20
Piraju e Santa Cruz fazem aniversário cidadania: hospital ganha melhorias através de ação da própria comunidade exclusivo: o comunicador que coleciona profissões e grandes sucessos Nesta edição: Dois cartões postais das aniversariantes, em razão de farta natureza: Avenida Dr. Ciro de Melo Camarinha ‹Sta. Cruz› e praça da matriz ‹Piraju› cultura: não perca as dicas de matrículas e eventos culturais que acontecem mesmo no período das férias gastronomia: pastinhas de verão para acompanhar drinks a base de frutas são as dicas desta edição. Confira! P.14 bem viver: previsões para 2009 da astróloga Adriana Righetti, que traça também os mapas para Piraju e Santa Cruz P.19 P.4 www. c ca a d de er r n no o 360 .com.br LEIA esta edição na internet: Circulação mensal nas cidades de Avaré • Sta. Cruz do Rio Pardo • Ourinhos • Piraju • Óleo • Timburi • Bernardino de Campos • Manduri • Cerqueira Cesar • Águas de Sta. Bárbara • Fartura • São Pedro do Turvo • Espírito Sto. do Turvo • Ipaussu • Chavantes ® nº 35 ano IV jan|2009 P.6 P.14 P.10 Férias foram criadas para que cada pessoa possa descansar e dedicar-se a atividades divertidas por um perío- do de 30 dias ao menos, durante o ano. Muitos aproveitam as férias de verão para viajar, outros só para des- cansar. Nossa pequena Paola, agita- da como ela só, anda fazendo de tu- do. Brincar nessa época do “nada pra fazer” é com ela mesmo. A foto foi feita na paradinha para merenda, no acampamento em Carlópolis, à beira da represa de Chavantes, onde ela passou uma semana, divertindo- se junto com muitas outras crianças. Um dos apartamentos da Santa Casa de Sta. Cruz que ganhou re- forma e equipamentos José Eduardo Catalano fala com exclusividade ao 360 Fotos: Flavia Rocha | 360 Foto: Renata Cachoni | Photo Studio Foto: Églea de Britto | Porta Retrato

Piraju e Santa Cruz

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Piraju e Santa Cruz

Piraju e Santa Cruzfazem aniversário

cidadania: hospital ganhamelhorias através de açãoda própria comunidade

exclusivo: o comunicadorque coleciona profissões

e grandes sucessos

Nesta edição:

Dois cartões postais dasaniversariantes, emrazão de farta natureza:Avenida Dr. Ciro de MeloCamarinha ‹Sta. Cruz› epraça da matriz ‹Piraju›

cultura: não perca as dicasde matrículas e eventos

culturais que acontecem mesmono período das férias

gastronomia: pastinhasde verão para acompanhardrinks a base de frutas são asdicas desta edição. Confira!

P.14bem viver: previsõespara 2009 da astróloga AdrianaRighetti, que traça também osmapas para Piraju e Santa Cruz

P.19P.4

wwwwww..ccaaddeerrnnoo336600..ccoomm..bbrrLEIA esta edição na internet:

Circulação mensal nas cidades de Avaré •Sta. Cruz do Rio Pardo • Ourinhos • Piraju •Óleo • Timburi • Bernardino de Campos •Manduri • Cerqueira Cesar • Águas de Sta.Bárbara • Fartura • São Pedro do Turvo •Espírito Sto. do Turvo • Ipaussu • Chavantes

®

nº35ano IV

jan|2009

P.6

P.14

P.10

Férias foram criadas para que cadapessoa possa descansar e dedicar-sea atividades divertidas por um perío-do de 30 dias ao menos, durante oano. Muitos aproveitam as férias deverão para viajar, outros só para des-cansar. Nossa pequena Paola, agita-da como ela só, anda fazendo de tu-do. Brincar nessa época do “nadapra fazer” é com ela mesmo. A fotofoi feita na paradinha para merenda,no acampamento em Carlópolis, àbeira da represa de Chavantes, ondeela passou uma semana, divertindo-se junto com muitas outras crianças.

Um dos apartamentosda Santa Casa de Sta.Cruz que ganhou re-forma e equipamentos

José EduardoCatalano fala

com exclusividade ao 360

Fotos: Flavia Rocha | 360

Foto: Renata Cachoni | Photo Studio

Foto: Églea de Britto | Porta Retrato

Page 2: Piraju e Santa Cruz

EEnnxxuuttaa ee emocionada. É comodefiniria esta edição. A primeira de2009. Afinal, como não se apaixonarpelas cidades da região? Cada umadelas é motivo de fazer o coração dagente bater mais forte. Algumas pelaevidente carência de cuidados.Outras pelo oposto: a nítida capaci-dade de ser pequena com beleza, or-dem, bem estar.

Duas delas, desde o início dos traba-lhos do 336600, fazem meu coração ba-ter em descompasso, tanto o afeto:Santa Cruz, a razão de ser deste pro-jeto que me deslocou de malas ecuias para a vida pacata do inte-rior,minha cidade de origem e segu-ramente um lugar que amo incondi-cionalmente e me permite sentir oque é estar em casa, ‹por mais que eua estranhe no dia-adia› e o que é fa-zer parte da natureza, quando desçode bóia pelo rio Pardo; e Piraju, lin-da cidade que nos traz a história vivada região em cada rua, a começar pe-los paralelepípedos e a culminar porseu suntuoso – e reverenciado – rioParanapanema.

Parecidas no tamanho populacional,na longevidade pra lá de centenária ena tradição – reverenciada de modosdiferentes por seus povos, isso é cla-ro – elas, como cabe aos homens,distinguem-se bastante apesar de tãopróximas e de fazerem aniversário nomesmo dia, tema das páginas cen-trais desta edição.

A emoção culmina com a franca en-trevista concedida com exclusividadepelo comunicador – e tantos outrostítulos profissionais – prof. e dr. JoséEduardo Catalano, possivelmente orecordista em longevidade numamesma rádio e seguramente o maisnotável comunicador da região.

A edição, feita ora sob o sol, ora soba chuva deliciosa nesta terra agracia-da com um clima bastante delicadocom seu povo, também traz a trans-formação – e equipagem – de hospi-tal público, em CIDADANIA, e boas di-cas para curtir a região, em AGENDACULTURAL e ONDE IR. Com apenas 20páginas - daí considerá-la “enxuta”,traz ainda os ótimos textos de nossoscolunistas Guca Domenico, desta vezem ESPORTES, Zé Mário Rocha deAndrade, Tiago Cachoni e FernandaLira. E, ainda, mais um capítulo de-dicado às empresas com a palavra dorespeitado Pe. Joãozinho.

Previsões para o Ano Novo, apare-cem em BEM VIVER e, para as aniver-sariantes, CIDADES, sob a ótica deAdriana Righetti. Em GASTRONOMIA,receitas para curtir o verão numaboa, sem ganhar peso e sem ressacas.VAfinal, é tempo de riso e muitabrincadeira, destaque de MENINADA.

Notícias e fotos para entreter vocênos próximos 30 dias, quando tere-mos uma nova edição.

Boa leitura!

Flávia Rocha Manfrineditora 360

Nasça ao completar 9 meses.Ande quando tiver 1 ano.Fale antes de completar 2 anos.Chupe o dedo – ou achupeta – só até 3.Brinque sem pensarem mais nada até os4. Comece a trocar osdentes aos 5.Aos 7, vá à escola. Ok,agora é aos 6. Faça a pri-meira comunhão entre10 e 11. Seja crismadoaos 13. Namore quando fizer 14 e beije na bocapela 1ª vez, oficialmente. Debute aos 15, se for defamília tradicional, isso sem-pre acontece. Aprenda a dirigiraos 16. Experimente fumar aos17 – e desista logo depois, não ultrapasse 1maço em toda a suavida, é um vício que não vale mesmo a pena.Faça vestibular aos 18, entre na faculdade aos 18. Tire “carta” aos 18 e – por que não? – ganhe um carro aos 18. Transe pela primeira vez aos 18.Ame pela primeira vez aos 18.Tome seu primeiro drink – ou o primeiro porre – aos 18.Curta a primeira fossa aos 18. Aliás, aos 18 você pode tudo. Por maisque isso incomode seus pais e eles digamque ainda é cedo.Tome juízo aos 20, depois pode ser tardepra deixar alguns maus hábitos.Forme-se aos 25.Case-se antes dos 30!Tenha seus filhos até os 40.Aposente-se aos 65.Enlouqueça depois dos 80.Não morra nunca. Dance a vida inteira, res-pire fundo todos os dias. Olhe para o céu aomenos a cada 24 horas e ouça uma boamúsica antes ou depois de todo ocaso. Façasexo pelo menos 3 vezes pos semana.

Ame incondicionalmente – ou seja, o tempo todo. Ouça ao menos 1 minuto.Fale pelo menos uma vez. Durma todas as noites. Volte uma vez por mês. Fiquemais 1 dia. Escreva a cada ano. Apaixone-se sempre. Pela sua mãe e pai ao nas-

cer, pela família, a natureza, os animais ao crescer. Pelosamigos, homens, mulheres, pelas crianças, ao lon-

go de toda a sua vida. Pela vida, pelo plane-ta, pelo seu trabalho, pela arte, por

uma ‹boa› causa quando tornar-seadulto. E quando estiver lendo

esta mensagem, deixe quedanem-se todas as con-

venções. Faça o que ti-ver vontade, seja

qual for o momen-to e a sua idade.Haverá o mesmoprazer de qual-quer outro tempose você viver li-vremente cadaum dos seus

desejos. Afinal,eles são seus. A vida

é só sua. E só você podedecidir fazer dela algo que vale a pena. Acredite.

2:°Editorial |°OraAção3:°Ponto de Vista4:°Gastronomia5:°Empresas_Pe.Joãozinho6:°Profissões: entrevista10:°Cidades ‹especial›14:°Cidadania | ˚Agenda

15:°Esportes16:°Onde ir

17:°Bacana ‹classificados›18:˚Meninada19:˚Bem Viver

360 é publicação mensal da eComunicação. Todos os direitos reservados. Tiragem destaedição: 8 mil exemplares Circulação: Sta. Cruz do Rio Pardo, Ourinhos, Avaré, Piraju,Chavantes, Bernardino de Campos, São Pedro do Turvo, Ipaussu, Espírito Sto. do Turvo,Timburi, Águas de Sta Bárbara, Manduri, Fartura, Cerqueira César e Óleo Redação: FláviaRocha Manfrin ‹editora e jornalista responsável | Mtb 21563›, Colaboradores: LuizaSanson Menon ‹revisão›, AD Comunicação ‹anúncios›, Fatima Bianchi ‹assistente de pro-dução, separação e distribuição›, Odette Rocha Manfrin ‹separação› Luiz FernandoFerreira ‹contato publicitário› Colunistas: Guca Domenico, José Mario Rocha de Andrade,Fernanda Lira e Tiago Cachoni Ilustradores: Franco Catalano Nardo, Wellington Ciardulo,Mariana Borba e Rodrigo Biancão Impressão: Fullgraphics ARTIGOS ASSINADOS NÃO EX-PRESSAM NECESSARIAMENTE A OPINIÃO DESTA PUBLICAÇÃO. Endereço: Praça Dep. LeônidasCamarinha, 54 | 18900-000_SCRPardo_SP e-mail geral: [email protected] |e-mailpublicidade: [email protected] | Assinaturas 14 3372.3548 | versão PDF:www.caderno360.com.br jan_fev/2009

xpedientee

Perdoemos possíveis erros

de digitação e

os ortográficos.

Estamos nos

esforçando para

excluí-los, mas eles

são persistentes.: a redação

Receba o 360 em casa! Assinaturas: 14 3372.3548 e [email protected]

COBRANÇA e redenção

Índice

2 | editorial

Ora,Ação!Colossenses 3, VS 15

Triunfe em vossos coraçõesa paz de Cristo, para aqual fostes chamados e afim de formar um único

corpo. E sede agradecidos.

Foto: Flavia Rocha | 360

Quantas vezes você parou para contemplar o pôr-do-sol no ano passado? Uma dasmaiores dádivas da nossa região é o céu, magnifico em estrelas, cores, ocasos eauroras. Em 2009 aproveite para desfrutar esse presente que dura o ano inteiro.Na foto, ocaso da estrada S.Cruz_S.Pedro, com vista para Ourinhos

Page 3: Piraju e Santa Cruz

Nasça ao completar 9 meses.Ande quando tiver 1 ano.Fale antes de completar 2 anos.Chupe o dedo – ou achupeta – só até 3.Brinque sem pensarem mais nada até os4. Comece a trocar osdentes aos 5.Aos 7, vá à escola. Ok,agora é aos 6. Faça a pri-meira comunhão entre10 e 11. Seja crismadoaos 13. Namore quando fizer 14 e beije na bocapela 1ª vez, oficialmente. Debute aos 15, se for defamília tradicional, isso sem-pre acontece. Aprenda a dirigiraos 16. Experimente fumar aos17 – e desista logo depois, não ultrapasse 1maço em toda a suavida, é um vício que não vale mesmo a pena.Faça vestibular aos 18, entre na faculdade aos 18. Tire “carta” aos 18 e – por que não? – ganhe um carro aos 18. Transe pela primeira vez aos 18.Ame pela primeira vez aos 18.Tome seu primeiro drink – ou o primeiro porre – aos 18.Curta a primeira fossa aos 18. Aliás, aos 18 você pode tudo. Por maisque isso incomode seus pais e eles digamque ainda é cedo.Tome juízo aos 20, depois pode ser tardepra deixar alguns maus hábitos.Forme-se aos 25.Case-se antes dos 30!Tenha seus filhos até os 40.Aposente-se aos 65.Enlouqueça depois dos 80.Não morra nunca. Dance a vida inteira, res-pire fundo todos os dias. Olhe para o céu aomenos a cada 24 horas e ouça uma boamúsica antes ou depois de todo ocaso. Façasexo pelo menos 3 vezes pos semana.

Ame incondicionalmente – ou seja, o tempo todo. Ouça ao menos 1 minuto.Fale pelo menos uma vez. Durma todas as noites. Volte uma vez por mês. Fiquemais 1 dia. Escreva a cada ano. Apaixone-se sempre. Pela sua mãe e pai ao nas-

cer, pela família, a natureza, os animais ao crescer. Pelosamigos, homens, mulheres, pelas crianças, ao lon-

go de toda a sua vida. Pela vida, pelo plane-ta, pelo seu trabalho, pela arte, por

uma ‹boa› causa quando tornar-seadulto. E quando estiver lendo

esta mensagem, deixe quedanem-se todas as con-

venções. Faça o que ti-ver vontade, seja

qual for o momen-to e a sua idade.Haverá o mesmoprazer de qual-quer outro tempose você viver li-vremente cadaum dos seus

desejos. Afinal,eles são seus. A vida

é só sua. E só você podedecidir fazer dela algo que vale a pena. Acredite.

COBRANÇA e redenção*Fernanda Lira

* jornalista de São Paulo que adora o interi-or e a nossa reigão

3 | ponto de vista

A vida traçada em números e convenções

Arte: Mariana Borba | 360

Page 4: Piraju e Santa Cruz

RECEITAS

Tudo bem, todo mundo adora combinar cerveja comchurrasco e essa moda interiorana é um grande suces-so que invadiu a capital paulista e muitos pontos doplaneta. Mas quem não quer variar um pouco? Ficarlonge dos braseiros e trabalhar com petiscos gelados eleves pode ser uma boa para mudar o seu domingo oua reunião com amigos sob estrelas, à beira da piscina.

A dica desta edição é fazer uma boa mesa com frutasvariadas, muito gelo e destilados como o rum, a vod-ka, a cachaça e o saque. Pra adoçar, licores ou leitecondensado light, ou, ainda, xarope de groselha. Umbom liquidificador e gelo, muito, mas muito gelo.Tudo isso vai ser útil para acompanhar, de forma re-frescante, os petiscos leves e gelados que apresentamosno quadro ao lado. Todos testados e aprovados. Unsmais intensos, outros mais delicados no sabor. Todosdeliciosos, baratos e ultra fáceis de fazer. Experimente!

4 | gastronomia

Com tanto calor, nada de complicar a

cozinha e muito de reunir-se com

amigos. Pra evitar calorias e ressacas,

petiscos leves e drinks que nem

parecem ter álcool.

Pastinha de AzeitonaIngredientesAzeitonas pretas sem caroço(quanto mais carnudas, melhor)Azeite1 dente de alhoPreparoTire os caroços das azeitonas, adi-cione o dente de alho e um poucode azeite. Bata no liquidificador.Aproveite o vidro de azeitonaspara colocar a pastinha e mante-nha em geladeira.Pesto de verduraIngredientesAgrião ou rúcula ‹mesmo mur-chos›Azeite1 dente de alho

Algumas nozes (descascadas)Sal a gostoPreparoCorte as folhas, adicione o sal e oalho, as nozes e vá batendo noliquidificador colocando azeitepara dar liga. Conserve emgeladeira.Ricota do YanIngredientesRicota fresca AzeiteCebolinha picadaPimenta Rosa (em bolinhas)Sal a gostoPreparoAmasse a ricota, adicione a ce-bolinha, o sal e a pimenta rosa.Para deixar mais molhadinha,

coloque um pouco de azeite.Atum com mostardaIngredientesAtum lingh (conservado em água)Azeitonas verdes picadinhasMostardaMolho de pimentaSalsinha picadinhaCenoura raladaMaionese lightPreparoMisture o atum, as azeitonas, acenoura, a salsinha e a pimenta.Coloque uma ou duas colheres demostarda. Complete com 1/2vidro pequeno de maionese.Sirva com pãezinhos e torradasvariadas. Inclua opções integrais,que tem mais sabor.

DRINK TROPICAL, por Rafael SalomãoEscolha as frutas que vocêgosta. Algumas precisamque o suco seja feito antes,outras pode-se bater diretocom os outros ingredientes.Frutas coringas: maracujá,laranja, abacaxi, melancialimão, kiwi e manga ‹que éboa pra temperar laranja oumaracujá, por exemplo›.Melancia, também vale. Olegal é poder misturar asfrutas, o que geralmente fi-ca muito bom. Depois deescolher os sabores, bastacolocar as frutas e/ou sucono liquidificador (uns 350ou 400 ml de suco é mais doque suficiente) junto comMUITO GELO (o segredo éencher de gelo até 2/3 docopo). Pronto.. daí uma boabatida até o gelo triturarbem. Depois de bater, aindavai ter pedaços de gelo,mas é normal. Agora escol-ha qual destilado vai usar,as sugestões são vodka erum branco…

mas pode ser cachaça,saque… Escolhida a bebida,calibre do jeito que quiser,mas como tem bastante su-co e bastante gelo, nãofique com medo e caprichena dose! Depois de colocaro destilado, de mais umabatidinha no liquidificador.Como não é legal batermuito o destilado, optepela função pulsar e dêumas bombadinhas só pramisturar os ingredientes.Obs.: O ideal é não usaraçúcar, a não ser que tenhaficado muito azedo. Se issoacontecer, use pouquinhodo leite condensado, maspegue leve, para não mataro sabor das frutas nemdeixar o drink enjoativo.Então na hora de adoçar:parcimônia! Esse drink éótimo para TODAS asocasiões, porque ficasaboroso, refrescante emuito leve.... ressaca nodia seguinte, nunca mais!Utilize o poder das frutas eSEJA FELIZ!

PASTINHASe drink de verão A versão

do drink de RafaelSalomãocom kiwi e limão. Tim! Tim!

Foto: Rafael Salomão Cruz

Page 5: Piraju e Santa Cruz

Saiba que um líder amoroso jamais é solitário. Você é um nóde relações e as cultiva cuidadosamente, todos os dias. Sejaamigo da natureza e considere todos como "irmãos", comoum tal Francisco de Assis. Sonhe com um mundo diferenteonde a concorrência seja superada pela lógica da coopera-ção. Supere o paradigma fragmentado da eficiência moder-na e entre definitivamente no jardim dos homens e mulheresnovos que amam e se deixam amar. Evite a ilusão de quererser um super-homem ou uma supermulher. Isto só funcionanos filmes. É preferível estimular o espírito de corpo.Você foifeito para solidificar o grupo. É agente de solidariedade.

5 | especial: *Pe. Joãozinho, scj

“AS SETE VIRTUDES DO LÍDER AMOROSO”

Ainda que distribuísse todos os meus bens em sustentodos pobres, e ainda que entregasse o meu corpo para serqueimado, se não tiver o amor, de nada valeria!

O líder SSOOLLIIDDÁÁRRIIOO 1) Você costuma pedir ajuda às pessoas?

2) Aceita seus limites com naturalidade?

3) Você é solidário concretamente com algum pobre e saberia dizerseu nome?

4) Costuma cultivar flores, jardins, hortas?

5) Cultiva amizades?

6) Já participou de alguma manifestação ecológica?

7) Seu negócio considera a responsabilidade social?

8) Você sente solidão?

9) Fica irritado diante dos rancorosos e/ou invejosos?

10) Participa de alguma entidade filantrópica?

TOTAL GERAL

sempre

às vezes

raramente

nunca

TOTAL

10

10

10

8

8

8

8

0

0

6

8

8

8

6

6

6

6

2

2

4

4

4

4

2

2

2

2

4

4

2

0

0

0

0

0

0

0

6

6

0

0 a 30 pontos: � REGULAR_Você ainda não adquiriu esta virtude. Precisa reunir as energias necessárias para dar o primeiro passo.31 a 60 pontos: �� BOM_Você já deu o primeiro passo. Mas ainda está no nível dos atos isolados. Precisa exercitar mais para ser virtuoso.61 a 70 pontos: ���ÓTIMO_Você está no caminho certo. É um líder virtuoso. Com um pouco mais de esforço pode chegar à excelência.71 a 80 pontos: ����EXCELENTE_Você tem esta virtude incorporada ao seu quotidiano e tem tudo para ser um grande líder!

Do pequeno livro, com alguns trechos seletos da obra, cuidadosamente escolhidos pelo próprio autor, é uma cortesia da Editora CançãoNova para o Caderno 360. A cada mês traremos um novo capítulo. Você poderá fazer os testes de virtuosidade e avaliar os resultados.

CAPÍTULO 3

*sacerdote da Congregação dos Padres do SagradoCoração de Jesus. Doutor em teologia, educação e espiritualidade, é professor de teologia e diretor geral da FaculdadeDehoniana, em Taubaté. Além de músico e compositor, é autor de quinze livros publicados| [email protected]

Teste sua SOLIDARIEDADE

Confira os RESULTADOS:

Info: COMO adquirir o livro completo _ 12 3186.2600 ‹24h› htp://editoracancaonova.com|

Page 6: Piraju e Santa Cruz

336600:: CCoommoo eerraa oo JJoosséé EEdduuaarrddoo mmeenniinnoo??JJOOSSÉÉ EEDDUUAARRDDOO CCAATTAALLAANNOO:: A primeira lembrança que te-nho é que eu gostava de ser coroinha, mas a minha mãenão deixava. Éramos três irmãos, então montávamos umaltar em casa, um celebrava a missa e os outros dois eramos coroinhas. E a que mais me marcou foi que meu paifez um campinho de futebol no fundo do quintal, colo-cou duas traves, marcou o campo, comprou uma bola efalou “aqui vocês podem jogar futebol com seus colegui-nhas”. Formamos três times. O Márcio, por ser o caçula,era o queridinho do papai e o dono da bola. Escolhia osjogadores e o time que ia representar, o São Paulo, timedo pai. O Claudio, que desde criança tinha tendência pa-ra ser juiz de futebol era o juiz do jogo e o time dele erao Palmeiras. Por exclusão, eu virei corintiano.

336600:: AAiinnddaa ccrriiaannççaa,, iimmaaggiinnaavvaa qquueerr sseerriiaa ccoommuunniiccaaddoorr??CCAATTAALLAANNOO:: Tenho duas lembranças que apontam pra is-so. Minha professora do antigo grupo escolar pediu quecada aluno escrevesse uma carta para ser enviada ao Sr.Vitor Konder, que tinha doado um avião para SantaCruz. A minha foi escolhida. E tive que falar na hora daentrega do avião. Acho que começou aí a veia de comu-nicador. Depois, eu trabalhava com meu pai no escritó-rio e fizeram um concurso no Clube Suarema para esco-lher cantores, músico e locutor. Entrei, ganhei e fui con-tratado para tomar conta do serviço de auto falantes dojardim, que funcionava no sábado à noite e domingo pe-la manhã. A partir daí para ir para o rádio foi um pulinho,pois era do mesmo dono do serviço de auto-falante, nãotinha nenhum locutor profissional na cidade naquela

época e eu fui o primeiro a colocar a rádio no ar, em1948. Eu tinha de 14 para 15 anos. Meu pai cedeu omeu “passe” para a rádio com a condição que eu tivessecarteira registrada. Eu tenho até hoje: 1º de outubro de1948. E continuo lá, há 60 anos na mesma empresa.

336600:: SSaannttaa CCrruuzz éé uummaa ttííppiiccaa cciiddaaddee eemmpprreessaarriiaall,, ddee ggeenn--ttee qquuee bbuussccaa ccrreesscceerr ffiinnaanncceeiirraammeennttee.. CCoommoo éé sseerr ccrriiaa--ddoo nnuummaa cciiddaaddee ccoomm eessssee ppeerrffiill ee ooppttaarr ppoorr uummaa ccaarrrreeii--rraa qquuee ppooddee tteerr ttooddoo ggllaammoouurr,, mmaass nnããoo éé uummaa pprrooffiissssããooqquuee ggaarraannttaa ggrraannddeess rreessuullttaaddooss ffiinnaanncceeiirrooss??CCAATTAALLAANNOO:: Quando percebi que tinha esse dom, eu o re-cebi como uma graça divina e que teria que compartilharcom quem precisasse. Então quanto ingressei no rádio,tratei de ser um comunicador que não iria cobrar nada

6 | profissões | entrevista exclusiva

VOCAÇÃOpara o públicoUm homem que sempre alcança destaqueonde quer que esteja e que, comopoucos, tem voz e empatia para manter osouvintes bastante atentos ao que diz.

Um personagem de grande importância nasociedade, que vive a simplicidade de servir a comunidade e de satisfazer-secom o reconhecimento que ela lhe dedica.

Um chefe de família dedicado, que nutreadmiração, companheirismo e afeto porsua esposa, filhas e netos.

Um profissional experiente e antenadocom as novas tendências do globo.

Com vocês, JOSÉ EDUARDO CATALANO, 75 anos de vida, 60 de rádio e muitas décadas de magistério e de Direito. Um trabalhador como poucos.

A foto acima traz ocomunicador aindabastante jovem, como mostra odestaque ao lado,transmitindo a passagem de JuscelinoKubtischeck pelacidade, então candidato à presidência darepública

Foto: acervo pessoal

Foto: acervo pessoal

Por Flávia Manfrin

Page 7: Piraju e Santa Cruz

de ninguém para fazer o que eu faço. Eu apresento bai-les de debutantes, festas de 15 anos, homenagens, inau-gurações… sem nunca ter cobrado um tostão por isso.Quando perguntam quanto é digo: “É aniversário? Será omeu presente.” Porque acredito que é um dom de Deus.

336600:: QQuuee ttiippoo ddee ccoobbeerrttuurraa jjáá ffeezz qquuee sseejjaa iinnccoommuumm?? CCAATTAALLAANNOO:: Já transmiti procissão, banquetes, benção decarros… Eu era escalado e ia fazer a transmissão.

336600:: EE ccoommoo ttoorrnnoouu--ssee aaddvvooggaaddoo??CCAATTAALLAANNOO:: Estudei Direito por uma pressãozinha do meuirmão Claudio, que tinha um escritório de contabilidadee jurídico e precisava de alguém para a área de júri. Fizo curso e me especializei na área criminal. Estou traba-lhando como advogado graças a essa sugestão dele. E foibom porque quando ele faleceu assumi todos os contra-tos e concluí os compromissos que ele havia assumido.

336600::OO sseennhhoorr aaddvvooggaa aattéé hhoojjee??CCAATTAALLAANNOO:: Sim, no júri e no crime. E estou fazendo pós-graduação em Direito Público Municipal, que é a áreaonde trabalho na Câmara dos Vereadores. Faz muitosanos que procuro esse curso e acabei encontrando aquiem Santa Cruz, na Faculdade de Direito Oapec. Fui umdos primeiros a me inscrever e estou concluindo agoraem janeiro. Achei que era importante porque estou naárea há muito tempo. Fui vereador por 10 anos. Depois,há 20 anos estou na Câmara como assessor jurídico. Soumuito procurado pelas Câmaras e Prefeituras da regiãoquando há dúvidas. Então tenho que me atualizar paraprestar informações corretas e me lancei nessa aventura.

336600:: AAddvvooggaaddoo,, rraaddiiaalliissttaa,, rroottaarriiaannoo ee pprrooffeessssoorr uunniivveerrssii--ttáárriioo.. AAllgguummaa oouuttrraa aattiivviiddaaddee??

CCAATTAALLAANNOO:: Tenho outras coisas que me dão muito orgu-lho. Por exemplo, sou cidadão emérito do município,quando fiz 50 anos. Naquele ano também fui para a cal-çada da fama de Santa Cruz. E a Rede Globo, por duasvezes me brindou com matéria especial sobre a minha vi-da como comunicador, quando fiz 50 e aos 55 anos. Aprimeira delas trouxe uma exposição na Casa da Cultura,com toda a minha vida no rádio.

336600:: CCoommoo ccoonncciilliiaa ttaannttaass aattiivviiddaaddeess??CCAATTAALLAANNOO:: Acho mais fácil conciliá-las do que ficar para-do. Fiz uma experiência de alguns meses quando meaposentei no Estado como professor. E parei de trabalhar.Mas não consegui. Acho tempo, graças a Deus, para fa-zer tudo isso. Sábado, por exemplo, apresentei duas fes-tas na mesma noite. E deu tempo. Fiz uma de 15 anos edepois desci para o Icaiçara para a das mais elegantes.

336600:: CCoomm ttooddoo eessssee ppootteenncciiaall,, nnuunnccaa qquuiiss iirr eemmbboorraa ddeeSSaannttaa CCrruuzz ppaarraa uumm ggrraannddee cceennttrroo,, oonnddee oo ttrraabbaallhhoo ddeeccoommuunniiccaaddoorr ppooddeerriiaa llhhee rreennddeerr aaiinnddaa mmaaiiss rreeccoonnhheeccii--mmeennttoo,, ffaammaa,, ddiinnhheeiirroo,, eessssaass ccooiissaass qquuee ttooddooss bbuussccaamm??CCAATTAALLAANNOO:: Eu quis uma vez. Fui participar do concursopara o Repórter Esso, na rádio Tupi de São Paulo, quetambém promovia um concurso para locutor de televi-são, da extinta Excelsior, atual Globo. Eu me inscrevi pa-ra os dois. Entre 500 condidatos, eles eliminavam 100por semana. Eu cheguei entre os cinco finalistas. E quan-do cheguei na final eles me propuseram um contrato pa-ra ser apresentador do Repórter Esso, na Tupi, com ex-clusividade na área, mas permitindo que eu fizesse fute-bol, eu fechei contrato também com a Bandeirantes. Nofim, o contrato com o Band não deu certo e eu acabeicom a equipe 1040 da Tupi, para fazer o esporte lá.Tudo dependendo de eu passar ou não no concurso.Fiquei entre os três primeiros. Não assumi porque a mi-nha paixão por Santa Cruz falou mais forte. Não quis fi-car lá. Quem ficou no meu lugar foi o Luiz Lopes Correia,que fez muito sucesso no Aqui Agora.

360: AAllgguumm ddiiaa aarrrreeppeennddeeuu--ssee ddee tteerr ddeessiissttiiddoo??CCAATTAALLAANNOO:: Não, não me arrependi. Quando senti sauda-de, fui ao Programa Silvio Santos. Uma senhora de SantaCruz foi sorteada e me chamou para responder 15 per-guntas. E disse para eu ir para o tudo ou nada. Quandoentrei, o Gugu Liberato, que era o garoto de recados queidentificava os clientes do Baú, pôs o nome da mulher.Quando o Silvio anunciou o nome da Zilda, eu entrei. Aíeu expliquei que era vereador e ela minha eleitora. Entãoeu estava prestando um serviço pra ela. E sem ganhar na-da. Deu sorte, deu todos os 15 prêmios, fui para a per-gunta final que valia um carro do ano. E ganhei o carrotambém. Foi a primeria vez que deram o prêmio com-pleto. Veio tudo para cá num caminhão. E ela deu duasbonecas para as minhas filhas. Quando uma cidadã deIpaussu, também sorteada, me ligou para representá-la, aprodução do programa não aceitou que eu voltasse lá.

336600::QQuuaaiiss ssããoo ooss sseeuuss ííddoollooss??CCAATTAALLAANNOO:: Na comunicação, quem muito me influenciou

foi o Erom Domingues, que era o Repórter Esso. Ele tinhauma personalidade, uma voz, uma interpretação espeta-cular. Na política, me tornei vereador por acaso, estavairradiando um jogo da Esportiva lá perto de Araraquara equando cheguei em casa, de madrugada, estavam lá meesperando os políticos dizendo que o partido havia ga-nhado uma vaga a mais de candidato e tinham me ins-crito. Eu nunca tinha pensado nisso. Fui até presidente daCâmara. Eu admirava muito o Leônidas Camarinha, oCarlos Queiroz e o Lucio Casanova.

336600:: QQuuaall aa iimmppoorrttâânncciiaa ddee ccaaddaa aattiivviiddaaddee nnaa ssuuaa vviiddaa??OO qquuee vveemm eemm pprriimmeeiirroo lluuggaarr??CCAATTAALLAANNOO:: Duas coisas estão em igualdade: rádio e ma-gistério. Eu adoro dar aulas e adoro fazer o programa.

336600:: CCoomm ttaannttaass aattiivviiddaaddeess ssoocciiaaiiss ee pprrooffiissssiioonnaaiiss,, ddáátteemmppoo ddee sseerr ppaaii,, mmaarriiddoo ee aavvôô??CCAATTAALLAANNOO:: E como dá. Não dispenso o carinho da espo-sa, das filhas e agora dos netos. Ser avô é ser pai duas ve-zes, coisas que não fiz para as filhas, faço para os netos.

“Nunca cobreipara apresentar

eventos.”

Com a sempre bela e elegante Enid, fielescudeira, esposa e companheira de umpersonagem de presença constante e

destaque na sociedade e nos orgnismosonde atua há décadas. Abaixo, cenatípica do, tantas vezes, animador de eventos, como os programas de

música e as gincanas para estudantes

Foto: acervo pessoal

Foto: Renata Cachoni

Page 8: Piraju e Santa Cruz

336600:: QQuuee mmúússiiccaa ggoossttaa ddee oouuvviirr??CCAATTAALLAANNOO:: É o prefixo do meu programa, Emoções, doRoberto Carlos. Além de ser bonita, emociona muito.Fuidar uma palestra sobre a mídia e o Rotary, em Avaré, nomês passado, sem saber que seria homenageado. Depoisque falei veio a surpresa. E eles colocaram o prefixo domeu programa. Tive que fazer força para não chorar.Gosto de música sertaneja, de forró, de temas de nove-las, músicas internacionais. Gosto muito de televisão.Não perco futebol e a novela juvenil Malhação. Leiomuito e vejo os telejornais.

336600:: OO qquuee ggoossttaa ddee lleerr??CCAATTAALLAANNOO:: Gosto muito de ler bibliografia jurídica, queuso para o meu trabalho no fórum, e também os livrospedagógicos, que baseiam as minhas atividades comoprofessor. Além disso gosto muito suspense e policial.Mas o que mais adoro ler são livros de mensagens. Tenholivros de mensagens para todas as ocasiões. E falando nis-so, pretendo lançar meu primeiro livro. Já idealizei comoserá, tomara que dê certo. Farei por capítulos. Sobre rá-dio, o Rotary, o Fórum, a Câmara, ser professor. Ondevou contar “causos” que presenciei sobre essas áreas.Acho que vai permitir que as pessoas conheçam coisasque eu sei e gostaria de deixar registrado.

336600:: QQuuaall oo sseeuu hhoobbbbyy??CCAATTAALLAANNOO:: Bem, eu jogava futebol. Não era bom, masgostava de jogar. Depois que parei, meu hobby é a vidasocial, participar de eventos.

336600:: QQuuaall aa nnoottíícciiaa mmaaiiss iimmppoorrttaannttee qquuee jjáá ddeeuu??CCAATTAALLAANNOO:: Foi em 10 de dezembro de 1948, quando foiassinada a Declaração Universal dos Direitos Humanos.Eu coloquei no ar, comentei e foi a grande notícia.

336600:: EE qquuaall aa nnoottíícciiaa qquuee ggoossttaarriiaa ddee ddaarr??CCAATTAALLAANNOO:: Ela se subdivide. A primeira parte, que nãohaveria mais guerra, que a paz seria universal. Que nãohaveria mais doenças, a cura do câncer, do HIV, coisasque iriam beneficiar a humanidade. E uma que dei commuita alegria foi um título inédito do Corinthians: cam-peão da 2ª divisão (risos).

PPEERRGGUUNNTTAASS DDEE NNOOSSSSOOSS CCOONNVVIIDDAADDOOSS::

JJOOÃÃOO NNAANNTTEESS:: CCoommoo qquuee ccoonnsseegguuee ccoonncciilliiaarr ttooddaass aass uussaassaattiivviiddaaddeess ccoomm aa vviiddaa ffaammiilliiaarr??Catalano: Primeiro,minha família é um esteio da minhavida. Tudo que fiz nesses 60 anos de profissão, tive a co-laboração da minha esposa, que sempre me acompa-nhou, deu cobertura e me levou, porque eu não dirijo na

estrada. Ela sempre foi uma companheira e a mulher dosmeus sonhos. As minhas filhas também sempre com-preenderam as minhas atividades e graças a Deus conse-gui formá-las bem. Uma é promotora de justiça e a outradentista. Elas me dão muito orgulho e alegrias. A famíliasempre me apoiou bastante e consegui tudo isso pelacompreensão e pelo amor que elas tem por mim e eupor elas. Aliás, eu sou um amante à moda antiga. Outrodia minha neta me viu dar um presente para minha mu-lher que chegava de viagem. Ela perguntou: “Vô, vocêsempre dá presente quando a vovó volta de viagem?”,respondi que sim. Sempre há algo esperando por ela.

AADDÉÉLLIIAA PPIIMMEENNTTEELL:: EEsssseess 6600 aannooss ddee ccaarrrreeiirraa ffoorraamm ggrraattiiffii--ccaanntteess?? SSeennttee--ssee rreeccoommppeennssaaddoo ppoorr ttuuddoo qquuee ffaazz??CCAATTAALLAANNOO:: Acho que tenho que agradecer a Deus por terpodido fazer tudo que fiz. Sem o apoio da família e sema graça de Deus seria difícil cosneguir realizar o que vidame permitiu fazer. Tenho 75 anos, 60 de rádio e tantosoutros de atividades com a graça de Deus.

CCEELLSSOO FFIIGGUUEEIIRRAA:: CCoonnhheecceemmooss oo CCaattaallaannoo eelleeggaannttee ee fflleeuu--mmááttiiccoo eemm ssuuaass iinntteerrvveennççõõeess.. EEmm ssuuaa vviiddaa ddee rraaddiiaalliissttaa,,aallgguummaa vveezz ffiiccoouu eemmoocciioonnaaddoo ccoomm aallggoo qquuee eessttaavvaa nnaarr--rraannddoo aa ppoonnttoo ddee ddeeiixxaarr ttrraannssppaarreecceerr aa eemmooççããoo??CCAATTAALLAANNOO:: Essa homenagem de Avaré quase embargou aminha voz. No rádio, há uma passagem pitoresca quepouca gente sabe. Fizemos uma greve uma vez, coisaque não acontece no rádio. Queríamos uma melhoria sa-larial. Na rádio não se trabalha por dinheiro. Comecei ga-nhando meio salário mínimo e até hoje ganho isso (risos).Mas fizemos o movimento grevista, chamamos o dono.Ele abriu as contas da rádio, disse que em Santa Cruz ha-via dois partidos, o azul e o vermelho, ao qual ele perten-cia. Os comerciantes do lado azul não anunciavam na rá-dio dele e os do vermelho não pagavam a propaganda.Quem sustentava a emissora era a loja dos donos daSanta Cruz Elétrica, João Queiroz Junior e depois o CarlosQueiroz. Os fundadores da rádio foram o Leônidas

Camarinha, João Queiroz Junior e José Antonio Ramos,pai do Betão. O dono da rádio disse que para manter aemissora teria que demitir 1/3 dos funcionários. Entãovoltamos atrás. E ele descontou 10% dos nossos saláriospor três meses para colocar o caixa em ordem. Já narran-do um jogo, a maior emoção foi quando um tumultoaconteceu por causa de um juiz, que estava roubando. Euma socialite lançou uma sombrinha na cabeça dele. Foidifícil não falar o nome dela.

MMAAUURRÍÍCCIIOO SSAALLLLEEMMEE:: CCoonnttee uumm ddooss mmeellhhoorreess mmoommeennttooss ddeessuuaa vviiddaa pprrooffiissssiioonnaall ee uumm ddee ssuuaa vviiddaa ppeessssooaall..CCAATTAALLAANNOO:: Da vida profissional o melhor momento quevivi foi quando fui no Silvio Santos e ganhei todos os prê-mios, que não eram para mim. Isso marcou bastante. Navida pessoal foi o reconhecimento que obtive na cidade,com meu nome na calçada da fama, o título de cidadãoemérito e o meu casamento. Era um domingo e o casa-mento foi celebrado pelo bispo de Botucatu. Na hora,caiu um toró. E eu lá dentro esperando. O bispo me ven-do nervoso disse: “Não fique nervoso. Ela vem. É que es-tá chovendo.” Pois ela acabou chegando enrolada emlençóis, para não molhar o vestido, sendo carregada atéa porta da igreja. Casamos. Estamos saindo, e a banda demúsica pela primeira vez tocava num casamento emSanta Cruz. Quando começaram a tocar, não aguenta-mos e caímos numa grande gargalhada. Fomos tomar otrem para viajar em Bernardino, quando entramos na es-tação, a banda estava lá, tocando. Foi marcante.

MMAAUURRÍÍCCIIOO SSAALLLLEEMMEE:: OO qquuee oo sseennhhoorr aaiinnddaa nnããoo ffeezz qquuee ggooss--ttaarriiaa ddee ffaazzeerr,, nnaa vviiddaa ppeessssooaall ee pprrooffiissssiioonnaall??CCAATTAALLAANNOO:: Uma frustração minha é não saber cantar. Àsvezes crio coragem e canto. Mas não tenho vocação, de-safino. Gostaria de saber cantar e aprender a tocar alguminstrumento musical. Eu acho que um violão que fosse,me faria completamente feliz no campo artístico.

336600:: NNeesssseess 6600 aannooss ddee rrááddiioo,, oo sseennhhoorr aaccoommppaannhhoouummuuiittaass ttrraannssffoorrmmaaççõõeess ccuullttuurraaiiss,, ttaannttoo eemm nnoossssaa cciiddaaddeeccoommoo nnoo mmuunnddoo ttooddoo,, qquuaall oo bbaallaannççoo qquuee ffaazz ddaa ccuullttuu--rraa eemm SSaannttaa CCrruuzz nneesssseess 6600 aannooss??CCAATTAALLAANNOO:: A cultura do tempo que iniciei, tanto comocomunicador, como professor, estava bem distante da-quela de hoje. Havia mais interesse, mais incentivo, maisestímulo para as atividades culturais. A rádio de Sta. Cruz,nos primeiros anos, transmitia tudo que acontecia na ci-dade e não cobrava um tostão. Até uma sessão de músi-ca erudita com luzes de boate no antigo do Clube dos XXtocando clássicos com o professor Teófilo Queiroz expli-cando cada uma das canções era transmitida. Dava-semuita atenção à cultura. Foi daí que surgiu o Programado Estudante, um evento lítero-musical onde uns liampoesias, outros iam cantar, dançar, fazer um esqueti.Havia prêmios e o evento cresceu, alcançando a fase áu-rea na gincana entre escolas. Para as crianças tambémhavia essa preocupação, com a realização do ProgramaRádio Clube Mirim, aos domingos pela manhã. A gentefazia esse programa, criado a partir de uma idéia daCarmem Queiroz e da profª. Olímpia Silveira, com a co-

“Adoro atuarno rádio e dar aulas.”

Ao lado, como mestre de cerimônias,o mais atuante de Santa Cruz eregião, em trabalho voluntário.Apresentações de bailes, festas esolenidades públicas e particularessem cobrar cachê. Abaixo, como rotariano, entidade da qual foi inclusive governador, destacado título de liderança e respeito

Foto: acervo pessoal

Foto: Renata Cachoni

Page 9: Piraju e Santa Cruz

Foto: Divulgação

laboração do maestro Giordano, um italiano que tocavapiano na rádio, depois substituído pelo Mário Nelly.Tivemos nessa época uma segunda fase do Rádio ClubeMirim, em que contava com a colaboração do DuduMagnani, Déborah Catalano e Cibele Fleury. Outro diame perguntaram, por que não faço de novo. Eu digo, setiver uma equipe que me ajude eu faço, mas quem pe-de quer o antigo, para quem já participou. Tem genteque me encontra na rua e diz: “Olha eu fui ‘catalanete’do seu programa”, numa alusão às chacretes.

336600:: SSuuaa ffaammaa ccoommoo oorraaddoorr éé eexxtteennssaa.. DDee oonnddee ssuurrggiiuu ooggoossttoo ppeellooss ddiissccuurrssooss??CCAATTAALLAANNOO:: O gosto pelos discursos, surgiu com uma figu-ra que não esqueço nunca mais: o Dr. Pedro CesarSampaio, médico, que morava onde é hoje o restauran-te Casarão. Ele era professor e eu me elevava nas aulasdele. Toda as aulas que ele dava ele terminava nos incen-tivando a trabalhar pelo bem, pelo progresso, pelo futu-ro do Brasil. E ele contava passagens na aula que tirava amonotonia. Depois, quando comecei a ler a Bíblia, euencontrei as passagens de Jesus falando através de pará-bolas. Então pensei: Se deu certo com Ele, vai dar certocomigo. (risos) Acho que você consegue prender a aten-ção das pessoas através de um fato, uma notícia.

360: OO sseennhhoorr ddiissssee tteerr ccoommoo ddeeffeeiittoo sseerr ppeerrffeecccciioonniissttaa..NNããoo aacchhaa qquuee iissssoo oo tteennhhaa aajjuuddaaddoo aa cchheeggaarr ttããoo lloonnggee??CCAATTAALLAANNOO:: Em algumas oportunidades ajudou, mas emmuitas atrapalhou. Sou muito organizado e acho que to-do mundo deveria ser, o que não acontece. Então acabocobrando coisas que não deveria e só percebo depois eme arrependo. Faço uma lista diária do que tenho quefazer. Acho que para qualquer atividade tem que haverum planejamento. Sem isso não se consegue nada, nemna vida, nem na profissão.

336600::SSeeuu pprrooggrraammaa LLootteerriiaa MMuussiiccaall tteemm ssee mmoossttrraaddoo uummssuucceessssoo ddeessddee oo ccoommeeççoo.. QQuuaall aa rreecceeiittaa ddeessssee ssuucceessssoo??CCAATTAALLAANNOO:: Faço um programa para todas as idades.Antigamente se chamava O Telefone é Quem Manda, aíquando lançaram a loteria esportiva, tive a idéia. E poressa iniciativa, consegui trazer os temas da parada dispu-tando com sucessos antigos e sertanejos e ainda com mú-sicas internacionais, então agrada a todo mundo. E no fi-

nal do programa tem a Música do Coração. As pessoaspedem e eu procuro até achar e tocar para elas. Outrodia, houve um fato curioso, estava na rádio preparandoo programa. Entrou uma senhora com uma menininha eela começou a sorrir pra mim. A mãe disse: “Filha esse éo Catalano, da Loteria Musical”, e ela disse que me escu-tava todo dia, como a mãe. E uma velhinha ao lado dis-se: “E tudo começou com a vovó.”

336600:: OO qquuee ccoonnssiiddeerraa tteerr ssiiddoo ffuunnddaammeennttaall eemm ssuuaa ccaammii--nnhhaaddaa pprrooffiissssiioonnaall ee ppeessssooaall??CCAATTAALLAANNOO:: Em primeiro lugar a perseverança. Não medescuidei, nem desisti nos momentos de maior dificulda-de. Sempre acreditei que tinha capacidade. Agora, foifundamental o apoio da minha família.

336600:: QQuuee ddiiccaass ddaarriiaa ppaarraa ooss jjoovveennss qquuee bbuussccaamm sseegguuiirrccaarrrreeiirraa nnoo rrááddiioo??CCAATTAALLAANNOO:: Tenho sido entrevistado por vários estudantesde comunicação, passando a eles toda a orientação queé possível, respondendo suas perguntas e dado a minhareceita. Sabe como se começa a falar sem emitir perdigo-tos de saliva nas pessoas? Fale diante de uma vela acesa.Só estará bom quando você falar e a chama não tremer.E para pronunciar bem as palavras, pegue uma bala gran-de e procure falar corretamente mantendo a bala na bo-ca. E não só na rádio. No ano passado, o único advoga-do inscrito no júri da OAB era eu. Então o presidente daOAB me pediu pra ajudar a achar uma solução. Passei alevar jovens advogados para me acompanhar. Hoje vá-rios já se inscreveram.

336600:: CCoomm ttooddoo eessssee ddeessttaaqquuee nnaa ssoocciieeddaaddee,, ffeezz aallgguummiinniimmiiggoo,, aallgguumm ddeessaaffeettoo??CCAATTAALLAANNOO:: Se a minha notoriedade provocou alguma ri-xa ou inimizade, fiz questão de não tomar conhecimen-to. E se alguém teve esse sentimento ou pensamento, an-tecipadamente eu já perdoei, porque acho que não sedeve guardar ódio ou rancor de ninguém. Então desdeque não esteja interferindo no meu trabalho, faço deconta que invejas e ciúmes não existem.

336600:: CCoomm ttaannttaass rreeaalliizzaaççõõeess,, aaiinnddaa rreessttaa aallgguumm ssoonnhhoo??CCAATTAALLAANNOO:: Meu primeiro sonho era passar a lua de melna Suíça. E não consegui. Anos depois soube de uma ex-

cursão daqui que passaria por lá. Fui com minha mulher.Agora a única coisa que eu gostaria de ter é a oportuni-dade de continuar servindo, porque como rotariano, si-go o ideal de prestar serviços à comunidade.

336600:: JJáá iiddeennttiiffiiccoouu qquueemm sseerrããoo sseeuuss ssuucceessssoorreess??CCAATTAALLAANNOO:: Já estão surgindo pessoas que estão, a seu mo-do, assumindo esses papéis. Uma das surpresas que tiveé minha sobrinha Katia. Ela um dia veio me perguntar co-mo deveria proceder para apresentar uma festa de 15anos, já que eu tinha feito mais de 50. Passei para ela to-dos os detalhes e saiu uma perfeição, fiquei muito feliz.No campo jurídico, minha filha Renata, que hoje é pro-motora de justiça. Agora, existem outas pessoas que con-forme os eventos podem atuar muito bem, como oMário Nelly, que tem tudo para ser um profissional decomunicação excepcional. Talvez ele não goste muitodisso, mas tem talento. Na escola, a professora Yara mecobre em eventos que eu não posso ir com sucesso. Narádio, temos o Odelair Ferdim, que veio do Paraná comuma bagagem muito grande.

336600:: AAllgguummaa ccooiissaa qquuee ggoossttaarriiaa ddee aaccrreesscceennttaarr??CCAATTAALLAANNOO:: Sim. Algo que faço questão de divulgar nomeu programa é o jornal 360. Eu leio e o que mais gos-to eu leio no programa. Não leio mais para não tirar agraça de quem lê. No meu programa tem de tudo.Começa com um texto da bíblia, depois os aniversarian-tes do dia, tem perguntas, pegadinhas, charadinhas, aten-do ao telefone, converso, tem a previsão do tempo e asmúsicas. A divulgação do material do 360 me dá muitaalegria. É uma imprensa deliciosa, esse é o termo exato.

“Sempre tive o apoio da

minha família.”

Com os cinco netos,filhos de suas filhasRenata e Luciana.Tempo, orgulho eapoio familiar

Foto: acervo pessoal

Page 10: Piraju e Santa Cruz

10 | cidades - aniversários

ANIVERSÁRIOS na região

Por Adriana Righetti | astróloga ‹[email protected]›fotos: Flávia Rocha|360

Santa Cruz e Piraju são cidades aquarianasda mesma data, 20 de janeiro, e carregam acaracterística de serem tanto inovadoras co-mo tradicionais. Regidas por Urano, utilizamcriatividade e irreverência juntamente coma força e a coragem para promover mudan-ças e investir em projetos mais ousados.

SSrrttaa.. CCrruuzz ddooRRiioo PPaarrddoo 113399 aannooss SSaannttaa CCrruuzz ddoo RRiioo PPaarrddoo éé uummaacciiddaaddee pprróóssppeerraa,, qquuee ssaabbee ggaa--nnhhaarr ddiinnhheeiirroo ee aauummeennttaarr ssuuaarreennddaa.. IInnvveessttee eemm mmããoo--ddee--oobbrraaeessppeecciiaalliizzaaddaa,, ggeerraannddoo eemmpprreeggooee ooppoorrttuunniiddaaddeess ddee nneeggóócciioossaaooss sseeuuss mmoorraaddoorreess..EEnnxxeerrggaa lloonnggee,, ppooiiss aalléémm ddoo SSooll

eemm AAqquuáárriioo,, ppoossssuuii MMeerrccúúrriioo eeMMaarrttee ttaammbbéémm nneessssee ssiiggnnoo,, ooqquuee ttrraazz vviissããoo ccllaarraa ee oobbjjeettiivvaappaarraa iinnvveessttiimmeennttooss ee ppaarrcceerriiaass,,ggeerraannddoo mmaaiioorr eessttaabbiilliiddaaddee ffii--nnaanncceeiirraa..

JJúúppiitteerr eemm TToouurroo ffaazz ccoomm qquueeaapprroovveeiittee sseeuuss rreeccuurrssooss nnaattuurraaiissddee mmooddoo qquuee aajjuuddee eemmpprreessaass aaeeccoonnoommiizzaarreemm:: ppoorr ssuuaa aabbuunn--ddâânncciiaa eemm áágguuaa,, ooffeerreeccee tteerrrree--nnooss ccoomm ppooççooss aarrtteessiiaannooss ttoottaall--mmeennttee ggrraattuuiittooss,, oo qquuee ssiiggnniiffiiccaa

rreedduuççããoo nnoo oorrççaammeennttoo.. AAppóóiiaattaammbbéémm pprroojjeettooss ddee iinncceennttiivvooffiissccaall..

AA cciiddaaddee mmaannttéémm aallgguunnss pprroo--ggrraammaass ddeeddiiccaaddooss àà aarrttee ee ccuullttuu--rraa,, ppoorréémm,, nneessttee aannoo,, SSaannttaaCCrruuzz ppooddee aapprroovveeiittaarr mmaaiiss aaeenneerrggiiaa qquuee VVêênnuuss ee UUrraannoo eemmPPeeiixxeess ooffeerreecceemm ee ddeevvee ddaarrmmaaiioorr iimmppoorrttâânncciiaa aa ssuuaa pprrooggrraa--mmaaççããoo ccuullttuurraall,, sseeuu aacceerrvvoo nnaattuu--rraall ee sseeuu ppaattrriimmôônniioo hhiissttóórriiccoo ee

ccuullttuurraall..

SSaattuurrnnoo eemm VViirrggeemm ttaammbbéémm ssuu--ggeerree qquuee rreessggaattee ee pprreesseerrvvee ssuuaahhiissttóórriiaa,, aalléémm ddee iinnvveessttiirr eemmpprroojjeettooss ddee lliimmppeezzaa ee rreessttaauurraa--ççããoo,, ttrraazzeennddoo àà ppooppuullaaççããoommaaiioorr oorrgguullhhoo ee ooppoorrttuunniiddaaddeeddee ccoonnhheecceerr ssuuaass rraaíízzeess..

SSaannttaa CCrruuzz ddoo RRiioo PPaarrddoo tteerrááccoommoo ddeessaaffiioo nnããoo ssoommeennttee sseepprreeooccuuppaarr ccoomm oo ccrreesscciimmeennttooeeccoonnôômmiiccoo,, mmaass ttaammbbéémm ccuuiiddaarr

ddaass ssuuaass bbeelleezzaass nnaattuurraaiiss,, uunniinn--ddoo aassssiimm vvaalloorreess mmaatteerriiaaiiss ccoommpprreesseerrvvaaççããoo..

EEssttee aannoo aa cciiddaaddee ccoollhheerráá bboonnssffrruuttooss,, ee qquuaannttoo mmaaiiss iinncceennttiivvaarraa ccoonnsscciiêênncciiaa eeccoollóóggiiccaa ee hhiissttóó--rriiccaa,, mmaaiiss pprróóssppeerraa sseerráá,, ttoorrnnaann--ddoo--ssee mmaaiiss aaggrraaddáávveell ddoo qquuee jjááéé,, ttaannttoo ppaarraa ssee vviivveerr,, ccoommoo ppaa--rraa ppaasssseeaarr..

SSrrttaa.. CCrruuzz ddooRRiioo PPaarrddoo 113399 aannooss SSaannttaa CCrruuzz ddoo RRiioo PPaarrddoo éé uummaacciiddaaddee pprróóssppeerraa,, qquuee ssaabbee ggaa--nnhhaarr ddiinnhheeiirroo ee aauummeennttaarr ssuuaarreennddaa.. IInnvveessttee eemm mmããoo--ddee--oobbrraaeessppeecciiaalliizzaaddaa,, ggeerraannddoo eemmpprreeggooee ooppoorrttuunniiddaaddeess ddee nneeggóócciioossaaooss sseeuuss mmoorraaddoorreess..EEnnxxeerrggaa lloonnggee,, ppooiiss aalléémm ddoo SSooll

eemm AAqquuáárriioo,, ppoossssuuii MMeerrccúúrriioo eeMMaarrttee ttaammbbéémm nneessssee ssiiggnnoo,, ooqquuee ttrraazz vviissããoo ccllaarraa ee oobbjjeettiivvaappaarraa iinnvveessttiimmeennttooss ee ppaarrcceerriiaass,,ggeerraannddoo mmaaiioorr eessttaabbiilliiddaaddee ffii--nnaanncceeiirraa..

JJúúppiitteerr eemm TToouurroo ffaazz ccoomm qquueeaapprroovveeiittee sseeuuss rreeccuurrssooss nnaattuurraaiissddee mmooddoo qquuee aajjuuddee eemmpprreessaass aaeeccoonnoommiizzaarreemm:: ppoorr ssuuaa aabbuunn--ddâânncciiaa eemm áágguuaa,, ooffeerreeccee tteerrrree--nnooss ccoomm ppooççooss aarrtteessiiaannooss ttoottaall--mmeennttee ggrraattuuiittooss,, oo qquuee ssiiggnniiffiiccaa

rreedduuççããoo nnoo oorrççaammeennttoo.. AAppóóiiaattaammbbéémm pprroojjeettooss ddee iinncceennttiivvooffiissccaall..

AA cciiddaaddee mmaannttéémm aallgguunnss pprroo--ggrraammaass ddeeddiiccaaddooss àà aarrttee ee ccuullttuu--rraa,, ppoorréémm,, nneessttee aannoo,, SSaannttaaCCrruuzz ppooddee aapprroovveeiittaarr mmaaiiss aaeenneerrggiiaa qquuee VVêênnuuss ee UUrraannoo eemmPPeeiixxeess ooffeerreecceemm ee ddeevvee ddaarrmmaaiioorr iimmppoorrttâânncciiaa aa ssuuaa pprrooggrraa--mmaaççããoo ccuullttuurraall,, sseeuu aacceerrvvoo nnaattuu--rraall ee sseeuu ppaattrriimmôônniioo hhiissttóórriiccoo ee

ccuullttuurraall..

SSaattuurrnnoo eemm VViirrggeemm ttaammbbéémm ssuu--ggeerree qquuee rreessggaattee ee pprreesseerrvvee ssuuaahhiissttóórriiaa,, aalléémm ddee iinnvveessttiirr eemmpprroojjeettooss ddee lliimmppeezzaa ee rreessttaauurraa--ççããoo,, ttrraazzeennddoo àà ppooppuullaaççããoommaaiioorr oorrgguullhhoo ee ooppoorrttuunniiddaaddeeddee ccoonnhheecceerr ssuuaass rraaíízzeess..

SSaannttaa CCrruuzz ddoo RRiioo PPaarrddoo tteerrááccoommoo ddeessaaffiioo nnããoo ssoommeennttee sseepprreeooccuuppaarr ccoomm oo ccrreesscciimmeennttooeeccoonnôômmiiccoo,, mmaass ttaammbbéémm ccuuiiddaarr

ddaass ssuuaass bbeelleezzaass nnaattuurraaiiss,, uunniinn--ddoo aassssiimm vvaalloorreess mmaatteerriiaaiiss ccoommpprreesseerrvvaaççããoo..

EEssttee aannoo aa cciiddaaddee ccoollhheerráá bboonnssffrruuttooss,, ee qquuaannttoo mmaaiiss iinncceennttiivvaarraa ccoonnsscciiêênncciiaa eeccoollóóggiiccaa ee hhiissttóó--rriiccaa,, mmaaiiss pprróóssppeerraa sseerráá,, ttoorrnnaann--ddoo--ssee mmaaiiss aaggrraaddáávveell ddoo qquuee jjááéé,, ttaannttoo ppaarraa ssee vviivveerr,, ccoommoo ppaa--rraa ppaasssseeaarr..

SSrrttaa.. CCrruuzz ddooRRiioo PPaarrddoo 113399 aannooss SSaannttaa CCrruuzz ddoo RRiioo PPaarrddoo éé uummaacciiddaaddee pprróóssppeerraa,, qquuee ssaabbee ggaa--nnhhaarr ddiinnhheeiirroo ee aauummeennttaarr ssuuaarreennddaa.. IInnvveessttee eemm mmããoo--ddee--oobbrraaeessppeecciiaalliizzaaddaa,, ggeerraannddoo eemmpprreeggooee ooppoorrttuunniiddaaddeess ddee nneeggóócciioossaaooss sseeuuss mmoorraaddoorreess..EEnnxxeerrggaa lloonnggee,, ppooiiss aalléémm ddoo SSooll

eemm AAqquuáárriioo,, ppoossssuuii MMeerrccúúrriioo eeMMaarrttee ttaammbbéémm nneessssee ssiiggnnoo,, ooqquuee ttrraazz vviissããoo ccllaarraa ee oobbjjeettiivvaappaarraa iinnvveessttiimmeennttooss ee ppaarrcceerriiaass,,ggeerraannddoo mmaaiioorr eessttaabbiilliiddaaddee ffii--nnaanncceeiirraa..

JJúúppiitteerr eemm TToouurroo ffaazz ccoomm qquueeaapprroovveeiittee sseeuuss rreeccuurrssooss nnaattuurraaiissddee mmooddoo qquuee aajjuuddee eemmpprreessaass aaeeccoonnoommiizzaarreemm:: ppoorr ssuuaa aabbuunn--ddâânncciiaa eemm áágguuaa,, ooffeerreeccee tteerrrree--nnooss ccoomm ppooççooss aarrtteessiiaannooss ttoottaall--mmeennttee ggrraattuuiittooss,, oo qquuee ssiiggnniiffiiccaa

rreedduuççããoo nnoo oorrççaammeennttoo.. AAppóóiiaattaammbbéémm pprroojjeettooss ddee iinncceennttiivvooffiissccaall..

AA cciiddaaddee mmaannttéémm aallgguunnss pprroo--ggrraammaass ddeeddiiccaaddooss àà aarrttee ee ccuullttuu--rraa,, ppoorréémm,, nneessttee aannoo,, SSaannttaaCCrruuzz ppooddee aapprroovveeiittaarr mmaaiiss aaeenneerrggiiaa qquuee VVêênnuuss ee UUrraannoo eemmPPeeiixxeess ooffeerreecceemm ee ddeevvee ddaarrmmaaiioorr iimmppoorrttâânncciiaa aa ssuuaa pprrooggrraa--mmaaççããoo ccuullttuurraall,, sseeuu aacceerrvvoo nnaattuu--rraall ee sseeuu ppaattrriimmôônniioo hhiissttóórriiccoo ee

ccuullttuurraall..

SSaattuurrnnoo eemm VViirrggeemm ttaammbbéémm ssuu--ggeerree qquuee rreessggaattee ee pprreesseerrvvee ssuuaahhiissttóórriiaa,, aalléémm ddee iinnvveessttiirr eemmpprroojjeettooss ddee lliimmppeezzaa ee rreessttaauurraa--ççããoo,, ttrraazzeennddoo àà ppooppuullaaççããoommaaiioorr oorrgguullhhoo ee ooppoorrttuunniiddaaddeeddee ccoonnhheecceerr ssuuaass rraaíízzeess..

SSaannttaa CCrruuzz ddoo RRiioo PPaarrddoo tteerrááccoommoo ddeessaaffiioo nnããoo ssoommeennttee sseepprreeooccuuppaarr ccoomm oo ccrreesscciimmeennttooeeccoonnôômmiiccoo,, mmaass ttaammbbéémm ccuuiiddaarr

ddaass ssuuaass bbeelleezzaass nnaattuurraaiiss,, uunniinn--ddoo aassssiimm vvaalloorreess mmaatteerriiaaiiss ccoommpprreesseerrvvaaççããoo..

EEssttee aannoo aa cciiddaaddee ccoollhheerráá bboonnssffrruuttooss,, ee qquuaannttoo mmaaiiss iinncceennttiivvaarraa ccoonnsscciiêênncciiaa eeccoollóóggiiccaa ee hhiissttóó--rriiccaa,, mmaaiiss pprróóssppeerraa sseerráá,, ttoorrnnaann--ddoo--ssee mmaaiiss aaggrraaddáávveell ddoo qquuee jjááéé,, ttaannttoo ppaarraa ssee vviivveerr,, ccoommoo ppaa--rraa ppaasssseeaarr..

SSrrttaa.. CCrruuzz ddooRRiioo PPaarrddoo 113399 aannooss SSaannttaa CCrruuzz ddoo RRiioo PPaarrddoo éé uummaacciiddaaddee pprróóssppeerraa,, qquuee ssaabbee ggaa--nnhhaarr ddiinnhheeiirroo ee aauummeennttaarr ssuuaarreennddaa.. IInnvveessttee eemm mmããoo--ddee--oobbrraaeessppeecciiaalliizzaaddaa,, ggeerraannddoo eemmpprreeggooee ooppoorrttuunniiddaaddeess ddee nneeggóócciioossaaooss sseeuuss mmoorraaddoorreess..EEnnxxeerrggaa lloonnggee,, ppooiiss aalléémm ddoo SSooll

eemm AAqquuáárriioo,, ppoossssuuii MMeerrccúúrriioo eeMMaarrttee ttaammbbéémm nneessssee ssiiggnnoo,, ooqquuee ttrraazz vviissããoo ccllaarraa ee oobbjjeettiivvaappaarraa iinnvveessttiimmeennttooss ee ppaarrcceerriiaass,,ggeerraannddoo mmaaiioorr eessttaabbiilliiddaaddee ffii--nnaanncceeiirraa..

JJúúppiitteerr eemm TToouurroo ffaazz ccoomm qquueeaapprroovveeiittee sseeuuss rreeccuurrssooss nnaattuurraaiissddee mmooddoo qquuee aajjuuddee eemmpprreessaass aaeeccoonnoommiizzaarreemm:: ppoorr ssuuaa aabbuunn--ddâânncciiaa eemm áágguuaa,, ooffeerreeccee tteerrrree--nnooss ccoomm ppooççooss aarrtteessiiaannooss ttoottaall--mmeennttee ggrraattuuiittooss,, oo qquuee ssiiggnniiffiiccaa

rreedduuççããoo nnoo oorrççaammeennttoo.. AAppóóiiaattaammbbéémm pprroojjeettooss ddee iinncceennttiivvooffiissccaall..

AA cciiddaaddee mmaannttéémm aallgguunnss pprroo--ggrraammaass ddeeddiiccaaddooss àà aarrttee ee ccuullttuu--rraa,, ppoorréémm,, nneessttee aannoo,, SSaannttaaCCrruuzz ppooddee aapprroovveeiittaarr mmaaiiss aaeenneerrggiiaa qquuee VVêênnuuss ee UUrraannoo eemmPPeeiixxeess ooffeerreecceemm ee ddeevvee ddaarrmmaaiioorr iimmppoorrttâânncciiaa aa ssuuaa pprrooggrraa--mmaaççããoo ccuullttuurraall,, sseeuu aacceerrvvoo nnaattuu--rraall ee sseeuu ppaattrriimmôônniioo hhiissttóórriiccoo ee

ccuullttuurraall..

SSaattuurrnnoo eemm VViirrggeemm ttaammbbéémm ssuu--ggeerree qquuee rreessggaattee ee pprreesseerrvvee ssuuaahhiissttóórriiaa,, aalléémm ddee iinnvveessttiirr eemmpprroojjeettooss ddee lliimmppeezzaa ee rreessttaauurraa--ççããoo,, ttrraazzeennddoo àà ppooppuullaaççããoommaaiioorr oorrgguullhhoo ee ooppoorrttuunniiddaaddeeddee ccoonnhheecceerr ssuuaass rraaíízzeess..

SSaannttaa CCrruuzz ddoo RRiioo PPaarrddoo tteerrááccoommoo ddeessaaffiioo nnããoo ssoommeennttee sseepprreeooccuuppaarr ccoomm oo ccrreesscciimmeennttooeeccoonnôômmiiccoo,, mmaass ttaammbbéémm ccuuiiddaarr

ddaass ssuuaass bbeelleezzaass nnaattuurraaiiss,, uunniinn--ddoo aassssiimm vvaalloorreess mmaatteerriiaaiiss ccoommpprreesseerrvvaaççããoo..

EEssttee aannoo aa cciiddaaddee ccoollhheerráá bboonnssffrruuttooss,, ee qquuaannttoo mmaaiiss iinncceennttiivvaarraa ccoonnsscciiêênncciiaa eeccoollóóggiiccaa ee hhiissttóó--rriiccaa,, mmaaiiss pprróóssppeerraa sseerráá,, ttoorrnnaann--ddoo--ssee mmaaiiss aaggrraaddáávveell ddoo qquuee jjááéé,, ttaannttoo ppaarraa ssee vviivveerr,, ccoommoo ppaa--rraa ppaasssseeaarr..

Page 11: Piraju e Santa Cruz

PPiirraajjuu 112288 aannoossPPiirraajjuu éé uummaa cciiddaaddee qquuee ssee ttoorr--nnoouu EEssttâânncciiaa TTuurrííssttiiccaa ppoorr ccaauussaaddoo sseeuu cclliimmaa ttrrooppiiccaall aaggrraaddáávveell,,iinnúúmmeerraass ccaacchhooeeiirraass,, rreepprreessaass eellooccaaiiss pprróópprriiooss ppaarraa aa ppeessccaa eepprrááttiiccaa ddee eessppoorrtteess nnááuuttiiccooss.. OOnnoommee PPiirraajjuu pprroovvéémm ddaa eexxpprreess--ssããoo gguuaarraannii PPiirraa -- ppeeiixxee,, ee jjuu --aammaarreelloo,, oouu sseejjaa,, ""ppeeiixxee aammaarree--lloo"",, oo DDoouurraaddoo,, mmuuiittoo ccoommuummnnaass áágguuaass ddoo rriiooPPaarraannaappaanneemmaa..

AA LLuuaa ee SSaattuurrnnoo eemm LLeeããoo iinnddii--ccaamm qquuee éé uummaa cciiddaaddee qquuee ggaa--nnhhaa ddeessttaaqquuee nnaattuurraallmmeennttee,,ppooiiss ttuuddoo oo qquuee ffaazz,, ddeeppoossiittaaggrraannddee eenneerrggiiaa ee bbrriillhhoo..DDeessttaaccaa--ssee ppeelloo ccuullttiivvoo ddee ccaafféé,,ccoomm aa ccoonnqquuiissttaa ddee vváárriiooss pprrêê--mmiiooss nnaacciioonnaaiiss ee iinntteerrnnaacciioonnaaiissddee qquuaalliiddaaddee,, ee ttaammbbéémm ccoomm aaFFeeccaappii,, áárreeaa ddee cciinnccoo aallqquueeiirreessppaarraa aa rreeaalliizzaaççããoo ddee eevveennttooss ddeeggrraannddee ppoorrttee,, qquuee aattrraaii mmoorraaddoo--rreess ddee ttooddaa aa rreeggiiããoo.. LLeeããoo,, eennttrreeoouuttrraass ccooiissaass,, rreeggee ttaammbbéémm aass

aarrtteess ee PPiirraajjuu mmaannttéémm pprrooggrraa--mmaass ccuullttuurraaiiss,, iinncclluuiinnddoo ddaannççaa,,tteeaattrroo,, mmúússiiccaa ee oouuttrraass aarrtteess,, iinn--cclluussiivvee ssaabbee aapprroovveeiittaarr mmuuiittoobbeemm aass ooppoorrttuunniiddaaddeess ooffeerreeccii--ddaass ppeellaa eessffeerraa eessttaadduuaall,, ccoommoooo CCiirrccuuiittoo CCuullttuurraall..

MMaarrttee ee NNeettuunnoo eemm PPeeiixxeess ccaa--rraacctteerriizzaamm PPiirraajjuu ccoommoo uumm mmuu--nniiccííppiioo iiddeeaalliissttaa,, qquuee vvaalloorriizzaassuuaass bbeelleezzaass nnaattuurraaiiss ee ssuuaa aarr--qquuiitteettuurraa.. PPoorréémm,, MMaarrttee ddáá aaffoorrççaa ppaarraa rreeaalliizzaarr sseeuuss iiddeeaaiiss eeaassssiimm,, jjáá ppoossssuuii aallgguunnss pprrééddiiooss eeppaarrttee ddoo rriioo ttoommbbaaddooss.. AAss pprraa--

ççaass mmuunniicciippaaiiss,, qquuee ssããoo uumm ccaarr--ttããoo ppoossttaall ddaa cciiddaaddee,, ooffeerreecceemmttaammbbéémm ccoonnffoorrttoo ppaarraa aa ppooppuu--llaaççããoo ee vviissiittaanntteess..

NNeessttee aannoo,, PPiirraajjuu pprreecciissaa uuttiilliizzaarraa eenneerrggiiaa ddee JJúúppiitteerr eemmGGêêmmeeooss,, ddeesseennvvoollvveennddoo uummaavviissããoo mmaaiiss eemmpprreeeennddeeddoorraa eepprrááttiiccaa,, ppaarraa eennrriiqquueecceerr mmaaiiss oommuunniiccííppiioo.. SSeerráá bboomm mmoommeennttooppaarraa eessttaabbeelleecceerr nnoovvooss ccoonnttaattoossee aattrraaiirr iinnvveessttiiddoorreess,, ppooiiss JJúúppiitteerree MMeerrccúúrriioo eemm CCaapprriiccóórrnniioo ttrraa--zzeemm ppaarrcceerriiaass mmaaiiss ssóólliiddaass ee eess--ttáávveeiiss..

DDeevvee ccoonnttiinnuuaarr iinnvveessttiinnddoo eemmccuullttuurraa ee llaazzeerr ccoommoo tteemm ffeeiittoo,,ppoorréémm éé iimmppoorrttaannttee ffooccaarr eemmnnoovvooss pprroojjeettooss,, iinncclluussiivvee iinnvveessttiirrmmaaiiss eemm tteeccnnoollooggiiaa,, iinnffoorrmmaattii--zzaannddoo eessccoollaass ee sseettoorreess ppúúbbllii--ccooss..

PPaarraa aammbbaass aass cciiddaaddeess,, MMaarrtteettrraarráá ccoommppeettêênncciiaa ee eenneerrggiiaa ssuu--ffiicciieennttee ppaarraa eennccaarraarr eesssseess ddeessaa--ffiiooss,, ffoorrttaalleecceennddoo--aass aaiinnddaa mmaaiiss..

PPiirraajjuu 112288 aannoossPPiirraajjuu éé uummaa cciiddaaddee qquuee ssee ttoorr--nnoouu EEssttâânncciiaa TTuurrííssttiiccaa ppoorr ccaauussaaddoo sseeuu cclliimmaa ttrrooppiiccaall aaggrraaddáávveell,,iinnúúmmeerraass ccaacchhooeeiirraass,, rreepprreessaass eellooccaaiiss pprróópprriiooss ppaarraa aa ppeessccaa eepprrááttiiccaa ddee eessppoorrtteess nnááuuttiiccooss.. OOnnoommee PPiirraajjuu pprroovvéémm ddaa eexxpprreess--ssããoo gguuaarraannii PPiirraa -- ppeeiixxee,, ee jjuu --aammaarreelloo,, oouu sseejjaa,, ""ppeeiixxee aammaarree--lloo"",, oo DDoouurraaddoo,, mmuuiittoo ccoommuummnnaass áágguuaass ddoo rriiooPPaarraannaappaanneemmaa..

AA LLuuaa ee SSaattuurrnnoo eemm LLeeããoo iinnddii--ccaamm qquuee éé uummaa cciiddaaddee qquuee ggaa--nnhhaa ddeessttaaqquuee nnaattuurraallmmeennttee,,ppooiiss ttuuddoo oo qquuee ffaazz,, ddeeppoossiittaaggrraannddee eenneerrggiiaa ee bbrriillhhoo..DDeessttaaccaa--ssee ppeelloo ccuullttiivvoo ddee ccaafféé,,ccoomm aa ccoonnqquuiissttaa ddee vváárriiooss pprrêê--mmiiooss nnaacciioonnaaiiss ee iinntteerrnnaacciioonnaaiissddee qquuaalliiddaaddee,, ee ttaammbbéémm ccoomm aaFFeeccaappii,, áárreeaa ddee cciinnccoo aallqquueeiirreessppaarraa aa rreeaalliizzaaççããoo ddee eevveennttooss ddeeggrraannddee ppoorrttee,, qquuee aattrraaii mmoorraaddoo--rreess ddee ttooddaa aa rreeggiiããoo.. LLeeããoo,, eennttrreeoouuttrraass ccooiissaass,, rreeggee ttaammbbéémm aass

aarrtteess ee PPiirraajjuu mmaannttéémm pprrooggrraa--mmaass ccuullttuurraaiiss,, iinncclluuiinnddoo ddaannççaa,,tteeaattrroo,, mmúússiiccaa ee oouuttrraass aarrtteess,, iinn--cclluussiivvee ssaabbee aapprroovveeiittaarr mmuuiittoobbeemm aass ooppoorrttuunniiddaaddeess ooffeerreeccii--ddaass ppeellaa eessffeerraa eessttaadduuaall,, ccoommoooo CCiirrccuuiittoo CCuullttuurraall..

MMaarrttee ee NNeettuunnoo eemm PPeeiixxeess ccaa--rraacctteerriizzaamm PPiirraajjuu ccoommoo uumm mmuu--nniiccííppiioo iiddeeaalliissttaa,, qquuee vvaalloorriizzaassuuaass bbeelleezzaass nnaattuurraaiiss ee ssuuaa aarr--qquuiitteettuurraa.. PPoorréémm,, MMaarrttee ddáá aaffoorrççaa ppaarraa rreeaalliizzaarr sseeuuss iiddeeaaiiss eeaassssiimm,, jjáá ppoossssuuii aallgguunnss pprrééddiiooss eeppaarrttee ddoo rriioo ttoommbbaaddooss.. AAss pprraa--

ççaass mmuunniicciippaaiiss,, qquuee ssããoo uumm ccaarr--ttããoo ppoossttaall ddaa cciiddaaddee,, ooffeerreecceemmttaammbbéémm ccoonnffoorrttoo ppaarraa aa ppooppuu--llaaççããoo ee vviissiittaanntteess..

NNeessttee aannoo,, PPiirraajjuu pprreecciissaa uuttiilliizzaarraa eenneerrggiiaa ddee JJúúppiitteerr eemmGGêêmmeeooss,, ddeesseennvvoollvveennddoo uummaavviissããoo mmaaiiss eemmpprreeeennddeeddoorraa eepprrááttiiccaa,, ppaarraa eennrriiqquueecceerr mmaaiiss oommuunniiccííppiioo.. SSeerráá bboomm mmoommeennttooppaarraa eessttaabbeelleecceerr nnoovvooss ccoonnttaattoossee aattrraaiirr iinnvveessttiiddoorreess,, ppooiiss JJúúppiitteerree MMeerrccúúrriioo eemm CCaapprriiccóórrnniioo ttrraa--zzeemm ppaarrcceerriiaass mmaaiiss ssóólliiddaass ee eess--ttáávveeiiss..

DDeevvee ccoonnttiinnuuaarr iinnvveessttiinnddoo eemmccuullttuurraa ee llaazzeerr ccoommoo tteemm ffeeiittoo,,ppoorréémm éé iimmppoorrttaannttee ffooccaarr eemmnnoovvooss pprroojjeettooss,, iinncclluussiivvee iinnvveessttiirrmmaaiiss eemm tteeccnnoollooggiiaa,, iinnffoorrmmaattii--zzaannddoo eessccoollaass ee sseettoorreess ppúúbbllii--ccooss..

PPaarraa aammbbaass aass cciiddaaddeess,, MMaarrtteettrraarráá ccoommppeettêênncciiaa ee eenneerrggiiaa ssuu--ffiicciieennttee ppaarraa eennccaarraarr eesssseess ddeessaa--ffiiooss,, ffoorrttaalleecceennddoo--aass aaiinnddaa mmaaiiss..

PPiirraajjuu 112288 aannoossPPiirraajjuu éé uummaa cciiddaaddee qquuee ssee ttoorr--nnoouu EEssttâânncciiaa TTuurrííssttiiccaa ppoorr ccaauussaaddoo sseeuu cclliimmaa ttrrooppiiccaall aaggrraaddáávveell,,iinnúúmmeerraass ccaacchhooeeiirraass,, rreepprreessaass eellooccaaiiss pprróópprriiooss ppaarraa aa ppeessccaa eepprrááttiiccaa ddee eessppoorrtteess nnááuuttiiccooss.. OOnnoommee PPiirraajjuu pprroovvéémm ddaa eexxpprreess--ssããoo gguuaarraannii PPiirraa -- ppeeiixxee,, ee jjuu --aammaarreelloo,, oouu sseejjaa,, ""ppeeiixxee aammaarree--lloo"",, oo DDoouurraaddoo,, mmuuiittoo ccoommuummnnaass áágguuaass ddoo rriiooPPaarraannaappaanneemmaa..

AA LLuuaa ee SSaattuurrnnoo eemm LLeeããoo iinnddii--ccaamm qquuee éé uummaa cciiddaaddee qquuee ggaa--nnhhaa ddeessttaaqquuee nnaattuurraallmmeennttee,,ppooiiss ttuuddoo oo qquuee ffaazz,, ddeeppoossiittaaggrraannddee eenneerrggiiaa ee bbrriillhhoo..DDeessttaaccaa--ssee ppeelloo ccuullttiivvoo ddee ccaafféé,,ccoomm aa ccoonnqquuiissttaa ddee vváárriiooss pprrêê--mmiiooss nnaacciioonnaaiiss ee iinntteerrnnaacciioonnaaiissddee qquuaalliiddaaddee,, ee ttaammbbéémm ccoomm aaFFeeccaappii,, áárreeaa ddee cciinnccoo aallqquueeiirreessppaarraa aa rreeaalliizzaaççããoo ddee eevveennttooss ddeeggrraannddee ppoorrttee,, qquuee aattrraaii mmoorraaddoo--rreess ddee ttooddaa aa rreeggiiããoo.. LLeeããoo,, eennttrreeoouuttrraass ccooiissaass,, rreeggee ttaammbbéémm aass

aarrtteess ee PPiirraajjuu mmaannttéémm pprrooggrraa--mmaass ccuullttuurraaiiss,, iinncclluuiinnddoo ddaannççaa,,tteeaattrroo,, mmúússiiccaa ee oouuttrraass aarrtteess,, iinn--cclluussiivvee ssaabbee aapprroovveeiittaarr mmuuiittoobbeemm aass ooppoorrttuunniiddaaddeess ooffeerreeccii--ddaass ppeellaa eessffeerraa eessttaadduuaall,, ccoommoooo CCiirrccuuiittoo CCuullttuurraall..

MMaarrttee ee NNeettuunnoo eemm PPeeiixxeess ccaa--rraacctteerriizzaamm PPiirraajjuu ccoommoo uumm mmuu--nniiccííppiioo iiddeeaalliissttaa,, qquuee vvaalloorriizzaassuuaass bbeelleezzaass nnaattuurraaiiss ee ssuuaa aarr--qquuiitteettuurraa.. PPoorréémm,, MMaarrttee ddáá aaffoorrççaa ppaarraa rreeaalliizzaarr sseeuuss iiddeeaaiiss eeaassssiimm,, jjáá ppoossssuuii aallgguunnss pprrééddiiooss eeppaarrttee ddoo rriioo ttoommbbaaddooss.. AAss pprraa--

ççaass mmuunniicciippaaiiss,, qquuee ssããoo uumm ccaarr--ttããoo ppoossttaall ddaa cciiddaaddee,, ooffeerreecceemmttaammbbéémm ccoonnffoorrttoo ppaarraa aa ppooppuu--llaaççããoo ee vviissiittaanntteess..

NNeessttee aannoo,, PPiirraajjuu pprreecciissaa uuttiilliizzaarraa eenneerrggiiaa ddee JJúúppiitteerr eemmGGêêmmeeooss,, ddeesseennvvoollvveennddoo uummaavviissããoo mmaaiiss eemmpprreeeennddeeddoorraa eepprrááttiiccaa,, ppaarraa eennrriiqquueecceerr mmaaiiss oommuunniiccííppiioo.. SSeerráá bboomm mmoommeennttooppaarraa eessttaabbeelleecceerr nnoovvooss ccoonnttaattoossee aattrraaiirr iinnvveessttiiddoorreess,, ppooiiss JJúúppiitteerree MMeerrccúúrriioo eemm CCaapprriiccóórrnniioo ttrraa--zzeemm ppaarrcceerriiaass mmaaiiss ssóólliiddaass ee eess--ttáávveeiiss..

DDeevvee ccoonnttiinnuuaarr iinnvveessttiinnddoo eemmccuullttuurraa ee llaazzeerr ccoommoo tteemm ffeeiittoo,,ppoorréémm éé iimmppoorrttaannttee ffooccaarr eemmnnoovvooss pprroojjeettooss,, iinncclluussiivvee iinnvveessttiirrmmaaiiss eemm tteeccnnoollooggiiaa,, iinnffoorrmmaattii--zzaannddoo eessccoollaass ee sseettoorreess ppúúbbllii--ccooss..

PPaarraa aammbbaass aass cciiddaaddeess,, MMaarrtteettrraarráá ccoommppeettêênncciiaa ee eenneerrggiiaa ssuu--ffiicciieennttee ppaarraa eennccaarraarr eesssseess ddeessaa--ffiiooss,, ffoorrttaalleecceennddoo--aass aaiinnddaa mmaaiiss..

PPiirraajjuu 112288 aannoossPPiirraajjuu éé uummaa cciiddaaddee qquuee ssee ttoorr--nnoouu EEssttâânncciiaa TTuurrííssttiiccaa ppoorr ccaauussaaddoo sseeuu cclliimmaa ttrrooppiiccaall aaggrraaddáávveell,,iinnúúmmeerraass ccaacchhooeeiirraass,, rreepprreessaass eellooccaaiiss pprróópprriiooss ppaarraa aa ppeessccaa eepprrááttiiccaa ddee eessppoorrtteess nnááuuttiiccooss.. OOnnoommee PPiirraajjuu pprroovvéémm ddaa eexxpprreess--ssããoo gguuaarraannii PPiirraa -- ppeeiixxee,, ee jjuu --aammaarreelloo,, oouu sseejjaa,, ""ppeeiixxee aammaarree--lloo"",, oo DDoouurraaddoo,, mmuuiittoo ccoommuummnnaass áágguuaass ddoo rriiooPPaarraannaappaanneemmaa..

AA LLuuaa ee SSaattuurrnnoo eemm LLeeããoo iinnddii--ccaamm qquuee éé uummaa cciiddaaddee qquuee ggaa--nnhhaa ddeessttaaqquuee nnaattuurraallmmeennttee,,ppooiiss ttuuddoo oo qquuee ffaazz,, ddeeppoossiittaaggrraannddee eenneerrggiiaa ee bbrriillhhoo..DDeessttaaccaa--ssee ppeelloo ccuullttiivvoo ddee ccaafféé,,ccoomm aa ccoonnqquuiissttaa ddee vváárriiooss pprrêê--mmiiooss nnaacciioonnaaiiss ee iinntteerrnnaacciioonnaaiissddee qquuaalliiddaaddee,, ee ttaammbbéémm ccoomm aaFFeeccaappii,, áárreeaa ddee cciinnccoo aallqquueeiirreessppaarraa aa rreeaalliizzaaççããoo ddee eevveennttooss ddeeggrraannddee ppoorrttee,, qquuee aattrraaii mmoorraaddoo--rreess ddee ttooddaa aa rreeggiiããoo.. LLeeããoo,, eennttrreeoouuttrraass ccooiissaass,, rreeggee ttaammbbéémm aass

aarrtteess ee PPiirraajjuu mmaannttéémm pprrooggrraa--mmaass ccuullttuurraaiiss,, iinncclluuiinnddoo ddaannççaa,,tteeaattrroo,, mmúússiiccaa ee oouuttrraass aarrtteess,, iinn--cclluussiivvee ssaabbee aapprroovveeiittaarr mmuuiittoobbeemm aass ooppoorrttuunniiddaaddeess ooffeerreeccii--ddaass ppeellaa eessffeerraa eessttaadduuaall,, ccoommoooo CCiirrccuuiittoo CCuullttuurraall..

MMaarrttee ee NNeettuunnoo eemm PPeeiixxeess ccaa--rraacctteerriizzaamm PPiirraajjuu ccoommoo uumm mmuu--nniiccííppiioo iiddeeaalliissttaa,, qquuee vvaalloorriizzaassuuaass bbeelleezzaass nnaattuurraaiiss ee ssuuaa aarr--qquuiitteettuurraa.. PPoorréémm,, MMaarrttee ddáá aaffoorrççaa ppaarraa rreeaalliizzaarr sseeuuss iiddeeaaiiss eeaassssiimm,, jjáá ppoossssuuii aallgguunnss pprrééddiiooss eeppaarrttee ddoo rriioo ttoommbbaaddooss.. AAss pprraa--

ççaass mmuunniicciippaaiiss,, qquuee ssããoo uumm ccaarr--ttããoo ppoossttaall ddaa cciiddaaddee,, ooffeerreecceemmttaammbbéémm ccoonnffoorrttoo ppaarraa aa ppooppuu--llaaççããoo ee vviissiittaanntteess..

NNeessttee aannoo,, PPiirraajjuu pprreecciissaa uuttiilliizzaarraa eenneerrggiiaa ddee JJúúppiitteerr eemmGGêêmmeeooss,, ddeesseennvvoollvveennddoo uummaavviissããoo mmaaiiss eemmpprreeeennddeeddoorraa eepprrááttiiccaa,, ppaarraa eennrriiqquueecceerr mmaaiiss oommuunniiccííppiioo.. SSeerráá bboomm mmoommeennttooppaarraa eessttaabbeelleecceerr nnoovvooss ccoonnttaattoossee aattrraaiirr iinnvveessttiiddoorreess,, ppooiiss JJúúppiitteerree MMeerrccúúrriioo eemm CCaapprriiccóórrnniioo ttrraa--zzeemm ppaarrcceerriiaass mmaaiiss ssóólliiddaass ee eess--ttáávveeiiss..

DDeevvee ccoonnttiinnuuaarr iinnvveessttiinnddoo eemmccuullttuurraa ee llaazzeerr ccoommoo tteemm ffeeiittoo,,ppoorréémm éé iimmppoorrttaannttee ffooccaarr eemmnnoovvooss pprroojjeettooss,, iinncclluussiivvee iinnvveessttiirrmmaaiiss eemm tteeccnnoollooggiiaa,, iinnffoorrmmaattii--zzaannddoo eessccoollaass ee sseettoorreess ppúúbbllii--ccooss..

PPaarraa aammbbaass aass cciiddaaddeess,, MMaarrtteettrraarráá ccoommppeettêênncciiaa ee eenneerrggiiaa ssuu--ffiicciieennttee ppaarraa eennccaarraarr eesssseess ddeessaa--ffiiooss,, ffoorrttaalleecceennddoo--aass aaiinnddaa mmaaiiss..

Page 12: Piraju e Santa Cruz

*Tiago Cachoni

Nada como voltar aos velhostempos de redações pós-recesso!Pois neste dezembro/janeiro eusimplesmente abandonei a mod-erna vida social (celular, e-mail,msn, orkut) para me concentrarao que mais tem me agradadonestes tempos, bem ao estilo360 de ser: a natureza. Represas,rios, praias, campos, o verde...

Passei com minha banda por Piraju duas vezes, e fiquei impressionado ao ver co-mo aquela cidade está linda, com belas praças, igrejas, restaurantes, árvores, arepresa. Como diria um velho amigo, lugarzinho assaz aprazível! A represa emChavantes continua demais. Pena é ver o estado lastimável em que se encontra aponte pênsil, bem como a cachoeira chegando ali em Ribeirão Claro ‹chegaram apichar as pedras!›.

Santa Cruz eu não canso de enal-tecer toda vez que tenho oportu-nidade. Amo essa terra! Descer orio em cima de uma bóia é algoque me deixa feliz desde pe-queno, bem como explorar asmonótonas plantações de cana abordo de uma moto, tendo ocuidado de passar por todas aspoças de barro possíveis. Não é atoa que todo fim de ano brotam

paulistanos nestas plagas. Isso sem contar o prazer de ver os caros amigos de longa data.

Muito bem acompanhado, conheci o Rio de Janeiro e fiquei sem palavras. Lugar maravilhoso, com inúmeras

belezas e infindáveis cartões-postais. O "meu mundo", aos 23, ainda é fisica-mente pequeno, mas nele entrou em vigor a máxima do Tim Maia, pois real-mente "do Leme ao Pontal não há nada igual no mundo".

"Mas esta coluna não é sobre música?", diria o atento leitor. Sim, assisti a váriosshows, escutei trocentos discos, mas isso aí em cima eclipsou tudo o mais. Mêsque vem eu volto com a programação normal.

*Vocalista da banda Landau69 que há alguns anos tenta conciliar ovício pela música, cinema e literatura com os estudos jurídicos

MINHASférias

Fotos: Flavia Rocha | 360

‹Sta. Cruz: trilha de cana-de-açúcar›

‹Sta. Cruz: descida de bóia no Pardo›

‹Chavantes: represa do rio Itararé›

‹Piraju: cidade e Paranapanema›

Page 13: Piraju e Santa Cruz
Page 14: Piraju e Santa Cruz

Que a iniciativa privada tem um papelfundamental pra melhorar o nosso país to-do mundo que tem uma empresa já sabehá um tempo razoável. Tanto que o termo‘responsabilidade social’ virou corriqueiroem todas as cidades, inclusive as da nossaregião. Mas quando a atitude vai além deajudar entidades e fazer projetos que po-dem ser dedutíveis de impostos, como oLeão e o ICMS, é sinal que algo além domarketing aconteceu.

É isso o que vemos com a inauguração dedois novos apartamentos na Santa Casade Santa Cruz. Numa iniciativa do grupoAcorda Santa Cruz ‹veja nomes dos parti-cipantes no quadro abaixo›, que congregacidadãos dispostos a realizar melhorias nacidade, já há no hospital do municípioquartos dignos de qualquer hospital parti-

cular da capital, com camas, colchões eoutros acessórios que seguramente aju-dam o doente a sentir-me mais disposto eanimado a enfrentar doenças.

Por trás das iniciativa, um dos maioresdoadores e benfeitores da nossa região:Fernando Luiz Quagliato. “Achei que se fi-zesse o primeiro quarto, ao o verem pron-to outros cidadãos poderiam se animarpara dar uma melhorada em todo o hos-pital”, afirmou o empresário da Usina SãoLuiz. “Quis retribuir um pouco do que es-ta cidade sempre me proporcionou”,acrescentou na cerimônia de entrega dosquartos devidamente concluídos. O se-gundo apartamento foi entregue à comu-nidade pela família de Sebastião Botelhode Souza, que dá nome à unidade. A or-dem agora é atrair mais doares.

Além desses cidadãos, várias empresasaderiram ao projeto, bem como políticos,que garantiram parte dos recursos no âm-bito da gestão estadual.Também colaboraram fornece-dores de materiais e de servi-ços, que fizeram preços maisbaratos. E o funcionário da Sta.Casa, Roque Caramujo, que seprontificou a zelar pelas novasunidades. Mais sete novosapartamentos serão entreguesà comunidade, além da refor-ma das enfermarias, que fazparte dos planos das voluntá-rias do grupo Acorda SantaCruz. “Queremos cuidar da ci-dade. Faremos uma coisa decada vez e esperamos a ajudade todos. Toda e qualquer

doação é bem-vinda e será registrada pa-ra a posteridade”, afirmou Katia CatalanoNardo, que integra o movimento.

14 | cidadania | cultura

EMPRESÁRIOSentregam novosapartamentos a hospital

OURINHOSInscrições abertas para a Escola Municipalde Música. Cursos de violino, viola de arco, vi-oloncelo, contra-baixo acústico, flauta transversal,saxofone, clarinete, trompete, trombone, bombardi-no, tuba, piano erudito, violão erudito, violão popu-lar, bateria, percussão, guitarra, contra-baixo elétri-co, canto e Corais Infantil, Juvenil e Adulto. |Inscrições: até 30/01 | Onde: Secretaria da escola |9h_12h e 14h_17h | Grátis |Info: 14 3302.1802Projeto Guri : Opção de aprendizagem musical di-recionado aa jovens de 7 a 18 anos. Aulas de violi-no, viola de arco, violoncelo, contra-baixo acústico,flauta transversal, saxofone, clarinete, trompete,trombone, bombardino, percussão e canto |Qdo.: 4ªe 6ª | 13h às 18h | Inscrições: 02 a 06/02 | Início dasaulas: 11/02 | Onde: Escola Municipal de Música |Grátis | Info: 14 3302.1802PIRAJUExposição "Retratos de Família" da artista AidaSimões |20 a 31/01 das 9h_17h | onde:Departamento de Cultura | Grátis |Info: 143351.3622STA. CRUZTeatro “A Vida Como Ela É”. A obra de NelsonRodrigues será montada pela da Cia. "Gil Vicente",

de Avaré, com participação do ator Fábio Ribeiro, deBernardino de Campos | 23/01 | 20h | Palácio daCultura Umberto Magnani | Grátis | ingressos ante-cipados na Sec. da CulturaSÃO PAULOExposição “Mondrian e Piza: Gravuras”.Coletânea de 20 obras do holandês Piet Mondrian(1872 - 1944) e de Arthur Luiz Piza, brasileiro radi-cado na França há mais de 50 anos. Serão dezgravuras em metal do Piza e dez serigrafias doMondrian, executadas "post morten". | 20/01 a 28/2 |2ª a 6ª ‹10h_19h› e sáb. ‹12h_16h›| onde: Gabinetede Arte Raquel Arnaud | Grátis | Info:www.raquelarnaud.com Projeto Palavra de Dramaturgo. Traz o dramatur-go Fernando Bonassi e inaugura o novo expaçopara a reflexão da dramaturgia. O evento é uma dasatividades formativas do Núcleo de DramaturgiaSesi-British Council, criado para descobrir e desen-volver novos talentos na dramaturgia brasileira |Onde: Mezanino do Centro Cultural Fiesp RuthCardoso | Qdo.: 10/02 | 19h30_21h30 | Grátis | Info:www.sesisp.org.br/dramaturgia

�AGENDAcultural

Doadores da Santa Casa de Sta. Cruz: Fernando Quagliato, Supermercado São Sebastião,Drogalar, Special Dog, Kiko Quagliato, Roque Quagliato, Ortobom Colchões. No âmbito público, overeador de Santa Cruz, Rui Reis, e o deputado estadual Edson Geriboni, ambos do PV, se mobi-lizaram para a conquista de verba para a compra dos móveis de sete apartamentos. Também serãoprovidenciadas a fundação do prédio, em análise plea Prefeitura Municipal da cidade, e melhoriasna enfermaria, que ganharão todos os móveis antigos dos apartamentos ‹alguns estão sendo re-formados›, incluindo televisores e armários. ACORDA STA. CRUZ: Rosa Quagliato Yoneda ‹pre-sidente›, Erik Manfrim, Lori Botelho, Kátia Catalano Nardo, Silvana Pellegrino, José Luiz Oliveira,Rosinha Raimundo, Junior Renófio.Contato para doações: 14 9706.3336 ou 9783.4220.

O novo quarto recebe a visita de seudoador, Sebastião Botelho de Souza.Todo o mobiliário e equipamentosgarantem conforto ao paciente, como a cama e poltrona de descanso. No destaque, a versão sem reformados apartamentos da Santa Casa

O casal Marly e Fernando Quagliato inauguram oquarto que doaram ao hospital público de Sta. Cruz

Fotos: Flavia Rocha | 360

Page 15: Piraju e Santa Cruz

Tinha 13 anos de idade quando mamãenotou que meu peito chiava e tinha difi-culdade para respirar. Fomos ao Dr.Valdomiro, médico da família. Ele exa-minou atentamente (médico das anti-gas) e diagnosticou: bronquite asmática.Herdou da avó Maria, concluiu mamãe.O médico rabiscou o nome do remédiono receituário, entregou para mamãe erecomendou que comprasse na farmá-cia do seu Alziro Santos. Ou: – Sepraticar natação nem precisa remédio.Nadar fortalece o pulmão.

Estávamos no inverno, estação que cas-tiga quem sofre do pulmão. Aqueles diasforam bastante frios, geadas castigaramo sul do Brasil. Nunca gostei de tomarremédio, preferi nadar. Meninomaluquinho.

Foi o inverno mais estranho da minha vi-da. Passava algumas horas nadandosolitário na piscina do Icaiçara Clube. Osfuncionários, Zezinho e Messias,achavam estranho o menino nadarnaquele frio. Eu tinha propósito, por issoo sacrifício.

Depois de algumas semanas passei agostar e o sofrimento virou prazer – ofrio é terrível apenas nas primeiras bra-çadas – e o resultado apareceu: semremédio a bronquite ficou para trás. E,de sobra, me revelei nadador habilido-so em quatro estilos: craw, costas, bor-

boleta e peito (chamávamos clássico).

Não lembro se Dagô era estagiário ourecém-formado em Educação Física, seique passou a comandar treinos para amolecada no clube. Na primavera,quando a temperatura não machucavatanto, dezenas de garotos me acompa-nhavam nos treinos. Ou tentavam.Como na história da cigarra e da formi-ga, era minha vez de cantar...

Assim como o inverno foi rigoroso,naquele 1972 o verão foi de “rachar ma-mona”. Passava as tardes na água, brin-cando no Clube Náutico, com brevespassagens no Icaiçara para ver as meni-nas de biquíni.

No final do ano, Dagô organizou com-petições de natação no clube. Eu parti-cipava da categoria infantil, até 14anos. Os maiores, como PaulãoBergamini e Rômulo Porcão, de 16anos, eram juvenis.

Não teve para ninguém na minha cate-goria. Venci todas as provas, todos osestilos. Na prova de nado de peito,quando fui anunciado concorrente naraia 6, o garoto já posicionado no tram-polim 5, desceu resmungando: com oGuca não dá pra competir!

Dagô sugeriu que participasse das pro-vas da categoria juvenil para treinar, sem

pretensões. Achei a idéia interessante efui para as provas sem responsabilidade.Como não gosto de perder nem par ouímpar, me superei. Por pouco não vencia prova de craw. Nas outras não fiz feio,terceiro foi a pior colocação.

No dia 20 de janeiro de 1973, aniver-sário da cidade, na primeira travessia anado de Santa Cruz cheguei em segun-do lugar. Perdi para Nacim Queiroz, pri-mo do meu amigo Miguel Abeche. Na-cim morava em Ourinhos por isso ga-nhei troféu de melhor nadador de SantaCruz. Atualmente, Nacim é dono de es-cola de natação. Ou seja, perdi para omelhor. Fiquei orgulhoso de ser vice!

Guardei esta lição para toda vida e sem-pre que me deparo com desafios, buscona memória o gosto daquela recompen-sa depois do sacrifício e atravesso osperigos a braçadas.

Acredito no esforço e na incrível capaci-dade do ser humano em superar os limi-tes. É preciso conservar o frescor da ju-ventude, mesmo na maturidade. Emoutras palavras, não se deixar abater porderrotas e nem se vangloriar das vitórias.

Ontem, em entrevista para TV, a jovemrepórter que não me conhecia disseque visitando meu site se surpreendeupelo tanto de coisas que já fiz. E per-guntou como me sentia ao acordar demanhã, olhar no espelho e ter cons-ciência de que eu sou um cara comuma história incrível (palavras dela, ju-ro). Precisei de meio segundo para merefazer do susto. Que idéia! Apenas tra-balho, amo música, sou jornalista, gos-to de compor, escrever.

Talvez um dia, ao rever a matéria, lem-brarei a resposta, agora não faço amenor idéia do que falei. Lembro quesaí de lá e a história da natação veio àlembrança. Como sempre acontece de-pois de entrevistas, passo o filme paratrás e acho que poderia responder me-lhor aquela pergunta, naquela outra di-zer tal coisa, etc.

Se me ocorresse na hora, teria dito quesou apenas o nadador incrível que atra-vessa a vida a nado tentando chegar emprimeiro lugar.

TUDO é nado15 | esportes

*Guca Domenico

*Músico e escritor santa-cruzense radicadoem São Paulo | [email protected]

Arte: Franco Catalano Nardo | 360

ATLETAS DE OURINHOS vão jogar no São Paulo

Alunos da escola de futebol Nova Geração, doprofessor e treinador Márcio Puruca, de

Ourinhos, Eric Leonardo de Oliveira e FernandoGabriel passaram nos testes seletivos e foramcontratados para atuar no São Paulo Futebol

Clube. Eric, de 13 anos, concorreu com mais de 2mil atletas e agora é um dos 20 que vão para o

Centro de Treinamento do São Paulo. Aos 12 anos,Fernando treina na escola Nova Geração desde os3 anos e agora vai realizar o sonhos de participar

de um grande time.

| drops

BOLSA atletaAtletas com alto rendimento e que não possuem

patrocínio poderão pleitear uma vaga no programa Bolsa-Atleta, do Ministério do

Esporte. As inscrições vão até 31 de março esão acessíveis pelo site www.esporte.gov.br

‹clicar ícone do Bolsa-Atleta›.

Page 16: Piraju e Santa Cruz

turismo_lazer

animais

moda_saúde_beleza

SHOWS14

96312997

www. landau69.com.br

casa_construção

Anuncie grátis. Até 12 palavras para

qualquer cidade da região.

F: 14 3372.3548

VVEENNDDEE--SSEE AAPPTTOO. Cidade Mogi-Mirim 50km de Campinas 2

dorm. 35.000,00. (14)3281-1930. Soares.

AApprroovveeiittee aass

ooffeerrttaassddee

pprroodduuttoossee sseerrvviiççooss

ddeessttaa eeddiiççããoo..

Page 17: Piraju e Santa Cruz

CINEMASCine Veneza :Avaré 14 3732.5058Cinemax :Piraju 14 3351.1555Cinecenter :Ourinhos 14 3325.1266Cine São Pedro :SCruz 14 3373.2910CAFETERIASEstação Baguete :Ourinhos Salgados,doces, sucos e cafés. Todo dia 6h30_22h | F: 3325.4124Estação Café :Avaré Salgados, doces,sucos e cafés. 2ª_sab. após 10h, domapós 19h | F: 14 3731.2828Dona Ica Café :OurinhosDoces e salgados sem frituras. Delíciasde café.Todo dia 8h-19h F: 14 3326.3498Sabor da Fazenda :Sta. Cruz Bomcardápio e ambiente gostoso. 2ª a 6ª :8h às 6h | sab: 9h_15h F: 14 3372.3871RESTAURANTESAl Faiat :Ourinhos Cozinha variada.Boa carta de vinhos e cervejas. Almoço2ª_6ª F: 14 3326-9700Boticelli :Piraju Cozinha variada. Buffetno almoço. 3ª-dom:11h-0h|6ª sab até 1h| F: 14 3351.5458•360 Cantina Donana :Bernardino Óti-mos eixes, risotos, massas e entradas.3ª_dom.18h | F: 14 3346.1888 Hikariya : Ourinhos Comida Japonesalegítima no jantar. 2ª- sab. 11h_14h |19h_00h | F.: 14 3322.7553La Parrilla :Ourinhos Culinária argenti-na. 3ª- sab:11h_16h | 19h_00h |dom.11h_16h | F.: 14 3324.9075Le Luí :Ourinhos Ambiente e cardápiosofisticados | 3ª- sab:11h30 e 18h30 |dom. 11h30 | F.: 14 3326.3762O Holandês : Avaré 3ª a 6ª11h30_14h | sab e dom 12h_15h e 5ª asab após 19h F.: 14 3733.1833Pirabar :Piraju Almoço à beira do

Paranapanema, vira casa noturna. 3ª adom. | F: 14 3351.4387•360 Pizzaria Alcatéia :Sta. Cruz Pizzas crocantes, massas e carnes.Música e pintura À beira da piscina. 3ª-dom. 19h à_23h | F: 14 3372.2731Rancho do Peixe :Sta. Cruz Lugar simples com ótimas versões depeixe. 2ª a dom: 8h30-14h30. 2ª a sab:17h30 até 0h | F: 14 3372.4828Rei Arthur :Sta. Cruz Comida italianamuito bem preparada. Ótimos molhos epeixes | F: 14 3373.2219Restaurante da Rosinha :S. PedroComida caseira, as misturas chegam àmesa aos poucos, quentinhas. 2ª a sáb:11h30 às 15h | F: 14 3377.1241BARES•360 Adrenalina’s :Piraju Tilápia no alho por preço incrível. Todo dia após17h | F: 14 3351.3370 Água Nativa :S.Cruz Milho verde, es-petinhos, lanches e drinks. Todos osdias a partir das 16h | F: 14 3373.1787Alternativo :PirajuPetiscos, lanches e drinks. Baladas.Varanda à beira do Paranapanema. 3ª-dom | 15h_22h | F: 14 3351.1752Chopp. & Cia. :Sta. Cruz Chopp, petis-cos, música ao vivo. 2ª a 6ª após 18h F: 14 3372.3700Dú-BAR :Sta. CruzEspetinhos diversos, ótima música.Após 17h 2ª a sab.| F: 14 3372.7910Morena Flor Chopperia :AvaréChops Heineken e Xingu. 3ªa dom.18h. F.: 14 3732.7484•360 São Sebastião :Piraju Boteco desalgados e sinuca 2ª a sab: 8h-22hDom.: 8h-14h F: 14 3351.4276Sasel Haus :Sta. Cruz Bar moderno ebem estruturado com restaurante e lojade carros | F: 14 3372.5656

Vila Madalena Lounge Bar :OurinhosEstilo paulistano no interior.3ª a 6ª :17h| sab: desde 13h F: 14 3326.8371•360 Taças e Cachaças :Piraju Rústicoe acolhedor. Cachaças, petiscos, pratos,boa música. 2ª a 6ª : 18h | sab/dom:10h | F: 14 3351.0811 LANCHESPiraju Lanches :Piraju Lanches paraentrega, também atende no salão Tododia após 18h | F: 14 3351.5115Nina :Sta. Cruz Tradição em lanches.Todo dia 18h_0h |F: 14 3372.6555FRUTAS & SORVETES•360 Frutaria do Baiano :Sta. Cruz Asmais deliciosas frutas pra levar ou co-mer ali, na esquina da Mal. Bittencourt eBenjamin Constant 8h_ 23h. •360 Sorveteria União :Sta. CruzSorvete leve, artesanal no endereçomais antigo da cidade. Não perca o dechantilli e as criações inusitadas09h_23h | F: 14 3372.3644•360 Açaí Wave :Ourinhos Combi-nações de frutas e sucos capitanea-dospelo açaí. 2ª a 6ª: 11h-00h |

sab/dom/fer. 14h-0h | F. 14 3324.3358 MADRUGADAXiró :Sta. Cruz Cozinha variada, comextenso cardápio A partir das 19h.Fecha às 3ªs F: 14 3372.4960Zuk :Ourinhos Clube de músicaeletrônica. 6ª e sáb ‹consultar agenda› |F: 14 3325.2006RODOVIASPIRAJU/CHAVANTES | SP 270 ‹RAPOSO›•360 Cia. da Fazenda Lanches e refei-ções. Loja. Palmito é destaque km 334 |F: 14 3346.1175Sabor Caipira Fogão a lenha.km 352 F: 14 3344.2362 OURINHOS/S.CRUZ|SP352‹ORLANDO Q›•360 Orquidário Cyber Café Lanches,sucos, loja. Destaque p/ orquidário.Todo dia 7h_19h km 14 •360 Varanda do Suco Lanches, sucos,refeições, loja. 9h_19h km 27,5 | F: 14 8125.3433 •360 Pesqueiro Paulo Andrade Peixesfrescos, Aves e assados ‹sob encomen-da›. Atendimento familiar dia e noite.Após 9h | F: 14 9706.6518

‹BF›

Onde IR: aproveite nossa região •:360 = recomendado

Page 18: Piraju e Santa Cruz

| meninada18

PINGO

oo qquuee éé........Uma

cceerrqquuiinnhhaa debom parecer,

não há carpinteiroque possa

fazer?

Uma ccaaiixxiinnhhaa debom parecer,

não há carpitnteiro

que saiba fazer?

PESCA palavrado Pingo!

Artes: Wellington Ciardulo

Respostas: Dentes e Amendoim.

Alice, com um canudinho curvo naboca, gritava desafiadora: tio olha, euestou fumando! Lisinho atiravaBam! Bam! Kiko caindo no chão fin-gia-se de morto. Enquanto issoAlvinho, entrando na adolescência,tinha a primeira lição sobre meninas:"Bobo! Disse a flor. Acha que abrominhas pétalas para que vejam? Nãofaço isso para os outros, é para mimmesma, porque gosto. Minha alegriaconsiste em ser e desabrochar".

MENINAS!

S E G O P A J S T I L A P I AM C I D A D E S C O N H E E EE Q A U R E T B A R C O E S GG U Q C D A S I F E T A I Q DA D X S O C K O C P C R O U NO U N A U T I C O R A B M I AN S A C E S O G I E C O F A DA R E S A B A R C S A I U R AC A M E N A P A N A R A P K RI B A G I C O B A C N O X S T

As cciiddaaddeess que fazem aniversário em janeiro,Santa Cruz e Piraju, tem 2 rios, o PPaarrddoo e oPPaarraannaappaanneemmaa, respectivamente. Além de podernnaaddaarr e praticar esportes, como a ccaannooaaggeemm, émuito legal passear de bbaarrccoo por eles. Os peixesmais conhecidos desses rios são o CCaassccuuddoo e aTTiillááppiiaa. E os clubes mais famosos, o Ingá NNááuuttiiccoo,de Santa Cruz, e o IIaattee Clube, de Piraju. Além darreepprreessaa Jurimirim, que fica no Paranapanema eonde dá para eessqquuiiaarr e andar de jjeett sskkii, gostosomesmo é descer o rio Pardo numa bbóóiiaa.

Page 19: Piraju e Santa Cruz

PROIBIDO?melhor ainda

Na Astrologia, o Sol é o doador da vida, da energia, darevitalização que nos ilumina com sua sabedoria ecalor, fazendo com que vibremos de forma positiva econsciente.

2009 será um ano de poder, em que devemos deposi-tar toda nossa vontade e perseverança para enfrentar asdificuldades pessoais e coletivas. As influências de 2008foram muito fortes e agressivas e ainda se estenderãopara esse novo ano. Porém, nos trouxe a oportunidadede reflexão e a preocupação aos problemas mundiais.

Este será um ano movimentado, transformador e deter-minante para o futuro do nosso planeta. Terá como fo-co a individualidade, mas não devemos pensar somentena ação pessoal, mas também na ação em conjunto:municípios, estados e países devem agir como grandesindíviduos, pois terão muita importância na construçãode um mundo melhor.

No campo pessoal, o conselho é que sejamos autênti-cos, verdadeiros com nós mesmos e com os outros. Aauto-realização e a descoberta de novos talentos, assimcomo fazer brilhar todos os nossos potenciais criativos,será de grande importância.

Assim, se cada um buscar ampliar a consciência numsentido mais elevado, atingirá propósitos grandiosos emais sublimes.

Júpiter entrará em Aquário neste mês de janeiro. Sua

ação de expansão poderá ser benéfica, pois irá conec-tar ainda mais os povos entre si, ligados por um senti-mento de justiça e comprometimento capaz de melho-rar os relacionamentos humanos. Desenvolvendo a tol-erância, agindo com maior sabedoria e generosidade,poderemos nos unir uns aos outros para encontrarsoluções e mudar o paradigma atual, caso contrário,sucumbiremos todos!

Saturno em Virgem nos pede prudência, parcimônia,poupança e nos indica que é preciso sermos cuidadosose responsáveis, pois po-demos enfrentar a escas-sez e a privação. Precisa-

mos ter um espírito prático, perspicaz, engenhoso eagir com discernimento para superar esse momento dedificuldade.

Embora o Sol seja regente do signo de Leão, todos ossignos se beneficiarão desta energia, e de um modogeral 2009 será o ano para encontrarmos nossa indi-vidualidade iluminada, sem egoísmos e ter a consciên-cia de que fazemos parte de um mesmo planeta.

19 I bem viver

2009 será regido pelo

sol

Foto: Flavia Rocha | 360

*Adriana Righetti

*médico santa-cruzense radicado em Campinas

*astróloga |[email protected]

*José Mário Rocha de Andrade

PPaasssseeii mmiinnhhaa iinnffâânncciiaa eemm SSaannttaa CCrruuzz nnaa ddééccaaddaa ddee 6600,, ee ttuuddoo eerraa pprrooiibbiiddoo..JJooggáávvaammooss bboollaa aappóóss aass aauullaass nnoo PPaarrqquuiinnhhoo,, mmaass ddee oollhhoo nnoo gguuaarrddaa qquuee,, ssee nnoossvviissssee,, ccoorrrriiaa pprraa nnooss ttoommaarr aa bboollaa.. CChhuuppaarr aa mmeellhhoorr mmaannggaa ssóó ssee ffoossssee rroouubbaaddaaddoo vviizziinnhhoo,, aannddaarr ddee ccaarrrriinnhhoo ddee rroolliimmãã nnaa rruuaa eerraa aaiinnddaa uumm ppeeccaaddoo mmaaiioorr qquuaann--ddoo oo ffiillhhoo ddoo DDeelleeggaaddoo iiaa jjuunnttoo ccoomm aa ttuurrmmaa.. PPrraa ssuubbiirr nnaass mmaarrggeennss ddoo rriioo PPaarrddooee ddeeppooiiss ddeesscceerr nnaaddaannddoo,, hhaavviiaa qquuee aattrraavveessssaarr cceerrccaass ee mmaaiiss cceerrccaassccoomm aa aaddrreennaalliinnaa aallttaa ppoorr ccaauussaa dduumm ffaallaaddoo ssiittiiaannttee qquuee ttiinnhhaauummaa eessppiinnggaarrddaa qquuee aattiirraavvaa ssaall..BBrriinnccaarr nnaass ccaassaass eemmccoonnssttrruuççããoo,, nnoossmmoonntteess ddeeaarreeiiaa,, ssuubbiirrnnooss aannddaaiimmeess,,ssuubbiirr nnoo tteellhhaa--ddoo ddaa CCaassaa ddaaLLaavvoouurraa,, aalleemmddee sseerr ddiivveerrssããooggaarraannttiiddaa,, ttiinn--hhaa ggoossttoo ddeepprrooiibbiiddoo,, mmaass nnaaddaa sseeccoommppaarraavvaa aa sseerr eexxppuullssoo ddaammaattiinnéé ddoo cciinneemmaa ppoorrqquuee oo LLaanntteerrnniinnhhaa ffllaaggrroouu oo ccaassaall ssee bbeeiijjaannddoo..

Arte: © Akv2006 | Dreamstime.com

Page 20: Piraju e Santa Cruz