2016

Ministério da Saúde Secretaria de Vigilância em Saúde e Secretária de Atenção á Saúde

ANVISA

RECOMENDAÇÕES REVEZAMENTO DA TOCHA Jogos Olímpicos e Paralímpicos – Rio 2016

Pág

ina1

Equipe de Elaboração

Camila Bonfim - Secretaria de Vigilância em Saúde - Coordenação Geral de Vigilância em Saúde

Ambiental/ CGVAM/Vigiágua.

Carla Ribeiro - Secretaria de Vigilância em Saúde - Coordenação Geral de Vigilância em Saúde

Ambiental/ CGVAM/QBRN.

Daniela Gomes – Agencia Nacional de Vigilância Sanitária/ANVISA/ Eventos de Massa.

José Manoel de Souza Marques/Secretaria de Atenção á Saúde/Força Nacional do SUS.

Lilian Amaral Inocêncio – Secretaria de Vigilância em Saúde/Coordenação Geral de Vigilância e

Resposta/CGVR/Eventos de Massa.

Pág

ina2

Sumário INTRODUÇÃO ..................................................................................................................................................... 2

Contextualização ............................................................................................................................................ 2

Sobre o Evento ........................................................................................................................................... 3

CIRCUITO DO REVEZAMENTO ............................................................................................................................ 5

Cidades do Revezamento ............................................................................................................................... 6

Objetivos..................................................................................................................................................... 8

Quadro I ……………………………………………………………………………………………………………………………………….……..9

Atribuições…………………………………………………………………………………………………………………………………………10

Pá

gin

a3

INTRODUÇÃO

CONTEXTUALIZAÇÃO

A Tocha Olímpica, ou Fogo Olímpico, é um importante símbolo das Olimpíadas. Comemorando o

roubo do fogo do deus grego Zeus por Prometeus, sua origem reside na Grécia Antiga, onde o fogo

era mantido por toda a celebração nos Jogos Olímpicos da Antiguidade. A Tocha Olímpica, com seu

significado ancestral, foi reintroduzida nos Jogos Olímpicos de 1928, e faz parte das Olimpíadas

Modernas desde então. O percurso da Tocha Olímpica foi introduzido nos Jogos Olímpicos de

Berlim 1936.

Atualmente, a Tocha Olímpica é acesa vários meses antes da Olimpíada no local dos Jogos

Olímpicos da Antiguidade, em Olímpia na Grécia. Onze mulheres, representando o papel de

sacerdotisas, realizam uma cerimônia na qual a Tocha Olímpica é acesa pela luz do sol com seus

raios concentrados por um espelho parabólico.

O revezamento da Tocha Olímpica termina um dia antes da cerimônia de abertura dos Jogos

Olímpicos. A última pessoa a levar a tocha é tradicionalmente mantida em segredo até o último

momento e geralmente é uma celebridade esportiva do país anfitrião. Ela corre até a pira,

geralmente colocada no topo de uma grande escadaria, e então a acende com o Fogo Olímpico.

Depois disso, o Fogo Olímpico queima na pira até ser apagado na cerimônia de encerramento dos

Jogos Olímpicos.

Assim sendo, o Revezamento da Tocha Olímpica Rio 2016 – em seu trajeto no Brasil, traz como

conceito a combinação entre o calor ancestral da chama Olímpica e o do povo brasileiro, anfitrião

dos primeiros Jogos Olímpicos da América do Sul. A abordagem faz jus à tradição do revezamento

de ter um conceito que o sustente, servindo de conexão entre as várias celebrações que ocorrem

ao longo do percurso.

Este documento, denominado “Recomendações - Revezamento da Tocha Olímpica” trata da

descrição das ações de saúde, no âmbito das orientações de interesse de suas respectivas áreas,

para que os municípios que serão visitados pela Tocha Olímpica possam se organizar para a

prevenção e atuação em caso de identificação de riscos e ameaças à saúde pública nesse evento.

Para isso, contém informações que visam orientar aos municípios quais os itens que devem ser

observados na prevenção da ocorrência de eventos de saúde pública na passagem do Revezamento

da Tocha Olímpica.

Pá

gin

a4

SOBRE O EVENTO

Durante a rota do revezamento no Brasil, a tocha será carregada por cerca de 12 mil condutores,

além de voar 10 mil milhas pelo país. A tocha passará por cerca de 335 municípios e ao passar pelos

municípios poderá haver eventos de Celebração. Sempre na última cidade do dia do revezamento

haverá show musical nacional e outras atrações, sendo que no total são 88 cidades.

A Celebração é um evento no formato de festival de música, com diversas atrações acontecendo ao

mesmo tempo, de duração de 3 a 4 horas, com apresentações de artistas locais no palco principal e

de atrações dos patrocinadores. Os patrocinadores oferecem exposições com tema Olímpico. O

ponto alto da Celebração é a chegada da Chama Olímpica e o acendimento da Pira da Celebração. O

último Condutor da Tocha do dia do Revezamento chega ao Local da Celebração, a Chama Olímpica

é conduzida até o palco, onde a Pira da Celebração é acesa e se mantém por 30min. Cada cidade é

responsável pelo planejamento e operacionalização da Celebração.

O deslocamento e a concentração de grande contingente de pessoas para participar do

revezamento da Tocha Olímpica têm aproximadamente 12 horas de duração, e geralmente começa

em torno das 7 horas. O Comboio (conforme imagem a seguir) move-se entre 3-4 cidades por dia, a

60-80 km/h, dentro de cada cidade da rota, move-se a aproximadamente 6 km/h, cobrindo pontos

de interesse no caminho. Cada Condutor da Tocha corre por aproximadamente 200 m.

Pá

gin

a5

O circuito foi definido levando em conta critérios logísticos, turísticos e culturais. Além de envolver

o povo brasileiro no aquecimento para os Jogos Olímpicos de 2016. A ideia do revezamento é

contar histórias de todos os lugares do Brasil e servir como um legado de inspiração para as

gerações futuras.

A Tocha Olímpica chegará a Brasília, vinda da cidade de Olímpia (Grécia), no dia 3 de maio de 2016.

Da capital federal, iniciará um trajeto de 20 mil quilômetros, em comboio rodoviário, pelas cidades

brasileiras, até sua chegada no dia 5 de agosto na cidade do Rio de Janeiro. Segue o roteiro da

Tocha Olímpica:

Pá

gin

a6

CIRCUITO DO REVEZAMENTO DA TOCHA

Pá

gin

a7

CIDADES DO REVEZAMENTO E DE CELEBRAÇÃO

Data Cidade do Revezamento

03/mai Brasília, DF

04/mai Anápolis, GO

05/mai Goiânia, GO

06/mai Caldas Novas, GO

07/mai Uberlândia, MG

08/mai Patos de Minas, MG

09/mai Montes Claros, MG

10/mai Curvelo, MG

11/mai Governador Valadares, MG

12/mai Itabira, MG

14/mai Belo Horizonte, MG

15/mai Juiz de Fora, MG

16/mai Cachoeiro de Itapemirim, ES

17/mai Vitória, ES

18/mai São Mateus, ES

19/mai Porto Seguro, BA

20/mai Vitória da Conquista, BA

21/mai Ilhéus, BA

22/mai Valença, BA

24.05.2016 Salvador, BA

25/mai Senhor do Bonfim, BA

26/mai Petrolina, PE

27/mai Paulo Afonso, BA

28/mai Aracaju, SE

29/mai Maceió, AL

30/mai Caruaru, PE

31/mai Recife, PE

02/jun Campina Grande, PB

03/jun João Pessoa, PB

04/jun Natal, RN

06/jun Mossoró, RN

07/jun Fortaleza, CE

08/jun Sobral, CE

09/jun Parnaíba, PI

10/jun Teresina, PI

11.06.2016 Palmas, TO

12.06.2016 São Luis, MA

14.06.2016 Imperatriz, MA

15.06.2016 Belém, PA

16.06.2016 Macapá, AP

Pá

gin

a8

17.06.2016 Santarém, PA

18.06.2016 Boa Vista, RR

19.06.2016 Manaus, AM

21.06.2016 Rio Branco, AC

22.06.2016 Porto Velho, RO

23.06.2016 Cuiabá, MT

25.06.2016 Campo Grande, MS

26/jun Dourados, MS

27/jun Presidente Prudente, SP

08/jun Londrina, PR

29/jun Cascavel, PR

30/jun Foz do Iguaçu, PR

02/jul Pato Branco, PR

03/jul Passo Fundo, RS

04/jul Cruz Alta, RS

05/jul Santa Maria, RS

06/jul Pelotas, RS

07/jul Porto Alegre, RS

08/jul Caxias do Sul, RS

09/jul Criciúma, SC

10/jul Florianópolis, SC

12/jul Blumenau, SC

13/jul Joinville, SC

14/jul Curitiba, PR

15/jul Ponta Grossa, PR

16/jul Itapetininga, SP

17/jul Bauru, SP

18/jul Ribeirão Preto, SP

19/jul Franca, SP

20/jul Campinas, SP

21/jul Osasco, SP

22/jul Santos, SP

23/jul São Bernardo do Campo, SP

24.07.2016 São Paulo, SP

26/jul São José dos Campos, SP

27/jul Angra dos Reis, RJ

28/jul Volta Redonda, RJ

29/jul Petrópolis, RJ

30/jul Nova Friburgo, RJ

31/jul Macaé, RJ

01/jul Cabo Frio, RJ

02/ago Niterói, RJ

03/ago Nova Iguaçu, RJ

04.08.2016 Rio de Janeiro, RJ

05.08.2016 Rio de Janeiro, RJ

Pá

gin

a9

OBJETIVO GERAL

Acompanhar, no âmbito do SUS, o evento “Revezamento da Tocha Olímpica” utilizando as

estruturas existentes de saúde localmente, para monitorar eventos de saúde públicas relacionados

ao evento.

OBJETIVO ESPECÍFICO

Detectar oportunamente os Eventos de Saúde Pública (ESP) relacionados ao Evento de Massa,

com base nas vigilâncias: sanitária, epidemiológica e assistência á saúde;

Apoiar municípios no planejamento e estruturação das ações de saúde;

Realizar articulação com órgãos específicos no caso de ESP com agentes QBRN de forma

coordenada, por meio de fluxos, definidos em documentos específicos.

FASES DE ATENÇÂO

Considerando o longo período de atividades relacionadas à celebração da passagem da tocha, o

Ministério da Saúde recomenda que as cidades que receberão a Tocha Olímpica observem e

notifiquem os seguintes eventos em saúde, conforme quadro a seguir:

Pá

gin

a1

0

EVENTOS

Atenção á Saúde

Fraturas

Luxação/entorses

Contusão

Trauma Ocular

HTA/AVC/IAM

Insolação/Desidratação

Choque Elétrico

Coma Alcoólico

Choque Hiperglicêmico

Acidenta Ofídicos

FAB/PAF

Vigilância em Saúde

Violência a Vulneráveis

Doenças de Notificação

Eventos de impacto na saúde coletiva

Importante intermitência ou desabastecimento de água no local

Vigilância Sanitária

Doenças transmitidas por alimentos

Eventos relacionados a serviços e produtos para saúde de impacto na saúde coletiva

QBRN

Contato com o IRD para monitoramento e notificação de eventos

Bomba suja no trajeto

Mochilas e sacolas abandonadas

Substâncias químicas (pó e liquido não identificado)

Pá

gin

a1

1

OBSERVAÇÕES:

Á ANVISA, Secretaria Executiva, Secretaria de Atenção à Saúde e Secretaria de Vigilância em Saúde

e outras secretarias ou setores relacionados, compete:

Monitorar de maneira articulada com os seus pares nos estados e município, ocorrências de saúde,

relacionadas às celebrações no percurso da tocha, seguindo o fluxo normal para grandes eventos.

Vigilância em Saúde

Manter contato com o CIEVS Regional para que o CIEVS Nacional esteja atualizado dos possíveis

Eventos de Saúde Pública que possam vir a ocorrer no momento do percurso do Revezamento da

Tocha, sempre seguindo a rotina normal estabelecida para qualquer evento.

Manter os cuidados com a qualidade da água de consumo humano nos municípios que receberão a

Celebração do Revezamento da Tocha.

Vigilância Sanitária

Intensificar antes das celebrações ações de fiscalização sanitária que possam constituir risco à

saúde coletiva;

Atenção à Saúde

Alertar a rede hospitalar sobre a necessidade de preparação para uma adequada retaguarda de

serviços assistenciais que se fizerem necessários;

Alertar os SAMU’s e Regulações, no trajeto, para eventuais ocorrências ligadas ao evento;

QBRN

Fazer articulação com órgãos que possuem a expertise para atendimento com incidente / acidente

com agentes QBRN, caso venha ocorrer no percurso do Revezamento da Tocha.

Aproveitar o evento para alertar a população sobre os riscos proliferação de criadouros e da

picada do mosquito Aedes Aegypti, com distribuição de material informativo, elaborado e

publicado pela SAS.

RECOMENDAÇÕES REVEZAMENTO DA TOCHA