31
www.macroviagens.pt | Diana Chiu Baptista E. [email protected] T. 00351 934 804 391 Viagem Budista de peregrinação e contemplação | 29 Nov. a 11 Dez. 2020 NEPAL + BUTÃO Uma viagem de peregrinação e contemplação por alguns dos lugares sagrados do Vale de Catmandu e pelo Butão – um misterioso reino cravado nos Himalaias. Durante este programa, para além dos lugares que vamos visitar e experiências profundas que vamos ter, vamos ainda estudar o texto “A Aspiração de Mahamudra”, de Rangjung Dorje, o Terceiro Karmapa, sob a orientação de Paulo Borges que acompanhará esta jornada. Esta não é uma viagem turística, é uma oportunidade para estarmos em contacto com os preciosos ensinamentos de Buda, para praticarmos meditação, visitarmos lugares sagrados e descobrirmos a cultura, gastronomia e tradições butanesa, nepalesa e tibetana. Durante esta experiência, vamos aprofundar a prática e estudo do Dharma de Buda, explorar lugares sagrados e meditar onde alguns mestres atingiram o conhecimento e iluminação perfeitos, estar em contacto com as comunidades monásticas e participar dos seus rituais, conviver com a população local de costumes tradicionais e conectarmo-nos profundamente com a natureza (e especialmente com a nossa natureza - interior - mais profunda). Neste programa, fazemos donativos para vários Mosteiros Budistas.

NEPAL + BUTÃO€¦ · vegetarianas, comida típica nepalesa, butanesa ou tibetana, nos locais indicados pela organização. o Bebidas: Água engarrafada (sempre que a água filtrada

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: NEPAL + BUTÃO€¦ · vegetarianas, comida típica nepalesa, butanesa ou tibetana, nos locais indicados pela organização. o Bebidas: Água engarrafada (sempre que a água filtrada

www.macroviagens.pt | Diana Chiu Baptista E. [email protected] T. 00351 934 804 391

Viagem Budista de peregrinação e contemplação | 29 Nov. a 11 Dez. 2020

NEPAL + BUTÃO

Uma viagem de peregrinação e contemplação por alguns dos lugares sagrados do Vale de Catmandu e

pelo Butão – um misterioso reino cravado nos Himalaias. Durante este programa, para além dos lugares

que vamos visitar e experiências profundas que vamos ter, vamos ainda estudar o texto “A Aspiração de

Mahamudra”, de Rangjung Dorje, o Terceiro Karmapa, sob a orientação de Paulo Borges que

acompanhará esta jornada.

Esta não é uma viagem turística, é uma oportunidade para estarmos em contacto com os preciosos

ensinamentos de Buda, para praticarmos meditação, visitarmos lugares sagrados e descobrirmos a

cultura, gastronomia e tradições butanesa, nepalesa e tibetana.

Durante esta experiência, vamos aprofundar a prática e estudo do Dharma de Buda, explorar lugares

sagrados e meditar onde alguns mestres atingiram o conhecimento e iluminação perfeitos, estar em

contacto com as comunidades monásticas e participar dos seus rituais, conviver com a população local de

costumes tradicionais e conectarmo-nos profundamente com a natureza (e especialmente com a nossa

natureza - interior - mais profunda).

Neste programa, fazemos donativos para vários Mosteiros Budistas.

Page 2: NEPAL + BUTÃO€¦ · vegetarianas, comida típica nepalesa, butanesa ou tibetana, nos locais indicados pela organização. o Bebidas: Água engarrafada (sempre que a água filtrada

+Info: Diana Chiu Baptista | E. [email protected] | T. 00351 934 804 391

PROGRAMA

• Datas: 29 Novembro a 11 Dezembro 2020

• Convidado especial: Paulo Borges

• Alojamentos: Guest House de Mosteiro no Nepal (6 noites) + Hotéis no Butão (4 noites) +

Homestay no Butão (2 noites)

• Refeições: Vegetarianas

• Lugares limitados: 10 a 15 pessoas

• Incluído: Voos internacionais do Nepal para o Butão (ida e volta) + Visto para Butão + Taxa diária

de desenvolvimento sustentável no Butão + Alojamento 6 noites no Nepal + Alojamento 6 noites

no Butão + 3 refeições vegetarianas diárias + Transportes locais + Guia local no Butão + Todas as

visitas e atividades do programa + Sessões de Meditação e Estudo c/ Paulo Borges +

Acompanhamento por 2 viajantes experientes.

• Não incluído: Voos internacionais para Catmandu (apoiamos na escolha dos voos) + Seguro de

Assistência em Viagem (obrigatório) + Visto para Nepal (valor à data: 30 USD) + Despesas de

carácter pessoal + Gorjetas e donativos

• Investimento: 3.390€ (990€ na inscrição)

Se não quiser gastar mais do que o investimento feito neste programa, durante a estadia no Nepal e no Butão, não terá necessidade de o fazer.

Esta é uma intensa peregrinação de encontro ao Budismo Tibetano e Butanês onde vamos:

✓ Fazer circum-ambulações à volta de um imponente Stupa, considerado o Templo Budista mais sagrado do mundo fora do

Tibete;

✓ Receber preciosos ensinamentos, dados por Lamas que vamos encontrando nos diferentes Mosteiros;

✓ Visitar grutas sagradas onde Padmasambhava, o precioso Mestre, esteve em meditação;

✓ Testemunhar a morte - uma forma de contemplar a impermanência - num crematório Hindu;

✓ Fazer uma caminhada introspetiva no meio da natureza até uma Gompa onde vivem algumas monjas quase isoladas;

Page 3: NEPAL + BUTÃO€¦ · vegetarianas, comida típica nepalesa, butanesa ou tibetana, nos locais indicados pela organização. o Bebidas: Água engarrafada (sempre que a água filtrada

+Info: Diana Chiu Baptista | E. [email protected] | T. 00351 934 804 391

✓ Visitar o local onde uma anterior encarnação de Buda deu o seu próprio corpo para alimentar uma família de tigres

famintos;

✓ Umas vezes, fazer as refeições onde os locais e os monges comem (em restaurantes locais e mosteiros), outras vezes em

restaurantes mais sofisticados;

✓ Ter a sensação de voar pelo topo do mundo, numa viagem de avião por entre os Himalaias;

✓ Aterrar naquele que é considerado um dos países mais misteriosos (e mágicos) do mundo;

✓ Visitar uma gigante estátua de Shakyamuni, que teve origem numa profecia de Padmasambhava;

✓ Beber água fresca de nascentes sagradas que se diz terem poderes curativos, abençoadas por Longchenpa, um Mestre

da Escola Nyingma;

✓ Conviver com uma família simples, tradicional, que vive num vale que parece encantado;

✓ Visitar o Ninho do Tigre, o mais famoso templo do Butão;

✓ Tomar um tradicional banho Butanês de pedras quentes;

✓ Regressar a casa com motivação renovada para prosseguirmos no caminho do Dharma.

ITINERÁRIO

Dia 1 | Nepal: Boudhanath

Chegada a Catmandu de manhã e transfer para o alojamento. Check-in na Guest House do Mosteiro onde

vamos ficar alojados nas próximas quatro noites.

Depois do almoço, temos uma reunião de grupo e o primeiro contacto com a cultura Tibetana, aqui tão

presente. Damos um passeio a pé por Boudhanath, onde existem mais de 50 Gompas (Mosteiros Budistas

Tibetanos) e ficamos a conhecer esta zona tão especial, local de peregrinação, onde vivem também tantos

refugiados.

Aqui, tudo se passa à volta de um imponente Stupa, considerado o Templo Budista mais sagrado do

mundo fora do Tibete. Diz-se que Guru Padmasambhava renasceu aqui, numa vida anterior, ensinando

como seguir o Dharma e espalhando a paz por toda a parte. Este Stupa simboliza a materialização da

sabedoria de todos os Budas e contém inúmeras relíquias de mestres do passado.

Page 4: NEPAL + BUTÃO€¦ · vegetarianas, comida típica nepalesa, butanesa ou tibetana, nos locais indicados pela organização. o Bebidas: Água engarrafada (sempre que a água filtrada

+Info: Diana Chiu Baptista | E. [email protected] | T. 00351 934 804 391

Ao final do dia, juntamo-nos às centenas de pessoas que fazem circum-ambulações e orações, como forma

de meditação e purificação do karma. Admiramos o Stupa que domina o horizonte e que ainda parece

mais bonito ao anoitecer, iluminada por tantas velas e luzes. Jantamos e recolhemo-nos.

Alojamento: Guest House ***

Horas em viagem: 00:30 (estimativa)

Dia 2 | Nepal: Boudhanath // Pashupatinath // Boudhanath

Tendo como base Boudhanath, durante os próximos três dias vamos visitar alguns mosteiros, grutas e

outros lugares sagrados. Temos a oportunidade de participar em pujas e outras cerimónias, em ambiente

tradicional. E, sempre que possível, recebemos preciosos ensinamentos sobre o Dharma, dados por

Lamas.

Meditamos ao amanhecer e temos também algumas sessões com Paulo Borges, que nos vai acompanhar

durante esta viagem, conduzindo práticas, sessões de estudo do texto “A Aspiração de Mahamudra”, de

Rangjung Dorje, o Terceiro Karmapa, e explicações sobre os lugares que vamos visitar.

Podemos assistir à Puja matinal no Mosteiro onde estamos, diariamente às 5h da manhã.

Algumas refeições são feitas em pequenos restaurantes locais, onde saboreamos tanto comida Tibetana,

como comida Nepalesa (sempre vegetariana e tradicional). Outras em restaurantes mais sofisticados,

onde temos outo tipo de experiências. Nos restaurantes pequenos familiares, alguns de aspeto sujo para

os nossos padrões ocidentais, serve-se aquela que é para nós a melhor comida. Isto, se não tivermos em

conta a dos Mosteiros, onde também vamos fazer algumas refeições, que é sempre simples, mais

saudável e para paladares mais apurados, deliciosa. Alimentarmo-nos de forma simples é extremamente

benéfico, quer para o corpo, quer para treinarmos a mente.

A seguir ao pequeno-almoço, temos a primeira sessão de estudo com Paulo Borges. Depois do almoço –

comemos na cantina do Mosteiro onde fica a Guest House onde estamos alojados -, fazemos uma

caminhada até às grutas de Tilopa e Naropa, onde podemos entrar e sentar durante algum tempo em

meditação, absorvendo a energia deste lugar. Aqui, Naropa recebeu treinos e ensinamentos do seu Guru,

Tilopa, atingindo o conhecimento e iluminação perfeitos.

As grutas ficam em frente ao sagrado rio Bagmati. Para chegarmos até aqui, tivemos de entrar num

complexo Hindu, Património Mundial da Unesco, que visitamos. Não podemos entrar no templo principal

(exclusivo a Hindus), mas visitamos os outros pequenos templos, grande parte deles dedicados a Shiva.

Nos Ghats – degraus que levam ao rio -, ardem corpos a céu aberto. Estamos perante um crematório

Hindu, onde as famílias assistem à total cremação dos corpos dos seus familiares, que se transformam em

cinza em algumas horas. Algumas mulheres gritam, outras desmaiam e são levadas em braços.

Testemunhamos a morte, uma forma de contemplar a impermanência. Mas estamos também cercados

pela vida: há quem lave um saree no rio, os macacos roubam alguma coisa, os cães bebem água do rio, os

Sadhus – ascetas Yogis – mendigam. Regressamos a pé a Boudhanath, jantamos e recolhemo-nos.

Page 5: NEPAL + BUTÃO€¦ · vegetarianas, comida típica nepalesa, butanesa ou tibetana, nos locais indicados pela organização. o Bebidas: Água engarrafada (sempre que a água filtrada

+Info: Diana Chiu Baptista | E. [email protected] | T. 00351 934 804 391

Alojamento: Guest House ***

Dia 3 | Nepal: Boudhanath // Pharphing // Patan // Boudhanath

Dirigimo-nos a Pharping a seguir ao pequeno-almoço, cujos tibetanos conhecem por Yangleshö. Visitamos

as grutas sagradas onde Padmasambhava, o precioso Mestre, esteve em meditação. Passamos aqui algum

tempo a absorver a energia do local. Diz-se que Guru Rinpoche alcançou, aqui, um elevado nível de

realização. Atualmente, existe um mosteiro junto à gruta principal, onde são feitos os tradicionais retiros

de três anos. Para além das grutas, visitamos um pequeno santuário que contém uma representação auto-

surgida de Tara.

Depois do almoço, viajamos até Patan onde chegamos a tempo de um passeio a pé por esta cidade

peculiar com milhares de viharas. Longe da praça principal, percorremos ruelas e becos e descobrimos a

arquitectura do Budismo Newar, tão diferente do que vimos até agora.

Jantamos em casa de uma família Nepalesa, sentados no chão, como tradicionalmente se come na região

dos Himalaias. Comemos Dal Bhat, a comida típica do Nepal, composta por arroz, lentilhas (dal) e caris de

legumes. Podemos comer com as mãos como é típico ou então, se preferirmos, com talheres. Enquanto

saboreamos esta refeição, ficamos a saber mais sobre esta família, o seu estilo de vida e cultura. E

partilhamos, também nós, como vivemos por cá.

Regressamos a Boudhanath e recolhemo-nos cedo, tal como em todos os dias deste programa.

Alojamento: Guest House ***

Horas em viagem: 05:00 (estimativa)

Dia 4 | Nepal: Boudhanath // Parque Natural // Boudhanath

Começamos o dia com uma sessão de meditação e, após o pequeno-almoço, saímos em direção a um

parque natural. Depois de uma caminhada introspetiva de cerca de 1 hora, na natureza, só a escutar o

silêncio e os sons da vida animal, chegamos a um mosteiro isolado, onde vivem algumas monjas, muitas

delas ainda crianças.

Almoçamos na cantina deste Mosteiro, com a comunidade monástica, por entre olhares e risos curiosos

e simultaneamente envergonhados. A comida é simples (arroz, caril e dal), mas saudável, como costuma

ser a comida dos mosteiros.

Passamos algum tempo aqui, em contemplação, temos mais uma sessão de estudo com Paulo Borges.

Observamos os macacos e as estratégias que as Monjas encontraram para conviver com eles. Ao fim do

dia, voltamos a descer por entre a natureza, em direção ao “mundo real”.

Jantamos e recolhemo-nos.

Alojamento: Guest House ***

Horas em viagem: 05:00 (estimativa)

Page 6: NEPAL + BUTÃO€¦ · vegetarianas, comida típica nepalesa, butanesa ou tibetana, nos locais indicados pela organização. o Bebidas: Água engarrafada (sempre que a água filtrada

+Info: Diana Chiu Baptista | E. [email protected] | T. 00351 934 804 391

Dificuldade caminhada: Fácil

Dia 5 | Nepal: Boudhanath // Namo Buddha // Boudhanath

Partimos de manhã cedo para Namo Buddha, o lugar onde se diz que uma anterior encarnação de Buda

deu o seu próprio corpo para alimentar uma família de tigres famintos. Visitamos o Mosteiro que hoje

existe aqui, almoçamos com os Monges e recebemos ensinamentos. Ao final do dia, partimos para

Boudhanath.

Alojamento: Guest House ***

Horas em viagem: 06:00 (estimativa)

Dia 6 | Nepal - Butão: Boudhanath // Thimphu

De manhã, temos mais uma sessão de estudo com Paulo Borges. Depois, dirigimo-nos ao aeroporto e

dizemos “até já” ao Nepal. Vamos, finalmente, para o Butão, o país que se regere por índices de Felicidade

Interna Bruta (FIB) em vez de dar mais importância ao Produto Interno Bruto (PIB).

Depois de uma surpreendente viagem por entre as cordilheiras dos Himalaias, onde temos a sensação de

estarmos no topo do mundo, aterramos a este país tão especial e místico.

Percebemos, logo no aeroporto, como o Butão é bem diferente de tudo aquilo que já conhecemos (e tão

diferente do que vimos no Nepal). Mas, se estivermos atentos, vamos perceber que existem muitos mitos

que chegam até nós sobre este que é considerado o “Reino da Felicidade”. E que talvez Shangri-la não

possa existir, pelo menos neste mundo actual.

À saída do aeroporto, somos recebidos calorosamente pelo nosso guia com um “Kuzuzampô-la” – a

saudação tradicional Butanesa. O guia e motorista que nos vão acompanhar durante os próximos dias

envergam o traje masculino tradicional, o Ghô – uma espécie de “kimono” até aos joelhos. Descobrimos

rapidamente que todas as pessoas usam esse traje – ou a Kira, no caso das mulheres – no dia-a-dia,

quando estão a trabalhar, ou quando vão a locais sagrados.

Viajamos até Thimphu, onde chegamos ao final da tarde. Jantamos num Centro de Dharma desconhecido

pelos turistas (oportunidade rara neste país onde o turismo é bastante controlado). Participamos em

alguns rituais e cerimónias.

Alojamento: Hotel ***

Horas em viagem: 03:00 (estimativa)

Dia 7 | Butão: Thimphu // Punakka

Hoje vamos visitar um dos mais antigos Mosteiros do Butão. Temos de fazer uma caminhada de cerca de

1h30 para lá chegar ao topo, mas vale a pena - até pelo caminho, que é inspirador. Durante o nosso

percurso, encontramos várias frases com importantes ensinamentos, que nos podem ajudar a manter o

estado mental correcto.

Page 7: NEPAL + BUTÃO€¦ · vegetarianas, comida típica nepalesa, butanesa ou tibetana, nos locais indicados pela organização. o Bebidas: Água engarrafada (sempre que a água filtrada

+Info: Diana Chiu Baptista | E. [email protected] | T. 00351 934 804 391

Na descida, visitamos um minúsculo templo cravado na pedra. Para chegarmos até ele, temos de entrar

dentro da rocha, por escadas de madeira construídas em estreitos caminhos. Entramos numa gruta de

meditação, onde somos avisados que só os virtuosos conseguem passar. Chegamos ao templo, que fica

por baixo de um outro templo secreto ao qual não temos acesso. Sentamo-nos, aqui, em meditação.

Regressamos a Phimphu para almoçar e visitar um Stupa, onde muitos Butaneses vão diariamente fazer

as suas práticas (mantras, prostrações, kora). Esta é uma das estruturas Budistas mais visíveis de Thimphu,

visitada por milhares, turistas e locais.

Dirigimo-nos depois para Punakka, onde vamos pernoitar.

Alojamento: Hotel ***

Horas em viagem: 04:00 (estimativa)

Dificuldade caminhada: Média

Dia 8 | Butão: Punakka // Gangtey Valley

Depois da habitual sessão de meditação e do pequeno-almoço, dirigimo-nos para uma pequena vila, onde

podemos fazer algumas compras. A seguir, visitamos um templo dedicado à fertilidade, de um mestre não

convencional, Drukpa Kunley, conhecido também por “Divine Madman”. Explicam-nos as práticas e rituais

que são feitos aqui, tão diferentes dos habitual. Fazemos girar moinhos de oração (aliás, como tantas

vezes durante esta viagem), uma prática que se for feita com o estado mental correcto, pode trazer

inúmeros benefícios.

Fazemos um piquenique junto ao rio e, depois, visitamos o Punakha Dzong, um dos edifícios mais

impressionantes do mundo. A seguir a esta visita, continuamos a viajar, em direção à Homestay onde

vamos jantar e ficar alojados nas próximas duas noites.

As Homestays são casas simples de famílias que recebem hóspedes. Estamos num vale encantador, onde

as habitações mantêm a arquitectura tradicional – como quase todas no Butão. Aqui não temos grande

conforto, nem sequer há água quente a sair da torneira (trazem-nos baldes de água quente, a pedido,

quando o frio não supera a vontade de tomar banho). Sentamo-nos no chão da sala, como se fôssemos

da família, conversamos, fazemos perguntas, respondemos a questões, enquanto bebemos uma chávena

de chá bem quente e esperamos pelo jantar.

Alojamento: Homestay

Horas em viagem: 05:00 (estimativa)

Dia 9 | Butão: Gangtey Valley

Tomamos o pequeno-almoço na Homestay e, a seguir, vamos até um Mosteiro, onde nos encontramos

com um Monge que nos vai orientar e acompanhar durante o dia de hoje. Aqui, assistimos a um

Page 8: NEPAL + BUTÃO€¦ · vegetarianas, comida típica nepalesa, butanesa ou tibetana, nos locais indicados pela organização. o Bebidas: Água engarrafada (sempre que a água filtrada

+Info: Diana Chiu Baptista | E. [email protected] | T. 00351 934 804 391

ensinamento sobre o Dharma de Buda, almoçamos e, se for um dia auspicioso, penduramos algumas

Bandeiras de Oração.

Visitamos alguns locais sagrados secretos, relacionados com Longchenpa, um Mestre da Escola Nyingma

do Budismo Tibetano. Bebemos um pouco de água fresca de nascentes que nos dizem ter poderes

curativos. Os animais andam soltos, tranquilamente pastam e vagueiam, sem medo. Nós passamos por

entre eles e dirigimo-nos até uma floresta onde podemos contemplar uma árvore mais imponente do que

todas as outras, sagrada. E que dizem estar… invertida. Fazemos algumas circum-ambulações em torno

da árvore, contemplamos e regressamos.

De seguida, visitamos o pequeno e simples Mosteiro da aldeia, onde estão conservadas algumas relíquias.

No final, voltamos à Homestay para mais uma sessão de estudo com Paulo Borges. Jantamos, sentados

no chão da sala de refeições, e recolhemo-nos.

Alojamento: Homestay

Horas em viagem: 01:00 (estimativa)

Dia 10 | Butão: Gangtey Valley // Paro

Saímos bem cedo, depois de nos despedirmos calorosamente da acolhedora família que tão bem nos

recebeu. Dirigimo-nos a Paro. A meio da viagem, paramos para almoçar com vista para as cordilheiras dos

Himalaias, que são visíveis em dias de céu limpo. Depois, continuamos a nossa viagem até um amplo

complexo com uma gigante estátua de Buda Shakyamuni, a maior do mundo na posição sentado. Segundo

uma profecia de Padmasambhava, uma estátua de Shakyamuni seria construída na região entre Wong e

Paro, concedendo bênçãos de paz e harmonia ao mundo. Ao final do dia, chegamos a Paro, para jantar.

Alojamento: Homestay

Horas em viagem: 06:30 (estimativa)

Dificuldade caminhada: Média

Dia 11 | Butão: Paro

Partimos de manhã bem cedo para uma caminhada até ao Ninho do Tigre, o mais famoso templo do

Butão. Este sagrado complexo foi construído na gruta onde se diz que Guru Padmasambhava meditou

durante três anos, três meses, três semanas, três dias e três horas, no século VIII.

A caminhada não é fácil, mas lentamente, com tranquilidade, conseguimos. Quanto mais nos

aproximamos e começamos a ver o Ninho do Tigre, mais motivados ficamos. Finalmente chegamos ao

topo, depois da reta final por uma escadaria que primeiro desce – aliviando – e depois sobre – desafiando

mais um pouco. Visitamos calmamente todo o complexo e temos alguns momentos para sentar e meditar.

Regressamos pelo mesmo caminho, paramos para almoçar, e de seguida visitamos outro Mosteiro, um

dos mais antigos templos do Butão, onde se acredita que Padmasambhava escondeu muitos tesouros

espirituais.

Page 9: NEPAL + BUTÃO€¦ · vegetarianas, comida típica nepalesa, butanesa ou tibetana, nos locais indicados pela organização. o Bebidas: Água engarrafada (sempre que a água filtrada

+Info: Diana Chiu Baptista | E. [email protected] | T. 00351 934 804 391

Para terminar este dia intenso, vamos até uma quinta onde podemos tomar um tradicional banho de

pedras quentes. Podemos relaxar, beber um chá e, até, experimentar tiro ao arco, o desporto nacional do

Butão.

Alojamento: Hotel ***

Horas em viagem: 1:30

Dificuldade caminhada: Elevada

Dia 12 | Butão / Nepal: Paro // Boudhanath

Depois do pequeno-almoço, temos algum tempo livre em Paro, para as últimas compras, antes de

partirmos para o aeroporto. Despedimo-nos do Reino do Butão, depois de alguns dias intensos, mas muito

significativos.

Aterramos em Catmandu ao início da tarde e dirigimo-nos para Boudhanath, ficamos na mesma Guest

House onde já estivemos antes. Temos algumas horas livres para relaxar, antes do jantar de despedida.

Alojamento: Guest House ***

Horas em viagem: 00:30 (estimativa)

Dia 13 | Nepal: Boudhanath

De manhã, temos a última sessão de estudo, almoçamos pela última vez na cantina com as monjas e

damos por terminado o programa.

Partimos com motivação renovada para prosseguirmos o caminho do Dharma.

Notas: 1) Este programa está sujeito a alterações, dependendo de condicionantes relacionadas com factos alheios à organização, não perdendo, no

entanto, nunca a sua essência. 2) Esta viagem será acompanhada por Paulo Borges e Daniela Velho. Caso por motivos de força maior não possam

acompanhar o grupo, serão substituídos por outros professores / líderes de viagem, com características e valores equivalentes, que cumprirão as

funções previstas, mantendo-se o programa de viagem. 3) Todas as actividades mencionadas estão incluídas no programa, assim como os transportes

para as mesmas. 4) As roupas utilizadas, em todos os locais onde vamos estar, assim como a conduta de cada viajante, devem respeitar os costumes e

a cultura local. 5) Esta viagem, pelas suas características, é destinada apenas a praticantes, que de alguma forma já estejam familiarizados com o

Dharma de Buda. 6) Somos uma empresa comprometida com uma politica de Turismo Sustentável, assim pedimos que seja um viajante consciente, que

leia as nossas recomendações (aqui) e que siga as sugestões relacionadas com sustentabilidade que serão dadas antes e durante esta peregrinação. 7)

As viagens que organizamos são exclusivamente vegetarianas. Quando as refeições são feitas em sistema buffet, por vezes existem opções não

vegetarianas que não são para o nosso grupo. Quando isso acontecer, pedimos que respeite o cariz vegetariano da viagem e que opte apenas por

alimentos que não incluam nem carne, nem peixe.

Page 10: NEPAL + BUTÃO€¦ · vegetarianas, comida típica nepalesa, butanesa ou tibetana, nos locais indicados pela organização. o Bebidas: Água engarrafada (sempre que a água filtrada

+Info: Diana Chiu Baptista | E. [email protected] | T. 00351 934 804 391

CONVIDADO: PAULO BORGES

Paulo Borges segue a via do Buda desde 1983 segundo as tradições

Nyingma e depois Kagyu do budismo tibetano, tendo actualmente como

principal mestre Mingyur Rinpoche.

Integra a partir de 2012 os ensinamentos de Thich Nhat Hanh da escola

Linji (Rinzai) do budismo Ch’an / Zen. É também aluno do médico e

professor budista tibetano Nida Chenagtsang.

Integra os programas de formação da Comunidade Internacional de

Meditação Tergar, sob a orientação de Mingyur Rinpoche. Co-coordenador do Grupo de Prática Tergar de

Lisboa. Professor de meditação e filosofia budista desde 1999, tem orientado centenas de aulas, cursos,

workshops e retiros em todo o país. Professor de Filosofia da Religião, Pensamento Oriental e Filosofia e

Meditação na Faculdade de Letras Universidade de Lisboa. Professor de Medicina e Meditação na

Faculdade de Medicina da Universidade de Lisboa. Cofundador e ex-presidente da União Budista

Portuguesa (2002-2014). Ex-presidente e membro da Direcção da Associação Agostinho da Silva. Vice-

Presidente da Mesa da Assembleia Geral da Sociedade de Ética Ambiental. Cofundador e presidente do

Círculo do Entre-Ser. Cofundador e presidente da MYMA, Associação para a Cultura Contemplativa.

Cofundador dos Projectos Visão Pura e Viagens do Despertar.

Tradutor de livros budistas e autor e organizador de 54 livros, entre os quais O Budismo e a Natureza da

Mente (2006, com Carlos João Correia e Matthieu Ricard), O Buda e o Budismo no Ocidente e na Cultura

Portuguesa (organizador, com Duarte Braga) (2007), Descobrir Buda (2010), Quem é o Meu Próximo?

(2014), O Coração da Vida. Visão, meditação, transformação integral (guia prático de meditação) (2015),

Do Vazio ao Cais Absoluto ou Fernando Pessoa entre Oriente e Ocidente (2017), Meditação, a Liberdade

Silenciosa. Da mindfulness ao despertar da consciência (2017), Vazio e Plenitude ou o Mundo às Avessas

(2018) e O Sorriso do Buda (2020).

Page 11: NEPAL + BUTÃO€¦ · vegetarianas, comida típica nepalesa, butanesa ou tibetana, nos locais indicados pela organização. o Bebidas: Água engarrafada (sempre que a água filtrada

+Info: Diana Chiu Baptista | E. [email protected] | T. 00351 934 804 391

INSCRIÇÕES E INVESTIMENTO

Para se inscrever nesta viagem, deve seguir estes passos:

1) Preencha o formulário de inscrição: https://macroviagens.pt/inscricoes

✓ Num prazo máximo de 24 horas, irá receber um email com a validação da sua inscrição

e dados para pagamento (transferência bancária ou MBWay). Se não receber, verifique

pf a sua caixa de SPAM ou contacte-nos.

2) Depois de receber confirmação por email, deverá formalizar a sua inscrição fazendo o pagamento

de 990€. A inscrição só é válida após pagamento.

3) Receberá a sua factura por email, assim como todas as informações complementares.

4) Mal a viagem esteja confirmada, enviaremos as melhores sugestões de voos com partida de

Lisboa e do Porto. Se optar por um desses voos, a probabilidade de viajar com o restante grupo

é grande.

Caso tenha algum problema relevante de saúde físico, mental, emocional, tenha sido submetido a tratamentos evasivos, esteja a

tomar medicação relevante de forma continuada, esteja gravida, tenha menos de 18 anos ou mais de 65, tenha alguma alergia ou

intolerância alimentar, converse connosco antes de se inscrever.

INVESTIMENTO

Valor do programa: 3.390€

Pagamento:

✓ 990€ no acto de inscrição

✓ 50% do restante valor, deve ser liquidado quando a viagem estiver confirmada

✓ 50% do restante valor, deve ser liquidado até 2 meses antes da data de partida

Incluído: Voos internacionais do Nepal para o Butão (ida e volta) + Visto para Butão + Taxa diária de

desenvolvimento sustentável no Butão + Alojamento 6 noites no Nepal + Alojamento 6 noites no Butão +

3 refeições vegetarianas diárias + Transportes locais + Guia local no Butão + Todas as visitas e atividades

do programa + Sessões de Meditação e Estudo c/ Paulo Borges + Acompanhamento por 2 viajantes

experientes.

Não incluído: Voos internacionais para Catmandu (apoiamos na escolha dos voos) + Seguro de Assistência

em Viagem (obrigatório) + Visto para Nepal (valor à data: 30 USD) + Despesas de carácter pessoal +

Gorjetas e donativos

Se não quiser gastar mais do que o investimento feito neste programa, durante a estadia no Nepal e no

Butão, não terá necessidade de o fazer.

Page 12: NEPAL + BUTÃO€¦ · vegetarianas, comida típica nepalesa, butanesa ou tibetana, nos locais indicados pela organização. o Bebidas: Água engarrafada (sempre que a água filtrada

+Info: Diana Chiu Baptista | E. [email protected] | T. 00351 934 804 391

FAQ

NOTAS INTORMATIVAS | COVID-19:

Para nós muito importante a segurança de todos e o cumprimento das normas, quer das autoridades

Portuguesas, quer das autoridades locais. Estamos comprometidos com uma Política de Turismo

Responsável, validada pela certificação BIOSPHERE Responsible Tourism e pelo selo “Clean&Safe”

atribuído pelo Turismo de Portugal.

Para conseguirmos continuar a levar pessoas a viajar connosco de forma mais significativa, profunda e

espiritual e em segurança, devido à pandemia COVID-19 e às suas implicações no Turismo, tivemos de

tomar algumas medidas.

Assim, fizemos as seguintes alterações:

1. Os programas continuam a ter tudo incluído, mas agora apenas no destino, já que deixaram de

incluir Voos para o país de destino e Seguro de Assistência em Viagem, ficando estes a cargo de

cada participante. No entanto, apoiamos na reserva dos voos e indicamos quais as melhores

opções com partida de Lisboa e do Porto, para que a maioria do grupo viaje junto (embora, se

preferir, possa viajar noutros voos, os que lhe forem mais convenientes).

2. Cada viagem está sujeita a confirmação estando dependente de um número mínimo de inscritos.

Caso a viagem não se realize, será avisado com antecedência e os valores pagos são

reembolsados imediatamente e na totalidade.

3. A reunião pré-viagem, em vez de presencial, passou a ser online, através da plataforma ZOOM.

Mas se não conseguir estar presente, não se preocupe: no final, enviamos um resumo com tudo

o que foi falado.

4. Implementamos vários procedimentos de prevenção e controlo da pandemia COVID-19, para

segurança de todos. Recomendamos que leia atentamente o plano de contingência e se tiver

dúvidas, fale connosco.

Tudo incluído no destino: salientamos que todos os programas continuam a ter tudo incluído no país de

destino. E quem já viajou anteriormente connosco sabe que incluímos mesmo tudo. Se não quiser gastar

mais nenhum valor durante a viagem, não terá necessidade de o fazer.

Alojamentos: os alojamentos que escolhemos nunca são hostels de mochileiros, nem Guest Houses com

fracas condições. São sempre alojamentos com características diferenciadoras, maioritariamente

familiares, muitos usados especialmente por turistas locais, com qualidade, segurança, conforto e limpeza

de acordo com os padrões de cada país. Quando os programas incluem algumas noites passadas em

HomeStays, Mosteiros, Ashrams, tendas de campismo, etc. aí as condições não são as mesmas dos

restantes alojamentos, mas o objectivo é a experiência em si. A estadia nesse tipo de alojamentos nunca

ultrapassa as 2 noites.

Page 13: NEPAL + BUTÃO€¦ · vegetarianas, comida típica nepalesa, butanesa ou tibetana, nos locais indicados pela organização. o Bebidas: Água engarrafada (sempre que a água filtrada

+Info: Diana Chiu Baptista | E. [email protected] | T. 00351 934 804 391

Transportes: deslocamo-nos maioritariamente em transportes privados (mini-bus, Innova ou Tempo

Traveller). Quando os transportes são públicos (ex. comboio), as classes que escolhemos são sempre

superiores, havendo conforto. Só viajamos de tuktuks ou autocarro local pela experiência, em trajectos

curtos e sem bagagem.

Fornecedores: asseguramos o cumprimento de protocolos internos de higienização e segurança pelos

parceiros envolvidos nos programas, consoante as medidas implementadas nos países de destino.

Plano de Contingência COVID-19: Temos disponível o Plano de Contingência COVID-19 para consulta

online (aqui). Asseguramos que todos os colaboradores, líderes de viagem e convidados dos programas

organizados pela Macro Viagens, recebem informações claras sobre:

• Protocolo interno relativo ao surto de coronavírus COVID-19;

• Como cumprir as precauções básicas de prevenção e controlo de infecção relativamente ao surto

de coronavírus COVID-19.

Esta informação, para além de estar disponível online, será transmitida aos viajantes tanto no momento

da inscrição, como na reunião pré-viagem. E é ainda reforçada durante os programas, sempre que

necessário.

Cancelamentos motivados pelo COVI-19: conforme legislação exposta no Decreto de Lei 17/2020, os

programas cuja data de realização tenha lugar entre o período de 13 de março de 2020 a 30 de setembro

de 2020, que não sejam realizadas por facto imputável ao surto da pandemia da doença COVID-19,

conferem ao viajante o direito de optar pelo reagendamento da viagem até 31 de Dezembro 2021 ou pela

emissão de um vale de igual valor ao pagamento efectuado pelo viajante válido até 31 de dezembro de

2021. Caso o vale não seja utilizado até 31 de Dezembro de 2021, o viajante será reembolsado num prazo

de 14 dias. É provável que, caso se verifiquem novamente situações de força maior impeditivas da

realização de viagens após 30 Setembro de 2020, que este prazo possa ser alargado.

1- A Macro Viagens é uma agência de viagens comprometida com uma política de Turismo Responsável

e cumpre as normas da DGS para evitar a contaminação por COVID-19. Como é que isso se materializa?

A Macro Viagens é uma agência certificada pela BIOSPHERE Responsilble Tourism e pelo Turismo de

Portugal com o selo “Safe&Clean”, que valida as empresas da área do Turismo que seguem as

recomendações da Direcção-Geral de Saúde para para evitar a contaminação por coronavírus COVID-19.

Estamos comprometidos com práticas de Turismo Responsável desde o início da nossa actividade, indo

de encontro aos valores dos fundadores da agência, a Diana e o Igor.

Page 14: NEPAL + BUTÃO€¦ · vegetarianas, comida típica nepalesa, butanesa ou tibetana, nos locais indicados pela organização. o Bebidas: Água engarrafada (sempre que a água filtrada

+Info: Diana Chiu Baptista | E. [email protected] | T. 00351 934 804 391

Viajar pode ser muito enriquecedor, mas tem um grande impacto negativo, a vários níveis. Por isso,

recomendamos que consulte a nossa política de Turismo Responsável e as nossas recomendações para

viajantes mais conscientes disponível neste link e também o nosso Plano de Contingência COVID-19.

2 - Li que em cada programa apoiam uma associação de solidariedade social.

Sim, em todos os programas apoiamos uma organização local, fazendo um donativo no final de cada

viagem. Em alguns programas temos a possibilidade de visitar essa associação, noutros não.

Para além disso, durante o programa fazemos donativos para outras instituições e incentivamos que os

viajantes com disponibilidade financeira o façam também.

3 - Quem irá acompanhar esta viagem?

Este programa será acompanhado pela Diana e pelo Igor, fundadores da Macro Viagens, e por Paulo

Borges, que conduzirá sessões de estudo e meditação durante o programa.

Nesta viagem, durante a estadia no Butão, teremos também um guia Butanês.

4 – Que requisitos devo preencher para participar nesta viagem?

Os participantes devem ter uma personalidade flexível e paciente e devem estar genuinamente interessados neste tipo de programa de viagem.

A idade mínima de participação é 18 anos e a idade limite é 65.

Neste momento, devido ao surto COVID-19, por precaução, não deve inscrever-se, caso:

• Tenha alguma doença cardiovascular, respiratória, diabetes, hipertensão, cancro e/ou outras doenças crónicas;

• Tenha sido submetido a tratamentos evasivos (ex. para Cancro);

• Esteja grávida.

Deve conversar com a organização antes de se inscrever, caso:

• Caso tenha alguma intolerância ou restrição alimentar;

• Tenha algum problema de saúde do foro mental e/ou físico;

• Tenha sido diagnosticado com COVID-19 e/ou sintomas como tosse, cansaço, dificuldade em respirar e/ou febre nos dias / semanas anteriores à viagem;

• Tenha estado em contacto com alguma pessoa infectada pelo COVID-19 nos 14 dias anteriores à data de partida;

• Tenha viajado (ou pretenda viajar) para uma área transmissão comunitária ativa nos 14 dias anteriores à data de partida;

• Tenha estado numa instituição de saúde onde são tratados doentes com COVID-19 nos 14 dias anteriores à data de partida.

Page 15: NEPAL + BUTÃO€¦ · vegetarianas, comida típica nepalesa, butanesa ou tibetana, nos locais indicados pela organização. o Bebidas: Água engarrafada (sempre que a água filtrada

+Info: Diana Chiu Baptista | E. [email protected] | T. 00351 934 804 391

5 - Posso inscrever-me sozinho?

Sim, grande parte dos viajantes que embarca neste tipo de programas inscreve-se sozinho. Irá partilhar o

quarto com mais uma ou ocasionalmente duas pessoas (sempre do mesmo sexo). A distribuição dos

quartos, caso se inscreva sozinho, será feita pela organização, de forma aleatória.

Viajar com um grupo de desconhecidos é uma grande oportunidade para sair da zona de conforto e estar

mais disponível para praticar e para os outros.

6 - O que está incluído no valor deste programa?

• Voos internacionais do Nepal para o Butão (ida e volta):

o Voos Catmandu – Paro e Paro – Catmandu

• Formalidades para o Butão:

o Visto

o Taxa diária SDF (Taxa de Desenvolvimento Sustentável)

o Guia local e motorista experiente durante todo o programa

• Alojamento:

o Nepal: 6 noites em Guest House de Mosteiro

o Butão: 6 noites - 4 noites em Hotéis e 2 noites em Homestay

▪ Alojamento em quartos duplos com WC privativo anexado (excepto na

Homestay, no Butão, onde os quartos poderão ser triplos e não há WC

privativo, nem água quente). Se pretender ficar num quarto single, excepto na

Homestay, onde isso não é possível, fale connosco para saber qual o valor de

acréscimo suplemento single.

• Alimentação:

o Estão incluídas todas as refeições principais (pequeno-almoço, almoço e jantar), sempre

vegetarianas, comida típica nepalesa, butanesa ou tibetana, nos locais indicados pela

organização.

o Bebidas: Água engarrafada (sempre que a água filtrada não esteja disponível) e chá.

Todas as restantes bebidas que eventualmente queira consumir, serão pagas à parte

por cada viajante.

• Transportes Terrestres: Mini-Bus durante toda a viagem no Butão e para as actividades no Nepal.

• Actividades:

o Fee de entrada nos monumentos, complexos, lugares sagrados, parques nacionais, etc.

previstos no programa

o Todas as atividades referidas do programa

o Alguns tempos livres para compras e exploração individual

• Acompanhamento, sessões de estudo do texto “A Aspiração de Mahamudra”, de Rangjung Dorje,

o Terceiro Karmapa, e prática de meditação conduzidos por Paulo Borges

• Acompanhamento por 2 viajantes experientes

Page 16: NEPAL + BUTÃO€¦ · vegetarianas, comida típica nepalesa, butanesa ou tibetana, nos locais indicados pela organização. o Bebidas: Água engarrafada (sempre que a água filtrada

+Info: Diana Chiu Baptista | E. [email protected] | T. 00351 934 804 391

Não incluído: Voos internacionais (apoiamos na escolha dos voos) + Seguro de Assistência em Viagem

(obrigatório) + Visto para Nepal (valor à data: 30 USD) + Despesas de carácter pessoal + Gorjetas e

donativos

NOTA: devido à pandemia COVID-19, que pode originar restrições sociais e medidas de segurança pública, caso o responsável da Macro Viagens ou os líderes de viagem considerem que existe alguma actividade ou local de risco, estas poderão ser substituídas por outras actividades e visitas.

Se não quiser gastar mais do que o investimento feito neste programa, durante a estadia no Nepal e no

Butão, não terá necessidade de o fazer.

7 - E quanto aos voos internacionais?

Os voos internacionais para Catmandu não estão incluídos no programa - apenas estão incluídos os voos internacionais de Catmandu (Nepal) para Paro (Butão), ida e volta. Mal a viagem esteja confirmada, atingindo o número mínimo de participantes, avisamos todos os inscritos. Nessa altura deverá adquirir os voos, assim como o seguro de assistência em viagem (obrigatório).

Existem voos de Lisboa ou Porto para Catmandu (ida e volta) disponíveis a partir de 700€ da Etihad Airlines, Qatar Airlines, entre outras. Dada a crise motivada pelo COVID-19, os valores dos voos internacionais poderão ser mais elevados.

Quando a viagem estiver confirmada, enviamos sugestões para os voos com partida de Lisboa e com partida do Porto. Poderá optar por uma dessas opções e assim viajar com o restante grupo. Ou pode viajar noutros voos que lhe sejam mais convenientes.

Para reservar os voos, recomendamos que o faça online no site da companhia aérea ou, se preferir, através de uma agência de viagens tradicional.

Deverá reencaminhar-nos as reservas de voos para coordenarmos os transfers e o irmos buscar ao aeroporto.

8 - O seguro de assistência em viagem está incluído?

Quando a viagem estiver confirmada, enviamos sugestões para os voos com partida de Lisboa e com partida do Porto. Poderá optar por uma dessas opções e assim viajar com o restante grupo. Pode também optar por viajar noutros voos que lhe sejam mais convenientes.

Para reservar os voos, recomendamos que o faça online no site da companhia aérea ou, se preferir, através de uma agência de viagens tradicional.

Deverá reencaminhar-nos as reservas de voos para coordenarmos os transfers do aeroporto para o Hotel.

9 - O seguro de assistência em viagem está incluído?

Page 17: NEPAL + BUTÃO€¦ · vegetarianas, comida típica nepalesa, butanesa ou tibetana, nos locais indicados pela organização. o Bebidas: Água engarrafada (sempre que a água filtrada

+Info: Diana Chiu Baptista | E. [email protected] | T. 00351 934 804 391

Deverá adquirir um Seguro de Assistência em Viagem que se adeque a este tipo de programa. Deve fazê-

lo só depois da viagem estar confirmada.

Recomendamos o Plano Mochileiro da IATI Seguros, a seguradora com quem costumamos trabalhar, e

que tem uma boa relação qualidade-preço. Ao usar este link tem 5% de desconto.

O plano Mochileiro da IATI SEGUROS cobre: 1) despesas médicas e de hospitalização em consequência de

uma doença ou acidente ocorrido durante a viagem, até 250.00€; 3) no caso de doença ou acidente grave,

transporte de regresso a casa; 4) despesas de convalescença em hotel até 60€/dia, durante 10 dias, se

não puder regressar a casa; 5) transporte de um familiar para lhe fazer companhia, assumindo as despesas

de estadia do mesmo, até 60€/dia, durante 10 dias, se o segurado for hospitalizado por um tempo

superior a 5 dias; 6) Repatriação em caso de doença ou acidente grave; 7) Se, no decorrer da viagem, tiver

de permanecer à espera devido a fenómenos extraordinários, as despesas resultantes desta situação são

assumidas pela IATI até 500€.

Resumo da apólice:

• Assistência médica

o Assistência médica no estrangeiro: 250.000€

o Despesas Odontológicas: 350€

o Doenças crónicas, pré-existentes ou congénitas – urgência vital: incluído

o Danos corporais em acidentes de veículo a motor: incluído

o Deslocação de um familiar em caso de hospitalização: 100%

o Convalescença no hotel: 600€

o Envio de medicamentos para o estrangeiro: incluído

• Repatriações

o Repatriação ou transporte de doentes falecidos: 100%

o Repatriação ou transporte de acompanhante: 100%

o Regresso antecipado por hospitalização ou falecimento de familiar: 100%

• Bagagens e documentação

o Roubo e danos da bagagem: 1.500€

o Atraso na entrega da bagagem despachada: 300€

o Procura, localização e envio de bagagens extraviadas: incluído

o Envio de objectos esquecidos ou roubados durante a viagem: 100%

• Atrasos

o Atraso da viagem à partida do meio de transporte: 270€

o Cancelamento de saída do meio de transporte devido a greve: 90€

o Perda de ligações do meio de transporte: 90€

• Aventura

o Desportos de aventura: incluído

o Busca e salvamento: 15.000€

• Ajuda em emergências

Page 18: NEPAL + BUTÃO€¦ · vegetarianas, comida típica nepalesa, butanesa ou tibetana, nos locais indicados pela organização. o Bebidas: Água engarrafada (sempre que a água filtrada

+Info: Diana Chiu Baptista | E. [email protected] | T. 00351 934 804 391

o Transmissão de mensagens urgentes: incluído;

o Extensão da viagem: 500€

• Coberturas legais

o Responsabilidade civil privada: 60.000€

• Acidentes

o Garantia de acidentes por invalidez: 6.000€

o Garantia de acidentes por morte: 6.000€

Recomendamos que consulte aqui as condições detalhadas da assistência em viagem do plano Mochileiro

da IATI. Pesquise e compare outros planos com este e escolha aquele que lhe for mais conveniente, mas

se escolher a IATI use este link para ter um desconto de 5%.

10 - Preciso de Visto para entrar no Nepal e no Butão?

Sim, todos os viajantes Portugueses precisam de Visto para entrada no Nepal e no Butão.

Nepal: O Visto para o Nepal tira-se à entrada no país (Visa on Arrival) e é da responsabilidade de cada

participante fazê-lo. É um processo simples. O Visa on Arrival tem um custo à data de hoje de 30 dólares.

Butão: Para o Butão também é necessário visto, mas esse é tratado por nós, não tem de se preocupar.

A responsabilidade do pedido do Visto / e-Visa para o Nepal é de cada participante e em caso algum poderemos ser responsabilizados pela negação de embarque ou entrada no país de destino (tanto no Nepal, como no Butão).

Estas informações baseiam-se nas políticas habituais de entrada, podendo estar sujeitas a alterações motivadas pelo COVID-19. Se for caso disso, todos os viajantes serão informados.

11 - E quanto ao Passaporte?

É obrigatório possuir Passaporte válido por mais de 6 meses após a data de saída do país e no mínimo duas páginas em branco. Aconselha-se ainda que, à chegada e saída, seja portador de bilhete de regresso impresso ou para visualização no telemóvel (esta última opção é mais prática e sustentável).

Nota: No acto de inscrição não precisa de ter Passaporte válido, mas deverá enviar-nos a digitalização da página dos dados pessoais pelo menos até 60 dias antes da data de partida, salvo pedido em contrário.

12 - Quanto à saúde, é preciso de ter alguns cuidados pré-viagem?

Caso tenha dúvidas sobre saúde, vacinas, cuidados a ter durante a viagem, etc., poderá agendar uma Consulta do Viajante para 4 a 8 semanas antes da data partida. Recomendamos que faça o agendamento da Consulta do Viajante com alguma antecedência, para garantir que consegue marcar a consulta para o período pretendido.

Page 19: NEPAL + BUTÃO€¦ · vegetarianas, comida típica nepalesa, butanesa ou tibetana, nos locais indicados pela organização. o Bebidas: Água engarrafada (sempre que a água filtrada

+Info: Diana Chiu Baptista | E. [email protected] | T. 00351 934 804 391

Poderá optar por fazer uma consulta presencial (no privado ou no público) ou então poderá optar por fazer uma consulta de telemedicina: https://www.consultadoviajante.com (custo: 1 pessoa 25€; 2 pessoas 45€).

Na Consulta do Viajante, serão esclarecidas todas as questões relativas a prevenção de doenças e recomendação de vacinas, segundo o prisma da medicina convencional.

Outras informações importantes:

• Implementamos vários procedimentos de prevenção e controlo do COVID-19, para segurança de todos. Recomendamos que leia atentamente o Plano de Contingência | Covid-19.

• Neste momento, não existem vacinas obrigatórias para quem entra de Portugal (salvo se tiver estado em zonas afetadas pela febre amarela, nos dias anteriores à chegada).

• O risco de Malária e Dengue é baixo a inexistente.

• Deverá levar consigo: o Protector solar; o Repelente de mosquitos; o Vestuário adequado para a prevenção da picada de mosquitos; o Máscaras de uso social para utilizar no dia-a-dia, durante todo o programa de viagem

(as máscaras devem cumprir as recomendações da DGS); o Álcool gel tamanho de bolso que tenha pelo menos 70% de álcool para utilizar sempre

que não tiver acesso a água e sabão; o Lenços de papel; o Pequenos sacos plásticos (de preferência biodegradáveis como estes); o Saco-cama (caso o programa de viagem inclua transportes noturnos como autocarro ou

comboio, para evitar usar a roupa de cama / manta disponibilizada); o Toalhetes de limpeza e desinfeção rápida à base de álcool ou outro desinfectante com

ação contra o vírus (ação virucida); o Termómetro de medição de temperatura corporal; o Saco específico para guardar roupa suja, com sistema de fecho. Este deverá ser

guardado na sua bagagem principal; o Calçado para usar exclusivamente dentro do quarto, deixando os sapatos do lado de

fora do quarto; o Medicamentos que toma habitualmente em quantidade suficiente para a estadia e para

algum imprevisto; o Medicamentos S.O.S: Analgésico e antipirético (para alívio de dores e febre), antibiótico,

antidiarreicos, medicamento para enjoos e creme para reparação de lesões cutâneas solares (poderá levar opções químicas e/ou naturais, conforme o que costuma usar);

o Opcional: ▪ Máscaras cirúrgicas; ▪ Luvas descartáveis.

• A rede sanitária é deficiente, como tal não deverá nunca ingerir água que não seja engarrafada e selada ou purificada / filtrada. Outros alimentos (como alimentos crus, gelados, gelo, sumos, fruta com casca, etc.) deverão, por esse motivo, ser consumidos apenas em locais indicados pela organização. A organização dará indicações sobre os cuidados a ter com alimentos e bebidas, quer na reunião pré-viagem, quer durante a viagem.

13 - Há alguma reunião antes da viagem?

Page 20: NEPAL + BUTÃO€¦ · vegetarianas, comida típica nepalesa, butanesa ou tibetana, nos locais indicados pela organização. o Bebidas: Água engarrafada (sempre que a água filtrada

+Info: Diana Chiu Baptista | E. [email protected] | T. 00351 934 804 391

Sim, haverá uma reunião de grupo online via ZOOM, para conversarmos sobre todos os detalhes e esclarecermos dúvidas (o que levar, questões culturais e outros pormenores importantes). A data e horário da reunião serão comunicados com antecedência. Caso não possa estar presente, poderemos falar via email e/ou telefone sobre as questões que serão abordadas na reunião pré-viagem. De qualquer forma, posteriormente enviamos sempre um resumo com tudo o que foi falado para todo o grupo.

14 - Como são os alojamentos e os quartos durante a viagem?

No Nepal vamos ficar hospedados numa Guest House de um Mosteiro, em quartos duplos. É um local

simples, mas limpo, confortável e bem localizado. Poderemos interagir com a comunidade monástica e

participar nas Pujas e outras atividades relacionadas com Dharma.

No Butão, vamos ficar hospedados em Hoteis durante quatro noites, sempre em quartos de duas pessoas.

Nas outras duas noites, ficaremos numa Homestay, muito simples, com baixos padrões de limpeza e

higiene, com WC comunitário e sem chuveiro (para tomar banho é necessário usar balde com água pré-

aquecida). Os quartos poderão ser de mais de duas pessoas. Alguns poderão não ter cama (apenas colchão

no chão). A grande vantagem, será a proximidade com a família, com tradições e costumes muito

diferentes dos nossos, podermos beber um chá com eles, perceber como vivem e ter contacto com a

realidade da vida rural do Butão. A casa é típica Butanesa e fica numa tranquila aldeia, num vale idílico e

sereno.

Grande parte dos alojamentos têm wi-fi disponível (excepto a Homestay), embora não seja garantido que

funcione ou que seja rápida.

Os alojamentos podem não ter todos os quartos na mesma categoria, os participantes serão alocados nas diferentes categorias de forma aleatória. Alguns dos alojamentos não têm quartos Twin (com camas separadas) suficientes, podendo ser necessário dividir uma cama de casal com outra pessoa do grupo, do mesmo sexo, caso se inscreva sozinho.

A divisão de quartos é feita pela organização, excepto no caso se tenha inscrito com outra pessoa (ex. casais, familiares, amigos).

15 - E se quiser ficar num quarto single?

Consulte-nos para mais informações (sujeito a disponibilidade).

16 - Como serão os transportes locais?

Vamos viajar sempre de Mini-Bus, quer no Nepal para algumas actividades fora da zona onde vamos estar

alojados, quer no Butão. As viagens serão longas e as estradas - especialmente as do Nepal - não estão

em boas condições e têm bastante pó, por isso é sempre necessária bastante flexibilidade e paciência.

O voo do Butão para o Nepal é de companhia aérea Butanesa e o bilhete ida e volta está incluído no valor

do programa e será tratado por nós.

Page 21: NEPAL + BUTÃO€¦ · vegetarianas, comida típica nepalesa, butanesa ou tibetana, nos locais indicados pela organização. o Bebidas: Água engarrafada (sempre que a água filtrada

+Info: Diana Chiu Baptista | E. [email protected] | T. 00351 934 804 391

Os transportes seguem as normas de ocupação máxima e higienização do país de destino.

17 - E as refeições?

A alimentação durante toda a viagem está incluída no valor do programa e é sempre vegetariana (pequeno-almoço, almoço e jantar).

Os snacks e lanches não estão incluídos. Como serão passadas várias horas em viagem, recomendamos que leve consigo alguns snacks não perecíveis (ex. frutos secos).

As bebidas incluídas são sempre água e/ou chá, salvo raras excepções. Se pretender outras bebidas, deverá pagar a sua despesa à parte, directamente ao restaurante / alojamento.

Valorizamos comer onde os locais comem, por isso, durante a viagem as refeições são sempre nepalesas,

tibetanas e butanesas, todas tradicionais, podendo ser bastante picantes e condimentadas. Se não gostar

de comida picante e não for flexível, será difícil encontrar alternativas. Muitas vezes as refeições são feitas

em restaurantes locais simples com condições de higiene diferentes das que estamos habituados, outras

vezes em casas de famílias, algumas em mosteiros, outras vezes nos alojamentos onde vamos pernoitar

e em algumas ocasiões em restaurantes mais sofisticados. Vamos ter, portanto, experiências diversas. As

refeições incluídas são sempre e apenas nos locais indicados pela organização.

A rede sanitária é deficiente, como tal não deverá nunca ingerir água que não seja engarrafada e selada

ou purificada. Outros alimentos (como alimentos crus, gelados, gelo, sumos, fruta com casca, etc.)

deverão, por esse motivo, ser apenas consumidos em locais indicados pela organização.

18 - E se não gostar de picante e/ou comida condimentada?

No Nepal é difícil que a comida não seja picante ou condimentada. No Butão poderá ser mais fácil, pois

os locais onde faremos a maioria das refeições são turísticos, mas nem sempre. Se isto não for um entrave,

e se fizer um esforço por se adaptar, poderá ter uma boa experiência e, até, conhecer novos sabores. Se

realmente não tolerar comida picante e não estiver disponível para se adaptar, poderá não ter uma boa

experiência.

9 - Relativamente à bagagem, o que é mais aconselhável levar?

Poderá escolher o tipo de bagagem que lhe der mais jeito (trolley / mochila / saco de viagem).

Deverá levar uma única peça de bagagem de porão, que não deverá exceder os 20 kg. A sua bagagem de

cabine, não deverá exceder os 8 kg. Qualquer valor a pagar inerente de excesso de bagagem, deverá ser

suportado pelo próprio.

É conveniente levar uma pequena mochila a bordo, com os seus itens essenciais, documentação, etc. Essa

mochila será útil para os passeios / caminhadas que faremos.

20 - Como estará o clima nestas zonas na altura da viagem e em que época vamos viajar?

Page 22: NEPAL + BUTÃO€¦ · vegetarianas, comida típica nepalesa, butanesa ou tibetana, nos locais indicados pela organização. o Bebidas: Água engarrafada (sempre que a água filtrada

+Info: Diana Chiu Baptista | E. [email protected] | T. 00351 934 804 391

É o início do Inverno, tanto no Nepal como no Butão. Nas zonas onde vamos estar, de dia prevê-se sol e

céu azul, com temperaturas amenas, mas as manhãs, tardes e noites são bastante frias. As temperaturas

podem variar dos 0º aos 20º (a amplitude térmica é muito grande).

Vamos viajar no início da época baixa, que no Butão começa a 1 de Dezembro. Escolhemos esta época

conscientemente. Devido à taxa diária obrigatória no Butão (250 dólares em época alta e 200 dólares em

época baixa), o valor final desta viagem seria ainda mais elevado se a fizéssemos em época alta. Assim,

optamos por viajar no início da época baixa.

Viajar em época baixa tem algumas vantagens, tais como: encontrar menos turistas, haver mais

probabilidades de conseguirmos ver o topo das montanhas (no inverno o céu costuma estar limpo),

podermos ver neve nas montanhas dos himalaias, o trekking para o Ninho do Tigre no Butão será mais

fácil pois não estará calor e estimularmos a economia local numa altura em que há menos negócio. No

Butão, poderemos ainda ter a sorte de ver os “pássaros da fortuna”, de pescoço preto, que migram para

esta região no Inverno.

21 - E a nível de roupa e calçado, o que devo levar?

Toda a roupa que levar para o Nepal e Butão deve ser simples, prática e confortável.

Deve-se evitar roupa justa, curta, transparente e decotada. Só pelo facto de sermos ocidentais, já somos

mais chamativos, quanto mais enquadrados estivermos, mais estaremos entrosados no ambiente. Para

além disso, existem regras referentes à roupa para se visitar os mosteiros e templos, não sendo permitido

entrar com calções / saias curtas.

É importante levar roupa para vestir por camadas, para se adaptar à temperatura exterior, que vai

variando ao longo do dia (a amplitude térmica é muito elevada): ao sol pode ser quente, mas ao início da

manhã / final da tarde / noite pode estar bastante frio (especialmente no Butão).

Deve levar um casaco quente e outro médio, gorro, luvas, cachecol e calçado confortável para caminhar,

para além de t-shirts, sweatshirts, camisolas, calças (algumas quentes, outras normais), roupa interior,

meias (algumas normais outras quentes) e pijama quente.

Quanto ao calçado, deve levar ténis / botas de montanha que sejam confortáveis para as caminhadas e

para o dia-a-dia. Pode levar também uns chinelos para usar (mesmo que com meias) quando visitamos

Templos e Mosteiros e nas actividades na Guest House onde vamos ficar em Catmandu (isto porque é

necessário calçar e descalçar muitas vezes para entrar nestes locais).

22 - E que outras coisas devo levar?

Para além dos artigos já referidos e dos seus documentos, artigos de higiene pessoal, roupa, etc., recomendamos que leve:

Page 23: NEPAL + BUTÃO€¦ · vegetarianas, comida típica nepalesa, butanesa ou tibetana, nos locais indicados pela organização. o Bebidas: Água engarrafada (sempre que a água filtrada

+Info: Diana Chiu Baptista | E. [email protected] | T. 00351 934 804 391

• Um apoio para cabeça (almofada que se usa habitualmente nas viagens de avião) para descansar também nos percursos por estrada que são longos;

• Chapéu / boné para protecção do sol;

• Echarpe / lenço;

• Saco-cama de Verão, caso se sinta mais confortável quando tiver de dividir uma cama de casal com outra pessoa, ainda que do mesmo sexo (alguns alojamentos não têm camas twin suficientes);

• Toalha de banho (poderá não haver na Homestay)

• Toalha de banho (o Centro de Dharma onde vamos ficar alojados em Bodhgaya pode não providenciar);

• Venda de olhos e tampões para os ouvidos (se não conseguir dormir com barulho ou luz natural, os alojamentos não têm black out);

• Pequena almofada de meditação (ou algo que faça o mesmo efeito);

• Caderno + caneta.

23 - Preciso de ser praticante Budista?

Praticantes ou não praticantes beneficiarão igualmente de ensinamentos formais e informais, durante

toda a viagem. Deverá, no entanto, haver profundo interesse e motivação para receber ensinamentos,

aprofundar conhecimentos, praticar e visitar locais sagrados. Não devemos esquecer nunca que esta não

é uma viagem turística, mas sim de estudo e prática. Vão acontecer momentos de silêncio, de oração, de

meditação, de estudo, de ensinamentos, participação em rituais religiosos, etc. Pede-se uma conduta

mais introspetiva em algumas ocasiões e genuíno interesse pelas práticas mencionadas.

24 - E se Paulo Borges ou alguém da organização não poder acompanhar a viagem?

Caso aconteça algum imprevisto de força maior que limite a participação de Paulo Borges ou de algum

dos líderes de viagens – Diana e Igor -, estes serão substituídos por outros, com características e valores

equivalentes, que cumprirão as funções previstas, mantendo-se o programa de viagem.

25 - É necessária uma boa preparação física?

Existem algumas caminhadas durante a viagem (assinaladas no programa), que uma pessoa em condições

de saúde física e preparação normais poderá fazer. A maioria é de esforço baixo a médio, excepto o

trekking para o Ninho do Tigre, no Butão, que é exigente. No entanto, se não quiser fazer esta caminhada,

poderá fazer um programa alternativo.

Existem várias horas passadas em viagem por estradas com fracas condições, que poderão ser

desgastantes fisicamente, especialmente caso tenha algum problema de saúde ou sofra de enjoos. Nesse

caso, deverá falar com a organização antes de se inscrever. Se não o fizer, poderá condicionar todo o

grupo.

26 - Teremos Guias Turísticos a acompanhar a viagem?

Page 24: NEPAL + BUTÃO€¦ · vegetarianas, comida típica nepalesa, butanesa ou tibetana, nos locais indicados pela organização. o Bebidas: Água engarrafada (sempre que a água filtrada

+Info: Diana Chiu Baptista | E. [email protected] | T. 00351 934 804 391

Nós, organização (Diana e Igor), não somos Guias Turísticos, somos Líderes de Viagem. Desenvolvemos os

programas, viagens de autor em sintonia com os nossos interesses e valores, acompanhamos os grupos,

orientando-os e garantindo que o programa se desenrola da melhor forma. Partilhamos, isso sim, as

nossas experiências pessoais, conhecimentos e vivências, como viajantes experientes que somos. A nossa

função não é a mesma da de um Guia Turístico. No Butão, teremos um Guia Turístico local, durante todos

os dias que iremos passar neste país.

27 - Existem alguns riscos inerentes a esta viagem?

Existem sempre riscos inerentes a viajar. Quando preparamos os programas há sempre grande

ponderação da nossa parte sobre todos os aspectos das viagens que organizamos, incluindo a escolha da

melhor época do ano para viajar, fornecedores de confiança e identificação de locais que no momento

não tenham nem instabilidade política, nem social. Como tal, em condições normais, não existirem riscos

de maior. É, no entanto, importante estar consciente da possibilidade de acontecerem situações

imprevisíveis, fora do controlo da organização. Poderemos estar sujeitos a contratempos de várias origens

(naturais, sociais ou de saúde). Não nos sendo possível dominar este tipo de situações, recomendamos

que conheça e identifique o seu estado de saúde (físico, emocional e mental) e que se questione, antes

de se inscrever, como reagiria se o programa tivesse de ser alterado por questões de força maior ou se

tivesse de passar por alguma situação imprevista. Também deve verificar as condições do seu Seguro de

Viagem. São condições essenciais para viajar connosco, espírito flexível, capacidade de adaptação,

confiança nas decisões da organização e consciência da impermanência a que todos estamos sujeitos a

todo o instante.

28 - E se tiver um imprevisto e tiver de cancelar a viagem depois de ter feito a inscrição...?

Recomendamos que consulte a nossa política de cancelamento em www.macroviagens.pt/termos-e-condicoes.

Poderá também subscrever um seguro de cancelamento, como este da IATI SEGUROS.

O Seguro de Cancelamento da IATI pode ser contratado a qualquer momento e tem um período de carência de 7 dias a contar da data de contratação. Neste link encontra as coberturas e condições (recomendamos que leia atentamente).

Se subscrever o Seguro de Assistência em Viagem + Cancelamento, o custo será muito inferior, mas a apólice deve ser contratada no mesmo momento da viagem a ser coberta pelo seguro, ou no máximo nos 7 dias seguintes.

Se decidir subscrever um seguro da IATI, use este link para ter 5% desconto.

29 - E se a viagem for cancelada pela Macro Viagens?

Caso esta viagem seja cancelada pela Macro Viagens por não ter o número mínimo de participantes ou

por motivos extraordinários que impossibilitem a sua realização, de acordo com a legislação à data de

Page 25: NEPAL + BUTÃO€¦ · vegetarianas, comida típica nepalesa, butanesa ou tibetana, nos locais indicados pela organização. o Bebidas: Água engarrafada (sempre que a água filtrada

+Info: Diana Chiu Baptista | E. [email protected] | T. 00351 934 804 391

hoje, receberá todos os valores pagos à Macro Viagens num prazo de 14 dias a contar da data de

cancelamento. Caso a legislação extraordinária COVID-19 seja alterada e passe a abranger viagens que

não se possam realizar com dará após 30 Setembro, nesse caso recebe um voucher de todos os valores

pagos (se não usar esse voucher até à data limite, será reembolsado num prazo de 14 dias).

30 - Gostei da proposta, mas tenho outras dúvidas que não estão aqui respondidas.

Contacte-nos para [email protected] ou pelo T. +351 934 804 391 (WhatsApp).

Page 26: NEPAL + BUTÃO€¦ · vegetarianas, comida típica nepalesa, butanesa ou tibetana, nos locais indicados pela organização. o Bebidas: Água engarrafada (sempre que a água filtrada

+Info: Diana Chiu Baptista | E. [email protected] | T. 00351 934 804 391

CONDIÇÕES PARTICULARES

Organização: A organização desta viagem foi realizada pela MACRO VIAGENS (Macro Bio, Unipessoal

Lda.), doravante designada por MACRO VIAGENS, com sede na R. do Bonjardim 498 B – 4000-118 Porto,

matriculada na Conservatória do Registo Comercial R.N.P.C. (Registo Nacional de Pessoas Colectivas) com

o número único de matrícula e de pessoa colectiva 514507578, com o capital social de 12.000€ e Registo

Nacional de Agências de Viagem e Turismo (RNAVT) Nº 7304 no Turismo de Portugal.

Inscrição: No acto de inscrição, o Viajante – depois de ter preenchido o formulário de inscrição constante

do site da MACRO VIAGENS e de ter recebido a aprovação por email -, deverá fazer o pagamento do valor

da inscrição indicado neste programa. Os pagamentos à MACRO VIAGENS (quer da inscrição, quer todos

os outros), devem ser sempre feitos pelos seguintes meios: MBWay, transferência bancária ou depósito

bancário. Estes dados são indicados no email que o Viajante recebe, depois de preencher o formulário de

inscrição, com aprovação. No acto da inscrição, o Viajante deverá depositar o valor indicado no programa

a título de sinal não reembolsável (excepto caso de cancelamento por parte da agência), liquidando o

restante valor em falta da seguinte forma: 50% quando a viagem estiver confirmada + 50% até 2 meses

antes da data de partida. Se a inscrição tiver lugar a 60 dias ou menos da data do início da viagem, o preço

total deve ser pago no acto da inscrição. A MACRO VIAGENS reserva-se o direito de anular qualquer

inscrição cujo pagamento não tenha sido efectuado nas condições apresentadas, não havendo lugar a

reembolso. Ao inscrever-se, o Viajante assume vários compromissos perante MACRO VIAGENS,

declarando que:

• Tomou conhecimento e aceita os Termos e Condições gerais e particulares constantes neste

programa;

• Tomou conhecimento e aceita o Plano de Contingência COVID-19;

• Cede os direitos de imagem à Macro Viagens nas condições mencionadas no formulário de

inscrição;

• Confirma que todos os dados que preencheu no formulário de inscrição são actuais e

verdadeiros;

• Se encontra em condições de saúde (físicas, mentais e emocionais) adequadas à viagem em que

se inscreve e está consciente do tipo de exigências físicas, emocionais e mentais que a viagem

na qual se inscreve poderá envolver;

• Compreende e aceita os riscos inerentes a este tipo de experiências;

• Irá subscrever um Seguro de Assistência em Viagem adequado para este programa;

• Estará no pronto de encontro (aeroporto do destino) da data e hora combinada com a

organização para início do programa).

A idade mínima para inscrição no Programa é de 18 anos, a máxima de 65 anos e a nacionalidade

Portuguesa, salvo se for acordado entre as partes.

Devido à pandemia COVID-19, à data de hoje não se deve inscrever neste programa, caso:

• Tenha alguma doença cardiovascular, respiratória, diabetes, hipertensão, cancro e/ou outras

doenças crónicas;

• Tenha sido submetido a tratamentos evasivos (ex. para Cancro);

Page 27: NEPAL + BUTÃO€¦ · vegetarianas, comida típica nepalesa, butanesa ou tibetana, nos locais indicados pela organização. o Bebidas: Água engarrafada (sempre que a água filtrada

+Info: Diana Chiu Baptista | E. [email protected] | T. 00351 934 804 391

• Esteja grávida.

Seguro de Assistência em Viagem: O Seguro de Assistência em Viagem não está incluído neste Programa.

O Viajante obriga-se a adquirir um Seguro de Assistência em Viagem antes de início do programa. Esse

Seguro de Assistência em Viagem deve estar ajustado ao país de destino, à duração do programa e às

actividades previstas. No caso de alguma ocorrência, o Viajante é responsável pela activação da sua

apólice de seguro, por todas as eventuais despesas, todos os contactos entre o mesmo e a seguradora.

Todas as questões logísticas e todos os comprovativos exigidos pela seguradora são também da

responsabilidade do Viajante. Não subscrevendo um seguro de viagem ou adquirindo um Seguro de

Assistência em Viagem desadequado, o Viajante isenta automaticamente a MACRO VIAGENS e todos os

seus parceiros prestadores de serviços de toda e qualquer responsabilidade relativa aos riscos e

consequentes custos em que o Viajante incorre por não ter realizado a protecção que lhe foi

recomendada.

Documentação: O Viajante deverá possuir a sua documentação pessoal em boa ordem (passaporte, visto

/ e-Visa, apólice de seguro de viagem, certificado de vacinas e outros eventualmente exigidos). A MACRO

VIAGENS, declina qualquer responsabilidade pela recusa de concessão de Vistos, a não permissão de

entrada ao Viajante em país estrangeiro ou a expulsão do país, sendo ainda da responsabilidade do

Viajante todo e qualquer custo que tal situação acarretar.

Local de encontro: O local e horário de encontro entre o Viajante e o líder de viagem da MACRO VIAGENS

é no País de destino. O local exacto será indicado ao Viajante atempadamente, sendo normalmente o

aeroporto. É da inteira responsabilidade do Viajante estar no ponto de encontro indicado, no horário

combinado.

Agenda indicativa e briefings: O Viajante receberá uma agenda digital com o programa detalhado diário

no primeiro dia do Programa. Essa agenda é meramente indicativa, estando sujeita a alterações. Nos

percursos feitos por via terrestre, as horas indicadas são aproximadas. Em todos os meios de transporte

ressalvam-se os atrasos resultantes de razões técnicas ou outras relacionadas quer com os próprios meios

de transporte, quer com as empresas transportadoras. Durante o Programa, os líderes de viagem da

MACRO VIAGENS darão briefings diários ao grupo, reforçando as informações constantes na agenda /

programa do dia / momento seguinte, dando outras indicações úteis (nomeadamente questões sobre

respeito pela cultura local e de segurança e higiene), transmitindo eventuais alterações à agenda

indicativa e fazendo a distribuição dos quartos. O Viajante é responsável por estar presente nos briefings

diários à hora combinada e por estar atento à informação transmitida. Em caso de dúvida, pode sempre

esclarecer com os líderes de viagem.

Bagagem: Dadas as características do Programa, o Viajante terá direito ao transporte de 1 mala de porão

e de 1 pequena mochila e 1 carteira de senhora. O tipo de bagagem deve ser adequado ao programa,

segundo as recomendações constantes neste programa e transmitidas na reunião pré-viagem. Para além

disso, a bagagem está sujeita às políticas das companhias transportadoras aéreas domésticas (passíveis

de alteração a qualquer momento). O Viajante tem a obrigação de reclamar junto da entidade prestadora

dos serviços, no momento da subtracção, deterioração ou destruição da sua bagagem.

Refeições: Alimentação: a alimentação incluída está especificada neste programa e salvo indicação em contrário são as três refeições principais (pequeno-almoço, almoço e jantar). A alimentação é

Page 28: NEPAL + BUTÃO€¦ · vegetarianas, comida típica nepalesa, butanesa ou tibetana, nos locais indicados pela organização. o Bebidas: Água engarrafada (sempre que a água filtrada

+Info: Diana Chiu Baptista | E. [email protected] | T. 00351 934 804 391

exclusivamente vegetariana, maioritariamente comida típica do país de destino, sempre nos locais indicados pela organização. Bebidas: está incluída água engarrafada (sempre que não esteja disponível água filtrada) e chá. Extras: Snacks, refeições extra e todas as bebidas não mencionadas não estão incluídas e devem ser pagas pelo Viajante directamente ao fornecedor.

Alojamento: As categorias dos alojamentos previstos, assim como o tipo de quartos, estão indicados neste Programa. Todos os alojamentos são escolhidos pela organização. Quando os alojamentos não tiverem número de quartos suficientes na mesma categoria para todo o grupo, o que acontece com frequência, o Viajante será alocado numa categoria / tipo de quarto (inferior, médio ou superior), de forma aleatória. A MACRO VIAGENS poderá agrupar (em grupos de 2, 3 ou 4), de forma aleatória e eventualmente rotativa, os Viajantes que se inscreverem individualmente para um programa de viagem, respeitando sempre a divisão por sexo. Em regra, sem carácter vinculativo, os quartos podem ser utilizados a partir das 15h do dia de chegada e deverão ser deixados livres até as 11h do dia de saída.

Informação: A MACRO VIAGENS reserva a possibilidade de modificar a informação contida neste

Programa, sempre que existam razões alheias que o justifiquem, sem que isso possa ser considerada

publicidade enganosa.

Alterações: Sempre que existam razões que o justifiquem, a MACRO VIAGENS poderá alterar a ordem dos percursos, modificar as horas de partida, substituir qualquer dos alojamentos previstos por outros de categoria similar ou superior, substituir actividades / visitas a locais eventualmente de risco por outras. Excepto por razões de força maior, a agência compromete-se a fornecer aos seus Viajantes a totalidade dos serviços contratados com as condições e características estipuladas. São causas de força maior as circunstâncias alheias à agência, anormais e imprevisíveis, cujas consequências não se poderiam evitar apesar de se ter levado a cabo as diligências devidas. Pelas mesmas razões, circunstâncias ou causas de força maior, poderão, em geral, os prestadores de serviços, modificar, alterar ou cancelar, no todo ou em parte, o serviço programado ou contratado, antes ou durante a realização do mesmo. Em caso de greve ou por causas de força maior, antes ou durante a viagem, a agência fará tudo o que estiver ao seu alcance em benefício dos passageiros que se vejam afectados por tal situação, se bem que todos os custos que resultem de tais circunstâncias sejam por conta dos passageiros.

Número mínimo / máximo de participantes: Caso não seja atingido o nº mínimo de participantes exigido indicado neste Programa, a MACRO VIAGENS tem o direito de cancelar a viagem, notificando o Viajante até 20 dias de antecedência da data da partida, não havendo neste caso, responsabilidade civil da agência por rescisão. Em caso de ser ultrapassado o nº mínimo exigido para a realização da viagem, os passageiros inscritos não têm o direito de exigir revisão do valor final, pressupondo a concordância destas condições na realização da sua inscrição, a não ser que exista indicação na apresentação do Programa, de valores diferenciados para números mínimos distintos, sendo obrigada a MACRO VIAGENS nesse caso a reembolsar os Viajantes pela diferença já paga.

Mudanças: Caso seja possível e todos os fornecedores em causa o permitam, sempre que o Viajante, inscrito para uma determinada viagem, deseje mudar a sua inscrição para outro programa ou para o mesmo com datas diferentes, poderá fazê-lo. Contudo, quando a mudança tiver lugar com 60 dias ou menos de antecedência em relação à data da partida da viagem, para a qual o Viajante se encontra inscrito, e/ou se os fornecedores de serviços não aceitarem a alteração, fica sujeito às despesas e encargos previstos na rubrica “Desistências”.

Page 29: NEPAL + BUTÃO€¦ · vegetarianas, comida típica nepalesa, butanesa ou tibetana, nos locais indicados pela organização. o Bebidas: Água engarrafada (sempre que a água filtrada

+Info: Diana Chiu Baptista | E. [email protected] | T. 00351 934 804 391

Cessão da Inscrição: O Viajante pode ceder a sua inscrição, fazendo-se substituir por outra pessoa que preencha todas as condições requeridas para a viagem, desde que informe a MACRO VIAGENS por escrito, com pelo menos 7 dias de antecedência à data de partida e que os diferentes fornecedores de serviços incluídos na viagem aceitem a substituição. A cessão da inscrição responsabiliza solidariamente o cedente e o cessionário pelo pagamento do preço e dos encargos adicionais originados pela cessão.

Desistências por parte do Viajante: A qualquer momento o Viajante poderá desistir da viagem, mediante comunicação escrita por email. Se o Viajante desistir da viagem até 60 dias antes da data de início do programa da viagem, perderá o valor da inscrição, que foi entregue pelo Viajante à MACRO VIAGENS, sob a condição de sinal não reembolsável. Caso essa desistência se verificar a 60 ou menos dias antes da data de início do programa, perderá o valor total do programa da viagem, excepto valores que possam ser recuperáveis junto dos fornecedores. O Viajante perderá também o valor de serviços adicionais que tenham sido por si pedidos e que tenham encargos não recuperáveis. Aos valores recuperáveis, poderão ser subtraídos gastos de gestão que a MACRO VIAGENS tenha tido para a obtenção das reservas e ainda um valor que poderá ir até 15% do total do preço dos serviços em causa. O Viajante tem ainda direito a rescindir o contrato de viagem antes do início da mesma, sem pagar qualquer taxa de rescisão, mas sem direito a indeminização, caso se verifiquem circunstâncias inevitáveis e excepcionais no local de destino ou na sua proximidade imediata que afectem consideravelmente a realização da mesma ou o transporte dos passageiros para o destino.

Impossibilidade de cumprimento por parte da agência: Se antes de início do programa de viagem, por fatos imputáveis ou não imputáveis à MACRO VIAGENS, esta vier a ficar impossibilitada de cumprir ou tiver de anular o programa, o cliente terá direito de transferir a sua inscrição para qualquer outra viagem que tiver lugares disponíveis para a qual cumpra os requisitos de participação, pode optar por um voucher ou pode desistir da viagem, sendo reembolsado de todas as quantias pagas num prazo de 14 dias.

Cancelamentos Covid-19: Conforme legislação de carácter exposta no Decreto de Lei 17/2020, que estabelece medidas excepcionais e temporárias relativas ao sector do turismo, no âmbito da pandemia da doença COVID-19, as viagens cuja data de realização tenha lugar entre o período de 13 de março de 2020 a 30 de setembro de 2020, que não sejam efectuadas ou que sejam canceladas por facto imputável ao surto da pandemia da doença COVID-19, conferem, excepcional e temporariamente, o direito aos viajantes de optar:

a) Pela emissão de um vale de igual valor ao pagamento efectuado pelo viajante e válido até 31 de dezembro de 2021; ou

b) Pelo reagendamento da viagem até 31 de dezembro de 2021 (caso este vale não seja utilizado, o Viajante terá direito ao reembolso total a efectuar no prazo de 14 dias)

Preço: O preço mencionado no Programa diz respeito ao valor final a ser pago pelo Viajante, não havendo nenhum valor mais a ser liquidado à MACRO VIAGENS. A indicação do que está incluído no valor do programa está no mesmo. O IVA tributado é referente ao regime especial de margem de lucro das Agências de Viagens. O preço constante deste Programa está baseado nos custos dos serviços e taxas de câmbio vigentes à data de publicação do Programa, pelo que está sujeito a alterações que resultem de variações no custo dos transportes ou do combustível, de direitos, impostos, taxas e flutuações cambiais. Sempre que se verifique uma alteração ao preço da viagem, o Viajante será imediatamente informado. No caso de o aumento do preço referido exceder 8 % do preço total da viagem organizada, são aplicáveis os n.os 2 a 6 do artigo 24º do Decreto-Lei n.º 17/2018.

Page 30: NEPAL + BUTÃO€¦ · vegetarianas, comida típica nepalesa, butanesa ou tibetana, nos locais indicados pela organização. o Bebidas: Água engarrafada (sempre que a água filtrada

+Info: Diana Chiu Baptista | E. [email protected] | T. 00351 934 804 391

Reembolsos: Depois de iniciada a viagem não é devido qualquer reembolso por serviços não utilizados pelo Viajante.

Aceitação das Condições Particulares: A inscrição num dos Programas MACRO VIAGENS, pressupõe a aceitação plena e consciente das condições gerais (disponíveis aqui) e das condições particulares (neste documento), assim como o Plano de Contingência COVID-19 (disponível aqui) que é um compromisso mútuo entre o Viajante e a agência.

Responsabilidade Civil: A responsabilidade da MACRO VIAGENS, encontra-se garantida por um Seguro de Responsabilidade Civil, Apólice nº 0004550929 da Tranquilidade.

FICHA INFORMATIVA NORMALIZADA PARA CONTRATOS DE VIAGEM ORGANIZADA

A combinação de serviços de viagem que lhe é proposta constitui uma viagem organizada na aceção da Diretiva da (UE) 2015/2302.

Por conseguinte, beneficiará de todos os direitos da União Europeia aplicáveis às viagens organizadas. A Macro Bio Unipessoal LDA, doravante designada por MACRO VIAGENS, com sede na R. do Bonjardim 498 B – 4000-118 Porto, matriculada na Conservatória do Registo Comercial R.N.P.C. (Registo Nacional de Pessoas Colectivas) com o número único de matrícula e de pessoa colectiva 514507578 e Registo Nacional de Agências de Viagem e Turismo (RNAVT) Nº 7304 no Turismo de Portugal, é plenamente responsável pela correta execução da globalidade da viagem organizada.

Além disso, conforme exigido por lei, a MACRO VIAGENS tem uma proteção para reembolsar os pagamentos que tenha efetuado e, se o transporte estiver incluído na viagem organizada, assegurar o seu repatriamento caso seja declarada insolvente.

Mais informações sobre os principais direitos ao abrigo do Diretiva da (UE) 2015/2302. Clicando na hiperligação, o viajante receberá as seguintes informações:

Direitos essenciais previstos na Diretiva da (UE) 2015/2302

• Os viajantes receberão todas as informações essenciais sobre a viagem organizada antes de celebrarem o respetivo contrato.

• Há sempre pelo menos um operador responsável pela correta execução de todos os serviços de viagem incluídos no contrato.

• Os viajantes dispõem de um número de telefone de emergência ou dos contactos de um ponto de contacto para poderem comunicar com o organizador ou a agência de viagens.

• Os viajantes podem ceder a viagem organizada a outra pessoa, mediante um pré-aviso razoável e, eventualmente, mediante o pagamento de custos adicionais.

• O preço da viagem organizada só pode ser aumentado em caso de aumento de custos específicos (por exemplo, do preço do combustível), se essa possibilidade estiver expressamente prevista no contrato e, em qualquer caso, até 20 dias antes do início da viagem organizada. Se o aumento do preço for superior a 8 % do preço da viagem organizada, o viajante pode rescindir o contrato. Se o organizador se reservar o direito de aumentar o preço, o viajante tem direito a uma redução do preço em caso de redução dos custos relevantes.

Page 31: NEPAL + BUTÃO€¦ · vegetarianas, comida típica nepalesa, butanesa ou tibetana, nos locais indicados pela organização. o Bebidas: Água engarrafada (sempre que a água filtrada

+Info: Diana Chiu Baptista | E. [email protected] | T. 00351 934 804 391

• Os viajantes podem rescindir o contrato sem pagar uma taxa de rescisão e obter o reembolso integral dos pagamentos efetuados em caso de alteração significativa de algum dos elementos essenciais da viagem organizada, com exceção do preço. Se, antes do início da viagem organizada, o operador responsável pela mesma a anular, os viajantes têm direito ao reembolso e, se for caso disso, a uma indemnização.

• Os viajantes podem rescindir o contrato sem pagar uma taxa de rescisão antes do início da viagem organizada, em circunstâncias excecionais, por exemplo em caso de graves problemas de segurança no destino suscetíveis de afetar a viagem organizada.

• Além disso, os viajantes podem rescindir o contrato a qualquer momento antes do início da viagem organizada mediante o pagamento de uma taxa de rescisão adequada e justificável.

• Se, após o início da viagem organizada, não for possível prestar elementos significativos da mesma conforme acordado, terão de ser propostas alternativas adequadas ao viajante, sem custos suplementares. O viajante pode rescindir o contrato de viagem organizada sem pagar uma taxa de rescisão caso os serviços não sejam executados nos termos do contrato, esta falta de conformidade afete consideravelmente a execução da viagem organizada e o organizador não supra esta falta.

• Os viajantes têm também direito a uma redução do preço e/ou a uma indemnização por danos em caso de incumprimento ou de execução deficiente dos serviços de viagem.

• O organizador e o retalhista têm de prestar assistência se um viajante estiver em dificuldades.

• Se o organizador ou o retalhista for declarado insolvente, os pagamentos serão reembolsados.

• Se o organizador ou o retalhista for declarado insolvente após o início da viagem organizada e se o transporte estiver incluído na viagem organizada, é garantido o repatriamento dos viajantes.

A MACRO VIAGENS subscreveu uma proteção, em caso de insolvência, com o FUNDO DE GARANTIA DE VIAGENS E TURISMO (FGVT). Se for recusada a prestação de serviços devido à insolvência da MACRO VIAGENS, os viajantes podem contactar esta entidade devendo para tal recorrer ao Turismo de Portugal I.P, entidade responsável pelo respectivo accionamento: Turismo de Portugal, I.P. / Rua Ivone Silva, Lote 6, 1050-124 Lisboa / Tel. 211 140 200 | Fax. 211 140 830 / [email protected]

A Diretiva (UE) 2015/2302, conforme transposta para o direito nacional, está disponível para consulta clicando aqui.