4o TRIMESTRE DE 2014 • Nº 76

sumario40 Aniversario RC Strings

•David Dyakov,

Premio EspecialRC Strings

en Iserlohn (Alemania)•

Milímetros vs Pulgadas•

XII Jornadas deGuitarra de Valencia

•Málaga Guitar Fair

•V Festival de Guitarra

de Sevilla•

I Congreso de GuitarraFlamenca de Córdoba

•Mujeres Guitarristas:

Cinzia Milani

NEWSLETTERDEL MUNDO DE LA

GUITARRA

Edita y distribuye:CAPRICE S.L .Padre Urbano, 31 - 46009 Valenciawww.rcstrings.com

40Aniversario

2Aniversario

Termina el 2014 y con él la celebraciónde los 40 años de nuestra firma

40 Aniversariode RC Strings

Cada día se celebran más festivales y certámentes de guitarra en países de todo el mundo. Esto, que es una serte para todos los aficionados a este instrumento, supone tam-bién el reto de estar informado y no dejar pasar ese festival al que nos puede interesar especialmente acudir.

A partir del próximo número el Newsletter RC Strings incluirá una nueva sección llamada Festivales del Mundo. En ella encontraréis una detallada relación, con links a sus páginas web, que os permitirá ampliar la información sobre estos encuentros guitarrísticos, lo que puede ser útil para quien esté interesado en participar en alguno de ellos.

Esperamos que esta iniciativa os resulte interesante.

2015 traerá una nueva y prácticasección informativa

En el número anterior de nuestro newsletter publi-camos un artículo acerca del 40 Aniversario de RC Strings, que se celebró el 12 de diciembre. En él se po-día leer una amplia información sobre la historia de Caprice, S.L. y sus aportaciones a la fabricación de cuerdas para guitarra e instrumentos afines.

Ahora que el año está llegando a su fin, queremos agradecer de nuevo a todos la confianza que, a lo largo de cuatro décadas, han depositado en nuestras cuer-das así como en toda nuestra gama de productos; una confianza que, con todo nuestro empeño, seguiremos in-tentando no defraudar en el futuro. Agradecer también la colaboración de todos los guitarristas, intérpretes de otros instrumentos de cuerda, músicos en general y profesionales que, de alguna manera, han participado y se han implicado en nuestro proyecto durante estos 40 años.

Mención especial merecen también los concertistas y constructores a los que conocemos como Artistas RC Strings y Luthiers RC Strings, y que se han convertido en embajadores de nuestras cuerdas allá donde han ido a tocar o han mostrado sus guitarras.

El 40 Aniversario ya es el presente. Ahora tenemos que ocuparnos del futuro. El mañana ya se ha llenado de proyectos y novedades para continuar nuestra con-tribución a favorecer en todo lo posible la guitarra. Se-guieremos cruzando más fronteras, día a día, para dar a conocer nuestro empeño e ilusión en cualquier rincón del mundo donde se encuentre una guitarra española.

newsletter

Nueva sección: Festivales del Mundo

3premio

RC Strings estuvo presente en el Simposio y Concurso de Guitarra de Iserlohn (Alemania).

El Simposio tuvo lugar del 10 al 17 agosto en Haus Villigst (Iserlo-hn, Alemania). Las numerosas ac-tividades incluyeron 16 conciertos, lecciones individuales, exposición y conferencias.

Del 7 al 9 de agosto se cele-bró el VI Concurso de Iserlohn, de caracter bianual. El nivel de los concursantes hizo el trabajo más difícil para el jurado. Para promo-ver la composición española para guitarra, RC Strings ofreció, por segunda vez, un premio a la mejor interpretación de un compositor es-pañol. El ganador fue el guitarrista búlgaro David Dyakov, quien tocó en la final la Sonata de Antonio José con gran maestría y sensibilidad.

Espectacular interpretación de la Sonatade Antonio José

David Dyakov, ganador del PremioEspecial RC Strings en Iserlohn

David Dyakov, con el diploma del Premio RC Strings

David DyakovDe madre rusa y padre búlgaro, nació en

la ciudad belga de Braine-leComte en 1994. A temprana edad ya mostraba un excepcional talento para la guitarra, y con sólo 10 años empezó a tocar en concierto, tanto en solitario como con orquesta. Estudió con Dimitar Do-ichinov en la Nueva Universidad de Sofía, y asistió a clases magistrales con Konrad Ra-gossnig, Aniello Desiderio y David Russel, entre otros. A principios de 2011 se traslado a Alemania para estudiar con Hubert Käppel en la Academia Internacional de Guitarra de Koblenz.

Ha ganado premios en numerosos con-cursos internacionales, entre ellos el primer premio en el XIX Festival de Guitarra de Ko-blenz, en el que parte del premio fue la graba-ción de un CD (con la discográfica KSG Exau-dio), que se presentó en la siguiente edición del festival, en 2012. También es destacable que en 2010 tuvo el honor de ser elegido Mú-sico del Año por una de las más importantes emisoras búlgaras de radio.

En la foto (derecha) se le puede ver con el Diploma y una mo-chila con un surtido de cuerdas que estamos seguros de que le gustarán.

Los resultados del Concurso de Iserlohn fueron:• Primer Premio: Chía-Wei Lin, Taiwan• Segundo Premio: Junhong Kuang, China (ganador del premio RC Strings en 2012)• Tercer Premio: Sanel Redzic, Bosnia• Cuarto Premio: David Dyako, Bulgaria• Quinto Premio: Tal Hurwitz, Israel• Finalistas: Roman Zorkin, Rusia y Luis Guevara, ChileDurante 6 días RC Strings ex-

puso sus productos nuevos, inclu-yendo la más reciente aportación de un Sonido Espectacular y Afina-ción Precisa, JG Black & White.

Dos imágenes del estand de RC Strings en Iserlohn

Ya está disponible, en su página web (en inglés y alemán), toda la información so-bre la edición de 2015 de este importante festival alemán: lista completa de profesores y cursos, conciertos, actividades, fichas de inscripción...

Tendrá lugar del 2 al 9 de agosto, y el concierto de apertura correrá a cargo del dúo de guitarras formado por el cubano Marco Tamayo y la española Anabel Montesinos.

www.guitarsymposium.de

Guitar-Symposium 2015

4opinión

Este año celebramos 40 años fabricando cuerdas para guitarra e instrumentos afines como ban-durria, laúd, y timple. Desde siem-pre, en Europa (excepto el Reino Unido), nos hemos entendido con el sistema métrico. Resulta muy có-modo y fácil calcular todo en múl-tiplos de diez. Mucho más cómodo que la pulgada que se expresa en fracciones, 7/8, 3/4, 1/2, 1/4, o en milésimas. Hoy en día, con la infor-mática, estos «inconvenientes» pa-rece que se solucionan con fórmu-las y el toque de una tecla, pero esta facilidad no resuelve la inexactitud que crea el sistema de pulgadas al elegir calibres.

Tenía interés en exponer este tema que me ha preocupado duran-te mucho tiempo. A mi juicio, se ha agudizado una situación que mues-tra la preferencia de una medida menos precisa por una medida más exacta únicamente por el dominio que existe de cuerdas que provie-nen de países donde se utiliza la pulgada.

Como fabricante de cuerdas es algo que, llegado el momento, crea dudas innecesarias y lagunas infor-mativas que no deberían de existir. Dan lugar a resultados que en vez de ofrecer soluciones fiables dis-torsionan la realidad creando una nueva verdad imprecisa. Lo preocu-pante es que la «nueva» verdad se convierte en norma.

Para ser más ilustrativo y claro, ofrezco al final datos comparativos que demuestran las discrepancias a las cuales me refiero. Al principio las medidas en cuestión, pulgadas, se utilizaban para cuerdas de guitarra acústica y eléctrica porque aquí en Europa su difusión era inferior. En aquellos tiempos no se contemplaba el suministro de cuerdas para ban-durria y laúd, y el mundo del nylon empezaba a pedir más información técnica refiriéndose a calibres, pero los datos proporcionados con el sis-tema métrico satisfacían las necesi-dades de todos, sin problemas.

Una reflexión sobre los pros y contras de los dos principales sistemas de medicióny su repercusión en las cuerdas armónicas

Milímetrosvs Pulgadas

Hace un par de años recibí una llamada de un guitarrista italiano preguntando si podría proporcio-narle una primera cuerda de cali-bre .028. Se extrañó cuando le in-formé que nosotros no trabajamos en pulgadas. Me dijo que todas las demás marcas expresaban los diá-metros de las cuerdas en pulgadas. Cuando le contesté preguntando si quería 0,73, 0,74 o 0,75 se quedó en blanco, sin respuesta. A conti-nuación confesó que no entendía la pregunta. Le expliqué que como la pulgada se expresa en 1/1000 que el .028 que pedía comprendía estos 3 diámetros del sistema métrico, el cual se expresa en centésimas de milímetro, una medida infinita-mente más precisa. Al recibir esta información reflexionó y dijo, agra-decido por la aclaración, que pre-fería una tensión más bien fuerte, por lo cual le suministramos 0,75, una medida inexistente en pulga-das. Este es sólo un ejemplo de los problemas que crean las medidas expresadas en pulgadas. Si habla-mos de las cuerdas de acero el pro-blema es aún más sensible porque estamos tratando calibres más finos

y el margen de error es proporcio-nalmente mayor. Cuando se trata de cuerdas para guitarras eléctricas y acústicas, siempre se han entendido en pulgadas. Sin embargo, una pri-mera de bandurria en pulgadas es, en otras marcas .011, lo cual quie-re decir que la cuerda puede ser de 0,27, 0,28 o 0,29 milímetros. En es-tos calibres las diferencias son más notables en el momento de tocar. Algunos fabricantes han reconoci-do esta carencia y expresan los diá-metros en media milésima de pul-gada. No es muy fácil de encontrar y sigue siendo menos preciso que el sistema métrico. Tengamos en cuenta que nos hemos ocupado úni-camente de las cuerdas lisas tanto en nylon como en acero. El proble-ma se complica aún más cuando se trata de las cuerdas entorchadas, desde la 4ª hasta la 6ª de guitarra y además la 3ª en el caso de bandu-rria y laúd. Entiendo que con lo ex-puesto tenemos suficientes ejemplos para ilustrar este razonamiento.

Estamos viviendo unos momen-tos muy positivos para los instru-mentos de cuerda en general. Hay más preguntas e interés que nunca. Hay inquietudes referentes a ten-siones, calibres y kilopondios. Si hemos de responder a estas pregun-tas, y resolver las dudas, tenemos la obligación de hacerlo con el máxi-mo rigor y de la manera más clara y precisa. En otro artículo expondré algunas ideas referentes a un asunto tan sensible y actual como es la po-lémica de la tensión de las cuerdas.

Juan Grecos«RC Strings»

Milímetros0,830,840,85

Pulgadas.033.033.033

5ª de Guitarra

Milímetros0,270,280,29

Pulgadas.011.011.011

1ª de BandurriaMilímetros

0,750,760,77

Pulgadas.030.030.030

4ª de Guitarra

Milímetros1,111,121,13

Pulgadas.044.044.044

6ª de Guitarra

Milímetros0,370,380,39

Pulgadas.015.015.015

2ª de Laúd

Milímetros1,081,091,10

Pulgadas.043.043.043

6ª de Guitarra

5festivales

RC Strings estuvo presente en Guitar Fair que se celebró del 11 al 14 de septiembre en el Palacio de Ferias y Congresos de Málaga. Se realizó una exposición de un amplio surtido de cuerdas para guitarra clásica, flamenca e instrumentos afines, así como diversos acceso-rios, con gran éxito de público. Numerosos guitarristas y luthiers probaron las cuerdas RC Strings y alabaron su calidad.

En las actividades complemen-tarias que tuvieron lugar durante la feria destacan los recitales de los Artistas RC Strings Paco Seco y Beselch Rodríguez.

Málaga Guitar Fair

A dos de las más importantes figuras de la historia de la guitarra, Fernando Sor y Leo Brower, estuvo de-dicada la edición nº 12 de las Jornadas Internaciona-les de Guitarra de Valencia, que se celebró entre el 15 y el 23 de noviembre de 2014. También fue para Leo Brower, en reconocimento a su enorme influencia sobre la guitarra en las últimas décadas, el Premio Trujamán de la Guitarra en la modalidad individual; el premio colectivo fue para la Fundación Cajamar.

Las jornadas, como es habitual, estuvieron plagadas de interesantes y variadas actividades, como la Exposi-ción de materiales y artística, en la que estuvo presente RC Strings con sus productos y su Cata de Cuerdas, y en la que también se rindió homenaje a la recientemente fallecida Mariangeles Sánchez Benimeli, la conferencia La Guitarra: Magia y Misterio, a cargo de Juan Gre-cos, o el espacio Menudos Artistas Menudos, actividad concertística que reunió a los intérpretes más jóvenes. Todo ello sin olvidar el ciclo de conciertos, con figuras como José Luis Ruiz del Puerto y Guillermo Pastrana, Arman Doneyan, Jaume Torrent, Rubén Parejo y Enri-que Palomares, Alí Arango o Josué Tacoronte y Erika Escribá-Astaburuaga.

Destacó también el II Concurso de Guitarras Al-

XII Jornadas de Guitarra de Valencia

hambra para Jóvenes, que se celebra en las jornadas. En la categoría A, los premiados fueron Clara Ballester, primer premio, Pablo Moreno, segundo, y Elena Martín y Sebastián Villora, tercer premio ex aequo. En la B, Bruno Pino, 1º, Gemma Caro, 2º y Rodrigo Herrero, 3º, siendo finalista Laura Rausell. Y en la categoría C, Luis A. García, 1º, Robin Meys, 2º y Miguel Marín, 3º. Todos ellos recibieron lotes de productos RC Strings.

En definitiva, un festival lleno de pasión, emoción y por supuesto de música de guitarra de gran calidad, y que, como en años anteriores, contó con el apoyo y la asistencia de los aficionados valencianos.

Conferencia de Juan Grecos Los productos y novedades RC Strings estuvieron expuestos en las Jornadas

Paco Seco (guitarra) y Beselch Rodríguez (timple canario), actuando en Málaga

José Luis Ruiz del Puerto, con algunos de los participante en la Exposición artística

Del 23 de octubre al 1 de no-viembre tuvo lugar el V Festival de Guitarra de Sevilla «Sueña el Gre-co», conmemorando el IV centena-rio de la muerte del pintor.

El Festival consta no solamente de un concurso, sino que tienen lu-gar una serie de actividades alter-nativas, que en esta edición fueron: clases magistrales (impartidas por Shin-ichi Fukuda, Margarita Es-carpa, Giampaolo Bandini, Loren-zo Micheli y Marco Tamayo), talle-res de guitarra flamenca (Dani de Moron) y de guitarra de jazz (Israel Sandoval), conferencias (Sueña el Greco, por el compositor y Premio Nacional de Música José María Sánchez Verdú, El pequeño tranvía rojo, documental, por el ruso Alexei Jankowski, Intimate vihuela, pre-sentación del disco del australiano John Griffiths, y La importancia del problema de la cultura en la coyuntura actual, perspectivas, por Gustavo Pita) y la mesa redonda El Greco en el cine, con la proyección de la película La voix solitaire de l’homme, de Alexander Sokurov.

En el apartado de conciertos, Carmen Alvarez y Arielle Krebs

ofrecieron un concierto didác-tico; también actuaron Marga-rita Escarpa, Shin-ichi Fukuda, Bandini Chiacchiaretta, Ce-rrato Brothers, Thibaut Gar-cia (Francia), Sharpe-Zohn, Guitar dúo (EE.UU.), Lorenzo Michelli (Italia), Marco Ta-mayo (Cuba), Israel Sandoval (España) y Dani de Morón (Es-paña), sin olvidar el Concierto de Gala del 1 de noviembre o el espectáculo de teatro-danza El martirio de San Sebastián.

Por lo que respecta al Con-curso está dividido tres fases: Eliminatoria, Semifinal y Final. En la fase eliminatoria los concursan-tes debían interpretar un repertorio de una duración mínima de 10 min. y máxima de 12, incluyendo algu-na de las obras propuestas por la organización. En la semifinal una obra obligada, La Azalea, de la sui-te Platero y Yo, y un repertorio libre de una duración máxima de 20 min. En la fase final un repertorio de li-bre elección de una duración míni-ma de 30 min. y máxima de 35, in-cluyendo al menos una de las obras propuestas por la organización.

De los 33 inscritos de 25 na-cionalidades, se presentaron 22, actuando 12 el primer día y 10 el segundo, en la fase eliminatoria, pasando 11 a la semifinal y cuatro a la final, cuyo resultado fue: 1er pre-mio, Florian Larousse, 2º premio, Jeremy Peret, 3er premio, Thomas Csaba, finalista Deion Cho.

El Jurado estuvo formado por John Griffiths (Australia), Thibaut Garcia (Francia), Lorenzo Miche-li (Italia), Andrew Zhon (EE.UU.), Jesús Pineda (España) y Francisco Bernier (España).

Domingo Tárrega

6festival

V Festival de Guitarra de Sevilla

Florian Larousse, Primer Premio en el concurso

Del 12 al 16 de noviembre se ce-lebró, con gran éxito, el I Congreso de Guitarra Flamenca de Córdoba, cuya clausura coincidió con el Día Internacional del Flamenco. Inves-tigadores, guitarristas, escritores, profesores, artesanos y maestros del flamenco participaron en esta inte-resante iniciativa, que tuvo lugar en la Sala Orive de la capital cordobe-sa. Organizado por la Delegación de Cultura del Ayuntamiento de Córdo-ba en colaboración con el Instituto Municipal de Artes Escénicas, el en-cuentro prestó una atención especial a la figura de Paco de Lucía y contó con la presencia de los especialistas más reconocidos del país para abor-dar, por primera vez con un enfoque científico, el pasado, presente y futu-ro de la guitarra flamenca.

I Congreso de Guitarra Flamenca de CórdobaLa conferencia inaugural, de

Manolo Sanlúcar, dio paso nume-rosas ponencias y mesas redondas que trataron temas como la Escue-la de Córdoba, la generación de los nacidos en los 60, la didáctica de la guitarra flamenca, la guitarra de acompañamiento, o en las que se abordaron grandes figuras como Sabicas, Ramón Montoya o el ya citado Paco de Lucía. Juan M. Cañizares (foto) habló sobre la visión flamenca en la transcrip-ción de la música española para guitarra. También hubo encuen-tros con Paco Peña, «Fosforito» y «Tomatito», conciertos de Ma-nolo Franco, Diego del Morao, Niño Seve, José Tomás Jiménez y Tomatito sexteto, y un taller de construcción de guitarras.

flamenco

Juan Manuel Cañizares, durante su ponencia

M. Martín, G. Múñoz, J. Rojo, D. Santos. Moderador, A. Expósito

7mujeres guitarristas

Guitar, su tercer CD Guitar, editado con el sello discográfico

Amadeus, es el tercer CD de la discografía de Cinzia Milani. Está dedicado a la música italiana para guitarra del siglo XIX y contem-poránea. En él interpreta obras de Mario Cas-telnuovo-Tedesco (Capriccio Diabolico op.85 y Tarantella op.87a), Carlo Domeniconi (Ko-yunbaba Suite op.19), Andelmo Prandi (Pava-na, Aubade y Ritratto di Donna) y Franco Mar-gola (Preludio omaggio a Manuel De Falla). También incluye dos obras escritas para ella por los compositor Raffaele Cacciola (Note di Ghiaccio) y Marco Betta (Preludio).

Cinzia Milani se inicia en el es-tudio de la guitarra clásica a una edad muy temprana, y se gradúa a los 18 años en el Conservatorio A. Boito de Parma. Tras estudiar con varios maestros, profundiza en la técnica de la guitarra con el famoso y reconocido maestro Mauro Storti. Más tarde estudió análisis interpre-tativo con el compositor argentino Oscar Roberto Casares, con el que también amplía la interpretación del repertorio musical argentino.

A los 5 años ganó el Primer Pre-mio en el Concurso Internacional de Milán, y a los 7 recibió el pres-tigioso «Golden Internacional» de Milán otorgado por el Ayuntamien-to de esta ciudad por su extraordi-nario y precoz talento musical. A los 10 años ganó el Trofeo Benia-mino Gigli, en Recanati, con una puntuación de 100/100, resultado absoluto de todas las categorías.

A los 12 años comenzó su ca-rrera como concertista con un con-cierto en Génova, que fue seguido de muchos otros en Italia, logrando un gran éxito de crítica y público que le abrió las puertas para actuar en Europa, EE.UU., Canadá, Amé-rica del Sur y México.

Las revistas más influyentes británicas y estadounidenses le de-dican importantes reportajes defi-niéndola como «una rara combina-ción de belleza, gracia, elegancia natural y un sentido profundo de la

Premiada a los 7 años por el Ayuntamiento de Milán por su extraordinarioy precoz talento musical, la guitarrista italiana es la nueva Artista RC

música con una técnica brillante y un sonido potente y expresivo, considerada como uno de los mejores exponentes de artistas de conciertos del mundo».

A los 14 años ya había ga-nado 16 premios, entre ellos 14 primeros premios. A los 16 reci-be en Parma el Premio Franco Margola, otorgado por la fami-lia del compositor, a la mejor interpretación del Concierto para Guitarra y Cuerdas de Mar-gola. A los 17 años, empezó a colaborar impartiendo Clases Magistrales en Francia, donde es profesora de guitarra. Además de grabar para An-

tena 3 y Rai Radio 2, colaboró con el compositor A. Prandi en la crea-ción de nuevas obras para guitarra. Grabó el CD Portrait of a Woman para Jump Edizioni Musicali, cuyas canciones se utilizan además de en la televisión italiana RAI, en las emisoras nacionales de televisión en Francia, Polonia y Alemania. Después de sus actuaciones se han incluido como banda sonora de dos películas en Japón y Francia. Fue protagonista en el espectáculo So-natango, no sólo como guitarrista sino también como bailarina de tango y cantante. También ha gra-bado el CD Sonatango dedicado a la música argentina para guitarra.

Es invitada con frecuencia a concursos internacionales como ju-rado y profesora, el último de ellos en Sinaloa, México.

Creó el espectáculo Venus, con música compuesta e interpretada en directo por ella, en colaboración con la compañía de danza Progetto Danza: el universo femenino conta-do a través de la música y la danza.

Además de ser concertista de guitarra desarrolla una actividad como violinista. Se graduó en vio-lín bajo la dirección del Maestro Gianluca Febo y da conciertos con diversas orquestas que actúan en Italia, España y Francia.

www.cinziamilani.com

CinziaMilani

«Las cuerdas RC tienenun sonido brillante, redondo y profundo, lo que permiteal músico obtener todos los detalles de la interpretación

porque también ofrecen sensibilidad al tacto

dando un ataque natural y eficaz, destacando las

características de sonidode su instrumento».

Cinzia Milani

8

ÁLAVA• MÚSICA TXOVAFJ-REY, 945 248 630

ALBACETE• MUSICAL ALBÉNIZ, 967 219 105• MUSICAL FRÍAS, 967 141 708• PLANET MUSIC, 967 226 427• V MÚSICA, 967 311 792

ALICANTE• AMAT MUSICAL, 965 670 864• AITANA MÚSICA, 966 782 360• BALALAIKA, 965 630 875• BATA INSTRUMENTOS MUSICALES, 965 895 968• CASA WAGNER• CASHIMIRA, 965 756 320• DENIA MUSIC, 965 787 126• IL.LUSIÓ MUSICAL, 965 787 922• MUSICAL ALFONSO, 965 302 466• MUSICAL CARDONA, 965 590 138• MUSICAL GÓMEZ, 965 505 681 • MUSICAL LA CLAU, 966 808 545

ALMERÍA• CASA DE MÚSICA L. GAZQUEZ SL, 950 233 835• INDAL MÚSICA, 950 347 876• MÚSICA ASENSIO, 950 270 631

ASTURIAS• MUSICAL ANTONIO, 985 343 448• MUSICAL MARCOS SL, 985 240 402• MUSICAL VILA, 985 243 651• PRONORTE SONIDO, 985 354 969

BADAJOZ• MERIDA MUSICAL, 924 313 202• PROMÚSICA DE EXTREMADURA, 924 261 827• REAL MUSICAL PACENSE, 924 223 160• SONIDO ALMENDRALEJO, 924 661 564• SONIMER, 924 300 449• SONOBOX, 924 111 313• XTREMUSIC ZAFRA, 924 556 001

BALEARES• MUSICASA CONSERVATORI, 971 498 299

BARCELONA• AKUSTIC, 938 157 676• CAN TRONS, 933 298 608• CASA FARRAS SL, 937 885 309• CASA LUTHIER, 934 541 578• CAT MUSIC• CENTRO MUSICAL CMB SL, 934 235 733• TOKOMUSIC, 933 020 732• ESTRUCH LUTHIERS SL, 935 888 653 • EUFONIA, 937 250 502• IMSA, 937 478 677• JOAN SOLANS, 938 725 377

Puntos de venta

www.rcstrings.com

• L’ART GUINARDÓ, SA, 933 185 095• LA CLAU DE FA, 933 859 285• LA GUITARRERIA, 937 271 715• MUSIC MEGA STORE, 934 234 585• MUSICAL BON SO, 935 884 680• MUSICAL MATARO, 937 905 089• MUSICAL SAGRISTA, 934 579 462• NOVOMÚSICA, 938 700 166• PLENILUNI MUSICAL, 935 897 309• RAMOS GUITARS, 937 299 755• ROCK AND CLASSICS, 937 869 867• TALLER DE GUITARRAS SANTIAGO DE CECILIA, 934 235 290• VINTAGE GUITAR SHOP, 934 121 919

BURGOS• COMPÁS 22, 947 503 480

CÁCERES• MUSICAL BARRAGAN, 927 226 169• MUSICAL CORIA, 927 504 087• MUSICAL LUKAS, 927 530 710• MUSICAL ORFEO, 927 213 687• SONIPREX SL, 927 237 078• XTREMUSIC PLASENCIA, 927 422 330

CÁDIZ• ABRINES MÚSICA, 956 342 999• ENRIQUE INST. MUSICALES, 956 224 033• MULTISON, 956 531 346• MUSICALES PAMPIN, 956 363 744• MUSICAL PARRA, 956 365 500

CANARIAS• ANDRÉS FALCÓN RUANO, 928 690 767• ARTESANÍA TEGUISE, 928 845 466• ARUCAS TRADICIONES, 928 621 912• BAZAR XANADÚ, 922 771 300• CASA LA GUITARRA, 922 273 203• EMILIANO TALLER MUSICAL, 922 336 191• GOPAR, 928 162 138• INNOVA ELECTRONICA SL, 928 371 139• JUAN JOSE DIOS PEREZ, 922 353 632• LA CLAVE MUSICAL• MÁS MÚSICA, 928 148 183• MI CASA DE LA MÚSICA, 928 323 139• MUSIC ARTE SCP, 928 314 395 • MUSIC PRO, 928 896 830• MUSIC STORE CANARIAS, 922 730 482• MUSICAL BORDÓN, 922 145 566• MUSICAL CASA GENARO, 928 851 506• MUSICAL GÁLDAR, 928 883 213• MUSICAL LA CARPINTERÍA, 928 537 850• MUSICAL LANZAROTE, 928 814 321• MUSICAL LAS PALMAS, 928 248 694• MUSICAL LETXET, 928 703 943• MUSICAL NORTE ICOD, SL, 922 811 027• MUSICAL OROTAVA SL, 922 323 233• MUSICAL PAZ CEREZO, 922 631 016• MUSICAL PERDOMO, 928 531 293• MUSICAL RUBÉN SLU, 922 752 150

• MUSICAL SANTA CRUZ, 922 205 622• MUSICAL TACORONTE, 922 570 433• MUSICAL TRASFONDO, 928 785 786• MUSICANARIAS SL, 922 821 664• MUSICLANDIA, 928 794 555• MUSITOYS, 922 345 008• ORBIS, 928 368 148• PIANOFORTE TENERIFE, 922 229 764• PENEDO, MUSICA Y DEPORTES, 922 259 210• PENTAMUSIC, 922 227 416• PICHOLI SL, 928 432 211• REAL MUSICAL CANARIAS SL, 922 280 505• SERVICIOS MUSICALES LANZAROTE SL, 928 801 666• SONOARTE SL, 922 461 050• SUCESORES DE JUAN PÉREZ Y PÉREZ SL, 922 770 752• T2, SCP, 928 537 100• TIENDAS ESP. CANARIAS SL• TOCOYMA MUSICAL SL, 928 817 069• TODO HOBBY LA CLAVE, 922 710 986• TODOMÚSICA TENERIFE,SL

CANTABRIA• MUSICAL MACAYA, 942 238 864• MUSICAL TOBI, 942 804 602

CASTELLÓN• ALLEGRO, 964 692 154 • CASTELLÓN MUSICAL SL, 964 270 415• CLEMENTE PIANOS, 964 269 564• EL RASTRO MUSICAL, 964 454 214• EN CLAU DE DO, 964 053 777• MELODIES, 964 770 644• MUSIC CENTER, 964 225 622• MUSICAL CAMPOS, 964 710 052• MUSICAL CANDI, 964 525 919• MUSICAL L’ALCALATÉN, 964 386 958• PERMUSIC, 964 321 682• RUSER MUSICAL, 964 533 195• VITOL, 964 222 970

CIUDAD REAL• LA LIRA INST. MUSICALES, 926 513 630• MUNDOFOLKLORE

CÓRDOBA• IBARRA MÚSICA, 957 605 201• MELODY, 957 470 184• MUSICAL CALVILLO, 957 522 695• MUSICAL DA CAPO, 957 259 026• UNIMUSICA INST. MUSICALES SL, 957 475 568

GERONA• GRUP VIVALDI ROCK I CLASSICA, 972 670 946

9

www.rcstrings.com

GRANADA• CASA FERRER, 958 221 832• «EL TALLER» INSTRUMENTOS MUSICALES, 958 120 888• GUITARRERIA GIL DE AVALLE, 958 221 610• MUSIMASTER, 958 273 030• MUSICAL LEONES PIANOS SL, 958 200 500• PIANOS FRANCIS, 958 605 254

GUADALAJARA• MOBEL MUSIC, 949 211 894• MUSICAL EXPRESS SL, 949 213 504

HUELVA• CASTAÑEDA MUSICAL, 959 383 473• EL TAMBORIL DEL ROCÍO, 959 442 703• INSTRUMENTOS MUSICALES RAMBLADO, 959 100 050

HUESCA• BARDAJÍ, 974 401 942• MIKELO, 974 214 360

JAÉN• COMERCIAL IRIS, CB, 953 698 909• MUSICAL LINARES, 953 693 407

LA CORUÑA• MUSICAL 47 SL, 981 287 463

LA RIOJA• CREATIVA, 941 258 671• MULTIOCIO, 941 147 081• MUSICAL OCHAGAVIA SL, 941 229 598

LEÓN• MUSIC CENTER LEON, 987 074 898• MUSICAL ZARABANDA SL, 987 619 180• PIANOS AREVALO, 987 260 535• SONIDO 3, 987 616 608

LÉRIDA• MUSICAL MOLLERUSSA SL, 973 603 428• SOUNDER’S, 973 260 456

LUGO• MUSICAL CONCERTO, 982 562 736

MADRID• ANACRUSA MUSICAL, 916 017 921• EL FLAMENCO VIVE SL, 915 473 917• FELIX MANZANERO, 913 660 047• GUITARRAS DE LUTHIER, 914 681 954• GUITARRAS RAMIREZ, 915 314 229• GUITARRERÍA MARIANO CONDE, 915 218 155

Puntos de venta• HAZEN, 915 594 554• LA CASA DE LA GUITARRA, 915 593 800• LASLAJARA, SL, 91 651 78 44• MIGUEL ANGEL RODRÍGUEZ CASAS, 914 294 793• MUNDIMUSICA GARIJO, SL, 915 481 794• MUSICAL HENARES, 918 889 212• MUSICAL MINAYA, 914 339 154

MÁLAGA• MÁLAGA MUSICAL, 952 225 899• MUSISOL INSTRUMENTOS, SL, 952 795 362• RONDA MUSICAL SL, 952 872 653• ROYAL PIANOS, 952 190 933• STOCK MUSICAL, 951 885 542• TECNOGRAME SL, 952 775 395

MURCIA• ALTERNATIVAS MUSICALES, 968 293 818• ARPEGIO MUSICAL, 968 121 914• PROFFONIC, 968 123 464• RITMO, 968 212 797• RUBARCE MUSICAL, 968 235 619• SISO INST. MUSICALES, 968 216 352

NAVARRA• RMT INSTRUMENTOS MUSICALES, 948 411 493• URKO, 948 552 797

PALENCIA• MUSICAL FRANCIS, 979 130 190• MUSICAL SANCHO, 979 746 301

PONTEVEDRA• DUENDE INST. MUSICALES, 986 501 597• ÓPERA PRIMA, 986 242 591

SALAMANCA• MUSICAL SANCHEZ MARCOS, SL, 923 250 154

SEVILLA• FLAMENCO Y MÁS, 954 908 707• FRANKIE MUSICAL, 954 845 968• GO MUSICA, 954 564 130• GUITARRERIA ANDALUZA, 954 224 557• JULIO VERA MUSIC SL, 954 281 316• LARRY TV SOUND, 955 683 516• LIBRERÍA MARQUÉS, 954 811 225• MUSICAL PACO, 954 770 727• MUSICOMANIA SUR SL, 954 920 345• NARANJO MUSIC, 955 810 895• PIANOS J. MONTOYA, 954 861 448• SEVILLA MUSICAL, 954 915 755 • SINFONÍA, 955 902 390• SONIDISCO, 954 720 662

TERUEL• CASA LINARES, 978 607 233• MUSICAL MUDÉJAR, 978 605 899

TOLEDO• ESCALA, 925 805 602

VALENCIA• ACORDES (Alberique), 962 443 666• ACORDES (Torrente), 961 293 941• ALCIRA MUSICAL SL, 962 402 982• ALMACÉN SONORO, 963 917 924• ARNAU MUSICAL, 961 431 415• ARTIS STORE, 960 016 776• AVANT MÚSICA, 962 732 121• BENITO PIANOS, 963 806 888• DISEÑO Y GESTION CB, 962 302 848• EGM GUITAR SHOP, 961 104 105• GUALCO MUSICAL, 963 575 926• KASMONT’S, 963 614 531• LA LLAR DEL MÚSIC, 963 309 180• LA NOVENA, 963 353 881• LA TRAVIATA, 961 151 402• MES MÚSICA• MUSICAL 1, 963 914 988• MUSICAL L’OLLERÍA, 962 200 025• PIANOS ROCA CB, 962 480 360• RITMO, 961 065 211• RIVERA MOTA, SL, 963 915 568• SANGANXA MUSIC STORE, 962 928 143• STRINGFIELD, 963 788 937• TALLER DE LUTHERIA, 963 733 354• TEMPO INSTRUMENTS, 961 912 121• TORRES MUSIC, 963 820 504• TOT PER L’AIRE ,961 860 523• VIVACE MÚSICA, 962 867 869

VALLADOLID• MUSICAL TAMAYO, 983 292 856

VIZCAYA• JAZZ SÍ, 944 436 708• MÚSICA CULTA, 944 759 377 • MUSICAL HERNÁNDEZ, SL, 944 275 635• MUSICO’S CB, 944 101 484• MUSIVOX, 944 992 935• PENTAGRAMA, 944 157 198• ROCK SERVICE, 944 905 171

ZARAGOZA• RUBENCA SL, 976 235 215• SILENCIO, 976 891 377• ZINGLA MÚSICA, 976 732 237

CAPRICE S.L. solo publicará información de fuentes que se consideren reponsables,pero no responderá por datos equivocados o erróneos que hayan podido ser publicados involuntariamente.

Diseño y maquetación: Justo.RR (www.justo-rr.jazztel.es)