Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2498.pdf · 2018. 11. 21. · Brazil, which publishes all its official acts, orders anddecisions regarding

Revista da

PropriedadeIndustrial

Nº 249821 de Novembro de 2018

Contrato de Tecnologia

Seção II

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASILPresidente

Michel Temer

MINISTÉRIO DA INDÚSTRIA, COMÉRCIO EXTERIOR E SERVIÇOSMinistro da Indústria, Comércio Exterior e Serviços

Marcos Jorge de LimaINSTITUTO NACIONAL DA PROPRIEDADE INDUSTRIAL

Presidente Luiz Otávio Pimentel

De conformidade com a Lei nº 5.648 de 11 de dezembro de 1970, esta é a publicação oficial do InstitutoNacional da Propriedade Industrial, órgão vinculado ao Ministério da Indústria, Comércio Exterior eServiços, República Federativa do Brasil, que publica todos os seus atos, despachos e decisões relativosao sistema de propriedade industrial no Brasil, compreendendo Marcas e Patentes, bem como osreferentes a contratos de Transferência de Tecnologia e assuntos correlatos, além dos que dizemrespeito ao registro de programas de computador como direito autoral.

As established by Law nº 5.648 of december 11, 1970, this is the official publication of the National Institute ofIndustrial Property, an office under the Ministry of Industry, Foreign Trade and Services, Federative Republic ofBrazil, which publishes all its official acts, orders anddecisions regarding the industrial property system in Brazil,comprising Trademarks and Patents, as well as those refering to Technology Transfer agreements and relatedmatters, besides those regarding software registering as copyright.

D´après la Loi nº 5.648 du 11 décembre 1970, cellesi est la publication officielle de I'Institut National de laPropriété Industrielle, unoffice lié au Ministère de I’Industrie, du Commerce Extérieur et des Services, RépubliqueFédérative du Brésil, qui publie tous ses actes,ordres et décisions concernant le système de la propriétéindustrielle au Brésil, y compris marques et brevets, aussi que ceuxréférents aux contracts de transfert detechnologie et des sujets afférents, en outre que ceux se rapportant à l'enregistrement desprogrammes d´ordinateur comme droit d'auteur.

Según estabelece la Ley nº 5.648 de 11 diciembre 1970, esta es la publicación oficial del Instituto Nacional de laPropiedadIndustrial, oficina vinculada al Ministerio dela Industria, Comercio Exterior y Servicios, RepúblicaFederativa del Brasil, que publica todossus actos, ordenes y decisiónes referentes al sistema de propiedadindustrial en Brasil, comprendendo marcas y patentes así quelos referentes a contractos de transferencia detecnologia y asuntos corelacionados, además de los referentes al registro deprogramas de ordenador comoderecho de autor.

Laut Gezets Nr. 5.648 vom 11. dezember 1970, ist dies das Amtsblatt des Nationalen Instituts fürgewerbliches Eigentum (INPI), eines Organs des Bundesministerium für Industrie, Handel undDienstleistungen, der Bundesrepublik Brasilien, welches alleAmtshandlungen, Beschlüsse undEntscheidungen über gewerbliches Eigentum in Brasilien, einschliesslich Warenzeichen und Patente,ebenso wie auch Übertragunsvertrage von Technologie und Computerprogramme als Urheberrechtveroffentlicht.

COORDENAÇÃO GERAL DE CONTRATOS DETECNOLOGIA - CGTEC

Contratos de Tecnologia

CONTRATOS DE LICENÇA E CESSÃO DE DIREITOS

DE PROPRIEDADE INDUSTRIAL

FORNECIMENTO DE TECNOLOGIA

SERVIÇOS DE ASSISTÊNCIA TÉCNICA

FRANQUIA EMPRESARIAL

Índice Geral:

Código 140 - Pedido inexistente......................................................................................................................................................5

Código 145 - Exigência.................................................................................................................................................................... 6

Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição..................................................................................8

Código 155 - Consulta respondida................................................................................................................................................. 11

Código 184 - Arquivamento de Processo.......................................................................................................................................12

Código 185 - Processo Arquivado..................................................................................................................................................14

Código 350 - Certificado expedido.................................................................................................................................................15

Código 800 - Certificado cancelado...............................................................................................................................................25

Contrato de Tecnologia – RPI 2498 de 21 de Novembro de 2018 5/25

Código 140 - Pedido inexistente

Requerimento de averbação/registro ou petição de qualquer natureza, NÃOCONHECIDA, devido ao não pagamento da Guia de Recolhimento da União(GRU) tempestivamente, conforme Artigo 218, inciso II e Artigo 219, inciso III da Lei9.279/1996 ; ou protocolo de petição fora de prazo legal, conforme Artigo 218,inciso I e Artigo 219, inciso I da Lei 9.279/1996.

Petição: 880180052639 Código 140 - Pedido inexistente

Data do Protocolo: 09/11/2018

Requerente: USINAS SIDERÚRGICAS DE MINAS GERAIS S/A - USIMINAS

Processo: BR 70 2018 050647-4 Código 140 - Pedido inexistente


Cedente: NEXER LABS DESENVOLVIMENTO E TECNOLOGIA S/A

Cessionária: NEXCORP SERVIÇOS E TELECOMUNICAÇÕES S.A.

Processo: BR 70 2018 050648-2 Código 140 - Pedido inexistente


Cedente: BOOYUNG

Cessionária: VOLKSWAGEN DO BRASIL INDÚSTRIA DE VEÍCULOS

AUTOMOTORES LTDA.


Código 145 - Exigência

Abertura do prazo de 60 (sessenta) dias corridos, contados a partir do diasubsequente à data da publicação na RPI para adequação ou cumprimento dedisposições legais, ou ainda, contestação da(s) exigência(s). Conforme cartadisponibilizada no Busca Web de Contratos, para o login que realizou o protocolono e-Contratos. A não manifestação no prazo acarretará o arquivamento doprocesso conforme arts 223 e 224 da Lei nº 9279/1996.

Processo: 100568 Código 145 - Exigência

Cedente: CHIVAS HOLDINGS (IP) LIMITED

Cessionária: CHIVAS BROTHERS LIMITED

Processo: 140278 Código 145 - Exigência

Cedente: ALLIED DOMECQ SPIRITS & WINE LIMITED

Cessionária: CHIVAS BROTHERS LIMITED

Processo: BR 70 2018 000178-0 Código 145 - Exigência

Cedente: CIE AUTOMOTIVE S.A.

Cessionária: AUTO FORJAS LTDA


Cedente: NV BEKAERT S.A.

Cessionária: BELGO BEKAERT ARAMES LTDA.


Cedente: TOYOTA DAIHATSU ENGINEERING & MANUFACTURING CO. LTD

Cessionária: TOYOTA DO BRASIL LTDA


Cedente: BOLAFFI S.P.A

Cessionária: EMPRESA BRASILEIRA DE CORREIOS E TELÉGRAFOS


Cedente: NIPRO CORPORATION

Cessionária: NIPRO MEDICAL LTDA


Cedente: VOLKSWAGEN ARGENTINA S. A.


AUTOMOTORES LTDA.


Cedente: VOLKSWAGEN ARGENTINA S. A.


AUTOMOTORES LTDA.


Cedente: KENTUCKY FRIED CHICKEN INTERNATIONAL HOLDINGS LLC

Cessionária: INVENTURE RESTAURANTES LTDA






























Cedente: RE/MAX LLC

Cessionária: MX BRASIL GESTORA DE SISTEMA NACIONAL DE FRANQUIA S/A


Cedente: EDUCATION TRADEMARK BV

Cessionária: SOCEC SOCIEDADE CAPIBARIBE DE EDCUAÇÃO E CULTURA

LTDA


Cedente: LOHIA GLOBAL HOLDINGS LIMITED

Cessionária: INDORAMA VENTURES POLIMEROS S.A.


Cedente: RESPEC INC.

Cessionária: MOSAIC FERTILIZANTES P&K S.A


Cedente: NSK LTD

Cessionária: NSK BRASIL LTDA.


Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Notificação de requerimento de averbação/registro de contrato,fatura ou petição dequalquer natureza. A contagem do prazo de 30 (trinta) dias para decisão ouformulação de exigências terá início a partir do dia subsequente à data dapublicação desta RPI, conforme parágrafo único do artigo 211 da Lei nº 9279/1996.

Processo: 100568 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880180052641


Requerente: CHIVAS BROTHERS LIMITED

Processo: 140278 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880180052642


Requerente: CHIVAS BROTHERS LIMITED

Processo: BR 70 2016 000049-4 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880180052632


Requerente: JUMIL-JUSTINO DE MORAIS IRMÃOS S.A


Petição: 880180052645


Requerente: CARGILL AGRÍCOLA S.A.


Petição: 880180052660


Requerente: ATHENAS MEDICAL IMPORTADORA E DISTRIBUIDORA DE

PRODUTOS MÉDICOS LTDA


Petição: 880180052637


Requerente: GESTAMP BRASIL INDUSTRIA DE AUTOPEÇAS S/A


Petição: 880180052651


Requerente: LIFERAY LATIN AMERICA LTDA.


Petição: 880180052649


Requerente: VINCAS PARTICIPAÇÕES LTDA


Petição: 880180052638



Requerente: TOYOTA DO BRASIL LTDA


Petição: 880180052659


Requerente: NIPRO MEDICAL LTDA


Petição: 880180052654


Requerente: HYDAC TECNOLOGIA LTDA


Petição: 880180052648


Requerente: GUGA KUERTEN FRANQUIAS LTDA


Petição: 880180052652


Requerente: VALE CUBATÃO FERTILIZANTES LTDA


Petição: 880180052661


Requerente: KLABIN S/A



Cedente: KUNGLIGA TEKNISKA HÖGSKOLAN

Cessionária: FIBRIA CELULOSE S/A



Cedente: IGT QUANTUM ELETRONICA LTDA

Cessionária: BALAVAN COMERCIAL EXPORTADORA E IMPORTADORA LTDA



Cedente: DALE CARNEGIE & ASSOCIATES, INC.

Cessionária: LIDERATO GOIAS TREINAMENTOS LTDA



Cedente: CARGOTEC PATENTER AB

Cessionária: HIAB BRASIL GUINDASTES E SERVIÇOS LTDA.



Cedente: ALTACOPPO INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE PRODUTOS

DESCARTÁVEIS LTDA

Cessionária: DJR DISTRIBUIDORA DE EMBALAGENS E DESCARTÁVEIS LTDA




Cedente: ALBAZZAZ TRADING FZ LLC

Cessionária: K 1 IMPORT EXPORT - EIRELI



Cedente: JOHN CRANE SAFEMATIC OY

Cessionária: SMITHS BRASIL LTDA



Cedente: SCARPIM ALIMENTOS LTDA

Cessionária: SCARPIM DISTRIBUIDORA DE ALIMENTOS EIRELI


Código 155 - Consulta respondida

Conforme carta disponibilizada no Busca Web de Contratos, para o login querealizou o protocolo no e-Contratos

Petição: 880180052615 Código 155 - Consulta respondida

Requerente: GREFORTEC FORNOS INDUSTRIAIS E TRATAMENTO TERMICO

LTDA

Petição: 880180052653 Código 155 - Consulta respondida

Requerente: BETA RENEWABLES S.P.A.


Código 184 - Arquivamento de Processo

Arquivamento do Processo na data da publicação da RPI devido: a Certificado deAverbação ou de Registro vencido; a ausência de manifestação sobreIndeferimento de Processo, nos termos do Artigo 212 da Lei 9.279/1996; a perdado objeto dos contratos que envolvem Direitos de Propriedade Industrial.

Processo: 100076 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: MITSUBISHI MOTORS CORPORATION

Cessionária: HPE AUTOMOTORES DO BRASIL LTDA


Cedente: RAMADA INTERNATIONAL, INC.

Cessionária: E. HOTELARIA E TURISMO LTDA.

























Processo: BR 70 2018 000431 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: PIRELLI & C. S.P.A.

Cessionária: ISAPA IMPORTAÇÃO E COMÉRCIO LTDA.

Processo: BR 70 2018 000474 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: PAUL WURTH DEUTSCHLAND GMBH


Cessionária: USINAS SIDERÚRGICAS DE MINAS GERAIS S/A - USIMINAS


Código 185 - Processo Arquivado

Arquivamento do Processo na data da publicação da RPI devido: a nãomanifestação do requerente, no prazo, quanto à exigência formulada; a pedido dorequerente; por ofício. Será disponibilizada carta no Busca Web para o login querealizou o protocolo da petição no e-Contratos para os arquivamentos a pedido.

Processo: BR 70 2016 000049-4 Código 185 - Processo Arquivado

Cedente: GILBERT & CIA LTDA


Código 350 - Certificado expedido

Expedição do Certificado de Averbação/Registro, conforme artigos 62, 121, 140 e211 da Lei nº 9279/1996 e artigo 45 da Lei nº 11.484/2007, que se encontradisponibilizado no Busca Web de Contratos, para o login que realizou o protocolono e-Contratos.

Processo: 040968 Código 350 - Certificado expedido

Certificado de Averbação/Registro: 040968/05


Cedente: DORMAKABA DEUTSCHLAND GMBH

País da Cedente: ALEMANHA

Cessionária: DORMAKABA BRASIL SOLUCOES DE ACESSO LTDA.

País da Cessionária: BRASIL

Setor: Fabricação de outros produtos de metal não especificados anteriormente

Natureza do Documento: Contrato de 20/10/2004.

Modalidade Contratual: USO DE MARCA

Objeto: UM - Licença não exclusiva para os Registros de Marca relacionados no

item "Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial" - Alteração dos

itens "Cedente" (anteriormente denominada DORMA GMBH + CO KG), "Objeto" e

"Prazo".

Moeda de Pagamento: DOLAR DOS ESTADOS UNIDOS

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial: De 07/08/2018 até:

07/06/2025 para os Registros 821924982 e 821924990; 14/06/2025 para os

Registros 821924974 e 821925008. 06/05/2027 para o Registro 818339381.

Valor Declarado do Contrato: 0,5% (meio por cento) das vendas líquidas de

produtos.

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 07/08/2018 até 06/05/2027.

Observações: 1- A validade deste Certificado de Averbação está condicionada à

regular situação das marcas licenciadas; 2- O presente altera e complementa os

Certificados de Averbação nºs 040968/01 até 040968/04. 3- Faz parte do presente

a CARTA/INPI/CGTEC/N°1408/2018.




Cedente: FLOORING INDUSTRIES LTD. SARL

País da Cedente: LUXEMBURGO

Cedente: UNILIN BEHEER BV

País da Cedente: HOLANDA

Cessionária: UNILIN ARAUCO PISOS LTDA.


Setor: FABRICAÇÃO DE MADEIRA LAMINADA E DE CHAPAS DE MADEIRA

COMPENSADA, PRENSADA OU AGLOMERADA

Natureza do Documento: Aditivo de 18/09/2018 ao Contrato de 26/08/2009 e


Aditivo de 08/07/2010 e Contrato de Cessão de Licença de 02/04/2012 e Fatura nº

20130300 de 25/02/2013.

Modalidade Contratual: USO DE MARCA;EXPLORAÇÃO DE PATENTE

Objeto: EP - Licença não exclusiva para as Patentes relacionados no item "Prazo

de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial", relativas a produtos de pisos

laminados; UM - Licença não exclusiva para os Registros de Marca relacionados

no item "Prazode Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial" - Alteração dos

itens "Objeto", "Valor" e "Prazo".

Moeda de Pagamento: EURO


12/01/2021 para a Patente PI0111566-9; 12/01/2026 para a Patente PI 0516017-0;

16/08/2021 para os Registros de Marca 830177990, 830178015 e 830178023.

Valor Declarado do Contrato: EP - De 01/10/2018 até 30/09/2019 – 0.20 Euros/m²

para o produto normal faturado (Anexo C) e 0.25 Euros/m² para o produto

"Transfer Foil" (Anexo D); A partir de 01/10/2019 - 0.10 Euros/m² para o produto

normal faturado (Anexo C) e 0.25 Euros/m² para o produto "Transfer Foil" (Anexo

D); UM - Nihil


Observações: 1) A validade deste Certificado de Averbação está condicionada à

regular situação dos direitos de propriedade industrial licenciados; 2) O presente

altera e complementa os Certificados de Averbação nºs 100303/01 até 100303/06;

3) Faz parte do presente a Carta/INPI/GGTEC/Nº1428/2018.




Cedente: AHLSTROM-MUNKSJÖ OYJ

País da Cedente: FINLÂNDIA

Cessionária: AHLSTROM BRASIL INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE PAPÉIS

ESPECIAIS LTDA.


Setor: Fabricação de papel

Natureza do Documento: Aditivos datados de 01/01/2018 e 03/10/2018 ao

Contrato de 01/07/2013.


Objeto: UM - Licença não exclusiva para os Registros de Marca e Pedidos de

Registros de Marca relacionados no item "Prazo de Vigência dos Direitos de

Propriedade Industrial" - Alteração dos itens "Cedente, incorporadora da Ahlstrom

Corporation, "Objeto" e "Prazo".


Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial: De 15/07/2014 até

15/07/2024 para os Registros de Marca 830959920, 830959904, 830959912 e

830959947; De 26/12/2017 até 26/12/2027 para o Registro de Marca 830959939;

De 17/08/2018 até: 11/02/2024 para o Registro 824046536; 26/09/2027 para o

Registro 904255905; 30/10/2028 para o Registro 912906260; a expedição dos


Certificados de Registro de Marca para os Pedidos de Registro de Marca

913451800, 913451975, 913451886, 913452068, 913452025, 913451843,

913451932, 913451983, 913452084, 913453692, 913453781, 913453943,

913454001, 913454060, 913454117, 913454168, 913454257, 913454311,

913454362, 913454419, 913454508, desde que não ultrapasse a data de

30/10/2028.

Valor Declarado do Contrato: 1% (um por cento) sobre o preço líquido de venda

para os Registros de Marca e "NIHIL" para os Pedidos de Registros de Marca

relacionados no item "Prazo".



regular situação das marcas licenciadas; 2- Tão logo sejam expedidos os

Certificados de Registro de Marca para os Pedidos de Registro, a empresa deverá

solicitar a alteração deste certificado; 3- Faz parte do presente a

CARTA/INPI/CGTEC/Nº1430/2018.

Processo: BR 70 2016 000591-7 Código 350 - Certificado expedido



Cedente: REEBOK INTERNATIONAL LIMITED

País da Cedente: REINO UNIDO

Cessionária: ADIDAS DO BRASIL LTDA


Setor: Comércio atacadista de calçados



Objeto: UM - Licença exclusiva para os Registros/Pedidos de Marcas relacionados

no item "Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Insustrial" - Alteração dos

itens “Objeto” e “Prazo”.



10/02/2019 para o registro 825270049; 15/08/2019 para o Registro 814194575;

19/10/2019 para o Registro 820027626; 22/12/2019 para os Registros 829442626,

829443100; 22/06/2020 para os Registros 825008409, 825008360; 14/08/2020

para o Registro 813161630; 22/08/2020 para o Registro 816405271; 28/02/2021




para o Registro 825008344; 29/10/2021 para os Registros 815250371,

200050885, 200050877; 24/03/2022 para o Registro 815492685; 30/10/2022 para

os Registros 830445846, 830445870, 830445862; 04/12/2022 para o Registro

830306250; 05/01/2023 para o Registro 815960913; 29/01/2023 para o Registro

830590196; 20/07/2023 para os Registros 816638560, 816082740, 816664757;

31/08/2023 para os Registros 816526222, 816292540; 21/09/2023 para o Registro



823365425; 18/03/2024 para os Registros 825008379, 825008352, 825008387;

29/03/2024 para o Registro 816814180; 01/04/2024 para os Registros 830824154,

830823930; 10/06/2024 para os Registros 903222051, 903222078; 14/02/2025



para o Registro 822400340; 22/03/2026 para os Registros 840556284,

840556276; 12/07/2026 para o Registro 840631510; 10/01/2027 para os Registros

908100485, 908100493; 25/02/2027 para o Registro 816814201; 01/04/2027 para

o Registro 813563151; 15/07/2027 para o Registro 813161924; 07/08/2027 para o

Registro 825124190; 04/09/2027 para o Registro 825388899; 03/10/2027 para os

Registros 909478643, 909478821; 07/10/2027 para os Registros 814384528,


823365433; 03/07/2028 para os Registros 911526935, 911526943; 911527001;

17/11/2028 para o Registro 819156485; Até a expedição dos Certificados de

Registro de Marca para os Pedidos de Registro de Marca, , 830885862,

911527060, 840028393 e 828220956, desde que não ultrapasse a data de

31/12/2020.

Valor Declarado do Contrato: 1% ( um por cento ) das vendas líquidas dos

produtos licenciados para os Registros de Marcas; NIHIL para os Pedidos de

Registro de Marca



regular situação das marcas licenciadas; 2- Tão logo sejam expedidos os

Certificados de Registro para os Pedidos de Marca deverá ser solicitada a

alteração deste Certificado de Averbação. 2- O presente altera e complementa o

Certificado de Averbação nº 702016000591/01. 3- Faz parte do presente a

Carta/INPI/CGTEC/Nº1405/2018.




Cedente: VF INTERNATIONAL SAGL

País da Cedente: SUIÇA

Cessionária: VF DO BRASIL LTDA.


Setor: Comércio atacadista de artigos do vestuário e acessórios, exceto

profissionais e de segurança



Objeto: Sublicença não exclusiva para os Registros de Marca e Pedidos de

Registro de Marca relacionados no item "Prazo de Vigência dos Direitos de

Propriedade Industrial" - Alteração dos itens "Prazo Declarado do Contrato" e

"Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial".




27/01/2019 para o Registro 821403044; 16/03/2019 para o Registro 813866219;

14/11/2020 para o Registro 814533060; 06/03/2021 para o Registro 814533043;

12/03/2022 para o Registro 817794638, 200014846; 26/08/2023 para o Registro




817794603; 12/11/2026 para o Registro 814533078 07/05/2026 para o Registro


817794620; 22/04/2028 para o Registro 828260176 ; 28/04/2028 para os

Registros 818767758 e 818767766; 15/12/2028 para o Registro 814533051;

22/12/2028 para o Registro 814533086; a expedição dos Certificados de Registro

de Marca para os Pedidos de Registro de Marca 840179596 e 911004360, desde

que não ultrapasse a data de 31/12/2019.

Valor Declarado do Contrato: 1%(um por cento) sobre as vendas líquidas.

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 13/09/2018 a 31/12/2019.


regular situação das marcas licenciadas; 2) O Pedido de Registro de Marca

911004360 está em situação de Recurso no INPI, nos termos do Parágrafo 1º, do

Art. 212, da Lei nº 9.279, de 1996; 3) Tão logo sejam expedidos os Certificados de

Registro de Marca para os Pedidos de Registro de Marca, a empresa deverá

solicitar a alteração deste Certificado de Averbação; 4) O presente altera e

complementa o Certificado de Averbação nº 702016000619/01. 5) Faz parte do

presente, a Carta INPI/CGTEC/Nº 1436/2018.




Cedente: FILA LUXEMBOURG S.A.R.L

País da Cedente: LUXEMBURGO

Cessionária: FILA URUGUAY INVESTMENTS SA

País da Cessionária: URUGUAI

Setor: Gestão de ativos intangíveis não-financeiros

Natureza do Documento: Contrato de 20/07/2007 e Aditivos de 27/07/2007,

04/11/2009, 19/11/2010, 10/05/2011, 12/08/2016 e 05/11/2018.


Objeto: UM - Licença não exclusiva para os Registros de Marca relacionados no

item "Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Indutrial".



02/03/2019 para o Registro 790288320; 20/04/2019 para os Registros 819649430

e 819649449 25/04/2019 para o Registro 006923216; 01/10/2022 para o Registro


790503433; 10/05/2024 para o Registro 815510012; 14/08/2024 para os Registros

810599635 e 810599619; 26/06/2024 para o Registro 810538776; 03/01/2025






para o Registro 817314504; 03/06/2028 para o Registro 827101341 22/07/2028


para o Registro 819317861; 08/12/2028 para o Registro 814119301. a expedição

do Certificado de Registro de Marca para o Pedido de Registro de Marca

911350950, desde que não ultrapasse a data de 31/12/2027.

Valor Declarado do Contrato: "NIHIL"


Observações: A validade deste Certificado de Averbação está condicionada à

regular situação das marcas licenciadas.




Cedente: ORKIN SYSTEMS LLC.

País da Cedente: ESTADOS UNIDOS

Cessionária: LFGM & ASSOCIADOS CONSULTORIA E ASSESSORIA

EMPRESARIAL, FINANCEIRA E DE MARKETING - EIRELI


Setor: Atividades de consultoria em gestão empresarial, exceto consultoria técnica

específica

Natureza do Documento: Contrato de 10/02/2017 e Aditivo de 30/07/2018.

Modalidade Contratual: FRANQUIA

Objeto: FRA - Franquia para operação do sistema, método e programa de controle

de pragas e cupins ("Sistema Orkin), na área geográfica especificada no Anexo B

do Contrato, relativa aos Registros de Marca relacionados no item "Prazo de

Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial".



10/04/2026 para os Registros e Marca 006283144 e 006283152.

Valor Declarado do Contrato: 1. Taxa Inicial de Franquia: US$ 55.000,00; 2. Taxa

de Royalty: 6% (seis por cento) do Total das Receitas Líquidas Mensais da

Franqueada, observando-se o disposto na Cláusula 4.1 do Contrato.


Observações: 1-A validade deste Certificado de Registro está condicionada à

regular situação das marcas licenciadas; 2- Faz parte do presente a

Carta/INPI/CGTEC/Nº 1431/2018.




Cedente: LIFERAY INTERNATIONAL LIMITED

País da Cedente: IRLANDA

Cessionária: LIFERAY LATIN AMERICA LTDA.



Setor: Desenvolvimento e licenciamento de programas de computador

customizáveis

Natureza do Documento: Contrato de 01/01/2013 e Aditivo de 31/12/2017.

Modalidade Contratual: FORNECIMENTO DE TECNOLOGIA

Objeto: FT - Tecnologia de desenvolvimento de programa de computador

conforme descrita no Anexo A do Contrato. Alteração do item "Cedente".


Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial:

Valor Declarado do Contrato: 5% (cinco por cento) sobre a receita total líquida.


Observações: O presente altera e complementa o Certificado de Registro nº

702018000442/01.




Cedente: KITZ CORPORATION

País da Cedente: JAPÃO

Cessionária: METALÚRGICA GOLDEN ART'S LTDA.


Setor: Fabricação de válvulas, registros e dispositivos semelhantes, peças e

acessórios

Natureza do Documento: Contrato de 01/01/2018

Modalidade Contratual: USO DE MARCA;EXPLORAÇÃO DE

PATENTE;FORNECIMENTO DE TECNOLOGIA

Objeto: UM - Licença não exclusiva para o Registro de Marca nº 815111797; EP -

Licenção não exclusiva para o Pedido de Patente BR112016015755-9; FT -

Fabricação do Sistema de Vedação de Válvula Borboleta Bi-excêntirca.


Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial: De 13/08/2018 até: a

concessão da Patente referente ao Pedido de Patente BR112016015755-9, desde

que não ultrapasse a data de 31/12/2019 27/10/2022 para o Registro 815111797.

Valor Declarado do Contrato: UM: 1%( um por cento ) das vendas líquidas,

conforme Cláusula 5.b, do Contrato; EP: "NIHIL"; e FT: 0,5% (zero vírgula cinco

por cento), 1,0% (um por cento) ou 2,0% (dois por cento) das vendas líquidas,

conforme Cláusula 5.a, 5b e Anexo D do Contrato

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 01/01/2018 até 31/12/2019

Observações: A validade deste Certificado de Registro está condicionada a regular

situação dos direitos de propriedade industrial envolvidos.




Cedente: HENGST SE & CO. KG



Cessionária: HENGST INDÚSTRIA DE FILTROS LTDA.


Setor: Fabricação de peças e acessórios para o sistema motor de veículos

automotores

Natureza do Documento: Contrato de 09/12/2011, 1º Aditamento de 05/11/2012, 2º

Aditamento de 16/01/2014 e 3º Aditamento de 22/08/2018.

Modalidade Contratual: FORNECIMENTO DE TECNOLOGIA;SERVIÇO DE

ASSISTÊNCIA TÉCNICA E CIENTÍFICA

Objeto: FT - Fabricação de filtros e sistema de filtros para a indústria de

automóveis e motores, listados no Anexo 2 do 3º Aditamento.



Valor Declarado do Contrato: 2% (dois por cento) sobre o preço líquido de venda

dos produtos contratuais.





Cedente: ROSEN SWISS AG

País da Cedente: SUIÇA

Cessionária: ROSENBRA ENGENHARIA BRASIL LTDA.


Setor: Serviços de engenharia



Objeto: FT – Tecnologia relacionada ao mercado de diagnóstico, medidores de

fluxo, serviços de integridade, soluções plásticas inteligentes, inspeção, reparação

e manutenção de tubos e tanques para as indústrias de óleo, gás e água, inclusive

em relação à manutenção, reparação, coordenação de projetos e avaliação de

dados.

Moeda de Pagamento: REAL


Valor Declarado do Contrato: 5% (cinco por cento) da Receita Líquida.





Cedente: STR POWER CHILE SPA

País da Cedente: CHILE

Cessionária: STRACTION BRASIL - SERVIÇOS DE ENGENHARIA E

CONSTRUÇÃO LTDA


Setor: Construção de estações e redes de distribuição de energia elétrica



Modalidade Contratual: SERVIÇO DE ASSISTÊNCIA TÉCNICA E CIENTÍFICA

Objeto: SAT – Serviços de treinamento e de seminários relativos a obras de

instalações elétricas e mecânicas para o projeto de construção da usina

fotovoltaica solar denominada ''Projeto BJL4'' (com capacidade geradora de

aproximadamente 25 MWp) localizada em Bom Jesus da Lapa-BA.



Valor Declarado do Contrato: Até USD 150.000,00

Forma de Pagamento: Taxa/hora de USD 31,00.





Cedente: MINERA LOS PELAMBRES

País da Cedente: CHILE

Cessionária: BOSCH SOLUÇÕES INTEGRADAS BRASIL LTDA


Setor: Comércio atacadista de máquinas e equipamentos para uso industrial;

partes e peças



Objeto: FT - Fabricação de Sistema de Bloqueio Conectado, incluindo assistência

técnica.



Valor Declarado do Contrato: Pela tecnologia: 5% (cinco por cento) de US$

30.000,00, multiplicado pelo número de equipamentos de bloqueio de energia

vendidos e multiplicado por 0,33, conforme Artigo 1.4 do Contrato Pela assistência

técnica: Até US$ 25.000,00.

Forma de Pagamento: Taxas /hora de US$ 50,00 e US$ 200,00.





Cedente: MITSUBISHI MOTORS CORPORATION

País da Cedente: JAPÃO

Cessionária: HPE AUTOMOTORES DO BRASIL LTDA


Setor: Fabricação de automóveis, camionetas e utilitários



Objeto: UM – Licença não exclusiva para o Registro de Marca 816046468 .

Moeda de Pagamento: IEN JAPONES



01/09/2022 para o Registro de Marca 816046468.

Valor Declarado do Contrato: Valor fixo -JPY 126.520.000; Royalties: Até 1% (um

por cento) sobre o preço líquido de venda.


Observações: 1-A validade deste Certificado de Averbação está condicionada à

regular situação da Marca licenciada; 2 - Faz parte do presente a

Carta/INPI/CGTEC/Nº1432/2018.




Cedente: FESTO AG & CO KG


Cessionária: FESTO BRASIL LTDA


Setor: Fabricação de outras máquinas e equipamentos de uso geral não

especificados anteriormente, peças e acessórios

Natureza do Documento: Contrato de 27/12/1984 e Aditivos de 11/10/1985,

16/03/1992, 17/11/1999, 23/01/2008 e 24/05/2016.


Objeto: UM - Licença exclusiva para os Registros de Marca listados no item "Prazo

de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial" - Alteração dos itens “Prazo de

Vigência Declarado do Contrato” e “Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade

Industrial”.


16/07/2021 para os Registros 815050720 e 815050739; 25/01/2023 para o

Registro 810034271; 18/11/2023 para o Registro 820547590; 12/08/2024 para os

Registros 831021080, 831021110, 831021128 e 831021136; 21/01/2025 para o

Registro 831021101; 13/08/2025 para o Registro 811583090; 26/04/2026 para o



Registro 006771882. 27/01/2029 para o Registro 821583778; 10/05/2029 para o

Registro 006935532.

Valor Declarado do Contrato: "NIHIL".



regular situação das marcas licenciadas; 2) O presente altera e complementa os

Certificados de Averbação nºs 018529/85, 019634/86, 021674/87, 023444/88 e

812362/05 até 812362/21.


Código 800 - Certificado cancelado

Certificado de Averbação/Registro cancelado devido ao arquivamento do processo.

Processo: BR 70 2016 000049-4 Código 800 - Certificado cancelado


Cedente: BERONÍCIO DIAS DOS ANJOS

Documents

Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2498.pdf · 2018. 11. 21. · Brazil, which publishes all its official acts, orders anddecisions regarding