64
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA de acordo com o Anexo II do Regulamento (CE) 1907/2006 (REACH), alterado pelo artigo 59º, nr.5, do Regulamento (CE) 1272/2008, pelo Regulamento (UE) 453/2010 e pelo Regulamento (UE) 2015/830 Elaborado: SS Aprovado: MC Data: 25/05/2017 Pág. 1/64 / FDS. 01P504A06/ 01P504A23/03/0517 SECÇÃO 1: Identificação da substância/mistura e da sociedade/empresa 1.1 - Identificador do produto: Marca: HYPROX® 500 Nr. de Registo REACH: Caso existente, apresentado na secção 3 1.2 – Utilizações identificadas relevantes da substância ou mistura e utilizações desaconselhadas: Usos identificados relevantes: utilização industrial. Cenários de exposição incluídos como anexo. Função: oxidação. 2.1 – Identificação do fornecedor da Ficha de Dados de Segurança: ÂNGELO COIMBRA & CA., LDA. Zona Industrial da Maia I Sector IV – Apartado 6110 4476 – 908 Maia Portugal Telefone: 229479240 | Fax: 229479249 E-mail: [email protected] 2.1 – Número de telefone de emergência: Número Europeu de Emergência: 112 Número do Centro de Informação Antivenenos: 808 250 143 SECÇÃO 2: Identificação dos perigos 2.1 – Classificação da substância ou mistura: Classificação de acordo com o Regulamento (CE) nr. 1272/2008 (CLP): Toxicidade aguda (oral) Categoria 4 H302 Toxicidade aguda (inalação) Categoria 4 H332 Corrosão/irritação cutânea Categoria 2 H315 Lesões oculares graves/irritação ocular Categoria 1 H318 Toxicidade para órgãos-alvo específicos - exposição única Categoria 3 H335 REVISÃO: 08/11/2016 VERSÃO: 15.13/REG_EU

Peroxido de Hidrogenio 50 FDS de... · 2017. 6. 7. · Marca: HYPROX® 500 Nr. de Registo REACH: Caso existente, apresentado na secção 3 1.2 – Utilizações identificadas relevantes

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA de acordo com o Anexo II do Regulamento (CE) 1907/2006 (REACH), alterado pelo artigo 59º, nr.5, do Regulamento (CE) 1272/2008, pelo Regulamento (UE) 453/2010 e pelo Regulamento (UE) 2015/830

    Elaborado: SS Aprovado: MC Data: 25/05/2017 Pág. 1/64 /

    FD

    S. 01P

    504A

    06/ 01P

    504A

    23/0

    3/0

    517

    SECÇÃO 1: Identificação da substância/mistura e da sociedade/empresa 1.1 - Identificador do produto: Marca: HYPROX® 500 Nr. de Registo REACH: Caso existente, apresentado na secção 3

    1.2 – Utilizações identificadas relevantes da substância ou mistura e utilizações desaconselhadas: Usos identificados relevantes: utilização industrial. Cenários de exposição incluídos como anexo.

    Função: oxidação. 2.1 – Identificação do fornecedor da Ficha de Dados de Segurança: ÂNGELO COIMBRA & CA., LDA. Zona Industrial da Maia I Sector IV – Apartado 6110 4476 – 908 Maia Portugal Telefone: 229479240 | Fax: 229479249 E-mail: [email protected] 2.1 – Número de telefone de emergência: Número Europeu de Emergência: 112 Número do Centro de Informação Antivenenos: 808 250 143

    SECÇÃO 2: Identificação dos perigos 2.1 – Classificação da substância ou mistura: Classificação de acordo com o Regulamento (CE) nr. 1272/2008 (CLP):

    Toxicidade aguda (oral) Categoria 4 H302

    Toxicidade aguda (inalação) Categoria 4 H332

    Corrosão/irritação cutânea Categoria 2 H315

    Lesões oculares graves/irritação ocular Categoria 1 H318

    Toxicidade para órgãos-alvo específicos - exposição única

    Categoria 3 H335

    REVISÃO: 08/11/2016

    VERSÃO: 15.13/REG_EU

  • FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA de acordo com o Anexo II do Regulamento (CE) 1907/2006 (REACH), alterado pelo artigo 59º, nr.5, do Regulamento (CE) 1272/2008, pelo Regulamento (UE) 453/2010 e pelo Regulamento (UE) 2015/830

    Elaborado: SS Aprovado: MC Data: 25/05/2017 Pág. 2/64 /

    FD

    S. 01P

    504A

    06/ 01P

    504A

    23/0

    3/0

    517

    2.2 – Elementos do rótulo: Rotulagem de acordo com o Regulamento (CE) nr. 1272/2008: Componente(s) perigoso (s) (GHS): Peróxido de hidrogénio em solução

    Símbolos de perigo:

    Palavra-sinal:

    Perigo

    Advertências de perigo: H302 Nocivo por ingestão. H315 Provoca irritação cutânea. H318 Provoca lesões oculares graves.

    H332 Nocivo por inalação.

    H335 Pode provocar irritação das vias respiratórias.

    Recomendações de prudência: Prevenção Resposta

    P261 Evitar respirar as poeiras/ fumos/ gases/ névoas/ vapores/ aerossóis. P280 Usar luvas de proteção/ vestuário de proteção/ proteção ocular/ proteção facial. P301+P312 EM CASO DE INGESTÃO: caso sinta indisposição, contacte um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico. P302 + P352 - SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE: Lavar abundantemente com água/sabonete. P305 + P351 + P338 - SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS OLHOS: enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar lentes de contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar. P304 + P340 - EM CASO DE INALAÇÃO: retirar a pessoa para uma zona ao ar livre e mantê-la numa posição que não dificulte a respiração.

    2.3 – Outros perigos: Agente oxidante forte.

  • FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA de acordo com o Anexo II do Regulamento (CE) 1907/2006 (REACH), alterado pelo artigo 59º, nr.5, do Regulamento (CE) 1272/2008, pelo Regulamento (UE) 453/2010 e pelo Regulamento (UE) 2015/830

    Elaborado: SS Aprovado: MC Data: 25/05/2017 Pág. 3/64 /

    FD

    S. 01P

    504A

    06/ 01P

    504A

    23/0

    3/0

    517

    Perigo de decomposição por sobreaquecimento. Risco de decomposição em contacto com substâncias incompatíveis, impurezas, metais, álcalis, agentes redutores. Risco de explosão com solventes orgânicos. Ver também secção 10. De acordo com os critérios REACH, nenhuma substância PBT ou vPvB.

    SECÇÃO 3: Composição/informação sobre os componentes

    Natureza química: solução aquosa, límpida. 3.1 - Substâncias: ____ 3.2 - Misturas: Informação sobre os componentes / componentes perigosos de acordo com o Regulamento

    (CE) 1272/2008

    Peróxido de hidrogénio em solução > 49,5% - < 50%

    Nº CAS 7722-84-1 Nº CE 231-765-0 No. REACH 01-2119485845-22-0000

    01-2119485845-22-0012

    01-2119485845-22-0016

    01-2119485845-22-0003

    Líquidos comburentes Categoria 1 H271

    Toxicidade aguda (oral) Categoria 4 H302

    Corrosão/irritação cutânea Categoria 1A H314

    Toxicidade aguda (inalação) Categoria 4 H332

    Toxicidade em órgãos – alvo específico – exposição única Categoria 3 H335

    Observações: Anexo VI, Regulamento (CE) no. 1272/2008, classificação suplementar com:

    Toxicidade aquática crónica Categoria 3 H412

    Observações: De acordo com os critérios REACH, nenhuma substância PBT ou vPvB.

    Texto das Frases H, ver secção 16

    SECÇÃO 4: Primeiros socorros 4.1 – Descrição das medidas de primeiros socorros:

    Autoproteção necessária. Mover a vítima para fora da área de perigo. Retirar de imediato o vestuário contaminado e colocá-lo a uma distância de segurança. Manter a vítima coberta, quente e em posição de segurança. Não deixar a vítima sem vigilância. Em caso de perda de consciência, colocar a vítima em posição lateral de segurança.

  • FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA de acordo com o Anexo II do Regulamento (CE) 1907/2006 (REACH), alterado pelo artigo 59º, nr.5, do Regulamento (CE) 1272/2008, pelo Regulamento (UE) 453/2010 e pelo Regulamento (UE) 2015/830

    Elaborado: SS Aprovado: MC Data: 25/05/2017 Pág. 4/64 /

    FD

    S. 01P

    504A

    06/ 01P

    504A

    23/0

    3/0

    517

    Inalação: Possibilidade de exposição por inalação quando se formam aerossóis ou névoas.

    Transportar a vítima para o ar livre. Em caso de dificuldade respiratória, providenciar

    oxigénio. Consultar um médico. Em caso de paragem respiratória: fazer respiração boca a

    boca, telefonar imediatamente para o serviço de emergência.

    Contacto com a pele: Lavar imediatamente a zona afetada com água abundante durante pelo

    menos 15 minutos. Caso persistam os sintomas, consultar um médico.

    Contacto com os olhos: Com as pálpebras abertas lavar imediatamente com água abundante

    durante pelo menos 10 minutos. Caso persistam os sintomas, consultar um oftalmologista.

    Quando se tratar de substâncias cáusticas, telefonar imediatamente para o serviço de

    emergência (indicação a dar: queimaduras nos olhos).

    Ingestão: Enxaguar a boca. Dar imediatamente muita água a beber. Consultar um médico.

    Quando se tratar de substâncias cáusticas, telefonar imediatamente para o serviço de emergência.

    4.2 – Sintomas e efeitos mais importantes, tanto agudos como retardados:

    Sintomas: Irritação da pele e membranas mucosas. Provoca queimaduras, entorpecimento,

    dor de cabeça, tontura, sonolência, náuseas. Os danos para a saúde podem ser retardados.

    Perigos: Extremamente irritante a corrosivo. Nocivo em contacto com a pele e por ingestão. Os

    vapores podem provocar sonolência e tonturas.

    4.3 – Indicações sobre cuidados médicos urgentes e tratamentos especiais necessários:

    O foco inicial é apenas na ação local, caracterizado por uma lesão rápida e gradual dos tecidos. Os líquidos cáusticos / irritantes e nocivos provocam nos olhos, dependendo da intensidade da exposição, vários níveis de irritação, destruição e ablação do epitélio da conjuntiva e da córnea, turvação da córnea, edemas e ulcerações. Perigo! Possível perda de visão! Formam-se na pele irritações superficiais e lesões que podem chegar a ulcerações e cicatrizes. Após ingestão acidental, a sintomática e o quadro clínico dependem da cinética da substância (quantidade de substância ingerida, tempo de absorção e eficácia das medidas iniciais de eliminação (primeiros socorros) / eliminação - metabolismo). Desconhece-se qualquer ação específica da substância. A inalação de aerossóis e névoas cáusticas e irritantes, em caso de substâncias com elevada solubilidade em água, pode causar irritações que levem à formação de necrose no trato respiratório superior. O foco inicial é na ação local: sinais de irritação do trato respiratório, tais como tosse, queimaduras atrás do esterno, lágrimas, queimaduras nos olhos ou nariz. Risco de edema pulmonar!

  • FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA de acordo com o Anexo II do Regulamento (CE) 1907/2006 (REACH), alterado pelo artigo 59º, nr.5, do Regulamento (CE) 1272/2008, pelo Regulamento (UE) 453/2010 e pelo Regulamento (UE) 2015/830

    Elaborado: SS Aprovado: MC Data: 25/05/2017 Pág. 5/64 /

    FD

    S. 01P

    504A

    06/ 01P

    504A

    23/0

    3/0

    517

    SECÇÃO 5: Medidas de combate a incêndios 5.1 - Meios de extinção:

    Meios adequados de extinção: ajustar os meios de extinção ao ambiente circundante. Água

    pulverizada, espuma, pó seco, dióxido de carbono (CO2).

    Meios inadequados de extinção: compostos orgânicos.

    5.2 – Perigos especiais decorrentes da substância ou mistura:

    O produto é comburente. O contacto com substâncias inflamáveis, pode causar inflamação. O produto em si não é inflamável. Pode haver libertação de oxigénio, se envolvido em incêndio. Risco de sobrepressão e rebentamento, em espaços confinados e tubos, devido à decomposição. A libertação de oxigénio pode provocar combustão.

    5.3 – Recomendações para o pessoal de combate a incêndios:

    Evacuar o pessoal para áreas de segurança. Manter afastadas as pessoas não protegidas.

    Manter afastadas as pessoas não autorizadas. No caso de incêndio de elevadas proporções é

    possível que ocorra uma decomposição violenta ou mesmo uma explosão. Em caso de incêndio,

    deve-se refrigerar os recipientes com água ou colocá-los em local seguro. Assegurar que haja

    suficientes bacias retenção para a água de extinção. A água contaminada de extinção, bem

    como os resíduos do incêndio, deverão ser eliminados segundo a legislação local e nacional.

    Evitar que a água de extinção se infiltre na canalização, no subsolo ou nas águas subterrâneas.

    Em caso de incêndio, usar máscara de proteção respiratória e fato de proteção contra produtos

    químicos.

    SECÇÃO 6: Medidas a tomar em caso de fugas acidentais 6.1 - Precauções individuais, equipamento de proteção e procedimentos de emergência: O produto causa cauterizações. Evacuar o pessoal para uma zona de segurança. Manter

    afastadas as pessoas não protegidas. Manter afastadas as pessoas não autorizadas.

    6.2 – Precauções a nível ambiental:

    Assegurar a proteção das águas subterrâneas, usando todos os meios necessários (areia, terra, etc. Não utilizar: têxteis, serragem, substâncias inflamáveis. Não deixar o produto atingir águas de superfície, águas subterrâneas ou solo sem estar diluído.

  • FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA de acordo com o Anexo II do Regulamento (CE) 1907/2006 (REACH), alterado pelo artigo 59º, nr.5, do Regulamento (CE) 1272/2008, pelo Regulamento (UE) 453/2010 e pelo Regulamento (UE) 2015/830

    Elaborado: SS Aprovado: MC Data: 25/05/2017 Pág. 6/64 /

    FD

    S. 01P

    504A

    06/ 01P

    504A

    23/0

    3/0

    517

    6.3 – Métodos e materiais de confinamento e limpeza:

    No caso de grandes quantidades: recolher o produto com um equipamento adequado (p. ex.,

    bomba para líquidos) para recipientes adequados (p. ex., de plástico). Manter afastado de

    substâncias inflamáveis. Manter afastado de substâncias incompatíveis. Eliminar resíduos do

    produto com muita água. Eliminar o material recolhido conforme legislação em vigor.

    No caso de pequenas quantidades: diluir o produto com muita água e enxaguar ou absorver com material adequado, como por exemplo: terras diatomáceas ou aglutinante universal. Recolher mecanicamente, para recipientes apropriados e fechados. Limpar cuidadosamente as superfícies contaminadas. Rotular a embalagem do resíduo como material puro. Não remover o rótulo até à sua eliminação.

    Conselhos adicionais

    Afastar todas as fontes de ignição. Interromper a trasfega e separar os recipientes não conformes, se tal for possível, sem quaisquer perigos. Colocar as embalagens não conformes em bacias de retenção adequadas. Não fechar hermeticamente nem as embalagens não conformes, nem os depósitos para resíduos (perigo de explosão por decomposição dos produtos). Nunca colocar produto derramado nos recipientes de origem, para reutilização. (Perigo de decomposição).

    6.4 – Remissão para outras secções: Usar equipamento de proteção pessoal; ver secção 8.

    SECÇÃO 7: Manuseamento e armazenagem 7.1 - Precauções para um manuseamento seguro:

    Manusear de acordo com as boas práticas industriais de higiene e segurança. Evitar impurezas e influência do calor. Assegurar uma boa ventilação no local. Evitar o contacto com a pele, olhos e vestuário. Não respirar vapores, aerossóis e neblinas. Usar equipamento individual de proteção. Mudar imediatamente o fato de trabalho molhado e impregnado. Lavar imediatamente com água o vestuário contaminado. Assegurar a instalação de duches de emergência e lava-olhos. Implementar procedimentos de manuseamento e segurança. Nunca colocar produto derramado nos recipientes de origem, para reutilização. (Perigo de decomposição).

  • FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA de acordo com o Anexo II do Regulamento (CE) 1907/2006 (REACH), alterado pelo artigo 59º, nr.5, do Regulamento (CE) 1272/2008, pelo Regulamento (UE) 453/2010 e pelo Regulamento (UE) 2015/830

    Elaborado: SS Aprovado: MC Data: 25/05/2017 Pág. 7/64 /

    FD

    S. 01P

    504A

    06/ 01P

    504A

    23/0

    3/0

    517

    7.2 - Condições de armazenagem segura, incluindo eventuais compatibilidades:

    Aconselhamento sobre proteção contra incêndio e explosão Evitar luz solar direta, calor, influência do calor. Manter afastado de qualquer fonte de ignição - Não fumar. Manter afastado de substâncias inflamáveis. Manter afastado de substâncias incompatíveis. Armazenagem Armazenar em local limpo, seco, bem ventilado, a uma temperatura máxima de 40ºC, em pavimento de cimento liso sem juntas, resistente a ácidos. Utilizar apenas recipientes homologados para peróxido de hidrogénio, no armazenamento e transporte. Usar dispositivos de ventilação em todos os recipientes, contentores e reservatórios e verificar regularmente os procedimentos operacionais. Risco de sobrepressão e rebentamento, em espaços confinados e tubos, devido à decomposição. Verificar periodicamente o estado dos recipientes (sinais de corrosão, inchamento, aumento de temperatura, etc...). Transportar e armazenar sempre os recipientes na posição vertical. Fechar bem os recipientes após retirar o produto. Não fechar os recipientes hermeticamente. Verificar sempre a estanquicidade. Evitar fugas. Evitar resíduos do produto nos contentores.

    Materiais adequados

    Aço inoxidável: 1.4571 ou 1.4541, passivado

    Materiais adequados

    Alumínio: min. 99.5 % passivado

    Materiais adequados

    Ligas de alumínio-magnésio, passivado

    Materiais adequados

    Polietileno, polipropileno, cloreto de polivinilo (PVC)

    Materiais adequados

    Politetrafluoretileno

    Materiais adequados

    Vidro, cerâmica.

    Materiais inadequados Ferro, Aço macio, Cobre, bronze, latão, Zinco, estanho

    Informação adicional

    Medidas para armazenamento em tanques: materiais adequados, separação adequada, área bem ventilada, dispositivos de ventilação, controlo de temperatura, ligação à terra, bacia de retenção. Antes de qualquer utilização, limpar e enxaguar meticulosamente todos os componentes da instalação, incluindo as tubagens. Os recipientes e componentes metálicos da instalação devem ser previamente decapados e passivados. Para mais quanto à construção de reservatórios e sistemas de dosagem, consultar o fabricante. Verificar com regularidade a disponibilidade de água para eventuais emergências (arrefecimento, inundação, incêndio), bem como os procedimentos operacionais.

  • FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA de acordo com o Anexo II do Regulamento (CE) 1907/2006 (REACH), alterado pelo artigo 59º, nr.5, do Regulamento (CE) 1272/2008, pelo Regulamento (UE) 453/2010 e pelo Regulamento (UE) 2015/830

    Elaborado: SS Aprovado: MC Data: 25/05/2017 Pág. 8/64 /

    FD

    S. 01P

    504A

    06/ 01P

    504A

    23/0

    3/0

    517

    Recomendações para armazenagem conjunta

    Não armazenar juntamente com álcalis, agentes redutores, sais metálicos (perigo de decomposição).

    Não armazenar juntamente com substâncias inflamáveis (perigo de incêndio).

    Não armazenar juntamente com solventes orgânicos (perigo de explosão).

    7.3 - Utilizações finais específicas: Para mais informações, consultar cenários de exposição.

    SECÇÃO 8: Controlo da exposição/proteção individual 8.1 – Parâmetros de controlo:

    Valores DNEL/DMEL

    Utilização final Trabalhador

    Via de exposição Inalação

    Danos possíveis para a saúde Agudo - efeito local

    Valor

    3 mg/m3

    Utilização final Trabalhador

    Via de exposição Inalação

    Danos possíveis para a saúde Longo prazo - efeito local

    Valor

    1,4 mg/m3

    Utilização final Consumidores

    Via de exposição Inalação

    Danos possíveis para a saúde Agudo - efeito local

    Valor

    1,93 mg/m3

    Utilização final Consumidores

    Via de exposição Inalação

    Danos possíveis para a saúde Longo prazo - efeito local

    Valor

    0,21 mg/m3

  • FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA de acordo com o Anexo II do Regulamento (CE) 1907/2006 (REACH), alterado pelo artigo 59º, nr.5, do Regulamento (CE) 1272/2008, pelo Regulamento (UE) 453/2010 e pelo Regulamento (UE) 2015/830

    Elaborado: SS Aprovado: MC Data: 25/05/2017 Pág. 9/64 /

    FD

    S. 01P

    504A

    06/ 01P

    504A

    23/0

    3/0

    517

    Valores PNEC

    Água doce

    Valor

    0,0126 mg/l

    Água marinha

    Valor

    0,0126 mg/l

    Água - libertação descontínua

    Valor

    0,0138 mg/l

    Estação de tratamento de

    esgotos

    Valor

    4,66 mg/l

    Sedimento de água doce

    Valor

    0,47 mg/kg (peso em seco)

    Sedimento de água marinha

    Valor

    0,47 mg/kg (peso em seco)

    Solo

    Valor 0,0023 mg/kg (peso em seco)

    8.2 – Controlo da exposição: 8.2.1 – Controlos técnicos adequados:

    Medidas técnicas

    Assegurar sucção / aeração no local de trabalho e na maquinaria. Assegurar a instalação de duches de emergência e lava-olhos.

    Controlo da exposição

    Procedimentos de medição apropriados são: OSHA método ID 006 OSHA método VI-6

  • FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA de acordo com o Anexo II do Regulamento (CE) 1907/2006 (REACH), alterado pelo artigo 59º, nr.5, do Regulamento (CE) 1272/2008, pelo Regulamento (UE) 453/2010 e pelo Regulamento (UE) 2015/830

    Elaborado: SS Aprovado: MC Data: 25/05/2017 Pág. 10/64 /

    FD

    S. 01P

    504A

    06/ 01P

    504A

    23/0

    3/0

    517

    8.2.2 – Medidas de proteção individual:

    Proteção respiratória: Se ultrapassado o valor limite de exposição, usar máscara de proteção respiratória. Uso obrigatório, em caso de manuseamento de recipientes abertos. Se necessário, providenciar ar fresco e ventilação local. Em caso de manipulação por um curto espaço de tempo: Filtro adequado: tipo NO-P3, código cor branco-azul. Em caso de manipulação prolongada: máscara de proteção respiratória (EN 133). Verificar o tempo de limite de utilização da máscara de proteção respiratória.

    Proteção das mãos:

    Material das luvas: borracha butílica, por exemplo: Butoject 898, Kächele-Cama Latex GmbH (KCL), Alemanha

    Espessura: 0,7 mm

    Tempo de rutura > 480 min

    Método DIN EN 374

    Material das luvas: Borracha natural (NR), por exemplo: Combi-Latex 395, Kächele-Cama Latex GmbH (KCL), Alemanha Espessura 1 mm Tempo de rutura < 120 min Método DIN EN 374 Material das luvas: Nitril, por exemplo, Camatril (731), Kächele-Cama Latex GmbH (KCL), Alemanha Espessura 0,33 mm

    Tempo de rutura < 30 min

    Método DIN EN 374

    Proteção dos olhos: Óculos com proteção lateral conforme EN 166 ou em caso

    de manuseamento de grandes quantidades, máscara facial.

    Proteção do corpo e da pele: Usar equipamento de proteção, anti-ácido. Os materiais apropriados são: PVC, neopreno, borracha de nitrilo (NBR), borracha. Botas de plástico ou borracha.

    Medidas de higiene: Não inalar vapores, aerossóis, neblinas. Evitar o contacto com a pele, olhos e vestuário. Assegurar uma boa ventilação. As concentrações no local de trabalho deverão

  • FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA de acordo com o Anexo II do Regulamento (CE) 1907/2006 (REACH), alterado pelo artigo 59º, nr.5, do Regulamento (CE) 1272/2008, pelo Regulamento (UE) 453/2010 e pelo Regulamento (UE) 2015/830

    Elaborado: SS Aprovado: MC Data: 25/05/2017 Pág. 11/64 /

    FD

    S. 01P

    504A

    06/ 01P

    504A

    23/0

    3/0

    517

    ser mantidas abaixo dos valores limite indicados. Em caso de excesso dos valores limites e / ou da libertação de quantidades elevadas (fugas, derramamentos, etc.), usar máscara respiratória. Não comer, beber ou fumar durante o trabalho. Lavar as mãos e o rosto antes dos intervalos e no fim do trabalho. Aplicar proteção preventiva para a pele. Evitar a contaminação do vestuário pelo produto. Mudar e lavar imediatamente o equipamento de trabalho se contaminado.

    Medidas de proteção: Manusear de acordo com as boas práticas industriais de higiene e segurança. Usar vestuário, luvas e óculos de proteção adequada. Evitar a utilização de luvas, vestuário e calçado de proteção feitos dos seguintes materiais: couro. O equipamento de proteção individual deve atender aos requisitos da Diretiva 89/686/CEE e alterações (certificação CE).

    SECÇÃO 9: Propriedades físicas e químicas 9.1 – Informações sobre propriedades físicas e químicas de base:

    Aspeto

    Estado físico

    Liquido

    Cor Incolor

    Estado de agregação Líquido

    Odor Picante

    Limiar de odor Não há dados disponíveis

    pH >1 - 3 (20ºC)

    Ponto / intervalo de fusão -52,2ºC

    Ponto / intervalo de ebulição Cerca de 114 °C

    Ponto de inflamação Não inflamável

    Velocidade de evaporação Não há dados disponíveis

    Inflamabilidade (sólido, gás) Não inflamável

  • FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA de acordo com o Anexo II do Regulamento (CE) 1907/2006 (REACH), alterado pelo artigo 59º, nr.5, do Regulamento (CE) 1272/2008, pelo Regulamento (UE) 453/2010 e pelo Regulamento (UE) 2015/830

    Elaborado: SS Aprovado: MC Data: 25/05/2017 Pág. 12/64 /

    FD

    S. 01P

    504A

    06/ 01P

    504A

    23/0

    3/0

    517

    Limite de explosão, inferior Não há dados disponíveis

    Limite de explosão superior Não há dados disponíveis

    Pressão de vapor 2,99 hPa (25 °C)

    Substância testada: Peróxido de hidrogénio 100 %

    Densidade de vapor

    Densidade

    Não há dados disponíveis

    1,196 g/cm3 (20 °C)

    Densidade relativa 1,1914 (25 °C)

    Hidrossolubilidade Miscível

    Miscibilidade com a água Completamente miscível

    Coeficiente de partição n-octanol/

    água log Pow: -1,57

    Método: (calculado)

    Substância testada: Peróxido de hidrogénio 100 %

    Auto-inflamabilidade Não inflamável espontaneamente

    Decomposição térmica Não há dados disponíveis

    Viscosidade, dinâmica 1,17 mPa.s (20 °C)

    Explosividade Não explosivo

    Propriedades oxidantes Não há dados disponíveis

    9.2 – Outras informações:

    Tensão superficial Cerca de. 75,68 mN/m (20 °C)

    Peso molecular 34,02 g/Mol

    Outras informações Agente oxidante forte

  • FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA de acordo com o Anexo II do Regulamento (CE) 1907/2006 (REACH), alterado pelo artigo 59º, nr.5, do Regulamento (CE) 1272/2008, pelo Regulamento (UE) 453/2010 e pelo Regulamento (UE) 2015/830

    Elaborado: SS Aprovado: MC Data: 25/05/2017 Pág. 13/64 /

    FD

    S. 01P

    504A

    06/ 01P

    504A

    23/0

    3/0

    517

    SECÇÃO 10: Estabilidade e reatividade 10.1 – Reatividade: Nenhuma informação disponível. 10.2 – Estabilidade química: Nenhuma informação disponível. 10.3 – Possibilidade de reações perigosas:

    Estabilidade: estável sob as condições de armazenamento recomendadas. Possibilidade de reações perigosas: Este produto é um forte agente oxidante e reativo. Os produtos comerciais são estabilizados, a fim de se reduzirem os perigos de decomposição devido contaminação. Perigo de decomposição se exposto ao calor. Impurezas, catalisadores de decomposição, substâncias incompatíveis, substâncias inflamáveis, em contacto com o produto, podem originar à decomposição exotérmica imediata e formação de oxigénio.

    Perigo sobrepressão e explosão, devido à decomposição em espaços e tubos confinados. A libertação de oxigénio pode levar á combustão.

    Misturas com substâncias orgânicas (p. ex., solventes) poderão desencadear propriedades

    explosivas.

    10.4 – Condições a evitar: Luz solar direta, calor. 10.5 – Materiais incompatíveis:

    Impurezas, catalisadores de decomposição, metais, sais metálicos, álcalis, ácido clorídrico, agentes redutores (perigo de decomposição). Substâncias inflamáveis (Perigo de incêndio). Solventes orgânicos (perigo de explosão).

    10.6 – Produtos de decomposição perigosos: Produtos perigosos por decomposição térmica: vapor, oxigénio.

    Nenhuma outra informação disponível.

  • FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA de acordo com o Anexo II do Regulamento (CE) 1907/2006 (REACH), alterado pelo artigo 59º, nr.5, do Regulamento (CE) 1272/2008, pelo Regulamento (UE) 453/2010 e pelo Regulamento (UE) 2015/830

    Elaborado: SS Aprovado: MC Data: 25/05/2017 Pág. 14/64 /

    FD

    S. 01P

    504A

    06/ 01P

    504A

    23/0

    3/0

    517

    SECÇÃO 11: Informação Toxicológica →11.1 – Informações sobre os efeitos toxicológicos:

    Toxicidade aguda por via oral Toxicidade aguda estimada: 500 mg/kg

    Método: Opinião especializada

    Toxicidade aguda por inalação Toxicidade aguda estimada: 11 mg/l / vapor

    Método: Opinião especializada

    Irritação cutânea Irritação cutânea

    Irritação ocular

    Efeitos irreversíveis nos olhos.

    Avaliação STOT-exposição

    única

    Avaliação: A substância ou mistura está classificada como tóxico para órgãos-alvo específicos, exposição única, categoria 3, com irritação das vias respiratórias.

    Informação toxicológica dos componentes

    Peróxido de Hidrogénio

    Toxicidade aguda por via oral DL50 ratazana (macho/ fêmea): >225 mg/kg

    Método: OCDE, Guideline 401

    Substância de teste: Peróxido de Hidrogénio, 50%

    Toxicidade aguda por inalação

    CL50 ratazana (macho/fêmea): > 0,17 mg/l / 4h

    Método: US-EPA- método

    Substância de teste: Peróxido de Hidrogénio, 50%

    Dose máxima atingida em testes experimentais; ausência de

    casos de morte.

    Toxicidade aguda por via

    cutânea

    DL50 coelho: > 6500 mg/kg

    Método: bibliografia

    Substância de teste: Peróxido de Hidrogénio, 70%

    DL50 coelho (macho/fêmea): > 2000 mg/kg

    Método: : US-EPA- método

    Substância de teste: Peróxido de Hidrogénio, 35%

    Irritação cutânea Coelho / 3 min

    Extremamente corrosivo e destrutivo para os tecidos.

    Substância de teste: Peróxido de Hidrogénio, 70%

  • FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA de acordo com o Anexo II do Regulamento (CE) 1907/2006 (REACH), alterado pelo artigo 59º, nr.5, do Regulamento (CE) 1272/2008, pelo Regulamento (UE) 453/2010 e pelo Regulamento (UE) 2015/830

    Elaborado: SS Aprovado: MC Data: 25/05/2017 Pág. 15/64 /

    FD

    S. 01P

    504A

    06/ 01P

    504A

    23/0

    3/0

    517

    Coelho / 4 h

    Irritante

    Substância de teste: Peróxido de Hidrogénio, 35%

    Irritação ocular

    Coelho

    Risco de lesões oculares graves

    Método: bibliografia

    Substância de teste: Peróxido de Hidrogénio, 35%

    Coelho

    Irritante

    Método: OECD TG 405

    Substância de teste: Peróxido de Hidrogénio, 10%

    bibliografia

    Sensibilização

    Teste de sensibilização porquinhos-da-índia: não causa

    sensibilização da pele.

    Método: (Ensaio Magnusson-Kligman)

    Bibliografia

    Toxicidade em dosagem

    repetitiva

    Oral Rato (fêmea) / 90 dias

    Período de observação ulterior: 6 sem.

    NOEL: 37 mg/kg

    Órgão objeto/efeito: alteração dos parâmetros sanguíneos,

    desenvolvimento do peso do corpo negativo.

    Efeito de irritação: Via gastrointestinal

    Método: OECD TG 408

    Substância de teste: Peróxido de hidrogênio, 35 %

    Análise de água potável

    Oral Rato (macho) / 90 dias

    Período de observação ulterior: 6 sem.

    NOEL: 26 mg/kg

    Órgão objeto/efeito: Alteração dos parâmetros sanguíneos,

    desenvolvimento do peso do corpo negativo.

    Efeito de irritação: Via gastrointestinal

    Método: OECD TG 408

    Substância teste: Peróxido de hidrogênio, 35 %

    Análise de água potável

  • FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA de acordo com o Anexo II do Regulamento (CE) 1907/2006 (REACH), alterado pelo artigo 59º, nr.5, do Regulamento (CE) 1272/2008, pelo Regulamento (UE) 453/2010 e pelo Regulamento (UE) 2015/830

    Elaborado: SS Aprovado: MC Data: 25/05/2017 Pág. 16/64 /

    FD

    S. 01P

    504A

    06/ 01P

    504A

    23/0

    3/0

    517

    Avaliação STOT-exposição

    única

    Não há dados disponíveis.

    Avaliação STOT-exposição

    repetida

    Não há dados disponíveis.

    Risco de toxicidade de

    aspiração

    Não há dados disponíveis.

    Toxicidade genética in vitro

    Ensaio de retro mutação bacteriana S. typhimurium /

    E. coli positivo e negativo

    Ativação metabólica: com ou sem

    bibliografia

    Aberração dos cromossomas células de mamíferos positivo

    Ativação metabólica: sem

    Método: OECD TG 473

    bibliografia

    Mutação genética em células de mamífero positivo

    Ativação metabólica: sem

    Método: OECD TG 476

    bibliografia

    Toxicidade genética in vivo

    Teste de micronúcleo Rato intraperitoneal (i.p.) negativo

    Método: OECD TG 474

    Substância testada: Peróxido de hidrogênio, 35 % bibliografia

    Carcinogenicidade

    Não há dados disponíveis

    Avaliação da

    cancerigenocidade

    Indicações de um possível efeito carcinogéneo nos testes com

    animais:

    Até agora não foi possível provar de forma clara a existência de

    elevados riscos de tumores.

    O peróxido de hidrogénio não é nenhuma substância

    cancerígena, segundo MAK, IARC, NTP, OSHA, ACGIH.

  • FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA de acordo com o Anexo II do Regulamento (CE) 1907/2006 (REACH), alterado pelo artigo 59º, nr.5, do Regulamento (CE) 1272/2008, pelo Regulamento (UE) 453/2010 e pelo Regulamento (UE) 2015/830

    Elaborado: SS Aprovado: MC Data: 25/05/2017 Pág. 17/64 /

    FD

    S. 01P

    504A

    06/ 01P

    504A

    23/0

    3/0

    517

    Toxicidade na reprodução

    Não há dados disponíveis.

    Experiência humana

    Efeitos sobre a pele: causa queimaduras cáusticas. Em caso de

    contacto prolongado, pode surgir eritema ou irritação extrema

    (coloração branca) até à formação de bolhas (queimadura).

    Efeitos sobre os olhos: irritação extrema até cauterização.

    Pode causar graves conjuntivites, lesões da córnea ou lesões

    irreversíveis nos olhos. Os sintomas podem surgir com atraso.

    Efeitos em caso de ingestão: A ingestão pode causar

    hemorragias das mucosas da boca, esófago e estômago. A

    rápida libertação de oxigénio pode provocar dilatação e

    hemorragias da mucosa do estômago e originar lesões graves

    dos órgãos internos, especialmente se se ingerirem grandes

    quantidades de produto.

    Efeitos em caso de inalação: A inalação de vapores/aerossóis pode provocar irritação das vias respiratórias e inflamação do trato respiratório e causar edema pulmonar. Os sintomas podem surgir com atraso.

    Avaliação toxicológica

    Efeitos agudos

    Sensibilização

    Toxicidade em dosagem

    repetitiva

    Nocivo por ingestão. Provoca irritação cutânea. Provoca lesões oculares graves. Nocivo se inalado. Pode causar irritação respiratória. Com base nos dados disponíveis, os critérios de classificação para todos os outros pontos toxicológicos não são preenchidos.

    Com base nos dados disponíveis, os critérios de classificação para todos os outros pontos toxicológicos não são preenchidos.

    Avaliação CMR

    Carcinogenicidade

    Mutagenicidade

    Com base nos dados disponíveis, não são preenchidos os

    critérios de classificação.

    Com base nos dados disponíveis, não são preenchidos os

    critérios de classificação.

  • FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA de acordo com o Anexo II do Regulamento (CE) 1907/2006 (REACH), alterado pelo artigo 59º, nr.5, do Regulamento (CE) 1272/2008, pelo Regulamento (UE) 453/2010 e pelo Regulamento (UE) 2015/830

    Elaborado: SS Aprovado: MC Data: 25/05/2017 Pág. 18/64 /

    FD

    S. 01P

    504A

    06/ 01P

    504A

    23/0

    3/0

    517

    SECÇÃO 12: Informação ecológica 12.1 – Toxicidade: Avaliação Ecotoxicológica

    Toxicidade aguda aquática Toxicidade crónica aquática Toxicidade aguda aquática

    Tóxico para os organismos aquáticos. Este produto não tem efeitos ecotoxicológicos conhecidos. De acordo com Regulamento 1272/2008, classificação não relevante.

    Toxicidade para os

    peixes

    CL50 Teste semi-estático Pimephales promelas: 16,4 mg/l /

    96 h

    Substância de teste: Peróxido de hidrogénio 100 %

    Toxicidade em invertebrados

    aquáticos

    CE50 Teste semi-estático Daphnia pulex: 2,4 mg/l / 48 h

    Substância de teste: Peróxido de hidrogénio 100 %

    Toxicidade em algas NOEC Teste estático Skeletonema costatum: 0,63 mg/l /

    72 h

    Objetivo final: Taxa de crescimento

    Substância de teste: Peróxido de hidrogénio 100 %

    Toxicidade em bactérias CE50 Teste estático Lodo ativado: 466 mg/l / 30 min

    Substância de teste: Peróxido de hidrogénio 100 %

    Método: OECD TG 209

    CE50 Teste estático Lodo ativado:> 1000 mg/l / 3 h

    Substância de teste: Peróxido de hidrogénio 100 %

    Método: OECD TG 209

    Toxicidade crónica dáfnias NOEC Teste por escoamento Daphnia magna:

    0,63 mg/l / 21 d

    Substância de teste: Peróxido de hidrogénio 100 %

    bibliografia

  • FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA de acordo com o Anexo II do Regulamento (CE) 1907/2006 (REACH), alterado pelo artigo 59º, nr.5, do Regulamento (CE) 1272/2008, pelo Regulamento (UE) 453/2010 e pelo Regulamento (UE) 2015/830

    Elaborado: SS Aprovado: MC Data: 25/05/2017 Pág. 19/64 /

    FD

    S. 01P

    504A

    06/ 01P

    504A

    23/0

    3/0

    517

    12.2 – Persistência e degradabilidade: 12.3 – Potencial de bioacumulação:

    Bioacumulação: nenhuma. O peróxido de hidrogénio decompõe-se muito rapidamente em

    oxigénio e água.

    12.4 – Mobilidade no solo: Mobilidade: Não há dados disponíveis. 12.5 – Resultados da avaliação PBT e mPmB: De acordo com os critérios do regulamento REACH, nenhuma substância PBT ou vPvB. 12.6 – Outros efeitos adversos: Outras informações: nenhuma outra informação disponível.

    SECÇÃO 13: Considerações relativas à eliminação 13.1 – Métodos de tratamento de resíduos:

    Produto

    Reciclar / eliminar conforme legislação local / nacional, através de um gestor de tratamento de resíduos autorizado. Tratando-se de quantidades pequenas: pode ser eliminado através do sistema de esgotos, após diluição com muita água, sempre de acordo com a legislação local.

    Fotodecomposição 50% de decomposição em aprox. 20 horas; Meio: Ar

    Biodegradabilidade Resultado: imediatamente biodegradável.

    Substância de teste: Peróxido de hidrogénio 100 %

    Medição semiquantitativa da concentração através do tempo.

    AOX O produto não contém nenhum halogénio ligado organicamente.

    Outras informações Sob condições ambientais, ocorre hidrólise, redução ou decomposição.

    Formam-se seguintes substâncias: oxigénio e água.

  • FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA de acordo com o Anexo II do Regulamento (CE) 1907/2006 (REACH), alterado pelo artigo 59º, nr.5, do Regulamento (CE) 1272/2008, pelo Regulamento (UE) 453/2010 e pelo Regulamento (UE) 2015/830

    Elaborado: SS Aprovado: MC Data: 25/05/2017 Pág. 20/64 /

    FD

    S. 01P

    504A

    06/ 01P

    504A

    23/0

    3/0

    517

    Embalagens contaminadas

    Lavar os recipientes vazios, antes da sua eliminação; agente de limpeza recomendado: água. Eliminar através de um gestor de tratamento de resíduos autorizado. Não reutilizar os recipientes vazios. Os recipientes que não tenham sido completamente esvaziados e/ou limpos, deverão ser eliminados conforme o produto. Código LER

    Para este produto não poderá ser atribuído nenhum código de resíduos segundo a Lista Europeia de Resíduos, uma vez que tal classificação é feita com base no uso dado pelo consumidor. O código de resíduos deve ser determinado conforme a Lista Europeia de Resíduos, LER, publicada pela Decisão 2014/955/UE, que altera a Decisão 2000/532/CE em conjunto com as empresas gestoras de resíduos.

    SECÇÃO 14: Informações relativas ao transporte

    Transporte terrestre (ADR/RID/GGVSEB)

    14.1. Número ONU: UN 2014

    14.2. Designação oficial de transporte da ONU: PERÓXIDO DE HIDROGÉNIO EM SOLUÇÃO

    AQUOSA.

    14.3. Classes de perigo para efeitos de transporte: 5.1 (8)

    14.4. Grupo de embalagem: II

    14.5. Perigos para o ambiente: __

    14.6. Precauções especiais para o utilizador: Sim

    ADR: Código de restrição em túneis: (E)

    Transporte fluvial (ADN/GGVSEB (Alemanha))

    14.1. Número ONU: UN 2014

    14.2. Designação oficial de transporte ONU: HYDROGEN PEROXIDE, AQUEOUS

    SOLUTION.

    14.3. Classes de perigo para efeitos de transporte: 5.1 (8)

    14.4. Grupo de embalagem: II

    14.5. Perigos para o ambiente: __

    14.6. Precauções especiais para o utilizador: Não

    Transporte aéreo ICAO-TI/IATA-DGR

    14.1. Número ONU: UN 2014

    14.2. Designação oficial de transporte da ONU: Hydrogen peroxide, aqueous solution.

    14.3. Classes de perigo para efeitos de transporte: 5.1

  • FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA de acordo com o Anexo II do Regulamento (CE) 1907/2006 (REACH), alterado pelo artigo 59º, nr.5, do Regulamento (CE) 1272/2008, pelo Regulamento (UE) 453/2010 e pelo Regulamento (UE) 2015/830

    Elaborado: SS Aprovado: MC Data: 25/05/2017 Pág. 21/64 /

    FD

    S. 01P

    504A

    06/ 01P

    504A

    23/0

    3/0

    517

    14.4. Grupo de embalagem: II

    14.5. Perigos para o ambiente: --

    14.6. Precauções especiais para o utilizador: Sim

    IATA-C: proibido o transporte.

    IATA-P: proibido o transporte.

    → Transporte aéreo e marítimo Código-IMDG/GGVSee (Alemanha)

    14.1. Número ONU: UN 2014

    14.2. Designação oficial de transporte da ONU: HYDROGEN PEROXIDE, AQUEOUS

    SOLUTION.

    14.3. Classes de perigo para efeitos de transporte: 5.1 (8)

    14.4. Grupo de embalagem: II

    14.5. Perigos para o ambiente: --

    14.6. Precauções especiais para o utilizador: Sim

    EMS: F-H, S-Q Proteger do calor. On Deck only. Regulamentos específicos de produtos referente ao armazenamento de substâncias separadamente:"Separated from" permanganates and class 4.1. Canada: ERAP 2-1008-072, ER 24 hour number 1 800 567 7455

    14.7 – Transporte a granel em conformidade com o anexo II da Convenção Marpol 73/78 e o Código IBC: Consultar informação reguladora.

    SECÇÃO 15: Informação sobre regulamentação 15.1 - Regulamentação/legislação especifica para a substância ou mistura em matéria de saúde, segurança e ambiente: Legislação nacional

    Classe de contaminação da água (Alemanha)

    WGK 1 – risco reduzido para a água

    Classificação segundo VwVws, anexo 4

    Normas de proteção de trabalho:

  • FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA de acordo com o Anexo II do Regulamento (CE) 1907/2006 (REACH), alterado pelo artigo 59º, nr.5, do Regulamento (CE) 1272/2008, pelo Regulamento (UE) 453/2010 e pelo Regulamento (UE) 2015/830

    Elaborado: SS Aprovado: MC Data: 25/05/2017 Pág. 22/64 /

    FD

    S. 01P

    504A

    06/ 01P

    504A

    23/0

    3/0

    517

    Adotar um Programa de Controle Médico de Saúde Ocupacional, conforme lesgislação em vigor.

    Restrição no emprego: Respeitar a diretiva 92/85/CEE da UE (relativa à implementação de medidas destinadas a promover a melhoria da segurança e da saúde das trabalhadoras grávidas, puérperas ou lactantes no trabalho), e adendas. Respeitar a diretiva 94/33/CEE da UE (relativa à proteção dos jovens no trabalho), e adendas.

    Outra regulamentação:

    Respeitar o Anexo XVII do Regulamento da UE 1907/2006 (Restrições aplicáveis ao fabrico, à

    colocação no mercado e à utilização de determinadas substâncias e preparações perigosas e

    de certos artigos perigosos) e adendas.

    Respeitar as obrigações de informação e documentação e proibir o uso de autosserviço (§

    3º, § 4º ChemVerbotsV - Regulamento alemão sobre as proibições e restrições à

    comercialização de substâncias perigosas, preparações e produtos sujeitos à lei de proteção

    contra substâncias perigosas).

    Respeitar o regulamento da UE 98/2013 CEE (comercialização e utilização de precursores de

    explosivos), e adendas, bem como diretivas de implementação.

    Registo

    Europa (EINECS/ELINCS Listado / Registado

    USA (TSCA) Listado / Registado

    Canada (DSL) Listado / Registado

    Austrália (AICS) Listado / Registado

    Japão (MITI) Listado / Registado

    Coreia (TCCL) Listado / Registado

    Filipinas (PICCS) Listado / Registado

    China Listado / Registado

    Nova Zelândia Listado / Registado

  • FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA de acordo com o Anexo II do Regulamento (CE) 1907/2006 (REACH), alterado pelo artigo 59º, nr.5, do Regulamento (CE) 1272/2008, pelo Regulamento (UE) 453/2010 e pelo Regulamento (UE) 2015/830

    Elaborado: SS Aprovado: MC Data: 25/05/2017 Pág. 23/64 /

    FD

    S. 01P

    504A

    06/ 01P

    504A

    23/0

    3/0

    517

    15.2 – Avaliação da segurança química: Foi feita uma avaliação de segurança química do produto.

    → SECÇÃO 16: Outras informações

    Classificação e procedimento aplicado para classificar as misturas de acordo com Regulamento (CE) 1272/2008 (CLP)

    Classificação Procedimento de classificação

    Acute Tox., 4, H302 Acute Tox., 4, H332 Skin Corr./Skin Irrit.,2, H315 Eye Dam./Eye Irrit., H318 STOT SE, 3, H335

    Avaliação de especialistas e ponderação de evidências Avaliação de especialistas e ponderação de evidências Método de Cálculo Método de Cálculo Método de Cálculo

    16.1 – Advertência de perigo:

    H271

    H302

    H314

    Risco de incêndio ou de explosão; muito comburente.

    Nocivo por ingestão.

    Provoca queimaduras na pele e lesões oculares graves.

    H332 Nocivo por inalação.

    H335 Pode provocar irritação das vias respiratórias.

    H412 Nocivo para os organismos aquáticos com efeitos duradouros.

    16.2 – Abreviaturas:

    ADR European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road

    ADN European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Inland Waterways

    ASTM American Society for Testing and Materials ATP Adaptation to Technical Progress BCF Bioconcentration factor BetrSichV German Ordinance on Industrial Safety and Health c.c. closed cup CAS Chemical Abstract Services CESIO European Committee of Organic Surfactants and their Intermediates ChemG German Chemicals Act

  • FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA de acordo com o Anexo II do Regulamento (CE) 1907/2006 (REACH), alterado pelo artigo 59º, nr.5, do Regulamento (CE) 1272/2008, pelo Regulamento (UE) 453/2010 e pelo Regulamento (UE) 2015/830

    Elaborado: SS Aprovado: MC Data: 25/05/2017 Pág. 24/64 /

    FD

    S. 01P

    504A

    06/ 01P

    504A

    23/0

    3/0

    517

    CMR carcinogenic-mutagenic-toxic for reproduction DIN German Institute for Standardization DMEL Derived minimum effect level DNEL Derived no effect level EINECS European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances EC50 half maximal effective concentration GefStoffV German Ordinance on Hazardous Substances GGVSEB German ordinance for road, rail and inland waterway transportation of

    dangerous goods GGVSee German ordinance for sea transportation of dangerous goods GLP Good Laboratory Practice GMO Genetic Modified Organism IATA International Air Transport Association ICAO International Civil Aviation Organization IMDG International Maritime Dangerous Goods ISO International Organization For Standardization LOAEL Lowest observed adverse effect level

    LOEL Lowest observed effect level

    NOAEL No observed adverse effect level

    NOEC no observed effect concentration NOEL no observed effect level o. c. open cup OECD Organisation for Economic Cooperation and Development OEL Occupational Exposure Limit PBT Persistent, bioaccumulative, toxic PEC Predicted effect concentration PNEC Predicted no effect concentration

    REACH REACH registration RID Convention concerning International Carriage by Rail

    STOT Specific Target Organ Toxicity SVHC Substances of Very High Concern TA Technical Instructions TPR Third Party Representative (Art. 4) TRGS Technical Rules for Hazardous Substances VCI German chemical industry association vPvB very persistent, very bioaccumulative VOC volatile organic compounds VwVwS German Administrative Regulation on the Classification of Substances

    Hazardous to Waters into Water Hazard Classes

  • FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA de acordo com o Anexo II do Regulamento (CE) 1907/2006 (REACH), alterado pelo artigo 59º, nr.5, do Regulamento (CE) 1272/2008, pelo Regulamento (UE) 453/2010 e pelo Regulamento (UE) 2015/830

    Elaborado: SS Aprovado: MC Data: 25/05/2017 Pág. 25/64 /

    FD

    S. 01P

    504A

    06/ 01P

    504A

    23/0

    3/0

    517

    WGK Water Hazard Class WHO World Health Organization

    16.3 – Referências:

    Informação complementar: dados para a elaboração desta FDS retirados de pesquisas e

    literatura existente. Principais informações sobre características do produto a consultar na

    Ficha Técnica.

    Avaliação das propriedades perigosas e classificação de acordo com Reg. (CE) 1272/2008 Cap.

    2.

    16.4– Revisões:

    � Alterações efetuadas. Esta versão substitui todas as versões anteriores.

    A informação contida nesta FDS baseia-se nos conhecimentos atuais sobre o produto e nas leis vigentes para o mesmo, pelo que as condições de

    trabalho dos utilizadores estão fora do nosso controlo. Este produto não deve ser utilizado para outros fins que não sejam os mencionados na secção 1. É da inteira responsabilidade do utilizador tomar todas as medidas necessárias ao cumprimento das exigências de proteção e segurança, segundo as leis vigentes. A informação contida nesta FDS apenas descreve as exigências de segurança do produto, pelo que não deverá ser considerada como uma garantia das suas propriedades.

  • FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA de acordo com o Anexo II do Regulamento (CE) 1907/2006 (REACH), alterado pelo artigo 59º, nr.5, do Regulamento (CE) 1272/2008, pelo Regulamento (UE) 453/2010 e pelo Regulamento (UE) 2015/830

    Elaborado: SS Aprovado: MC Data: 25/05/2017 Pág. 26/64 /

    FD

    S. 01P

    504A

    06/ 01P

    504A

    23/0

    3/0

    517

    Este documento é uma cópia fiel da FDS enviada pelo n/ fornecedor.

    ANEXO

    Cenários de exposição

    ES1: Uso industrial de soluções de peróxido de hidrogénio em sínteses químicas ou processos e

    formulações

    ES2: Operações de carga e descarga, distribuição para todos os usos identificados

    ES3: Branqueamento com soluções de peróxido de hidrogénio

    ES4: Usos ambientais e agrícolas de soluções de peróxido de hidrogénio

    ES5: Uso de soluções de peróxido de hidrogénio em agentes de limpeza

    ES6: Uso de soluções de peróxido de hidrogénio em clareadores e tintas de cabelo e

    branqueadores de dentes

  • FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA de acordo com o Anexo II do Regulamento (CE) 1907/2006 (REACH), alterado pelo artigo 59º, nr.5, do Regulamento (CE) 1272/2008, pelo Regulamento (UE) 453/2010 e pelo Regulamento (UE) 2015/830

    Elaborado: SS Aprovado: MC Data: 25/05/2017 Pág. 27/64 /

    FD

    S. 01P

    504A

    06/ 01P

    504A

    23/0

    3/0

    517

    1. Título resumido do cenário de exposição ES1: Uso industrial de soluções de peróxido de hidrogénio em sínteses químicas ou processos e

    formulações

    2. Descrição das atividades/processos tratados no cenário de exposição Sector de uso SU3 Utilizações industriais: Utilização de substâncias estremes ou

    contidas em preparações em instalações industriais

    SU4 Indústrias alimentares

    SU8 Fabrico de produtos químicos a granel em grande escala (incluindo

    produtos petrolíferos)

    SU9 Fabrico de produtos químicos finos

    SU10 Formulação [mistura] de preparações e/ou reembalagem

    (excluindo ligas)

    SU11 Fabrico de artigos de borracha

    SU12 Fabrico de produtos de plástico, incluindo a operação de mistura e

    transformação

    SU14 Indústrias metalúrgicas de base, incluindo ligas

    SU15 Fabrico de produtos metálicos, exceto máquinas e equipamentos

    SU16 Fabrico de equipamentos informáticos, produtos óticos e

    eletrónicos e equipamentos elétricos

    SU17 Operações de fabricação não especificadas, por exemplo, de

    máquinas, equipamentos, veículos ou outros equipamentos de

    transporte

    Categoria de produto PC0 Outros

    (substâncias químicas inorgânicas, aditivos de alimentos)

    PC1 Colas, vedantes

    PC2 Adsorventes

    PC8 Produtos biocidas (ex: Desinfetantes, pesticidas)

    PC9a Materiais de revestimento e tintas, diluentes, decapantes

    PC12 Adubo

    PC14 Produtos de tratamento de superfícies metálicas, incluindo

    produtos galvânicos e de eletrodeposição

    PC15 Produtos para o tratamento de superfícies não metálicas

    PC20 Produtos tais como reguladores do pH, floculantes, precipitantes,

    agentes de neutralização

    PC21 Substâncias químicas para laboratórios

    PC23 Curtumes, corantes, produtos de acabamento, de impregnação e de

    manutenção

    PC25 Fluidos para o trabalho de metais

    PC26 Corante para papel e cartão, produtos de acabamento e de

    impregnação: incluindo agentes de branqueamento e outros

  • FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA de acordo com o Anexo II do Regulamento (CE) 1907/2006 (REACH), alterado pelo artigo 59º, nr.5, do Regulamento (CE) 1272/2008, pelo Regulamento (UE) 453/2010 e pelo Regulamento (UE) 2015/830

    Elaborado: SS Aprovado: MC Data: 25/05/2017 Pág. 28/64 /

    FD

    S. 01P

    504A

    06/ 01P

    504A

    23/0

    3/0

    517

    auxiliares de processamento

    PC27 Produtos fitofarmacêuticos

    PC28 Perfumes, substâncias aromáticas

    PC29 Produtos farmacêuticos

    PC31 Graxas/produtos de polimento e misturas de ceras

    PC32 Preparações e misturas de polímeros

    PC33 Semicondutores

    PC34 Corantes para têxteis, produtos de acabamento e de

    impregnação, incluindo agentes de branqueamento e outros

    auxiliares de processamento

    PC35 Produtos de lavagem e de limpeza (incluindo produtos à base de

    solventes)

    PC37 Produtos químicos para tratamento de águas

    PC39 Cosméticos, produtos de conservação

    Categoria de processo PROC1 Utilização em processo fechado, sem probabilidade de exposição

    PROC2 Utilização em processo contínuo e fechado, com exposição

    ocasional controlada

    PROC3 Utilização em processo descontínuo fechado (síntese ou

    formulação)

    PROC4 Utilização em processos descontínuos e outros (síntese), onde há

    possibilidade de exposição

    PROC5 Mistura ou combinação em processos descontínuos de formulação

    de preparações* e artigos (em vários estádios e/ou contacto

    significativo)

    PROC7 Projeção convencional em aplicações industriais

    PROC10 Aplicação ao rolo ou à trincha

    PROC12 Utilização de agentes de expansão no fabrico de espumas

    PROC13 Tratamento de artigos por banho (mergulho) e vazamento

    PROC14 Produção de preparações* ou de artigos por aglomeração a frio,

    compressão, extrusão, peletização

    PROC15 Utilização como reagente para uso laboratorial

    PROC21

    Manipulação a baixa energia de substâncias incorporadas em

    materiais e/ou artigos não aplicável Categoria de produto

    Cat. de liberação no meio ambiente

    ERC1

    Fabrico de substâncias

    ERC2 Formulação de preparações

    ERC4 Utilização industrial de auxiliares de processamento em

    processos e produtos que não venham a fazer parte de artigos

    ERC6a Utilização industrial resultante no fabrico de uma outra substância

    (utilização de substâncias intermédias)

    ERC6b Utilização industrial de auxiliares de processamento reativos

  • FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA de acordo com o Anexo II do Regulamento (CE) 1907/2006 (REACH), alterado pelo artigo 59º, nr.5, do Regulamento (CE) 1272/2008, pelo Regulamento (UE) 453/2010 e pelo Regulamento (UE) 2015/830

    Elaborado: SS Aprovado: MC Data: 25/05/2017 Pág. 29/64 /

    FD

    S. 01P

    504A

    06/ 01P

    504A

    23/0

    3/0

    517

    ERC6c Utilização industrial de monómeros para o fabrico de

    termoplásticos

    ERC6d Utilização industrial de reguladores de processamento para

    processos de polimerização na produção de resinas, borrachas e

    polímeros

    3. Condições de aplicação

    3.1 Duração e frequência

    Empregados da produção e empregados de laboratório

    Valor a curto prazo 8 horas/dia

    Valor a longo prazo

    Ambiente

    220 dias/ano

    Exposição contínua 360 dias/ano

    4.1 Forma física

    Líquido.

    4.2 Concentração substância em preparação / produto

    Observações Concentração de aplicação até: 70 %

    4.3 Quantidade utilizada por tempo ou atividade

    Valor Referido a 100% substância ativa 20000 tonelada/ano por equipamento

    Observações

    Síntese química

    Observações

    As tonagens fornecidas são exemplares e garantem um uso seguro sob as condições de uso apresentadas neste contexto.

    Em caso de necessidade pode ser atingido um aumento da tonagem de

    uso através de adaptação das condições de uso a peculiaridades locais

    (scaling).

    Valor referido a 100% substância activa 1010 tonelada/ano por equipamento

    Observações

    Aplicações químicas

  • FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA de acordo com o Anexo II do Regulamento (CE) 1907/2006 (REACH), alterado pelo artigo 59º, nr.5, do Regulamento (CE) 1272/2008, pelo Regulamento (UE) 453/2010 e pelo Regulamento (UE) 2015/830

    Elaborado: SS Aprovado: MC Data: 25/05/2017 Pág. 30/64 /

    FD

    S. 01P

    504A

    06/ 01P

    504A

    23/0

    3/0

    517

    Observações

    As tonagens fornecidas são exemplares e garantem um uso seguro sob as condições de uso apresentadas neste contexto.

    Em caso de necessidade pode ser atingido um aumento da tonagem de

    uso através de adaptação das condições de uso a peculiaridades locais

    (scaling).

    5. Outras condições de emprego

    Compartimento ar

    Factor de emissão/de

    liberação

    0,1 %

    Observações

    Síntese química

    Aplicações químicas

    Corrente volúmica 0,11574 m3/s

    Compartimento ãguas de esgoto

    Factor de emissão/de

    liberação

    0,7 %

    Observações Síntese química

    Compartimento

    Solo

    Factor de emissão/de

    liberação

    0,01 %

    Observações

    Síntese química

    Corrente volúmica 0,02315 m3/s

    Compartimento ãguas de esgoto

    Factor de emissão/de

    liberação

    0,5 %

    Observações

    Aplicações químicas

    Compartimento Solo

    Factor de emissão/de

    liberação

    0,1 %

    Observações Aplicações químicas

    6. MEDIDAS A TOMAR EM CASO DE FUGAS ACIDENTAIS

    6.1.1. Medidas relacionadas ao local de trabalho Via de exposição: Oral, Inalação, dérmico, também em combinação Medidas organizativas de proteção: Pressupõe que seja aplicado um bom padrão básico de higiene do trabalho. Medidas técnicas de proteção: Exaustão para pontos nos quais ocorrem emissões.

    Medidas pessoais de proteção: Ver a Secção 8 da ficha de dados de segurança.

  • FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA de acordo com o Anexo II do Regulamento (CE) 1907/2006 (REACH), alterado pelo artigo 59º, nr.5, do Regulamento (CE) 1272/2008, pelo Regulamento (UE) 453/2010 e pelo Regulamento (UE) 2015/830

    Elaborado: SS Aprovado: MC Data: 25/05/2017 Pág. 31/64 /

    FD

    S. 01P

    504A

    06/ 01P

    504A

    23/0

    3/0

    517

    Observações .

    6.1.2 Medidas relacionadas ao consumidor

    Para este cenário de exposição não relevante.

    6.2 Medidas relacionadas ao meio ambiente

    Ar Conduzir os gases residuais através de filtro de carvão ativo

    Água um dos seguintes processos: Tratamento biológico de esgotos

    Ozonização do esgoto

    Adsorção da fase líquida em carvão

    Observações

    Efetividade

    97%

    7. Medidas relacionadas ao rejeito

    Manipulação do rejeito Tratar como lixo industrial

    Processo prescrito de

    descarte

    Queimar o lixo em instalações térmicas de combustão, nas quais o

    peróxido de hidrogénio será completamente removido.

    Observações

    Retornar recipientes fechados

    8. Previsão da exposição

    Condições específicas Trabalhador, oral

    Observações Devem ser observados os padrões de higiene industrial, pelo que a

    exposição oral para trabalhadores não é relevante.

    Condições específicas Trabalhador, dermal

    Observações Os trabalhadores que manipulam soluções de peróxido de hidrogénio concentrado com 35 % em peso ou maior devem utilizar proteção adequada para a pele, que seja adequada para evitar exposição dérmica.

    Os trabalhadores devem utilizar óculos de proteção efetivos para

    evitar contacto com os olhos.

    Método de cálculo ECETOC TRA

    Condições específicas Trabalhador, inalativo

    Tipo de valor PROC1

    Valor

  • FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA de acordo com o Anexo II do Regulamento (CE) 1907/2006 (REACH), alterado pelo artigo 59º, nr.5, do Regulamento (CE) 1272/2008, pelo Regulamento (UE) 453/2010 e pelo Regulamento (UE) 2015/830

    Elaborado: SS Aprovado: MC Data: 25/05/2017 Pág. 32/64 /

    FD

    S. 01P

    504A

    06/ 01P

    504A

    23/0

    3/0

    517

    Valor

  • FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA de acordo com o Anexo II do Regulamento (CE) 1907/2006 (REACH), alterado pelo artigo 59º, nr.5, do Regulamento (CE) 1272/2008, pelo Regulamento (UE) 453/2010 e pelo Regulamento (UE) 2015/830

    Elaborado: SS Aprovado: MC Data: 25/05/2017 Pág. 33/64 /

    FD

    S. 01P

    504A

    06/ 01P

    504A

    23/0

    3/0

    517

    Condições específicas Trabalhador, inalativo

    Tipo de valor PROC13

    Valor

  • FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA de acordo com o Anexo II do Regulamento (CE) 1907/2006 (REACH), alterado pelo artigo 59º, nr.5, do Regulamento (CE) 1272/2008, pelo Regulamento (UE) 453/2010 e pelo Regulamento (UE) 2015/830

    Elaborado: SS Aprovado: MC Data: 25/05/2017 Pág. 34/64 /

    FD

    S. 01P

    504A

    06/ 01P

    504A

    23/0

    3/0

    517

    Método de cálculo EUSES

    Condições específicas Ambiente

    Síntese química

    Tipo de valor Solo

    Valor

    0,000201 mg/l

    Método de cálculo EUSES

    Condições específicas Ambiente

    Aplicações químicas

    Tipo de valor Solo

    Valor

    0,000121 mg/l

    Método de cálculo EUSES

    Condições específicas Ambiente

    Síntese química

    Tipo de valor Estação de tratamento de esgotos

    Valor

    0,272 mg/l

    Método de cálculo EUSES

    Condições específicas Ambiente

    Aplicações químicas

    Tipo de valor Estação de tratamento de esgotos

    Valor 0,0491 mg/l

    9. Linhas mestras para o utilizador conectado posteriormente

    Em caso de necessidade pode ser atingido um aumento da tonagem de uso através de adaptação das condições de uso a peculiaridades locais (scaling). Confirmar junto do fabricante.

  • FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA de acordo com o Anexo II do Regulamento (CE) 1907/2006 (REACH), alterado pelo artigo 59º, nr.5, do Regulamento (CE) 1272/2008, pelo Regulamento (UE) 453/2010 e pelo Regulamento (UE) 2015/830

    Elaborado: SS Aprovado: MC Data: 25/05/2017 Pág. 35/64 /

    FD

    S. 01P

    504A

    06/ 01P

    504A

    23/0

    3/0

    517

    1. Título resumido do cenário da exposição

    ES2: Operações de carga e descarga, distribuição para todos os usos identificados

    2. Descrição das atividades / processos tratados no cenário de exposição

    Sector de uso SU3 Utilizações industriais: Utilização de substâncias estremes ou contidas em preparações em instalações industriais

    SU4 Indústrias alimentares SU5 Fabrico de têxteis, artigos de couro e peles SU6a Indústria da madeira e de produtos derivados de madeira SU6b Fabrico de pasta, de papel e cartão e seus artigos SU8 Fabrico de produtos químicos a granel em grande escala (incluindo produtos petrolíferos) SU9 Fabrico de produtos químicos finos SU10 Formulação [mistura] de preparações e/ou reembalagem (excluindo ligas) SU11 Fabrico de artigos de borracha

    SU12 Fabrico de produtos de plástico, incluindo a

    operação de mistura e transformação

    SU14 Indústrias metalúrgicas de base, incluindo

    ligas

    SU15 Fabrico de produtos metálicos, excepto

    máquinas e equipamentos

    SU16 Fabrico de equipamentos informáticos,

    produtos ópticos e electrónicos e

    equipamentos eléctricos

    SU17 Operações de fabricação não especificadas,

    por exemplo, de máquinas, equipamentos,

    veículos ou outros equipamentos de

    transporte

    SU21 Utilizações pelos consumidores: Residências

    particulares (= público em geral =

    consumidores)

    SU22 Utilizações profissionais: Domínio público

    (administração, educação, atividades

  • FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA de acordo com o Anexo II do Regulamento (CE) 1907/2006 (REACH), alterado pelo artigo 59º, nr.5, do Regulamento (CE) 1272/2008, pelo Regulamento (UE) 453/2010 e pelo Regulamento (UE) 2015/830

    Elaborado: SS Aprovado: MC Data: 25/05/2017 Pág. 36/64 /

    FD

    S. 01P

    504A

    06/ 01P

    504A

    23/0

    3/0

    517

    recreativas, serviços, artes e ofícios)

    Categoria de produto PC1 Colas, vedantes

    PC8 Produtos biocidas (ex: Desinfetantes,

    pesticidas)

    PC12 Adubo

    PC14 Produtos de tratamento de superfícies

    metálicas, incluindo produtos galvânicos e de

    eletrodeposição PC15 Produtos para o tratamento de superfícies não

    metálicas

    PC21 Substâncias químicas para laboratórios

    PC25 Fluidos para o trabalho de metais

    PC27 Produtos fitofarmacêuticos

    PC29 Produtos farmacêuticos

    PC31 Graxas/produtos de polimento e misturas de ceras

    PC32 Preparações e misturas de polímeros

    PC34 Corantes para têxteis, produtos de

    acabamento e de impregnação, incluindo

    agentes de branqueamento e outros

    auxiliares de processamento

    PC35 Produtos de lavagem e de limpeza (incluindo

    produtos à base de solventes)

    PC37 Produtos químicos para tratamento de águas

    PC39 Cosméticos, produtos de conservação

    Categoria de processo PROC8a Transferência de substâncias ou preparações

    (carga/descarga) de/para recipientes/grandes

    contentores em instalações não destinadas a esse

    fim

    PROC8b Transferência de substâncias ou preparações

    (carga/descarga) de/para recipientes/grandes

    contentores em instalações destinadas a esse fim.

    PROC9 Transferência de substâncias ou preparações para

    pequenos contentores (linha de enchimento

    destinada a esse fim, incluindo pesagem)

    Categoria de produto Não aplicável

    Cat. de liberação no meio ERC1 Fabrico de substâncias

    Ambiente ERC2 Formulação de preparações

    ERC4 Utilização industrial de auxiliares de

    processamento em processos e produtos que

    não venham a fazer parte de artigos

  • FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA de acordo com o Anexo II do Regulamento (CE) 1907/2006 (REACH), alterado pelo artigo 59º, nr.5, do Regulamento (CE) 1272/2008, pelo Regulamento (UE) 453/2010 e pelo Regulamento (UE) 2015/830

    Elaborado: SS Aprovado: MC Data: 25/05/2017 Pág. 37/64 /

    FD

    S. 01P

    504A

    06/ 01P

    504A

    23/0

    3/0

    517

    ERC6a Utilização industrial resultante no fabrico de uma

    outra substância (utilização de substâncias

    intermédias)

    ERC6b Utilização industrial de auxiliares de

    processamento reativos

    ERC6c Utilização industrial de monómeros para o fabrico

    de termoplásticos

    3. Condições de aplicação

    3.1 Duração e frequência

    Empregado da produção

    Valor a curto prazo 8 horas/dia

    Valor a longo prazo 220 dias/ano

    4.1 Forma física

    Líquido

    4.2 Concentração substância em preparação / produto Observações Concentração de aplicação até:

    99 %

    4.3 Quantidade utilizada por tempo ou atividade

    5. Outras condições de emprego Observações: Quando da transferência da substância não são de se esperar quaisquer emissões relevantes para o meio ambiente (relatório de avalização de risco da UE, Comissão Europeia 2003).

    6. MEDIDAS A TOMAR EM CASO DE FUGAS ACIDENTAIS

    6.1.1 Medidas relacionadas ao local de trabalho

    Via de exposição Inalação, dérmico, também em combinação

    Medidas organizativas de proteção Pressupõe que seja aplicado um bom padrão básico de higiene do

    trabalho.

    Medidas técnicas de proteção Exaustão para pontos nos quais ocorrem emissões

  • FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA de acordo com o Anexo II do Regulamento (CE) 1907/2006 (REACH), alterado pelo artigo 59º, nr.5, do Regulamento (CE) 1272/2008, pelo Regulamento (UE) 453/2010 e pelo Regulamento (UE) 2015/830

    Elaborado: SS Aprovado: MC Data: 25/05/2017 Pág. 38/64 /

    FD

    S. 01P

    504A

    06/ 01P

    504A

    23/0

    3/0

    517

    Medidas pessoais de proteção Ver a Secção 8 da ficha de dados de segurança.

    Observações

    .

    6.1.2 Medidas relacionadas ao consumidor

    Para este cenário de exposição não relevante.

    6.2 Medidas relacionadas ao meio ambiente

    Ar Usualmente sistemas fechados

    água Não é originada nenhuma água servida.

    No caso de vazamento, lavar com muita água e

    conduzir ao tratamento industrial de esgotos.

    Observações

    Quando da transferência da substância não são de

    se esperar quaisquer emissões relevantes para o

    meio ambiente.

    7. Medidas relacionadas ao rejeito Manipulação do rejeito Tratar como lixo industrial

    Observações Normalmente não resulta nenhum

    resíduo.

    Retornar recipientes fechados

    8. Previsão da exposição Condições específicas Trabalhador, oral

    Observações

    Devem ser observados os padrões de higiene industrial, pelo que

    a exposição oral para trabalhadores não é relevante.

    Condições específicas Trabalhador, dermal

    Observações Os trabalhadores que manipulam soluções de peróxido de

    hidrogénio concentrado com 35 % em peso ou maior devem

    utilizar protecção adequada para a pele, que seja adequada para

    evitar exposição

    dérmica.

    Os trabalhadores devem utilizar óculos de protecção

    efectivos para evitar contacto com os olhos.

    Método de cálculo ECETOC TRA

    Condições específicas Trabalhador, inalativo

    Tipo de valor PROC8a

    Valor 1,42 mg/m3

    Observações

    peróxido de hidrogênio, 99%

    Exaustão local 90% (LEV 90%)

  • FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA de acordo com o Anexo II do Regulamento (CE) 1907/2006 (REACH), alterado pelo artigo 59º, nr.5, do Regulamento (CE) 1272/2008, pelo Regulamento (UE) 453/2010 e pelo Regulamento (UE) 2015/830

    Elaborado: SS Aprovado: MC Data: 25/05/2017 Pág. 39/64 /

    FD

    S. 01P

    504A

    06/ 01P

    504A

    23/0

    3/0

    517

    Método de cálculo ECETOC TRA

    Condições específicas Trabalhador, inalativo

    Tipo de valor PROC8b

    Valor 0,21 mg/m3

    Observações

    peróxido de hidrogênio, 99%

    Exaustão local 97% (LEV 97%)

    Método de cálculo ECETOC TRA

    Condições específicas Trabalhador, inalativo

    Tipo de valor PROC9

    Valor 0,71 mg/m3

    Observações peróxido de hidrogênio, 99%

    Exaustão local 90% (LEV 90%)

    9. Linhas mestras para o utilizador conectado posteriormente

    Em caso de necessidade pode ser atingido um aumento da tonagem de uso através de adaptação das condições de uso a peculiaridades locais (scaling). Confirmar junto do fabricante.

    .

  • FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA de acordo com o Anexo II do Regulamento (CE) 1907/2006 (REACH), alterado pelo artigo 59º, nr.5, do Regulamento (CE) 1272/2008, pelo Regulamento (UE) 453/2010 e pelo Regulamento (UE) 2015/830

    Elaborado: SS Aprovado: MC Data: 25/05/2017 Pág. 40/64 /

    FD

    S. 01P

    504A

    06/ 01P

    504A

    23/0

    3/0

    517

    1. Título resumido do cenário da exposição

    ES3: Branqueamento com soluções de peróxido de hidrogénio

    2. Descrição das atividades / processos tratados no cenário de exposição Sector de uso SU3 Utilizações industriais: Utilização de substâncias estremes

    ou contidas em preparações em instalações industriais

    SU5 Fabrico de têxteis, artigos de couro e peles

    SU6a Indústria da madeira e de produtos derivados de madeira

    SU6b Fabrico de pasta, de papel e cartão e seus artigos

    SU21 Utilizações pelos consumidores: Residências particulares

    (= público em geral = consumidores)

    SU22 Utilizações profissionais: Domínio público

    (administração, educação, atividades recreativas,

    serviços, artes e ofícios)

    Categoria de produto PC23 Curtumes, corantes, produtos de acabamento, de

    impregnação e de manutenção

    PC24 Lubrificantes, massas lubrificantes, produtos de

    libertação

    PC26 Corante para papel e cartão, produtos de acabamento

    e de impregnação: incluindo agentes de

    branqueamento e outros auxiliares de processamento

    PC34 Corantes para têxteis, produtos de acabamento e

    de impregnação, incluindo agentes de

    branqueamento e outros auxiliares de

    processamento

    Categoria de processo PROC1 Utilização em processo fechado, sem probabilidade de

    exposição

    PROC2 Utilização em processo continuo e fechado, com

    exposição ocasional controlada

    PROC3 Utilização em processo descontínuo fechado (síntese ou

    formulação)

    PROC4 Utilização em processos descontínuos e outros (síntese),

    onde há possibilidade de exposição

    PROC13 Tratamento de artigos por banho (mergulho) e

    vazamento

    PROC19 Mistura manual em estreito contacto com as substâncias

    e existindo à disposição apenas equipamentos de

    proteção individual (EPI)

    Categoria de produto não aplicável

  • FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA de acordo com o Anexo II do Regulamento (CE) 1907/2006 (REACH), alterado pelo artigo 59º, nr.5, do Regulamento (CE) 1272/2008, pelo Regulamento (UE) 453/2010 e pelo Regulamento (UE) 2015/830

    Elaborado: SS Aprovado: MC Data: 25/05/2017 Pág. 41/64 /

    FD

    S. 01P

    504A

    06/ 01P

    504A

    23/0

    3/0

    517

    Cat. de liberação no meio ambiente ERC4 Utilização industrial de auxiliares de processamento

    em processos e produtos que não venham a fazer

    parte de artigos

    ERC6b Utilização industrial de auxiliares de processamento

    reativos

    ERC8a Utilização dispersiva e generalizada, em interiores, de

    auxiliares de processamento em sistemas abertos

    ERC8b Utilização dispersiva e generalizada, em interiores, de

    substâncias reactivas em sistemas abertos

    ERC8e Utilização dispersiva e generalizada, em exteriores, de

    substâncias reactivas em sistemas abertos

    3. Condições de aplicação

    3.1 Duração e frequência

    Empregado da produção

    Valor a curto prazo 8 horas/dia

    Valor a longo prazo

    220 dias/ano

    Consumidores

    Valor a curto prazo 10 Minutos / evento

    Valor a longo prazo 3 - 4 Eventos / semana

    Ambiente

    Exposição contínua

    360 dias/ano

    Branqueador de polpa, descoloração

    Exposição contínua 360 dias/ano

    Outros branqueadores

    4.1 Forma física

    Líquido

    4.2 Concentração substância em preparação/produto Observações Concentração de aplicação até:

    35 %

    4.3 Quantidade utilizada por tempo ou atividade

    Valor referido a 100% substância ativa 9810 tonelada/ano por

    equipamento

    Observações

    Branqueador de polpa, descoloração

  • FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA de acordo com o Anexo II do Regulamento (CE) 1907/2006 (REACH), alterado pelo artigo 59º, nr.5, do Regulamento (CE) 1272/2008, pelo Regulamento (UE) 453/2010 e pelo Regulamento (UE) 2015/830

    Elaborado: SS Aprovado: MC Data: 25/05/2017 Pág. 42/64 /

    FD

    S. 01P

    504A

    06/ 01P

    504A

    23/0

    3/0

    517

    Observações As tonagens fornecidas são exemplares e garantem um uso

    seguro sob as condições de uso apresentadas neste contexto.

    Em caso de necessidade pode ser atingido um aumento da

    tonagem de uso através de adaptação das condições de uso a

    peculiaridades locais (scaling).

    Valor referido a 100% substância activa 1010 tonelada/ano por

    equipamento

    Observações

    Outros branqueadores

    Observações As tonagens fornecidas são exemplares e garantem um uso seguro sob as condições de uso apresentadas neste contexto. Em caso de necessidade pode ser atingido um aumento da

    tonagem de uso através de adaptação das condições de uso a

    peculiaridades locais (scaling).

    5. Outras condições de emprego

    Compartimento ar

    Factor de emissão/de

    liberação

    0,1 %

    Observações Branqueador de polpa, descoloração

    Compartimento

    ar

    Factor de emissão/de

    liberação

    1 %

    Observações Outros branqueadores

    Corrente volúmica

    0,20254 m3/s

    Compartimento ãguas de esgoto

    Factor de emissão/de

    liberação

    0,9 %

    Observações

    Branqueador de polpa, descoloração

    Corrente volúmica 0,02315 m3/s

    Compartimento ãguas de esgoto

    Factor de emissão/de

    liberação

    0,9 %

    Observações Outros branqueadores

  • FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA de acordo com o Anexo II do Regulamento (CE) 1907/2006 (REACH), alterado pelo artigo 59º, nr.5, do Regulamento (CE) 1272/2008, pelo Regulamento (UE) 453/2010 e pelo Regulamento (UE) 2015/830

    Elaborado: SS Aprovado: MC Data: 25/05/2017 Pág. 43/64 /

    FD

    S. 01P

    504A

    06/ 01P

    504A

    23/0

    3/0

    517

    Compartimento

    Solo

    Factor de emissão/de

    liberação

    0,01 %

    Observações

    Branqueador de polpa,

    descoloração Outros

    branqueadores

    6. MEDIDAS A TOMAR EM CASO DE FUGAS ACIDENTAIS

    6.1.1 Medidas relacionadas ao local de trabalho Via de exposição Inalação, dérmico, também em combinação

    Medidas organizativas de proteção Pressupõe que seja aplicado um bom padrão básico de higiene do

    trabalho.

    Medidas técnicas de proteção Exaustão para pontos nos quais ocorrem emissões

    Medidas pessoais de proteção Ver a Secção 8 da ficha de dados de segurança.

    Observações

    .

    6.1.2 Medidas relacionadas ao consumidor

    Para este cenário de exposição não relevante.

    6.2 Medidas relacionadas ao meio ambiente Ar Conduzir os gases residuais através de filtro de carvão ativo

    água um dos seguintes processos: Tratamento

    biológico de esgotos Ozonização do esgoto

    Observações Efetividade

    99,30%

    Águas servidas de branqueamentos industriais e privados podem ser descartadas

    através do sistema público de esgotos, pois quando do contacto com a lama de

    depuração ocorre uma decomposição rápida do peróxido de hidrogénio.

    7. Medidas relacionadas ao rejeito

    Manipulação do rejeito Tratar como lixo industrial

    Observações

    Resíduo industrial sólido ou

    líquido Retornar recipientes

    fechados

    Manipulação do rejeito Descarte como lixo doméstico

    Observações

    Resíduo industrial, privado sólido e líquido

  • FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA de acordo com o Anexo II do Regulamento (CE) 1907/2006 (REACH), alterado pelo artigo 59º, nr.5, do Regulamento (CE) 1272/2008, pelo Regulamento (UE) 453/2010 e pelo Regulamento (UE) 2015/830

    Elaborado: SS Aprovado: MC Data: 25/05/2017 Pág. 44/64 /

    FD

    S. 01P

    504A

    06/ 01P

    504A

    23/0

    3/0

    517

    8. Previsão da exposição

    Condições específicas Trabalhador, oral

    Observações Devem ser observados os padrões de higiene industrial, pelo

    que a

    exposição oral para trabalhadores não é relevante.

    Condições específicas Trabalhador, dermal

    Observações Os trabalhadores que manipulam soluções de peróxido de hidrogénio concentrado com 35 % em peso ou maior devem utilizar proteção adequada para a pele, que seja adequada para evitar exposição dérmica.

    Os trabalhadores devem utilizar óculos de proteção efetivos

    para

    evitar contacto com os olhos.

    Método de cálculo ECETOC TRA

    Condições específicas Trabalhador, inalativo

    utilizador industrial

    Tipo de valor PROC1

    Valor 0,005 mg/m3

    Observações

    peróxido de hidrogênio, 35 %

    Método de cálculo ECETOC TRA

    Condições específicas Trabalhador, inalativo

    utilizador industrial

    Tipo de valor PROC2

    Valor 0,05 mg/m3

    Observações

    peróxido de hidrogênio, 35 %

    Exaustão local 90% (LEV 90%)

    Método de cálculo ECETOC TRA

    Condições específicas Trabalhador, inalativo

    utilizador industrial

    Tipo de valor PROC3

    Valor 0,149 mg/m3

    Observações peróxido de hidrogênio, 35 %

    Exaustão local 90% (LEV 90%)

    Método de cálculo ECETOC TRA

    Condições específicas Trabalhador, inalativo

    utilizador industrial

    Tipo de valor PROC4

    Valor 0,248 mg/m3

    Observações peróxido de hidrogênio, 35 %

    Exaustão local 90% (LEV 90%)

    Método de cálculo ECETOC TRA

  • FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA de acordo com o Anexo II do Regulamento (CE) 1907/2006 (REACH), alterado pelo artigo 59º, nr.5, do Regulamento (CE) 1272/2008, pelo Regulamento (UE) 453/2010 e pelo Regulamento (UE) 2015/830

    Elaborado: SS Aprovado: