PROSOLV AB9 - distribuidorajacare.com.br · Tel. Emergência 0800 . 0148110 CEATOX (Centro de Toxicologia) 0800 - 111 767 SOS COTEC (Atendimento Emergencial) ... Inalação: LCLo

Ficha De Informação De Segurança Para Produto Químico(FISPQ)

PROSOLV AB9Página 1 /11

01 . IDENTIFICAÇÃO DO PRODUTO E DA EMPRESANome: Prosolv AB9

Empresa: Distribuidora de Produtos Jacaré Ltda.Endereço: Al. 1º Sargento Basilio Nogueira da Costa, n.º 267São Paulo – S. P 02186-040Telefone: (11) 2954-5454Fax: (11) 2631-2180E-mail: [email protected]ímico responsável :CRQIV REGIÃO - 004402721Tel. Emergência 0800 . 0148110 CEATOX (Centro de Toxicologia)0800 - 111 767 SOS COTEC (Atendimento Emergencial)0800 - 70 71 767 SOS COTEC (Atendimento Emergencial)

02 . COMPOSIÇÃO E INFORMAÇÃO SOBRE OS INGREDIENTESTipo de Produto: Mistura de Hidrocarbonetos aromáticosNatureza química: Produto oriundo da destilação do petróleo - CAS Number .

64742-95-6Ingredientes ou Impurezas que contribuam para o perigo:

Nome Químico CAS NumberFaixa de ConcentraçãoSímbolo Frases RIsômeros Aromáticos de 9 Carbonos64742-95-6 100% F R10Sistema de Classificação:Os ingredientes foram classificados de acordo com a Diretiva 67/548/EEC.

03 . IDENTIFICAÇÃO DE PERIGOSPerigos mais importantes

Perigoso quando exposto a chama ou qualquer fonte de calor, vapores mais pesados que o ar, podem deslocar-se por grandes distâncias até uma fonte de ignição e provocarretrocesso de chama. Há risco de explosão do vapor em ambientes abertos ou na rede deesgoto oleoso.

mailto:[email protected]

mailto:[email protected]



Efeitos do Produto:

Efeitos adversos à saúde humana:Exposição crônica pode provocar:Encefalopatia tóxica; com atrofia cortical; os sintomas incluem euforia, alucinações,distúrbios no comportamento, visão dupla, ataxia, convulsões e coma; repetidos contatoscom a pele podem causar fissuras e agravar uma dermatite existente.

Efeitos ambientais:Degrada na atmosfera através de reações fotoquímicas provocando a formação do smogfotoquímico que é constituído basicamente de HC e Nox não reagidos, aldeídos, ozônio,nitrato de peroxiacetila, radicais hidroxila. O .smog fotoquímico. está associado aoagravamento dos problemas respiratórios como a asma, com sintomas semelhantes aoenfisema e à redução da capacidade pulmonar.

Perigos físicos/químicos:Incompatibilidade com H2SO4, HNO3, peróxido de hidrogênio e óxido de prata, cloretos eoxidantes fortes.

Perigos específicos:Encefalopatia tóxica e depressão do Sistema Nervoso Central.

Principais sintomas:Ingestão: quantidades moderadas podem causar desconforto abdominal, náusea e torpor,dor de cabeça, irritação gastrointestinal, vômito, vertigem, convulsão e inconsciência.Inalação: Pequena quantidade de vapor causa irritação no trato respiratório, causando tosse e leve dificuldade de respiração; concentrações maiores produzem irritações mais severas e podem ser acompanhados por náusea, fadiga, baixa pressão no sangue, vômito, vertigem e depressão do sistema nervoso central.Pele: Pode causar uma leve vermelhidão; o contato prolongado pode produzir secura efissuramento devido a uma ação da perda de gordura.Olhos: O vapor é levemente irritante. O líquido produz conjuntivite de origem química, com lesão leve e transitória da córnea.

Classificação do produto químico:Líquido inflamável.Produto classificado de acordo com a Diretiva 67/548/EEC e com a NR-20.Da portaria número 3.214 de 08/06/78.

Visão geral das emergências:S2: Manter fora do alcance das crianças.S15/16: Manter afastado do calor e de qualquer chama ou fonte de faísca.



04 . MEDIDAS DE PRIMEIROS SOCORROS:Inalação:

Remova a vítima da área contaminada, se necessário inicie a respiração artificial. Se avítima estiver respirando, mas com dificuldade, administrar oxigênio a uma vazão de 10 a 15litros/minuto. Obtenha socorro médico imediato, levando o rótulo do produto, sempre quepossível.

Contato com a Pele:Retirar imediatamente roupas e sapatos contaminados. Não apalpar nem friccionar. Lavar apele com água em abundância, por pelo menos 20 minutos, preferencialmente sob chuveirode emergência. Procurar assistência médica imediatamente, levando o rótulo do produto,sempre que possível.

Contato com os Olhos:Não friccionar. Lavar os olhos com água em abundância, por pelo menos 20 minutos,mantendo as pálpebras separadas. Usar de preferência um lavador de olhos. Procurarassistência médica imediatamente, levando o rótulo do produto sempre que possível.

Ingestão:Não provocar vômitos. Se a vítima estiver consciente, lavar sua boca com água limpa efazê-la ingerir água ou leite. Encaminhar a um médico imediatamente, levando o rótulo doproduto sempre que possível.

Quais ações devem ser evitadas:Não apalpar e nem friccionar a pele e não friccionar os olhos.

Proteção do prestador de primeiros-socorros:Em todos os casos procurar atendimento médico. No caso de um acidente de grandesproporções o prestador de socorro deverá estar com todo o EPI necessário. Retirar roupascontaminadas.

Notas para o médico:Produto depressor do SNC. Tratamento sintomático. Contate se possível o Centro deToxicologia . tel: 0800 . 0148110.

05 . MEDIDAS DE COMBATE A INCÊNDIO:Meios de extinção apropriados:

Espuma para hidrocarbonetos, pó químico seco, vapor, neblina d.água e dióxido decarbono (CO2).

Métodos de extinção não apropriados:Jato d.água de alta pressão.



Perigos específicos:Muito perigoso quando exposto a chama ou qualquer fonte de calor, vapores mais pesados que o ar, podem deslocar-se por grandes distâncias até uma fonte de ignição e provocar retrocesso de chama. Há risco de explosão do vapor em ambientes abertos ou na rede de esgoto oleoso.

Métodos especiais:Combater o montante do foco de incêndio em relação à direção do vento. Resfriarequipamentos com água até bem após o fogo ter sido extinto.

Proteção dos Bombeiros:Usar equipamento autônomo para penetrar em ambiente fechado.

06 . MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTO OU VAZAMENTO:Precauções pessoais:

Evacuar o pessoal da área de risco observando a direção do vento, não tocar nem caminhar sobre o material derramado.

Remoção de fontes de ignição:Eliminar fontes de ignição e aterrar os equipamentos utilizados nas atividades.

Controle de poeira:Não se aplica (produto líquido).

Prevenção da inalação e contato com pele, mucosas e olhos:Utilizar as medidas de proteção conforme exposto na seção 8 em Proteção Individual.

Precauções ao meio ambiente:Evite que o produto entre em contato com a rede de esgoto nas galerias pluviais ou noscursos d.água.

Sistemas de alarme:Recomenda-se a instalação de sistema de alarme de incêndio e detecção de vazamento,nos locais de armazenamento e utilização do produto.

Método para limpeza:Interdição

Em caso de grandes derramamentos, faça um dique de contenção e bombeie pararecipientes com tampas, adequadamente identificados para descarte.

Recuperação:Remover o solo contaminado e tratar como resíduo perigoso.

Neutralização:Não jogar água. Cobrir o produto não recuperado com terra, areia, vermiculita ou outromaterial inerte. Pequenos vazamentos devem ser absorvidos em papel toalha e queimados em capela.

Eliminação:Incineração.

Prevenção de perigos secundários:Monitorar o solo e lençol freático após a remoção do produto vazado.



07 . MANUSEIO E ARMAZENAMENTO :

MANUSEIO

Medidas Técnicas:Evitar respirar os gases e vapores.Evitar contato com os olhos, a pele e as roupas.Manter os recipientes bem fechados e adequadamente identificados.Adotar bons procedimentos de limpeza e arrumação. Fazer a contenção do produto e evitaro acúmulo de partículas.

Prevenção de incêndio e explosão:Manter o recipiente fechado, exceto quando estiver transferindo o material, e longe do calor,de faíscas, lâmpadas-pilotos e atividades de solda e chama. Evitar o acúmulo de cargaeletrostática no manuseio deste material, aterrando os equipamentos durante atransferência do produto.

Precauções para manuseio seguro:Evitar agitação ou aquecimento abertos para atmosfera, que podem gerar vapores doproduto.Os recipientes, mesmo que já tenham sido esvaziados, retêm resíduo e vapores do produtoe devem ser manuseados como se estivessem cheios.Não reutilizar os recipientes. Resíduos tóxicos e explosivos do produto podem permanecernos recipientes.Nunca jogue no esgoto.Usar com ventilação adequada.Não comer, beber ou fumar durante o manuseio.

Conselho de utilização:Manipular respeitando as regras gerais de segurança e higiene industrial. Chuveiros deemergência e lavador de olhos devem ser instalados nos locais de uso e estocagem.



ARMAZENAMENTO:Medidas técnicas apropriadas:

Manter longe do calor, de faíscas, lâmpadas-piloto, atividades de solda e chama.Manter o recipiente fechado, exceto quando estiver transferindo o material.

Condições de armazenamento:Adequadas

Armazenar a temperatura ambiente e em local seco, fresco e bem ventilado, numa área de estocagem para líquido inflamável com sistema de combate a incêndio e resfriamento.Recomenda-se a instalação de sistema de alarme de incêndio e detecção de vazamento,nos locais de armazenamento e utilização do produto.

A evitarFontes de ignição e calor direto.

Materiais incompatíveis:Materiais oxidantes.

Materiais seguros para embalagens:Recomendadas:

Tambor com tampa e cinta metálica, bombonas de PVC, cilindros de aço carbono ou açoinox.

Inadequadas:Papelão, alguns tipos de plástico (em especial os de baixa densidade), isopor. Evitarestocagem em recipientes de vidro.

08 . CONTROLE DE EXPOSIÇÃO E PROTEÇÃO INDIVIDUAL:MEDIDAS DE CONTROLE DE ENGENHARIA:

Ventilação geral do ambiente e também exaustores localizados nos pontos de emissão para manter abaixo dos limites de exposição os níveis de contaminantes transportados pelo ar.Parâmetros de controle específicos:

Limites de exposição ocupacional:LT-MP (TWA): 25 ppm (ACGIH)LT-ECD (STEL)

Indicadores Biológicos:o-Cresol na urina (ACGIH, 1999), final da jornada= 0,5 mg/LÁcido hipúrico na urina (ACGIH, 1999) final da jornada= 1,6 g/g creatinina.Tolueno no sangue (ACGIH, 1999), antes da última jornada da semana= 0,05 mg/L.

Outros Limites e Valores:IPVS = 500 ppmOral: DL50 = 5000 mg/kg (rato)



Pele: DL50 = 14000 mg/kg (coelho)Inalação: LCLo (4h) = 4000 ppm (rato)

Procedimentos recomendados para monitoramento:Adotar procedimentos nacionais e/ou internacionais. Norma regulamentadora número 15 do Ministério do Trabalho; normas de higiene do trabalho da FUNDACENTRO, procedimentos NIOSH, ou procedimentos ACGIH.

EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL:Proteção Respiratória:

Máscara semi-facial inteira com filtro contra vapores orgânicos para concentração de até250 ppm, máscara facial inteira com suprimento de ar e pressão positiva para concentração acima de 250 ppm ou quando a concentração for desconhecida (emergência).

Proteção para as mãos:Luvas Silver Shield ou PVC.

Proteção dos olhos:Óculos de segurança herméticos para produtos químicos (ampla visão).

Proteção pele e corpo:Botas e conjunto de roupas resistentes a produtos químicos.

Medidas de Higiene:Não comer, beber nem fumar durante manuseio (NAEG, 1996). Lave-se com água e sabão em abundância depois de manusear o produto. Lave as roupas contaminadas antes de reutilizá-las.

09 . PROPRIEDADES FÍSICO-QUÍMICAS:Estado Físico: LíquidoForma: FluidaCor: IncolorOdor: Hidrocarboneto aromático característico

Temperaturas específicas ou faixas de temperatura nas quais ocorrem mudanças de estado físico:

Ponto de Ebulição 165 ºC

Temperatura de Auto-Ignição 515 ºC

Limite de explosividade Superior 6,4%



Inferior 0,9%Ponto de Fulgor Mínimo: 42 ºCDensidade Relativa, (20/4ºC): 0,840 g/cm3Densidade de Vapor 4,15 mm Hg.Taxa de Evaporação 2,24 ( Acetato de Etila=1)Pressão Crítica 31,4 atmTemperatura Crítica 373 ºCViscosidade 0,84Solubilidade: Água - <1 mg/mL a 18 ºC

Hidrocarbonetos - Solúvel na maioria dos solventes orgânicos

10 . ESTABILIDADE E REATIVIDADE:Estabilidade:

Estável, higroscópico.Reações perigosas:

Calor, chama ou faísca levam a ignição.Condições a evitar:

Evitar contato com chama, calor e material oxidante.Materiais a evitar:

Oxidantes fortes e ácido nítrico.Produtos perigosos da decomposição:

Libera vapores e fumos ácidos e fumos quando aquecido a decomposição.

11 . INFORMAÇÕES TOXICOLÓGICAS :Toxicidade Aguda:

Ingestão: Quantidades moderadas podem causar desconforte abdominal, náusea e torpor, dor de cabeça, irritação gastrointestinal, vômito, vertigem, convulsão e inconsciência.Inalação: Grandes concentrações produzem irritação severa do trato respiratório que pode ser acompanhada por náusea, fadiga, baixa pressão no sangue, vômito, vertigem edepressão do sistema nervoso central.Pele: O contato prolongado pode produzir secura e fissuramento devido a uma ação daperda de gordura.Olhos: O líquido produz conjuntivite de origem química, com lesão leve e transitória dacórnea.Efeitos locais:Inalação: Pequena quantidade de vapor causa irritação no trato respiratório, causando tosse e leve dificuldade de respiração.Pele: Pode causar uma leve vermelhidão.Olhos: O vapor é levemente irritante.



Toxicidade crônica:Pode provocar encefalopatia tóxica com atrofia cortical; os sintomas incluem euforia,alucinações, distúrbios no comportamento, visão dupla, ataxia, convulsões e coma;repetidos contatos com apele pode causar fissuras e agravar uma dermatite existente.

12 . INFORMAÇÕES ECOLÓGICAS :Efeitos Ambientais, comportamentos e impactos do produto:

Mobilidade:BaixaPersistência e Degradabilidade:No ar a degradação fotoquímica produzindo radicais hidroxílicos é a rota preferencial. Na água o principal fenômeno é a volatilização. Adsorção em materiais suspensos e sedimentação são esperadas. Em solo espera-se a biodegradação; a taxa de degradação no solo pode ser aumentada com a aclimatação.Bioacumulação:Baixa na vida aquática.Comportamento esperado:Vaporização e degradação na atmosfera e no solo também a biodegradação.Impacto Ambiental:Formação do .smog. fotoquímico e contaminação do solo.Ecotoxicidade:Taxa de toxidade aos organismos aquáticos: TLm (96h) 10-100ppm.Outros: Carassius Auratus: DL50 (24h) = 58 mg/L; TLm (24-96h) = 57,7 mg/L; Crangon Franciscorum (camarão): CL50 (96h) = 4,3ppm; Scenedesmus sp (alga); Dlo= 120 mg/L

13 . CONSIDERAÇÕES SOBRE TRATAMENTO E DISPOSIÇÃO :Métodos de tratamento e disposição:

Produto:Tanques de aço carbono, conforme Normas API nº 620 e nº 650.Este produto somente poderá ser comercializado com empresa autorizadas . produtocontrolado.

Restos de produtos:Caso não seja possível seu reaproveitamento, acondicionar em tonéis providos de tampa e encaminhar para incineração.



Embalagem usada:Não se aplica. O produto é fornecido através de dutovia ou carretas, diretamente para ostanques de armazenamento de nossos clientes.

14 . INFORMAÇÕES SOBRE TRANSPORTE:Regulamentações Nacionais e Internacionais:Terrestre:Número da ONU: 2325Classe de Risco: 3 Líquido InflamávelNúmero de Risco: 30Grupo de Embalagem: IIINome apropriado para embarque: 1,3,5Trimetilbenzeno

15 . REGULAMENTAÇÕES:Informações sobre riscos e segurança conforme escritas no rótulo:

16 . OUTRAS INFORMAÇÕES:Referências bibliográficas:

Diretiva 67/548/EECPortaria número 3.214 de 08/06/1978Resolução n° 420 de 12/02/2004Resolução n° 701 de 25/08/2004Resolução n° 1644 de 26/09/2006

Legenda:R10 . InflamávelS2: Manter fora do alcance das crianças.S15/16: Manter afastado do calor e de qualquer chama ou fonte de faísca.Não fumar.I

EXPLOSIVIDADERECOMENDAÇÕESESPECIAIS2-Combustível 0-Estável (Não Reage)1-Levemente Perigoso



As informações e recomendações constantes desta publicação foram pesquisadas e compiladas de fontesidôneas e capacitadas para emiti-las, sendo os limites de sua aplicação os mesmos das respectivas fontes.Os dados dessa ficha de informações referem-se a um produto específico e podem não ser válidos ondeeste produto estiver sendo usado em combinação com outros. A Distribuidora de ProdutosJacaré Ltda. esclarece que osdados por ela coletados são transferidos sem alterar seu conteúdo ou significado.A Distribuidora de Produtos Jacaré Ltda. mantém um Departamento Técnico, destinado a orientar os usuários, na corretaaplicação dos seus produtos de linha. As informações e/ou orientações podem ser obtidas pelo telefone 2954-5454 ou 2954-5823

Documents

PROSOLV AB9 - distribuidorajacare.com.br · Tel. Emergência 0800 . 0148110 CEATOX (Centro de Toxicologia) 0800 - 111 767 SOS COTEC (Atendimento Emergencial) ... Inalação: LCLo