Matrizes que Fazem - Catalogo 2014

CATÁLOGO DE PRODUTOS 2014

PROJETO MATRIZES QUE FAZEM – 2013-2015

Coordenadora Geral: Márcia Dória Pereira – Mãe Márcia D’OxumGestor do Projeto (Petrobras): Luiz Eduardo Gomes

Equipe Técnica:Coordenação Executiva: Marilia dos Santos FerreiraCoordenação Pedagógica: Bianca da Silva Duarte Instrutor da Oficina de Capoeira: Mestres Tupi e BiduInstrutor da Oficina de Corte e Costura: Marinalva de Oliveira PintoInstrutor da Oficina de Reutilização: Carmen Lúcia de AlmeidaInstrutora da Oficina de Penteado Afro: Viviane Santos de SouzaInstrutora da Oficina de Biscuit: Joelza V.Silva e Karine S.RochaInstrutora da Oficina de Velas Artesanais: Keyla Roselia Porto FerreiraInstrutora da Oficina de Pinturas Artesanais: Amália Pereira do NascimentoAuxiliar de Secretaria: Carlos André F. dos SantosAuxiliar Administrativo: Pedro Vinicius Pereira

Equipe de apoio:Serviços Gerais: Adriana NascimentoCozinheira: Valdirene Pereira de Freitas

Consultorias:Consultoria Administrativa: GAFAS Cultura e Responsabilidade Social Empresarial ([email protected])Contabilidade:GAS Silva Contábil e Serviços Administrativos ([email protected])

Catálogo:Design Gráfico: Marcia Fialho ([email protected])Fotografia: Henrique Andrade ([email protected])Impressão: Gráfica Falcão ([email protected])

Tiragem: 1.000 exemplaresDISTRIBUIÇÃO GRATUITA

Agradecimentos:Agradecemos as casas que contribuíram recebendo o nosso projeto, colabo-rando assim, com a nossa missão e objetivos para com as Comunidades de Matriz Afro eTerreiros:• Casa Asé Fon Obá Okun A Ti Ossany de Mãe Eliete de Yemanja

(São Gonçalo); • Casa Xwesina de Mãe Helena de Bessen (SãoGonçalo); • Do Asé do Bate Folha de Mãe Fátima “Mameto Navurango” (Surui).

COMO ADQUIRIR OS PRODUTOS MATRIZES QUE FAZEM• Consulte este catálogo para obter os códigos dos produtos.

• Ligue para (21) 2724-5612 em horário comercial e faça sua encomenda.• Os produtos também podem ser vistos com seus códigos e preços no site:

www.matrizesquefazem.com.br

O Matrizes que Fazem foi uma ideia que tive na minha adolescência. Cresci em um espaço tradicional de MATRIZES AFRICANAS e desde cedo descobri que ajudar as pessoas era fundamental para mim. Gente não é material des-cartável!

Há muito tempo, 20 anos aproximadamente, lutamos para transformar esta ideia em um projeto que contaria com a ajuda de amigos e simpatizantes que compartilham do mesmo sonho para realizá-la, porém nos parecia muito re-mota a possibilidade de conseguirmos um patrocinador.

Após muitas tentativas, organizamos a ideia e a transformamos em um pro-jeto que foi inscrito em um edital público da Petrobras e, para nossa alegria (minha por ser organizadora, e dos demais que trabalham no projeto e aju-dam a transformar a vida de inúmeras pessoas do terreiro, do entorno e de outras Matrizes Africanas), fomos selecionados. Esta conquista representou um grande passo na busca da sustentabilidade, no fortalecimento do senti-mento de cidadania e na valorização da transversalidade da nossa cultura afro-brasileira em ações de geração de renda.

A partir desse grande marco nasce o Matrizes que Fazem – Geração de Ren-da, tornando o meu maior sonho em realidade: ver minha comunidade de Terreiro rumo ao um futuro melhor e com dignidade, assim exercendo a plena cidadania. Sempre acreditei que o resultado do trabalho que seria produzido através das ações de capacitação do projeto tinha um valor real, e que a so-ciedade poderia comprar o que é produzido pelos alunos.

Agradeço a PETROBRAS e ao gestor do projeto, Luiz Eduardo Gomes, por acreditarem na ideia. Neste momento, através dessa publicação e com imenso orgulho, apresento os produtos desenvolvidos e criados no decorrer do projeto.

Espero que vocês sonhem comigo ao olharem este catalogo. É o ponto inicial de uma jornada de talentos e grande sucesso de artesãos que já estão gerando renda e tendo um reconhecimento fantástico pelo trabalho desenvolvido. AséMãe Márcia D’Oxum

Mãe Márcia D’Oxum Iyalorixá Márcia D`Oxum• Coordenadora Geral do Projeto Matrizes que

fazem• Conselheira Nacional de Cultura Afro – RJ• Delegada nata da Igualdade Racial• Comissão de Povos Tradicionais de Terreiro• Secretária de Cultura Afro do Município de São

Gonçalo• Coordenadora do Ponto de Leitura da Ancestrali-

dade Africana No Brasil• Presidente do Egbé Ilê Iyá Omidayê Axê Obalayó

PARCERIAS

Realização:

Egbe Ile Iya Omidaye Ase Obalayo

O retorno de um investimento social através do patrocínio de projetos, só acontece realmente, se seu primeiro impacto for à melho-ria na qualidade de vida das pessoas que o projeto objetiva atender. Como Gestor de Projetos, é fator inerente ao meu trabalho, a preocu-pação no que se refere à sustentabilidade dos projetos patrocinados pela Petrobras após o término do contrato de patrocínio. Durante o período de vigência de um contrato de patrocínio, os gestores não podem se acomodar em razão das entradas, pontuais, de recursos financeiros que ocorrem durante o contrato. Além de estarem focados nos compromissos inerentes ao contrato, devem também se preocu-par em consolidar suas práticas e criar mecanismos para que em um segundo momento, após o término do contrato, possibilitar a continui-dade das ações de transformação social. É extremamente importante que os responsáveis pela condução do projeto tenham “visão de fu-turo”, sobretudo em razão do contrato de patrocínio não ser eterno.

A Petrobras quando firma um contrato de patrocínio, está apos-tando no sucesso do projeto e consequentemente na capacidade de realização da instituição proponente. Um Investimento social tem que, realmente, transformar a vida das pessoas.

É gratificante constatar que hoje, o projeto “Matrizes Que Fa-zem” está alcançando a transformação social proposta, e apresenta um cenário que nos permite ser otimistas em relação a sua susten-tabilidade. Há perspectivas de que em médio prazo o projeto possa alcançar a sustentabilidade. E um fator muito importante e que con-corre para este resultado, é a iniciativa de escoar a produção através de venda pela internet, que está dando um retorno financeiro signifi-cativo. Outra ação neste sentido, é o planejamento da criação de um

salão de beleza para prestar serviços específicos de beleza, presta-dos por profissionais qualificados pelo próprio projeto, o que também propiciará significativo retorno.

As oficinas de Biscuit, Vela e Corte e Costura, estão cumprin-do com êxito, os seus objetivos. Além de possibilitar a melhoria na questão da renda, na autoestima e consequentemente na qualidade de vida de cada indivíduo, também possibilita a sustentabilidade do projeto, através do retorno financeiro propiciado pela parceria com o indivíduo qualificado pelo próprio projeto.

Outro fator importante é que hoje a instituição está bem mais articulada, já existe uma aproximação maior com o poder público mu-nicipal. Tem acontecido ações sociais em parceria com a prefeitura local.

A atuação da Petrobras na área social consolida uma proposta que, além da transferência de recursos financeiros, estimula e forta-lece o protagonismo social das comunidades envolvidas. E para que se tenha este retorno, é imprescindível o envolvimento de todos os componentes desta engrenagem, tanto da equipe executora quanto do contingente de profissionais atendidos pelo projeto, como também, o profissional da Petrobras responsável pela gestão do relacionamen-to de patrocínio do referido contrato. E é exatamente desta forma que tem ocorrido até este momento, e é exatamente e exclusivamente por estas razões que os resultados têm sido alcançados.

Parabéns a todos os envolvidos neste processo. Luiz Eduardo Gomes

OFICINAS

Oficina de Pintura Artesanal: pintura em tecido e outros materiais, à mão livre ou vazada, procurando retratar principalmente a cultura afro-brasileira, tem a duração de cinco meses, com duas aulas por semana.

Oficina de Artesanatos Variados: produtos em cerâmica, bijuterias, crochê e bordados, ensina as prin-cipais técnicas para cada produto, tem a duração de cinco meses com duas aulas por semana.

Oficina de Capoeira: transversalidade da cultura afro-brasileira, atende cri-anças, jovens e adultos, em duas turmas (manhã e tarde), com até 15 alunos e tem 50 minutos de du-ração.

Oficina de Penteado Afro: ensina a desenvolver as diver-sas técnicas de penteados afros, como Trança; Nagô; Dread de Linha e outros, mostrando ainda os cuidados necessários para a manutenção do penteado, tem a duração de cinco meses com duas aulas por semana.

Oficina de Corte e Costura: criação de diferentes peças da indumentária afro-brasileira, a oficina ensina sobre tecidos, corte e acabamentos, tem a duração de cinco meses com duas aulas por semana.

Oficina de Reutilização: criação de peças reutilizando de em-balagens PET e patchwork de retalhos de tecidos, o objetivo é o uso do produto mais de uma vez, forçando a reflexão sobre nossas próprias e reais necessi-dades, tem a duração de cinco meses, em uma turma (manhã) com até 15 alu-nos, duas vezes por semana.

OFICINAS

Oficina de Velas Artesanais: na criação de elementos decorativos e religiosos em parafina sólida, os alunos aprendem a lidar com os diversos materi-ais necessários para a fabricação das ve-las, incluindo o uso de cor e aroma, tipos de formas, arranjos e embalagens, tem a duração de cinco meses, com aulas duas vezes por semana.

Oficina de Biscuit: criação de bonecos e adereços tradicionais, religiosos, artísticos e culturais, usando massa de biscuit, cabaça e MDF, tem a du-ração de cinco meses com duas aulas por semana.

ESTATUETAS Confeccionadas na Oficina de Biscuit

Cód BIS001

Cód BIS005

Cód BIS002 Cód BIS003

Cód BIS004

Cód BIS009

Cód BIS006

Cód BIS010



Cód BIS013


Cód BIS012Cód BIS011



Cód BIS019

Cód BIS016

Cód BIS020


VELAS Confeccionadas na Oficina de Velas

Cód VEL001

Cód VEL003

Cód VEL006 Cód VEL007

Cód VEL002

Cód VEL004

Cód VEL008 Cód VEL009 Cód VEL010

Cód VEL005

VELAS Confeccionadas na Oficina de Velas

Cód VEL011

Cód VEL013

Cód VEL015

Cód VEL016

Cód VEL012

Cód VEL014

Cód VEL018Cód VEL017

COLARES Confeccionados na Oficina de Artesanato

Cód ART005

Cód ART001

Cód ART004

Cód ART003

Cód ART002


Cód ART006 Cód ART007



Cód ART010

Cód ART011

Cód ART013

Cód ART014

Cód ART012



Cód ART018

Cód ART017

Cód ART019


Cód ART020 Cód ART021 Cód ART022


OBJETOS Confeccionados na Oficina de Artesanato

Cód ART025

Cód ART027

Cód ART029

Cód ART026

Cód ART028

Cód ART030

ROUPAS Confeccionadas na Oficina de Costura

Cód COS001 Cód COS002

Cód COS003 Cód COS004

ROUPAS Confeccionadas na Oficina de Costura

Cód COS005

Cód COS006

Cód COS007

ROUPAS DE ORIXÁS Oficina de Costura

Cód COS008


Cód COS009

Cód COS011

Cód COS010

Cód COS012


Cód COS013

BOLSAS E SACOS Oficina de Pintura

Cód PIN001 Cód PIN002

Cód PIN003

Cód PIN004



Cód PIN007

Cód PIN008



Cód PIN011

Cód PIN012

CABAÇAS Confeccionadas na Oficina de Reutilização

Cód REU001

Cód REU005 Cód REU006

Cód REU002

Cód REU004

Cód REU003

Cód REU008

CABAÇAS E OBJETOS Oficina de Reutilização

Cód REU009

Cód REU010

Cód REU012

Cód REU011

Cód REU013

Cód REU007

Cód REU014 Cód REU015

Reciclar é dar valor à vida.

“NÃO JOGUE LIXO NA VIA PÚBLICA”

Documents

Matrizes que Fazem - Catalogo 2014