MUNICÍPIO DE DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 08 … · municÍpio de votorantim ÓrgÃo oficial da prefeitura municipal de votorantim distribuiÇÃo gratuita ano 08 nº 420 votorantim,

MUNICÍPIO DE

VOTORANTIMÓRGÃO OFICIAL DA PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM

DISTRIBUIÇÃOGRATUITA

ANO 08Nº 420

VOTORANTIM,11 DE AGOSTO DE 2006

Página 03

Prefeitura fará a entrega de obras no São LucasA comunidade do Jardim São Lucas, na

região do Itapeva, em Votorantim, estarárecebendo oficialmente neste sábado (12), às18 horas, um conjunto de obras promovidaspela Prefeitura Municipal que vão mudar ovisual daquela região. Estará sendo entregue apavimentação em todas as ruas e ainda,arborização e paisagismo na entrada do bairro.

A solenidade contará com a presença doprefeito Jair Cassola, autoridades municipais,diretoria da Associação de Moradores e acomunidade em geral.

Foram asfaltadas 20 ruas, sendoimplantado o melhoramento em 2.360 metroslineares de extensão que representam 36 milmetros quadrados de pavimento. Os serviçosforam executados por uma empresacontratada e tiveram o apoio da PrefeituraMunicipal, através das secretarias de Obras eUrbanismo (Sourb), de Serviços Públicos (Sesp)e do Serviço Autônomo de Água e Esgoto (Saae).

Outra obra que está motivando elogios detoda a comunidade é a entrada do bairro quepassará a contar com arborização e paisagismo,entre outras melhorias também implantadaspróximo da escola municipal. A SecretariaMunicipal de Meio Ambiente (Sema)desenvolveu importante papel na elaboraçãode um projeto que contemplasse aharmonização e o embelezamento do local.

Pavimento chegou a 20 ruas {foto acima},espaços foram revitalizados na entrada e

dentro do bairro { foto ao lado}

Construção da basedos Bombeiros

Página 04

Saúde fazatendimentodomiciliar

Página 07

Nova turma nocurso de informática

2 MUNICÍPIO DE VOTORANTIM 11 DE AGOSTO 2006

Telefones ÚteisEmergênciaÁgua e Esgoto........................................3353-8600Ambulância...................................0800-77-19-2-19Corpo de Bombeiros.........................................193Energia Elétrica..................................0800-102570Polícia Militar...................................................190SARE - Serviço de Atendimento e ResgateEmergencial.........................................................191Telefone com defeito...........................0800-771-5104

ServiçosAssociação Com. e Empresarial...............3243-4611Auditório Mun. Francisco Beranger............3243-0471Biblioteca Municipal ................................3353-8564Câmara Municipal..................................3353-7300Cartório Eleitoral.....................................3243-1502Cemitério Municipal................................3243-1758Centro Poliesportivo do Sesi....................3243-1899Centro de Treinamento Profissionalizante....3243-1124Ciretran.................................................3243-1362Coleta de Lixo........................................3353-8600Companhia Municipal de Habitação Popular(Cohap)................................................3243-3878Companhia Piratininga de Força e Luz - CPFL........................................................0800-550-800Comissão Municipal de Assistência Social(COMAS)............................................3243-3038Conselho Tutelar de Votorantim...............3243-2644Cooperativa dos Servidores Municipais....3243-1058FundaçãoSeguridade Municipal...............3243-0018Incubadora de Empresas..........................3242-2100Junta do Serviço Militar...........................3243-2155Ministério do Trabalho .............................3243-4346Prefeitura Municipal de VotorantimPrédio I.................................................3353-8533Prefeitura Municipal de VotorantimPrédio II................................................3353-8633Procon/Votorantim..................................3243-4201Serviço Autônomo de Água e Esgoto - (Saae)............................................................3353-8600

SaúdeAmbulância...................................0800-77-19-2-19Ambulatório de Saúde Mental...................3243-1433Centro de Saúde Bucal...........................3243-1018Centro de Zoonoses................................3243-3807Centro Municipal de Fisioterapia...............3243-7509Dengue.................................................3243-3498Hospital Santo Antônio.............................3353-8700Hospital Mun. Dr. Lauro Fogaça...............3353-8800Pronto Atendimento (PA).....3243-1244 e 3243-2314Unidades Básicas de Saúde - UBSUBS Centro – Dr. Heitor Avino................3243-1511UBS Rio Acima.....................................3243-1513UBS Vila Nova Votorantim.....................3243-3827UBS Jardim Clarice...............................3243-3446UBS Itapeva.........................................3242-1403UBS Jardim Novo Mundo......................3243-6006UBS Parque Bela Vista..........................3243-2605UBS Jardim Serrano..............................3242-1390UBS Vila Garcia....................................3243-3570Green Valley – Projeto Saúde da Família..3343-3854Jardim Tatiana – Projeto Saúde da Família.3243-3762

Segurança1ª Cia. Policiamento (Barra Funda)............3343-400040º Batalhão da Polícia Militar do Interior...3243-2684Delegacia Central de Polícia....................3243-1361Delegacia de Polícia da Defesa da Mulher..3243-1894Distrito Policial – 1º (Vila Galli).................3242-1918Distrito Policial – 2º (Vila Irineu)................3243-2800Distrito Policial – 3º (Jd. Paraíso)..............3243-1292Fórum Distrital........................................3243-3900

TransportePonto de Táxi - R. Segundo L. Carmona...3243-1101Ponto de Táxi - R. Eduardo Prado............3243-1976Ponto de Táxi - R. Celso Miguel dos Santos..3243-1648Ponto de Táxi – Av. Santo Antônio...........3243-2010Terminal de Ônibus Urbano......................3353.8522

GOVERNO MUNICIPALPREFEITO MUNICIPAL

JAIR CASSOLA

SECRETARIASSECRETARIA DE GOVERNO (SEG)

MARCOS MÂNCIO AFFONSO

DE CAMARGOADMINISTRAÇÃO (SEA)

JOSÉ LÁZARO PAES DE OLIVEIRACOMUNICAÇÃO (SECOM)VÂNIA REGINA ZAMONER

CULTURA (SEC)WERINTON KERMES MARSAL

EDUCAÇÃO (SEED)MARCOS MÂNCIO AFFONSODE CAMARGO (Interinamente)

ESPORTES E LAZER (SESPOL)ABÍLIO ALVES CORREA DE TOLEDO NETO

FINANÇAS (SEF)LUIZ CARLOS CARROCHE TEIXEIRA

NEGÓCIOS JURÍDICOS (SENJ)JOÃO CARLOS XAVIER DE ALMEIDA

OBRAS E URBANISMO (SOURB)

JEFERSON MORENO ZULIANI

CIDADANIA E GERAÇÃO DE RENDA (SECI)SUZANA MARTELLINI PIVETTA

SAÚDE (SESA)CELSO CARRARA

SERVIÇOS PÚBLICOS (SESP)LUIZ ANTONIO CARES

GESTÃO POLÍTICA E ECONÔMICA (SEGE)RUBENS MESADRI

MEIO AMBIENTE (SEMA)ELZO SAVELLA

COMPANHIA HABITACIONAL (COHAP)JAIME AUGUSTO RANGEL FILHO

SAAE (SAAE)ÂNGELO VEIGA

FUND. DA SEGURIDADE (FSS)PEDRO LOPES DA ROSA

VICE-PREFEITOCARLOS AUGUSTO PIVETTA

ÓRGÃO OFICIAL DAPREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM

CRIADO PELA LEI 1314 DE 29/12/97

JORNALISTA RESPONSÁVELCÉSAR SILVAMTb. 37.941

TEXTOS E FOTOSCESAR SILVA - MTb 37.941

GILDA TREVISANI - MTb 30.931

ADMINISTRAÇÃO E REDAÇÃOPREFEITURA MUNICIPAL

AVENIDA 31 DE MARÇO, 327CENTRO - VOTORANTIM

(15) 3353.8572

COMPOSIÇÃO E DIAGRAMAÇÃOCUCCHI PROPAGANDA E MARKETING

TIRAGEM: 2.000 EXEMPLARESDISTRIBUIÇÃO GRATUITA

EXPEDIENTE

MUNICÍPIO DEVOTORANTIM

Para Votorantim

Sexta (11) Sábado (12) Domingo (13)

Túnel do TempoImagens da cidade de Votorantim

Ensolaradocom

nebulosidadevaríavel

Mín.: 13 ºCMáx.: 26 ºC

Segunda (14)


40


Ensolaradocom



Ensolaradocom


Ensolaradocom


Represa Itupararanga ao receber grande volume dechuvas não teve outra alternativa senão abrir ascomportas provocando a histórica enchente de 1929

Quem não se lembra do Coral da Terceira Idade, sob re-gência de Dona “Zala”. Nesta imagem, uma apresenta-ção no início dos anos 90, em frente do Paço.

3MUNICÍPIO DE VOTORANTIM11 DE AGOSTO DE 2006

No início deste mês começarama ser realizados os serviços que aten-dem a primeira etapa das obras paraa construção do prédio que abrigaráa unidade do Corpo de Bombeiros emVotorantim. A expectativa é que suainauguração aconteça em dezembro,durante as comemorações do aniversá-rio da cidade.

As obras estão sendo realizadas emuma área pública situada na esquinadas avenidas 31 de Março e Ireno daSilva Venâncio, ao lado da cabeceirada ponte “Júlio Cassola”, com 320metros quadrados de construção emantida com recursos próprios daPrefeitura Municipal.

Base do Corpo deBombeiros começoua ser construída

A expectativa é que até dezembro seja inaugurada

A estrutura contará com abrigo deviaturas, alojamento masculino e fe-minino, alojamento de oficiais, salasde atendimento e de instrução, sanitá-rios, refeitório e cozinha.

Para a cidade, o Corpo de Bombei-ros prestará serviços de grande relevân-cia, como os trabalhos de combate aincêndios, salvamentos a vítimas deacidentes de trânsito, entre outros.

Na última sexta-feira (04) estive-ram acompanhando as obras, o pre-feito municipal, o secretário de Obrase Urbanismo, o tenente Guilherme e ocapitão Galvão que é comandante do1º Sub-Grupamento do Corpo de Bom-beiros de Sorocaba.

Detransp reforçasinalização de

trânsito no São LucasA Secretaria de Obras e Urbanismo (Sourb),

através do Departamento de Trânsito e Trans-portes (Detransp) implantou nesta semana asinalização de solo em ruas que foram recen-temente pavimentadas no Jardim São Lucas.

Na quarta-feira (09), os serviços foram reali-zados na rua Manoel Vicente Durães, que fazesquina com a rua Anália Pereira, via que dá

acesso à entrada do bairro.Motoristas e pedestres terão mais comodidade e segurança

A Secretaria de Esportes e Lazer deVotorantim (Sespol) informa que asinscrições para o Campeonato Varzea-no da Terceira Divisão terminam nestasexta-feira (11). Os times interessadosem participar da competição têm até

Inscrições para a terceira divisão terminam nesta sexta-feiraas 17 horas para entregar as fichas de ins-crição na Sespol.

O congresso técnico para a definiçãodo regulamento e o sorteio dos gruposacontece na próxima terça-feira (15), às17 horas, também na Sespol. Neste ano,

campeão e o vice ascendem à segunda di-visão em 2007.

Até o momento 18 equipes já confir-maram participação. São elas: Unidos doSanto Antônio, Farmaluz, Vila Real, SportCristal, Celtic, Fiação Alpina, Ângelo Vial,

Academia Movimento, Juventus, Ju-ventude do Serrano, CDHU, União VilaAmorim, Jardim Paulista, Aston Vila/Parque São João, Sport Club Vila Nova,São Lucas, Unidos do Guanabara eExtra do Parque Bela Vista.


Programa “Acamados” promovevisitação médica domiciliar

Existe uma parcela considerável dapopulação, formada por idosos acamadose pessoas portadoras de deficiência commobilidade reduzida, que não conseguem sedeslocar para receber o atendimento públicona área de Saúde. Sendo assim o GovernoMunicipal criou o Programa “Acamados” queconsiste em um conjunto de ações educativase assistenciais executadas pela Secretaria deSaúde (Sesa), promovendo o atendimentomédico e de enfermagem a pacientes quepor incapacidade temporária ou definitiva temdificuldade de utilização dos serviços de saúde.

Na última sexta-feira (04), a equipedo Programa esteve visitando o “seu’Genesi Nabazio, de 70 anos, vítima dederrame há 7 anos. Após a consulta contou

emocionado que ficou sabendo do serviçoatravés de uma vizinha. “Devido àsdificuldades que tenho em me locomover, euprecisava muito de uma consulta médica enão tinha como ir até lá, agora recebo aequipe em minha própria casa, isso é ótimo”,explicou “seu” Genesi.

Outra paciente a ser beneficiada foi“dona” Maria Lopes Pereira, de 96 anos,lúcida e bem- humorada, contou que é muitobom receber a consulta em sua casa, porquenão teria como ir até ao posto de saúde.

O Programa existe há três anos e jáatendeu cerca de 600 acamados eatualmente 200 estão cadastrados erecebendo o atendimento domiciliar de umaequipe formada por dois médicos, uma

enfermeira e uma auxiliar de enfermagem.Todos trabalham em período integral, sendodas 8 às 11 e das 13 às 16 horas.

Segundo a Sesa a família do “acamado”solicita o auxílio da equipe do Programa, estavai até sua residência e faz uma avaliaçãoinicial, onde o médico faz uma prescrição e aenfermeira uma avaliação dos cuidados quesão necessários.

A freqüência da visita depende do estadodo paciente. “O programa é importante paradar uma assistência médica aos acamados,se for necessário, é solicitado sessões defisioterapias e exames laboratoriais. Nessecaso, o material é colhido em sua própriacasa e para a fisioterapia a família solicitaum veículo da frota municipal para levá-lo.

Além disso, os familiares recebemorientação sobre cuidados básicos paracom o acamado”, disse a médica TâniaCristina Pássaro Menk.

A equipe atende acamados de qualquerfaixa etária, normalmente pacientes queforam vítimas de derrames, esclerosemúltipla, paralisia cerebral, fraturas defêmur, doenças crônicas, pós-operatório,entre outras.

A Secretaria de Saúde mantém oPrograma a todos os acamados e parasolicitar o serviço que é disponibilizado emtoda a cidade, é só entrar em contato pelotelefone 3243-2605 da Unidade Básica deSaúde do Parque Bela Vista, situada àavenida São João, 867.

Votorantim define alojamentopara os Jogos Abertos

Na última sexta-feira (04), membros daSecretaria de Esportes e Lazer (Sespol) estiveramem São Bernardo do Campo para conhecer oalojamento que abrigará a delegação deVotorantim durante a disputa dos Jogos Abertosdo Interior, que acontece nesta cidade entre osdias 12 e 23 de setembro. Após vistoriar algunslocais, os dirigentes optaram pela Escola

Municipal de Educação Básica “Francico Miele”,situada no Jardim Jerusalém.

O chefe da delegação de Votorantim, RodrigoBernardes, explica que a boa estrutura oferecida, alémda localização e o fato de estar situada em um bairroresidencial, foram determinantes para a escolha dolocal que receberá em torno de 120 pessoas, entreatletas, comissão técnica, dirigentes e equipe de apoio.

Local oferece boa estrutura e localização próxima aoslocais da competição

Equipe oferece atendimento médico e de enfermagem Familiares são orientados sobre os cuidados básicos com o paciente


A vacinação anti-rábica estará sendo re-alizada em Votorantim neste sábado, dia 12de agosto, e a meta segundo a SecretariaMunicipal de Saúde é vacinar até o final dacampanha pelo menos 80% da populaçãocanina e felina, estimada em 18.953 ani-mais. No último ano (2005), foram vacina-dos 14.508 cães e 1.198 gatos.

Para garantir o atendimento em todosos bairros, foram formadas equipes de agen-tes municipais para atender em 42 postosde vacinação, sendo 21 em funcionamentodas 09 às 11h30 e outros 21 locais atende-rão das 13h30 às 16h30.

O Departamento de Saúde Coletiva in-forma que não serão fornecidas vacinas paraserem aplicadas na residência, que fêmeasprenhas não devem ser imunizadas, que osanimais devem ser levados para um dos lo-cais de vacinação por um adulto e com equi-pamentos de proteção como coleiras e gui-as, além da carteira de vacinação se pos-suir.

Conforme o médico veterinário AmauriHumberto A’vila, do Centro de Controle deZoonoses, o setor esteve desde o último dia25 percorrendo bairros da zona rural e al-guns bairros da zona urbana mais distan-tes da região central. Já foram vacinados3.284 animais, sendo 2.978 cães e 306 ga-tos.

Foram visitados os bairros: ACM, Light,Carafá, Vila Lemos, Chácara Santa Maria,Vossoroca II, Capoavinha, Morros, Vale do Sol, NovoMundo, Tatiana, Green Valley e Jardim Primavera.

Neste dia 12 (sábado), a campanha será realizadaem todos os bairros da zona urbana da cidade.

Sua importânciaA adesão da população às Campanhas de Vacinação

contra Raiva tem mantido o município de Votorantimlivre da doença em humanos e em animais domésti-cos. Embora a raiva esteja controlada, isso não isentada vacinação anual que, além de obrigatória por lei, é ofato de maior relevância para garantir a manutençãodo status de “município com raiva controlada”.

A vacinação anti-rábica é o melhor caminho paraprevenir o sofrimento do dono e a horrível morte deseu melhor amigo, imunizando-o a partir do terceiromês de vida e mantendo-o vacinado nos intervalos re-comendados. Como responsável, o dono deve agir as-sim pelo seu próprio bem, pelo bem dos que o cercam,pela saúde do animal, por uma convivência feliz com afamília e paz com a comunidade.

Informações úteis* A partir dos três meses de idade, cães e gatos sem

exceção, devem ser vacinados contra raiva todos os anos.* É importante não esquecer o comprovante de va-

cinação, pois é um documento, atestando a imunizaçãocontra a raiva do seu animal, com validade de um ano.

* Os animais nascidos ou que forem adquiridos após

Sábado é dia de vacinar cães e gatos

o período de campanha anual não precisam esperar apróxima campanha para só então serem vacinados. Essesanimais podem ser levados ao Centro de Controle de Zoo-noses em qualquer época do ano para serem vacinados,desde que já tenham completado três meses de idade.

* Agosto, setembro, outubro, novembro, dezembro.Todo mês é mês de cachorro louco! Janeiro, fevereiro,março...

* Cães e gatos não devem ter livre acesso à rua.* Ao sair com animal mantenha-o sob controle, uti-

lizando coleira e guia.* Nunca provoque um animal.* Não toque em animais estranhos, feridos ou que

estejam se alimentando.* Não aparte brigas, nem mexa com fêmeas e suas

crias.* Em caso de acidentes por mordedura ou arranha-

dura de cães e gatos: 1) lavar o ferimento com água esabão e procure orientação médica em qualquer Postode Saúde; 2) Identifique o animal agressor e seu propri-etário; 3) Caso o cão for conhecido, observar o animalpor 10 dias; 4) Caso o animal não tenha dono, desapare-ça, adoeça ou morra, procure imediatamente orienta-ção com o Centro de Controle de Zoonoses, à avenidaSanto Antônio, s/nº, bairro Santo Antônio II, de segundaa sexta-feira, das 08h30 às 16h30, ou através do telefone(15) 3243-3807.

Todos os animais devem receber a imunização contra a raiva

Mostra sobre Macaudesvenda um pedaço daChina que fala português

Seleção de 60 imagens poderá ser

vista gratuitamente no SESI

Votorantim. Imagens da ex-colônia

lusitana surpreendem pelas

semelhanças com o Brasil.

O SESI-SP em colaboração com o Instituto Camões, instituiçãovinculada ao Governo Português, promove no SESI Votorantim aexposição fotográfica “Macau – Uma Flor de Lótus na Lusofonia”,a partir do próximo dia 22. Com 60 imagens, a mostra aborda embelos flagrantes aspectos culturais, humanos e geográficos da cidadede Macau, na China.

Ex-colônia portuguesa, Macau foi uma das possessõesestabelecidas no período de expansão marítima e econômica, entreos séculos 16 e 18, mudando a configuração do mundo conhecidoaté então. Localizada em território chinês, tornou-se ao longo dahistória – e graças às diversas influências recebidas –, espécie de“esquina do mundo”, cidade ancorada entre ocidente e oriente,precursora da globalização contemporânea.

A herança portuguesa na língua e nos costumes e a vocaçãocomercial assumida ao longo de sua história contribuíram paratornar a antiga possessão lusitana – que retornou ao domíniochinês em 1999 –, um local de comércio, miscigenação de culturase de intercâmbios.

Nas fotos expostas, as marcas do longo período da presençaportuguesa se destacam nos traços arquitetônicos particulares e noconjunto de costumes de Macau, que guardam muitassemelhanças com o Brasil, além do idioma.

A produção da mostra “Macau – Uma Flor de Lótus naLusofonia”, contou com a importante colaboração do InstitutoInternacional de Macau, que realizou a seleção das fotos expostas edivulga no mundo a cultura e os costumes daquela região.

A exposição terá entrada franca e poderá ser conferida de 22 deagosto a 03 de setembro, de terça a domingo, das 10 às 20 horas.

O Sesi Votorantim está localizado na avenida Cláudio PintoNascimento, 140, Jardim Paraíso, e mais informações sobre aexposição podem ser obtidas através do telefone (15) 3243-1899,com Nivaldo Tirelli.

Exposição poderá ser conferida a partir do dia 22,no Sesi


Após as finais realizadas na últimaquinta-feira (03) e na tarde do sábado(05), no Cermag Rio Acima, emVotorantim, foram conhecidos oscampeões do Torneio Folhinha de Futsal2006.

Na quinta-feira (03), o CO & RE/ADPM venceu o Simei Lamarca por 4 a 3e foi o campeão na categoria sub-13. Pelosub-11, o Esporte Clube Manchesterficou com o título ao bater o Guarany

Torneio Folhinha conhece seus campeõespor 3 a 0. O Manchester também faturou otítulo no sub-9 após a vitória sobre oMarinho por 3 a 2. No último jogo da noite,válido pela categoria sub-15, o Marinhovenceu o Novais e Silva por 1 a 0 e ficou como título

As partidas de sábado (05) definiram oscampeões no feminino, quando Araçoiabada Serra venceu Piedade na prorrogação por2 a 1. Pelo sub-17, o Vedete SAS 90 ergueu ataça após golear o Beira Rio por 6 a 1.

Time de Araçoiaba da Serra venceu no feminino No sub-17 o Vedete SAS sagrou-se campeão

Alunos do “Parcão” visitaramBiblioteca Municipal

Incentivar o interesse e ampliar o co-nhecimento das crianças através da lei-tura. É pensando na importância de ali-mentar a imaginação das crianças por in-termédio dos livros que alunos do EnsinoFundamental, da Escola Municipal “Hele-na Pereira de Moraes” (Parcão), estive-ram presentes nos dias 08 (terça) e 09(quarta), no período da manhã, na Biblio-teca Municipal de Votorantim.

A visita faz parte do Projeto “Quinze-na do Autor”. Dentro da programação osalunos têm a oportunidade de conhecertodas as dependências do local, que con-ta com espaço para leitura, internet, con-tação de histórias, entre outras ativida-

des, além de prestigiar os principaistrabalhos do autor em destaque,desta vez obras de Vinícius de Mora-es que estão em evidência.

A oficial administrativa da Bibli-oteca Municipal, Marisa Gagetti, afir-mou que o objetivo é incentivar ogosto pela leitura fora do horário deaula. “Embora o tempo seja curtoas crianças fazem muitas pergun-tas, ficam curiosas, contam históri-as e desenham”, ressaltando que es-pera que através desta visita as cri-anças levem para casa este hábitosaudável e criem a vontade de ler,entusiasmada, finaliza.

Festa do Folclore aconteceem escolas municipais doVossoroca e São Matheus

Acreditando na importância doresgatar de nossas manifestaçõesculturais, revivendo-as através denossas lendas e mitos, duas esco-las municipais estão preparando arealização da “Festa do Folclore dasRegiões Brasileiras”, objetivandoainda, enfatizar nossas raízes regio-nais e celebrar a alegria de viver numpaís de grande diversidade cultural.

Neste sábado (12), das 13 às 18horas, o evento acontecerá na escolamunicipal “Profª Patrícia Maria dosSantos” (Jardim São Matheus); jáno sábado, dia 19, no mesmo horá-rio, a será na escola “Profª EdithMaganini” (Vossoroca).

Após semanas de pesquisas so-

bre o folclore das cinco regiões,as unidades escolares culmina-ram esse aprendizado significa-tivo com uma grande festa queoferecerá exposições, danças,músicas, artesanato e comidatípica de cada região. Toda acomunidade está convidada aparticipar do evento que con-tará também com jogos folcló-ricos.

A escola “Profª Patrícia Ma-ria dos Santos” fica à rua Be-nedito Galero, s/nº, no JardimSão Mateus e a unidade esco-lar “Profª Edith Maganini” estásituada à rua João Carlos deCampos, 359, bairro Vossoroca.


Controlflex amplia a participaçãodo ramo metalúrgico na cidade

A Prefeitura de Votorantim tem investidonos últimos anos na infra-estrutura da ZonaIndustrial, criando novos anéis-viários ebuscando entre outras ações, atrair investi-mentos da iniciativa privada que vão possi-bilitar mais empregos e geração de renda,contribuindo assim, com o desenvolvimen-to equilibrado e sustentável do município.

O resultado é que a cidade está atraindocondomínios de médio e alto padrão, o co-mércio está se diversificando e se fortalecen-do ainda mais e empresas estão se instalan-do com unidades fabris no Centro Industrialde Votorantim (CIV), situada no espaço queantigamente abrigava a Indústria Metidieri. AZona Industrial, situada na Vila Garcia, tam-bém tem chamado a atenção do empresaria-do e diversas empresas têm mantido conta-tos com a Comissão do PDDI (Plano Diretorde Desenvolvimento Industrial) visando seinstalar no município.

Nesta semana, esta Comissão esteve visi-tando as futuras instalações da empresa Con-trolflex, do ramo metalúrgico, que dará iní-cio as suas atividades daqui há cinco meses.

Segundo o diretor-proprietário FlávioRuis Bajon, a empresa é uma das líderes nomercado na fabricação de cabos de tração ecompressão que abastecem empresas mon-tadoras de veículos como Scania, MasseyFergusson, Honda, Yamaha, Agrale, entreoutras marcas do mercado. “Nós abastece-mos todo o mercado interno e temos tam-bém exportamos para a Suécia, Bélgica, Po-lônia, França, Alemanha, União Soviética,México, entre outros países”, disse Bajon.

A empresaA Controlflex está há vinte anos no mer-

cado e preocupada em oferecer produtos de

qualidade a seus clientes sem prejudicar o MeioAmbiente passou a contar com a certificação daISO 14.000.

A empresa conta com cerca de 120 funcio-nários na unidade instalada em Sorocaba e des-se total 25% são de trabalhadores residentes emVotorantim. Com o novo prédio, estará transfe-rindo toda sua produção para a Zona Industriale pretende em pouco tempo, ampliar em 50% oseu quadro funcional.

As negociaçõesA vinda da Controlflex para Votorantim foi

devido à necessidade de ampliação da empresa.Já a negociação se deu conforme seu diretor-proprietário graças ao empenho da Administra-ção Municipal, que através do PDDI propôs faci-lidades que permitiram sua vinda. “Estou mui-to feliz com a localização. Tivemos amparo dogoverno municipal, foi uma negociação muitodinâmica e transparente, sendo ótimo para nóse ao município”, citou Flávio Bajon.

Instalações estão sendo preparadas para iniciar a produção em 05 meses

O diretor-proprietário Flávio Bajon apostano crescimento da empresa na cidade

Iniciadas as aulas do Cursode Informática MunicipalCerca de 400 novos alunos matriculados

no curso gratuito de Informática comparece-ram na noite da última segunda-feira (07), noespaço “Aquário Cultura” de Votorantim, para olançamento do curso gratuito à nova turma deestudantes do segundo semestre. Para muitos,esta é a oportunidade para obter o primeiro em-prego, retornar no mercado de trabalho ou bus-car melhor qualificação e projeção profissional.

Segundo o secretário de Governo e interinode Educação, que esteve dando as boas-vindasaos novos alunos, o curso visa capacitar jovensem informática básica e oferecer orientações so-bre o mercado de trabalho, cidadania, saúde,entre outras temas. “Além das aulas no labora-tório, temos também, a preocupação de auxiliarno desenvolvimento dos estudantes com a rea-lização de palestras semanais com temas quecontribuem no aprimoramento pessoal e pro-fissional”, destacou o secretário.

Jorge Alberto Franca Proença, que preside aOng “Projeto Pérola”, parceira da iniciativa, foi opalestrante da noite e aproveitou para mencio-nar a importância do curso que é oferecido pelaPrefeitura Municipal e forma anualmente cercade 800 alunos.

Também prestigiaram a primeira aula, o se-cretário municipal de Administração, a diretorado Departamento de Ensino Supletivo e Profis-sionalizante, e representante da assessoria téc-nico-pedagógica.

O cursoA primeira aula foi realizada no espaço “Aqu-

Ação contribui no aprimoramento pessoal e profissional dos alunos

ário Cultura”, já as demais serão promovi-das no laboratório da Escola de Informáti-ca existente no Centro de Treinamento Pro-fissionalizante (CTP), que fica à avenida Ve-reador Newton Vieira Soares, 301, centro.

A unidade é administrada pela SecretariaMunicipal de Educação em parceria com aAssociação Educacional Profissionalizante Pé-rola (Projeto Pérola). A ONG, entidade semfins lucrativos coordena e realiza os cur-sos de informática e temas profissiona-lizantes.

Os estudantes terão aulas nos mó-dulos Windows, Word, Excel, Power Po-int e Internet.

Ao todo, são 400 vagas distribuídaspara 75% de alunos com idade entre 14e 24 anos, 20% para pessoas desempre-gadas comprovadamente e 5% para ofuncionalismo público municipal. Se-rão 40 vagas por turma, com aulas duasvezes por semana, com duração de umahora e cinqüenta minutos cada.

Todos os alunos deverão receber ca-misetas personalizadas da Escola Muni-cipal de Informática. A intenção é de pro-porcionar economia de roupas para osalunos, promover a identificação e con-trole de freqüência do curso, além dedivulgar o nome da unidade escolar.

Mais informações podem ser obti-das com a Escola de Informática pelotelefone 3243-1124.


Na última sexta-feira (04), oRestaurante da Comas (Comissão

Municipal de Assistência Social), daPraça de Eventos “Lecy de Campos”,serviu de palco para a primeira noite

de Seresta, com um repertóriocomposto de vários estilos musicais,

músicos da cidade e da regiãoencantaram o público ao som dogrupo “Samba, Choro e Seresta”.

Foram momentos raros, no qual asfamílias e visitantes, puderam

apreciar um espetáculo de qualidade.As músicas interpretadas em

Serestas geralmente são cantadasem serenatas, mas Tarcísio José dos

Reis, seresteiro há mais de cinqüentaanos, explica que o repertório é

composto de vários estilos musicais,entre eles, o choro, considerado o

primeiro estilo tipicamentebrasileiro.

A coordenadora e filha deseresteiro, Carmem Lima, acredita

que a realização de noites comprogramação musical contribuem

para o resgate cultural local. “Oobjetivo é realizar eventos mensais

para a difusão de vários ritmosmusicais”, ressaltando que eventos

como esses engrandecem evalorizam os artistas. Para Mazé

Muraro, que há muitos anosacompanha o grupo, programações

como estas servem de resgate,segundo ela, em breve os jovens

também estarão acompanhando asserestas. “Queremos mostrar para

todas as pessoas, principalmentepara os jovens a beleza deste evento,

e a partir daí teremos um novopúblico”.

As pessoas que compareceram noRestaurante da Comas para

prestigiar a Noite de Seresta não searrependeram. Eduardo Teixeira

disse que nunca acompanhou umshow como este. “É um ambiente

familiar, onde a família toda podeparticipar, para tomar um lanche e

apreciar uma boa música”, finalizou.Mais eventos

A programação de serestas comentrada franca, no Restaurante da

Comas, prossegue nesta sexta-feira(11) e prevê mais duas noites, nosdias 18 e 25 deste mês, a partir das20 horas. O evento é realizado pela

Prefeitura Municipal, através daSecretaria de Cultura e conta com

apoio da Comas.

Motovelocidade: Piloto deVotorantim vence prova em Itu

Público aprova“Noite de Seresta”

Votorantinense nos preparativos para a largadaPrimeira colocação motiva para

disputa do título

Em sua volta às pistas, o piloto vo-torantinense Júnior Cirino venceu a 5ªetapa do Campeonato Paulista de Mo-tovelocidade, disputada no último do-mingo (06), na cidade de Itu.

Largando na primeira posição, o pi-loto chegou a perder a colocação, masantes mesmo de completar a primei-ra volta, reassumiu a liderança e nela

permaneceu até a bandeirada final. Paracompletar, ele ainda ficou com a melhorvolta da corrida.

Após sofrer duas quedas e ter um mo-tor quebrado nas três primeiras provasdo ano, além de não ter disputado a pe-núltima etapa, Júnior se diz bastante con-fiante com relação a sua recuperação nocampeonato. Segundo ele, a troca de pre-

parador foi fundamental para o bom acer-to da moto, dando-lhe plenas condiçõesde ainda lutar pelo título. Ele aproveitapara agradecer a Sespol, Guerreiro Veí-culos e Josê Preparações pelo apoio pres-tado.

A próxima etapa do Campeonato Pau-lista será dia 17 de setembro, na arena Schin-cariol, em Itu.

Neste sábado (12), às 15 horas, no Cermag Rio Acima, a equipe debocha de Votorantim faz sua estréia na Série A-2 da Liga Ituana de Bochacontra a SEME de Itu. O campeonato será disputado em sistema de pontoscorridos e as duas primeiras colocadas ascendem à Série A-1 no ano que vem.

Além de Votorantim e Itu, o campeonato ainda contará com outras seisequipes: Cabreúva, Itupeva, Jardim Simus (Sorocaba), Mairinque, SABS (Salto)e Tatuí.

Confira todos os jogos de Votorantim:12/08 Votorantim x Itu – Cermag19/08 Jardim Simus x Votorantim – Sorocaba26/08 Votorantim x Itupeva – Cermag02/09 Mairinque x Votorantim – Cermag16/09 Tatuí x Votorantim – Tatuí23/09 Votorantim x Cabreúva – Cermag30/09 SABS x Votorantim – Salto14/10 Itu x Votorantim – Itu21/10 Votorantim x Jardim Simus – Cermag04/11 Itupeva x Votorantim – Itupeva11/11 Votorantim x Mairinque – Cermag18/11 Votorantim x Tatuí – Cermag25/11 Cabreúva x Votorantim – Cabreúva02/12 Votorantim x SABS - Itu**Na última rodada todos os jogos serão disputados em Itu

Bocha de Votorantim estréianeste sábado na Liga Ituana


“Dia da Gestante” teráprogramação especial

Evento estimula a amamentação e cuidados com higienização

A Secretaria de Esportes e Lazer(Sespol) de Votorantim informa queo novo prazo encerra-se nesta sexta-feira, dia 11 de agosto, para asinscrições no 34ª Taça Cidade deVotorantim de Futsal.

A taxa de inscrição custa R$ 35,00por equipe e poderá ser feita naSespol, situada na avenida MoacirOséias Güitte, 41 ou na loja EsportesEldorado, que fica na avenida CoronelNogueira Padilha, 1393, Sorocaba.

O torneio será disputado nascategorias principal, sub-20, veterano,quarentão, máster e feminino.

Mais informações pelo telefone3353-8676.

Cerca de 200 gestantes cadastradas emtodas as Unidades Básicas de Saúde (UBS)estarão participando na próxima quinta-feira (17) da programação que celebra o“Dia da Gestante”, a ser realizado das 9 às11 horas, no Auditório Municipal “Fran-cisco Beranger”.

O evento tem como objetivo orientaras gestantes nos cuidados a tomar, desdeo momento da descoberta da gravidez atéações pós-parto, também será um estí-mulo à amamentação e cuidados com hi-gienização.

O evento é uma realização da Prefei-tura de Votorantim, através da Secretari-as de Saúde (Sesa) e conta com apoio daSecretaria de Serviços Públicos (Sesp) queestará disponibilizando veículos da frotamunicipal para o transporte das gestan-tes e esposos das UBS até o Auditório. Emcada itinerário com gestantes, haverá apresença de auxiliares de enfermagemacompanhando as pacientes.

Conforme a Sesa, estão programadaspalestras sobre “A importância do Pré-Natal na gestação”, com a médica gineco-logista e obstetra Adriana Aparecida Dias;“Acolhimento Hospitalar à gestante e cui-dados com o bebê”, com a enfermeiraobstetriz do Hospital Municipal, Geraldinade Almeida Roque; já a palestra “Pós-par-to e amamentação” será ministrada pelaenfermeira Justina Inês Bulla Gomes efinalizando com “Saúde Bucal da gestantee do bebê” conduzida pela médica ElieteBarros Arruda Santos.

Haverá ainda, apresentações do Coraldo Grupo Viver e do Coral do CAPS, perfor-mances do artista Adriano Gianolla e aboneca Mazé, além do sorteio de brindes.

Prorrogadasas inscriçõespara a TaçaCidade deFutsal atéesta sexta

Jogando no Clube Padre Bento, emItu, a equipe de malha de Votorantimconquistou duas vitórias sobre o time decasa, em partidas válidas pela primeirarodada do Campeonato Regional da LigaSorocabana de Malha. No próximodomingo (13), às 9 horas, no Cermag, aequipe dirigida pelo técnico Américorecebe o Maria Eugênia, de Sorocaba.

Malha conquistaduas vitórias em Itu

AfroReggae faz show gratuito na Praça Lecy de CamposO grupo musical AfroReggae, se

apresenta neste sábado (12), às 20 horas,na Praça de Eventos “Lecy de Campos”.O evento é uma realização do Sesc deSorocaba com a Secretaria de Cultura deVotorantim. “Através deste eventoqueremos mostrar o quanto éimportante o desenvolvimento de açõesde transformação social através dacultura”, explicou o secretário da Cultura

de Votorantim.A banda é um dos frutos da organização

não governamental Grupo CulturalAfroReggae (GCAR), cujo objetivo é o desviode jovens do caminho do narcotráfico e dosubemprego. Através da arte e da cultura,sempre com um acompanhamento social,o GCAR tem conseguido mudar a realidadedas crianças, jovens e adultos assistidos pelainstituição. O grupo é composto por Ando

(voz), LG (voz), Dinho (voz), Altair Martins(percussão), Juninho (percussão), Jairo Cliff(baixo), Joel Dias (guitarra), Magic Julio(DJ), Cosme (bateria), Maílson (teclado),Mariana Rangel (backing vocal) e JuliaErlanger (backing vocal). No repertório,músicas com influências de rap, reggae efunk.

Antes da apresentação, integrantes doAfroReggae vão se reunir com instituições,

e Ongs do terceiro setor interessadosem saber e conhecer sobre as atividadese o objetivo principal do grupo diantedas comunidades carentes. O bate papoestá marcado para as 18h30, no espaço“Aquário Cultura”, que fica na avenidaMoacir Oséias Guitte, 41, ao lado daPraça de Eventos “Lecy de Campos”.

Mais informações pelo telefone(15)3353-8669.


ATOS DO PODER EXECUTIVO

DECRETOS

D E C R E T O N.º 3 4 8 6

Coloca à disposição da Justiça Eleitoral, servidores e dependências dos esta-belecimentos da Rede Municipal de Ensino, com vistas ao pleito de 1º de outubrode 2006, em primeiro turno e 29 de outubro de 2006, em segundo turno, se houver.

JAIR CASSOLA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DE SUASATRIBUIÇÕES LEGAIS E EM ATENÇÃO AO DISPOSTO NO CÓDIGO ELEITORAL,LEI FEDERAL Nº 4737 DE 15 DE JULHO DE 1965,

D E C R E T A :

Art. 1.º As dependências de prédios dos estabelecimentos de ensino requisita-dos pelos Juizes Eleitorais, nos termos do § 2º do artigo 135 do Código Eleitoral,para a instalação de Mesas Receptoras de Votos e Mesas Receptoras de Justifica-tivas, no pleito de 1º de outubro de 2006, em primeiro turno e 29 de outubro de 2006,em segundo turno, se houver, deverão estar à disposição das autoridades requisi-tantes a partir de 8 (oito) horas do dia 29 de setembro de 2006, em primeiro turno e27 de outubro de 2006, em segundo turno, se houver, com observância do seguintecronograma:

I - dias 29 e 30 de setembro, sexta e sábado, em primeiro turno e 27 e 28 deoutubro, sexta e sábado, em segundo turno, se houver, montagem das seções,orientação e treinamento do pessoal das escolas para o dia do pleito, recepçãodas urnas e vistoria dos prédios;

II – dia 1º de outubro, domingo, em primeiro turno e 29 de outubro, domingo, emsegundo turno, se houver, emprego do pessoal das escolas, na tarefa de orienta-ção e fluxo dos eleitores no interior do prédio.

Parágrafo único. O pessoal aludido no inciso II deste artigo deverá ser distribu-ído em turnos, a partir das 7 (sete) horas, a fim de que a prestação de orientação aopúblico não sofra interrupções, assegurado o dever de votar na respectiva seção.

Art. 2.º Os servidores administrativos, docentes e Diretores de Escolas dosestabelecimentos de ensino requisitados ficam obrigados a comparecer ao servi-ço nos dias 29 e 30 de setembro de 2006, em primeiro turno e dias 27 e 28 deoutubro de 2006, em segundo turno, se houver, às 8 (oito) horas, para montagem epreparação das seções eleitorais e mesas receptoras de justificativas, localizaçãodas cabinas, colocação de cartazes indicativos e outras providências, de acordocom a orientação previamente recebida da Justiça Eleitoral, quando da entrega domaterial próprio e recepção das urnas.

Parágrafo único. Os servidores e os Diretores deverão aguardar, no dia 30 desetembro de 2006, em primeiro turno e 28 de outubro de 2006, em segundo turno,se houver, a vistoria a ser feita no prédio por funcionários designados pelo JuizEleitoral.

Art. 3.º Cabe ao Diretor do estabelecimento de ensino requisitado:

I - responsabilizar-se pessoalmente, pelo recebimento do material e das urnasque lhe serão entregues, mediante recibo, bem como pela respectiva guarda, apartir das 8 (oito) horas do dia 30 de setembro de 2006, em primeiro turno e 28 deoutubro de 2006, em segundo turno, se houver;

II - providenciar a entrega, aos membros das mesas receptoras de votos e dasmesas receptoras de justificativas, do material e respectiva urna a eles destinados;

III - adotar providências para que, no dia 1º de outubro de 2006, em primeiroturno e 29 de outubro de 2006, em segundo turno, se houver, o prédio esteja àdisposição da Justiça Eleitoral, para votação, a partir de 6 (seis) horas, bem comocuidar de seu fechamento, quando do encerramento dos trabalhos;

IV - dar ciência dos termos deste decreto a cada servidor convocado.

Art. 4.º Aos servidores que, nos termos deste decreto, prestarem serviços àJustiça Eleitoral nos dias 29, 30 de setembro e 1º de outubro de 2006, em primeiroturno e 27, 28 e 29 de outubro de 2006, em segundo turno, se houver, fica assegu-rado um dia correspondente de dispensa de ponto, para gozo oportuno, a ser

usufruído mediante autorização do seu superior imediato, e atendida a conveniên-cia do serviço.

Art. 5.º Os Diretores de Departamento da Secretaria de Educação, Superviso-res de Ensino e demais autoridades escolares deverão prestar a mais amplacolaboração à Justiça Eleitoral, providenciando, se for o caso, remanejamento depessoal.

Art. 6.º A inobservância das determinações previstas neste decreto sujeitaráos infratores às medidas disciplinares cabíveis.

Art. 7.º Este decreto entrará em vigor na data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 08 de agosto de 2.006. – XLIIANO DE EMANCIPAÇÃO.

Jair CassolaPREFEITO MUNICIPAL

Publicado na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votoran-tim, na data supra.

José Lázaro Paes de OliveiraSECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

D E C R E T O N.º 3 4 8 7

Dispõe sobre suplementação e anulação parcial de verbas do Serviço Autôno-mo de Água e Esgoto de Votorantim - SAAE e dá outras providências.

JAIR CASSOLA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DE SUASATRIBUIÇÕES LEGAIS,

D E C R E T A :

Art. 1.º Fica aberto no Serviço Autônomo de Água e Esgoto de Votorantim - SAAE,um crédito adicional no valor de R$ 30.000,00 (trinta mil reais), para suplementar aseguinte dotação do orçamento vigente:

MANUTENÇÃO DO ATERRO SANITÁRIO/LIMPEZA PÚBLICAMaterial de Consumo170500.1745200442.045 3.3.90.30.00............. R$ 30.000,00

Art. 2.º Os recursos para cobertura do crédito adicional suplementar de quetrata o artigo 1.º deste Decreto, serão fornecidos pela anulação parcial, da seguintedotação:

ATERRO SANITÁRIOObras e Instalações170500.1745200441.013 4.4.90.51.00............. R$ 30.000,00

Art. 3.º Este Decreto entrará em vigor na data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 08 de agosto de 2006. – XLIIANO DA EMANCIPAÇÃO.


Publicado na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votoran-tim, na data supra.



PORTARIAS

D E C R E T O N.º 3 4 8 8

Dispõe sobre o reajuste de tarifa do Transporte Coletivo Urbano no Município edá outras providências.

JAIR CASSOLA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DE SUASATRIBUIÇÕES LEGAIS E:

Considerando a elevação dos custos dos insumos, tais como, combustível esalários do pessoal do setor;

Considerando os termos do contrato nº 02/2000 de Concessão, firmado entre aempresa prestadora do serviço de Transporte Coletivo Urbano, Auto Ônibus SãoJoão Ltda e esta Municipalidade, bem como as demais normas aplicáveis à espé-cie;

Considerando finalmente o parecer exarado pela Comissão Especial para es-tudos de reajustes de tarifas do Transporte Coletivo Urbano, constituída através daPortaria nº 11457/06, bem como tudo o que consta do Processo nº 3654/06,

D E C R E T A :

Art. 1.º Fica reajustado, a partir da 00:00 hora do dia 15 de agosto de 2006, paraR$ 1,95 (um real e noventa e cinco centavos) o valor da tarifa unitária do transportecoletivo em linhas urbanas do Município de Votorantim.

Parágrafo único. O valor da tarifa unitária do Passe Social fica fixado em R$ 1,56(um real e cinqüenta e seis centavos) e deverá ser obedecido o limite máximo decompra mensal de 100 (cem) unidades por pessoa.

Art. 2.º Permanecem inalteradas e asseguradas as normas sobre concessãode descontos nos preços de passes, previstas no Decreto n.º 1993 de 04 de marçode 1988, alterado pelo Decreto n.º 2337 de 24 de abril de 1992.

Art. 3.º As despesas decorrentes da edição deste decreto correrão por conta deverbas próprias consignadas no orçamento.

Art. 4.º Este decreto entrará em vigor na data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 10 de agosto de 2.006. – XLIIAno de Emancipação.


Publicado na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal, na data supra.

José Lázaro Paes de OliveiraSECRETÁRIO E ADMINISTRAÇÃO

P O R T A R I A N.º 1 1 4 5 6

JAIR CASSOLA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DE SUASATRIBUIÇÕES LEGAIS, E CONSIDERANDO O QUE CONSTA DO PROCESSO N.º2731/2006-SP,

R E S O L V E :

Art. 1.º EXONERAR a pedido, a Sra. GEÓRGIA MARIA FERNANDES PRADO HU-RAN, RG nº 35.466.364-1, do cargo público de provimento efetivo de Auxiliar deEnfermagem Plantonista, Padrão AEP-A, lotada na Secretaria de Saúde - SESA,desta Prefeitura.

Art. 2.º Esta Portaria entrará em vigor na data de sua publicação, retroagindoseus efeitos a 1º de agosto de 2006.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 04 de agosto de 2006. – XLII Anode Emancipação.


Publicada na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votoran-tim, na data supra.


P O R T A R I A N.º 1 1 4 5 7

JAIR CASSOLA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DESUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS,

R E S O L V E :

Art. 1.º CONSTITUIR Comissão Especial, para estudos de reajustes de tarifasdo Transporte Coletivo Urbano.

Art. 2.º Os membros que farão parte da Comissão, sob a presidência do pri-meiro, são os seguintes :

§ JEFERSON MORENO ZULIANI – Secretário de Obras e Urbanismo;§ ELIZEU DOMINGUES – Diretor de Departamento de Transportes e Trânsito;§ LUIZ ANTONIO CARES – Secretário de Serviços Públicos;§ LUIZ CARLOS CARROCHE TEIXEIRA – Secretário de Finanças;§ RUBENS MESADRI – Secretário de Gestão Política e Econômica.

Art. 3.º Esta Portaria entrará em vigor na data de sua publicação, revogadas asdisposições em contrário, em especial a Portaria nº 11064, de 04 de julho de 2005.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 04 de agosto de 2006. – XLII –Ano de Emancipação.




P O R T A R I A N.º 1 1 4 5 8

JAIR CASSOLA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DESUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS E:

CONSIDERANDO o que consta nos autos do processo de Sindicância Adminis-trativa nº 5344/05-SP, em que é relatada ocorrência envolvendo a pessoa do Sr.JOSÉ GOMES DE AMORIM, R.G. nº 29.533.234-7, funcionário desta Prefeitura, no-meado pela Portaria nº 9262, de 27 de julho de 1998, ocupante do cargo público deprovimento efetivo de Pedreiro, lotado na Secretaria de Obras e Urbanismo - SOURB,regido pelo Estatuto dos Funcionários Públicos do Município de Votorantim, Lei nº1090/93, dando conta de que, no dia 13/12/2005, por volta das 15h30min, duranteo horário de trabalho, no Bairro Jd. São Lucas, deste Município, ele teria ofendido edesacatado o Sr. Secretário de Serviços Públicos, além de lançar-lhe ameaças;

CONSIDERANDO que o funcionário teria descumprido o dever de manter condutacompatível com a moralidade administrativa e teria se referido publicamente, demodo depreciativo, às autoridades constituídas ou aos atos da administração, des-cumprindo dever funcional conforme disposto no Artigo 167, inciso XVI, bem comoteria infringido proibição do Artigo 168 e seu inciso V, ambos da Lei nº 1090/93;

CONSIDERANDO que tais fatos, uma vez comprovados, poderiam ensejar aaplicação das penas do Artigo 172 e incisos, da Lei nº 1090/93;

CONSIDERANDO, finalmente, o que dispõe os Artigos 185, 191 e seguintes daLei nº 1090/93;

R E S O L V E :

Art. 1.º CONSTITUIR Comissão Especial para Instauração de Processo Admi-


nistrativo Disciplinar nos termos do Artigo 192 do Estatuto dos Funcionários Públi-cos do Município de Votorantim, Lei Municipal nº 1090/93, contra o funcionário, Sr.JOSÉ GOMES DE AMORIM, acima qualificado, com base no Artigo 167, inciso XVI,Artigo 168, inciso V e Artigo 172, todos da Lei nº 1090/93.

Art. 2.º Os membros que farão parte da Comissão, sob a presidência do primei-ro, são os seguintes:

I - Pablo Vinicius Silva Alcoléa – Procurador Jurídico – SENJ;II - Luiz Antonio Alves II – Escriturário;III - Nilton Alves - Assessor de Planejamento – SEGE.

Art. 3.º Esta Portaria entrará em vigor na data da sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 07 de agosto de 2006. – XLII Anoda Emancipação.




P O R T A R I A N.º 1 1 4 5 9

JAIR CASSOLA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DE SUASATRIBUIÇÕES LEGAIS E CONSIDERANDO O QUE CONSTA DO OFÍCIO Nº 40BPMI-0189/100/06,

R E S O L V E :

Art. 1.º DESIGNAR e credenciar o Sr. RODRIGO PERES DE BARROS, SoldadoPM, RE: 991854-0, como Agente da Autoridade de Trânsito, para atuar na área dejurisdição deste Município.

Art. 2.º Esta Portaria entrará em vigor na data de sua publicação.





P O R T A R I A N.º 1 1 4 6 0

JAIR CASSOLA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DE SUASATRIBUIÇÕES LEGAIS, E CONSIDERANDO O QUE CONSTA DO PROCESSO N.º2732/2006-SP,

R E S O L V E :

Art. 1.º EXONERAR a pedido, a Sra. LIANE MARIA BREVES NOGUEIROL, RG nº3.402.970-2, do cargo público de provimento efetivo de Médico Plantonista, PadrãoMP-A, lotada na Secretaria de Saúde - SESA, desta Prefeitura.


PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 07 de agosto de 2006. – XLII Anode Emancipação.




P O R T A R I A N.º 1 1 4 6 1

JAIR CASSOLA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DE SUASATRIBUIÇÕES LEGAIS E CONSIDERANDO O QUE CONSTA DO OFÍCIO N.º 135/06- DPSAS,

R E S O L V E :

Art. 1.º DESLIGAR por motivo de aposentadoria por invalidez, concedida pelaFundação da Seguridade Social dos Funcionários Públicos do Município de Voto-rantim, o Sr. PEDRO ANTONIO TIMÓTEO, RG n.º 15.753.630-0, ocupante do cargopúblico de provimento efetivo de Auxiliar de Serviços Gerais, Padrão 01-D, lotado naSecretaria de Administração - SEA, desta Prefeitura.






P O R T A R I A N.º 1 1 4 6 2

JAIR CASSOLA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DE SUASATRIBUIÇÕES LEGAIS E CONSIDERANDO O QUE DISPÕE A LEI 1704/03, ESPECI-ALMENTE SEUS ARTIGOS 4º E 5º, BEM COMO PELO QUE CONSTA DO OFÍCIO Nº002/06-RH/PR E DOS PROCESSOS INDICADOS NO ARTIGO 1º DESTA PORTARIA,

R E S O L V E :

Art. 1.º READAPTAR os funcionários abaixo relacionados, restringindo a quanti-dade e/ou tipo de tarefas ou, modificando o setor de trabalho dos mesmos, ou,ainda, designando-os especialmente para o exercício de funções diversas às dosseus respectivos cargos, conforme segue:

PROC. Nº NOME CARGO LOTAÇÃO RESTRIÇÕES NOVA FUNÇÃO E/OU LOCAL DE

TRABALHO

224/05-RH

Suzani Silva Costa

Merendeiro Secretaria

de Educação

esforços físicos.

Auxiliar no Setor de Lactação.

247/05-RH

Dulcínia Fátima Ruiz

Primo

Professor de Educação Básica I

Secretaria de

Educação

ruídos intensos.

Serviços burocráticos.

739/05-RH

Ana Maria Domingues Vanucci

Auxiliar de Enfermagem

Secretaria de Saúde

esforços físicos.

Funções de caráter

burocrático na própria

Secretaria.

1215/05-RH

Márcia Aparecida Diniz Leite

Secretário de Escola

Secretaria de

Educação

barulho e relacionamento com crianças.

Secretária, Escrituraria ou Atendente longe de crianças.

3498/05-RH

Isabel Cristina Abreu

Carvalho


de Educação

esforço dos braços e ombros e movimentos repetitivos.

Auxiliar o Inspetor de Alunos.

3499/05-RH

Maria Aparecida Costa

Capovilla


de Educação

esforço e movimentos repetitivos dos membros superiores.

Auxiliar o Inspetor de Alunos.


3500/05- RH

Zulmira Alves Toledo


de Educação

esforço e movimentos

excessivos dos membros

superiores e carregar peso

Auxiliar o Inspetor de

Alunos.

3794/05-RH

Lucimara de Camargo Munhoz


Secretaria de

Educação

contato com aluno, como professora

Serviços burocráticos em secretaria de

escola

PROC. Nº NOME CARGO LOTAÇÃO RESTRIÇÕES NOVA FUNÇÃO E/OU LOCAL DE

TRABALHO

4493/05-RH

Cleonice Antunes de Oliveira França

Auxiliar de Serviços Gerais

Secretaria de Saúde

carregar peso e movimentar com excesso o

membro superior esquerdo

Auxiliar o Atendente

4658/05-RH

Neiva Aparecida Pereira de

Melo Laureano

Auxiliar de serviços Gerais

Secretaria de

Educação

esforços e movimentos repetitivos

Auxiliar o Inspetor de

Alunos

5182/05-RH

Irene Lopes de Proença

Gari

Serviço Autônomo de Água e Esgoto

esforços físicos

Serviços burocráticos de

leve complexidade

naquela autarquia

5430/05-RH

Luciana Martins

Américo de Souza


Secretaria de

Educação

contato com crianças.

Serviços burocráticos / administrativos

na escola

Art. 2.º Esta Portaria entrará em vigor na data de sua publicação.





EDITAL 14/06CONVOCAÇÂO

CARGOS PÚBLICOS DE PROVIMENTO EFETIVO(Concurso Público nº 001/05)

A PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, pelo presente edital, CONVOCA oscandidatos aprovados e classificados no Concurso Público nº 001/05, para oscargos de Auxiliar de Enfermagem Plantonista, Médico Clínico e Psicólogo nostermos do Edital nº 07/05, para a sessão de anuência e escolha de cargos dispo-níveis para ingresso no serviço público municipal, através de provimento dos car-gos públicos efetivos, na seguinte conformidade:

SECRETARIA DE ADMINISTRAÇÃO

Cargo Candidatos convocados por ordem de

classificação Número de vagas

Auxiliar de Enfermagem Plantonista

31º Marcos Roberto do Nascimento 32º Ana Cristina Luvison 33º Krishna Alberto Sharma

01

Médico Clínico

1º Ricardo Miranda Pitaluga 2º Carolina Soraya de Proença Dantas 3º Lígia Oliveira Mattos 4º Amilton dos Santos Júnior

01

Psicólogo 2º Vanessa Souza Picini 3º Patrícia de Paulo Antoneli 4º Fabiana Gavioli D Elboux

01

LOCAL DA SESSÃO: Sala de Treinamento da Secretaria de Administração, loca-

lizada no Paço Municipal, sito na Avenida 31 de Março, 327 – Centro – Votorantim/SP.DATA: 21/08/2006.

HORÁRIO: 09 horas.

DISPOSIÇÕES GERAIS:1. A nomeação, posse e exercício dar-se-ão nos termos da Lei Municipal 1090/

93;2. A chamada seguirá rigorosamente a classificação final do concurso de for-

ma seqüencial, nos termos do Edital de Concurso Público nº 07/05, bem como dalegislação vigente;

3. Os candidatos convocados para os fins deste edital, durante a sessão,quando chamados para anuência e escolha de cargo, e não estiverem presentes,munidos de documento de identidade ou representados legalmente, através demandatário portador de procuração específica com firma reconhecida, munido decópia autenticada do documento de identidade do candidato representado e deseu documento de identidade original, automaticamente serão excluídos do pro-cesso de ingresso, dando-se prosseguimento à escolha;

4. Os candidatos poderão não se apresentar ou declinar da escolha ao in-gresso.

Votorantim, 07 de agosto de 2006.


EXTRATO DE CONTRATO

CONTRATO: Nº 070/06, CONTRATANTE: PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTO-RANTIM, CONTRATADA: AGNALDO LOPES DA SILVA IPERO-ME, ASSINATURA: 09/06/2006, FINALIDADE: APRESENTAÇÃO ARTÍSTICA MUSICAL COM A “BANDA SEX-TA DIMENSÃO” DENTRO DA PROGRAMAÇÃO DA 91ª FESTA JUNINA 2006 DE VO-TORANTIM, VALOR: R$ 5.500,00 (CINCO MIL E QUINHENTOS REAIS), VERBA:02.14.01.3.3.90.39-271, PARA USO DA SECRETARIA DE CULTURA, EM OUTROSSERVIÇOS DE TERCEIROS-PESSOA JURÍDICA.

WERINTON KERMES TELLES MARSALSECRETÁRIO DE CULTURA

SECRETARIA DE EDUCAÇÃO

SECRETARIA DE CULTURA

SECRETARIA DE FINANÇAS

EDITAL 016/2006

SECRETARIA DE EDUCAÇÃO

A PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, através da Comissão para estu-dos de casos de acúmulo de cargos do Magistério Público Municipal, constituídapela Portaria nº 10809, de 03 de fevereiro de 2005, torna público pelo presenteEdital, relação dos processos de acúmulo de cargos, a seguir:

PROCESSO Nº NOME DECISÃO DA COMISSÃO2725/06 Ângela da Silva Araújo Pena Deferido2768/06 Gorete Aparecida A. Gurgel Santucci Indeferido

Votorantim, 10 de agosto de 2006.

EDSON RODRIGUESPresidente da Comissãode Acúmulo de Cargos

EXTRATO DE CONTRATO

Contrato nº: 079/2006. Modalidade: Convite nº 046/2006. Objeto: Contrataçãode empresa para prestação de serviços de manutenção preventivas e corretivasem equipamentos de Ar Condicionados existente no teatro Municipal e a Escola deInformática no Município de Votorantim/SP. Contratante: Prefeitura Municipal de


Votorantim. Contratada: Votoar Refrigerações Ltda-ME. Prazo de Vigência: O pra-zo de vigência do contrato será de 18 (dezoito) meses, contados a partir da data deassinatura do contrato. Valor Total do Contrato: R$ 39.600,00 (Trinta e nove mil eseiscentos reais ). Dotação Orçamentária: Secretaria de Educação – Outros Serviçosde Terceiros – Pessoa Jurídica. Verbas: 02.11.01.3.3.90.39-158, 02.11.01.3.3.90.39-204. Votorantim, 03 de agosto de 2006. Jair Cassola-Prefeito Municipal.

EXTRATO DA INEXIGIBILIDADE DE LICITAÇÃO Nº 018/2006

Processo de Inexigibilidade Licitação: 018/2006. Objeto: “Aquisição de8.060(Oito Mil e Sessenta) Livros de Atividades de Matemática de 1ª à 4ª série, parao Projeto Pedagógico da Secretaria de Educação”. Comprador: Prefeitura Munici-pal de Votorantim. Fornecedor: Gráfica e Editora Santa Cecília Ltda . Valor Total: R$20.553,00 (Vinte mil, Quinhentos e Cinqüenta e Treis Reais), Pedido de Compra nº3433 de 26/06/2006. Dotação Orçamentária: Secretaria de Educação – Material deConsumo – Pessoa Jurídica: 02.11.01.3.3.90.30-156. Secretaria de Educação –Material de Consumo – Pessoa Jurídica – 02.11.03.3.3.90.30-180 .Votorantim, 26de Junho de 2006. Jair Cassola – Prefeito Municipal

SECRETARIA DE SAÚDEComunicado de DEFERIMENTOreferente a: Cadastro/Licença Funcionamento Inicial do Estabelecimento.Protocolo:1430/06 VOTData de Protocolo:21/03/2006 CEVS:355700601-552-000078-1-1Data de Validade:09/06/2007Razão Social:LUIZ CARLOS DE CAMPOS BAR - ME CNPJ/CPF:07593150000103Endereço:AV. JOSÉ MIGUEL SKIF,55 BARRA FUNDA Município:VOTORANTIMCEP:18114-350 UF:SP Resp. Legal:LUIZ CARLOS DE CAMPOS CPF:390.516.418-34.VOTORANTIM, segunda-feira, 3 de julho de 2006.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Alteração de Dados Cadastrais do Estabelecimento: Assunção de Responsabilida-de Técnica.Protocolo:1499/06 VOTData de Protocolo:24/03/2006 CEVS:355700601-524-000041-1-1Data de Validade:30/04/2007Razão Social:DROGARIA E PERFUMARIA MORAES LTDA CNPJ/CPF:53470969000192Endereço:RUA ANTONIO ROCHA CAMARGO,89 VOSSOROCA Município:VOTORANTIMCEP:18116-280 UF:SPResp. Legal:MARIO VICENTE DE MORAES CPF:071.992.758-70Resp. Técnico:JOSÉ OLIVA AFONSO DOS SANTOS CPF:105.984.485-00: UF:SP.VOTORANTIM, segunda-feira, 3 de julho de 2006.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Renovação de Licença Funcionamento do Estabelecimento.Protocolo:1712/06 VOTData de Protocolo:06/04/2006 CEVS:355700601-524-000037-1-9Data de Validade:30/04/2007Razão Social:DM8 DROGARIA E PERFUMARIA VOTORANTIM LTDA EPPCNPJ/CPF:05556044000116 Endereço:AV. TRINTA E UM DE MARCO,512 CENTROMunicípio:VOTORANTIM CEP:18110-005 UF:SPResp. Legal:GLAYDES DOMINGOS DE MATOS CAMPOS CPF:341.886.491-00Resp. Técnico:DANIELE CRISTINA DATRI CPF:315.674.298-82 UF:SP.VOTORANTIM, segunda-feira, 3 de julho de 2006.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Renovação de Licença Funcionamento do Estabelecimento.Protocolo:2030/06 VOTData de Protocolo:27/04/2006 CEVS:355700601-524-000035-1-4Data de Validade:30/04/2007Razão Social:DROGARIA SÃO LUIZ LTDA ME CNPJ/CPF:53578282000175 Endereço:AV.TRINTAE UM DE MARÇO,485 CENTRO Município:VOTORANTIM CEP:18110-005 UF:SPResp. Legal:EZEQUIEL DA SILVA CPF:589.288.558-53Resp. Técnico:TEREZINHA PESCI CPF:943.501.838-68 UF:SP.VOTORANTIM, segunda-feira, 3 de julho de 2006.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Renovação de Licença Funcionamento do Estabelecimento.Protocolo:2223/06 VOTData de Protocolo:11/05/2006 CEVS:355700601-851-000079-1-9Data de Validade:08/06/2007Razão Social:VALDIR MORON URQUIZA CNPJ/CPF:09601467840Endereço:AV. TRINTA E UM DE MARÇO,558 1º ANDAR - SALA 03 CENTROMunicípio:VOTORANTIM CEP:18110-005UF:SP

Resp. Legal:VALDIR MORON URQUIZA CPF:096.014.678-40Resp. Técnico:VALDIR MORON URQUIZA CPF:096.014.678-40 UF:SP.VOTORANTIM, segunda-feira, 3 de julho de 2006.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Renovação de Licença Funcionamento do Estabelecimento.Protocolo:2314/06 VOTData de Protocolo:17/05/2006 CEVS:355700601-851-000057-1-1Data de Validade:20/06/2007Razão Social:MARISA HELENA MONTEIRO BARTOLOZZI SILVA CNPJ/CPF:02510484893Endereço:RUA EDUARDO PRADO,465 CENTRO Município:VOTORANTIM CEP:18110-090 UF:SPResp. Legal:MARISA HELENA MONTEIRO BARTOLOZZI SILVACPF:025.104.848-93Resp. Técnico:MARISA HELENA MONTEIRO BARTOLOZZI SILVA CPF:025.104.848-93 UF:SP.VOTORANTIM, segunda-feira, 3 de julho de 2006.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Renovação de Licença Funcionamento do Estabelecimento.Protocolo:2422/06 VOT Data deProtocolo:22/05/2006 CEVS:355700601-524-000040-1-4 Data de Validade:08/06/2007Razão Social:WANDA MARTINS ME CNPJ/CPF:03386409000186Endereço:AV. TRINTA E UM DE MARCO,626 CENTRO Município:VOTORANTIM CEP:18110-005UF:SPResp. Legal:WANDA MARTINS CPF:071.970.078-79Resp. Técnico:EDISON ROLIM DE OLIVEIRA CPF:891.208.178-00 UF:SP.VOTORANTIM, segunda-feira, 3 de julho de 2006.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Renovação de Licença Funcionamento do Estabelecimento.Protocolo:2452/06 VOTData de Protocolo:23/05/2006 CEVS:355700601-524-000041-1-1Data de Validade:30/04/2007Razão Social:DROGARIA E PERFUMARIA MORAES LTDA CNPJ/CPF:53470969000192Endereço:RUA ANTONIO ROCHA CAMARGO,89 VOSSOROCA Município:VOTORANTIMCEP:18116-280 UF:SPResp. Legal:MARIO VICENTE DE MORAES CPF:071.992.758-70Resp. Técnico:JOSÉ OLIVA AFONSO DOS SANTOS CPF:105.984.485-00 UF:SP.VOTORANTIM, segunda-feira, 3 de julho de 2006.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Renovação de Licença Funcionamento do Estabelecimento.Protocolo:2633/06 VOTData de Protocolo:31/05/2006 CEVS:355700601-852-000003-1-0Data de Validade:09/06/2007Razão Social:JULIANE ROBERTA FILIPIM REQUENA CNPJ/CPF:27406799802 Endereço:RUAALFREDO FILIPIM,47 VILA DOMINGUINHO Município:VOTORANTIM CEP:18114-100 UF:SPResp. Legal:JULIANE ROBERTA FILIPIM REQUENA CPF:274.067.998-02Resp.Técnico:JULIANE ROBERTA FILIPIM REQUENA CPF:274.067.998-02 UF:SP.VOTORANTIM, segunda-feira, 3 de julho de 2006.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Renovação de Licença Funcionamento do Estabelecimento.Protocolo:2675/06 VOTData de Protocolo:02/06/2006 CEVS:355700601-513-000003-1-0 Data de Validade:09/06/2007Razão Social:BENTO SOARES NETO VOTORANTIM ME CNPJ/CPF:04534390000130Endereço:RUA DOMINGOS ARRUDA FERRAZ,51 BOX 13 18117236 Município:VOTORANTIMUF:SPResp. Legal:BENTO SOARES NETO CPF:417.183.488-00.VOTORANTIM, segunda-feira, 3 de julho de 2006.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Alteração de Dados Cadastrais do Estabelecimento: Assunção deResponsabilidade Técnica.Protocolo:2869/06 VOTData de Protocolo:12/06/2006 CEVS:355700601-524-000012-1-0Data de Validade:16/07/2003Razão Social:GUMERCINDO VIEIRA SOARES & FILHO LTDA CNPJ/CPF:45911823000107Endereço:AV. TRINTA E UM DE MARÇO,788 CENTRO Município:VOTORANTIMCEP:18110-005 UF:SPResp. Legal:NEWTON VIEIRA SOARES JUNIOR CPF:031.459.988-62Resp. Técnico:NEWTON VIEIRA SOARES JUNIOR CPF:031.459.988-62 UF:SP.VOTORANTIM, segunda-feira, 3 de julho de 2006.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Renovação de Licença Funcionamento do Estabelecimento.Protocolo:2878/06 VOTData de Protocolo:12/06/2006 CEVS:355700601-524-000042-1-9Data de Validade:30/04/2007Razão Social:DANIELE CRISTINA CEO FERRAZ ME CNPJ/CPF:05316570000109Endereço:AV. SÃO JOÃO,620 BOX 04 PQ. BELA VISTA Município:VOTORANTIMCEP:18110-210 UF:SPResp. Legal:DANIELE CRISTINA CEO FERRAZ CPF:219.270.838-69


Resp. Técnico:DANIELE CRISTINA CEO FERRAZ CPF:219.270.838-69 UF:SP.VOTORANTIM, segunda-feira, 3 de julho de 2006.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Cadastro/Licença Funcionamento Inicial do Estabelecimento.Protocolo:2942/06 VOTData de Protocolo:19/06/2006 CEVS:355700601-522-000062-1-1Data de Validade:26/06/2007Razão Social:APARECIDO RODRIGUES FERREIRA - ME CNPJ/CPF:08068076000160Endereço:RUA JOAQUIM CORRÊA,85 JARDIM ARCHILLA Município:VOTORANTIM CEP:18111-640 UF:SPResp. Legal:APARECIDO RODRIGUES FERREIRA CPF:937.521.999-20.VOTORANTIM, segunda-feira, 3 de julho de 2006.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Cadastro/Licença Funcionamento Inicial do Estabelecimento.Protocolo:5194/05 VOTData de Protocolo:14/12/2005 CEVS:355700601-552-000077-1-4Data de Validade:08/06/2007Razão Social: SILVANA PANTOJO BAR - ME CNPJ/CPF: :07651988000106 Endereço:AV.TRINTAE UM DE MARÇO,397 SALA 01 CENTRO Município:VOTORANTIM CEP:18110-005 UF:SPResp. Legal:SILVANA PANTOJO CPF:184.054.618-25.O Diretor da SAUDE COLETIVA DE VOTORANTIM. Defere o Cadastro/Licença FuncionamentoInicial do Estabelecimento.O(s) responsável(s) assume(m) cumprir a legislação vigente e observar as boas práticaseferentes as atividades prestadas, respondendo civil e criminalmente pelo não cumprimentode tais exigências, ficando inclusive sujeito(s) ao cancelamento deste documento.VOTORANTIM, segunda-feira, 3 de julho de 2006.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Renovação de Licença Funcionamento do Estabelecimento.Protocolo:1451/06 VOTData de Protocolo:22/03/2006 CEVS:355700601-521-000028-1-0Data de Validade:05/07/2007Razão Social: LUSINETE APARECIDA FIGUEIREDO PEREIRA ME CNPJ/CPF:04236343000100Endereço: RUA PAULO RIBEIRO AMORIM,132 PQ. SANTOS DUMONT Município:VOTORANTIMCEP:18117-060 UF:SPResp. Legal: LUSINETE APARECIDA FIGUEIREDO PEREIRACPF:078.905.078-10.VOTORANTIM, quarta-feira, 5 de julho de 2006.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Renovação de Licença Funcionamento do Estabelecimento.Protocolo:2012/06 VOTData de Protocolo:26/04/2006 CEVS:355700601-524-000001-1-6Data de Validade:30/04/2007Razão Social:FARMAMED DROGARIA LTDA CNPJ/CPF:55450456000498 Endereço:AV.TRINTAE UM DE MARÇO,476 CENTRO Município:VOTORANTIM CEP:18110-005 UF:SPResp. Legal:JOSÉ ALBERTO CEPIL CPF:363.392.539-20Resp. Técnico:CRISTINA DE FÁTIMACAMARGO MARINONE CPF:096.015.298-96 UF:SP.VOTORANTIM, quarta-feira, 5 de julho de 2006.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Cadastro/Licença Funcionamento Inicial do Estabelecimento.Protocolo:2115/06 VOTData de Protocolo:04/05/2006 CEVS:355700601-552-000079-1-9Data de Validade:05/07/2007Razão Social:DANILA FUGLINI MACHADO - ME CNPJ/CPF:07866730000119 Endereço:RUA EMILIOTERCIANI,204 PARQUE BELA VISTA Município:VOTORANTIM CEP:18110-535UF:SP Resp. Legal:DANILA FUGLINI MACHADO CPF:309.910.768-93.VOTORANTIM, quarta-feira, 5 de julho de 2006.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Renovação de Licença Funcionamento do Estabelecimento.Protocolo:2189/06 VOTData de Protocolo:09/05/2006 CEVS:355700601-851-000054-1-0Data de Validade:05/07/2007Razão Social:KATIE PEDROSO RODRIGUES CNPJ/CPF:08176854808Endereço:RUA ANTONIO WALTER,121 CENTRO Município:VOTORANTIM CEP:18110-025 UF:SPResp. Legal:KATIE PEDROSO RODRIGUES CPF:081.768.548-08Resp. Técnico:KATIE PEDROSO RODRIGUESCPF:081.768.548-08 UF:SP.VOTORANTIM, quarta-feira, 5 de julho de 2006.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Cadastro/Licença Funcionamento Inicial do Estabelecimento.Protocolo:2341/06 VOTData de Protocolo:18/05/2006 CEVS:355700601-521-000082-1-4Data de Validade:05/07/2007

Razão Social:LUIZ PAULO CORRÊA - ME CNPJ/CPF:05252734000181Endereço:RUA ANTONIO ROCHA CAMARGO,155 VILA DOMINGUES Município:VOTORANTIMCEP:18116-475 UF:SPResp. Legal:LUIZ PAULO CORRÊA CPF:030.040.428-00.VOTORANTIM, quarta-feira, 5 de julho de 2006.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Segunda Via de Licença Funcionamento do Estabelecimento.Protocolo:3163/06 VOTData de Protocolo:30/06/2006 CEVS:355700601-851-000050-1-0Data de Validade:02/03/2005Razão Social:FERNANDA DE VASTO GONÇALES CNPJ/CPF:27865709803 Endereço:RUA JU-LIA MARTINS DOMINGUES,1012 JD. CLARICE Município:VOTORANTIM CEP:18116-410 UF:SPResp. Legal:FERNANDA DE VASTO GONÇALES CPF:278.657.098-03Resp.Técnico:FERNANDA DE VASTO GONÇALES CPF:278.657.098-03 Inscr.: UF:SP.

O(s) responsável(s) assume(m) cumprir a legislação vigente e observar as boas práticasreferentes as atividades prestadas, respondendo civil e criminalmente pelo não cumprimentode tais exigências, ficando inclusive sujeito(s) ao cancelamento deste documento.VOTORANTIM, quarta-feira, 5 de julho de 2006.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Cadastro/Licença Funcionamento Inicial do Estabelecimento.Protocolo:3019/06 VOTData de Protocolo:22/06/2006 CEVS:355700601-851-000168-1-0Data de Validade:03/08/2007Razão Social:VOTORANTIM CIMENTOS BRASIL LTDA CNPJ/CPF:96824594002178Endereço:PRAÇA BRASIL,16 SANTA HELENA Município:VOTORANTIMCEP:18117-720 UF:SPResp. Legal:WENDEL CARLOS CAMPOS HERMSDORFF CPF:006.104.327-37Resp.Técnico:CELSO MALACARNE CPF:001.887.988-89 UF:SP.VOTORANTIM, segunda-feira, 7 de agosto de 2006.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Segunda Via de Licença Funcionamento do Estabelecimento.Protocolo:3815/06 VOTData de Protocolo:28/07/2006 CEVS:355700601-851-000011-1-2Data de Validade:06/08/2003Razão Social:CESAR EDUARDO RIBEIRO CNPJ/CPF:20488035805Endereço:RUA JOÃO WALTER,279 SALA 16 CENTRO Município:VOTORANTIM CEP:18110-020 UF:SPResp.Legal:CESAR EDUARDO RIBEIRO CPF:204.880.358-05Resp. Técnico:CESAR EDUARDO RIBEIRO CPF:204.880.358-05 UF:SP.VOTORANTIM, segunda-feira, 7 de agosto de 2006.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Cancelamento de Licença Funcionamento / Desativação do CEVS doEstabelecimento. Protocolo:3829/06 VOTData de Protocolo:31/07/2006 CEVS:355700601-851-000060-1-7Data de Validade:16/06/2006Razão Social:CIMENTO RIO BRANCO S/A CNPJ/CPF:64132236004828 Endereço:PRAÇA BRA-SIL,16 SANTA HELENA Município:VOTORANTIM CEP:18117-720 UF:SPResp.Legal:WENDEL CARLOS CAMPOS HERMSDORFF CPF:006.104.327-37Resp. Técnico:CELSO MALACARNE CPF:001.887.988-89 UF:SP.VOTORANTIM, segunda-feira, 7 de agosto de 2006.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Alteração de Dados Cadastrais do Estabelecimento: Assunção deResponsabilidade Técnica.Protocolo:3873/06 VOTData de Protocolo:01/08/2006 CEVS:355700601-851-000075-1-0Data de Validade:01/06/2007Razão Social:ANA MARIA DE SOUZA BERTIM CNPJ/CPF:26195165875 Endereço:AVENIDATRINTA E UM DE MARÇO,262 CENTRO Município:VOTORANTIM CEP:18110-005 UF:SPResp.. Legal:ANA MARIA DE SOUZA BERTIM CPF:261.951.658-75Resp. Técnico:ANA MARIA DE SOUZA BERTIM CPF:261.951.658-75 UF:SP.O Diretor da SAUDE COLETIVA DE VOTORANTIM.

O(s) responsável(s) assume(m) cumprir a legislação vigente e observar as boas práticaseferentes as atividades prestadas, respondendo civil e criminalmente pelo não cumprimentode tais exigências, ficando inclusive sujeito(s) ao cancelamento deste documento.VOTORANTIM, segunda-feira, 7 de agosto de 2006.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Renovação de Licença Funcionamento do Estabelecimento.Protocolo:1579/06 VOTData de Protocolo:30/03/2006 CEVS:355700601-851-000027-1-2Data de Validade:25/07/2007Razão Social:MARIA ANGÉLICA HILDEFONSO CNPJ/CPF:11037793897 Endereço:RUA SEBASTIÃOLOPES,159 CENTRO Município:VOTORANTIM CEP:18110-110 UF:SP


Resp.Legal:MARIA ANGÉLICA HILDEFONSO CPF:110.377.938-97Resp. Técnico:MARIA ANGÉLICA HILDEFONSO CPF:110.377.938-97 UF:SP.VOTORANTIM, sexta-feira, 28 de julho de 2006.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Renovação de Licença Funcionamento do Estabelecimento.Protocolo:2029/06 VOTData de Protocolo:27/04/2006 CEVS:355700601-522-000034-1-7Data de Validade:26/07/2007Razão Social:FERNANDO FERREIRA DE LIMA VOTORANTIM ME CNPJ/CPF:02732962000160Endereço: RUA JOÃO CARLOS DE CAMPOS, 422 VOSSOROCA Município:VOTORANTIM CEP:18110-008 UF:SPResp. Legal:FERNANDO FERREIRA DE LIMA CPF:204.879.848-97.VOTORANTIM, sexta-feira, 28 de julho de 2006.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Renovação de Licença Funcionamento do Estabelecimento.Protocolo:2421/06 VOTData de Protocolo:22/05/2006 CEVS:355700601-524-000039-1-3Data de Validade:25/07/2007Razão Social:OTICA CS VOTORANTIM LTDA ME CNPJ/CPF:71922207000161 Endereço:RUA JOAOWALTER,58 CENTRO Município:VOTORANTIMCEP:18110-020 UF:SPResp.Legal:CLAUDIOVAN MARTINS CPF:891.741.358-72Resp. Técnico:ANTONIO JOSÉ DEMILITE CPF:796.126.798-00 UF:SP.O Diretor da SAUDE COLETIVA DE VOTORANTIM.VOTORANTIM, sexta-feira, 28 de julho de 2006.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Cadastro/Licença Funcionamento Inicial do Estabelecimento.Protocolo:2520/06 VOTData de Protocolo:25/05/2006 CEVS:355700601-521-000085-1-6Data de Validade:25/07/2007Razão Social:JOSEFA DANTAS RODRIGUES DA SILVA - ME CNPJ/CPF:07842483000110Endereço:RUA SERVINA CARDOSO LUVISON,241 JARDIM MARIA LUCIAMunicípio:VOTORANTIM CEP:18112-400 UF:SPResp. Legal:JOSEFA DANTAS RODRIGUES DA SILVA CPF:269.657.238-07.O Diretor da SAUDE COLETIVA DE VOTORANTIM.VOTORANTIM, sexta-feira, 28 de julho de 2006.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Cadastro/Licença Funcionamento Inicial do Estabelecimento.Protocolo:2868/06 VOTData de Protocolo:12/06/2006 CEVS:355700601-521-000083-1-1Data de Validade:25/07/2007Razão Social:JOSÉ CARDOSO DE SOUZA VOTORANTIM ME CNPJ/CPF:62176714000102Endereço:RUA ANGELO BRUNO,116 ITAPEVA Município:VOTORANTIM CEP:18110-000 UF:SPResp. Legal:JOSÉ CARDOSO DE SOUZA CPF:329.405.729-68.VOTORANTIM, sexta-feira, 28 de julho de 2006.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Renovação de Licença Funcionamento do Estabelecimento.Protocolo:2870/06 VOTData de Protocolo:12/06/2006 CEVS:355700601-524-000012-1-0 Data de Validade:25/07/2007Razão Social: GUMERCINDO VIEIRA SOARES & FILHO LTDA CNPJ/CPF:45911823000107Endereço:AV. TRINTA E UM DE MARÇO,788 CENTRO Município:VOTORANTIMCEP:18110-005 UF:SPResp. Legal:NEWTON VIEIRA SOARES JUNIOR CPF:031.459.988-62Resp. Técnico:NEWTON VIEIRA SOARES JUNIOR CPF:031.459.988-62 UF:SP.VOTORANTIM, sexta-feira, 28 de julho de 2006.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Renovação de Licença Funcionamento do Estabelecimento.Protocolo:2926/06 VOTData de Protocolo:14/06/2006 CEVS:355700601-852-000002-1-3Data de Validade:25/07/2007Razão Social:CLÍNICA VETERINÁRIA IVAN VIANA FERNANDES S/C LTDACNPJ/CPF:03056962000150Endereço:AV. GISELE CONSTANTINO,1538 PARQUE BELA VISTA Município:VOTORANTIM CEP:18110-650 UF:SPResp. Legal:IVAN VIANNA FERNANDES CPF:753.596.268-87Resp. Técnico:IVAN VIANNA FERNANDES CPF:753.596.268-87 UF:SP.VOTORANTIM, sexta-feira, 28 de julho de 2006.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Renovação de Licença Funcionamento do Estabelecimento.Protocolo:3035/06 VOTData de Protocolo:23/06/2006 CEVS:355700601-513-000010-2-3Data de Validade:25/07/2007Razão Social:VALDIANA GONZALES ME CNPJ/CPF:05975252000150Endereço:AV. VINTE E SETE DE MARÇO,477 JD.DAS COLINAS Município:VOTORANTIM CEP:18112-490 UF:SPResp. Legal:VALDIANA GONZALES CPF:149.709.868-86.

VOTORANTIM, sexta-feira, 28 de julho de 2006.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Segunda Via de Licença Funcionamento do Estabelecimento.Protocolo:3121/06 VOTData de Protocolo:28/06/2006 CEVS:355700601-521-000019-1-0Data de Validade:28/04/2005Razão Social: MARCOS ANTONIO PERBONI ME CNPJ/CPF:00028049000152 Endereço:RUA MARIAJOSÉ NUNES,61 PARQUE JATAÍ Município:VOTORANTIM CEP:18117-260 UF:SPResp. Legal:MARCOS ANTONIO PERBONI CPF:643.519.049-68.VOTORANTIM, sexta-feira, 28 de julho de 2006.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Renovação de Licença Funcionamento do Estabelecimento.Protocolo:3132/06 VOTData de Protocolo:29/06/2006 CEVS:355700601-524-000031-1-5Data de Validade:25/07/2007Razão Social:OTICA CIENTIFICA DE VOTORANTIM LTDA ME CNPJ/CPF:04977508000103Endereço:AV. TRINTA E UM MARÇO,820 CENTRO Município:VOTORANTIM CEP:18110-005 UF:SPResp. Legal:SELMA APARECIDA FERRER MIMI CPF:178.316.678-90Resp.Técnico:FRANCISCO CARLOS IGNACIO MIMI CPF:889.909.908-15 UF:SP.VOTORANTIM, sexta-feira, 28 de julho de 2006.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Renovação de Licença Funcionamento do Estabelecimento.Protocolo:3182/06 VOTData de Protocolo:03/07/2006 CEVS:355700601-158-000002-1-3Data de Validade:18/07/2007Razão Social:PADARIA VOTOPAN LTDA CNPJ/CPF:68380476000139Endereço:RUA MANOEL PINHO,35 JD. ARCHILA Município:VOTORANTIM CEP:18115-510 UF:SPResp.Legal:DURVAL SOARES MARTINS FILHO CPF:029.709.978-78.VOTORANTIM, sexta-feira, 28 de julho de 2006.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Cadastro/Licença Funcionamento Inicial do Estabelecimento.Protocolo:3227/06 VOTData de Protocolo:04/07/2006 CEVS:355700601-521-000084-2-7Data de Validade:25/07/2007Razão Social:JOSÉ VICENTE GIL GONZALES - ME CNPJ/CPF:08012852000100Endereço:AV. TRINTA E UM DE MARÇO,724 CENTRO Município:VOTORANTIMCEP:18110-005 UF:SPResp. Legal:JOSÉ VICENTE GIL GONZALES CPF:037.116.278-54.VOTORANTIM, sexta-feira, 28 de julho de 2006.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Alteração de Dados Cadastrais do Estabelecimento: Baixa deResponsabilidade Técnica.Protocolo:3249/06 VOTData de Protocolo:05/07/2006 CEVS:355700601-851-000045-1-0Data de Validade:14/10/2004Razão Social:HOSPITAL MUNICIPAL ‘DR. LAURO ROBERTO FOGAÇA‘CNPJ/CPF:46634051000176001 Endereço:RUA JOÃO WALTER,181 CENTROMunicípio:VOTORANTIM CEP:18110-020 UF:SPResp. Legal:CELSO CARRARA CPF:020.794.118-10.Resp.Técnico: Valéria Ap. Reis – CRF:18.976VOTORANTIM, sexta-feira, 28 de julho de 2006.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Renovação de Licença Funcionamento do Estabelecimento.Protocolo:3254/06 VOTData de Protocolo:05/07/2006 CEVS:355700601-158-000009-1-4Data de Validade:25/07/2007Razão Social:NUTRIFAM INDÚSTRIA E COM. DE PRODUTOS ALIMENTÍCIOS LTDA ME CNPJ/CPF:07178022000195Endereço:RUA DOMINGOS ARRUDA FERRAZ,51 BOX 15 PARQUEJATAÍ Município:VOTORANTIM CEP:18117-236 UF:SPResp. Legal:MARCIA SABADIN MENDES DE SOUZA CPF:248.371.248-79Resp. Técnico:MARCIA SABADIN MENDES DE SOUZA CPF:248.371.248-79 UF:SP.VOTORANTIM, sexta-feira, 28 de julho de 2006.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Alteração de Dados Cadastrais do Estabelecimento: Assunção deResponsabilidade Técnica.Protocolo:3291/06 VOTData de Protocolo:07/07/2006 CEVS:355700601-524-000053-1-2Data de Validade:30/04/2007Razão Social:L. M. CARAMANTI & CIA LTDA CNPJ/CPF:07420610000193 Endereço:AV.TRINTA UM DEMARÇO,536 CENTRO Município:VOTORANTIM CEP:18110-005 UF:SPResp.Legal:LUIZ MARCOS CARAMANTI CPF:589.334.258-53Resp. Técnico:danúbia Cristina Sola - CPF:294.440.868-28 UF:SP.VOTORANTIM, sexta-feira, 28 de julho de 2006.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Renovação de Licença Funcionamento do Estabelecimento.


Protocolo:3303/06 VOTData de Protocolo:07/07/2006 CEVS:355700601-158-000008-1-7Data de Validade:25/07/2007Razão Social:PATRICIA MARIA DE SOUZA GUARIM ME CNPJ/CPF:07277086000143Endereço:AV. GISELE CONSTANTINO,659 PARQUE BELA VISTA Município:VOTORANTIMCEP:18110-650 UF:SPResp. Legal:PATRICIA MARIA DE SOUZA GUARIM CPF:712.639.774-72.VOTORANTIM, sexta-feira, 28 de julho de 2006.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Cancelamento de Licença Funcionamento / Desativação do CEVS doEstabelecimento.Protocolo:3751/06 VOTData de Protocolo:25/07/2006 CEVS:355700601-851-000066-1-0Data de Validade:21/05/2005Razão Social:MEDICINA DO TRABALHO PRÓ-SAÚDE S/C LTDA CNPJ/CPF:02363564000114Endereço:AV. EUGENIO BERNARDI,360 PQ. BELA VISTA Município:VOTORANTIM CEP:18110-560 UF:SPResp. Legal:DANIEL MARIANO DA SILVA CPF:036.764.758-36Resp. Técnico:DANIEL MARIANO DA SILVA CPF:036.764.758-36 UF:SP.VOTORANTIM, sexta-feira, 28 de julho de 2006.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Cancelamento de Licença Funcionamento / Desativação do CEVS doEstabelecimento.Protocolo:3758/06 VOTData de Protocolo:26/07/2006 CEVS:355700601-851-000139-1-9Data de Validade:04/06/2004Razão Social:GREICE CRISTINA DOS SANTOS E. CASTELLI CNPJ/CPF:11744155844Endereço:RUA JOAO WALTER,289 CENTRO Município:VOTORANTIMCEP:18110-020 UF:SPResp. Legal: GREICE CRISTINA DOS SANTOS E. CASTELLICPF:117.441.558-44Resp.Técnico: GREICE CRISTINA DOS SANTOS E. CASTELLI CPF:117.441.558-44 UF:SP.O Diretor da SAUDE COLETIVA DE VOTORANTIM.O(s) responsável(s) assume(m) cumprir a legislação vigente e observar as boas práticas referentes as atividadesprestadas, respondendo civil e criminalmente pelo não cumprimento de tais exigências, ficando inclusivesujeito(s) ao cancelamento deste documento.VOTORANTIM, sexta-feira, 28 de julho de 2006.

SECRETARIA DE OBRAS E URBANISMO

JUNTA ADMINISTRATIVA DE RECURSOS DE INFRAÇÃO

E X T R A T O D A A T A D A S R E U N I Õ E S O R D I N Á R I A S D A J A R I , R E A L I Z A D A S E M 2 4 , 2 7 E 3 1 D E J u l h o D E 2 0 0 6 , R E S P E C T I V A M E N T E .

F o r a m a p r e c i a d o s e j u l g a d o s o s s e g u i n t e s r e c u r s o s :

R e u n i ã o O r d . N º 3 4 5 2 4 1 1 / 0 6 – I n d e f e r i d o 2 4 9 1 / 0 6 – I n d e f e r i d o R e c u r s o n º 2 4 0 2 / 0 6 – I n d e f e r i d o 2 4 9 2 / 0 6 – D e f e r i d o

2 3 7 1 / 0 6 – D e f e r i d o 2 4 0 1 / 0 6 – I n d e f e r i d o 2 4 9 3 / 0 6 – I n d e f e r i d o 2 3 7 0 / 0 6 – I n d e f e r i d o 2 4 1 3 / 0 6 – I n d e f e r i d o 2 4 9 4 / 0 6 – I n d e f e r i d o 2 4 2 7 / 0 6 – D e f e r i d o 2 4 1 5 / 0 6 – D e f e r i d o 2 4 9 5 / 0 6 – I n d e f e r i d o 2 4 1 4 / 0 6 – D e f e r i d o 2 4 1 6 / 0 6 – I n d e f e r i d o 2 4 9 6 / 0 6 – I n d e f e r i d o 2 3 9 6 / 0 6 – I n d e f e r i d o 2 4 1 7 / 0 6 – D e f e r i d o 2 4 8 7 / 0 6 – I n d e f e r i d o 2 3 9 7 / 0 6 – D e f e r i d o 2 4 1 8 / 0 6 – D e f e r i d o 2 4 8 6 / 0 6 – I n d e f e r i d o 2 4 3 0 / 0 6 – D e f e r i d o 2 4 1 9 / 0 6 – D e f e r i d o 2 4 8 5 / 0 6 – I n d e f e r i d o 2 3 9 4 / 0 6 – I n d e f e r i d o 2 4 2 0 / 0 6 – I n d e f e r i d o 2 4 8 4 / 0 6 – I n d e f e r i d o 2 3 9 3 / 0 6 – D e f e r i d o 2 4 3 5 / 0 6 – D e f e r i d o 2 4 8 3 / 0 6 – I n d e f e r i d o 2 3 9 1 / 0 6 – I n d e f e r i d o 2 4 2 1 / 0 6 – D e f e r i d o 2 4 8 2 / 0 6 – I n d e f e r i d o 2 3 9 0 / 0 6 – D e f e r i d o 2 4 0 0 / 0 6 – D e f e r i d o 2 4 7 9 / 0 6 – I n d e f e r i d o 2 3 8 9 / 0 6 – D e f e r i d o 2 3 9 8 / 0 6 – I n d e f e r i d o 2 4 7 5 / 0 6 – I n d e f e r i d o 2 3 8 5 / 0 6 – D e f e r i d o 2 3 9 5 / 0 6 – D e f e r i d o 2 4 7 1 / 0 6 – I n d e f e r i d o 2 3 8 3 / 0 6 – I n d e f e r i d o 2 4 6 5 / 0 6 – D e f e r i d o 1 3 8 2 / 0 6 – I n d e f e r i d o 2 4 6 4 / 0 6 – I n d e f e r i d o 2 3 7 8 / 0 6 – D e f e r i d o 2 4 6 3 / 0 6 – I n d e f e r i d o 2 3 7 7 / 0 6 – D e f e r i d o 2 4 6 2 / 0 6 – I n d e f e r i d o 2 3 7 5 / 0 6 – I n d e f e r i d o 2 4 6 1 / 0 6 – I n d e f e r i d o 2 3 7 3 / 0 6 – D e f e r i d o 2 4 6 0 / 0 6 – I n d e f e r i d o 2 3 7 2 / 0 6 – D e f e r i d o 2 4 5 9 / 0 6 – D e f e r i d o

R e u n i ã o O r d . N º 3 4 6 2 4 5 8 / 0 6 – I n d e f e r i d o R e c u r s o n º R e u n i ã o O r d . N º 3 4 7

2 4 2 8 / 0 6 – I n d e f e r i d o R e c u r s o n º 2 4 2 9 / 0 6 – I n d e f e r i d o 2 4 9 7 / 0 6 – I n d e f e r i d o 2 4 3 6 / 0 6 – I n d e f e r i d o 2 4 9 8 / 0 6 – I n d e f e r i d o 2 4 3 7 / 0 6 – I n d e f e r i d o 2 4 9 9 / 0 6 – I n d e f e r i d o 2 4 3 8 / 0 6 – I n d e f e r i d o 2 5 1 1 / 0 6 – D e f e r i d o 2 4 3 9 / 0 6 – I n d e f e r i d o 2 5 1 3 / 0 6 – I n d e f e r i d o 2 4 5 3 / 0 6 – D e f e r i d o 2 5 1 4 / 0 6 – I n d e f e r i d o 2 4 4 5 / 0 6 – I n d e f e r i d o 2 5 1 6 / 0 6 – D e f e r i d o 2 4 5 5 / 0 6 – I n d e f e r i d o 2 5 5 6 / 0 6 – D e f e r i d o 2 4 5 6 / 0 6 – I n d e f e r i d o 2 5 0 1 / 0 6 – D e f e r i d o 2 4 5 7 / 0 6 – I n d e f e r i d o 2 5 0 0 / 0 6 – D e f e r i d o 2 4 1 2 / 0 6 – D e f e r i d o 2 4 8 8 / 0 6 – I n d e f e r i d o 2 4 0 9 / 0 6 – I n d e f e r i d o 2 4 8 9 / 0 6 – I n d e f e r i d o 2 4 1 0 / 0 6 – I n d e f e r i d o 2 4 9 0 / 0 6 – I n d e f e r i d o

V o t o r a n t i m , 0 3 d e A g o s t o d e 2 0 0 6

E L I S E U D O M I N G U E S D i r e t o r d e D e p a r t a m e n t o d e T r â n s i t o e T r a n s p o r t e s

Serviço Autônomo de Água e Esgotodo Município de Votorantim

P O R T A R I A N.º 2 7 4 0

ANGELO VEIGA, Superintendente do Serviço Autônomo de Água e Esgoto doMunicípio de Votorantim - SAAE, no uso de suas atribuições legais,

R E S O L V E :

Artigo 1º - DESLIGAR, a partir de 01 de agosto de 2006, por motivo de aposen-tadoria por invalidez, concedida pela Fundação da Seguridade Social dos Funcio-nários Públicos do Município de Votorantim, conforme Processo n.º 367/2006, o Sr.JOSÉ PEDRO BERNARDO, RG nº 15.750.394, ocupante do cargo público efetivo deOperador de Bombas e Reservatórios, padrão 06-F, lotado na Seção de Abasteci-mento de Água, desta Autarquia Municipal.

Artigo 2º - Esta Portaria entrará em vigor na data de sua publicação.

SERVIÇO AUTÔNOMO DE ÁGUA E ESGOTO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, 07DE AGOSTO DE 2006.

ANGELO VEIGASuperintendente

Publicada no Serviço de Administração e Finanças desta Autarquia, na datasupra.

LUCILENE BUENO GODOYChefe do Serviço de Administração e Finanças

P O R T A R I A N.º 2 7 4 1

ANGELO VEIGA, Superintendente do Serviço Autônomo de Água e Esgoto doMunicípio de Votorantim - SAAE, no uso de suas atribuições legais, e tendo em vistao afastamento por motivo de férias do Sr. ORLANDO JURANDIR FÉLIX,

R E S O L V E :

Artigo 1º - DESIGNAR, a Srtª. FLORITA MARIA MENEZES, RG 16.455.640-0,ocupante do cargo público efetivo de Escriturária, padrão 09-F, lotada na Seção deExpediente, Protocolo e Arquivo, para no período de 11 à 30 de agosto de 2.006ocupar, em substituição, o cargo de Chefe de Seção de Expediente, Protocolo eArquivo, Ref. IV desta Autarquia Municipal, fazendo jus à diferença salarial.

Artigo 2º - Esta Portaria entrará em vigor na data de sua publicação.

SERVIÇO AUTÔNOMO DE ÁGUA E ESGOTO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM,em 09 de agosto de 2.006.

ANGELO VEIGASuperintendente

Publicada no Serviço de Administração e Finanças desta Autarquia, na datasupra.

LUCILENE BUENO GODOYChefe do Serviço de Administração e Finanças

ALERTA A POPULAÇÃO

O SAAE - SERVIÇO AUTÔNOMO DE ÁGUA E ESGOTO DE VOTORANTIMINFORMA A TODA A POPULAÇÃO SOBRE AS RECENTES OCORRÊNCIAS DE FUR-TOS DE HIDRÔMETROS DAS RESIDÊNCIAS, QUE VEM OCASIONANDO PREJUÍ-ZOS AOS CONSUMIDORES.

SOLICITAMOS A TODOS QUE PROVIDENCIEM A INSTALAÇÃO DE ABRIGO DEPROTEÇÃO COM GRADE E CADEADO PARA O HIDRÔMETRO, DE ACORDO COMO MODELO PADRÃO EXIGIDO PELO SAAE, A FIM DE DIFICULTAR ESTE TIPO DE


Companhia Municipal de HabitaçãoPopular de Votorantim

Construindo uma Feliz Cidade COHAP

EDITAL DE CONVOCAÇÃO DE MUTUÁRIOSLOTEAMENTO POPULAR JARDIM SÃO MATHEUS

A COHAP – Companhia Municipal de Habitação Popular de Votorantim, ematendimento ao disposto na Lei Municipal número 1.188/95, torna público pelopresente Edital de Convocação de Mutuários do Loteamento Jardim São Ma-theus, que ficam convocados todos os proprietários dos Lotes vendidos pela CO-HAP, a comparecerem nos dias, horários e local abaixo descrito, munidos de todosos CARNÊS de pagamentos do lote adquirido, com a finalidade de proceder aconferência dos pagamentos efetivamente realizados e quitados, bem como darprosseguimento do Programa PROLAR – lotes próprios da CDHU.

Local : Escola “Professora Patrícia Maria dos Santos”.Do Dia : 14/08/06 a 18/06/06Rua Benedito Galera, s/n – Jardim São MateusHorário : das 14h às 16h30.

O não comparecimento ensejará a tomada de medidas administrativas, po-dendo ocorrer até mesmo a retomada do imóvel.

AÇÃO CRIMINOSA.VALE LEMBRAR QUE O MUNÍCIPE TERÁ QUE ARCAR COM O PAGAMENTO DA

INSTALAÇÃO DE UM NOVO HIDRÔMETRO NO IMÓVEL, NO CASO DO MESMO SERFURTADO.

AS VÍTIMAS DESSES FURTOS DEVEM COMUNICAR AS AUTORIDADES POLICI-AIS O MAIS BREVE POSSÍVEL, PARA ELABORAÇÃO DE BOLETIM DE OCORRÊN-CIA.

PARA MAIORES INFORMAÇÕES, COMPAREÇA AO SAAE, OU ENTRE EM CON-TATO PELO FONE (15) 3353-8600, DE SEGUNDA A SEXTA-FEIRA DAS 08:00 ÀS16:00H.







Documents

MUNICÍPIO DE DISTRIBUIÇÃO GRATUITA ANO 08 … · municÍpio de votorantim ÓrgÃo oficial da prefeitura municipal de votorantim distribuiÇÃo gratuita ano 08 nº 420 votorantim,