Manual ÓRGÃO T1

7/24/2019 Manual RGO T1

1/38

Manual de instrues


2/38

Apresentao

Parabns por adquirir o novo rgo eletrnico T1, da Tokai. Alm de contar com umdesign inspirador e elegante, este instrumento musical o nico dentro de uma lina deequipamentos de alta qualidade desenvolvidos e produ!idos no "rasil. Atravs de seugerador dsPLUS, suas tr#s se$%es de drawbarse processadores de e&eitos como RotarySpeaker Simulator, Overdrive, Reverb, Chorus, Vibrato, entre outros, voc# obter' osmais &iis e reais timbres de rgos eletrnicos consagrados pelos mais diversos estilosmusicais. ( )ogo de memrias globais e presets program'veis torna o manuseio muitodin*mico e r'pido, &a!endo que o T1 se)a uma poderosa &erramenta para toda uma demandade pro&issionais, ou mesmo +obbistas+, que buscam qualidade na ora da eecu$o. -omtodos estes recursos, aliados aos dois teclados manuais de sessenta e uma teclas, pedaleirade uma oitava e meia /0 notas2 e ao pedal de epresso comfoot switch, o organista estar'em total con&orto para eecutar, praticamente, qualquer estilo musical. 3ecomendamos que

este manual se)a lido atentamente, a &im de se usu&ruir de maneira correta todas aspossibilidades deste &abuloso equipamento. Agora, aprecie seu novo T1 da T(4A5.

Contedo Cuidados especiais Caractersticas gerais do T1 Esclarecimentos sobre os principais recursos do T1 Descrio geral dos painis Drawbars olumes !otar" #pea$er #%#TA&' da pedaleira Con(iguraes dos par)metros da seo #*%'D +e" Clic$ !EE!, *E!D!&E &,!AT* - C.*!%# /E!C%##&*' /E' /0AE! 2 Tocador de mp34wma /!E#ET# MEM*! *utras con(iguraes do T1 Con(iguraes M&D& A5ustes do *! 2 D/0A Especi(icaes


3/38

Cuidados especiais

Como todo e qualquer equipamento eletrni!o, seu "# $ deli!ado e mere!e

al%umas aten&'es espe!iais(

Antes de ligar o equipamento, observe a voltagem local.

Ao ligar ou desligar da tomada, )amais puar pelo cabo, e sim pelo plugue, a &imde evitar danos ao mesmo ou ao prprio teclado.

6esligue o aparelo da tomada se no &or utili!'7lo por um longo tempo ouquando um temporal estiver se aproimando.

8o coloque o instrumento em super&9cies inst'veis, evitando, assim, riscos dequeda.

:eri&ique periodicamente o estado do pino da tomada e limpe7o sempre quenecess'rio.

8o epona seu T1 lu! solar direta, locais midos, ecessivamente quentes ouempoeirados.

;impe o painel apenas com uma &lanela seca e macia. 8a parte de madeira eternapode ser utili!ado um pano levemente umedecido com lustra7mveis de boaqualidade.

8unca utili!e solventes como, por eemplo, thinner e ben!ina.


4/38

Caractersticas gerais do T1

6ois teclados de =1 notas>

Pedaleira de uma oitava e meia /0 notas2>

?erador dsP;@ de alta qualidade para simula$o de rgos eletromec*nicosB

UPPER /superior2B @m con)unto completo de C draDbars /1=E, F 1GHE, IE, JE, 0 0GHE, 0E, 1 HGFE,1 1GHE e 1E2>

LOWER /in&erior2B @m con)unto completo de C draDbars /1=E, F 1GHE, IE, JE, 0 0GHE, 0E, 1 HGFE,1 1GHE e 1E2>

PEDAL /pedaleira2B @m con)unto parcial de 0 draDbars /1=K e IK2>

Poli&onia de H0 notas>

Presetsprogram'veis deDrawbarpara acesso r'pido>

PERCUSSO!" Tradicional /JE e 0 0GHE2 mono&nica ou poli&nica con&igur'veis. Padr%es sonorosselecion'veis, desde o ruidoso eletromec*nico at o ultra7puro>

Transposi$o program'vel e deslocamento de oitava independente>

3ecurso#e$ Clic%L imula a gera$o de som das comuta$%es mec*nicas dos rgos antigos>

Memrias ?lobais>

Efeito RE&ER'"


5/38

Esclarecimentos sobre os principais recursos do T1

( T1 um rgo digital com todas as caracter9sticas de um rgo eletromec*nico. Possuios melores e mais poderosos recursos para cria$o de timbres, que podero ser usados para,

praticamente, qualquer tipo de per&ormance.

-om novos recursos e nova inter&ace, o "#disp%e, tambm, de e&eitos para simula$%es quepodero ser editados, possibilitando a constru$o de timbres ainda mais realistas.

(utro recurso interessante a simula$o per&eita da micro&ona$o /por posi$o e dist*ncia2da sua Rotar$ Spea%ervirtual. R', ainda, a possibilidade de construir /virtualmente2 otamano dos alto7&alantes que sero usados na eecu$o.

Drawbars

-aves pelas quais criamos os timbres do instrumento. T#m o mesmo princ9pio de bot%essliders, ou desli!antes. Totali!am nove caves, cada uma delas representando um armnicodi&erente, indicado pelas cores bege, preta e marrom. (s draDbars possibilitam o controle decada &reqS#ncia e a constru$o do timbre em tempo real.

!otar" #pea$er

Rotar$ Spea%erou, -aia 3otatria, em portugu#s, um sistema de ampli&icadores em queos alto7&alantes giram dentro da caia acstica, +)ogando+ o som em diversas dire$%es noambiente.


6/38

Descrio geral dos painis

/ainel 7 6ista superior 8 lado es9uerdo :

;1 7 /resets da seo %//E!

;< 2 /resets da seo 0*=E!

;3 2 E(eito +E C0&C+> da #eo C*'T!*0#

;? 2 E(eito !EE!,> da #eo C*'T!*0#

;@ 2 E(eito *E!D!&E> da #eo C*'T!*0#

; 7 D/0A 8isor:

;B 7 #eo %&C+ ME'%

; 2 #eo /EDA0#

; 2 #eo #*%'D

1; 7 #eo !*TA! #/EA+E!

11 2 #eo &,!AT* - C.*!%#

1< 2 #eo de drawbars do teclado superior %//E! MA'%A0

;1 ; 3: - CJorus 8C1> C C3:

%tiliRando os e(eitos &,!AT* - C.*!%#

#eleo dos e(eitos &,!AT* - C.*!%#( e&eito :5"3AT( N -R(3@ pode ser acionado no teclado superior, no in&erior,ou em ambos simultaneamente. importante lembrar que podemos selecionar apenasum dos e&eitos por ve!. (u se)a, no ser' poss9vel misturar um e&eito de vibrato comum de corus.


26/38

/ar)metros de con(igurao dos e(eitos &,!AT* - C.*!%#

A5ustando o par)metro '*!MA0 !ATE do e(eito &,!AT* - C.*!%#O ajuste deste parmetro surtir efeito quando o modo NORMAL, do efeito VIBRATO & COR!" esti#erse$e%ionado1. Pressione o boto W-(8Q5?X, na se$o ]@5-4 M


27/38

/ercussion

%tiliRando o e(eito /E!C%##&*'

0igando4Desligando o e(eito /E!C%##&*'8a se$o P


28/38

Con(igurando a intensidade 8NA&': do /E!C%##&*' 4 /ara 9uando o modo #*HT do *0%ME esti6er selecionado1. Pressione o boto W-(8Q5?X, na se$o ]@5-4 M


29/38

/E' /0AE! 2 Tocador de mp34wma

[ 8o tendo, em sua entrada, nenum dispositivo inserido, o visor do Pl S/(P +pr0$!ma,

)!sor - '(SP%A

ontrole de)O%*ME

NO DE*ICE

567

0004 032

95s5 :s&;6


30/38

/!E#ET#

%tiliRando o recurso /!E#ET#

(s P3


31/38

MEM*!

) se&3o 5+5OR* 8i!a lo!aliDada entre o te!lado superior BUPP+R e o te!ladoin8erior BLO.+R(

%tiliRando o recurso MEM*!

( recurso M


32/38

*utras con(iguraes do T1

Abilitando e desabilitando a (uno C!*##4C.A'NE

+sta 8un&3o permite sele!ionar o modo de a&3o dos =no+s 6bot'es %iratErios7( Se a!ionada 6*+S7, haverG ane!essidade de %irar o =no+at$ o nHvel atual, para ent3o aIustar o novo valor deseIado( Se desativada, o novo

valor se aIustarG automati!amente ao menor %iro do =no+

1. Pressione o boto W


33/38

Con(igurando a (uno do H**T #=&TC.1. Pressione o boto W


34/38

Con(igurando o par)mtro 0*=E! C.A''E01. Pressione o boto W


35/38

Con(igurando o par)mtro A00 CC4MEM1. Pressione o boto W


36/38

Con(igurando o par)metro ,!&N.T 2 ,rilJo do *!1. Pressione o boto W


37/38

Especi(icaes tcnicas

T1

6ois teclados de =1 notas>

Pedaleira de uma oitava e meia /0 notas2.

?erador dsP;@* de alta qualidade para simula$o de rgos eletromec*nicosB

- UPPER +super!or,2 *m con3unto completo de 4 dra56ars +17 9 1:; 8 er!or,2 *m con3unto completo de 4 dra56ars +17 9 1:; 8 #n!ca con>!@urve!s. Padres sonorosselec!onve!s desde o ru!doso eletromecCn!co atD o ultra-puro.

Transpos!Fo pro@ramvel e deslocamento de o!tava !ndependente.

Recurso Key Click S!mula a @eraFo de som das comutaes mecCn!cas dos 0r@Fos ant!@os.

Mem0r!as Glo6a!s.

Efeito REVERB: !@urvel.

Efeito OVERDRIVE S!mula a d!storFo dos ampl!>!cadores valvulados.

!@urve!s.

E>e!to ROTAR SPEAKER/incluindo e&eitos de acelera$oGdesacelera$o como nas unidadesmec*nicas2.

und!dade, K 111L mm +lar@ura,.

A 11J : ==J

Peso2 !"#$el%:84 @


38/38

PreNado cl!ente2

ua!suer dv!das su@estes reclamaes ou mesmo havendo !nteresse em rece6er!n>ormaes so6re lanamentos dos produtos TO/A( entre no s!te2

www.tokai.com.br

Estaremos !nte!ramente Q sua d!spos!Fo.

Documents

Manual ÓRGÃO T1