Associação Rede Cananéia – Boletim Informativo – SETEMBRO.OUTUBRO 2014 – nº.104.

A AMOMARA Associação dos Moradores do Marujá, denominada

“AMOMAR”, fundanda em 1998 pelo presidente fundador IzidoroLeodoro das Neves, com passagem, também, pelos presidentesCelestino Sebastião Mendes Trudes, Ezequiel de Oliveira, Ezequielde Oliveira Júnior, Amiltom Xavier, Roberto Carlos Rodrigues e,atualmente, Amiltom Xavier, em seu segundo mandato.

Tem como finalidade cuidar do bem estar econômico esocioambiental dos sócios e cuidar do patrimônio da entidade,pois desenvolve trabalho ambiental e organiza mutirões de limpezada trilha principal da comunidade, limpeza de praia, limpeza domanancial que abastece a comunidade com água no centroComunitário, et. Organiza as reuniões de assembleia, a Festa daTainha, que acontece todos os anos no mês de julho.

A entidade AMOMAR se preocupa com saneamentobásico, pois está em andamento um Projeto para a comunidade,além de se preocupar com o projeto de energia alternativa, não sópara a comunidade, mas também para as comunidades vizinhas.A AMOMAR conta, também, com representações de cadeirasno Conselho do Parque estadual da Ilha do Cardoso, RedeCananéia, Conselho Municipal de Saúde, e Conselho do MeioAmbiente – CONDEMA.

Fandango nervoso

A tradição local em forma demúsica

O Grupo deFandango FamíliaNeves tem um papelmuito importantedentro damanifestação culturalpopular brasileira.

O Grupo foicriado e maio de 2005,através do MuseuVivo do Fandango.

Caiçaras nativos residente no bairro do Marujá no ParqueEstadual da Ilha do Cardoso, litoral sul de São Paulo, municípiode Cananéia, trazem consigo a herança musical do fandango deseus antepassados, com quem aprenderam a arte e, principalmente,a gostar da arte de pai para filho, de tio para sobrinho, de primopara primo, essa é a maneira de perpetuação da cultura ao longodos séculos.

O grupo carrega um dom natural e puro, que só a músicaé capaz de traduzir, a música flui, os sons encantam, extrapolandoa harmonia, apesar da complexidade de afinações e acordes, aemoção de lembrar do pai, do avô, do tio, ou de um ente próximo,quando falam segurando seus instrumentos mostram a eternagratidão da simplicidade pela arte que aprenderam.

Tradicionalmente o fandango tem uma relação muito diretacom os mutirões de roçada, de puxada de rede, de confecção decerco, de confecção de canoa, de casa, etc.

Mas hoje em dia as apresentações do Grupo se fazerpresentes em comunidades, associações e festas de cunho popular,uma tradição dos grandes bailados.

O Grupo de Fandango Família Neves já foi contempladocom projetos para a melhoria do grupo, como compra deinstrumentos, equipamentos de som, etc. Em 2014 se apresentouem vários lugares do Brasil, principalmente em Natal, Rio Grandedo Norte, na mostra artística da Teia nacional da Diversidade, de18 a 23 de maio; intercâmbio com Paranaguá, em Valadares, naFesta do Divino, com a Associação Mandicuera, do dia sete a 21de junho, participando da Festa Junina em Paranaguá, no MangueSeco; em julho na Festa da Tainha no Marujá, que aconteceu nosdias 17 a 20, trazendo os Grupo de Fandango jovens da Jureia,para participar da festa, custeando os gastos com o restante dorecurso proveniente do ProAC – Programa de Ação Cultural; emagosto participou da Festa de Nossa Senhora dos Navegantes emCananéia, no dia 15, abrindo o show do Bicho de Pé; no dia 30participaram em Guarulho/SP da Festa de Nossa Senhora doBom Sucesso; trazendo um histórico e carreira bem grande e valioso,um exemplo são as escolas que vêm e ficam na comunidade,geralmente pedem apresentações de Fandango.

O Grupo, hoje composto por pessoas de várias gerações,desde pessoas de idade avançada até adolescentes; como Sr.Leonildo com mais de 70 anos; Izidoro e Salvador com mais de40, Valdemir com mais de 50, até os mais novos, como Caio com16 e Mariano com 14 e outros que fazem a festa por onde passam.Fandango Caiçara é fandango nervoso.

Comunidade do Marujá p articip a daConferência Internacional de

Gestão Comunitária

A AMOMAR – Associação dos Moradores do Marujá,inserida no PEIC – Parque Estadual da Ilha do Cardoso, emCananéia, participou entre os dias oito e 12 de setembro, daConferência Internacional de Gestão Comunitária, na Costa Rica,sendo representada pelos moradores Rosildo Luiz Almeida e AlexOliveira Xavier, que expuseram suas práticas e trocaramexperiências sobre a gestão comunitária do Marujá, gestão depesca, agricultura, turismo de base comunitária e unidade deconservação junto a várias outras comunidades internacionais eduas brasileiras.

A AMOMAR agradece a colaboração da Associação RedeCananéia, por possibilitar o registro de um momento tão importantepara a comunidade.

Ointercâmbio

serviupara

divulgaras

experiênciaslocais

Receit a Caiçara

Fonte: José FerminoMarques – coletada com

ComunidadesQuilombolas de Eldorado

Dicionário Caiçara

EXPEDIENTE: O Informativo Rede Cananéiaé uma publicação da ASSOCIAÇÃO REDECANANÉIA. Boletim mensal. Edição 104.Setembro.Outubro 2014. Tiragem: 1000

exemplares. Rua Antônio Colasso de Souza, 120 –Carijó – Cananéia/S.P. CEP.: 11.990-000. Tel.: (13)

3851-1201. E-mail:redecananeia@redecananeia.org.br /

redecananeia@yahoo.com.brSite: www.redecananeia.org.br.

Blog: http://redecananeia.blogspot.com. Editoraresponsável, produção e arte: Elaine Marques

(Mtb. 30.255). Impressão: SOSET. As informaçõescontidas neste Informativo são de

responsabilidade de suas fontes de informaçãoe não representam, obrigatoriamente, a opinião

da Associação Rede Cananéia.

Bolo de arroz cru

Ingredientes: 03 copos de arrozcru, 01 litro de leite, 02 xícaras deaçúcar, canela a gosto.

Modo de fazer: Pegue o arroz,deixe de molho no leite de um diapara outro. Coloque o arroz e o leiteno liquidificador, bata por algunsminutos. Depois coloque o açúcar,a canela, unte a forma só commargarina e coloque para assar por40 minutos. Pronto. É só servir!!!!

Aloitar: Lidar, fazer força,brigar corpo a corpo. É quandoem uma briga as pessoas lutamse enrolando pelo chão. A brigapode ser de verdade ou umaprática simulada.

Cantadeira: Corda fina daviola fandangueira. Fica entreo braço da viola e o corpo.

Grosso: Mar grosso, maragitado, mar encapelado, marrevolto.

“Valorize a Cultura Caiçara”.Fonte: Amir Oliveira

Dia Mundial de Limpeza de Rios e Praias colet amais de meia tonelada de lixo em Cananéia

Ao todo, mais de meia tonelada de lixo foi retirada por 77voluntários

No último dia 20 de setembro,

das 09h às 12h, na praia do Boqueirãosul da Ilha Comprida, foi realizado o

12º Dia Mundial de Limpeza de Riose Praias em Cananéia, com a

coordenação do PEF – ProgramaEscola da Família da Escola Estadual

“Professora Yolanda Araújo SilvaPaiva” e parceria da Escola Yolanda,

Escola Estadual “Professora DinorahSilva dos Santos”, Departamento de

Meio Ambiente da Prefeitura Municipal

da Estância de Cananéia, PEIC –Parque Estadual da Ilha do Cardoso,

Prefeitura Municipal da Ilha Comprida,Associação Rede Cananéia, IPeC –

Instituto de Pesquisas Cananéia eCoopercanis – Cooperativa de

Catadores de Cananéia, além de 77voluntários, que realizaram a coleta de

522 quilos de lixo, separados por tipos,em 63 sacos de lixo.

Por dentro da Rede...

CAMPANHA DE ARRECADAÇÃO DEPILHAS E BATERIAS USADAS:

Não jogue suas pilhas e baterias usadas no lixo!!!Deixe-as: - na Rede Cananéia, no QuiosqueCaiçara (Rua do Artesão), no CRAS ou com a

Escola da Família que encaminharemos p ara umlocal correto.

Atuação em Conselhos e Redes

A Associação Rede Cananéiaatua ativamente em diversosConselhos municipais, por meio deseus representantes da equipe técnicaou organizações associadas, sendo,aotodo, 26 Conselhos/Redes com suarepresentação.

Os Conselhos têm o objetivode garantir a participação popular nagestão pública, para que haja ummelhor atendimento à população. Aproliferação destes Conselhosrepresenta um aspecto positivo aocriar oportunidades para aparticipação da sociedade na gestãodas Políticas Públicas. Já as Redespossuem a finalidade de promover aconstrução coletiva doconhecimento e disponibilizarinformações sobre as áreasenvolvidas, para planejar ações defomento a estas áreas.

Veja abaixo a relação dosConselhos e Redes Temáticas nosquais a Rede Cananéia possuirepresentação:

Conselhos Municipais eComissões: CMAS – ConselhoMunicipal de Assistência Social,CMDCA – Conselho Municipal dosDireitos da Criança e do Adolescente,Conselho Municipal de PolíticaCultural, COMTUR – ConselhoMunicipal de Turismo, COMDEMA– Conselho Municipal de MeioAmbiente, CAE – ConselhoMunicipal de Alimentação Escolar,

Comissão pela Valorização da Vida;COMAD – Conselho Municipal deÁlcool e Drogas, ConselhoDeliberativo e Conselho Municipal deEducação.

Conselhos de Unidades deConservação: APA – Área de ProteçãoAmbiental Marinha Litoral Sul eARIE – Área de Relevante InteresseEcológico Guará, PE – ParqueEstadual Ilha do Cardoso, RESEX –Reserva Extrativista Taquari e RDS– Reserva de DesenvolvimentoSustentável do Itapanhoapina,RESEX – Reserva Extrativista doTumba, APA-CIP – Área de ProteçãoAmbiental Cananéia – Iguape -Peruíbe, EE – Estação EcológicaTupiniquins, APA – Área de ProteçãoAmbiental Ilha Comprida.

Redes regionais: CODIVAR –Consórcio Regional deDesenvolvimento do vale do Ribeirapara a melhoria da Educação.

Redes temáticas: MercadoPaulista Solidário, Rede de TurismoComunitário e rede local, ComissãoPaulista de Folclore, Rede deFormadores em Economia Solidária,Fórum Regional e Paulista deEconomia Solidária, RTS – Rede deTecnologia Social e Rede deFormadores em Ecosol – EconomiaSolidária.

Redes de comercialização:ARTECA – Associação dos Artesãosde Cananéia, Mercado PaulistaSolidário, Cooperativa Família do Vale.

A ASSOCIAÇÃO REDECANANÉIA ATENDE

NA:

RUA ANTÔNIOCOLASSO DE SOUZA,

120 - CARIJÓ.

DE SEGUNDA A SEXTA,DAS 13h ÀS 18h.

ACUCA realiza OficinasCulturais com alunos

da Escola Alziro

Por Fernanda Martins

No dia dez de setembro,quarta-feira, a Associação de Cultura

Caiçara Cananéia – ACUCA realizoua oficina “Contação de histórias e

lendas caiçaras” na Escola Municipalde Ensino Fundamental “Alziro

Bastos dos Santos”.Participaram crianças dos 1°,

2° e 3° anos, que além de ouvir ashistórias, também pintaram alguns

desenhos relacionados com os temas.Essa ação faz parte do Projeto de

Empreendedorismo Comunitário daRede Cananéia.

Oficinas culturais trabalham aidentidade local

Sítio Bela V ist a vira membro da Rede Cananéia e recebe visit a deexecutivos do HSBC Internacional

Desde que começamos a fazer osprodutos artesanais de banana nuncativemos o apoio de nenhuma instituiçãoformal. No máximo espaço gratuito paraexpor nossos produtos em algunseventos locais. Tudo sempre foi feitocom recursos próprios e na base de muitatentativa e erro. Mas por outro lado, aolongo deste caminho, tivemos o apoiode vários amigos e parceiros locais, queauxiliaram na exposição dos produtos.E agora, com muita alegriacompartilhamos uma novidade:

uma parceria com a RedeCananéia. Associaçãoque contribui para ofortalecimento de grupose redes locais.Atualmente a Rede temum grande projetofinanciado pelaPetrobras, com foco noempreendedorismoc o m u n i t á r i o .

Além de podermoscomercializar osprodutos nos eventos

em que a Rede participe e departiciparmos das atividades deformação, em especial teremos apoiopara estruturar nosso espaço paraservir refeições! E auxílio nadivulgação deste espaço, com focoespecial em grupos de escolas,faculdades, famílias e gruposinteressados em turismo rural.

E nesta semana já participamosde uma atividade da Rede, recebendo osparticipantes do projeto “NextGeneration” com integrantes do

Visita do Grupo do NGDP 2014 ao Sítio

HSBC de vários países diferentes. Nestaocasião nós expomos nossos produtosde banana, com direito a degustações econtamos um pouco de nossa trajetóriaaté aqui.  Foi uma ótima experiência.Em outras ocasiões já recebemosgrupos interessados em conhecernossa experiência com oprocessamento artesanal de banana.

Gostou e quer conhecer nossoespaço ou comprar nossosprodutos? Entre em contato.

Produtos foram divulgados ecomercializados

CAF realiza estudo do meio com alunos do Ensino Fundament al erecebe visit a de líderes do HSBC em cap acitação

A CAF – Cananéia Artes e Fibrasiniciou nos dias oito, nove e dez desetembro, segunda a quarta-feira, as visitasao taboal no Morro São João, para estudodo meio, com 59 alunos dos 4º anos daEscola Municipal de Ensino Fundamental“Deborah Silva Camargo” e com asprofessoras Juliana Calônico Circhia deSouza, Gislene de Lourdes Souza Moaes,Maria Dulce dos Santos Oliveira RosaCaliman Neves e Marcia Regina Gomes.A visita faz parte das oficinas realizadasem parceria do Departamento Municipalde Educação de Cananéia junto ao ProjetoEmpreendedorismo Comunitário,executado pela Associação Rede Cananéia,onde a CAF é um dos empreendimentosbeneficiados. O objetivo das oficinas daCAF com os alunos é desenvolverhabilidades motoras e artísticas nosmesmos, bom como conscientizar para autilização consciente dos recursos naturais.

Já no dia 15 de setembro,segunda-feira, A CAF recebeu avisita do NGDP – NextGeneration DevelopmentProgramme do HSBCInternacional, sendo um grupo de22 pessoas do Banco, que vieramconhecer a realidade local para aelaboração de propostas desustentabilidade. A CAF agradeceao presidente da Colônia Z-9“Apolinário de Araújo”, WagnerRobinson Klimke, por ter cedidoo espaço para a recepção.

Estudo do meiocom alunos daEscola Débora -visita ao taboal

Alunos eprofessoresdurante as

Oficinas

Rede Cananéia recebe intercâmbio de executivos do HSBC Internacional,dentro do Next Generation Development Programme

Entre os dias 14 e 19 desetembro a Associação Rede Cananéiarecebeu um grupo do NextGeneration Development Programme(NGDP), um programa detreinamento em desenvolvimentosustentável para os futuros líderes dobanco HSBC Internacional.

O programa tem por objetivoformar jovens executivos do mercadofinanceiro de todo o mundo, por meiode aplicações práticas de aprendizadoem casos socioambientais focados emsustentabilidade, com a obtenção deresultados reais, pautados pelosseguintes temas: liderança,responsabilidade corporativa,diversidade cultural, networking epráticas objetivas de negócios. EmCananéia o grupo teve como desafioa Sustentabilidade Financeira eOrganizacional da Rede Cananéia,com o acompanhamento de PaulaArantes (LEAD Fellow – Cohort 9).           Vale lembrar que o grupovisitou as experiências da ACUCA –Associação de Cultura CaiçaraCananéia; AMOMAR – Associaçãodos Moradores do Marujá; ARTECA– Associação dos Artesãos deCananéia; Associação Desportiva eCultural de Capoeira Nosso Senhor doBonfim Filhos de Cananéia; CAF –Cananéia Artes e Fibras; Cheiro doMato – Produtos Naturais comPlantas Medicinais do Itapitangui;Colônia de Pescadores Z-9“Apolinário de Araújo”; Grupo de

Membros da Rede Cananéia e executivos do NGDP apósapresentação das propostas

F a n d a n g oBatido SãoGonçalo; Grupode MulheresArtesãs daC o m u n i d a d eTradicional daEnseada daBaleia; Grupode Mulheres doRemanescentede QuilomboE x - C o l ô n i aVelha; SAVC –S o c i e d a d eAmigos daVelhice de Cananéia e Sítio BelaVista; além das frentes desustentabilidade da Rede, parceiros eex-membros, para buscar o máximode informação possívelpara o desempenho dodesafio.

Neste módulo,os executivos divididosem grupos de cerca de20 pessoas,participaram deintercâmbio deexperiências comduração de cinco diasem regiões do Brasil.Em cada uma dessasregiões enfrentaram umdesafio relacionado aotrabalho de algumacomunidade ouentidade local e geraram

um produto adequado às suasnecessidades.

A metodologia contempla doisdias de contato com a realidade,entrevistas com representantes dacomunidade, da entidade e demaisatores envolvidos com o tema, um diade reflexão e um dia de elaboração doproduto acordado entre as partes. Noúltimo dia há a apresentação doproduto para a comunidade.

Ressalta-se que é a quarta vezque o Programa acontece em parceriacom a Rede Cananéia e, cada vez mais,segundo a equipe da Rede, o trabalho sedesenvolve melhor e com mais afinco.

“É um grande prazer fazerparte do Programa NGDP novamenteeste ano. Trabalhando com os

participantesdo HSBC éum grandeaprendizado,pois permiteu m avariedade depontos devista ac o l a b o r a rjuntos. Estea n o ,propusemosum tema ricoe complexo, o

que demonstra a confiança que temosnesse programa!”, comenta JulianaGreco Yamaoka, membro da RedeCananéia.

Apresentação das propostas após oestudo

Apresentação da Rede ao grupo visitante

Moradores da Casa do Idoso p articip am de atividades de integração

Os moradores da Casa doIdoso, entidade mantida pela SAVC– Sociedade Amigos da Velhice deCananéia, participam de diversasatividades de integração.

No último dia 23 de agosto,sábado, das 14h às 17h, o Sr. AugustoGonsalves da Costa, da comunidadedo Ariri, participou efetivamente dasatividades do evento “Um dia na

escola do meu filho” eaniversário do PEF –Programa Escola daFamília da EscolaEstadual “ProfessoraYolanda Araújo SilvaPaiva”, dividindo umpouco de suas históriase cantando fandangoao público presente,abordando o tema doevento “Históriase Lendas quer nose n c a n t a m ” ,valorizando acultura caiçara. Sr.Augusto foi uma

sensação, ganhando inúmerosaplausos de todos.

Além disso, as “meninas”que residem na Casa do Idosorecebem a visita mensal deGiselda Campos, que é manicuree, voluntariamente, sempre naúltima terça-feira de cada mês,no período da tarde, faz as unhasde Dona Dalva, Dona Ester,

Sr. Augusto cantando durante evento decultura tradicional

Voluntária e manicure durante visita àCasa do Idoso

Dona Antônia e Dona Clara, semprerevezando, a cada ida, as unhas dasmãos e dos pés. As meninas adorame ficam sempre muito contentescom a visita da voluntária, que asdeixa escolher os esmaltes, commuita paciência, alegria eprofissionalismo.

Muito obrigado a todos quepossibilitam essas ações entre osassistidos.

Oficina de Comercialização no Grupo da Ex-Colônia

Por Tatiana MendonçaCardoso

Mulheres da Ex-Colônia participando daOficina

Foi realizada no dia 11 desetembro, quinta-feira, a Oficina deComercialização no Grupo dasMulheres da Ex-Colônia.

Estavam presentes JulianaGreco e Tatiana Cardoso, membrosda equipe técnica da AssociaçãoRede Cananéia, que facilitaram oencontro.

A frente de Comercializaçãovem trabalhando com diagnóstico doproduto e do grupo, e busca ofortalecimento, através da divisão detarefas e junto com o grupo trabalha

todos os passos dacomercialização, fazendocom que todos participem doprocesso e, principalmente,valorizando a importância dese trabalhar juntos e commesmo objetivo. Assim, avenda é feita por todos dogrupo e com diálogo direto

com o comprador, adquirindoexperiência e autonomia na venda deseu produto.

Mulheres da Ex-Colôniaparticipando da Oficina

Enseada da Baleiaoferece alimentos deoutros grupos dentroda sua comunidade

Por Tatiana Mendonça Cardoso

A Comunidade TradicionalCaiçara da Enseada da Baleia recebeulíderes do HSBC em sua comunidade nodia 16 de setembro, terça-feira.

Todas as mulheres se juntarampara preparar o alimento a ser servido,sendo que trouxeram banana chips doGrupo de Mulheres de Sete Barras(DASMU) e frango caipira das Mulheresda Ex-Colônia, para oferecer ao grupolocal experiências de outras organizaçõese fazer um cardápio mais variado. 

Associação de Capoeira se apresent a em diversos eventos culturaislocais e inicia Oficinas com alunos do Ensino Fundament al

A Associação Desportiva eCultural de Capoeira Nosso Senhor doBonfim “Filhos de Cananéia” vem seapresentando em diversos eventoslocais e deu início às oficinas culturaiscom alunos do Ensino Fundamental,previstas no ProjetoEmpreendedorismo Comunitário.

No dia quatro de setembro oGrupo deu início às Oficinas Culturaisjunto aos alunos do Ensino FundamentalCiclo 1 da Escola Municipal de EnsinoFundamental “Geral Belletti Britto” sob

Oficina cultural na EscolaBelletti

a orientação do professor Zalber da Silvade Souza Santos e dosalunos Lilia Gomes de Souza, LeandroPontes, Carlos Gomes, Patrick Teles,Leopoldo M. Nardes, entre outros, comvistas a divulgar as ações do Grupo e doProjeto EmpreendedorismoComunitário, além de proporcionar umaprendizado diferenciado aos alunos daRede Municipal.

Nos dias quatro e cinco desetembro se apresentou na Festa doPescador, realizada no Porto Cubatão,

Apresentação de Puxada deRede e roda de capoeira

sendo Puxada de rede no primeirodia e Roda de Capoeira no segundo,contando, inclusive com aparticipação de alunos residentesno bairro.

Também no dia cinco oGrupo realizou Roda e Oficinade Capoeira, no período da

manhã, durante o Agita Galera daEscola Estadual “Professora YolandaAraújo Silva Paiva”, que prevê aconscientização da comunidade para aprática de 30 minutos consecutivosdiários de atividade física, com vistas àmelhoria da saúde e qualidade de vida.

Agita Galera na Escola Yolanda

Encontro das mulheres rurais em RegistroPor Tatiana Mendonça Cardoso

Encontro feminista em Registro

A Comunidade Tradicional Caiçara da Enseada da Baleia estevepresente no encontro das Mulheres Rurais, realizado pela SOF –Sempreviva Organização Feminista, nos dias nove e dez de setembro, terçae quarta-feira, em Registro.

Uns dos temas a ser trabalhado foi violência contra as mulheres,sendo que a Enseada estava representada por Tatiana Cardoso, TerezinhaMendonça e Jaqueline Mendonça, todas do grupo das Mulheres Artesãsda Enseada da Baleia.

“Nos dois dias de evento pudemos trabalhar juntas, ouvindohistórias que nos fazem ficar mais fortes como pessoas e como grupo”,

salienta Tatiana.

Oficinas de empreendedorismo com jovens

Economia Solidária foi um dos temas desenvolvidos

A Associação Rede Cananéia, através do Projeto

Empreendedorismo Comunitário Cananéia, patrocinadopela Petrobras, vem realizando oficinas de

empreendedorismo e economia solidária com adolescentese jovens, alunos do Ensino Médio da Rede Pública local,

por meio de parceria com o CRAS – Centro de Referênciade Assistência Social, junto ao Programa Ação Jovem/

Pró-jovem, para cerca de 40 participantes.As Oficinas estão acontecendo entre os meses de

setembro e outubro, sempre às quartas-feiras, das 15h às17h, na sede do CRAS, com informações sobre os temas

Dinâmicas e vivências fizeram parte dosencontros

e vivências para reflexão, com o objetivo de promover edesenvolver processos de comunicação comunitária e

mobilização popular, para o fortalecimento da economiasolidária.

Os jovens apresentaram projetos de

empreendedorismo comunitário e protagonismo juvenil aserem implantados no município, com vistas ao

desenvolvimento local.