Manual Uno Mille Fire Economy

Embed Size (px)

Text of Manual Uno Mille Fire Economy

  • MANUAL DE USO E MANUTENOPortugus

    Uno

    e F

    iori

    no -

    Im

    pres

    so 6

    0355

    277

    - VII

    /201

    0

    A FIAT, alm de produzir automveis com alta tecnologia e design nico, tambm investe em aes socioculturais e ambi-entais, pois acredita na parceria de todos os setores da socie-dade para o desenvolvimento sustentvel do Brasil. Conhea essas iniciativas pelo site:www.fiat.com.br/cidadania

    uno fiorinoCOPYRIGHT BY FIAT AUTOMVEIS S.A. - PRINTED IN BRAZILOs dados contidos nesta publicao so fornecidos a ttulo indicativo e podero ficar desatualizados em

    consequncia das modificaes feitas pelo fabricante, a qualquer momento, por razes de natureza tcnica, ou comercial, porm sem prejudicar as caractersticas bsicas do produto.

    Cert no. IMO-COC-029173

    Fontes MistasGrupo de produto proveniente de florestasbem manejadas e outras fontes controladas

    Esta publicao foi produzidacom papel certificado FSC

    MANUAL DE USO E MANUTENOPortugus

    Uno

    e F

    iori

    no -

    Im

    pres

    so 6

    0355

    277

    - VII

    /201

    0

    A FIAT, alm de produzir automveis com alta tecnologia e design nico, tambm investe em aes socioculturais e ambi-entais, pois acredita na parceria de todos os setores da socie-dade para o desenvolvimento sustentvel do Brasil. Conhea essas iniciativas pelo site:www.fiat.com.br/cidadania

    uno fiorinoCOPYRIGHT BY FIAT AUTOMVEIS S.A. - PRINTED IN BRAZILOs dados contidos nesta publicao so fornecidos a ttulo indicativo e podero ficar desatualizados em

    consequncia das modificaes feitas pelo fabricante, a qualquer momento, por razes de natureza tcnica, ou comercial, porm sem prejudicar as caractersticas bsicas do produto.

    Cert no. IMO-COC-029173

    Fontes MistasGrupo de produto proveniente de florestasbem manejadas e outras fontes controladas

    Esta publicao foi produzidacom papel certificado FSC

    Capa.indd 1 14.09.10 16:00:49

  • 60355277 - Uno / Fiorino

    COMPROMISSO FIAT COM A QUALIDADE

    ORIENTAES:

    Prefira sempre Acessrios Genunos FIAT.Tanto o veculo como os equipamentos nele instalados consomem energia da bateria quando desligados, o denominado consumo em Standy-by. Como a bateria possui um limite mximo de consumo para garantir a partida do motor, deve-se dimensionar o consumo dos equi-pamentos ao limite de consumo da bateria.

    ADVERTNCIASPara assegurar a qualidade e o perfeito funcionamento do veculo, recomendamos instalar somente acessrios genunos, disposio na Rede de Assistncia Fiat.A instalao de rdios, alarmes, rastreadores ou qualquer outro acessrio eletrnico no genuno poder ocasionar consumo excessivo de carga da bateria, podendo provocar o no funcionamento do veculo e a perda da garantia.

    PRES SO DE CALIBRA GEM DOS PNEUS FRIOS lbf/pol2 (kgf/cm2)

    Mille Fire Economy / Mille Way Economy / Uno Furgo Fiorino

    Com carga mdia- dianteiro:- traseiro:

    26 (1,8)26 (1,8)

    26 (1,8)26 (1,8)

    Com carga completa- dianteiro:- traseiro:

    31 (2,2)31 (2,2)

    31 (2,2)43 (3,0)

    Com o pneu quente, o valor da presso deve ser +0,3 kgf/cm2 ou 4 lbf/pol2 em relao ao valor prescrito. Observao: a primeira especificao em lbf/pol2 e a segunda, entre parnteses, em kgf/cm2.

    300 mA

    80 mA

    4 mA11 mA

    36 mAConsumo mximo Stand-by da bateria 60 AH

    VeculoRdio

    Genuno Fiat

    Rdio marca A

    Rdio marca B

    Contra Capa.indd 1 14.09.10 16:01:10

  • 160355277 - Uno - Fiorino

    Caro Cliente,Queremos agradecer-lhe por ter preferido a marca Fiat.Preparamos este manual para que voc possa conhecer cada detalhe do Fiat Uno e do Fiorino e, assim, utiliz-lo da

    maneira mais correta.Recomendamos que o leia com ateno antes de utilizar o veculo pela primeira vez.No mesmo esto contidas informaes, conselhos e advertncias importantes para seu uso, que o ajudaro a aproveitar,

    por completo, as qualidades tcnicas do seu veculo; voc vai encontrar, ainda, indicaes para a sua segurana, para manter o bom estado do veculo e para a proteo do meio ambiente.

    As instrues de manuteno e instalao de acessrios so de carter ilustrativo, e recomendamos que sua execuo seja feita por pessoal qualificado pela Fiat Automveis S/A.

    Alm disso, no kit de bordo do veculo, voc encontrar outras publicaes, as quais trazem informaes especficas e no menos importantes sobre outros assuntos; tais como:

    servios adicionais reservados aos Clientes Fiat; Cdigo Nacional de Trnsito e instrues de primeiros socorros; funcionamento do sistema de som (se disponvel); concessionrias integrantes da Rede Autorizada Fiat.

    Boa leitura, e boa viagem!

    Este manual descreve os instrumentos, equipamentos e acessrios que podem equipar os modelos Fiat Uno e Fiorino disponveis na rede de Concessionrias Fiat at a presente data. Mas ateno! Considere somente as informaes inerentes ao modelo/verso e equipamentos opcionais originais de fbrica do veculo adquirido, conforme discriminado na nota fiscal de venda.

    1 a A-44.indd 1 14.09.10 15:58:13

  • 260355277 - Uno - Fiorino

    BEM-VINDO A BORDO

    Os veculos Fiat so automveis de design original, idealizados em prol do prazer de dirigir em completa segurana e respeitando ao mximo o meio ambiente. A comear pela adoo de modernos motores, passando pelos dispositivos de segurana e a preocupao em oferecer todo o conforto possvel aos ocupantes, tudo isso contribuir para que a persona-lidade de seu veculo seja apreciada logo no primeiro momento.

    Em seguida, voc vai notar tambm que, alm das exclusivas caractersticas de estilo, existem novos processos de cons-truo que diminuem os custos de manuteno.

    Segurana, economia, inovao e respeito ao meio ambiente fazem do Fiat Uno e do Fiorino veculos a serem imita-dos.

    1 a A-44.indd 2 14.09.10 15:58:13

  • 360355277 - Uno - Fiorino

    OS SMBOLOS PARA UMA DIREO CORRETAOs sinais indicados nesta pgina so muito importantes. Servem para evidenciar partes do manual onde necessrio

    deter-se com mais ateno.

    Como voc pode ver, cada sinal constitudo por um smbolo grfico diferente para que seja fcil e claro descobrir a qual rea pertencem os assuntos:

    Segurana das pessoas

    Ateno. A falta total ou parcial de respeito a estas prescries pode pr em grave perigo a segurana fsica das pessoas.

    Proteo do ambiente

    Indica o comportamento correto a manter, para que o uso do veculo no cause nenhum dano ao meio ambiente.

    Integridade do veculo

    Ateno. A falta total ou parcial de respeito a estas prescries pode acarre-tar srios danos ao veculo e, em certos casos, a perda da garantia.

    1 a A-44.indd 3 14.09.10 15:58:14

  • 460355277 - Uno - Fiorino

    CONSIDERAES IMPORTANTES

    Antes de arrancar, certifique-se de que o freio de estacionamento no esteja acionado e de que no existam obstculos que possam comprometer o movimento dos pedais, tais como tapetes ou qualquer outro objeto. Verifique tambm se as luzes-espia no esto assinalando nenhuma irregularidade.

    Ajuste o banco e os espelhos retrovisores antes de movimentar o veculo.Faa do uso do cinto de segurana um hbito. Utilize-o sempre para sua proteo.Observe o trnsito antes de abrir uma porta ou sair com o seu veculo do estacionamento.Verifique o fechamento e o travamento correto das portas e da tampa do porta-malas, antes de movimentar o veculo.Para sua segurana, observe as condies do tempo, do trnsito e da estrada, e dirija de acordo com elas.Evite dirigir se no estiver em condies fsicas normais.Obstculos, pedras ou buracos na pista podem causar danos ao veculo, comprometendo o seu funcionamento.Evite deixar objetos soltos sobre os bancos, pois em caso de desacelerao rpida do veculo, os mesmos podero provocar

    ferimentos aos ocupantes ou danos ao prprio veculo.Em cruzamentos, seja prudente, fique atento e reduza a velocidade ao chegar neles.Respeite as velocidades mximas estabelecidas na legislao.Lembre-se: os motoristas prudentes respeitam todas as leis de trnsito. Faa da prudncia um hbito.A execuo das revises essencial para a integridade do veculo e para a continuidade do direito Garantia. Quando

    for notada qualquer anomalia, esta deve ser imediatamente reparada, sem aguardar a prxima reviso peridica.

    1 a A-44.indd 4 14.09.10 15:58:14

  • 560355277 - Uno - Fiorino

    SMBOLOS DE PERIGO

    BateriaLquido corrosivo.

    BateriaPerigo de exploso.

    VentiladorPode ligar-se automatica-mente, mesmo com o motor parado.

    Reservatrio de expansoNo remover a tampa quan-do o lquido de arrefecimen-to estiver quente.

    SIMBOLOGIAEm alguns componentes do seu Fiat,

    ou perto dos mesmos, esto aplicadas etiquetas coloridas especficas cujo smbolo chama a ateno do usurio e indica precaues importantes que este deve tomar, em relao ao componente em questo.

    A seguir, so citados resumidamen-te todos os smbolos indicados pelas etiquetas empregadas no seu Fiat e, ao lado, os componentes para os quais os smbolos chamam a ateno.

    tambm indicado o significado do smbolo de acordo com a subdiviso de perigo, proibio, advertncia ou obrigao, qual o prprio smbolo pertence.

    BobinaAlta tenso.

    Correias e poliasrgos em movimento; no aproximar partes do corpo ou roupas.

    Tubulao do climatizador de arNo abrir.Gs em alta presso.

    1 a A-44.indd 5 14.09.10 15:58:16

  • 660355277 - Uno - Fiorino

    SMBOLOS DE PROIBIO

    BateriaNo aproximar chamas.

    Bateria Manter as crianas afasta-das.

    Anteparos de calor - cor-reias - polias - ventiladorNo pr as mos.

    SMBOLOS DE ADVERTNCIA

    CatalisadorNo estacionar sobre super-fcies inflamveis. Consultar o captulo Proteo dos dispositivos que reduzem as emisses

    Circuito d