26
Matriz de comparação de versões NOVO! Efeitos não destrutivos Aplique, modifique e experimente efeitos de bitmap tanto em vetores como em bitmaps, tudo sem alterar a imagem ou o objeto de origem no CorelDRAW Modo Simetria Crie uma série de desenhos simétricos, desde objetos simples até efeitos caleidoscópicos complexos em tempo real e aumente sua produtividade ao automatizar um fluxo de trabalho normalmente muito demorado. Ferramenta Bloquear Sombra Adicione sombras vetoriais sólidas a objetos e texto com este recurso interativo que reduz o tempo de preparação de arquivos para saída. Ele acelera os fluxos de trabalho reprográficos ao reduzir consideravelmente o número de linhas e de nós em sombras. Controle de canto em linhas tracejadas e contornos Tenha mais controle sobre a aparência dos cantos em objetos, texto e símbolos que usam linhas tracejadas no CorelDRAW 2019. Além da configuração padrão existente, você poderá escolher entre duas novas opções para criar cantos perfeitamente desenhados e definidos. Pointillizer Gere mosaicos vetoriais de alta qualidade a partir de qualquer número de objetos vetoriais ou de bitmap selecionados, com apenas alguns cliques. Inspirado pela técnica de pintura Pontilhismo, é perfeito para criar adesivos para veículos, projetos de decoração de janelas e muito mais. Ferramenta de impacto Torne seus designs mais interessantes! Essa ferramenta é perfeita para adicionar movimento ou foco com facilidade a um elemento de um desenho. Os efeitos são objetos vetoriais não destrutivos e altamente personalizáveis que podem ser editados com outras ferramentas. Alinhe e distribua nós Alinhe e distribua nós usando a caixa delimitadora de uma seleção, a borda ou o centro da página, a linha de grade mais próxima ou um ponto especificado. A distribuição de nós também é muito simples, adicionando o mesmo espaçamento entre eles, horizontal ou verticalmente. Endireite fotos de forma interativa Para girar imagens tortas, alinhe a barra de endireitamento de forma interativa a um elemento da foto ou especifique um ângulo de rotação. Todos os controles podem ser acessados facilmente na tela ou na barra de propriedades para produzir resultados excelentes em questão de minutos. Personalize a visualização e a edição de curvas Use um atalho de teclado para substituir a cor principal pela cor secundária e vice-versa, e facilitar a visualização de nós e indicadores, mesmo nos mais complexos projetos. Ferramenta LiveSketch™ Crie esboços e designs dinamicamente! O LiveSketch é uma revolucionária ferramenta de desenho baseada nos últimos desenvolvimentos em inteligência artificial e aprendizagem automática. Os esboços de formato livre se transformam em curvas vetoriais precisas. NOVO NA VERSÃO 2017 NOVO NA VERSÃO 2017 Ferramentas de desenho Recurso ® CorelDRAW Graphics Suite X6 ® CorelDRAW Graphics Suite X7 ® CorelDRAW Graphics Suite 2017 & X8 ® CorelDRAW Graphics Suite 2018 ® CorelDRAW Graphics Suite 2019

Matriz de comparação de versões€¦ · em inteligência artificial e aprendizagem automática. Os esboços de formato livre se transformam em curvas vetoriais precisas. NOVO NA

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Matriz de comparação de versões€¦ · em inteligência artificial e aprendizagem automática. Os esboços de formato livre se transformam em curvas vetoriais precisas. NOVO NA

Matriz de comparação de versões

NOVO! Efeitos não destrutivosAplique, modifique e experimente efeitos de bitmap tanto em vetores como em bitmaps, tudo sem alterar a imagem ou o objetode origem no CorelDRAW

Modo SimetriaCrie uma série de desenhos simétricos, desde objetos simples até efeitos caleidoscópicos complexos em tempo real e aumente suaprodutividade ao automatizar um fluxo de trabalho normalmente muito demorado.

Ferramenta Bloquear SombraAdicione sombras vetoriais sólidas a objetos e texto com este recurso interativo que reduz o tempo de preparação de arquivos para saída.Ele acelera os fluxos de trabalho reprográficos ao reduzir consideravelmente o número de linhas e de nós em sombras.

Controle de canto em linhas tracejadas e contornosTenha mais controle sobre a aparência dos cantos em objetos, texto e símbolos que usam linhas tracejadas no CorelDRAW 2019. Além daconfiguração padrão existente, você poderá escolher entre duas novas opções para criar cantos perfeitamente desenhados e definidos.

PointillizerGere mosaicos vetoriais de alta qualidade a partir de qualquer número de objetos vetoriais ou de bitmap selecionados, com apenas algunscliques. Inspirado pela técnica de pintura Pontilhismo, é perfeito para criar adesivos para veículos, projetos de decoração de janelas e muito mais.

Ferramenta de impactoTorne seus designs mais interessantes! Essa ferramenta é perfeita para adicionar movimento ou foco com facilidade a um elemento de umdesenho. Os efeitos são objetos vetoriais não destrutivos e altamente personalizáveis que podem ser editados com outras ferramentas.

Alinhe e distribua nósAlinhe e distribua nós usando a caixa delimitadora de uma seleção, a borda ou o centro da página, a linha de grade mais próxima ou umponto especificado. A distribuição de nós também é muito simples, adicionando o mesmo espaçamento entre eles, horizontal ou verticalmente.

Endireite fotos de forma interativaPara girar imagens tortas, alinhe a barra de endireitamento de forma interativa a um elemento da foto ou especifique um ângulo de rotação. Todosos controles podem ser acessados facilmente na tela ou na barra de propriedades para produzir resultados excelentes em questão de minutos.

Personalize a visualização e a edição de curvasUse um atalho de teclado para substituir a cor principal pela cor secundária e vice-versa, e facilitar a visualização de nós e indicadores,mesmo nos mais complexos projetos.

Ferramenta LiveSketch™Crie esboços e designs dinamicamente! O LiveSketch é uma revolucionária ferramenta de desenho baseada nos últimos desenvolvimentosem inteligência artificial e aprendizagem automática. Os esboços de formato livre se transformam em curvas vetoriais precisas.

NOVO NAVERSÃO 2017

NOVO NAVERSÃO 2017

Ferramentas de desenho

Recurso®CorelDRAW

Graphics SuiteX6

®CorelDRAW Graphics Suite

X7

®CorelDRAW Graphics Suite

2017 & X8

®CorelDRAW Graphics Suite

2018

®CorelDRAW Graphics Suite

2019

Page 2: Matriz de comparação de versões€¦ · em inteligência artificial e aprendizagem automática. Os esboços de formato livre se transformam em curvas vetoriais precisas. NOVO NA

Melhorias importantes para stylusDesfrute de uma experiência de desenho mais natural e obtenha resultados mais expressivos graças ao suporte avançado para stylus.

Formas personalizadas de nós O CorelDRAW simplifica a modelagem de curvas e objetos, atribuindo uma forma única a cada tipo de nó, o que facilita a identificaçãode nós suaves, cúspides e simétricos. Você também pode escolher as formas de nó que melhor se adaptem ao seu fluxo de trabalho.

Controles deslizantes proeminentes Trabalhe facilmente com preenchimentos de objetos, transparências, misturas, extrusões, sombreamentos e contornos graças a controlesdeslizantes interativos mais proeminentes.

Preenchimentos de padrão vetorial e de bitmapVisualize, aplique e transforme os preenchimentos de padrão vetorial e de bitmap de forma interativa ao usar os controles avançados dajanela de encaixe Propriedades do objeto. Você também pode salvar preenchimentos que criou ou modificou usando o novo formato .FILL.

Caixa de diálogo Editar preenchimentoA caixa de diálogo Editar preenchimento oferece um acesso mais eficiente a todos os controles de preenchimento disponíveis, além defornecer uma visualização em tempo real à medida que você faz ajustes.

Preenchimentos gradientesCrie preenchimentos gradientes elípticos e retangulares, aplique transparência a nós de cores de preenchimento individuais, repita umpreenchimento em um objeto preenchido, ajuste o ângulo de rotação de um preenchimento e suavize a transição de mistura de umpreenchimento gradiente.

Suporte para Real-Time Stylus (RTS)Agora, você pode tirar o máximo proveito da pressão e da inclinação do seu dispositivo, tablet ou caneta compatível com RTS para

® ® ®controlar as pinceladas no CorelDRAW e no Corel PHOTO-PAINT .

Ocultar e exibir objetosO CorelDRAW permite que você oculte objetos e grupos de objetos, ajudando-o a editar objetos em projetos complexose a experimentar novos designs mais facilmente.

Visualizações de vetor, nós e indicadores aprimorados Escolha cores personalizadas para visualizações, nós e indicadores que se destacarão das cores subjacentes, ajudando você a editarobjetos com mais eficiência.

Seletor de preenchimentoCom o CorelDRAW e o Corel PHOTO-PAINT, o seletor de preenchimento torna rápido e fácil navegar, pesquisar, visualizar e selecionarpreenchimentos. O seletor também oferece acesso a preenchimentos armazenados localmente e àqueles disponíveis no Centro de conteúdo.

Criação de preenchimentoInstantaneamente crie e salve preenchimentos gradientes de padrão vetorial e de bitmap a partir de objetos selecionados na área de trabalho.

Suavização de objetos vetoriaisRemova bordas irregulares e reduza nós em objetos curvos com a ferramenta Suavizar.

NOVO NAVERSÃO 2017

NOVO NAVERSÃO 2017

Preenchimento de malhaDesenhe objetos preenchidos multicoloridos com transições de cores mais naturais. Revele objetos por trás de nós individuais comuma opção de transparência.

Ferramentas de desenho

Recurso®CorelDRAW

Graphics SuiteX6

®CorelDRAW Graphics Suite

X7

®CorelDRAW Graphics Suite

2017 & X8

®CorelDRAW Graphics Suite

2018

®CorelDRAW Graphics Suite

2019

Page 3: Matriz de comparação de versões€¦ · em inteligência artificial e aprendizagem automática. Os esboços de formato livre se transformam em curvas vetoriais precisas. NOVO NA

Interface do usuárioNOVO! Janela de encaixe ObjetosAgora, a janela de encaixe Objetos oferece controle direto sobre a estrutura de um documento e acesso rápido aos seus componentes,ajudando você a trabalhar de forma mais rápida e inteligente.

APRIMORADO! Fluxo de trabalho de opçõesAdapte seu ambiente de design às suas necessidades com a ajuda da interface reorganizada para definir as preferências de documento,de aplicativo e de toda a suíte.

Indicador de salvamento de arquivoVeja quais arquivos contêm alterações ainda não salvas ao trabalhar com vários documentos simultaneamente no CorelDRAWe no Corel PHOTO-PAINT.

Aplique e gerencie preenchimentos e transparênciasAproveite os seletores de preenchimento e transparência totalmente reformulados, que ajudarão a aumentar a sua produtividadee proporcionarão um melhor desempenho quando você usar e gerenciar preenchimentos e transparências no CorelDRAWe no Corel PHOTO-PAINT.

Interface do usuário fácil de usar com toqueO suporte ao modo Tablet ajuda você a fazer esboços dinâmicos e a realizar ajustes rápidos usando o toque ou um stylus. Além disso,a nova área de trabalho Toque simplifica a interface do usuário para maximizar o tamanho da janela de desenho, exibindo apenas asferramentas e os comandos que você provavelmente usa com mais frequência.

Suporte ao Microsoft Surface O CorelDRAW Graphics Suite oferece suporte nativo ao Microsoft Surface Dial no Windows 10. Use os aplicativos CorelDRAWe Corel PHOTO-PAINT da suíte para experimentar uma das maneiras mais exclusivas de criar e interagir com a tecnologia.

NOVO NAVERSÃO 2017

NOVO NAVERSÃO 2017

Recurso®CorelDRAW

Graphics SuiteX6

®CorelDRAW Graphics Suite

X7

®CorelDRAW Graphics Suite

2017 & X8

®CorelDRAW Graphics Suite

2018

®CorelDRAW Graphics Suite

2019

Importação de áreas de trabalho de versões anteriores Reutilize as áreas de trabalho do CorelDRAW e do Corel PHOTO-PAINT criadas no CorelDRAW X6, X7 e X8. Importe a área de trabalho nasua área de trabalho atual ou crie uma configuração de interface do usuário totalmente nova. Além disso, aproveite a flexibilidade deescolher quais elementos da área de trabalho importar ou exportar.

Personalização da cor das bordas das janelas É possível personalizar a cor das bordas da janela no CorelDRAW e no Corel PHOTO-PAINT de acordo com a sua preferência pessoal.

Tela de boas-vindasA nova página Detalhes do produto na tela de boas-vindas é uma fonte completa das últimas informações sobre a suíte e a sua contado usuário. Obtenha informações sobre o seu produto ou a sua assinatura, o status da conta, atualizações do produto, recursos disponíveis,seleção de área de trabalho e o novo Programa de Upgrade.

Áreas de trabalhoEscolha entre uma variedade de áreas de trabalho que foram desenvolvidas para níveis diferentes de proficiência e tarefas específicas:Layout de página e Ilustração, uma opção Clássica para usuários antigos, uma opção Lite para novos usuários e áreas de trabalhosemelhantes às do Adobe Photoshop e do Adobe Illustrator.

Suporte para telas UltraHD 4KUma interface atualizada e o suporte para telas 4K permitem que você visualize os aplicativos confortavelmente, mesmo em monitores deultra-alta definição (UltraHD).

NOVO NAVERSÃO 2017

Page 4: Matriz de comparação de versões€¦ · em inteligência artificial e aprendizagem automática. Os esboços de formato livre se transformam em curvas vetoriais precisas. NOVO NA

Interface do usuário

Personalização da cor da área de trabalhoVocê pode alterar a cor da área de trabalho, da área ao redor da página de desenho no CorelDRAW ou da imagem no Corel PHOTO-PAINT,para adequá-la aos seus documentos.

Interface do usuário totalmente personalizável e dimensionávelVocê pode adaptar seu espaço de design às suas necessidades com a interface atualizada e totalmente personalizável. Íconesrecém-projetados permitem uma escala até 250%. Você pode clarear ou escurecer o fundo do aplicativo ao selecionar um tema.

Personalização simplesUse os botões Personalizar rapidamente para adaptar a caixa de ferramentas, as janelas de encaixe e as barras de propriedades de acordocom o seu fluxo de trabalho.

Botões de estouroPara usuários de tablets e de dispositivos móveis, os botões de estouro indicam a presença de ferramentas, controles e janelas de encaixeadicionais que não cabem na área de trabalho.

Interface para vários documentosTrabalhe com vários documentos em uma visualização com guias.

Desencaixe de documentosAo trabalhar com vários documentos, arraste um documento para fora da janela do aplicativo para o desencaixar.

Edição de imagens

Recurso®CorelDRAW

Graphics SuiteX6

®CorelDRAW Graphics Suite

X7

®CorelDRAW Graphics Suite

2017 & X8

®CorelDRAW Graphics Suite

2018

®CorelDRAW Graphics Suite

2019

PhotoCocktailCrie colagens de fotos magníficas. Comece com uma foto ou um objeto vetorial como base do mosaico, depois, escolha uma biblioteca deimagens de bitmap como ladrilhos do mosaico e deixe o PhotoCocktail fazer o resto.

Suporte avançado a vários monitoresO CorelDRAW e o Corel PHOTO-PAINT funcionam de forma confiável em vários monitores com DPIs diferentes, em todos ossistemas operacionais compatíveis.

Otimizado para suporte ao Windows 10Graças à compatibilidade com o Windows 10, você pode usar o CorelDRAW Graphics Suite com toda confiança no mais recentesistema operacional Windows.

Zoom bilinearAproveite outra opção de ampliação com a introdução do zoom bilinear. Ele adiciona pixels calculando uma média dos valores de cor dospixels circundantes ao aplicar menos zoom, o que evita bordas irregulares e melhora a qualidade de exibição de imagens nítidas com altonível de detalhe.

Ajuste a perspectiva de fotos de forma interativaUse a ferramenta "Correção de perspectiva" interativa para ajustar a perspectiva de edifícios, monumentos ou objetos em fotos. Bastaalinhar os quatro pontos dos cantos com uma forma retangular para ajustar toda a imagem.

AfterShot 3 HDR® ® ®Faça download do Corel AfterShot™ 3 HDR diretamente do CorelDRAW e do Corel PHOTO-PAINT , para fazer correções

e melhorias profissionais em fotos RAW ou JPEG.

Page 5: Matriz de comparação de versões€¦ · em inteligência artificial e aprendizagem automática. Os esboços de formato livre se transformam em curvas vetoriais precisas. NOVO NA

Efeito Desfocagem gaussianaO efeito especial Desfocagem gaussiana do Corel PHOTO-PAINT está disponível como uma lente que permite desfocar asimagens sem destruí-las.

Ferramentas de líquidoNo Corel PHOTO-PAINT, quatro ferramentas de líquido sensíveis à pressão (Manchar, Girar, Atrair e Repelir) oferecem novas opçõescriativas para aplicar retoques em fotos.

Lente Desfocar MáscaraAguce fotos ao aumentar o contraste de pixels adjacentes, enquanto preserva os detalhes de alta e de baixa frequência, como bordase grandes estruturas.

Enevoamento e transparência interativos de pinceladasUse teclas de modificação para ajustar a transparência e o enevoamento de pinceladas de forma interativa.

Efeitos especiaisO Corel PHOTO-PAINT apresenta novos efeitos de câmera, como Desfocagem Bokeh, Colorir, Tonificação Sépia e Máquina do Tempo.

Entalhador inteligenteRemova áreas indesejadas de uma foto com facilidade e, simultaneamente, ajuste a proporção da foto.

Modo de mesclagem PassagemObtenha um maior controle durante a aplicação de uma lente ou de um efeito a um grupo de objetos.

Endireitamento interativoUtilize controles interativos para endireitar imagens de forma rápida e fácil.

Ferramenta Máscara de PlanoUse a nova ferramenta Máscara de Plano do Corel PHOTO-PAINT para definir uma área editável enevoada ao longo de linhas paralelas.Em combinação com um efeito de desfocagem, você pode simular a profundidade de campo, focalizando um objeto específico, enquantodesfoca áreas fora da máscara de plano.

Correções de lenteAjuste imagens para remover distorções de almofada de alfinetes e de barril com o novo controle deslizante Distorção de lente corretada caixa de diálogo Endireitar imagem.

Edição de imagens

Recurso®CorelDRAW

Graphics SuiteX6

®CorelDRAW Graphics Suite

X7

®CorelDRAW Graphics Suite

2017 & X8

®CorelDRAW Graphics Suite

2018

®CorelDRAW Graphics Suite

2019

Clone de restauraçãoA nova ferramenta Clone de restauração do Corel PHOTO-PAINT permite que você corrija imperfeições diretamente ao pintar comuma textura por amostra correspondente à cor da área ao redor.

Combinação HDRCrie imagens de alto alcance dinâmico (HDR, High Dynamic Range) com o módulo HDR incluído no AfterShot 3 HDR.

Suporte a stylusAproveite a pressão, o rolamento, a inclinação e a rotação ao usar ferramentas de retoque, a ferramenta Borracha, a ferramenta Pinturae outras ferramentas de pincel. Além disso, você pode testar configurações de rotação, nivelamento e alongamento para obter umavariedade ainda maior de possibilidades artísticas.

NOVO NAVERSÃO 2017

Page 6: Matriz de comparação de versões€¦ · em inteligência artificial e aprendizagem automática. Os esboços de formato livre se transformam em curvas vetoriais precisas. NOVO NA

Edição de imagens

Caracteres especiais, símbolos e glifosA janela de encaixe Inserir caractere reformulada apresenta todos os caracteres, símbolos e glifos associados a uma fonte selecionada,facilitando mais do que nunca encontrar esses itens e inseri-los em documentos.

Incorporação de fonteIncorpore fontes ao salvar documentos do CorelDRAW, para que os destinatários possam ver, imprimir e editar o documentoexatamente como ele foi criado.

Caixa de seleção FonteCom a nova caixa de seleção Fonte do CorelDRAW e do Corel PHOTO-PAINT, você pode exibir, filtrar e localizar fontes facilmente.

RIPROGETTATO

Suporte a OpenType para texto asiáticoAplique recursos avançados de tipografia OpenType, como larguras, formas, medidas verticais, alternativas de glifo kana e rotaçãoa texto asiático.

Suporte avançado a OpenTypeTire mais proveito dos recursos avançados de tipografia OpenType, como alternativas de estilo e de contexto, frações, ligaduras, ordinais,ornamentos, versaletes, traços e muito mais.

Suporte a scripts complexosGaranta composições adequadas aos glifos usados por idiomas da Ásia e do Oriente Médio.

Font PlaygroundProcure, teste, visualize e escolha a fonte perfeita com a janela de encaixe Font Playground.

Acesso a ativos de design

APRIMORADO! Gerenciamento de ativos digitaisAproveite a interface de usuário renovada para trabalhar mais facilmente com imagens, preenchimentos, fontes e muito mais. Além disso,use a nova janela de encaixe Conteúdo do CONNECT para encontrar rapidamente imagens vetoriais e de varredura.

Ajustes da curva de tomAjuste o tom da imagem com mais precisão e exatidão.

TipografiaFiltro de fonte Direitos integradosGaranta um compartilhamento de arquivos sem problemas com o novo filtro de fonte Direitos integrados para classificar fontes com baseem quatro permissões de incorporação de fontes comuns e identifique quais fontes usar ou evitar ao escolher estilos de texto. Use o recursode filtragem de fontes para encontrar fontes específicas.

Corel Font Manager™Organize e gerencie sua biblioteca de fontes com o intuitivo Corel Font Manager e use suas fontes favoritas sem ter que instalá-las. Alémdisso, trabalhe mais rápido com as fontes graças ao recurso de armazenamento em rede.

Efeitos de fotoTorne suas fotos mais interessantes com efeitos como Vibração, Tons de cinza e Filtro de foto.

Recurso®CorelDRAW

Graphics SuiteX6

®CorelDRAW Graphics Suite

X7

®CorelDRAW Graphics Suite

2017 & X8

®CorelDRAW Graphics Suite

2018

®CorelDRAW Graphics Suite

2019

Page 7: Matriz de comparação de versões€¦ · em inteligência artificial e aprendizagem automática. Os esboços de formato livre se transformam em curvas vetoriais precisas. NOVO NA

Acesso a ativos de design

Alternar alinhamentoDesative as opções de alinhamento com um clique no botão Partir ou use atalhos de teclado para ativar ou desativar o alinhamento.Desative o alinhamento enquanto muda a posição, sem precisar liberar o cursor.

Ajuste objetos a um caminhoAjuste qualquer tipo e número de objetos em um caminho de sua escolha. As configurações inteligentes de espaçamento e de rotaçãoajudam você a personalizar a disposição dos objetos no caminho.

Efeito Adicionar perspectivaCrie rapidamente a ilusão de distância e de profundidade ao aplicar perspectiva a bitmaps, objetos vetoriais ou ambos, diretamente najanela de desenho. Trata-se de uma ferramenta engenhosa para expor trabalhos artísticos em cenários reais.

Aplique envelopes a bitmapsFormate bitmaps de forma interativa ao colocá-los em envelopes e arrastar seus nós. Integre um bitmap com rapidez e perfeiçãoa uma ilustração usando envelopes predefinidos ou criando um envelope personalizado do zero.

Camadas principaisAs camadas principais facilitam a criação de designs específicos da página para documentos de várias páginas.

Ferramentas de layout

Organizador de conteúdo avançado®A janela de encaixe Conteúdo do Corel CONNECT™ fornece acesso a todo o conteúdo incluído e, ao mesmo tempo, ajuda você

a adquirir conteúdo adicional de fornecedores on-line. Trabalhe com várias bandejas simultaneamente, o que proporciona uma maiorflexibilidade para organizar ativos de vários projetos.

Predefinições de imagens/documentos em brancoEscolha entre uma ampla variedade de configurações de cores, destinos e tamanhos de documentos predefinidos na caixa de diálogoCriar um novo documento/Criar nova imagem.

APRIMORADO! Fluxo de trabalho de modelosUm fluxo de trabalho de modelos renovado ajuda você a melhorar sua produtividade. Faça download de novos modelos, adicione suaprópria biblioteca, migre uma coleção para qualquer lugar e muito mais, tudo dentro da suíte.

Visualizações em miniatura de alta qualidadeEncontre e organize arquivos do CorelDRAW e do Corel PHOTO-PAINT com facilidade.

Sincronização de bandejas com o Microsoft OneDriveSincronize bandejas do Corel CONNECT com o Microsoft OneDrive, para obter acesso baseado em nuvem aos seus projetos emoutros computadores ou dispositivos móveis.

Localização da pasta padrãoEncontre e compartilhe conteúdo de desenho com facilidade! Você escolhe onde deseja armazenar o conteúdo em vez de usar as pastas padrão.

Números de páginaAdicione números de página (alfabéticos, numéricos ou romanos) facilmente a todas as páginas de um documento, começando em umapágina específica ou em um determinado número.

Recurso®CorelDRAW

Graphics SuiteX6

®CorelDRAW Graphics Suite

X7

®CorelDRAW Graphics Suite

2017 & X8

®CorelDRAW Graphics Suite

2018

®CorelDRAW Graphics Suite

2019

Page 8: Matriz de comparação de versões€¦ · em inteligência artificial e aprendizagem automática. Os esboços de formato livre se transformam em curvas vetoriais precisas. NOVO NA

Ferramentas de layout

NOVO! Fluxo de trabalho perfeito em todos os pixelsO CorelDRAW 2019 facilita a criação de imagens nítidas e limpas para a Web com vários recursos novos que garantem precisão perfeitaem todos os pixels.

NOVO! Janela de encaixe Localizar e substituirLocalize componentes do desenho e altere seus atributos mais rápido do que nunca com a nova janela de encaixe Localizar e substituirdo CorelDRAW.

Project TimerMantenha-se organizado, fature clientes e aprenda a gerenciar seu tempo com uma forma precisa e não intrusiva de controlar o tempoem projetos. Aparecendo como uma discreta barra de ferramentas acima da janela de desenho, o Project Timer é totalmentepersonalizável de acordo com seu fluxo de trabalho.

Recursos eficazes para stylusAplique pressão para variar o tamanho da ponta da borracha e, além disso, vincule a inclinação e o rolamento ao nivelamento e à rotação.Virar o stylus ou a caneta ativa a ferramenta Borracha para apagar diretamente, sem necessidade de usar a caixa de ferramentas.

Suporte ao Microsoft Surface DialObtenha suporte aprimorado para dispositivos com roda, como o Microsoft Surface Dial. Experimente uma forma alternativa e maisintuitiva de trabalhar no CorelDRAW usando apenas o toque e a roda. Deixe o teclado de lado e experimente a interface do usuáriocontextual na tela.

Fluxo de trabalho de design

Molduras interativasPreencha objetos do PowerClip com molduras de texto e de gráfico de placeholder, o que facilita a visualização do design antesda finalização dos componentes individuais do conteúdo.

TabelasCrie e importe tabelas para oferecer layouts estruturados com perfeito equilíbrio entre texto e gráficos.

WebNOVO! Integração com o SharePointDesfrute de outros benefícios de colaboração e de compartilhamento graças à nova conectividade com sites do Microsoft SharePoint. Obtenha acesso direto ao sistema de gerenciamento de documentos (DMS) da sua organização diretamente dos aplicativos de criação de comunicação visual.

NOVO! CorelDRAW.appTransforme boas ideias em excelentes designs, no momento em que elas surgirem, com o CorelDRAW™.app. Essa novidade do CorelDRAWGraphics Suite 2019 é um eficiente aplicativo Web que permite que você acesse o seu trabalho quando e onde for conveniente para você.

Publique no WordPressEnvie seu trabalho diretamente do aplicativo para uma biblioteca de mídia do WordPress. Com essa nova funcionalidade, você podeconverter objetos selecionados ou projetos inteiros em arquivos JPEG, GIF ou PNG e, depois, carregá-los em uma conta do WordPress.

Design em pixelsVisualize e crie desenhos em unidades de pixel reais com o novo modo Visualização de pixels, que proporciona uma representaçãomais precisa de como um design aparecerá na Web.

Recurso®CorelDRAW

Graphics SuiteX6

®CorelDRAW Graphics Suite

X7

®CorelDRAW Graphics Suite

2017 & X8

®CorelDRAW Graphics Suite

2018

®CorelDRAW Graphics Suite

2019

Page 9: Matriz de comparação de versões€¦ · em inteligência artificial e aprendizagem automática. Os esboços de formato livre se transformam em curvas vetoriais precisas. NOVO NA

Fluxo de trabalho de design

QR codesCrie QR codes exclusivos que incluam texto, imagens e cores.

Busca de cores complementaresAlinhe todas as cores de uma harmonização de cores a um sistema baseado em regras, para modificar essas cores e preservara harmonização de cores.

Guias de Alinhamento e DinâmicaVisualize, configure e modifique guias de alinhamento. Use as guias Espaçamento inteligente para posicionar os objetos com o mesmoespaçamento dos objetos próximos e use as guias Dimensionamento inteligente para dimensionar ou girar um objeto em relação aobjetos próximos.

Recurso®CorelDRAW

Graphics SuiteX6

®CorelDRAW Graphics Suite

X7

®CorelDRAW Graphics Suite

2017 & X8

®CorelDRAW Graphics Suite

2018

®CorelDRAW Graphics Suite

2019

Janela de encaixe Propriedades do objeto relacionada ao contextoA janela de encaixe Propriedades do objeto reformulada inclui uma nova opção de guia que apresenta somente um grupo de controlesde formatação de cada vez, facilitando o enfoque na tarefa a ser realizada. Ajuste os seus designs com opções de formataçãodependentes do objeto.

TransparênciaAs configurações de transparência tornam mais rápido e fácil aplicar e ajustar a transparência do objeto.

Mecanismo e janela de encaixe EstilosSimplifique a criação de estilos de contorno, preenchimento, caractere e parágrafo e de conjuntos de estilos, que são grupos deestilos que você pode editar posteriormente uma única vez e aplicar as alterações instantaneamente a todo o projeto.

Gerenciamento de coresDefina os critérios de cores do aplicativo, para obter a mais exata representação das cores, usando a caixa de diálogo Configuraçõesde gerenciamento de cores padrão, que proporciona maior controle a usuários avançados.

Paletas de cores exatas PANTONEObtenha suporte para as paletas de cores exatas mais recentes e para as novas paletas da PANTONE.

Sombreamentos com enevoamento de desfocagem gaussianaAgora os sombreamentos no CorelDRAW ficaram mais realistas devido ao enevoamento de desfocagem gaussiana.

Janela de encaixe Estilos de corVisualize, organize e edite estilos de cor e harmonizações de cores com a janela de encaixe Estilos de cor aprimorada. Adicione as coresutilizadas em um documento como estilos de cor, o que torna mais fácil do que nunca implementar uma mudança de cor em todo o projeto.

Expanda sua coleção de ferramentas criativasBaixe aplicativos, plug-ins e extensões gratuitamente ou compre-os diretamente do CorelDRAW e do Corel PHOTO-PAINT.

Janela de encaixe Alinhar e distribuirA janela de encaixe Alinhar e distribuir oferece acesso rápido e fácil a todas as opções de alinhamento disponíveis, para que vocêpossa posicionar objetos com precisão.

Page 10: Matriz de comparação de versões€¦ · em inteligência artificial e aprendizagem automática. Os esboços de formato livre se transformam em curvas vetoriais precisas. NOVO NA

Fluxo de trabalho de design

Suporte a produtos da AdobeGaranta um fluxo de trabalho ininterrupto e sem complicações nos aplicativos Corel e Adobe, com suporte adicional paraAdobe Photoshop, Adobe Illustrator, PDF/A e Acrobat.

Suporte a produtos MicrosoftAproveite um suporte mais amplo para Microsoft Publisher (versões 2002, 2003, 2007 e 2010), bem como para Microsoft Word 2007

®e Microsoft Visio (2000-2007).

Suporte para AutoCAD DWG/DXFTrabalhe com o suporte para os mais recentes formatos de arquivo CAD padrão (intercâmbio). APRIMORADO

Harmonização de coresAgrupe os estilos de cor de um documento, para que você possa produzir designs iterativos de forma rápida e fácil com esquemasvariados de cores.

Ferramenta Seleção à mão livreEconomize tempo e obtenha mais controle ao selecionar objetos com a nova ferramenta Seleção à mão livre, que permite que vocêarraste uma marca de seleção à mão livre em torno dos objetos ou das formas que deseja selecionar.

Opção Criar máscara de aparagemAplique uma máscara de aparagem a um grupo de objetos, sem modificar os objetos individuais do grupo.

Vetorização de bitmaps®Converta bitmaps facilmente em gráficos vetoriais editáveis com o Corel® PowerTRACE .

PDF com comentáriosPreserve todos os comentários e anotações quando importar um arquivo PDF, para melhor colaborar com clientes e colegas.

Suporte ao sistema de cores do WindowsFaça, com facilidade, uma correspondência das cores entre aplicativos da Corel e da Microsoft.

Paletas de cores de documentosGere uma paleta de cores personalizada automaticamente, de forma instantânea, para cada projeto de design. Isso proporcionaacesso rápido às cores do projeto no futuro.

Suporte incorporado a câmera RAWImporte e ajuste arquivos no formato RAW diretamente da sua câmera digital (com suporte a mais de centenas de câmeras) e visualizeas alterações em tempo real.

Módulo de gerenciamento de cores da AdobeFaça, com facilidade, uma correspondência das cores entre aplicativos da Corel e da Adobe.

(Suporte a maisde 400 modelos

de câmera)

(Suporte a maisde 300 modelos

de câmera)

(Suporte a maisde 400 modelos

de câmera)

(Suporte a maisde 400 modelos

de câmera)

Suporte a PDF/APreserve arquivos para uso futuro com o formato de arquivo PDF/A, um padrão ISO para arquivamento eletrônico.

Recurso®CorelDRAW

Graphics SuiteX6

®CorelDRAW Graphics Suite

X7

®CorelDRAW Graphics Suite

2017 & X8

®CorelDRAW Graphics Suite

2018

®CorelDRAW Graphics Suite

2019

Page 11: Matriz de comparação de versões€¦ · em inteligência artificial e aprendizagem automática. Os esboços de formato livre se transformam em curvas vetoriais precisas. NOVO NA

Visualização de vetor acelerada por GPUReposicione e edite formas vetoriais complexas sem sobrecarregar os recursos do sistema. Optar por usar a GPU pode produzir umarenderização mais rápida de visualizações de ferramentas, cur vas e outros efeitos no CorelDRAW e no Corel PHOTO-PAINT emalgumas máquinas.

64 bits nativosTrabalhe mais rápido do que nunca com arquivos grandes graças ao suporte nativo para processadores de 64 bits.

DesempenhoNOVO! Compatibilidade com scanners TWAIN de 64 bits

APRIMORADO! Impressão mescladaO renovado recurso Impressão mesclada facilita a combinação de um gráfico com uma fonte de dados para correspondências em massapersonalizadas, cartões de visita, certificados e muito mais.

Janela de encaixe Prep e ampliarGraças à nova janela de encaixe Prep e ampliar do Corel PHOTO-PAINT, você pode preparar suas fotos e imagens para impressão emtela com três etapas simples e obter a composição perfeita para sua arte mural.

Caixa de diálogo Borda e Ilhó para impressão de bannersCom a nova caixa de diálogo Borda e Ilhó do CorelDRAW, você pode adicionar bordas e marcadores de ilhós para prepararbanners para impressão.

Controle Verificação préviaFaça um controle de qualidade antes de imprimir, exportar ou publicar seu arquivo em PDF. O controle Verificação prévia identificaproblemas existentes e possíveis problemas e oferece sugestões para solucioná-los.

APRIMORADO! Compatibilidade com PDF/XGere arquivos compatíveis com qualquer dispositivo e com padrões do setor de impressão usando as opções de exportação dePDF/X compatíveis com ISO e o suporte para PDF/X-4.

Prova de cores na telaVisualize com segurança como suas cores e artes-finais serão exibidas em diferentes dispositivos de saída ou em outros aplicativos nosquais você precisa publicar seus trabalhos.

APRIMORADO! DesempenhoTrabalhe mais rápido do que nunca com melhorias de desempenho relacionadas à manipulação de texto, ao tempo de inicialização, ao tempo de carregamento de documentos e à renderização de gráficos.

Visualizações de vetorAumente a produtividade com uma renderização mais rápida das visualizações de ferramentas, das visualizações de curvas, dos nós e indicadores,dos controles deslizantes e de efeitos e do texto. Abra arquivos maiores com mais rapidez e desfrute de uma edição perfeita de curvas complexas.

Desempenho

Suporte a vários núcleosExecute suas tarefas com mais rapidez usando as eficientes melhorias de desempenho que influenciam o processamento de váriosnúcleos, maximizando a capacidade do seu computador.

Recurso®CorelDRAW

Graphics SuiteX6

®CorelDRAW Graphics Suite

X7

®CorelDRAW Graphics Suite

2017 & X8

®CorelDRAW Graphics Suite

2018

®CorelDRAW Graphics Suite

2019

Page 12: Matriz de comparação de versões€¦ · em inteligência artificial e aprendizagem automática. Os esboços de formato livre se transformam em curvas vetoriais precisas. NOVO NA

Implantação e automação

(v7.1) (v7.1) (v7.1)(v7.1)(v7.1)

Site da comunidade de desenvolvedoresCom o suporte do novo site da comunidade de desenvolvedores, você pode criar as suas próprias ferramentas de automação.Visite www.community.coreldraw.com/sdk.

Suporte ao Windows Installer (MSI)Implante software de forma eficiente com suporte a MSI e um guia de implantação para administradores de TI.

Microsoft Visual Studio Tools for ApplicationsO Microsoft Visual Studio Tools for Applications permite que você personalize sua experiência no CorelDRAW Graphics Suite usandoo Visual Basic.NET e o Visual C#, integrados ao Visual Studio Professional para criar scripts, utilizando o .Net Framework.

Microsoft Visual Basic for ApplicationsAutomatize o fluxo de trabalho e tarefas criativas.

Janela de encaixe DicasA janela de encaixe Dicas aprimorada agora oferece acesso rápido a recursos adicionais, como dicas em vídeo, vídeos mais longose tutoriais escritos, para que você possa aprender mais sobre uma ferramenta ou um recurso, sem precisar pesquisar.

Tutoriais em vídeo e dicas em vídeoSaiba mais sobre tarefas populares de design através de tutoriais e dicas em vídeo úteis.

Guia de Início RápidoO Guia de início rápido destaca ferramentas e recursos úteis, ajudando você a começar a trabalhar rapidamente.

Percepções dos especialistasAprenda com especialistas em CorelDRAW que mostram exemplos práticos e reais de designs feitos com perfeição.

Notificação de conteúdoA tela de boas-vindas reformulada fornece uma notificação quando novos recursos de aprendizagem, conteúdos ou atualizações deaplicativos estiverem disponíveis.

NOVO! Modelos modernosProduza resultados profissionais com uma ampla variedade de modelos totalmente renovados e atualizados. Personalize modeloscom facilidade para criar designs únicos.

Conteúdo

Documentação e material didático

Imagens de clipart criadas por profissionaisDê asas à sua criatividade com mais de 7.000 cliparts, imagens digitais e modelos de envoltórios de veículo para seus designs e projetos.

Fotos de alta qualidadeAprimore seus designs com 1.000 fotos de alta qualidade à disposição da sua criatividade.

Fontes especializadasFaça sua escolha em uma ampla seleção de fontes, com mais de 1.000 fontes profissionais, além de fontes populares para designs.

Recurso®CorelDRAW

Graphics SuiteX6

®CorelDRAW Graphics Suite

X7

®CorelDRAW Graphics Suite

2017 & X8

®CorelDRAW Graphics Suite

2018

®CorelDRAW Graphics Suite

2019

Page 13: Matriz de comparação de versões€¦ · em inteligência artificial e aprendizagem automática. Os esboços de formato livre se transformam em curvas vetoriais precisas. NOVO NA

Opções de compra

Recurso®CorelDRAW

Graphics SuiteX6

®CorelDRAW Graphics Suite

X7

®CorelDRAW Graphics Suite

2017 & X8

®CorelDRAW Graphics Suite

2018

®CorelDRAW Graphics Suite

2019

Programa de UpgradeAdicione o Programa de Upgrade ao comprar o CorelDRAW Graphics Suite para obter versões futuras do CorelDRAW Graphics Suitepelo preço mais acessível. Com um único pagamento anual acessível, você terá atualizações automáticas com os recursose os aplicativos mais recentes.

Licença multiusuárioCompre um número de série único para ser usado por vários usuários registrados.

AssinaturaObtenha uma assinatura anual do CorelDRAW Graphics Suite.

®Criado com o CorelDRAW Graphics Suite© 2019 Corel Corporation. Todos os direitos reservados.

Page 14: Matriz de comparação de versões€¦ · em inteligência artificial e aprendizagem automática. Os esboços de formato livre se transformam em curvas vetoriais precisas. NOVO NA

��������������� ������������

������������������ ���!"��#��

$%&'()*+,-./'0'()*,*,*1%*2'-*34*,*0*'4.5,/*,6'4-7%,4734.,*-,8*4.2*5,9.-.,*-,6'4-7%5+,4)/.,5*-,7&4*272,7,'-7:*-,.),.,.6;*4.

/*,.2':*-,3.,<.2*&=>$?

@� ��A�B��!�C

<2'*,)-7,5D2'*,/*,/*5*3E.5,5'-D42'9.5+,/*5/*,.6;*4.5,5'-%&*5,74D,*0*'4.5,97&*'/.59F%'9.5,9.-%&*1.5,*-,4*-%.,2*7&,*,7)-*34*,5)7

%2./)4'8'/7/*,7.,7)4.-74'G72,)-,0&)1.,/*,42767&E.,3.2-7&-*34*,-)'4.,/*-.27/.H

I�!!CB���C�JK�L"�C!�A�BM!C

$/'9'.3*,5.-6275,8*4.2'7'5,5F&'/75,7,.6;*4.5,*,4*14.,9.-,*54*,2*9)25.,'34*274'8.,()*,2*/)G,.,4*-%.,/*,%2*%727NO.,/*,72()'8.5,%727,57P/7H

Q&*,79*&*27,.5,0&)1.5,/*,42767&E.,2*%2.:2R0'9.5,7.,2*/)G'2,9.35'/*278*&-*34*,.,3S-*2.,/*,&'3E75,*,/*,3F5,*-,5.-6275H

T���!�K�� ��UC�����B�K��VC���!CU�WC C����U����!���

X*3E7,-7'5,9.342.&*,5.62*,7,7%72Y39'7,/.5,9734.5,*-,.6;*4.5+,4*14.,*,5P-6.&.5,()*,)57-,&'3E75,4279*;7/75,3.,<.2*&=>$?,Z[\]H,$&D-,/7

9.30':)27NO.,%7/2O.,*1'54*34*+,8.9Y,%./*2R,*59.&E*2,*342*,/)75,3.875,.%N*5,%727,92'72,9734.5,%*20*'47-*34*,/*5*3E7/.5,*,/*0'3'/.5H

_�����KK��!

a*2*,-.57'9.5,8*4.2'7'5,/*,7&47,()7&'/7/*,7,%724'2,/*,()7&()*2,3S-*2.,/*,.6;*4.5,8*4.2'7'5,.),/*,6'4-7%,5*&*9'.37/.5+,9.-,7%*375,7&:)35

9&'()*5H,b35%'27/.,%*&7,4D93'97,/*,%'34)27,c.34'&E'5-.+,D,%*20*'4.,%727,92'72,7/*5'8.5,%727,8*P9)&.5+,%2.;*4.5,/*,/*9.27NO.,/*,;73*&75,*,-)'4.,-7'5H

I�!!CB���C� ���BdCU��

X.23*,5*)5,/*5':35,-7'5,'34*2*55734*5e,Q557,0*227-*347,D,%*20*'47,%727,7/'9'.372,-.8'-*34.,.),0.9.,9.-,079'&'/7/*,7,)-,*&*-*34.,/*,)-

/*5*3E.H,f5,*0*'4.5,5O.,.6;*4.5,8*4.2'7'5,3O.,/*542)4'8.5,*,7&47-*34*,%*25.37&'GR8*'5,()*,%./*-,5*2,*/'47/.5,9.-,.)4275,0*227-*3475H

gK��V���� ���!�M"C��h�

$&'3E*,*,/'542'6)7,3F5,)573/.,7,97'17,/*&'-'47/.27,/*,)-7,5*&*NO.+,7,6.2/7,.),.,9*342.,/7,%R:'37+,7,&'3E7,/*,:27/*,-7'5,%2F1'-7,.),)-

%.34.,*5%*9'0'97/.H,$,/'542'6)'NO.,/*,3F5,47-6D-,D,-)'4.,5'-%&*5+,7/'9'.373/.,.,-*5-.,*5%7N7-*34.,*342*,*&*5+,E.2'G.347&,.),8*24'97&-*34*H

�� �!����������� ����!BC�����!C��#C

c727,:'272,'-7:*35,4.2475+,7&'3E*,7,67227,/*,*3/'2*'47-*34.,/*,0.2-7,'34*274'87,7,)-,*&*-*34.,/7,0.4.,.),*5%*9'0'()*,)-,i3:)&.,/*,2.47NO.H,X./.5

.5,9.342.&*5,%./*-,5*2,79*557/.5,079'&-*34*,37,4*&7,.),37,67227,/*,%2.%2'*/7/*5,%727,%2./)G'2,2*5)&47/.5,*19*&*34*5,*-,()*54O.,/*,-'3)4.5H

_�!���CK���C�#��"CK�Cj�����C�� �j��� ��U"!#C�

k5*,)-,747&E.,/*,4*9&7/.,%727,5)654'4)'2,7,9.2,%2'39'%7&,%*&7,9.2,5*9)3/R2'7,*,8'9*l8*257+,*,079'&'472,7,8'5)7&'G7NO.,/*,3F5,*,'3/'97/.2*5+

-*5-.,3.5,-7'5,9.-%&*1.5,%2.;*4.5H

I�!!CB���C�m�#�An��UVo

<2'*,*56.N.5,*,/*5':35,/'37-'97-*34*e,f,p'8*qr*49E,D,)-7,2*8.&)9'.3R2'7,0*227-*347,/*,/*5*3E.,675*7/7,3.5,S&4'-.5,/*5*38.&8'-*34.5

*-,'34*&':Y39'7,724'0'9'7&,*,7%2*3/'G7:*-,7)4.-R4'97H,f5,*56.N.5,/*,0.2-74.,&'82*,5*,427350.2-7-,*-,9)2875,8*4.2'7'5,%2*9'575Hsftf,s$tQ>quf,Z[\v

sftf,s$tQ>quf,Z[\v

I�!!CB���C�� �� ����V�

w�x��yT�!�Kz{g| ��

}!CdV�U��A"���

~�

yT�!�Kz{g| ��

}!CdV�U��A"���

~�

yT�!�Kz{g| ��

}!CdV�U��A"���

�������~�

yT�!�Kz{g| ��

}!CdV�U��A"���

����

yT�!�Kz{g| ��

}!CdV�U��A"���

����

Page 15: Matriz de comparação de versões€¦ · em inteligência artificial e aprendizagem automática. Os esboços de formato livre se transformam em curvas vetoriais precisas. NOVO NA

��������������� �������������

������������������������ �����������!"������������#���"$���!������#���"���������������%"��&��'����"����"�����%��'��"��������(#��)

*��������� ���+�,��,� -�

.�/"��#�012�����#��� �����"��#�&������ ��%�����"$3��"�4�����$����"������"����5�� ���� �������"�����64�"�7����� �#�������������� �'8"

����6�����%��4� 5������������9��� "�)�:" �����$9���"����� "#!�������"���������6�7�����#!"��������������"������#��"�������$�#!")

;� ������,����+� �������� � ���

<��$�#!���� �#������ "������� !�����"�����"$3��"�4����������� ���4���������4�������=��4��"�$�������"���� "��"��"��&��'����� "���"#��

���#�>��������������%"���������"���������)

?��� @��� ���,���,�A�B��������,�C����

:����#�>�4���#�7�����������"����"������� !�����"���������8"�%��"���#������$����������"������������%���"������"�� "���"#����%��'��"����

3���#������� �����D�"�����������"�"$3��")�:" �����$9���"�����#%�������� !�����"��7��� ��"��"���"���� "�������"�"��"%"��"����"�)EFGG)

;��H�,�,�I��J�K,�������� @��� ��

1� ����������L#"&"�M����������� !�����"�"���� ������ ���"��������� ���������"�"��"�� "���"#����������� !�����"�����"�N%���4��#9����

�"��� �������%����#�>�'8"��������"����#�O��������7���%" ����>��3�����)

?��� @��� ���J��,�� ���

/��������� !�����"��&�����������#N��� "���������&�#����4���#�7������������� ������6����� "������������ !�����"�����%������4����������

����� !�����"�������"$3��"������ !��"4��3�����"�P�&�#"�����"��'8"������������ !�����"������%�>����������'8"�����������������

����� !�����"�&��������)

Q����������R���ST��Q�����URTQV

1&"��4�%" ���"���������"��L���"���"%���"���������8"�������� #���'8"��"���������"����%"4���$#���"�� ������ "����N%�#� "��0<W������X X X

"���"#��������� �#������"�/"��#�012 ����"�/"��#��DY.<.ZD1F[<)

\@�������H�C���C]����

.�/"��#�012���������7���%" ��" �#���"$3��"����&���"�����"$3��"�4��3�����"Z"����������"$3��"�������"3��"�� "��#��"�

������������������"%"������&���������� �#�����)

������+�_��,�B����a -��� ,�@�,�����������,���

M� "#!�� "��������"��#�>����������%����#�>�'=��4��6�������� ��"����7����������� ��8"����� "������$3� �����4��3�����"�%" ����������

"$3��"�� "���������� ��� ��)

Q������,����� @��� ��

/"��"�/"��#�012���"�/"��#�DY.<.ZD1F[<4�"���#��"���������� !�����"��"�����L���"����L �#���%�&��4����7�����4�%����#�>�������#� �"���

����� !�����"�)�.���#��"�����$9��"���� ��� ���"�������� !�����"������>����"��#" �#��������O7��#�������"�N%�����"�/����"���� "���5�")

;���_A�,����� @��� ��

F���������������� ��������#%������� !�����"��&�����������������8"�%��"���#������$������������������"$3��"����#� �"���"�����L����������$�#!")

Q��B�+�_A�,��C]����B��������

0��"%��$"���������&�#�����������>���6�����"$3��"�� ��%"�� "���������������W��%�>��)

[.:.�[1:M0Wb.�cdef

[.:.�[1:M0Wb.�cdef

?��� @��� ��,�����

�����!��"$3��"������� !��"����#�� "#"���"�� "��������'=������ "�����������������)�0�%�#��"$3��"���"����L������6������%������� "�

����"�'8"�������������� ��)

*����� ���,�,��� ��

ghijklmn;����oRpq

r�����@�Q����

st

n;����oRpq

r�����@�Q����

su

n;����oRpq

r�����@�Q����

vwxuysz

n;����oRpq

r�����@�Q����

vwxz

n;����oRpq

r�����@�Q����

vwx{

Page 16: Matriz de comparação de versões€¦ · em inteligência artificial e aprendizagem automática. Os esboços de formato livre se transformam em curvas vetoriais precisas. NOVO NA

�������������� ��

�����������������������������

��������� �!"#��$"�"!%�&'"�() "*�+��,"�"%"�%�!*��#"�$&�"*��+�)�"���"+*�-*-���$"�-.�$�%-."!*��"��%"++���/0&$����+�+"-+�%�.0�!"!*"+�

� -$�!$��1�%2���*��)�#3���$"�,��.��.�&+��/0&$��"�&!*"#&�"!*"4

56789�75:��;<������������=���>?@��

�$�0*"�+"-��.)&"!*"�$"�$"+&�!�A+�+-�+�!"%"++&$�$"+�%�.���� -$��$��&!*"�,�%"��"����!&B�$��0����$",&!&���+�0�","�2!%&�+�$"�$�%-."!*��

$"��0#&%�*&1��"�$"�*�$����+-C*"4

������������D�E��������F��D

G" ��H-�&+���H-&1�+�%�!*2.��#*"��IJ"+��&!$��!K��+�#1�+����*��)�#3���%�.�1/�&�+�$�%-."!*�+�+&.-#*�!"�."!*"�!��L��"#MN�O

"�!��L��"#�PQ(R(SP�TUR4

V>��F�����W��������>�����=�E������������>��X�����

�0��1"&*"��+�+"#"*��"+�$"�0�""!%3&."!*��"�*��!+0��2!%&��*�*�#."!*"��",��.-#�$�+��H-"�� -$��K�����-."!*�����+-��0��$-*&1&$�$"

"�0��0��%&�!��K��-.�."#3���$"+".0"!3��H-�!$��1�%2�-+���"��"�"!%&���0�""!%3&."!*�+�"�*��!+0��2!%&�+�!��L��"#MN�O

"�!��L��"#�PQ(R(SP�TUR4

�������������� ���� ������������E��F��

(�+-0��*"����.�$��R�)#"*�� -$��1�%2���,�B"��"+)�I�+�$&!Y.&%�+�"����"�#&B���� -+*"+��/0&$�+�-+�!$����*�H-"��-�-.�+*Z#-+4��#[.�$&++��

��!�1��/�"��$"�*��)�#3��R�H-"�+&.0#&,&%����&!*"�,�%"�$��-+-/�&��0����.�'&.&B�����*�.�!3��$�� �!"#��$"�$"+"!3���"'&)&!$���0"!�+��+

,"���."!*�+�"��+�%�.�!$�+�H-"�1�%2�0��1�1"#."!*"�-+��%�.�.�&+�,�"H-2!%&�4

\�>������]�������\�������

(�L��"#MN�O���03&%+�_-&*"��,"�"%"�+-0��*"�!�*&1�����&%��+�,*�_-�,�%"�M&�#�!��O&!$�a+�bc4�d+"��+��0#&%�*&1�+�L��"#MN�O

"�L��"#�PQ(R(SP�TUR�$��+-C*"�0����"'0"�&."!*���-.��$�+�.�!"&��+�.�&+�"'%#-+&1�+�$"�%�&���"�&!*"���&��%�.���*"%!�#��&�4

U(G(�U�GeN_f(�gcbh

U(G(�U�GeN_f(�gcbh

ijklmnopq���rsVt ��

u��>=����\����

vw

pq���rsVt ��

u��>=����\����

vx

pq���rsVt ��

u��>=����\����

yz{x�|�v}

pq���rsVt ��

u��>=����\����

yz{}

pq���rsVt ��

u��>=����\����

yz{~

�E>���?���� �������������=���D���@�������������

N"-*&#&B"��+�/�"�+�$"�*��)�#3��$��L��"#MN�O�"�$��L��"#�PQ(R(SP�TUR�%�&�$�+�!��L��"#MN�O������h�"���4�T.0��*"���/�"��$"�*��)�#3��!�

+-��/�"��$"�*��)�#3���*-�#��-�%�&"�-.��%�!,&�-��IK��$"�&!*"�,�%"�$��-+-/�&��*�*�#."!*"�!�1�4��#[.�$&++����0��1"&*"���,#"'&)&#&$�$"�$"

"+%�#3"��H-�&+�"#"."!*�+�$��/�"��$"�*��)�#3��&.0��*����-�"'0��*��4

����������?��������������������������

��0�++C1"#�0"�+�!�#&B�����%���$�+�)��$�+�$�� �!"#��!��L��"#MN�O�"�!��L��"#�PQ(R(SP�TUR�$"��%��$��%�.���+-��0�","�2!%&��0"++��#4

�����������D����

��!�1��0/�&!��M"*�#3"+�$��0��$-*��!��*"#��$"�)��+S1&!$�+�[�-.��,�!*"�%�.0#"*��$�+��#*&.�+�&!,��.�IJ"+�+�)�"���+-C*"�"���+-��%�!*�

$��-+-/�&�4�()*"!3��&!,��.�IJ"+�+�)�"���+"-�0��$-*���-���+-���++&!�*-������+*�*-+�$��%�!*����*-�#&B�IJ"+�$��0��$-*����"%-�+�+�$&+0�!C1"&+�

+"#"IK��$"�/�"��$"�*��)�#3��"���!�1��P�����.��$"�d0���$"4

��������������=

e+%�#3��"!*�"�-.��1��&"$�$"�$"�/�"�+�$"�*��)�#3��H-"�,���.�$"+"!1�#1&$�+�0����!C1"&+�$&,"�"!*"+�$"�0��,&%&2!%&��"�*��",�+�"+0"%C,&%�+�

��Z�-*�$"�0/�&!��"�T#-+*��IK���-.���0IK��L#/++&%��0����-+-/�&�+��!*&��+��-.���0IK���&*"�0����!�1�+�-+-/�&�+�"�/�"�+�$"�*��)�#3�

+"."#3�!*"+�A+�$���$�)"�P3�*�+3�0�"�$���$�)"�T##-+*��*��4

\�>����>����������������r���

d.��&!*"�,�%"��*-�#&B�$��"���+-0��*"�0����*"#�+����0"�.&*".�H-"�1�%2�1&+-�#&B"��+��0#&%�*&1�+�%�!,��*�1"#."!*"��."+.��".�.�!&*��"+�$"

-#*��S�#*��$",&!&IK���d#*��QM�4

U(G(�U�GeN_f(�gcbh

Page 17: Matriz de comparação de versões€¦ · em inteligência artificial e aprendizagem automática. Os esboços de formato livre se transformam em curvas vetoriais precisas. NOVO NA

�������������� ��

�������������������� �������������

������������ �!�!�����!����"!������ !�#��$�%����"!������!���!�����"&'(�������)�($��(��*�!��+,-.��/����'0�&�0�(��*�!���1234351-674%

��!�����8/"5�����)�)�/)����/0�( �)9

�������������� �������:�����;�������� <������:����� <��

�������������� �!�)�/��)��=�������)'&(�>)�)/�)�(���))'����)���0���'( �!?����� /��'@������ � ��0�( ����!)�(��'@"A��9�B��(�)

!��C05�!�D� ���)���!0' �0�/0���)������ C�EFGH9��������������!��!��/��)�/!���!���?/(���������'�� 'A�����)����'�(�!�/0� �0�9

���������������:;���

I)���)�#� J�)�1�!)�(��'@�!�!��'��0�( ����!������ �!�����'K�����?�!!�0�( �)%��)�D�(���)�����(��'K�����)�#�!!�)�����!��!'�����)�������!��

��0���)�/�?�/K����� !�#��$�9

L�M����������

1�!��/)/"!'�)���� �#�� )�������')��)' 'A�)�0NA�')%��)�#� J�)�����) �/!��'(�'��0����!�)�(=�����?�!!�0�( �)%���( !���)���D�(���)�����(��'K�

��'�'�(�')�8/��(O����#�0�(��"!������ !�#��$�9

����������;����< ������:����

4!�#��$����0�A"!'�)����/0�( �)��0�/0��A')/��'@�=O����0�&/'�)9

P�������Q������:����

-�� !�#��$�!���0�A"!'�)����/0�( �)%��!!�) ��/0����/0�( ����!��?�!�����D�(����������'�� 'A����!������)�(��'K�!9

R�������:�S���

TUVWXYZ[\���P]_ ��

��;�����a����

bc

[\���P]_ ��

��;�����a����

bd

[\���P]_ ��

��;�����a����

efgd�h�bi

[\���P]_ ��

��;�����a����

efgi

[\���P]_ ��

��;�����a����

efgj

���\�k����

*!'������&�()����?� �)�0�&(l?'��)9�*�0������0�/0��?� ���/�/0��#D� ��A� �!'�����0��#�)�����0�)�'��%�����')%��)���$��/0��#'#�'� ������

'0�&�()����#' 0�����0�����!'�$�)����0�)�'�������'K����1$� �*��m �'��?�@�!���!�) �9

a�;�����<�������< ����:������

3�*�!��+,-.�����*�!���1234351-674�?/(�'�(�0����?�!0����(?'"A����0�A"!'�)�0�(' �!�)���0�+16)��'?�!�( �)%��0� ���)��)

)') �0�)����!��'�(�')���0�� lA�')9

n��:����;������;������_��o��gf

p!�=�)�>���0�� '#'�'�������0���.'(��q)�rG%�A���������/)�!���*�!��+,-.�p!��$'�)�s/' ����0� ������(?'�(=��(��0�')�!���( �

)') �0�����!��'�(���.'(��q)9

t:���������

-�!�A�' ���/ !����=O������0��'�=O����0���'( !��/=O�����@��0�#'�'(��!9�u�����'�'�(���'K��)�����/��(���/0��0C�'����)�A���!�)������!���)

�'K��)��'!�/(��( �)�������'��!�0�(�)�@��0%���8/���A' ��#�!��)�'!!�&/��!�)���0��$�!����8/��'���������K'#'=O�����'0�&�()�(l '��)���0��� �

(lA�������� ��$�9

v�������;���;����<������������:����������<�

I)����?�!!�0�( ��w*�!!�=O�������!)��� 'A�w�'( �!� 'A����!���D/) �!�����!)��� 'A�������'?l�'�)%�0�(/0�( �)��/��#D� �)��0�?� �)9�x�) �

��'($�!��)�8/� !����( �)���)���( �)���0�/0��?�!0��!� �(&/��!���!���D/) �!� ������'0�&�09

����a���y�zP]{ { {|�=����q(��������*�!���-? �!s$� }�~�2+,��'!� �0�( �����*�!��+,-.������*�!���1234351-674%���!��?�@�!���!!�=J�)

��0��$�!'�)��!�?'))'�(�')��0�?� �)�,-.��/��1up9

Page 18: Matriz de comparação de versões€¦ · em inteligência artificial e aprendizagem automática. Os esboços de formato livre se transformam em curvas vetoriais precisas. NOVO NA

����������������� ����

��������������������������������������� ��!�"���#$�%�&#'()%����*� �����+,������������������-�����"����� ������"���

������������ ���"�+&���.

/�00������1��234 �1�

)��!�"���#$�%�&#'()%5�-���"����""�������� ���+-�� ������+,����6��"���7��89���:�"5�;�"�"5�'�"��"���<�����"=����"�������,�����>?��

�"����,�����"��������"�"���-������������.

@����������0�AB�0

'���������������������"�������"����� ����C����� D�������5���-�������"���",����� ����:��� ��������� ��E��C���"�-�F����5������E�" ��

���"�� ������"���"��.

���G����������0��H0I�������0��G���1��H���21�

J���������� ���� �����>7����"���D����"����"�����"F������������,�������� ��������� ��� ����"�������"���,�.

����������H����

��!�"���#$�%�&#'()%���"���������,����������� ���K��"�5�����������������L�M�:5�!���"�"5�%�������>7��NO������9*-����� ��%����.

���2P1�0�����2������

<���,��*"������ ���D� ��� ��������������������� � ���5����������������5��D��������"���">7�� ������.

A�1��1�����2����Q�����

�E���:���������"�����"���� �"�������������>7�� ��������������� ������������������"���� ���ED����.

��1�0�������������0��G�

J����R������"���������"���,�����"���� �"����"��������� ����"���"*�� �����*���.

/�00�����AB�0�1��Q2��

J�������,����""�������9*���"�� ��#����� ��!�"���#$�%�&#'()%���"�� �����"�����*"���� ��*,������,�� ����������� �����:�����"������.

S�����E���>7���������������� �� ���������5�,��F��� ��������"����"���� � � �� �������5�������R�� ������ED���������+����5���-�����

�������*"������"�� ���*���"�� �������.

T�00�UV���1��2����

'D���������������"��"���,�"� ����">?��� �������� �� �������������� ��E�""�����������,������"���� ����R����������">7�� ����������""���

�����C�� �� �*�����S� �"����"�������.

�1�UW��1��������

XYZ[\]_T�0�2� ab ��

c0HP���d ���

ef

_T�0�2� ab ��

c0HP���d ���

eg

_T�0�2� ab ��

c0HP���d ���

hijg�k�el

_T�0�2� ab ��

c0HP���d ���

hijl

_T�0�2� ab ��

c0HP���d ���

hijm

T2����1��0��� 0UW�

'���,����""�������!����� ��"�����"�>7�� ��!�"���#$�%�&#'()%���"�����-���,��F���""�D������"���>?��� �"�����������������"����

������C��"����"������"����""����� �����6���"� ��*"������"� �".

nopqrstuvowxyz

!"����������� ��������������� ��K�����8$�<5�$��:��{������<����=��������| ����$�<������+ �����'���"N:���}�$�<.

d H�0������~2 �

'�"�,��������"���7�5���"��������5����������>7������"���>7��������"���""�������� ��"���-��5�����""�������L�""��:�5�����""�������#����"�

�����"�����""�������� ��������.�'�O�� ����5�,��F��� �������"��������"�>?��� ��"���>7�5���,�������������������������"���E��"����

,�"�� � ����� ������"� �������E��� � ����"�+������.

)����)'�S<N�������

Page 19: Matriz de comparação de versões€¦ · em inteligência artificial e aprendizagem automática. Os esboços de formato livre se transformam em curvas vetoriais precisas. NOVO NA

���������������

����������������������������������

���������������� !��"�#�$ $���$��%�$��$�&'$()������*$�#��%��%'�'#�'#���$��%�$�#+�#,(-'�'#���.� &'#��##'� ��'#���)(��&'�%��#���� '����+

&�� � %���'�(� #��'�/)���)�������'�%$�$��##�#� %��#��� �#�$ 0�'#��(��'�)(��%'#1

2�������������������

"��'$*'$��&'�%�#��'�#��3�$��'�)(��%'#��'�4'$��56�7+�*�$��/)��'#���#% ��%8$ '#�*'##�(�3�$+� (*$ ( $����� %�$�'��'�)(��%'

�!�%�(��%���'('�����&' ��$ ��'1

�9������������:����

4'(����'3���� !�����#���;<'�='�%���'�4'$��56�7����'�4'$���>?@A@0>�"BA+�3'�C�*'����! - $+�& �%$�$����'��� D�$�&'�%�#�&�� �(��%�1

6">6@EFAA�A@

GH�������I���JK��������9�����L����

�*� /)��$��)$#'#��3��;��'#����% *'.$�& ��@*��AM*�+��'('���$.)$�#+�&'$(�#+�(�� ��#�3�$% �� #+���%�$��% 3�#����.� &'�N������$'%�;<'

��%�!%'��# 8% �'1

GH������O������I���JK��

A $��(� #�*$'3� %'��'#�$��)$#'#��3��;��'#����% *'.$�& ��@*��AM*�+��'('���%�$��% 3�#�����#% �'�������'�%�!%'+�&$�;P�#+�� .��)$�#+�'$� �� #+

'$��(��%'#+�3�$#���%�#+�%$�;'#���() %'�(� #1

GH���������������������9��

E�$��%���'(*'# ;P�#����/)���#��'#�.� &'#�)#��'#�*'$� � '(�#����Q# �����'�@$ ��%��RS� '1

:����T�K��H��

>$'�)$�+�%�#%�+�3 #)�� D�����#�'�U����&'�%��*�$&� %���'(����������������� !��='�%�>��M.$')��1

V���������O�����������

WXYZ[\YW]\�_�����������������O���������

�*$'3� %���� �%�$&�������)#)8$ '�$��'3����*�$��%$�-��U�$�(� #�&�� �(��%���'(� (�.��#+�*$����U (��%'#+�&'�%�#���() %'�(� #1���S(�� ##'+

)#�����'3���������������� !��4'�%��'��'�4@BBF4A�*�$�����'�%$�$�$�* ��(��%�� (�.��#�3�%'$ � #������3�$$��)$�1

VaH��������H�O�������

��)#%��'�%'(���� (�.�(��'(�(� #�*$�� #<'����!�% �<'1

J������

:���������������b����������������

E�$��%��)(��'(*�$% �U�(��%'�����$/) 3'#�#�(�*$'-��(�#��'(�'��'3'�& �%$'����&'�%��5 $� %'#� �%�.$��'#�*�$�����## & ��$�&'�%�#��'(�-�#�

�(�/)�%$'�*�$( ##P�#���� ��'$*'$�;<'����&'�%�#��'()�#��� ���% & /)��/)� #�&'�%�#�)#�$�')��3 %�$��'��#�'�U�$��#% �'#����%�!%'1�c#��'�$��)$#'

���& �%$�.�(����&'�%�#�*�$�����'�%$�$�&'�%�#��#*��,& ��#1

�����:����d���e

@$.�� D����.�$��� ��#)��- -� '%�������&'�%�#��'(�'� �%) % 3'�4'$���='�%�R���.�$���)#��#)�#�&'�%�#�&�3'$ %�#�#�(�%�$�/)�� �#%��80��#1���S(

� ##'+�%$�-��U��(� #�$8* �'��'(��#�&'�%�#�.$�;�#��'�$��)$#'�����$(�D���(��%'��(�$���1

���������������

A'$���#)�#�&'%'#�(� #� �%�$�##��%�#��'(��&� %'#��'('�f -$�;<'+�A'�#����� �D����= �%$'����&'%'1

ghijklmn ����boVp ��

_��q����GH���

rs

n ����boVp ��

_��q����GH���

rt

n ����boVp ��

_��q����GH���

uvwt�x�ry

n ����boVp ��

_��q����GH���

uvwy

n ����boVp ��

_��q����GH���

uvwz

Page 20: Matriz de comparação de versões€¦ · em inteligência artificial e aprendizagem automática. Os esboços de formato livre se transformam em curvas vetoriais precisas. NOVO NA

����������������������

� �������� ���������

�������������������������� �!�����"�!�#!�"��$#�����%��&��'�(��(��#�#������� ��������"�������(�������(��#���������(������� �!����)

��������������� �!�������$#�����!#����������&�*���!��(�"���(���%�(�(���"#(��()

�+,�����-+�������,���������

./#����$#��$#�(���������0!�(������%/������!�#!�"�!�� ������#����"�� �)�.��"��1�2#(������������2���������������!����������(����&�

�/#��!���"3�����(������4�(�����������&�������%/��������"�!�� �)

56��������������7���7�����

8(���(�����!���������#�&���������9�"���������(�1#���������������"�(���(���"�������%��!���*��%/���������(������#��!%��*���(���!�������

/�������������� �)�:(���;������#!��1�((�!�������2�� ������(���<��(��(�%�� ����(�=���"����!�"��>(����(����)

�7 �?,����� �7�����-����7�

@�(!����%��!�������1�(!������(���������"���">;�����!��������������((����(���#���A�)�B���2(��#!�%��!���"�!�(�����4�����(1���&�

��#!����#��(��&��#�����������������(���1��������#�"(������#!������������(������4�������4�(�)

C������7�����7���

.��"�!������(��"������1�"�����!���"(���&���������2�������"=1�"�������>2������(����"#!����������>(�����>2����)

D������������� �E�,�

F�����G�����������H�����I��J.�/�����������"��<��8����0������8�(���8KLLM8:N�1�(��"���"��������������"����0�����"�#=����*����!��!����!��*��/#�����"3

����$#�(�(�"����0������"���������1�(��"���(�����;����)�:(�%�� ��"�!��>(����%����/�����!#������!����*���$#���(���("�����#!��!���(

1��<�%����������(���(2���4�(������������>(�����(�/����)

O���6���IP������������Q��,����������-�����

M�"�� �����(��#!���!������(����������"��1�2#(���������"�(��*��������������!�� ��������"#!�������(���1����������"��<�������>��2�

8(��(�#!��������"#!����R8(��(�������!�2�!)

STUVWXUSYXZ�D ,[�������-� �������� ��

\!�1�#<������(�%�� �����!�������(���������/#�����"3���!�� �(�(��#���(��#��������)�@������]���������������!������*����"������#�

�(A�(���%�%�����"�*�!�2(��#!��"����&����(��$#��$#�(��#2�(���!#����!���*��#�������(������#=��)

��,� �G�IP������������,������ ���?,� ���

M�"���(�����(2���4���($#��������8�(���_. ������8�(���'aK:K;'.BL:�"�!�1�"�������)

b�������G�Ic����-���+���������d������6��F��e���

f��"(���4��%����/������8�(���8KLLM8:�"�!���g�"(���1��K���(���*���(���%��(��"�����%��������!��#��!�������#���(�/������!

�#�(���"�!�#����(����#��������������!A����)

h��� �G�Ic����7�����7��c�

M�"���(����"�!��(��� ��"����0����������� ��"�!�1�"�������i�j�"3���"�� �����������/���(!�4���(���"����0����!���4����#��(��������������(&�)

kH��������7l����

.��"������0!�(�������>2����m��1�%n��"��*��#!n(�"����#�(�!����o�1�"��!�����������������>2��������#!���"#!����*�"�!��������!�#!�

�>2��������"=1�"���#��!�#!�����(!�������0!�(�)

pqrstuvwC��� ex�y ��

z��7�����b,���

{|

wC��� ex�y ��

z��7�����b,���

{}

wC��� ex�y ��

z��7�����b,���

~��}���{�

wC��� ex�y ��

z��7�����b,���

~���

wC��� ex�y ��

z��7�����b,���

~���

Page 21: Matriz de comparação de versões€¦ · em inteligência artificial e aprendizagem automática. Os esboços de formato livre se transformam em curvas vetoriais precisas. NOVO NA

����������������� �

������� ��������������������������������������

�������� !"�#$%&�'()*�*+(�(�)�*(,-��.��*/(0�12�13+*.(2����*/4(2�4(�(�(�"�5�)�/�67�*�2���)8�2�2�1�6�2�98��0(�(1+�/�4��)*2-��4��'�*+(

�/�+�.�2��2�4*:��2;

������<���������=�����>�=��?������ ����� ��

@�)(�*A��)�/4�1�1+�2�.��.�2�1B����(�+����2�82�(+�*58+�2�/(*2��74*.��.��98��181)(�)�/�(�1�6(�C(1��(�.���1)(*:��@�)(�*A(����2852+*+8*�

.�������� !";

D��E�=��F����

G(1+�1B(H2����0(1*A(.�I�'(+8���)�*�1+�2���(4��1.(�(�0���1)*(��2�8�+�/4��)�/�8/(�'��/(�4��)*2(���1-��*1+�82*6(�.��)�1+���(����+�/4�

�/�4��C�+�2;�!4(��)�1.��)�/��8/(�.*2)��+(�5(��(�.��'���(/�1+(2�()*/(�.(�C(1��(�.��.�2�1B�I���J��C�)+�K*/���L�+�+(�/�1+�

4��2�1(�*A76���.��()��.��)�/�2�8�'�8:��.��+�(5(�B�;

M�= ��������=�?����������� �

!4�*98��4��22-��4(�(�6(�*(����+(/(1B��.(�4�1+(�.(�5���()B(��I�(�L/�.*22�I�6*1)8���(�*1)�*1(,-���������(/�1+��(��1*6��(/�1+����N���+(,-�;

O*�(����2+P�82��8�(�)(1�+(�(+*6(�(�'���(/�1+(�Q���()B(�4(�(�(4(0(��.*��+(/�1+�I�2�/�1�)�22*.(.��.��82(��(�)(*:(�.��'���(/�1+(2;

R ���������S�=�������R ���=��T��

�5+�1B(�284��+��(4�*/��(.��4(�(�.*24�2*+*6�2�)�/���.(I�)�/����G*)��2�'+�U8�'()���*(�;�V:4��*/�1+��8/(�'��/(�(�+��1(+*6(���/(*2

*1+8*+*6(�.��+�(5(�B(��1�������� !"�82(1.��(4�1(2���+�98����(���.(;���*:����+�)�(.��.���(.�����:4��*/�1+��(�*1+��'()��.��8287�*�

)�1+�:+8(��1(�+��(;

� ������������������W�

S� ������������X��

J���1)B(��5C�+�2�.��J�Y����*4�)�/�/��.8�(2�.��+�:+����.��0�7'*)��.��4�()�B��.��I���98��'()*�*+(�(�6*28(�*A(,-��.��.�2*01�(1+�2

.(�'*1(�*A(,-��.�2�)�/4�1�1+�2�*1.*6*.8(*2�.��)�1+�Z.�;

F�����

��*����*/4��+��+(5��(2�4(�(��'���)����(P�8+2��2+�8+8�(.�2�)�/�4��'�*+���98*�35�*���1+���+�:+����0�7'*)�2;

[��

������\���W��]��=�����R����D����

��2'�8+��.���8+��2�5�1�'3)*�2�.��)��(5��(,-����.��)�/4(�+*�B(/�1+��0�(,(2�N�1�6(�)�1�)+*6*.(.��)�/�2*+�2�.��G*)��2�'+�UB(��J�*1+;�

�5+�1B(�()�22��.*��+��(��2*2+�/(�.��0���1)*(/�1+��.��.�)8/�1+�2�_�GU�.(�28(���0(1*A(,-��.*��+(/�1+��.�2�(4�*)(+*6�2�.��)�*(,-��.��

)�/81*)(,-��6*28(�;

������a���TMb[c���

K�(12'��/��5�(2�*.�*(2��/��:)���1+�2�.�2*012I�1��/�/�1+���/�98����(2�28�0*��/I�)�/��������� !"d;(44;�V22(�1�6*.(.��.�������� !"

e�(4B*)2�U8*+��#$%&�L�8/��'*)*�1+��(4�*)(+*6��"�5�98��4��/*+��98��6�)f�()�22����2�8�+�(5(�B��98(1.�����1.��'���)�16�1*�1+��4(�(�6�)f;

D ��g �����[��D����

V16*��2�8�+�(5(�B��.*��+(/�1+��.��(4�*)(+*6��4(�(�8/(�5*5�*�+�)(�.��/3.*(�.��"��.J��22;���/��22(�1�6(�'81)*�1(�*.(.�I�6�)f�4�.�

)�16��+����5C�+�2�2���)*�1(.�2��8�4��C�+�2�*1+�*��2��/�(�98*6�2�hJVeI�eij��8�Jke��I�.�4�*2I�)(���07H��2��/�8/(�)�1+(�.��"��.J��22;

T���W����������

O*28(�*A����)�*��.�2�1B�2��/�81*.(.�2�.��4*:�����(*2�)�/���1�6��/�.��O*28(�*A(,-��.��4*:��2I�98��4��4��)*�1(�8/(���4��2�1+(,-�

/(*2�4��)*2(�.��)�/��8/�.�2*01�(4(��)��7�1(�"�5;

lmnopqrsa���TMb[ ��

t�����=��R ���

uv

sa���TMb[ ��

t�����=��R ���

uw

sa���TMb[ ��

t�����=��R ���

xyzw�{�u|

sa���TMb[ ��

t�����=��R ���

xyz|

sa���TMb[ ��

t�����=��R ���

xyz}

Page 22: Matriz de comparação de versões€¦ · em inteligência artificial e aprendizagem automática. Os esboços de formato livre se transformam em curvas vetoriais precisas. NOVO NA

�������������������� ���

�������

����������������� !��"���#!���$� !%&�'��'�(��&%)�$���������*

+� �������� ���,-��,����

. �$/��'��%��%�����������!&%�/%�&�$�0%12�����������%�!&����'�&%�3%��%����&���)�%�(�4%�%�&���5��%�����%����������4�����"%�

%�/%�&�$�0%12����������*

6�� ����7����,�������8��9,��

:��!% �0�(���$5�)!�����&���5�#!��)!�%�����% �$/%&�$'�*�;���%��)!�%��<�4%1%&�$'���$'� �)�$'��4%�%�4������$%������3=�'�����&���&��&�

��4%1%&�$'�������3=�'���4�>��&�����!���%��)!�%��?�&�$���$%&�$'���$'� �)�$'��4%�%���&�$���$%���!�)��%��!&��3=�'���&��� %12��%

�3=�'���4�>��&��*

@ABCDEFGH���8�7I ��

6-��� �J����

KL

GH���8�7I ��

6-��� �J����

KM

GH���8�7I ��

6-��� �J����

NOPM�Q�KR

GH���8�7I ��

6-��� �J����

NOPR

GH���8�7I ��

6-��� �J����

NOPS

T��������������U�-����� ������V����������������������

.�=%$� %�����$�%����W��4����%��������3=�'����5��&! %�%��$� !��!&%�$�"%��412�����)!�%�#!��%4����$'%���&�$'��!&�)�!4�������$'�� ��

���5��&%'%12������%�%�"�0(�5%�� �'%$������$5�#!��$%�'%��5%�%�������% �0%�%*�.=!�'�������!������)$����&��41X������5��&%'%12�

��4�$��$'�������3=�'�*

Y� -Z���

.����$5�)!�%1X������'�%$�4%�[$��%�'��$%&�&%����\4������5\�� �%4 ��%����%=!�'%��%�'�%$�4%�[$��%�����3=�'�*

]���� ,����V�������������� ����

_�&4 �5�#!��%����%12�������'� ��������$'��$�(�4���$�/�&�$'�(��%�%�'������4%�\)�%5���������$=!$'��������'� ��(�#!���2��)�!4�����

��'� ���#!��"��[�4�������'%��4��'�����&�$'��!&%�$��%�"�0���%4 ��%��%��% '��%1X����$�'%$'%$�%&�$'��%�'������4��=�'�*

6�����,�����������

?�5�$%�������'a�����������������%4 ��%'�"�(�4%�%��3'���%�&%�����%'%���4����$'%12���%�������(�!�%$���%��%��%������\ �)����$5�)!�%1X��

���)���$��%&�$'�����������4%��2�(�#!��4��4�����$%�&%������$'�� ��%�!�!\�����%"%$1%���*

U��� ������� ���� �U7bYcb

d3'�$/%��!4��'��4%�%�%��4% �'%�������������%'%��&%�������$'�����4%�%�%��$�"%��4% �'%���%�W.efde<*

J�,��,���� ���,����g�,���������� h����,��� ��

.)��%������&3��%&�$'���$������ ?�.i�5��%�%&�&%�����% ��'%����"����%���$�"�%&�$'��������5��%)�&�)%!���%$%*

T�������������� ���� ������

:��!% �0�(���)%$�0�������'����'� ������������/%�&�$�0%1X��������������&�%�=%$� %�����$�%����<�'� ����������%4��&��%�%*�.�����$��%�������

!'� �0%�%���&�!&����!&�$'����&����'� ���������(���#!��'��$%�&%���5\�� ����#!��$!$�%��&4 �&�$'%��!&%�&!�%$1%���������&�'������4��=�'�*

�-��� ������jk�����h�,��� �����g

l%����%4 ��%'�"��(�4 !)m�$������'�$�X���)�%'!�'%&�$'���!���&4��m�������'%&�$'��������� ?�.i���������� �WndfdmW.oef*

T��������������7��������� �����

.�=%$� %�����$�%����. �$/%�������'��3!����5������%�������\4������5\�� �%�'��%��%���41X������% �$/%&�$'�����4�$p"���(�4%�%�#!��"��[

4���%�4������$%���3=�'�����&�4�����2�*

Page 23: Matriz de comparação de versões€¦ · em inteligência artificial e aprendizagem automática. Os esboços de formato livre se transformam em curvas vetoriais precisas. NOVO NA

�������������������� ���

�������������� ��������

����������������� !����"��#��$�$��!���%���!�&!��'��%�$'�()!&���&��%�$'��$*�&�+��!��!�, �"!-�'���&�%���!�� $'$�����%���

, �"!�.#���&#�%-�, �"!�/���&������-�.012,�!�,'��"��3

�������������� �4�5� �6�

,%��*!$�!����&�%���!���$&���%���%����7$'��&����.�"�$&#!��8*!�&)!&�9::9-�9::;-�9::<�!�9:=:>-�"!��'����%����7$'��&����?�� �9::<@!�7$'��&����A$&$��89:::B9::<>3

�������������C�D�DEFGDH�

I��"��#!�'�����&�%���!�%�����&���$&��!'!��!&��������&� !���J�$*��+,0�%� �K��8$��!�'L�"$�>3,.M/7NM,0N

OP���QRS�����5��

,T��%!��&�!&�$��&� !�'��� !���� �'��!���-�%����J�!�*�'U�%�&&��%�� �V$�� !&$T�&�$�!���$*�&� !��������W%$ ��!��W'$��'���!&J�!��&

*��$� �&� !�'��!&3

��P��������RS��X�PS����Y�

Z'����$V!��!�%��!��"�!�#����$&�'������!����&!�!'$������"[!��&�'�������*���!����!����\!�!(K��]��K���$*�!-�J�!�%!��$�!�J�!�*�'U

����&�!��������'�� !�&!�!(K��]��K���$*�!�!�������� �&��"[!��&���� �&������&�J�!� !&![��&!�!'$����3

�RS��C��P_ 5�������P

,%�$J�!������W&'���� !��%���T!�������T��%�� !��"[!��&-�&!���� $�$'����&��"[!��&�$� $*$ ��$&� ��T��%�3

����QRS��������P� @

+��*!����"$���%&���'$��!��!�!��T�W�$'�&�*!���$�$&�! $�W*!$&�'�����+��!�@�.�a!�IM,+Z3

bD��5�P�5�P���_��

.�!&!�*!��� �&��&�'��!��W�$�&�!������()!&�J��� ��$�%�����������J�$*��.01-�%�����!�#���'���"�����'���'�$!��!&�!�'��!T�&3

��������� � ��P����5�� ����E����c

1�(�-�'�����'$�$ � !-�����'���!&%�� U�'$�� �&�'��!&�!���!��%�$'��$*�&� ��+��!��!� ��7$'��&���3

b��� ����5�� ������5�P����

�!�!�����%��!��� !�'��!&�%!�&����$V� ���������$'��!��!-� !�������$�&����L�!�-�%����'� ��%��[!��� !� !&$T�3�/&&��%��%��'$���

�'!&&���W%$ ��]&�'��!&� ��%��[!������������3

���������5�������5dP��e�E

/�%���!�!��[�&�!���J�$*�&������������M,?� $�!���!��!� ��&���'L�!��� $T$����8'���&�%���!�����$&� !�'!��!��&� !�'L�!��&>�!�*$&���$V!

�&����!��()!&�!���!�%���!��3

4f������������5�P��������5�� ��������

1�(�-�'�����'$�$ � !-�����'���!&%�� U�'$�� �&�'��!&�!���!��%�$'��$*�&� ��+��!��!� ��, �"!3

8\�%���!�����$&

!�g::��� !��&

!�'L�!��>

8\�%���!�����$&

!�;::��� !��&

!�'L�!��>

8\�%���!�����$&

!�g::��� !��&

!�'L�!��>

8\�%���!�����$&

!�g::��� !��&

!�'L�!��>

��������bD�G�

.�!&!�*!���J�$*�&�%�����&���������'������������� !���J�$*��.012,-����%� �K��/\N�%������J�$*��!����!�!��h�$'�3

ijklmnopC���De�E ��

F���5 ������

Hq

pC���De�E ��

F���5 ������

Hr

pC���De�E ��

F���5 ������

stur�v�Hw

pC���De�E ��

F���5 ������

stuw

pC���De�E ��

F���5 ������

stux

Page 24: Matriz de comparação de versões€¦ · em inteligência artificial e aprendizagem automática. Os esboços de formato livre se transformam em curvas vetoriais precisas. NOVO NA

������������� �����������������

�������������������� �!"#��$���!�#�����"�%�&#����"���'!��#!!�(#!����!��)!������������"#*�+��#!���!�)�#!�#�,-.�������!��)/�!�)"#

!����!�/#01��"#���!2���#����$��)#%�/#03������ �!!#"���#�4��)!$#�����)�!���� ���������5�!�%6�78������5�!�%�-9+:+;-7<=:��"

#%()"#��"2>)��#�*

?@A���B��� �

:!#'#%C��"#���!2��������>)���)��#���"�#!>)�$���(!#�����(!#0#��#���)��!����#��$���#!#��!�����#��!������DE�'���*

F���G��BH

IJKJLMNG����A��������G���BB���OPQRS��?@A���

TUVWXJVTYJLRG������G�������

+�!���$#���!��)!���<"�!���1��"���%#�#� #��%��#�#���"'��#01�����)"�(!2 ������"�)"#� ���������#�����#!#���!!������Z���#���"�"#��#

��!���#%�/#�#�4��#!�3������$����#4���!�� ��#������")����"#��*

[�B������B���\�������G�����

,!#0#��]���$#�#��%#�������#�&��-!�����#"�%�#!����5�!�%�-9+:+;-7<=:4�$��Z�������!��#!#!��)#�� ��������"#(�����#!#��"�!���1���"

��%#���"��!Z����#�#����"�%������'��!�#���"����01����! ���#��#!#��)#�#!���")!#%*

N��\�����_�a����R�Hb�����G��������A�BB���

5�"�#���$#��#�&#������2%�(��c�!�#���<%Cd����5�!�%6�784�$��Z������#������#!�'�!�#����"#!�#��!�������%Cd���#!#��!��#!#!

'#���!���#!#��"�!���1�*

NB��������e�������f ��

g#0#�)"�����!�%�����>)#%��#���#���������"�!�"�!4��&��!�#!��)��)'%��#!���)�#!>)�$���"�-6g*�+�����!�%��h�!� ��#01���!i$�#������� ��#

�!�'%�"#���&���������������j$�����!�'%�"#����� �!�����)(���3����#!#���%)����2;%��*

TUVWXJVTYJLMNG����A��������G�Fklm

,�!��#!>)�$�����"�#�j$������"�>)#%>)�!����������$������"��#�!3����������!�����"�!���1��)�#����#����03�������&��!�#01����

-6gno���"�#�j$������"�<p+������)��!����#!#�-6gno;E*

�� �������B�����

h��)#%�/����"���()!#�0#���"���)#����!�����#!���; ��#�����!1���&�'��#���"��� �!���������������$�������#j�#��)��"��)�!���#�%��#��$������

>)#���$��Z��!����#��)'%��#!���)���!#'#%C��*

TUVWXJVTYJLF���G��BH

:!#'#%C��"#���!2��������>)���)��#���"�"�%C�!�#���������"���C��!�%#����#�#��]�"#���)%#01�������&��4�#����"�����������#%�/#01�4�#��

��"�������#!!�(#"�����������)"��������]�!����!�/#01�����(!2 ����*

����������q���� ���

7)"�����#��!��)��$��#�����"�)"#�!����!�/#01��"#���!2���#��#��$��)#%�/#03������ �!!#"���#�4��#��$��)#%�/#03�������)!$#�4������d���������#��!��4

��������!�%������%�/#����������� �������������&��*�7'!#�#!>)�$���"#��!�����"�"#���!#����/������ !)������)"#����01����! ���#�����)!$#����"�%�&#�*

F���G��BH

r������ _���Bs����

t&��)����)#���#!� #����"�"#���!#����/�)�#����#��� ���������"�%C�!�#���������"���C��>)���� %)����#"����!�����#"��������$2!���

�u�%���4�"#&�"�/#����#��#�#���#��������)���"�)�#��!*

vwxyz{|}N���F~QP

����H���r����

m?

}N���F~QP

����H���r����

m�

}N���F~QP

����H���r����

�����m�

}N���F~QP

����H���r����

����

}N���F~QP

����H���r����

����

Page 25: Matriz de comparação de versões€¦ · em inteligência artificial e aprendizagem automática. Os esboços de formato livre se transformam em curvas vetoriais precisas. NOVO NA

������������������

����� ����� ����� ����� �����

������������������������������

�������� �!"#�$��%�����&"#�$'�(���%&$'$#�$#�$#�#%��)�#$�!#�*���(+� �$#�(!&'!�'����'�� !, !&'��-#!!'�#%"'��$#�'�"��'./��

0&�&"#�111�(����%&"2�(�!#)$!'1�(��3�$4�

�������5���6����������78��9

:� )'%"#���-"1'!#�$#�-�!�'�#-&(&#%"#�(����� �!"#�'�;<:�#����=�&'�$#�&� )'%"'./�� '!'�'$�&%&�"!'$�!#��$#�>:�

8����?�@����������A��?�B����������

C�;&(!���-"�0&��')�<"�$&��>��)��-�!�D )&('"&�%�� #!�&"#�E�#���(+� #!��%')&F#���'�#G #!&+%(&'�%����!#)HIDJ�K!' L&(��<�&"#���'%$�

��0&��')�M'�&(�NO>�#���0&��')��P*�&%"#=!'$���'��0&��')�<"�$&��Q!�-#��&�%')� '!'�(!&'!��(!& "�*��"&)&F'%$�����N#"�R!'�#1�!4�

8����?�@�����S����?�B����������

D�"��'"&F#���-)�G��$#�"!'T')L��#�"'!#-'��(!&'"&�'��

U������������V�W����

D�X'%#)'�$#�#%('&G#�H&('��' !&��!'$'�'=�!'��-#!#(#�'(#����!Y &$��'�!#(�!����'$&(&�%'&�*�(����$&('��#���Z$#�*��Z$#����'&��)�%=��

#�"�"�!&'&��#�(!&"��*� '!'�E�#���(+� ���'�' !#%$#!��'&����T!#���'�-#!!'�#%"'�������!#(�!��*��#�� !#(&�'!� #�E�&�'!�

A����������[�����������[��

<'&T'��'&����T!#�"'!#-'�� � �)'!#��$#�$#�&=%�'"!'�\��$#�"�"�!&'&��#�$&('��#���Z$#��]"#&��

�������[��_���

C�K�&'�$#�&%Z(&��!Y &$��$#�"'('�-#!!'�#%"'��#�!#(�!����]"#&�*�'X�$'%$����(+�'�(��#.'!�'�"!'T')L'!�!' &$'�#%"#�

a������b�����������������

D !#%$'�(���#� #(&')&�"'��#����!#)HIDJ�E�#����"!'��#G#� )��� !Y"&(���#�!#'&��$#�$#�&=%��-#&"���(��� #!-#&./��

c��?�����������d�

D�"#)'�$#�T�'�e�&%$'��!#-�!��)'$'�-�!%#(#���'�%�"&-&('./��E�'%$��%�����!#(�!����$#�' !#%$&F'=#�*�(�%"#]$������'"�')&F'.f#��$#

' )&('"&����#�"&�#!#��$&� �%Z�#&��

ghihj8����������

Q!�$�F'�!#��)"'$��� !�-&��&�%'&��(�����'�'� )'��'!&#$'$#�$#���$#)���"�"')�#%"#�!#%��'$���#�'"�')&F'$����Q#!��%')&F#���$#)��

(���-'(&)&$'$#� '!'�(!&'!�$#�&=%��]%&(���

k���d�

W������������������������

���l�����������������������?��������

H+�'�'��m���'�(!&'"&�&$'$#�(����'&��$#���nnn�()& '!"�*�&�'=#%��$&=&"'&��#���$#)���$#�#%��)",!&���$#��#Z(�)�� '!'��#���$#�&=%��#� !�X#"���

o��������p��������

D !&��!#��#���$#�&=%��(�����nnn�-�"���$#�')"'�E�')&$'$#�m�$&� ��&./��$'���'�(!&'"&�&$'$#�

o�������������q����

R'.'���'�#�(�)L'�#����'�'� )'��#)#./��$#�-�%"#�*�(����'&��$#���nnn�-�%"#�� !�-&��&�%'&�*�')\��$#�-�%"#�� � �)'!#�� '!'�$#�&=%��

rstuvwxyk���W_B5

���z��������

{|

yk���W_B5

���z��������

{}

yk���W_B5

���z��������

~��}�{�

yk���W_B5

���z��������

~���

yk���W_B5

���z��������

~���

Page 26: Matriz de comparação de versões€¦ · em inteligência artificial e aprendizagem automática. Os esboços de formato livre se transformam em curvas vetoriais precisas. NOVO NA

��������������

��������������� ��

������������ �

!"

��������� ��

������������ �

!#

��������� ��

������������ �

$%&#�'�!(

��������� ��

������������ �

$%&(

��������� ��

������������ �

$%&)

*�+�������,�+����

-./0/123414561768984.34:;768.34814019;686414<163=>?-@4A68;B/0C4DE/F34;86841GF364H36CI3C4JEFE68C4.14<163=>?-@4A68;B/0C4DE/F3

;3=14;63K1498/C4803CCLH3=M4<194E94N2/014;878932F1482E8=4803CCLH3=O4H10P4F36Q48FE8=/R8KI3C48EF19QF/08C401941C4630E6C1C

341C48;=/08F/H1C498/C463032F3CM

S���T����� ����U��

<19;634E942N93614.34CV6/34N2/014;8684C364EC8.14;164HQ6/1C4ECEQ6/1C4637/CF68.1CM

����T� ���

WGF32B84E9848CC/28FE68482E8=4.14<163=>?-@4A68;B/0C4DE/F3M

������������������ ������������� �

X�$%&)����������� �TY�Z���������� �������[���Y