Folha de DadosFolha de Dados

Portátil HP Stream 11 Pro G5Portátil HP Stream 11 Pro G5Desempenho essencial a um preço acessívelDesempenho essencial a um preço acessível

Estimule os seus alunos e mantenha-os ligados a aplicações, matéria,docentes e colegas utilizando o HPStream 11 Pro G5, um portátil robusto,acessível e com sistema operativoWindows.

A HP recomenda o Windows 10 Pro.Resistente o suficiente para o dia de aulasResistente o suficiente para o dia de aulas

Utilize este dispositivo duradouro com uma dobradiça de 180º resistente emqualquer dia de aulas. Apenas com 18 mm de espessura e com um pesoinicial de <1,3 kg, foi concebido para ser aprovado nos testes de queda de70 cm em betão , testes MIL-STD-810G e testes IP 41.

Desempenho fiável para a educaçãoDesempenho fiável para a educação

Seja produtivo na escola e em muito mais com os mais recentesprocessadores Intel® e uma bateria de longa duração. Veja e colabore deforma clara e nítida com um ecrã tátil de 11,6 polegadas opcional , umacâmara Web VGA e som estéreo. Estabeleça ligação em espaços grandes comWLAN 2x2 e MIMO integrados.

Flexibilidade e facilidade de gestãoFlexibilidade e facilidade de gestão

Melhore a aprendizagem dos alunos com o conteúdo digital do HP SchoolPack 3.5 e suporte para aplicações do Windows como Office 365 . Trabalhena nuvem ou localmente com uma SSD de até 128 GB e uma ranhura paracartão SD. Simplifique a gestão com Intune for Education.

Dê aos docentes a flexibilidade de evoluir com o seu ecossistema comWindows 10 Pro ou Windows 10 S. O sistema operativo com o qual os seusprofessores e alunos estão familiarizados também inclui funcionalidades degestão importantes e suporte para aplicações para o seu pessoal de TI.Seja produtivo com o acesso por toque a um mundo de aplicações online elocais no ecrã tátil HD UWVA BrightView de 11,6 polegadas opcional.Capacite os professores, elimine distrações digitais e liberte o potencial dosalunos utilizando o HP School Pack 3.5, um conjunto de aplicações e serviçospara educação baseados na nuvem com acesso a partir de qualquer lugar.Dê ao seu pessoal de TI uma forma simples e moderna de implementar, gerire personalizar os seus dispositivos a partir da nuvem com Intune forEducation, parte da plataforma Microsoft 365 Education.Ajude a proteger os dados dos alunos com o TPM 2.0 integrado e a maisrecente encriptação de unidades BitLocker do Windows.Estabeleça ligação a monitores e dispositivos de várias gerações através deportas HDMI, USB 2.0, USB 3.1 Gen 1, bem como através de entradas paramicrofone (3,5 mm) e para altifalantes.Trabalhe sem preocupações com suporte em que pode confiar. Mantenhatudo em pleno funcionamento com a nossa garantia limitada de 1 ano deexcelência. Reforce a sua proteção com um HP Care Service opcional.

2 3 4

5

6 7

8 9

10

11

Ficha técnica | Portátil HP Stream 11 Pro G5 A HP recomenda o Windows 10 Pro.

Portátil HP Stream 11 Pro G5 Tabela de especificaçõesPortátil HP Stream 11 Pro G5 Tabela de especificações

Sistemas operativos disponíveisSistemas operativos disponíveisWindows 10 Pro 64 – a HP recomenda o Windows 10 Pro.Windows 10 Home 64Windows 10 Pro em Modo S

Família de processadoresFamília de processadores Processador Intel® Celeron® (N4100 é apenas para Windows 10); Processador Intel® Pentium® (N5000 é apenaspara Windows 10);

Processadores disponíveisProcessadores disponíveisIntel® Celeron® N4100 com Intel® HD Graphics 600 (1,1 GHz de frequência base, até 2,4 GHz, 4 MB de cache, 4núcleos); Intel® Pentium® Silver N5000 com Intel® UHD Graphics 605 (1,1 GHz de frequência base, até 2,7 GHzde frequência burst, 4 MB de cache, 4 núcleos)

Memória máximaMemória máxima SDRAM DDR4-2400 de 4 GB (integrada)

Armazenamento internoArmazenamento interno 64 GB até 128 GB eMMC

EcrãEcrãEcrã tátil HD IPS eDP BrightView de 29,46 cm (11,6 pol.) com retroiluminação WLED (220 cd/m², 50% sRGB)(1366 x 768); Ecrã HD SVA eDP antirreflexo de 29,46 cm (11,6 pol.) com retroiluminação WLED (220 cd/m², 50%sRGB) (1366 x 768)

Placa gráfica disponívelPlaca gráfica disponível Integrada: Intel® UHD Graphics 605; Intel® UHD Graphics 600

ÁudioÁudio 1 microfone digital

Tecnologias sem fiosTecnologias sem fiosAdaptador combinado Intel® Dual-Band Sem Fios-AC 9560 802.11a/b/g/n/ac (2x2) com Wi-Fi® e Bluetooth® 5(sem vPro™) (Compatível com dispositivos com certificação Miracast (modelos com Windows 10).)

Portas e LigaçõesPortas e Ligações1 Porta USB 3.1 Gen 1; 1 Porta USB 2.0; 1 Tomada combinada para auscultadores/microfone; 1 Porta HDMI; 1.4;1 Entrada para alimentação de CA(Os cabos não estão incluídos.)

Dispositivos de EntradaDispositivos de Entrada Teclado de tamanho completo texturizado do tipo ilha; Clickpad com suporte de gestos multitoque; toquesrápidos como predefinição;

CâmaraCâmara Câmara VGA HP

Software disponívelSoftware disponívelHP Connection Optimizer; HP CoolSense; HP JumpStart; HP PC Hardware Diagnostics (UEFI); HP PerformanceAdvisor; HP Support Assistant; HP e-Service; Compre o Office (vendido em separado); HP Audio Switch; HPCommand Center (UWP); HP Cool Control; HP School Pack 3.5

Gestão de segurançaGestão de segurança TPM 2.0; ranhura para cabo de segurança

Funcionalidades de gestãoFuncionalidades de gestão HP Driver Packs

Energia/AlimentaçãoEnergia/Alimentação Adaptador de alimentação externo CA de 45 W HP Smart

Tipo de bateriaTipo de bateria Polímero de iões de lítio de 2 células, 37,69 Wh

Autonomia da bateriaAutonomia da bateria Até 12 horas

DimensõesDimensões 30 cm x 20,81 cm x 1,8 cm

PesoPeso A partir de 1,26 kg (não-tátil); A partir de 1,28 kg (tátil) (O peso varia consoante configuração.)Conformidade com standards deConformidade com standards deeficiência energéticaeficiência energética

Com certificação ENERGY STAR®; EPEAT® Silver

Especificações ambientaisEspecificações ambientais Baixo teor de halogéneo; Certificação TCO

GarantiaGarantia

A HP Services oferece opções de garantias limitadas de 1 ano, e opções de garantia limitada de software de 90dias, dependendo do país. As baterias têm uma garantia limitada predefinida de 1 ano (exceto as baterias HPLong Life, que terão a mesma garantia limitada de 1 ano ou 3 anos tal como a plataforma). Para consultarinformações adicionais sobre baterias, aceda a http://www.hp.com/support/batterywarranty. A assistência nolocal e a cobertura alargada também estão disponíveis. HP Care Pack Services são contratos de assistênciaalargados opcionais que se estendem para além das garantias limitadas de base. Para selecionar o nível deassistência adequado ao seu produto HP, utilize a Ferramenta de Pesquisa dos HP Care Pack Services emhttp://www.hp.com/go/cpc.

 

1

1

3

66

4,5,64,5,6

7

8

13,15,16

13

11,12

13,15

17

20,21

19

23

22

25

26

Ficha técnica | Portátil HP Stream 11 Pro G5 A HP recomenda o Windows 10 Pro.

Portátil HP Stream 11 Pro G5Portátil HP Stream 11 Pro G5

Acessórios e serviços (não incluídos)

Carrinho de carregamento HP 32UCarrinho de carregamento HP 32UEssentialEssential

Mantenha o seu parque de até 32 portáteis e Chromebooks™ carregado e pronto a funcionar noinício de cada dia utilizando o económico e duradouro Carrinho de carregamento HP 32UEssential, um carrinho com rodas que guarda e carrega em segurança os seus dispositivos.Mantenha o seu parque de até 32 portáteis e Chromebooks™ carregado e pronto a funcionar noinício de cada dia utilizando o económico e duradouro Carrinho de carregamento HP 32UEssential.Número do produto: 1HC89AANúmero do produto: 1HC89AA

Mochila HP EssentialMochila HP Essential A Mochila HP Essential é uma solução de transporte excelente para estudantes e profissionais.Número do produto: H1D24AANúmero do produto: H1D24AA

HP Notebook Power BankHP Notebook Power Bank

Aumente o tempo de atividade do seu notebook e carregue os seus dispositivos USB do dia adia ao mesmo tempo com o portátil e carregável Power Bank para Notebook HP. Aumente otempo de atividade do seu notebook e carregue os seus dispositivos USB do dia a dia aomesmo tempo com o portátil e carregável Power Bank para Notebook HP.Número do produto: N9F71AANúmero do produto: N9F71AA

3 anos, dia útil seguinte, no local3 anos, dia útil seguinte, no localDurante 3 anos, terá a reparação do seu computador no local, no dia útil seguinte por parte deum técnico qualificado da HP, se a questão não puder ser resolvida remotamenteNúmero do produto: UQ992ENúmero do produto: UQ992E

1

1

Ficha técnica | Portátil HP Stream 11 Pro G5 A HP recomenda o Windows 10 Pro.

Portátil HP Stream 11 Pro G5Portátil HP Stream 11 Pro G5

Rodapés com mensagensRodapés com mensagens

Nem todas as funcionalidades estão disponíveis em todas as edições ou versões do Windows. Os sistemas poderão necessitar de hardware, controladores e software atualizados e/ou adquiridos separadamente ou de atualização do BIOS paratirar todo o partido das funcionalidades do Windows. O Windows 10 é atualizado automaticamente, funcionalidade que está sempre ativada. Poderão ser aplicadas taxas de ISP e poderão ser aplicados requisitos adicionais para atualizações com opassar do tempo. Visite http://www.windows.com. O teste de queda está pendente e não constitui uma garantia de desempenho futuro sob estas condições de teste. Os danos acidentais requerem um HP Accidental Damage Protection Care Pack (HP Care Pack de Proteção Contra Danos

Acidentais) opcional. O conjunto de testes MIL-STD está pendente e não se destina a demonstrar a adequação a requisitos de contratos com o Departamento de Defesa dos E.U.A. ou para utilização militar. Os resultados dos testes não são uma garantia de

desempenho futuro sob estas condições de teste. Quaisquer danos ocorridos no âmbito das condições de teste MIL-STD ou quaisquer danos acidentais requerem um HP Accidental Damage Protection Care Pack (HP Care Pack de Proteção ContraDanos Acidentais) opcional. O teste IP 41 está pendente. Os resultados dos testes não são uma garantia de desempenho futuro sob estas condições de teste. Os danos acidentais requerem um HP Accidental Damage Protection Care Pack (HP Care Pack de Proteção Contra

Danos Acidentais) opcional. Está disponível em determinados modelos. As especificações para a WLAN 802.11ac são especificações previstas e não finais. Se as especificações finais forem diferentes das especificações previstas, pode afetar a capacidade de comunicação do portátil com outros dispositivos WLAN

802.11ac. Multiple-Input Multiple-Output (MIMO) é uma tecnologia sem fios que utiliza vários transmissores e recetores para melhorar a transferência de dados. MIMO requer um router MU-MIMO, vendido em separado. Está disponível nas configurações Windows 10 Pro. As escolas qualificadas podem ser elegíveis para o Office 365 Education gratuito diretamente a partir da Microsoft. Contacte o seu Representante de conta Microsoft para saber mais informações. Não está pré-instalado ou pré-carregado no PC. Para unidades de armazenamento, 1 GB = mil milhões de bytes. A capacidade formatada real é inferior. Até 29 GB não estão disponíveis ao utilizador. É vendido em separado. O Windows 10 S está disponível apenas em determinadas regiões e em determinadas configurações. O Windows 10 S funciona exclusivamente com aplicações da Loja Windows. Alguns acessórios e aplicações compatíveis com o Windows 10

poderão não funcionar, e o desempenho poderá variar. Determinadas configurações de fábrica, funcionalidades e aplicações não podem ser alteradas. Mude facilmente para a configuração Windows 10 Pro (é aplicada uma taxa). Para saber maisinformações, aceda a http://www.microsoft.com/windows10s.

Os HP Care Services são vendidos em separado. Os níveis de serviço/assistência e tempos de resposta dos HP Care Packs poderão variar consoante a sua localização geográfica. O serviço/assistência tem início na data de aquisição do hardware.São aplicáveis restrições e limitações. Para saber mais informações, aceda a www.hp.com/go/cpc. Os serviços da HP são regidos pelos Termos e Condições de serviço da HP aplicáveis, fornecidos ou indicados ao cliente no momento da compra. Ocliente pode ter direitos legais adicionais de acordo com a legislação local aplicável e esses direitos não são afetados, de forma alguma, pelos Termos e Condições de serviço da HP ou pela Garantia Limitada da HP fornecida com o seu produto HP.

Rodapés com especificações técnicasRodapés com especificações técnicas

Nem todas as funcionalidades estão disponíveis em todas as edições ou versões do Windows. Os sistemas poderão necessitar de hardware, controladores e software atualizados e/ou adquiridos separadamente ou de atualização do BIOS paratirar todo o partido das funcionalidades do Windows. O Windows 10 é atualizado automaticamente, funcionalidade que está sempre ativada. Poderão ser aplicadas taxas de ISP e poderão ser aplicados requisitos adicionais para atualizações com opassar do tempo. Consulte http://www.windows.com/. Alguns dispositivos para utilização académica serão automaticamente atualizados para o Windows 10 Pro Education com o Windows 10 Anniversary Update. As funcionalidades variam; consulte https://aka.ms/ProEducation para obter mais

informações sobre as funcionalidades do Windows 10 Pro Education O Windows 10 Pro (64 bits) em Modo S funciona exclusivamente com aplicações da Loja Windows. Alguns acessórios e aplicações compatíveis com o Windows 10 poderão não funcionar, e o desempenho poderá variar. Determinadas

configurações de fábrica, funcionalidades e aplicações não podem ser alteradas. Mude facilmente para a configuração Windows 10 Pro (é aplicada uma tarifa). Saiba mais em Microsoft.com/Windows 10S. A tecnologia multinúcleo foi concebida para melhorar o desempenho de determinados produtos de software. Nem todos os clientes ou aplicações de software irão necessariamente beneficiar da utilização desta tecnologia. O desempenho e a

frequência do relógio variam consoante o volume de trabalho das aplicações e consoante as configurações de hardware e software. A numeração, marca e/ou designação da Intel não é uma medição de um desempenho mais elevado. A velocidade do processador indica o modo de desempenho máximo; os processadores serão executados a velocidades inferiores no modo de otimização da bateria. NOTA: Em conformidade com a política de suporte da Microsoft, a HP não suporta o sistema operativo Windows 8 ou Windows 7 em produtos configurados com processadores Intel e AMD de 7.ª geração e mais recentes ou disponibiliza quaisquer

controladores Windows 8 ou Windows 7 em http://www.support.hp.com. Devido à não conformidade com as normas industriais de alguns módulos de memória de terceiros, recomendamos a memória da HP para assegurar a compatibilidade. Se combinar velocidades de memória, o sistema será executado de acordo

com a velocidade de memória mais baixa. Para unidades de armazenamento, 1 GB = mil milhões de bytes. 1 TB = 1 bilião de bytes. A capacidade formatada real é inferior. Até 30 GB (para o Windows 10) estão reservados para software de recuperação do sistema. WLAN é uma funcionalidade opcional. É necessário um ponto de acesso sem fios e serviço de Internet, vendidos em separado. A disponibilidade de pontos de acesso públicos sem fios é limitada. As especificações de WLAN 802.11ac são

especificações previstas e não finais. Se as especificações finais forem diferentes das especificações previstas, tal poderá afetar a capacidade de comunicação do portátil com outros dispositivos WLAN 802.11ac. Miracast é uma tecnologia sem fios que o seu PC pode utilizar para projetar o seu ecrã em televisores, projetores e leitores de multimédia streaming. É necessário conteúdo HD para ver imagens HD. Vendido separadamente ou como funcionalidade opcional. As resoluções dependem da capacidade do ecrã e das definições de resolução e de profundidade de cor. O HP Support Assistant requer o Windows e acesso à Internet. Os HP Driver Packs não estão pré-instalados, mas podem ser transferidos em http://www.hp.com/go/clientmanagement. O TPM do firmware é a versão 2.0. O TPM do hardware é a versão v1.2, que é um subconjunto da versão de especificação TPM 2.0 v0.89 conforme implementado pela Intel Platform Trust Technology (PTT). O cabo antirroubo tem de ser adquirido em separado. A autonomia da bateria no Windows 10 MM14 depende de vários fatores, incluindo o modelo do produto, configuração, aplicações carregadas, funcionalidades, utilização, funcionalidade sem fios e definições de gestão de energia. A capacidade

máxima da bateria diminui naturalmente ao longo do tempo e com a utilização. Para saber mais informações, aceda a www.bapco.com. A disponibilidade poderá variar consoante o país. HP Care Packs vendidos separadamente. Os níveis de serviço e tempos de resposta dos HP Care Packs poderão variar em função da sua localização geográfica. O serviço inicia na data de aquisição do hardware. São aplicáveis restrições e

limitações. Para mais informações, visite www.hp.com/go/cpc. Os serviços HP são regidos pelos termos e condições de serviço HP aplicáveis, fornecidos ou indicados ao cliente no momento da aquisição. O cliente pode possuir direitos legaisadicionais de acordo com as leis locais aplicáveis e tais direitos não são afetados, de forma alguma, pelos termos e condições de serviço da HP ou pela garantia limitada HP fornecida com o seu produto HP.

Registo EPEAT®, se aplicável. O registo EPEAT varia consoante o país. Para consultar informações sobre o estado do registo por país, aceda a http://www.epeat.net. Na loja online de opções de outros fabricantes da HP, pesquise no separador depesquisa por acessórios de gerador solar em www.hp.com/go/options.

As fontes de alimentação externas, cabos de alimentação, cabos e periféricos não são de baixo halogéneo. As peças de serviço obtidas após a aquisição podem não ser de baixo halogéneo.

Registe-se para atualizaçõesRegiste-se para atualizações www.hp.com/go/getupdatedwww.hp.com/go/getupdated

Copyright © 2018 HP Development Company, L.P. As informações apresentadas estão sujeitas a alteração sem aviso prévio. As únicas garantias para produtos da HP estão definidas nas declarações degarantia expressa que os acompanham. Nada do aqui apresentado deverá ser interpretado como constituição de garantia adicional. A HP não é responsável por omissões nem erros técnicos oueditoriais aqui apresentados. Intel, Celeron, Pentium E Intel vPro são marcas comerciais ou marcas comerciais registadas da Intel Corporation ou das suas subsidiárias nos E.U.A. e noutros países. USB Type-C™ e USB-C™ são marcascomerciais da USB Implementers Forum. ENERGY STAR é uma marca comercial registada da U.S. Environmental Protection Agency (Agência para a Proteção Ambiental dos E.U.A.). Todas as outrasmarcas comerciais pertencem aos respetivos proprietários.

4AA7-4295, Dezembro 2018DOC-M

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

1

2

3

4

5

6

7

8

11

12

13

15

16

17

19

20

21

22

23

24

25

26