������������ ������� � ������ � ��� � � ������ � ���� � �;��� � ��� � ��� � ��������� � �������� � ��� � �� � ������� ������������������������������������������������������!���������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������7

'������������������������� ����� ������ ���� ���������������������������� ���� � �� ������. �� �������� ��������� %����� ������ �� �� ���� ��� %��� ����� ���� ���� ������������������������� ��� �����������'����������/���������� ����� �������� �� �� ���� ����� �� ��� �������� ��� �� ������"��� ��� � �� ��"��� ��� �� �� ������ ���� �� ���������� ��2 �� �� � �������� �� ���� ��� �� ������ �������

'��������������� � ��� ������� ������������� ��������1�������� �������� ������2��� /�� ������ ��%����� ��� �������� �� ��� ���� ���� � ����������� � "����� �����������. ��� ���&�0� �� �� ���&�� ��������� �� ������ �� ���������1 �� /�� �� �&���� �� ��� ����� ��� �������&�� � /�� �� ������ � � ����� ������ ���� ���/����%�����������������2�� ����&������� ����� ��������� ���������������%�����������"�����0�� �%������������������������� �"�"�� �������/����������%��������

=�����������������������������������������

������ ���������� ������&�� ����������������������%�2���� ����3��-���������� �����������.�������� ��������/��������3�%�� ��.���������"��������������"����� %���� �� ���� ���. ��� ���� &3���"�� � ��&3���"�� �� ���� ������������������ � �� ����������. � ����� �� �� �"�� �� �� ����� � � �� ��� %��������� ����� � ������&�������� �� ���� �� /�� �� ��������� ����� � �� ���� ��� �� ������ �������

-� ���2���� �� ����� ��������. �� �3� ������0�� �� �� ����%� ������ ��� �� ������ �������.�������.���%� ��"������%��� ����������� ����������������������������. ��%����� ��������� ��� ��� � �� �"�� � �� �� ���� ������ � ���� �. ��� �� ��������������������� �� ��������/�� �� ����������/���� �� ��� � �� �������2 �� ���������� �����

63����������������������������������������������������������������������A����� �������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������� �'�������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������>�����������������7!��

'��/�������� ��������/�������� ��������� ������� ���������������/��������������������������������������� ���� ����������2�������� ��"��� ����� ������ ���������� ���� ��&�� � �� ����������. ���"���������� ������������ ������� ������ ���� ������� ������������������������������&�� ����

����&����������������� ��������������� ���������� �������������� ��.������������������ ������ ���������2������ ����� ��������.�������� ��� ������������� ���"������������ ��N.���������2���������.�������������"�.�������"� ���� �� ����� �� ��������� �� ��� �������� ������� ������ �� ���� ��� ��

������.A� ����;! � <�I��&�����$����A0��������:�����.-�����������.��)#1)#)�

!� �����.9� ��A������� ����.%�������������6���>&�� ������7�A0�� .��:�����.#������ �� )�!)� ����*SSTTT�3�������������S)�!)S�#S�#S�����S�))�)��. ; ������ �� �,S�#S )�!).!!*������<�

Page 7: Horacio Martins de Carvalho - o Campesinato Como Modo de Produção e Como Classe Social

������. �2� "������� �� �� �� ���� �� � �� "�"�� /�� �� �� ������ � �� ���� � �� �� ������ ��� � ��� �� �� ��������* ��� �"�"�� �� ����� ��"� ; �"�� ���< � ��������������� ������� ���������

B��&����"��������/��������� �C�������������������������/�������������������������������������������� �����;��� ������� ��� ��<��%�"�� ��������������������� ���./�������������������1� ��������������� �>�/��%��� ������ �0 �� �1 �� �� ��������� � ����� � ��� ��� ����� �� �� �� ����� �� �� ����� ���1����������������������� ������������ ���� �������&���������

(�������������������������

�� �������� �� ��� �� ������� �� �� �2���"���� ������ � ���� ��� �����������������������!! � ��������� �������� ����� ����2���"����� %�������������� ��"������ ���������. ����� ��� ��� ����"���� �� ��"�� ���� � �����. �������� ��� ��� � ���������������� ��������. �� %��������������������������� �����3��� ��"��� ������������ �������� ����"�"����������� � �������.�����������2 �� �� ��� �������;��������� ��/��������������<���������������������� ���������?������ ��%��� ���� ���� ��� ��� &�3 ������� �������������� ��� ���������������� ����������� ����������������������������������� ���� ������������ ����

66� ����� � �� � � � �#������ � �� � �� � ����������� � �������� � �� � � ������� � �� � ������ � �� ������������ ���������������������������������/������������������������������������������ ���������������������6����������������������������������������������������������-������� ��������� � ������� � ������ � � � �� � �� � ������� � =� � ��� � ������� ���� � �� � �� � �� � ����������� ����������� � �� � � � ������� � � � � �������� � �� � ��� � ���������� � � � *+B5� � � � �������� �������� ������������C�B���������������������������������������4�D������������������������������ �������*�C�����������������������E������������������������������������������������������002� ������������C�F�����������������������������������������������������������C�4���������� ������������������;=����.)�� <7!)

��� ������������������� �������� ����������������������� � �� ��������������� ���1� ���� �.����� ��������� �/�� ���������� �������� �������� �������� ��. � ������� ��������������� ��� "����3�� � ���� �� �� �� ���� ������� �������������� ���1�?������.�������� �������&�����/����������������� �6��� ���������������&����7������������������������&���� �������� ��������� �� �� ����� �&�� �� /�� �� ������� ��������� ���� �����"����. �� ��� ��/�� ��������������������������������������� �>�.��/��� �������2�� ��������/���� ��������������� �������������������������6��������&��7�

�� � ������� ��� �� �� ��%��� ������� � �� ������ �� ��������� � �������� � ��������� ����������������������������� �������������� ������������"���� ��/������������ � �� ���������� �� ���������� �� �� &��������. ���� �� � ������ �������.�� ����"������ �&3��������������������� ������������ ����� ���� ���� �����������%�������������&������%���� �����

�� �������� �� � ��� �������� ���� ��� ��%������� %���� �� ������� � �����%� �

!! ��������* A2� �� ����� � ?��� 7��� ;���<� 4���� �� ������V� �� �������* "���&������� ���"���������� �%��������������������� ��CD����3����C��������V� ����=������9��$�@E?���. -����� B-@?F =�������. H4* B-'H. )���F WWWWWWW� 4���� �� ������V� �� �������*"���&����������"���������� �%����� �������������� �� ��CD���� 3����C��������V� ����� ���>&�� ���������;! #�1! ��<�9��$$�@E?���.-�����GB-@?F=�������.H4*B-'H.)�� �

!) -�����#�@�:�;)�� <�'������� ����������������������* ������. ������������� ���������X�������� ���.:?@;G����������������'�����<.#�*!.����1#!�. �������������������!��*�-�%������������� ������� ������������� ������"�����������&�� �� ������� �"���� �� B��"�;=0��� �<.�-M�$. '��� ������� ����������. !, �� �� ���&�� �� )�!�� �����CE ��� )1#���>HH)))��������H��������I����J����K��L��J*BMK���J��

Page 8: Horacio Martins de Carvalho - o Campesinato Como Modo de Produção e Como Classe Social

����������� /�� ������ ������� ����� ���� ���� ������� %���������. � /�� �� ����� �����"�������%� ���-��2�/������� ����������=�����&�� �� �������.����������� ������� ����������� ����� ���������� �� ������ ����������� �� �>&�� ��. ������ ����������� ������&������L�/���������/�0������������������� ���1������������������� ��� �����������

'��/�� �� �����������0���������������� �������.��������&����� ����. ������������ ���������2������ ����� ���������� ������.����&��������� ��������>�����%������� �����������������������������F���/����=�����.���������>����� ��������� �����.����� ����������������"�����&�����������>�������������&�� �������������� ���������

B��� ����� �� /�� �� "����� �������� � �� �� ���� ���������� ���2� �����"������������� ���� ��� � /�� �� �������� ��������� ��� ��� ��������� "���� ������������������/��������������������� �"��������������"����������

-����� ������������ �������.�� �������������%��������������� ����� "�"�� � ������� �� �/��� ������� �� �� ����� ���1�������� ����������. ��� /����������.���� ���������������� ���� ���./������ �� �"������������ ���������/�������� �����&��1�����������������%������

=��������������������������������������������������

��%��� ������ �����������=�����!# ���������������� ��������������� ����� ������ ��������&���������� �������%����������������. ��������������� ��������.�����0�. ������������B��&��� �������� ���� �.����� �� ���������>�����������������&������L�����/���� ����������� �������������������������������� ���� ����������������������������� ���������������

-� ��� ��%������� ������� ��� ���� � �� ��� �2� ��"����� �������!, �� ��� /�� ��� ��������������� ��������.������������������&�� �����������%�����.������� ��� �&���. ����������� ������. ������ � �� ������������� ����������. �� ����������������%��������.��� � �������� ��������������� �������������� ���. � ��� ���� �� ��/��L� ���� ���� ������� %��������� >����� ��/�� ����� ������� %�� �� �������� &����� � ���������� � �����"� �� %����� �� ���&�3 ���� ����������� �������������� ��������� ��������

H� �� ��� ������ ��� � ��� ���� �� �������� ����� %��������� � ���� � �������� �.��� �����������/������"������������.�������������%������-���A����;@8$9�89<��-�����

6 �������������������������������������������������������������������������������� ����������������� ��-������������������������������������������������������������������ ��������������������������������=��������������������������������������������������� �

!# ��������*

� H����?������� ���� �A����'���� �����A���� ����� ;����<� ?� ������ �������CE�������CE� ����������=�����. %�������������� ���CE �������."��$�@E?���F-�����GB-@?F=�������.H4*B-'H)�� F

� WWWWWWWWWWWWW� ?� ���� �� �������CE � ������CE � ��������� � =�����. %��������������� �������CE� ���������."�� $$�@E?���F-�����GB-@?F=�������.H4*B-'H.)�� �

!, ��������*

� -����� ?�����%��� �� )��8�. A������ '���� ��� �� ����%�� � ��� ' �"�� ����� ;����<�H�"��������� ���������*�������D��� ��������. "��$.@E?���.-�����GB-@?.=�������.H4B-'H.)�� F

� WWWWWWWWWWWWW�H�"��������� ���������*������0������������CE� ���."��$$�@E?���.-�����GB-@?.=�������.H4B-'H.)�� �

Page 9: Horacio Martins de Carvalho - o Campesinato Como Modo de Produção e Como Classe Social

�������������������������������@���������������������������������������������������������� ������������������������������@����������������������������������������������������������� ��#�������������������������6�������������������������������������������������������� ��#�����������N �3�������������������������������������������������������������������� �������������������������;���������������������������������-�������������������N � ���������� � ���� � ���� � ������� � � � ��� � ���������� � �� � ���� � �� �������� � ���������� � ��� � � ��������������� � � ��� ���� � ���������� ������������������������ ���!����� ����� �� ���������� �� ������%�!�

�� ����������=����� ���������"����/���������� �������� ��� ����%��������� �"�"���������������2�� � �������������� �����%� ��"��������������������������������������������.�������� ���������������"��'���2�.��"����/����%��������������&�����%� ������������������ ������������������ � ����.������������ ��������� �� ������ ������� �������� ���� ����������%� �����. ��������������&������$� ��� �� ��� ������3��� /�� �����&�� ��� �/�� ���� ������ � �� ��������� � �"����� ��� �� �� ���������� ����������� �� �� ��� �� �����%����� �� &3�� ���������� ������� �������.�������� ����� �������������� %�"��&������������� ������ � �� �������� �� ������� �� ��� %������ ���� ��"��. ����� �� ����� ��� �� ������ ����� ������� �����������������������������&��� ��������� ��"�%����� ��������� ������&����������������������������%����������/�������������������&������������ ����������&������%������ ��������� � �����������/����&����� �������������������������������������������������������� �����������������"���� ��/����� ��%� ���������������������������� ���>&�� ����� ����������&�����������������&�������/������%�����������/��L����� �������������"������������������������"�/����/��"�"�����

�� ����������������� ��������� ��������������� ���� ����&�3�������������� ��� ����� ���������. �� �� ��%������� ������ ������� � �� �� �%��� ���� ���� ��� ���&������L�.���������������������� �����;%�����������&�������������������<����3�� ���� ������ �������&�3�������������.��������������-������������ ���������0����� ������������������������� �������������������� ����� ���������

'�� ������������/������ ����.���������������������� ���� ���./����������"���������������� ��� ������������������� ������ ����

=�����������������������������������#�������

@�� ��&���. �� �� ����� &������L ������2��. ����� �� �������� ��� ����"���� �� �� ���� ������ ��� ���� �� �� %����"� �� �� �������� ������� �������� ������. &�3 �� ������� ��� �� 6��"�� ��� "����7 �� ��� �0 ���� �� K�� � K��. �������������"�����2��"���������� ������ ������1�������"���������%� ������ ����������� ������������������0 �����K �. �� ����������������%�"��������������� ��� ���������� �� �� ���� ������. "���������� ��������� ������ �. �������� ���� ��� � �� �������������������������"��������������� ����� ����������� ������������.���� ���������%����������������� ������"����� ��������.���"2������ �����.��� ������������.������� ����������

G� �� �� ������� �2� �"������� �� �� �������� �� ��� ����� �&�� �� ���������� ��� �������������� ����������������� �������� ����&�����%����.%����%��������%��� �������� ����2 �� �����2�&�������"��������������� ����� ����������������� ���.������� ��������������� ��������2�� �.������"������ ���������� ����� ��������������� ��������� ������2��;����&>�/����������%������<.����������������������������� ���*Y���� ������������������� ������� �%� ��� ����� �������2�&������%��� ���� ���� ��� ���&������L�+?�������/��.��������������.����&����������������2�� ����� ��"�&��������. ����&������� �������

!� 5���".J����� �-�����;)��#<�I�� ������),)1),#

Page 10: Horacio Martins de Carvalho - o Campesinato Como Modo de Produção e Como Classe Social

������ ��� �������X ��������������� ����������������� ������ ������ ������ �������%������� �� �� ��������� ����� ��� �� ������ ��� ���� �� ����� � �����6��� �����������7����%���������� ���.�������� ���� ��� ��������&���������%�����

�� �������� ������������� � ������� �������� �� ��� /�� �� �������� �� ���%�� ������� ��������� ��� �����"������� ���� ��� �������/��L�&������������ ��������������&����������������� ��� ���1�0�����&����� ���1������%�� ������� ��������� � ��� ������� �������� ��� ������ �. 0���� ��. "����� � ��� >�� �� ��� �������� ������������������%���������� ��"������ ����

?���������������������� ���� ������� ���������%���������������������� ��������������� ����&���� ���������/�����������% ��J������%��������� ������ �������� ��������� ����� ��������.�"� ������� ����.����������������������%��������� ���6���&�3������������7.����&������ ���.��� ������������������' ������ �������������&����������������� ��"��3�� ����&���� ����������������������� ����� ��� �����������A2���������.������ ��� <3����������>�O�����������������I% ��� ������ 6�� ��&���� ������ �� �� ��������7 �� �&����2 �� ��&���� ���������/���� �������� ����1��/������&������L������ ����� ����� ����������

Page 11: Horacio Martins de Carvalho - o Campesinato Como Modo de Produção e Como Classe Social

&*����������������� ������������)��)�����������������

������������������������ ������� ������������ ������

<=�� ������������� ��������� ��������� � � ��������� � �������� ���� �� � ������ ��������� ���������������������������������������������������3�������������������P����������������P �P*,�Q�����������020�������������������������������������������������P�-�������������������� ��������#���������>����������������������������������������������������������P������������P ������'�����.������������������&�����������������������������������������������������-���� ����������������������/�������������������������������#����������#�������������������� ��������������������������� � � P����������������P ������������� ������������ �������������� ������������������������������%*B

-� ����� ����� �� /�� A��� � ����� �&� ��������� �&�� �� ������� ���/��L���� �������%������������������������.���/������%����������������%���� ���� ����� ��� ������� ��� �� �� �������� �&���� ' ������ �� �� �0�� �� ������ � ��������� �� �� ��������. �� ����������� ����0 �� . 0� � �����&� /�� �� �� �� �� ��� ����� ��� ������������� � ����� ����������� ����������� �����.���������&���.<���� �����������������������������������������������������>�������������������������������� �����!��������������������������������������������������!���������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������!�������������������=������������������������������������������ �����������������������������������������������������������������������������������%*M�;���%������������XJA�<�

�����2�� ������ �������� ���������.����%����"���������������� ����������������0� �;������������8$8<.%������������%���� �����A��������� ���������������������� �������������� ����-������������������������������� ������������"�"�����������2����������� ������������ ���������"����&��%�����.������� �����/������/��������%����������"0������������������� ��������� ������ ���� ���.�����&����.�������������.�������%�&���������������� ��������������������������������&�3��������������������� ��������&�3�

Z��� A��� �������&� /�� �� �� �� �� �� ��������� � � ����� ��� ���������� �� �������. � ��� ���� %���� �� ���� ��� ���1 �����������. ������ ����������. ���"��� ��� ����������������� �������%��������� ������������������������� ��� �����������

<���� � � � ������������� ��� ������� ��������� ������������������������������ ��������� ���������������������������!�������������!�������/������������������������������������� ��������!������� �'����������� ������������ ������ ���������������#����� ��������������� � �����������������������������-����������������������������������������!������������������� �����!���������������������!�������������!���'��������������������������������������� ���������������!������������������;�����������������������������������!�������������������� �������������������������������������������������������������������!�>�����������;������� ����������������������������������������������������������������������������������������� ������� ���� ����� ��������������� ��� ���� ���������� ���� ����� ��� �� ������ � � �� �������� ���������������������������������������������*+�

!� @����������/��K��� �������� ���K �K�������������������� ��������K;B���M�<

!� � ����.M����'��%���CE�� ����V�* � �����CD������ � �����CD���I"�����"�������� ���E���������?���������?�������.��"����B-�'.���.�U�3���1�����&���)���.���!1)!����� �����

!� ���9.Z����-�������������� ������ ��������� �.9��$.O' ������� �����CE�����2���P�A0�� .4�����������- ��� �.)[-��-���L��.! ��.������

Page 12: Horacio Martins de Carvalho - o Campesinato Como Modo de Produção e Como Classe Social

Y������ �� �� ����������� ������� �. ������&� A���. ���� /�� �� ���&�3��� ����� ����� ����&�3�����&��+

<���� �����������������������!�������������������������������������������!�������� �����!��������������������������������������������������������������������������������� �����!����������������������������������������������!��� ���������������������������>

� .����������� �������������� �� ��� �������� �����@�������� �Q ��������������������� ��� ������������ � ��� � � � ��� � �� � �������� � ��� � �� � ������ � �#������� � ����������R � ���� � � ���������� � �� � ��� � ������� � � � ������� � �� � �� � ������� � &���� � �� � ������ � �� � ��� � ��� ���������� � ����� � ������ � ��� ����������� ����� � ��������� � ��� � ���� � �� � ����� � �� ��������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������R

� .������������������������� �� ����������/����������� ��������������������������6���������������������������������������������������������������������������������������������!�������������������������������������������������������������������� �����!������������������������!������������R�

� 2��������������������������������/��������������������������� �������������� �� �������������������������������������������������������Q����������������������������� ������������������������������R

� ��� � ��� � ���� � ���������� �� � � ������ ������� � �� � �� � ��������� � �� � ��� � �� �������������!��������������������������������������!�������������������������������������������������������!��������������������������������������������Q������������������������������ ������� ������� �� � ����!���� ����������������������������������� ����������� �����!���'������������������������������������������������������������������������� �P�������!��P��S������������������������������!���������������������!��Q��������������� �����������������������������������%�)�;���%������������XJA�<�

�� ������������������������������������������ �%�������������� ������ ������ /�� <������������������������������������������ ���������������������������� �����!������������������� ����������� ����������������!�% � �%����%����A����� �� ��� �����������?��.�������������������%��������.�� ������������������� ������������������ ����������� ������� �������N.���� ������������ /�����%�"��&���.��� ��������������&������ �� ������� ������������������%�� ������� ��������������������� ��� ���� ��� �� �� ����� � ��������� @�� ��&���. �� �� ����� �� �� ��� ������� � ��������� �� ����������� ��� ��� ��� ��������"���������� ��� ��� ��� ������� N. �� ������. �������� ������� ����������� �� �� �� ����� ���������� �����������������"�%������� �������

-�������� ��"����%���� ��� �������� �%������������� ��� ������������������ ������������� � �&� ����A����������&� ���������������������������8$8.� �������& �&����������.�����0�.���������������&��������� ������������ ��������������

A���./��������������� ����������������� ������������������������� ������ �������������. �������&�. �%�������� �A������;\ ��<)!.�����&����������� ���� ���������� ��������������� ����� ������ ����������� ������<���� �&����/��T��#�������� � ������ � �� � *MBB � ������ � �������� � ��� � (���� � ��� � �� � ���� � �� � ������ � � � ��� � ��� �������������������������������P������������������������������P�� ������������������������� ���������*MM4����T���������3������������������������������������������������������������ ������������!������������T��#��� ��������PO��������������������������������������������� �

! ���9.Z����4���CD��� �]�� ����01 ����������������:�����.?���M����.)[���! �������CE��!�

)� ���9. Z���� ^���������* ����� ���� � �]�� � �� !���1!���� -�&C� �� ���� � �� � ��������� ��O4����/����� �����������CE ����������P�@E?���.=�����.)�!!�����CE���,��1,� �

)! ������3.H�"��;! ��<�A��� ���� ����V������:�����.-�����$�����������CE��#��

Page 13: Horacio Martins de Carvalho - o Campesinato Como Modo de Produção e Como Classe Social

������ � ��� � ����� � �#�������� � ������� � �� � � � ������� � ���� � ���-� � �� � � � ������ � ����� ��������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������� �� �������� ��� ������������� ���� ���� ��� � ������� ��� � � ��������� ��������� ��� �8�������IP

A���%�����"���������&�������&�������������� ���� ������ ���������.���� ������ �������������.�����������9���_��>�� �/��.�� �����A�����%�&�����!��!.������*�<���� �E���������>�������������������������������������#��������������������� �����������������������������;��������������������������������������������������������������� �� � ��� � �� � ���������� � � ����� � �� ���������� � ���� �� ����� � �� ����������� �� � ����������� ��� � �� ����������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������8����������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������/������������������������������������ ���������������������������������������%44

?������������9���_��>�� �.A������� ����������� �L��� ����.��������������������������������/���%����"��� � �����9���_��>�� ��'�%������������ ����&��"� ����.��������!��!.���� ��� ��������3�*<���� � ���������������������� �3����������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������(������������������������� ���������� � ���� � � � ����� �������� �������� ������������ � �� � ���������� ����!��������4C� ��� � ����������������������������������������������������������������������������������������� ����������%�4D

�� ����� ��"������ �� A��� �� �� ������ �� � �� ����� ��� ��� ��������� �� ������������� ����� ��� ������������" ���0�� � ������������.������� ����. ����������������;������`���)�<.������������������ ������� �A����.�����0�. ������������������ -����0�� ��������������������������0 ������������88.�� ��� � �� ����� ��� ��� ����� � ������� � ���� @&�� �� ��������� "�� �� ��� �������� ����������� �"�������������"�����.���� ������#F����&������������� ����������

������������������&���.��� ��� ������� ����������������� ��������.�����.������������� ������%������;���0�� �< ������������ ��������������� ���� ��� ��� ��������� ������2�� �� ��� %��� ���� � ���� � � ��� &�3 ������� ���1������������������� ��� �����������

=����������������������������������������������

-�����. �� !� ,. ������� /�� �� �������� ��&��� ����������. ������"� �� ��"������.��������������� ����������������.�������.�����������%����"� �����������.�������. ���� ��� ����&3���"�����&3���"������ ���������������0 �� ���������&���.���.���� �&���������������� ����'%����&�<���� �U�������������� ������������������������������;�����������R�������������������������������������������� �������������������������������������������������!�����/������������������������������������ �

)) ���9. Z��� � ��2���. 4������ �� -� �����&�������� $$� -� ��"���� �� �� ���������A0�� . �����������?�����?�������.! �������CE��) �

)# $�%���� ��� ���3��� ����� ;/�� ������ �����������< ;�2� ���2 �� ��� ��%���� ��� ���������� �����������������< �*�<�����������������������"��������������������%����� ��� � ����. /�� ����� �����%������ �� ����� %��������F &< �� ���&�3 ��� ����� � %����� �������� ������"������/������������� ����� �����&��������&���;�����������<J��/���/��������"� �� �������� � ���� � � � ��� �������"�� $����� � �������� ������0������ ���� ��� ������������������;�� ������&����JA��&����������A����-�����.$���.�����1��<�

), ���9�����2����$&���������CE���!�

)� B�����`�����������X�0������"�������������.6����� �>�7�����.�� ������/����� 0� �����%������ ����������OB���M�P

Page 14: Horacio Martins de Carvalho - o Campesinato Como Modo de Produção e Como Classe Social

�R����������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������3������������������-�������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������@@@������������������������������������������������������������������4,

.����/�������(����������������������*+*B����(������<���� �V��2��=��������������������� ����������� � � � ���������� ��� � �� � ������ ��� ������� ����� � � � ���� ������� � � � � � ����������� ��������� ���� �� ������������ ���������� ���������� �6 �������� �� ������������ �� ������� ��� ����������������������������V��2��=�������������������������������������������������������� �� ������������� ����������������������������� ������������� ������������� � �� � ���������� �����������@������������������������������������������������������������������������� ����������� ������� �������� � ���������� ��� � � ���������� ��� � � ���������� ������� � � ��� � � ����������� ��� � �� � �������������� � ������� � � ��� ������������� � � � � � ����� ��� � � � ��������� ��������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������%4B

-����������� ����� ������ ����������� ��������������. �����0�.����G�@@;��2���������. ���� ��1������ � ������ �� �� �0 ��� ��! ,�1! ��. �� �� ������ ��� ���������<.��%��� ������"����������6`�`��7���������-�`�`�������� ������"������� �����/�� ��� �������.��%����������.�����&������ ������"����������������.������������������������&�3/����������������&��������������������������`�`����%��� �� ��"�.������������"�����������&�3.����"������������ �������&�3.�� �A��������� ���������������������<���5�V��2��=������������������������������/��������� ����������������������������������������������������#����������������������������� ����������������!��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������=������������������������������� ��������� � �������� � ����� � ��� � ������� � � � �� � ���������� � ����� � �� � � � �������� � ������� �������������������������������������4M�

G� �� �� ������� ����%�� /�� A���. �� ��������� � �� �������� ��%�����&�� ���%������.�����������8$8.����� ���%���� ������������ ���������� ������ ����������� ������.����&����� ���� ������"� ���.�"����� ������"������ ���������&��������� ����� ������"��� ����S�� �� ��"��� �������� �����������������������%������ ���� ��"�� � �� ������ �� �� ��� �� �� %���� �� ���� �� ���� ���. ����� ����������������������� ���������������������� ���������&�����"����������"�� ������ �2�� 1&�������������� �������������������������������������������&�������������������*������������� ������������������������� �������%����������.����&�� �0����%�������������������������������� ���� ��� �� ��"��� �������� ���������&�����������0������ ��������������� �� ��"���

-��� ���������������%��������%� ����� ������ ����������������������� ������ ������ ����������� ������������������&���������88���������� �� ������� ����������������&������� �����&���������������

�������������������� ��������&���"� ���������=������&������0�� ������ �/����"���%� �������� ����� ����� ���������� <U�����������#��;������� �����������������������������������!������������������������������������������������������� �������������������������������������!������������������������������������������������6 �������� � �� � ���� � 00 � �� � ���������� � �� � (���� � ��� � ������ � ��/���� � ����� � �� � �/���� � � ������������� � �� � � � �����;� � ���������� � ��������� � � � � � ���� � ������� � �������� � ��������� ����#����������������#�����������������������������������������������/�������������� �����������*MM5@*M+5�����������������������������������������������������������%4+�

)� ��2���.4������ ��I��&���� ����V���4���C����'�������.��I&����� ��������Z���A����4������ �-�����.-�����'�%�1I����."��#.���))�1),#�����CE��)#�1)# �

)� ������.9�M����%��� ����� ���������������� �������A� >.-�������?�����.! ������� ��������

)� ������.9��� ������)

Page 15: Horacio Martins de Carvalho - o Campesinato Como Modo de Produção e Como Classe Social

'��/��A���.-�����������.������0��������������%����. �����������������/���� ������������������������������������������������ ����������.���������� ���%���� ��������0�� ��� ����� �������� ������ �������..�������.�������� �����������?������.����������%���� ���������0�� ������ ������� ������ ����������� ��������� ��������� ����������������� ���������N� ���&���� ����� �� ���������������� ��& ��������� ����� �. � ��������� �/�� ��� �������� ��� �������� �� �����������K� ������������� �K.������ ��%���������&���� �������. ����� ��������"�� ��������� ��&����! !�.������"��� ���/�����%���� ��� ��������.��� ������� M��� �� ��� /�� �� ������ �� �� �������� �&��� � %�� �����������. � �� ������ �������Z�`��� ����� ���� ������"��� ������� ���������&���%�������� ��������������� ����������������� ������ ����������� �������

G���� ���������������������� ���������� ������ ������������� �������������������� ���������������� ���� ����� ������������������&���������%� ��"����"���������������� �� � ������ ��� �� �� ���� ������ � ��� �������� ��� � �������� ��������� ���%���� ������������/���������� ������������� ������������������� ������ ������������ �������� �� �� ����������� �������������� �����3��� ��������������2����� � ������������� ����� ����� � �����;���������������0 �� <. � ������������������"���������� ������ ��������.��32�������� ����� �������N.�2�.��� � ������� ��� �������������� �������� ��� �������� 1����� &3���"������%������������ ������%���� ���������� ���&�������

=�����������������������������������������

-�����2������&���� ���������A�������� �������������������������� ��� ��������* <���� �=����������������������#������������������������������������������ �� �����������������������������������!����������������������������!�������������������������� ������������������������������������������������������������������������%�C5�

-��� ���������/����������������&���������2������������������������� �3������ ��� ������� ��*

�< ������. �� �������� �������� ��� ����� � &��� � � ��� ������ ����� ����������������%���������� ��"��/���/������/�����"���� ������ ��� ������1���&�3���������������� ��� ����������. ��� ���������������� �S&���%� ��?������.����������� ��"�.����� ����������� ������������� ��������������� ��� ��L��. �� � ������� �� ������ ��� ������� �� ����� �� �� ������ ��������. ��� ���������� �� �� ������ ��� � ��� �� �� %������. �� ��&����%�������A������� ��� ������������������"����������� �����F

&< ������. ����&�&��� ��&���� �� ���2�� � ��������� �� ������������ ��� �������� ����&��. ����� �� �� ����� ���1�������� ��� �� �� ���� ��� ����������.��3������/����� ��&��/������ ��������������� ��������������.���� ������ ������������.��������� ��&�� ��� �����.��������.������� ���� ����� �� ��� "� �� �����L���� �� �� � �� ��� ��������� ������ �>������ ����������������F

< ��� ��. �� ��� %��� ����� ���� ���� �����&�3 �� ����� ������ �������� ��� ���������� �� ���"� ��� �� ����� � �� ��� �������� �� ���� ��� ��������. ����� �� ��"���� %� ���� �� �������� �� ��� %���������� ��"��. ��������������� �� �3��� ����� ��� %������� ���� ���� ����� ���. �� �������� �� �>&�� �� ��&������������ ���� �� ���� ������. �� ������ �����. � �� ��������� �������� ���� ����� � �� ������ �0 �� � ?� � ����. ����������������������������������������������.���.�����&��������������������� ���������

) -�����.�����$����� ���������"�'���'��"����B��"�'��������.����! ��."��$.�>�����#.���, 1� .GB'A�A0�� .��, 1��

#� ���9.Z����-�������������� ������ ��������� �.9��$$$�O^0�������������� �����������������P�A0�� .4�����������- ��� �.)[-��-���L��.! ��.���,�

Page 16: Horacio Martins de Carvalho - o Campesinato Como Modo de Produção e Como Classe Social

'������/���� ��������������&��.���3����.%��������2����������� ���. �������������������.�� ����������"����������� ����� ������������ ��%����������1 �������� ��� ������� ������� ��� ������&���������" ���� ������������� ��&��������2������ ����� .�����%������ ���� ����2����2����� ����������.������������������ ��"����������� ���� ��������"� ������ ����� ���

?������.&�3�� ���������/��������������������� ������������������������ %������ ���� ��"�� ��������� �� �� ��� ��� � ��� �2� ��������� ������� ������ ������"��. ��� �����.����"������ ���.��&������������.�� ��@�������������.���� ��./���� ��&������������������������� ��� ������������������������� ���������������������&�����;������<���������������� ��� ����������� ��2����2���� �������������

-��� ������ ������������� ������������� ����������"� ����/�������� ����� ������� �� �����2�� � ��������� �� ������������ ��� ������������"������ �������� ������� ������ ������������������ ���� � ���������.���������V ���0 �� � ��&����������. � ��� ��� � ��� ���"�����. � ��� ��� ����"�� �� ������� ���� ��"�������� ����������� �������� ���.�� ��'��/������ �����%������ ��&���0 �� ���������������%������ ��������.�/������ ���������������������������������������� �������������������������&���������������������"� ����� ����� ����������������� ��� ���������

@�� ����������/���� ��������������� �� ������ ������� � �������� �� ��������.��/���� ��&�� ��� ���������&���&���������������� �� ����������� ������� ��� ��L�� �� �� ������ ������. ���� ��&������L. �� �� ����%�����������%��������������������#!�������������� � �����������&�����.��������������/����� ��� �������%�������� ��%�����������2�"� ������ ��&�� ���2�� �.���� ���� �������%����������&�3%�������.��������������&���.��������%� ����a����� �%�� ��� ������

-����� �� ������ ���.������ ������������&�������������������� ��� ������������&� �� ������������&���������������L���������%����������������-�������%� �/���������������"�� ���� ����� �.���/����������.��-�����=������

A������.��&������ ����/������������%����� ��� ��������� ������������-���A����.�� �� ��������� ��� ����� �������1�������.������� ��&�����&����/������������8$8;������A���< ����� ����� ���������� �������.����.K������ � ����������"����� ��� ��K������������&�� ������������������ ���������"�������&���

'�� ��������� 2�� ��������� ����&� ���������������� ��������A��������� ����������� ��������������%��� ����� ���� ���� ������������������������� ��� ���������������2������������"���������� � �������������������������� ������������ ���� ����� ������������ ���� ��%������������������ ��&���0 �� �/��������&���� ���������������8$8�

'����� �������� �������� � ����������������&���� ��&��������� 1�� ����� ���������� �������.�������������. ��*

.� ����� �012 �� ����� �020� �� ��������� �������������������� ���� ��������� ������� � � ����������� � � � � � ������������ � �� � �� � ����!�� � �������� � �� � � ������ � ���� � �� � �� � �������� ������������ �����������E������� ��������������������������������������������&������ �T�������� � ������� � � � ����� � ������ � �� � ������ � �������� � �� � � � ��������� � ��� � ��!��� �

#! ^������������������������� � �������/��������������&������L����������$������� ?������� H����0��� �� ���������� ����=�����. �� ��������������������� !���:��� ��!�)). ����%���&����'������������������ ��� ��������%�����&������ ����. ����� ��������� �������������������������.��!����OB���MP

Page 17: Horacio Martins de Carvalho - o Campesinato Como Modo de Produção e Como Classe Social

���������������� �������������� ������������������������������� �������������� ����������� ��������������������������������������������������������%�

&���������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ����T���� ��N �������������������� ������01222 � � � ��������� ������������� �������������������������� �������������������������������������������/�������������������N ����������������������� ������020��� ����������������������������� ����������!��������������������������������� ��������� � �� � ������������ � �������� � � ��������� � �� � ����������� � ��� � ���� � ��� � ������� � �� �������������������;��/��L������������� ��������XJA�<���%�C4

-��� ����=�����.�������%�� ������ ����������2��&��������2%� ������������������"������������������ ��� ����������.��&.�����&��.������ �������������� �� &3���"� �� ��� ��%����� ���� ��"� ���� �� �� ���� ��� �� ���"� ������ ����� ���?��.��������� �����&�����������������-��� ������� ����/�������� �������� �2� �&��� �� �� �� ���� ��� � �� �� �� "�"�� ���2� ��%������������� �������������/�� ��� ���"� ���� �� ����� �� �2���� ����� �������������� �� ��&�� ������������� ���"��2�������������������%�������

@����&���.����������������� ��� ���������������"������������������������ ����� ����������������"����2 �� �������� ������������������������ ������� �����������&������%��������������.����/����� ��������������� �������������� �����������������������&�3 ����"������

B�������"����� ������� ����������&���"� ����������� � �������� �����"����� �������� ������2��� �� �� �� ��� �� ������ ��� �� �� ������ ���������"��.���&�0����������� ��� ������� ������������������##

�� �� �"�� � �� �� ������ ��� �� �� ������ ���������"�� �� ���2���� �� ����� ��������. ������� ��������2�� �. ������� ������. ��&����2�� �������� ����.���%���� �����%�� ��� ����� �� �������� ������ �"�� ����������&��������������-���������� ��"������"� ����� ����� ����������������� ��� ����������/������������������������������� ���/������ ���&������� ��������� �� �� �������� ���� 8$8� �����������%������������� ���� ���� ����� ���� ���. � �� ��� ��� �������"����������� ����1����&�����. �� �"�� �� �%��������. �� �� ������ ������. �� �� �0�����"����%� ����������� ���.�� �

2��������������������������������������������������

������ ����"����&��������������� ������ ��������� ������2�����2������������������ ����� �� ����������������� �� ���� �������� ������&��������������� ������ ���� ��� �������������� �� ��%���� � ��������� ��� ���������. � �� 4��A������$������ ����14A$.��=�� A������X=A���I������� ���A������������� �XIA�� �� �&����� &������L� %2 ������� "����� �������� ��� �� ����� ���� �� �������� ��� ���� ���������� �� �/����&��� �� �� ���� �. �� ���� �������"��� �� ������>&�� �.���&��������&������� ����.����&������� ������������ ��&�� ��� ������������� ��.���������� ���������� ������ ��"�������� ������������3��������1������ ���������� ����

-����� �1���������������&��������=��������"���������� � �� ������ �� ������� ���� &��������� ������������������&������������������������"������������ �������������3����@�����������.�����������������0 �����! ��.���������������

#) ��%�3��. A�� �� � ��!���. ������ �� J������� ��� ���� ������� � ����� H ������ b ���� ������c�������&�.$�������?�����.����O-��CE��@����! �S! �P�����CE���#,�1#,��

## ������ �. J�� � A������ ;! �)<� M� ����� � �������� ���������� A��� ��0� �� /����E���c��� ���������.$'?'�.�����

Page 18: Horacio Martins de Carvalho - o Campesinato Como Modo de Produção e Como Classe Social

�������.������&�������/������3��2��� �������������� ���>&�� ��� �������������������� ������������ ������������� ������� �������������������

-��� ����� �� ��&�� �� ���� �� ����� ���� ��� ��� ����� ��� -���� � ���>�� ��������� ���������� ��������������������� ���������� ������./���������������������������������� �� �����*

� ��� ��&���������� � �� �� ���� ������������� � �� �� ������������ �� ���� �� �� ����������� ������ ������������ �F

� ����%���� �� ��&���������� %������ �� ���� � ����� ���� ��������� ����� �������� ������"�����������������;���������� ��������������������<�������� ������������� ������ �������3���F

� �������� ���������%����������F� ����%���� �� �������� ��&���������� %����� � �� ��%����� ��� � ������� ���

��&������F� ����������&�������������������"����"�������������3������������. ������1

�� ������� �������� ����������������������������������������� �����

�� ����� �� ��� ���������� �� �� ���� � ����&���� %���� ����� ����������� ����"����&���������������������������������� ���������������� �����������%����������>&�� �����������&������� �������� �����. ���&3���"�������������������"�����"����� ��� ���������

��%��� I�� ;)�� <#, <���� � �� � ���� � ��������� � �� � ����������� � ��������� � ���� ����������� ����������� �� �� � ����������� � ������ �� ��������� � �� ��������� ��� � ��������� � �� ���������������������������������������������������������������������������������������� ��������������'�������������������������������������������#������������������������%�

?��� ;)���<#�. �� ��� ����� ������ ��"�. ��L��� ������� ������ ��� ������������������ ��"����� �������������$�����#�*

� <���� ��������������������������������������������������������������������������� ��� � ��!�� � �� � ����������� � ������������� � �� � �� � ����� � �� � �������� � ������� � �� ����������������=�������������������������@������������������������������������� ������������������������������T���������>���������������������������������/���R �������������������� � ��������������� ������������������������������������������� ������������������������������������R�

� 2������ � ����� � � � ��������� � ��� � ����������� � ����������� � �� � � � ����� � �������> � � ��������������������������R��������������������������������������������������������� ������� ��� ���������R��� �.����� �� ������� ���� � ������������ �� ���� � � ������������� ����������������������������������������������������

� 6����/����������������������������������@@@�������������������/������������������ ��� �������� � @@@ � � � 2������ � ����� ������� � �������� �������� ����� � � � ���������� ��� ��������������������������T��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������CB�������������������������� �� ��������������������������������������������������������������� ����������������������������������������%�

������ ����"����&�������������������������� ������������ �����������

#, �3�. ������;)�� <�M��d���H�"������������)���*�� ������� ���.����� ��.����������%eT��1T��f� �������:�����%?������@������.#�*#.� #1��!F ������ �������������������!��*�-�%�� ����������� ������� �������������������"�����������&����������� �"������B��"�;=0��� �<.�-M�$.'��� �����������������.!,���� ���&����)�!��

#� ����2# �:�� HT� "� ��� ;)���<� ��������� � ���0��� �����������* ����� �� ������� ���������&����������������&�����CE�?��'�����.-��������G4�^@�����CE���)��1)���

#� @��>� ����2 �;�� ������<. <�� 2��������������������������������������������������� � P2������P ����������������������������������������������������������������P��������������P��������������� ������������%�

#� @�& ������ �������� ���;B��M�<

Page 19: Horacio Martins de Carvalho - o Campesinato Como Modo de Produção e Como Classe Social

������ �� ������������� ����� ��� ���������� �������� ��� ��� �����%� ��"�� ���� �������� ��� �� �� ��&�������� �� �������� �� ������. ��� � ����������� �� ���� ��&��2 �������� 1������� �����/�������������� �����&�������� ��*

� �� ��&���� ������ ��� ��� ��� ��������. ���� ���� �%���� /�� �������� ���� ���� ���������� � �������������� ������������� ���� ��� ��������������������������� ��� ������������/�����������&�������������� ���������/����%�������;a<

� ;a<���&�� � �������� 1������� �����������������"��������������� ����� ����������� ���� ����������������������� �� ��������� �����=�����.�������������� ����������#�

#� ������ �.J�� �A������;)�!�<� B���&�����������CE;!<���%���E�%�"��� ���������������&�.�&���.��/��"d��.!)������CE��� 1!�

Page 20: Horacio Martins de Carvalho - o Campesinato Como Modo de Produção e Como Classe Social

+*�������-)��������������������������

<�������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������'�� ��������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� �������������������/��������������������������������������������������������������� � ������������������������������������������������������������������������������������ ������� ����������� �=� ����� ��������� ���� ��� ������������� ������ � ����/� �� ������� ��������������������������������������������������������������������������������>����� ��������������������;��������������������������������������������������������������� ���������������� � ������� ����� �� ����� ���� ������������������ ��������� ��� � ����� ����������������������������������������������������������������%�#

4���`������

6��������������W����

�� �������� ������2�����������"���������� �.���3����.%�� �������������������� ������ �� �����. ��������������%�������%� ��. �� ������ ����/��L&����������������&���.������������������������"����� �%������.��/��L������� ��� ������.����������������"�������������� �������.�������� ��������&�� �� ����&����������.��� ��������"���������.��%��.���������������%�� ������ ����. �� ��������� � ����� � �� ����� � ����� ��������� '����� �� ���� � ��������� �� ������� � ��� ���� �������� ��������������� ���� �����.����������� ������2 �� ��� ��������������� ��������� ��������� ��������������������./���2�. �"��� �� ����������� �� ������ � ������ ���� � �� �&��� ��� ���.������ �������� ��������� ���������

����������������"� ��.������������ ��� �����/�� ��� ���������������� �����2�%���������� ������������ ��������� � ����� ���.����������� ������ ���� ������������������� ��������������� ��������� ����������� ������ ��� ����@����&���.��� ������������������� ��������������� �� �%����������&��(�������� ������������ ��2 ����� �������� ������������������� ��"���%�������� ������������������������� ������ ���� �������������� �������������� ���

�� ����� �� ���� � ��� �� ����� ���� ������� ��&�������. ����� � �������� ������.����������������� ��������������.������� ��� ����� �����.������ �� ��� "������� � ���� �� �� �� ���� ������� ���������� ���� �� �. ������ �������.�������������� ������ ���� ������������ ����� ���������-������������ ��� ����� %����� � �� ������ �>� �� �� �&�� ���. �� ������ ��� ���� �� �� ������ �� �� ��������/��.�"� ��.����%� ������������%�������������������� � ����������� �"�����������������������������. ���� ����� ��������������������������� ��������"� ������ ����� ��.����� ���������������� �������������� �������� ������

'���2�.������ ���������� ��������� �������%� ��� ��� ������/��������������/��.����������� � �� ������������������� �2�� ��;���� ��������� �����.�������������������<,�.����������������� ��������.�������������%��� ������������������� ��� ������������������ ����������.���� ��&�

# �������.4���`� '��������"������� ����������������� �.��:����������&&�� ����.�!��������)�!).������ ����$JG��� ����1����.!���#�)�!)�

,� @������ �����������������&���.B�`���$"��"�� �=�`������-"����?��&�������`�.��������. ����� ���������� ������� �2�� �������.�� ������ ����� ��� ��������������. �� � ���� � )!%$:�. -����� @�"���� � ������. A����� ^��2��� ;)���<� @&�� ���"�� ������ � ����� ����������=�������.9�������������=�����.������������,�1, �

Page 21: Horacio Martins de Carvalho - o Campesinato Como Modo de Produção e Como Classe Social

� �����%��.��%���� �� ��"�������� ������� ��������������������"�� ������ ��"����������%���������� ��"�� ������������

'�����. ����� ��&����2������� ����������� ���� ��� ��� ���� ������ �� ��������� ��� ��2 ��� �� �� �� �� �� ����� /�� ���� �� ����&�� �. ��� ����� ��� /�� ���������������������������

-� ������������������������� ��%����,! 6;a< ������ ������������������� ��������� � � � �������� � �� � � � �������� � ������� � �� � � � ������� � �������� � ��� � �� � ��������� ��������������> ��� � ������� � �������> � �� � ��������������� � ��� � �� � ������ � �� � � � ��������� ���������� � � � �� � ������� � ��� � �� � �������� � �� � � � �������� � ����� � ��� � ������� � ���� ����������������������������������������������������������������������������������������� ��������� � ��������� � ������ � �� � ����������� � ����� � �� � �� � ����� � �� � ������� � �� � ��������������������������������#�������������NR����������������������>����������������#������� ���� ������������������������������������������ ��������������������������������������� �� ������������������������������������������������������������������������������������� �������������������NR����������������������������>��������������������������������������� ������������������� �� � ��������� ���������� � ������������� ������������������������������ ������@�������������������������������������������������������������/NR����'���������������� ����� �������� ��������> � �� �������� ������������� ��� ���������� ��� � � ����� ��#������� �� ��������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������/�������������������������������!���������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������R����3����������������������������������;���#�������>��N �������������������������������������������������������������������������������� ���� � ���� � ���� ��������� � � � ������������� ��� � ����������� � � � � � ����������� � ����� � �� �� �������%

M�����������������%�������.���������������� ��������������������A���1-�����.����������������������&��������������� ����������������� ����������������� Z����`�� �����. ��%���� ���� ����� ���&���� ��%0�� ��� @�� ����/�� �� ������ ��������� �� �� ��������� ���������� �� �� ���� ������. � ���������� �� �� �� ����������������� �����.����"���%� ��.�����%����� ������� �%������������� ��� ��������� ���� ����������-�������� ����������������� �������� ����������������2�� �������������� ���� ��� ������� ������� ��������������%������� ���������.�"���� ����/���������&�������� ����������������������� ����� ��� ��������������� ������/���������%�/�� ����������%���������� ������2�� ����������������������������� ���/������ �����������������0 �� �������"� ����

N� �� ������ /�� ��� &�3 �� �������� ��� �� �� ���� ��� ���������� ���2��������� �"���.������� �������&�������������� � � ��� �� ���� �.��� ���� �����������������"������ �/����%�"��&�������%���������� ���;� ���������� �</���������� ��������������������������������&�����.���� ������������� ����������������������� �������������"������ �������� �� �����������

'���2�.����� ���� �����������%����������.��� ����%� ��"� �������������/��"�"�� ������������ ������ ������ ������������ ������.���������������%���� ��������"������������%�������������&�����,).������ ��/�������&�� ���������������������� ��� ��������.���������"������� ���� ���. ����2���� ����� ������&�����������. ��� � �2� �%� ����� � ���� ������. /�� �� ���� ������� �������������� ���

@������������������������� ������������������� ��� ���������/����������� ���������� ����%� ������ �������"������ ������������������� ���.����

,! )!%$:���������.;)���<�I������?�, 1�!�

,) ������ �.J�� �A������;)�!�<�G���������%� �CE�������%������2����=������������&�.����.������ ������"�����������.�������

Page 22: Horacio Martins de Carvalho - o Campesinato Como Modo de Produção e Como Classe Social

���������������� ��������.�2��%� ��������%� � ���� �&��� ����� ����"�� ����.�� ���� ������ ��� �� �� %����� �� ���&�3 %������� � �� ��� ��� �� ���"�� �� ������� �������������������� ���������@����&���.��������� �����/�� ����0�������������&���� ������ �� ����� ������ ���� ��� ����� ���� �� ��������� -�������� �������� ������� �������� ��.���/�� �"����������"��./�� ���&�������������������/�����������%� ��������e���� ������%�������f�Se����/��L����� ��������������� ���f�'����2������ ����� ���%� �����������0 �����! ��;�� ����"������<. ���� %���� �������� �������� �� ��������. ��� ��� ������� %�� ��� ��� �����%� ���������/����������������%��������������� ����������������� �������������"�������������%������� ��������������������� ����2���������������������%�������������������

����������������"� ��.���&������ ���������� �����&������������������ ��� ����� �� �>&�� �� ���������� � ����������� � ��� �������� ���� ����� ���� ���� �������������� �����������&������L����"������������ ����"���>&�� ������"������e�������� ��� ����"����f���� ����

-���e�������� ������&����1&��������f�&�� �������������� ����"��������0�� ��F��/�� �����������0 ������! ��1! ��;�������������&��������e��"�� ���"����f<�.�2���������. ��� � ���� ��&������������ /�� �� "���%� ��� �� �� 2�&�� �� �� ��&����� �������&�������������"� ������ ����� ���������"��"�� ������&��� �����������0 ������! ��1! ��

A���� ������������ �����������.������ ����"����&���������������������� �����&����1&������� �� �� ���. ����"���� �� �� ������� ��� �� ��� ����"�� ���"���� ���������� ����������%����.���.���%���� ������������� ������"��������������������� ��������������������������� ���� ����� ��������������������� �������������=����������.������������ �����.�%�"���������������� �������������� ���

=�����������������������������������

-� ����� �� ���� /�� �� ��������� �� A���. �� �� ������ �� /�� �� ��������� ���������� ��������� �� �� ��� �� �� ���� ������� ���������� ���� �� ��� �������"���&������� � �� ��������� ��� ��� ���������. %�� ��������� �� �� ����/������;����/����������<��������������.������� ������e������`������f;�������������<.����������������0�� �/����"���%� ������������������������8$8.�� ���������������������������88�-��� ������� ����/��6������������������������������������������������� �� ��������������/����������������������������������N %�,#

�����������A����&������������� ������������� ����������������.3��� ������0�� �� ����������������. ����&��������������� ��&����������������A��� ����� ����� ����������6 ��������������������������'�������*+MD ������������� �����#�����������X����������������������������������T��#��������-�����������;���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������X������������������������������ ������������������������������������#������������������������������N %�,,

I���������� ������2���,��&���/�������2�����������e>�������������&����A���;!��!1!��#<f��eA��������f. ��&�����������������&���� ��&������ �����������A���.�����&���� ���������.������&�0��&������/����������������"�� ���������������� ����

,# ������3.H�"��.��������#��

,, )!%$:���������;)���<�I������??�,!1,)�

,� ���������.?�����E�I&���"�CD���������� ���&��������������������������>�����������&����A����������&�.����.!)�.����

WWWWWW�A��������*�����������������������&�.����.!���.����

Page 23: Horacio Martins de Carvalho - o Campesinato Como Modo de Produção e Como Classe Social

�� ��������� �������A����9���_��>�� �.��!��!.�� ����������� �������������&*������������ ����������������������� ��������.���3�����������/��L�.������������ ��&������ ������� ������A����&���� ����������

?�����%��� �����&������0�� ������ ������������ �����������.���������� �������&����^���2��A����;)���<,�.��� ����"�������������������� ������-������%������������������������2�&�����/�������������e �������������������� ����� ��� �� �� ������� ��������f � �&�� e�� ���"� ����� ��� �� �� ������� ��������������� ����f�

G������������������������&���"� ���� ���� ��������������� ����� �����A����� e-� �������f %�� ����� ����� ����� � � ��� �����%��� ������ �� /����������� ��������� ��&�� � �� ��������� � � ����� ��� ���������� �� �� ���� '���2�. �������������������&���"�������6�N ������������������������������������������������� ���������������������������������������������������!�������������������������������������� ��#�������������������������������������������������������������������������������������������%,�

<�N ����������X�����������������������������������������#����������������������� ����������������������������������������������������������������������������������>�*���� ������������������������������������������������������������������������������������ ��������� � � � ���������� � ����� � � � ������ � � � ��� � ���� � ��� �������� � ��� � ������� � ��������� �������� � �� � ����� � ������� ��� ������������� �����������R � 4� � =�� � ������� ��� � ������� ���� �������������������������������������������������������������������������������������� �� ����� ���� � ������ ����� ��� � �� � ����������R �C� ���� �� � ��������� ��������������������� ��� ������������ � ����� ��#���� ��� ������ �������������� ��������� �� � � ��������� ���������� ��� ����������R�D�����������������������������������������������(����������������#��������� ���������������������������������������������������!�����������������R�F�������������� �������������������������������������������������������/���������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������!�������� ��������%,�

'��. �� � ���� � ^���2� � A����. 6�N � �� � � � ���� � �� � �������X���� � ����� ����#��������������������������������������������������������#��������������������������� ���������������������������������(������������������������������������������������������ ����������������������������������������������� �������������������������/�������!���� �� � ��������� ���� ��-���� ������������ �� � ��������� � �������� � ����� ���� ��������� ���� ������� ������������ � ��� � ���� � �� � �/����� � ������ � �� � � � ������ � ���� � � ����������� � ��� � A����� � � �3���������X��������������������������������������!���������������������������!���� ������� �&�������=�������T�X������X����Y����@7�����X��������������������������������������������� �������������������������������#������������������������������������������������������� ����� ��������������� ��������������������� ���������� ���������� ���� �Y�X������ �9����X�� ��N %,

-� ������� ���. � �� ���� � ������������. %�� �� �"������ ���� ���������������@������ ������������&�� �&���� �����%������������� ������ �� ���������/������������������������������������ ���� � ������������/������� ����. ����������� ������.�� ����������B���������&�.���� ��.���������������. � ���������� ���������%��� ���� ���������� ������.������������������������ ���3��� ���. �A����-��������������������� ��������������� ��������� ������� ��

,� )!%$:����������;)���<�I������

,� )!%$:��������;)���<�$������!�1!��

,� )!%$:��������;)���<�$&�������))1)#�

, )!%$:��������;)���<�$&������)!�

Page 24: Horacio Martins de Carvalho - o Campesinato Como Modo de Produção e Como Classe Social

3����������>�O����������������I

�� � �� ����������� ������� �� �������� �� ���� ����� �� �� �� ��������� ������������&������L� ����� ������ ����������������L����������������/���� ��������������2���������� ���.���������.��&��2�%�������������������� ������������ �� ���� '������ �� ��� �������. ������� � �� ��������. ��� ���� �� "���� �� �������� ��� ��� �� ���������� �� ���� ���. ��� �� ��� � ����� ��������� �� ��� �2�"������� ������� ��� ����. �� ����"� �� =�������. ���� �� ���������� 9�����&���. �� ����� ����������� �.�� �������� ������2������� ��� �����������������.��� ����&�����%�����N������������� ������ ��� ��������.���"����� ���������������������.%����������.������.��3���� ��� ���.���������"�� ��� ����������������"���� � �������������.��������������������2 �� �.���������.�%������

M� ���"� � ���� /�� �� =�����. ��� �����0� �� ��"����� �������� ��� � ����� ��������������"����/���� ������������������������������������%���� ����������.� %�����&���"������/������������ ������� ����������=���������������/��������� ������������������������� ���� ��������%�������.�����%������������� �� �� ��� ������ ��� � ��� ��������� N�� ���������. � ����� �� ��� ������ ��� ��������� ��������. �������������"�"��������������� ��� �������������� ����

@�� ��&���. �� ��� ��� ��&������� �� �� �������� �� ������ ����>� ����� �������������� �������������� ����� ��������� ���������������������&���� ������������� ���� ��� �����%� ��"������"�����������"� ������ ����� ������/���������������� ��� ���������������%��������������� ������������� � �� �����������������������/��������������� �����������������������"��.�����������������������"�� ��� ������ ��������������������%��� ����� ���� ���� �����./����������&��������������� ������� ���������������� ���� ��� � ���������

'������� ������ ����1��/����������� ������� ���� � �� �������� 1������� ��� /�� �� ���� �����&�� ���� �� �������� ����� �� �� ���� ��� ��� ������ �0 �� ��������� ������������� ���������������"� ��������. �� �������� ����� �� ������� ������������������ ��� ��� ���� ����������.���. �� ������������������������ ������ �����/�������� ������������3������ ����������-���������� ��"�.��� ������ ����������� ���������� ������"��� ��� ��������.���������� ���� ����������������� ��. ���� ��. ��� ��������� ��/�� �� ��&�� ����� ������� �� �� ���� �� � �&�����������������"�� ����� ������ ���%������������������� ����� �����������������������"�������������������������������� �������������� ����

H�� ���� �� "���� �� �� �� ���� ����� � �� ����1��/������. ������ �� � ��� ��������������%0�� ���A����&����������� ���������.����������/�����"�� ���������������� �������������� ���.������������� ��������������������������� ���� ������������������.������� ��������&��������� ������ ����� �������� �������� ���. ������%2&�� ��.�������&������������������������������������-����������

�� ������ ����=�����. �������*

�=������A��C�� 4��������. �������@0�"���� �������� �A����$���� ��!���� ;����<� �������������� ������c����* ���CD��.�������� �/�������I ��������� ���3�������� ����0 ������! ���! ��."��!�@��?�&�.-�����GB-@?.=�������.H4B-'HSAH'S^4.)�� F

� WWWWWWWWWWWWWWWWWWW� ����� �������� ������c����* ���CD��. ������� � �/������� '��"�������� ��� %���� �� ����� � ���. "�� )� @�� ?�&�. -����� GB-@?. =�������. H4B-'HSAH'S^4.)�� F

�A2� �� ����� �?��� 7��� ;����<� 4������������V� �� �������F"���&����������"���������� �%��������������������� ��CD����3����C��������V� ����=������9��$�@��?�&�.-�����GB-@?.=�������.H4B-'HSAH'S^4.)���F

�WWWWWWWWWWWWWWWWWWW� 4������������V� �� �������F"���&����������"���������� �%��������������������� ��CD����3����C��������V� ��������>&�� ���������;! #�1! ���9��$�@��?�&�.-�����GB-@?.=�������.H4B-'HSAH'S^4.)�� �

Page 25: Horacio Martins de Carvalho - o Campesinato Como Modo de Produção e Como Classe Social

��������� ����������� -� ��� ������ ��"�. /������� �� ����� �� ��������� �� /�� �� �������������� ����� ����� ������ ����� ���� ��� �������.�������.���� ���� ����������������� �������������� ��� �����������

< �������������;������������������������������������������������������#������ �������������������������������N�3���������������������������������������������������� ��� ���� �������������� ���� � ����� ���� ��#������� ������ � ������ ��������� �������� ������� �=� �������� ��� ���������� ���� � � ���������� ������ ���� ������������ � � �������� � ������� �� � � ������������R������������������������������������������������������������'��������������� �������������� � �������> � / � �� � ������ � ��� � �� � ����� � ������ � �� � ����!�� � ���� � ��� � �� � ���� ������������������#���������������!���!����� ����������������������������������������� �� ���#��������� �������������������� ��� ���� ���������� ������ ������������ � � ������������ ����������������������������������#�������%�!

-�����&��� ������2�������. �������������.�����������0�� ������������� ���� 8$8 �� �� �2�� ��%���������� ����� ������� �� -���� ����� A��� � �����������. ������ ��� ����������������@����&���.���/�������������&����� ������ ������� ��. �� �� ������ ������ ����������� � ������ �>� �������� �� ������ �� � ���������� ��� ��� ��������� � � ���"�� �� ����� /�� �� ��������� �� =����� �� �� � �"�"�� ������� �� �� �� ���� �� ���� ������ ��� ���������� ���� ��� '��/�� �� �����"����%� �� �����������=��������0 ��������������������� ���������&���.����������� ��������������/�� ����� ��������������;��������2�� <���������� ������%���������� ���������.��������"����� �������� �/��������3���������%������ � ��� �� ����� � � � ���. ��� �� �� ���� ��� ��� � ��� �� ���� �������� ��&�������������

$�������������� �� ������ �����������=����� ������� �������� ���� ��� ������ �����X����� ����%� � �����%���������/�0��������������A���1��6����7��6������7.����&��������������������� ���� ����� ���������������������� ����������� �������������� ;�"������� � ������� ���� � ����� � ����� ����<� N. �2�. �� ����������� ������� �����/���������/���� ����������3������ ��� ���������� ������"���.���� ������2� ���� �� ��� ��� �� ��/��L1&��������F . �� �� ���. �� ��������� ��� � ������������������������������ ���� �/���� �����&���� ���������&�������"������� ����"��&����������������������������������� ��������

B���������3���� ��������.�����&���./������������ ��������������������������� ���������������� ����������������� �������������������������"�� ������".��� ��������%����� �� ��%���������� �2�� � ���� � �&�� ��� ����%����. ��� ��� �������� ��"�������0�� ���/�0�� �� �������"� �������� ������2����2����2��������� ������� ��"������ ����� ������������������ ���������� ��"�������0�� ������� �����������������.������������������� ����������� ��������������.�� ����"����� ������� ����� � �� ����1��/������ � �� �� ��� ���� �� ��� ������� ���� ���&������������.��������������� �� ���� �����%��� ���A��� ����� ������ �������� �����&����������� ������3����� ��������������������� ����������

< ��������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������S������/������������������������� ��#�������������#�������������������������������� ������� ��������������������������� �� ������������� ������������������������������������������ �� ���������������� ����� � � ���� ������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������ ������������ � �� � ��������� � � � ���!� � � � ������ � ���������� � ������� � �� � � � ���#����� ��������������������������������3�����������������������������������������/������������ ��������� � ������ � � � ��� � �� � ��������� � � � ���� � �� � ��� � ����������� � ���� � ����������� � ��

�! �"��$���3.�� ���;)���<�?���������� ������������2����/����E�@��?�&�.-����.���!1�)�

Page 26: Horacio Martins de Carvalho - o Campesinato Como Modo de Produção e Como Classe Social

������������� ��������� ������������ �������� ��� �������� �������� �� � ��� ��� ������������� ����������������������������������-����������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� �������� ����#������������������ ����������N %��)

�) ������ �����������.'��������CEb���CEJ�������@ ���������������=�����.��4��������.=������A�. ��������. �������@�� ��!����. A���� $� ;����<� ����� �������� ������c����* ���CD��.�������� �/������."��!* ��������� ���3�������� ����0 ������! ��� ! ���@��?�&�.-�����GB-@?F=�������.B-'H.)����������!,1!��

Page 27: Horacio Martins de Carvalho - o Campesinato Como Modo de Produção e Como Classe Social

.*� �����������������������������������������������������

6-��� ��. /�� �� �� ��������. � ����������� ��&����+9�"����.������"��.������� ��������������� �.�� � ����.������������� �������������������������./����.���� �.��%��������������� ��-�"���"������������������������0�� ���� �*K�� �������������������� ���.���� ����.��� ����+K. ���� ��� � ���� � �� ���������� �� ��������. ������� ��&��&���F����� ��/������������������������� � ���������������������2�����F������������������ ������2���3����������������� �� ���. � ��� ������� � ����� �� ���� ���� � ����/������� ����������������� ��������������� ���� ���������������� B������ �� ���� � ����� ���� ����� ��� ����. �� ����/������ /� �� �������� �� �S ���"������ 4���� ��. ��� �%���� ��� � �������� ��%���� �� �� � ������ �� ���� ����. ���� �� 3����/��� ��������� �� �� ������ � �����������. � ��%������� � ���� ����������%������� ������� �� � ���� ��� ; ������� /�� ���<. ���� ������������� �������������2������������@�. �� � ����. �� ���������������� �� � ��� � ��� ��������� �������� � � /�� �� ������ �������� ��.���.��� ������&������&����������������� ��������%���� ������2����� �����������������7�#

M���@�����

&�����������������������������������������������������������

-�����"�������� ����������.����. ������������������������������ ���� ��� ��� ����������������� �����-��������� .��"� �����.�� ������.������������.���%����"������.��� ������ ����.������� ��� ������������"���������������.������������. � ������&�� ��� �����%������������������� �� "����� �� ����&���� ��%������ ���������A��� ��������������������&�3���������������� ���%������� ��������. ��� ������������� ��� ����� ��� %������� ��������� ����&���� ���� �������� ������������������ ���"�"���

-� ������� ������2�� �� =�����. ���� ��������� �� ��"�������. ����3 ��������������������� ���� ��� ����������������� �����-�������%� ��%�����/���������� ���� � ����� /�� ���� ��&�� ����� �� ��� ������ ��� ��3��� �� �������. ���. %���������������%����������������������&��������������%� ����*

� �� ��&����� ���. /�� ���� � � �� �������� ������2��� � �� �"�"�� �� ���������������"�������&�����"������������� ���� � ���������.����� � ����� ������%�� ������%��� ��������������&���

� �����"� ����� ����� �.�����������������������./�����������%����� ��� ����"�������� �����������"0����������������%� ��� ��.�������. �&��������� ������ ���"������� ��� ��� ��.������������������"� ��. ����� ���"0�����"���������� ���� ������� �������� ��� ������ ���.����������.����2�"�������%������ ���� ����

� �������� ��������� ��. ������"��.��� � ������.������������ �./������"�������������������������������� ������� ��.���������� ������ ������������&�������%������� ����������

�# � ����.M���� '��%���CE�� ����V�* � �����CD������ � �����CD��X"�����"�������� ���E���������?���������?�������.��"����B-�'X���.��X3���S�����&���)���.���!1)!�����CE��!��

Page 28: Horacio Martins de Carvalho - o Campesinato Como Modo de Produção e Como Classe Social

-� ������������� ������������� ���� ��� ���������������� ���&�0���%����� ��&������"�������&��.�������.���%� ���������������� ������?��.���&�0�.��������%� �������������� � ���/���������� ���������%������� �������������������� �������� ��%� �������� �����"/����������� ���� � ���.������� ���� ������"�����.���� �����

4���������������������/���������� ��������"�������� ��������������%��������������"���������&������/������ ���������� ���/���������� ������������������� ���������� �� �� "��� ������� �� ��� �������� <���� � ������������� ��� ���� � � ������������������������������� � /��������������������������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������������������������� ����������������� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������� � ����������������������������� �����������!����������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������-��������������������������������������%�FD�

� ?������.�����>������%� ����/�� ����&��������/���� ������������&�������� ��������������������"�������� ���������������������������� ����-��������.���������"����������� .���2���������� ����������� ����� � ����� �� ����� ������������������� ���.�� �������������������������� ���� � ����������������&������ � ����������� ���.������������������ ������������%����.������������ ��������������������&�����.������������������� ���

'�������������"���� ���� .����� �������� �%�"�������������� �������������� � ����� �����"���/����� ���L���.�����&���. ���������� ��� ��� �������������������3�� ���������������� ���������������������������������"����/������ ����/��������� ��������.�������2 �� �� ���������� ������ ����.��������� �� ���������� �� ��� ������� � ����������� �������� ��� �������%������ ��� ���������� H� ��� ������. ���� "�"���� �� ��� �� � ������ ��� ����� ��������� �������������� ���������� ������������������%���� ������������%� ��� ��.�� �����������%������ ����������������� ����������� ���"�"�� ��������-������%� �/���������� � ���������?������.�������������� �%� �����

-������� ��� ��������� ��������������� � ��������/�������������� ���/���� ��X ����������� �����"�"��.�������%������������������ ����� ����.��%���������/���������&���������������������������

���������� ������"�������� ����������� �������� ��� ����&�������������� ��� �����2�� ����� ���������������2 �� ��� ��������� ��.���������"��� �������������� ����.����������� �����H� ������. � ����������"�������������������������%� ��� �� ��������. ���� ����"����������� �� ������ ��� �� ��&����� ���������� ��� �������

-�� ����� ���� ������� ���� ��������. ������� /�� ���������� ��� ��2 ��� �� ����� ������� ��������.%� ��������"�� ����� � ��� ������� �������������������� ��/�������� ���������������������������� ��� ��� ���������%����������� ��� ������� ���������� ���&���������

A��� � -����� �����&��/�� <������� ����������� ������� ���������!� ������������ ��������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������-�����������������������������������������'�� ��������� ����������������������� ��������#���� ��� ����������������;��������������� �� ������������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������%�FF

�, ������.?��������"��.���������;)�� <�����"����������������-���������� �0�0�0��&0�����?����.��H0 �"���������CE����

�� ���9����2����@��� ���d�`�."��$.��#�#. ������� ����.M����-� ��������� �%� ��

Page 29: Horacio Martins de Carvalho - o Campesinato Como Modo de Produção e Como Classe Social

�� ����� ����� �������

-� �&���3� �������� �� @����� �� ���� ��� � �� ���� �%� ���� �������� ����� ��� �������� �����%���� ��������� ����� ������ � ����� ��������-��������/��<���� ������������������������������������������������������������������������������������ �������������6-������������������ �������������������������������� �OZ������������������ ���� � "���������%I � �N � � � ���������� � �� � � � ���������� � ���� � �������� � �� � ������� � �� � � �����������������������������������������������������/������������������������������������� ������/�������������������������������������������������������������������"����$�

� ��������������������������������������������������������������������������� ���������#�����������������������������������������!��������� ���������������� ��� � ������� � ������ � �� � ����������� � �������� � �� � ����������� � � � ������������ �������������������������R

� � � ������� � ����� � �� � ������� � � � ��������� � �� � ������������ � ������ � �� � �� ������������������������ � ������������� ������������ �����!����������������� �����������������������������N R

� ����������������������������������������������������!������������������������ ��� � ������������ � ������������� � ��!���� � ���� � ����� � �������� � ���������� � ��������������������� ��������������������!������������������������������������� ��������������������������������N R

� ���������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������!���������������������N R

� �������������������������������������������������������������������������� ��������� ���������� � ��� � ���� ����� ��� � �������� � � ���������� �� � � ��������� ���� ������������ � � ������������ � � � ������������ � ������ � 8 � ���� � � � ���������� � �� ����������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������/��������� ������������� �����5R

� 7����������������������������������������������������������������������� �����������������������������/���������������������������������������� �F,

����� @����� �� ��%���� � �� � ���� �� ��&������ �� �� �� ������ �������.������������ �����.�����"�� ����/�������2���������� ��������&���������. ������� ��������������������� ����A������.�������%� ���� �����.����2���=����� ������2��. ���������������� ���������� ����

B ��� ����� /�� ��� ���� �� �������� �&��� ;����� ���� �� �� �� ���� �������%� ����� ������������ �� ������ ���� ��� �� �� %������< ���������� �� ����� ���&�3���� ����� ����������������� ���� �� ���1 ���� %�������� -� ������ ������ �����2 �� ������� ������������� � ��� ��� ����������>����������� ����/���� �3�������� �����L���� ��������.�/��"�������������L���� ������������������ ���. ����� ���� �� ����� ��� � ��� ��2 �� �� �� ���� ��� �� �� ������ ������ ��� ��������� @�� ��&���. �� ������� ��� �� �� ��&�� ��� ����� �� �2��� �������/�����.������2 �� �/�����������

-� �� ����2��������������&�3�����&�3� �� ����� ��� ���������� ����� ������� ���. ��� ���������&������� �������� � /������� ������� ���������� ��������A������.��� ���������������� �� ���������������������� ���� /�� ���� ����� ������ ����� ��� �� �� �� ���������� ��� ������� �� ��&��������� ���>&�� ������������ �� ���������&���������������� �����%���� ������� ��� ��� ���������

����� .���� ������ �����@ ���������� �� ��������������� ���������������;�����! !�1! )�<. '���'. O������������������������&���'��������� �(����)� ���� �#�� ��*+,, � ��-��*P�A����.'������-�������.! �#.���)�,1) F ���CE��) �.���������0�,�

�� � ����.M���� '��%���CE�� ����V�* � �����CD������ � �����CD��X"�����"�������� ���E���������?����������?�������.��"����B-�'X���.���X3���S�����&���)���.����!1)!. ���CE���!1#�

Page 30: Horacio Martins de Carvalho - o Campesinato Como Modo de Produção e Como Classe Social

?��� ;)���< ������� /�� <=� � ��������� � ��������� � ������� � �� � �� � ���!��� � �� ��������������/������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������� �������������������������������������:������� �*+BM �FB������������������������������������������������������������������������������������������ ����������=������������������������������������������������������������������������ �����������������������������������FM

A�������� ����/���� �����������2������ ����� �������������������������������������� ���.���������������������������������� ���.��������������� "����� �� ��� ���� ��. �� �� ����� � ��"����%� �� �� �� �� ���������� �������� ���� �������%�������

��� ������� ��������������� ��"���������� ���� �� � ����� �������. /��.���>� ���� ;)���<. �� ��� ��������* < ������ � ��� � ���������� � ������ � ������� � ���� ��������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������Q��#�����������������������������Q�������������� ��������������������������������������������������������������������������������!�������� ���� ����������� � ��� �� � ������� ��� ���� � �������� � =� ������� ��#����� ������� ��� �3������� ��*+4C F+����/������������������������������������������������������������������������������ ���������������"�����������������$��������������������������������������������������������� �������������������������������������%�

<6����������������������������������������������������������������/��������.����� ���������������������������������������>�������������������������������������������������� ������������������;������������������������������������������������������!����������� ������������R����������������������������������������������������������Q������������������� ����������������������������� ����� ��������� � ����!�� ����������������������� ����������� ���������������������!���������������!�������������������,5� Q��������������� ���#�������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������ ��� ����������!����� �� ���� � ����� ��� � ����!� ���������� �Q �� ����� � ���!�������� ����������Q����������������%,*�

=�3�������� ��"��������� ����.���� ���%���� �������� ������ ����� ����� �� ���2���� �� ����� /�� ���� � �� 1�"�� ��� �� �� ���� ��� ��&��1����������. �� � ����� ������������*< ��������#����������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������-������������������������ �����������������������������������������������������������������/�������������������� ������������ �������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �� ��������������=� �������������������� ������������ �������������������� ���������������������������������� ������������������������������>�"����!����������������������������������������������������� ����������������������������� ������������������������������������������������ ����������� �������� ����� � � ����������� ��� ������� � ��� ��� ����� ��� ���� ��������� �� � ��������� ������ �

�� �������?���*)�!�����.'�M�� � ���%4�� �����'�����.��*d�����.?�T������'�������� �)���������B�TN�`*?������.! ��

�� ����2. :�� HT� "� ��� ;)���<� ��������� � ���0��� �����������* ����� �� ������� ���������&����������������&�����CE�?��'�����.-�������G4�^@�����CE��)���

� ' ��� ������������������� ����������* � �3���� ;M@J':'BI9<.';! )#<� .���=������������ ��[���������V�������*9���� ������M��������4�������T���� ��%�������&���=�����.?���?����F������ ��� ��� �� ����L�* � �3����. '��������� ;! )#<� �� ������� ��� �� �� ������ � ���� � ���������=����'����.B��"�9������.! �,

�� I ��&���� ��� ��� �"������ � �� �������� ��� ���&�3� '����� ������ ���� /�� ��� �� �� ��� ������� ��2���� ���������� �������� ����������-����;! ��*!�)1!! <��������.�����./���������� �����������"�� ���������������6��������1�"�����������7;�"������ ���������� ���&�3����<�

�! �����. 4��� �� ��'����;)���<� '-��� �%� �������������*G����3�������������/������3����%�����=��0�.B'-'.G4?'.����))�� ���CE����

Page 31: Horacio Martins de Carvalho - o Campesinato Como Modo de Produção e Como Classe Social

��������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������,4

-� ��������� ��������� ���

-� �� �� ������"������ �>� �� ��������� �� �� ���� �� � �� "�"�� �� �� ���������-���&3���"�� ������/��������������� �%� ���� ��������./���������� ���� �������������������2�� ����������������������������� ��� ������������������ ��������� ���� ��� �� �������������� ��� ������������������ ������ ���� ��� �� ���� ��� ����������� I ���. ����2�. /�� �� �� e� ����� &������L�f �"�"�� ������ �������������������� �����������*���� ���������������� �������� ����������� ������������� ���"�"��� M��� ���������� ���� � ������ �%�����.���� ��. ����%��� ���� ���� ���� ��� ��� ����3����� ��� ���������� ������ ����������� ������������������

A�������/������ ���������������� ����� �������������� ��� ������������ ��������� ������� ��. ������ ��������� ����� �������� ���������� ����������������� ���� �������%�������

-��� ���/���� �������������������� ���� ������������������� ���.%�������� %������� �����%�������. ����"����������. ������"��� �� ��"�. ��� ������� �� �������� ��� � ��� �� �� %������ �� ��� %�������. � ������ �� ��� ���� � �������� ������&����������*

� ������ �� ����� ���� �� � �� �� ���1������������� ��� ���� �� ��3��� �� ����� � ������������ ��������"���%�������;�2&����� ������2&��������&�3<F

� ������������������� ����������������������� ���/������ �����%��� ���������%�������F

� �� ���� ����� ���"� ���� �� ����� ��������� �� �� ��������� ��� � ��� ���&�������������������F

� ������ ����������������������"�������F� ���� ��� ��������������������������&�3%�������F� ��3���� ���"0��� �� ���"� ��� �� ����� ��� ���� ������ ���&�3 ;��&�����

���� ���<F� ���������������� ��������� �����&���� ������������%������� ������������

������ ������"� ��������F� �� ���������� ��� ���������� ���.������� �������/�������������� �� ����

����� ��� ������ ���F� �������������� ��"��������%����������&�3.���������.�����������������

�������� �� �� �� ���� ��� �� �� ������ � ��� ������ ��������&��� � �� ������ ����� �������������������������� ����

-�� �3������� ���.��/����������e�������� ��� ��������f. ���������� ���2���� �� ����� ���� ���� . ��&� �������� � �� %������. � ������ �� �� � �� ������� ���1 ��������������� ������� �������.��������� ����������.������%�������/�����������������������e� ����� ��� ��������f�-��&���� ���� ���������� �� ��� ���������� �%� ���� ������������������ ��"��������� ���������&������������ ������.�������.�� ����� ��������������������"�%������� ������. ������������������� %����������������/�� �� ���������� ������%�/���� �������� ��������� �� ���� �� � "�"��. 0���. ������ �� �� �� ���� ��� ���������� �������� ��������� �

< �����������������������������#������������������������������������������������ ���������� ������������� ��������������� ��������� ��������� ����������������� ������������ ��������������������R � ���������������� �������� ��������������������������������R� ��� ���������� �� � ������� ������ ��������� �� �/� � � ���������������� ����� �Q �� ���������������� ��������� � �� ������� � ����!�� � � � �� � �������� ��� � ������������� ���� ���� � ���� � ���������� �

�) )!%$:��������;)���<�I�� �������CE����1�!�

Page 32: Horacio Martins de Carvalho - o Campesinato Como Modo de Produção e Como Classe Social

������������������������������������������������������������������#������������������ ������������������������������#�������������Q����������������� ������������� ������������ ���������@������������������������R������������������������>�������������������������������� �� �������� � �������� � �� � ������ � � ������������> � �� � ������������� � �� � ������� � Q � ����� � � ������������Q�����������������������#�����������������%��,C

�B �� �����L �� �� ���� ����������. �� �� �3��� �� ��� ����������� ��

�����"�"�� �� � � ����� ��� ���������. /����� ������ �������������"���� �� "���� ������.��������������.����%����������&�3������&������%�������-��� �������%���������������������������&������� ������� ��������.���� ���� ��������.�� �������������&�����&�� �����%���������� ������������"����%� � ���������� ��������%�������������������%����������

���� ������������ �� %�������������������������� ���/����.�� ���������.��������������� ������������ ���� �������"���%�������.�������������������������������������������"�"������ ��������. �������������������"���������� ��� ��������N ���������������� ������������&�� ����� ����� �����"������������ ��� ��� ��������������� ��� ��������������� ��.����%���� ����"�"�������&�������������������������������;������ �������"���<�����������������%� ���� � �2� �����. �� ��� ������������. ��� ���� �� � ����� �� ��� ������� ��� ���� ��������� ��� ����������� ���� �������%������;������������ ������ ����<.����������� �������� ����/�� � ����� ������������� �%� �����

-��� ��������� �%� ���� ��������.�������.���������� ��������� ��������/������������ ���������.������ �����������%���� ���������� ��������� ��������� ���"�"������������� ��� �����������

-���������� ��"�.����������������������/��������M��� ���,* <���� � � � ��� ������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������!� ������������������������������ ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������=������������������ ����#����������������������������������������������������%�

-���%��� ���� ���� ��� ���&������L�.�������1����������������������� ��� ����������.�� ��������� ��������� ���"�"������>�������.������� �� �� ������. �� ��� � �� ��� �� ���� /�� �� ����� %��������� �� ���� ���������������� ���� ����/�� �������������� �������� �� ����� ��� ��������.�������� ��� ��������.������� ����������� �������� ���.�������"���������./���%��������������������� �%� ���� ���������

-������� �>������������������.��%��������������� ���� � ����������������� ��������������.������ ��� � �� ������������ ���������/�������� ���������� �� �������������������%������ ��� ����� ��������� ���� �������������� ����������.������������������������� ������� ��������� � ����� ������ ����� ��������� ����

'��/���������� ��������� ������������������� ������"�������� ����������� ������������������������ ������������������ ����������������������&���3�������������� �����.������������������"� ���/����&���"������ �� �� �������������&������������ �>�/�� ���������������������� �������� ���/��L�&��������.��������.���� ���������������� �������.�����������. ����

�# �����. 4��� �� ��'����;)���<� '-��� �%� �������������*G����3�������������/������3����%�����=��0�.B'-'.G4?'.����))������CE����

�, �;�� �.:����;! �#<�A������������� �����*���������������?����.'��������������CE��!�1!��

Page 33: Horacio Martins de Carvalho - o Campesinato Como Modo de Produção e Como Classe Social

�������%�����/��L����� �����������/������������������ ���

<������ � ����������� � ���������� � ������� � � � ��������� � ������� � ������ � �� � �� ������;������������������������������������������������3���������������������������� ���!��� � ������� � ���������� � ��� � �� � ����� � ����� � ���� � ������� � ����� � �� � �����������������������������������������������������������������������6��������������������������� �����9���T��#��������"������������$������������������������S����������������������������� �"������ � �� � �������� ��� ���� ������$� � ���� � ���� � ������� ��� � ����� ��� �.��� �&������ � �� �����������������������002������������������������������������������������@����������� ���������������������������%,F

���������� � ����� ���

-���������������%� ����� ����� ���������������%���� ���������� ������������ ������������������� ������� ���&����������� ������������ �������������"�����&������L���%��������-��� ������� ������� ��������� ������2��.�� ��������� ����������� �����"�"�������&����"������� ������� ���� ���� ����������������.���/����� ��� ������� ��/����%���������� �%� ���� �������� ����� ������� �%���������������� ��������� ����������� ����@����&���.��������� �������L�������� ��������� � ����� ����-�����&�.���� ��������.���� �/���� �������������� ������ ��� �������������������� ��������������%���� ������������� ����������%� ������� ����������. ����� ������&�����������������������

������ ���������� ��������� ������2�� ��������� �������������� ��� ���������������� �%������������0�� ������ ��������� ������ ��������������������������� ���� ��� ������������������������ ���������������������� ��� �� ��&1�������� �� �� �� ���� ��� ���2� %���� �� ���� ��� ���������� -� �����%� �.���%������./������������ ��� ����������.����2�&�������%��� ���� ���� ��� ���.��������������������������� ���������S��������������������2�%�������������� ���/������������������������� ��������&���������

<'���������������������������!������������������������������������������������������ �����������!���������������������������������!������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������!������������������������ ���!����� � �� � �� � ���������� � Q � �� ������ � �� � ����!� � � � �� ������� � �� � ����!�� ���� � � � ���� ���������� � � � ������������� � �� � ����!���� � �� � � � ����� � ���� � �� � ��������� � ����� � Q � �� �������������������������������������;��������������������������������������������������� ��������������������������������������������� %,,�

-��������"���A����������������������������8$8������ � �������������� ��� ��������� ������2�� �� ���� ���� 88$� �� ��%���� �� �� ������ � �� ������������� ��������"���� ��/���� ��2 ������ ������ ������������. ��������� ���������� ������2���������2��������������&��. ����������&�3 ������������� ������%���� ����M��"��.�/�� ��&��%���� ����������

M���� ����������"�"����;��� ���>�"�"��<������ ���� ����3�����%� ������&���������� ����������� � ��� %�������������������� ����/������&��;��� ���>����2�<�������.��� � ��� ��� ����������"�� ��� ���� ���������������������������������� �����������

�� -����. d�����;)���<� I���/���� �������� ����� ���������������������&������g���.'�'$.'�0�� ���������A"������.)�3���.���F����*SS����������S� ��"�S!��#)h����i���

�� ���9.Z���;)�!!<�^����������A���� ����� �]�� ���!���1!�� �-�&C��� ���� ���� ��������� ��O4����/����� �����������CE ����������P�@E?���.=�����.���#���

Page 34: Horacio Martins de Carvalho - o Campesinato Como Modo de Produção e Como Classe Social

?���� /�� �� �� �� �� ���������� ���� ������� ������� �� %����������� ���� ��� ��������.������ �������� ��������.���������������������������������"���� ����"����� ���� .����� �������� X&�3�� ���������&���������X����&�������� �����"����&�� %������������� ����� ���� �������������� ��������� ������2��������������� ��������� ������.����� ���� ����������� ��� ���. � ��� ��������������� ������������������ ���������� ����"������������������������

���������� ��� ������ ������������������/������������������������� ��� ��������������������������/�������������������� ���� �������%������.������ ��������"�����&�3�������� ����������������������.���� ������������ �� � ���������

������� ��������� ������2�� ������� � �������� � ��� "����� ��� ����"�� ����������� ���. � �������������������.�����2�%���2���� ����������� �����"�"���M��"��. ��������������������.������%���� � ����������������� ����� ������������������� �������������� ��� ���������� �������� �����������.� �������/�������������� ���/����&������������.����� ���.������ ����������������� �&�������&�������� � ����� ���/�������� ���������� ����������������� �������"���.������� ������� ������������ ������ ����� ����������� ������������&���������-��� ��.����� �� �� � ������ �����.�� ����������� ������ ���� �.����� ��������� ������ � ����� ����� �%��� ���&���������

������� ���:�0��@���A������* < �����!�������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������� ������������������'��������������������������������������������N �=����������������� � �������������������������������������������������������������������������E����������� �������������������������������������������������������������������������������/������� ����������������������������������������������������������������������������������������� ���������� � � � ����� � ��� � ����� � ������ � ��� � �� � ��������� � �� � ������ � �� � ��������� ���������������� � �� �������� � �� ������������ � �� ������;��������������� ���-���������� � ������ ����������������������������������������������������������������������� ��������������� ������������������������������������#��������������@�������������������������������� ����� ������� � �������� � ������������ � �N � � '�� � ��� � ������ � ����� � �� � ����� � �� � ������� � ����� ��������������������������������������������������������������������,B

-������ ���� ��������� ����������&�������������������"������ ��������

��� ��� � ��&�������� �� ��� ������� �� ������� �� �&����� � ������� ����������� ������ ��2�� �� � �� ��������� �� �� ���� �������� �������� ��������� ��� ������ ����� ������ &�� �� ����&�� ����� ������� ������ �������� ������������ ���������H�� � ���� ���� �%� ���� ��������.������������������ �������� ������ ������� ��������� ���� � ����� ����

?��� ���. ���������� �� ���� ������������ ���������� �� &��������. �� ���������.������2����������%�� ����� �����.��%����� � � ����� ��������������������� ���.�"����� ������%����������������� ���� ������N ������������������ ���� ��� ����������. ��� � � %�� ���� ������ ������ �����. � ���������� ����� ���&�� �� ���>&�� �. � ��������� ��������&�3����������������.�������������.��"��������� �� ������ ���&3���"���� ��� �%���� ����N�������� ����� ������������%���� ��������� �����"�"��;������ �%� ����<� � ����� ����

@�����������&�/�� <���� �������������������������������������������������������� ����� � ���������� � ���� � ��� � ������ � ����� � �� � ����� �6������ � ����� � �� � �� � ���������� ������������ ���� ���������� ������� ��������� ��� ��� ������� �������� � � ��� �������� ��� ���� ���������������������������������������������������������������������������������������/@

�� �������# �:�0��@���;! ��<� -�������CE�"��V� ��*�/����E����� �� ����@E?���.J� ��� �����CE���!#1!��

Page 35: Horacio Martins de Carvalho - o Campesinato Como Modo de Produção e Como Classe Social

��������R����������������������������������������������������������������������/��� ����������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ������������%�,M�

���������� ������"�������� ������������������������� �������������������� ��������.��� ���� �������������� �������� ��������� ��������� �������� �� ���� ��� ����������. �������L�� �� ����� �� ���� ����"�� �� ���� /�� � ���������� � ��� �����/�����2����������.��������.������� ���� �����/����/������� ��2 ������� ��� ����������� � ������ ������./��"�����������%����������������������"���� ���� ������� ��� %����� ��������������� ����������� �����&��������� ������0 �����! �������������

-�����>�����))�L�����&����� ������� ��������������� �������/�������� � ��� ������� �������0�� �.��������������������������� ������������������.��/���� ���������� ��&� ��� �������� ���"�������� �� ���� � �2� �2��� ���&��.������������������������������������������� ������������������� ���.���������� ��� ��� ����&�� ���� 2���� �� ����"� ��� � ������"� ��� ��&������ � ��� �������� �������.����������&�� ����"�"������������ ������.����2������ ���������������&�� ���������. ����� ������ ���� ���������� N �� ������� �� ����� ���2 �%������ ��������� ���

<���� �� � 2������ � ���������� �� ������������ ������ ������������������ ���������� ��� ����������������������������������������������������������������������� ��������������� ����������������������#�������������������������������������������>����������������� ����������������������������������������������������������#���������.���������������2������ ������������������������������������������������������������������������%,+

���������� ��� ���.��&�/��������� ���������"�� ����������������%����������� ����������1��&����������� ���������.&�3 �� ���������� �� ������������ ������%���� ��� ��������� � ��&������. ����� �� �� ���������� �� �� �� ���� ������� ��� �������� 1������� ����� ���� �����/��������2���%������� ��������� ��������� �����"�"������������/������������������������� ��� ����������.� ������ � ����� ��������������� ������ ����������� ��� �������

=������������������������������������

-� ��������� ������2������������� ��������������� �����"�"���� ����� � ����� ���������%������������ ���� �.����� ��������� � ����������� ���1�������� ��� �� �� ���� ��� ���������� �� ��� ��"����� %��� ����� ���� ���� ����������������

'�������� ����������������������"�%�����������"�����%�� ������� ������.�� �������������� �&� �����L������������ ����������������������������������������������� ��������2������ ����� �������������������� ������������������ ������. ����� � �� ���������&�����>�� ������������ ������������ �������� ��������������&�3���������������������

�� �%���� ��� �� �� ������� �������� �� �� ������ ��� � ��� �� �� �� ������ �����"�"��"���� � ���2������� ����������/��1�� �� ����� �����������%��������� /�� � �� "���� ��� ���&�3 ��������� � �� ��%������ �� ������ ��� ����%� ��� ��� ������������%����������&�3%����������������� ��� �����������0 �� ����� ��������� �������2�&�������������� ��� ���������

�� � ����.M������ ������ �����@ ���������� �� ��������������� ���������������;�����! !�1! )�<�A����.'������-�������.! �#�����CE��)� �

� ����2.:��H�T�"�����;)���<�����CE��)���

Page 36: Horacio Martins de Carvalho - o Campesinato Como Modo de Produção e Como Classe Social

���������� ��� �������� �� � �&��� ���� ���"��� ���� ��� ������� � �����&�� � �������������� �� � �� �����2 �� ��� ������ ����. ������&�� �����"�� ��� �3������� ������/������^������A����;)���<�� �����%����� <���� �� ������������ ���� ���� � ��� � ��� � �������� � �������� �� � ��!�� � ������ � ��� � ����� ����������� ��� �����!����������������������������������������������������������������������������������� ��������� ��� ������������ ������ � � � ������ � � ������������ ���� �� � ���� � ��������� ��� � ���� �������������������������������������������������������������������������������"��������� ����������������� ������������������������������������������������������� � ����������� �����������������������������������������������������������!���������������������������� �����������������������������������������������!��������������������������������������$�

��������� ������������������&���� ��� �����������������&������� ������� �����������1����� ��������%������/������ ���.�����������.���� �����"�� ��� �3��� �� �� �� ��� �� �� �� �� ���� ��������� � ��� ������ ��� � ����� ���.�������������2������ ����� ������������� ����.���������������&�� ������� ����� �����%������� ���� �������� ��.����������� ���������� ��������� ������ ������&������

�� ������� ?��� ;)���<�!. <=� � ���� � ��� � ��������� � ������� � �� � ��� � ��������� ������������������������!���������������������������������������������������������������� �������������@����������� � ��������������������������������������������� �������������� ����������������������!����������������������������������������������������/���������������� ��=� ����������������������������������������������������������������������������������������� �����/������������ ������������������������������������������������������������������ � ���� � ��� � ���� � ���� � � � ����� � ������ � � � ����� � �� � ��� � � ������ � ���� � ���� � ��� � �������� � � �������������.���������������������������������������������������������������������� ��������������������%��

-� ��� �� �� ������� �� �%���� ��� �� �� ������� �������� ���� ������������������ ��� ����������������� ���� ����&� ��������"����������������������"����%� ������%����������&�3%������� ��������������� � ��������%�������������%��������-����������"���������� �����&���� ������������������ ��� �������� ����&��������������������%������� ����� ��������������� ����� ���� ��������1%���������/������ ���� ����%� ����%����������&�3%��������%� �������������� ��������"� ������ ����� ������2�&��������������� ���������

?���������� ������.������������� ������. ����������&�������������� ���%������ ���� ���/����������������2���� �����%���������������������"� ��������&�� �� �� ������� �� �� �� %���� ��������� �� ���� ���. ��� ���� %� ������ ��&��� ��� �� ����������� ������ ���� �� �� �� �� ���� ��� � ���� �� ���� �� �� ���� %������� /�� � ������ ���� �� ���� �������. ��� ���� �� ����� ������������ ���%���� ������"���2��"������������� ��������� �����������������

@��2���������� �������&������ ��������/�����%� ������2������� ��������"�������� �����������/���� �� ����� �������%� ��������������� �������������������&������ ��� � ���3��2 � ������ � �� ���� ��� ���� ��%������ �� � ����� �� �� ����������� ����������� ��������"������������������ �� ���� ����� ��� ������ ����

J�&�2��������������2�� ������%���� ��� ��������������������������������� ��� ��� ������������������ ��������� ��"����� ������������� ������*������� �%�������� � ������� /�� �� ���2���� �� ����� &���� �� �� ���� ���� ��������� �� ������ ���� �����"� ���� ����� �� ����%� ������ ��� �� �� ���� ������ �� /�� �� &��� �����2������ ����� ���������� ��������������������������������������/����������������������/���� ���������� ������ �����������

�� )!%$:����������;)���<.�� ���������!�

�! ����2#�:��H�T�"�����;)�� <�@���������&������� ������ �������.��?���?�������;��<�'��� ������%������� ��������� �����CE�%���������:�����*'@1?M'.��!�1#)�����CE��! �

Page 37: Horacio Martins de Carvalho - o Campesinato Como Modo de Produção e Como Classe Social

�� �/����� �� �� ������ �� �� ������ ��� �� �� �%���� ��� ��������� H� ��� ��������� ������������������� ��� �� ���� ���������%������������������� ������ ��������.��������������/�����2��������.������������ ��� �������������� ���&�������.�&��������������.������������������&������%��������%���� �������������� ��������.���.���� ��������.�� ��� ���&3���"������ ���������

Page 38: Horacio Martins de Carvalho - o Campesinato Como Modo de Produção e Como Classe Social

� ��� ����� ���

� �"��$���3. �� ��� ;)���<� ?��������� � ��������� ���2�� ��/����E� @E ?���.-�����

� -�����.�����$����� ���������"�'���'��"����B��"�'��������.����! ��."��$.�������#.���, 1� .GB'A�A0�� �

� -����. d����� ;)���<� I� ��/���� �������� ����� ���� � ���������� ������&������g���.'�'$.'�0�� ���������A"������.)�3���.���F

����*SS����������S� ��"�S!��#)h����i���

� -�����#� �@�:�;)�� <� '������� ����������������������* ������. ������������� ���������X�������� ���.:?@;G����������������'�����<.#�*!.����1#!�

� ������ �. J�� � A������ ;)�!�<� B� ��&�� �� �������CE ;!<� ��%���E � %�"� �� ���������������&�.�&���.��/��"d��.!)��

� WWWWWWWW�;)�!�<� G�� �������%� �CE ���� � ��%��� ���2��� � =������ ������&�. ���C.�������������"���������.�������

� WWWWWWWW �;! �)<� M� ����� � �������� ���������� A��� ��0� �� /����E ���c��� ���������.$'?'�.�����

� �������. 4���`� '���� ����"��� ��� � ������ ����� � ����� �. �� :���� ������&&�� ����.�!�����C��)�!).�����������$JG��� ��������.!���#�)�!)�

� � �3����;M@J':'BI9<.';! )#<�.���=��������������[���������V�������*9���� ������M����� ��� 4�������T���� ��%� �� ����&��� =�����. ?��� ?����F -��CE �� �������*� �3����.'���������;! )#<� ��������� �������������� ���� � ���������=����'����.B��"�9������.! �,�

� ������ �����������. '��������CEb���CEJ�������@ ��� ������������=�����. ��4��������. =������ A�. ��������. ������� @� � ��!����. A���� $� ;����<� ����� �������� ������c����* ���CD��.�������� �/������."��!* ��������� ���3�������� ����0 ������! ���! ���@E?���.-�����GB-@?F=�������. B-'H.)����

� �����.4��� �� ��'����;)���<� '-��� �%� �������������*G����3�������������/������3����%�����=��0�.B'-'.G4?'.����))��

� ���������. ?�����E� I&���"�CD���������� ���&��� ��0������������������� �>�����������&����A����������&�.����.!)�.����F

� <<<<<<WWWW�A��������*�����������������������&�.����.!���.����

� ������.?������ �����.���������;)�� <� ����"����������������-���������� �0�0�0��&0�����?����.��H0 �"�����

� �����!��#��������-�%������������� ������� �������������������"�����������&����������� �"���� ��B��"�;=0��� �<. �-M�$.'��� �����������������. !,���� ���&����)�!��

� ��2���.4������ �� I��&���� ����V���4���C����'�������.��I&����� ��������Z���A����4������ �-�����.-�����'�%�1I����."��#.���))�1),#�

� 4����.4�����;! ��<�I� �������������������:�����.��"�����CE=����������� 4�� ����������������"���"���>����������������������!&���E��)�� .���IBG�

���.4��� �?�����.! 3�����)�� F

����*SSTTT!�%������� ��&�S%���S�������S��� !���#,)������� �

� 4��������#=������A��C��.�������@0�"�������������A����$������!����;����<."�� !� �������������� ������c����* ���CD��� �������� �/������� @E?���.-�����GB-@?.=�������.H4B-'HSAH'S^4.)�� �

� WWWWWWWWWW� ����� �������� ������c����* ���CD��. ������� � �/������� '��"�����������%������������ ���."��)�@E?���.-�����GB-@?.=�������.H4B-'HSAH'S^4.)�� F

Page 39: Horacio Martins de Carvalho - o Campesinato Como Modo de Produção e Como Classe Social

� )��8�#-�����?�����%�����.A������'���� ���������%������' �"�� ����� ;����<�H�"��������� ���������*�������D��� ��������. "�� $. @E?���.-�����GB-@?.=�������.H4B-'H.)�� �

� WWWWWWWW � H�"��������� ���������*������0������������CE� ���."��$$�@E?���.-�����GB-@?.=�������.H4B-'H.)�� �

� )�!�����. '� M�� � ��� % 4�� ����� '�����. ��* d�����. ?� A���� @ ����� �)��

�������B�TN�`*?������.! ���

� )���3�J�;)�� <������� ������ ��������F������!��.�������;)�!�<�M��%�����%������� ���� ������ �%����� &� ��� ��������� � ����� �-M�$. �0 ��&��F����*SSTTT� �����&�S��������+���� ��! ���

� )!%$:�.-�����@�"�����������.A�����^��2���;)���<�@&����"��CE� � ����� ����������=�������.9������������=�����.���C�

� 5���".J����� �-�����;)��#<� @�����������?E�' �"�����CE����������"0���������� ������������@E?���.B"�'����������

� ��2��66. 4���� ����� � ��� �����. �� ��CE '�������. ����� 4�� � A�� ��.�������������"������������=������U���.%�"�������)�!).���),1#!�

� �������#�:�0��@���;! ��<�-�������CE�"��V� ��*�/����E����� �� ����@E?���.J� ��� �

� ���9. Z���� -� �������� ����� � �� �� � ���� ����� �. 9�� $. O' ������ � �����CE�����2���P�A0�� .4�����������- ��� �.)[-��-���L��.! ���

� WWWWWW�-�������������� ������ ��������� �.9��$$$�O^0������������� �����������������P�A0�� .4�����������- ��� �.)[-��-���L��.! ���

� WWWWWW�^����������A���� ����� �]�� ���!���1!�� �-�&C��� ���� ���� ��������� ��O4����/����� �����������CE ����������P.@E?���.=�����.)�!!�

� WWWWWW�4���CD��� �]�� ����01 ����������������:�����.?���M����.)[���! ���

� ���9.Z������2���.4������ ��-� �����&��������$$�-���"�������� ���������A0�� . �����������?�����?�������.! ���

� <<<<<<<� @��� ���d�`�."�� $. �� #�#. ������ � ����. M���� -� ��������� �%� ������� .���� ������ �����@ ���������� �� ��������������� ���������������;�����! !�1! )�<.'���'.O������������������������&���'����������(����)� �����#����*+,, ���-��*P�

� ��%�3��.A�� �����!���.������ ��J�������������� �������������H������ b ���� ������c�������&�.$�������?�����.����O-��CE��@����! �S! �P�

� ������3.H�"��;! ��<�A��� ���� ����V������:�����.-�����$�������

� ������. A� ���� ;! � <� I��&�����$����A0��������:�����.-�����������.��)#1)#)�

� �����# A2� �� � ?��� 7��� ;���<� 4���� �� ������V� �� �������* "���&������� ���"���������� �%��������������������� ��CD����3����C��������V� ����=������9��$�@E?���.-�����B-@?F=�������.H4*B-'H.)����

� WWWWWWW� 4������������V� �� �������*"���&����������"���������� �%��������������������� ��CD����3����C��������V� ��������>&�� ���������;! #�1! ��<�9��$$�@E?���.-�����GB-@?F=�������.H4*B-'H.)�� �

� ����# H���� ?������� � A���� '���� ��� �� A���� ����� ;����<� ?� ���� �� �������CE � ������CE � ��������� � =�����. %���� �� ������ �� ���CE �������."��$�@E?���F-�����GB-@?F=�������.H4*B-'H)�� �

� WWWWWWWW�?� ������ �������CE�������CE� ����������=�����.%��������������� �������CE� ���������."��$$�@E?���F-�����GB-@?F=�������.H4*B-'H.)�� �

� �3�.������;)�� <�M��d���H�"������������)���*�� ������� ���.����� ��.����������%eT��1T��f� �������:�����%?������@������.#�*#.� #1��!�

� ����2#�:��HT�"����;)���<��������������0��������������*�����������������������&����������������&�����CE�?��'�����.-��������G4�^@�

� WWWWWWW� ;)�� <� @��� ����� �&�� � ���� ������ �������. �� ?��� ?������� ;��<�

Page 40: Horacio Martins de Carvalho - o Campesinato Como Modo de Produção e Como Classe Social

'��� ������%������� ��������� �����CE�%���������:�����*'@1?M'.��!�1#)�

� � ����.M���� '��%���CE�� ����V�* � �����CD������ � �����CD���I"�����"�������� ���E���������?���������?�������.��"����B-�'.���.�U� 3���1�����&���)����

� WWWWWWW � �� ���� �� ����� @ ����� ����� � � ��������� �� ��� � ����� ����������;�����! !�1! )�<�A����.'������-�������.! �#�

� <<<<<<<� -� ��������� �%� ������� .���� ������ �����@ ���������� �� ��������� �� ��� � ����� �� �������� ;����� ! !�1! )�<. '��� '. O������������������������&���'����������(����)������#����*+,, ���-��*P�A����.'������-�����������)�,1) ��

� ������.9�M����%��� ����� ���������������� �������A� >.-�������?�����.! ���

� �;�� �.:����;! �#<�A������������� �����*���������������?����.'����������

� �����. 9� �� A� �� ���� ����. %�������� �� ��� 6���>&�� � �����7� A0�� . ��:�����.#��������)�!)�

����*SSTTT�3�������������S)�!)S�#S�#S�����S�))�)���

� 1��� #���%%��'�.-��������2���.:��%�@�=�����������.A����B�������=�1�������3�;����<����������&�����������������������������CD�� �2��� ��."��$�@E?���F-�����GB-@?F=�������.H4*B-'H)�� �

j-����������������� ���� ����������*@��"��'���.�����9���0��H�����@�?�������