Revista Multicultural Brasil & Itália - Ano II - nº 13 - Outubro 2010

RR R

EE EVV V

II I SS STT T

AA A

�Chacrinha – O velho guerreiro e Geninha Borges � Japão sediará COP10 da Biodiversidade � Porto de Galinhas - Pernambuco Brasil �Ilha da Sardenha - Itália �Camarão – Negócio do Futuro �Polo Gesseiro do Araripe � O Vale do Amanhecer �Alcoa & Alcoa Foundation

Pág. 3 Pág.5 Pág. 7 Pág. 8 Pág. 9 Pág.10 Pág.11 Pág.12

OUTUBRO – MÊS DAS CRIANÇAS

Pág. 6

BBBRRRAAASSSIIILLL IIITTTÁÁÁLLLIIIAAA

® AEUVL/I Nº 1150 S3 PERNAMBUCO/BRASIL Ano II | N ° 13 | Outubro 2010

BREVEMENTE: Informativo Cultural

A Lagoa

Revista Multicultural O Roncador

Informativo MultiCultural Porto Brasilis

O CCB – Centro Cultural Brasileiro estará lançando mais outros três informativos culturais, diferenciando cada área especifica onde será editado.

“A consciência do homem, consiste naquilo que ele pensa”.

Malaseiva (Mestre Espiritual Indiano)

“Eduquemos as crianças, e não será necessário castigar os homens.” Pitágoras

Verônica Santos [email protected]

Nesta Edição compartilhamos com os leitores e amigos temas e matérias de interesse dos leitores. Damos uma volta pelo Brasil brasiliense e reencontramos pernambucanos que fizeram e fazem história; Abelardo Barbosa, o chacrinha; a primeira Dama do teatro pernambucano, Geninha da Rosa Borges. Nossa pauta está variada. Mostramos o perfil geográfico do Brasil com a beleza de suas praias, mostramos a belíssima praia de Porto de Galinhas no estado de Pernambuco e a Ilha da Sardenha do sul da Itália. Dois lados diferentes do mapa mundial, não deixando de serem lugares magníficos que de certo modo se confundem e parecem ser dois lados de um mesmo mar. Passamos pelas festas populares onde temos os santos São Cosme e Damião, que são lembrados pelas crianças, onde são homenageadas neste mês de outubro. E Nossa Senhora Aparecida, padroeira do Brasil. Também contamos com o artigo sobre a Biodiversidade, onde o Japão sediará a décima edição da Conferência das Partes da Convenção sobre Diversidade Biológica. Abordamos também temas relacionados a investimentos rentáveis no Nordeste brasileiro, tais como investir em carcinicultura e o pólo gesseiro do Araripe. E passamos pela empresa Alcoa, que é um exemplo de empresa que investe em projetos sociais no Brasil e na Itália. A Revista Multicultural Brasil e Itália, desenvolve uma linha de pesquisa voltada para a cultura, às artes, o turismo ecossistêmico auto-sustentável, possibilitando ao investidor o perfil do potencial do Nordeste, para o turismo de forma planejada e sistêmica, que gere oportunidades de ocupação produtiva e ecologicamente renováveis. Esperamos que vocês apreciem e até a próxima edição. Silvio Rabelo & Verônica de Holanda Santos

PPPAAARRRCCCEEEIIIRRROOOSSS

http://revistamulticultural.wordpress.com

[email protected]

SUMÁRIO � SOMMARIO � Em Foco Chacrinha e Geninha Borges

03

� Notícias Lagoa do Carro

04

� Notícias Japão sediará COP10 da Biodiversidade

05

� Multicultural Nossa Senhora Aparecida

06

� Turismo Brasil Porto de Galinhas

07

� Turismo Itália Ilha da Sardenha

08

� Economia Camarão – Negócio do Futuro

09

� Negócios Polo Gesseiro do Araripe

10

� Perfil O Vale do Amanhecer/ Tia Neiva

11

� Diversidade Castro Alves: Poeta dos Escravos

12

� Arte Giramundo – Mundo dos bonecos

13

� Mundos Paralelos Alcoa e Alcoa Foundation

14

� Mundo Nota de Cada Dia

15

� Conhecer a Instituição Estudar no Exterior

16

ESPAÇO DO LEITOR ONLINEONLINEONLINEONLINE

A Revista Multicultural Brasil & Itália não se responsabiliza por ideias e conceitos emitidos em artigos ou matérias assinadas, que expressam apenas o pensamento dos autores. Reserva-se o direito de não fazer correções e, por motivo de espaço e clareza, de resumir de corrigir, cartas, artigos e ensaios.

222222222222 Veja os problemas como pequenos milagres que podem trazer-lhe sabedoria e mudança. Leo Buscaglia REVISTA MULTICULTURAL RIVISTA MULTICULTURALE

Outubro - Ottobre 2010 L'onestà è lodata da tutti, ma intanto muore di fame - Decimo Giunio

EEEEEEEEDDDDDDDDIIIIIIIITTTTTTTTOOOOOOOORRRRRRRRIIIIIIIIAAAAAAAALLLLLLLL � EEEEEEEEDDDDDDDDIIIIIIIITTTTTTTTOOOOOOOORRRRRRRRIIIIIIIIAAAAAAAALLLLLLLLEEEEEEEE RREEVVIISSTTAA MMUULLTTIICCUULLTTUURRAALL

BBRRAASSIILL && IITTÁÁLLIIAA

Ano II N° 13

Capa » Tatiana de Holanda Lemos Foto » Brasil / Itália Divulgação » CCB – Revista Multicultural Brasil & Itália Publicação Mensal Outubro/ 2010

FUNDADORES Silvio Rabelo e Verônica de Holanda Santos CNPJ 12.599.203/001-25 NIRE 26-8-0020538-5 CODICE FISCALE 93019850655

JORNALISTAS RESPONSÁVEIS Silvio Rabelo e Verônica de Holanda Santos REVISÃO Israel Antônio de Santana Jr. (Professor FALUB/ Secretário de Educação de Lagoa do Carro) COLABORADOR E REVISOR Mestre e Prof. Leonilton Carneiro JORNALISTA E ANALISTA DE PESQUISA João Figueiredo CONTATOS Silvio Rabelo [email protected] Verônica de H. Santos [email protected] ENDEREÇO [email protected] http://revistamulticultural.wordpress.com DIAGRAMAÇÃO E ARTE Silvio Rabelo e Verônica de H. Santos DIVULGAÇÃO Revista Multicultural tem distribuição dirigida e gratuita. Em formato PDF, Revista Multicultural é distribuída para um cadastro com mais de 30.000 e-mails de divergentes áreas.

Meu caro Silvio, Muito obrigado por mais essa "BÊNÇÃO DE INFORMAÇÃO" que é esse veículo cultural.Parabéns pelo trabalho.Obrigado também por divulgar um dos meus poemas. Leonilton Carneiro. Poeta

Precisamos de mídias deste porte para que saibamos valorizar cada vez mais nossa cultura. Cultura rica, onde cada ponto do país podemos ver tantos brasis... Débora Silva Professora – Tocantins.

Nada como termos idéias inovativas como este grandioso veículo informativo Ana Carla Jericoacoara - CE

Artigos assinados não representam, obrigatoriamente o pensamento da revista.

EEEEEEEEMMMMMMMM FFFFFFFFOOOOOOOOCCCCCCCCOOOOOOOO � IIIIIIIINNNNNNNN FFFFFFFFOOOOOOOOCCCCCCCCUUUUUUUUSSSSSSSS

REVISTA MULTICULTURAL RIVISTA MULTICULTURALE

Outubro - Ottobre 2010

A única preparação para o amanhã é o uso correto do hoje. Garl E. Brand 3333 Tale è la forza dell'abitudine che ci si abitua perfino a vivere. Gesualdo Bufalino

Silvio Rabelo [email protected]

Criatividade é tudo na vida. Saber se expressar também. A final, como bem ensinou o mestre Chacrinha, quem não se comunica se trumbica!

"Na televisão nada se cria,

tudo se copia". Chacrinha.

José Abelardo Barbosa de Medeiros (Surubim, 30 de setembro de 1917 — Rio de Janeiro, 30 de junho de 1988), o Chacrinha, foi um grande comunicador de rádio e considerado o maior nome da televisão no Brasil, como apresentador de programas de auditório, enorme sucesso dos anos 1950 aos 1980. Foi o autor da célebre frase: "Na televisão, nada se cria, tudo se copia". Em seus programas de televisão, foram revelados para o país inteiro nomes como Roberto Carlos, Paulo Sérgio e Raul Seixas, entre muitos outros. Desde os anos 1970 era chamado de Velho Guerreiro, conforme homenagem feita a ele por Gilberto Gil que assim

se referiu a Chacrinha numa conhecida letra de canção que compôs chamada "Aquele Abraço". O Velho Guerreiro Chacrinha, apresentador da televisão brasileira de muito sucesso. Tinha um programa de calouros e quem não era reprovado ganhava um abacaxi como troféu. Iniciou sua carreira na TV Tupi em 1956 e fazia a Discoteca do Chacrinha, depois foi para TV Rio e em 1970 entrou na Rede Globo. Programas do Chacrinha: A Buzina do Chacrinha, com o famoso “Vai para o trono, ou não vai?”, A Discoteca do Chacrinha e mais tarde o Cassino do Chacrinha.

"Teresinha!"

"VOCÊS QUEREM "VOCÊS QUEREM "VOCÊS QUEREM "VOCÊS QUEREM

BACALHAU?"BACALHAU?"BACALHAU?"BACALHAU?"

"Eu vim para confundir,

não para explicar!”

"Quem não se comunica, "Quem não se comunica, "Quem não se comunica, "Quem não se comunica,

se trumbica!".se trumbica!".se trumbica!".se trumbica!".

Outro elemento para o sucesso dos programas para TV eram as chacretes - dançarinas, que faziam coreografias bastante simples e ingênuas para acompanhar as músicas. Além da coreografia ensaiada, as dançarinas recebiam nomes exóticos e chamativos como Rita Cadillac, Índia Amazonense, Fátima Boa Viagem, Suely Pingo de Ouro, Fernanda Terremoto etc.

Conhecido como Velho Guerreiro, em 1987 foi homenageado pela Escola de Samba carioca Império Serrano. Em Outubro de 1987 recebeu título de "doutor honoris causa" da Faculdade da Cidade, no Rio. Em 2008 foi lançado o documentário Alô, Alô, Terezinha! do cineasta Nelson Hoineff, reproduzindo o grande sucesso de seus programas, os diversos artistas que revelou e depois se firmaram na música brasileira, além das inesquecíveis chacretes.

Fonte: Wikipédia.

Geninha da Rosa, a primeira dama do teatro pernambucano

Maria Eugênia da Rosa Borges, conhecida como Geninha da Rosa Borges (Recife, 21 de junho de 1922), é uma atriz brasileira. É formada em Pedagogia e Letras anglo-germânicas pela Faculdade de Filosofia do Recife.

Maria Eugênia Franco de Sá da Rosa Borges (Recife PE 1922). Atriz e diretora. Intérprete que constrói sua trajetória a partir do início dos anos 1940, no Teatro de Amadores de Pernambuco, trabalhando com diretores de diferentes tendências estéticas que atuam no grupo. Torna-se uma das mais prestigiadas atrizes de Pernambuco, não só por sua beleza, mas também por seu talento e pela consciência teatral demonstrada em cena.

Conclui bacharelado e licenciatura em letras anglo-germânicas, respectivamente em 1943 e 1945; e pedagogia em 1974, na Faculdade de Filosofia do Recife - Fafire. Faz pós-graduação lato sensu nos Estados Unidos, de outubro de 1966 a fevereiro de 1967, e no Japão, de agosto a novembro de 1967. Fez pós-graduação em Teleducação nos Estados Unidos e no Japão. Criadora do Sistema Teleducativo do Estado de Pernambuco, ocupou vários cargos na Secretaria de Educação do Estado. Foi coordenadora do Sistema de Educação pelo Rádio e Televisão (SERTE), chefe do Centro de Educação pelo Rádio e TV (CERTE), e diretora do Departamento de Recursos Tecnológicos para a Educação (DERTE). Com formação eclética, a atriz desempenha papéis os mais variados, da comédia ao drama, da farsa à tragédia. Alcança alto grau de naturalidade, aperfeiçoa a análise psicológica das personagens que representa, e a qualidade de seu trabalho se revela de modo exemplar em papéis como o de Adela em A Casa de Bernarda Alba, de Federico García Lorca, em 1948, sob direção de Valdemar de Oliveira; de Alaíde em Vestido de Noiva, de Nelson Rodrigues, em 1955, direção de Flaminio Bollini; e como a protagonista de Yerma, de Lorca, em 1978, peça dirigida pela própria Geninha. De 1998 a 2006, participa ininterruptamente do espetáculo Paixão de Cristo do Recife, direção de José Pimentel, que se realiza inicialmente no Estádio do Arruda e depois no Marco Zero, no Recife Antigo. É a homenageada do 11º Festival Recife do Teatro Nacional, em 2008.

Recebeu várias vezes os prêmios de “Melhor Atriz” e “Melhor Diretora”, e é conhecida como a “Grande Dama do Teatro Pernambucano”. Ocupa a Cadeira 33 da Academia de Letras e Artes do Nordeste.

Fontes: wikipedia.org / www.vetorcultural.com / www.itaucultural.org.br/aplicexternas/enciclopedia_teatro

CHACRINHA, O VELHO GUERREIRO

444444444444 Dentro de você habita o infinito. Imagine então o que habita ao redor de você. (A.D.) REVISTA MULTICULTURAL RIVISTA MULTICULTURALE

Outubro - Ottobre 2010 Nessuno può essere buono a lungo se non c'è richiesta di bontà. Bertolt Brecht

ESSES SÃO OS GOVERNANTES QUE ACREDITAM EM PERNAMBUCO

Governador

Eduardo Campos

Sérgio Guerra

Deputado Federal

Judite Botafogo

Prefeita de Lagoa do Carro

Botafogo Filho

Deputado Estadual

Resultado das Eleições: BRASIL Presidenciáveis * Segundo turno Nº cand. Nome Cand. Partido / Coligação Qtde. Votos

13 * DILMA PT - PRB / PDT / PT / PMDB / PTN / PSC / PR / PTC / PSB / PC do B 47.651.434 (46,91% 45 * JOSÉ SERRA PSDB - PTB / PPS / DEM / PMN / PSDB / PT do B 33.132.283 (32,61%)

Resultado das Eleições: PERNAMBUCO Governador Nº cand. Nome Cand. Partido / Coligação Qtde. Votos

40 Eduardo Campos PSB - PRB / PP / PDT / PT / PTB / PSL / PSC / PR / PSDC / PHS / PTC / PSB / PRP / PC do B / PT do B 3.450.874 (82,84%)

Senador Nº cand. Nome Cand. Partido / Coligação Qtde. Votos

140 Armando Monteiro PTB - PRB / PP / PDT / PT / PTB / PSL / PSC / PR / PSDC / PHS / PTC / PSB / PRP / PC do B / PT do B

3.142.930 (39,87%)

130 Humberto Costa PT - PRB / PP / PDT / PT / PTB / PSL / PSC / PR / PSDC / PHS / PTC / PSB / PRP / PC do B / PT do B

3.059.818 (38,82%)

Deputado Federal Nº cand. Nome Cand. Partido / Coligação Qtde. Votos

1 4040 * ANA ARRAES PSB - PRB / PP / PDT / PT / PTB / PSC / PR / PSB / PC do B 387.581 (8,80%) 2 1111 * EDUARDO DA FONTE PP - PRB / PP / PDT / PT / PTB / PSC / PR / PSB / PC do B 330.520 (7,50%) 3 1333 * JOAO PAULO PT - PRB / PP / PDT / PT / PTB / PSC / PR / PSB / PC do B 264.250 (6,00%) 4 2233 * INOCENCIO OLIVEIRA PR - PRB / PP / PDT / PT / PTB / PSC / PR / PSB / PC do B 198.407 (4,50%) 5 4050 * PASTOR EURICO PSB - PRB / PP / PDT / PT / PTB / PSC / PR / PSB / PC do B 185.870 (4,22%)

6 4510 * SERGIO GUERRA PSDB - PMDB / PPS / DEM / PMN / PSDB 167.117 (3,79%) 7 4001 * FERNANDO FILHO PSB - PRB / PP / PDT / PT / PTB / PSC / PR / PSB / PC do B 166.493 (3,78%) 8 2525 * MENDONÇA DEM - PMDB / PPS / DEM / PMN / PSDB 142.699 (3,24%) 9 1310 * MAURICIO RANDS PT - PRB / PP / PDT / PT / PTB / PSC / PR / PSB / PC do B 126.812 (2,88%) 10 4511 * BRUNO ARAUJO PSDB - PMDB / PPS / DEM / PMN / PSDB 121.383 (2,76%) 11 4010 * DANILO CABRAL PSB - PRB / PP / PDT / PT / PTB / PSC / PR / PSB / PC do B 120.871 (2,74%) 12 4000 * GONZAGA PATRIOTA PSB - PRB / PP / PDT / PT / PTB / PSC / PR / PSB / PC do B 118.999 (2,70%) 13 1234 * WOLNEY QUEIROZ PDT - PRB / PP / PDT / PT / PTB / PSC / PR / PSB / PC do B 113.885 (2,59%) 14 6513 * LUCIANA SANTOS PC do B - PRB / PP / PDT / PT / PTB / PSC / PR / PSB / PC do B 105.253 (2,39%) 15 1599 * RAUL HENRY PMDB - PMDB / PPS / DEM / PMN / PSDB 90.106 (2,05%) 16 1314 * PEDRO EUGENIO PT - PRB / PP / PDT / PT / PTB / PSC / PR / PSB / PC do B 80.657 (1,83%) 17 1410 * SILVIO COSTA PTB - PRB / PP / PDT / PT / PTB / PSC / PR / PSB / PC do B 78.984 (1,79%) 18 2020 * CADOCA PSC - PRB / PP / PDT / PT / PTB / PSC / PR / PSB / PC do B 72.363 (1,64%) 19 2555 * AUGUSTO COUTINHO DEM - PMDB / PPS / DEM / PMN / PSDB 70.096 (1,59%) 20 1444 * JOSE CHAVES PTB - PRB / PP / PDT / PT / PTB / PSC / PR / PSB / PC do B 66.671 (1,51%) 21 1411 * JORGE CORTE REAL PTB - PRB / PP / PDT / PT / PTB / PSC / PR / PSB / PC do B 60.643 (1,38%) 22 1313 * FERNANDO FERRO PT - PRB / PP / PDT / PT / PTB / PSC / PR / PSB / PC do B 58.121 (1,32%) 23 1122 * ROBERTO TEIXEIRA PP - PRB / PP / PDT / PT / PTB / PSC / PR / PSB / PC do B 55.450 (1,26%) 24 2266 * ANDERSON FERREIRA PR - PRB / PP / PDT / PT / PTB / PSC / PR / PSB / PC do B 48.435 (1,10%) 25 1212 * PAULO RUBEM PDT - PRB / PP / PDT / PT / PTB / PSC / PR / PSB / PC do B 41.728 (0,95%)

Deputado Estadual/Distrital 1 20620 * PASTOR CLEITON COLLINS PSC - PRB / PP / PDT / PT / PTB / PSC / PR / PSB / PC do B 137.157 (3,05%) 2 40150 * PRESBITERO ADALTO PSB - PRB / PP / PDT / PT / PTB / PSC / PR / PSB / PC do B 120.175 (2,67%) 3 12345 * GUILHERME UCHOA PDT - PRB / PP / PDT / PT / PTB / PSC / PR / PSB / PC do B 99.953 (2,22%) 4 14614 * SILVIO COSTA FILHO PTB - PRB / PP / PDT / PT / PTB / PSC / PR / PSB / PC do B 81.280 (1,81%) 5 22123 * SEBASTIAO OLIVEIRA PR - PRB / PP / PDT / PT / PTB / PSC / PR / PSB / PC do B 79.736 (1,77%) 6 40140 * JOAO FERNANDO COUTINHO PSB - PRB / PP / PDT / PT / PTB / PSC / PR / PSB / PC do B 70.305 (1,56%) 7 45000 * BETINHO GOMES PSDB 65.792 (1,46%) 8 14444 * CLODOALDO MAGALHAES PTB - PRB / PP / PDT / PT / PTB / PSC / PR / PSB / PC do B 61.905 (1,38%) 9 40000 * ANGELO FERREIRA PSB - PRB / PP / PDT / PT / PTB / PSC / PR / PSB / PC do B 56.267 (1,25%) 10 12000 * PEDRO SERAFIM NETO PDT - PRB / PP / PDT / PT / PTB / PSC / PR / PSB / PC do B 55.963 (1,24%) 11 22222 * HENRIQUE QUEIROZ PR - PRB / PP / PDT / PT / PTB / PSC / PR / PSB / PC do B 53.012 (1,18%) 12 13500 * ISALTINO NASCIMENTO PT - PRB / PP / PDT / PT / PTB / PSC / PR / PSB / PC do B 52.955 (1,18%) 13 40640 * WALDEMAR BORGES PSB - PRB / PP / PDT / PT / PTB / PSC / PR / PSB / PC do B 52.845 (1,17%) 14 40123 * AGLAILSON JUNIOR PSB - PRB / PP / PDT / PT / PTB / PSC / PR / PSB / PC do B 52.616 (1,17%) 15 22022 * ALBERTO FEITOSA PR - PRB / PP / PDT / PT / PTB / PSC / PR / PSB / PC do B 52.615 (1,17%) 16 40111 * LEONARDO DIAS PSB - PRB / PP / PDT / PT / PTB / PSC / PR / PSB / PC do B 52.246 (1,16%) 17 45645 * CLAUDIANO FILHO PSDB 52.087 (1,16%) 18 40789 * RAQUEL LYRA PSB - PRB / PP / PDT / PT / PTB / PSC / PR / PSB / PC do B 49.610 (1,10%) 19 45555 * EDSON VIEIRA PSDB 49.338 (1,10%) 20 40777 * ALUISIO LESSA PSB - PRB / PP / PDT / PT / PTB / PSC / PR / PSB / PC do B 48.385 (1,08%) 21 43123 * DANIEL COELHO PV 47.533 (1,06%) 22 13111 * SERGIO LEITE PT - PRB / PP / PDT / PT / PTB / PSC / PR / PSB / PC do B 45.501 (1,01%) 23 40999 * VINICIUS LABANCA PSB - PRB / PP / PDT / PT / PTB / PSC / PR / PSB / PC do B 43.870 (0,98%) 24 40633 * ODACY AMORIM PSB - PRB / PP / PDT / PT / PTB / PSC / PR / PSB / PC do B 43.104 (0,96%) 25 31111 * ADALBERTO CAVALCANTI PHS 42.751 (0,95%) 26 40333 * RAIMUNDO PIMENTEL PSB - PRB / PP / PDT / PT / PTB / PSC / PR / PSB / PC do B 42.503 (0,94%) 27 13123 * MANOEL SANTOS DA CONTAG PT - PRB / PP / PDT / PT / PTB / PSC / PR / PSB / PC do B 42.347 (0,94%) 28 14014 * JULIO CAVALCANTI PTB - PRB / PP / PDT / PT / PTB / PSC / PR / PSB / PC do B 41.810 (0,93%) 29 40240 * LAURA GOMES PSB - PRB / PP / PDT / PT / PTB / PSC / PR / PSB / PC do B 40.962 (0,91%) 30 65100 * LUCIANO SIQUEIRA PC do B - PRB / PP / PDT / PT / PTB / PSC / PR / PSB / PC do B 40.331 (0,90%) 31 13613 * TERESA LEITAO PT - PRB / PP / PDT / PT / PTB / PSC / PR / PSB / PC do B 39.445 (0,88%) 32 25232 * TONY GEL DEM 38.323 (0,85%)

33 12045 * BOTAFOGO FILHO PDT - PRB / PP / PDT / PT / PTB / PSC / PR / PSB / PC do B 38.110 (0,85%) 34 36111 * ERIBERTO MEDEIROS PTC - PSL / PSDC / PTC / PT do B 37.230 (0,83%) 35 14900 * EVERALDO CABRAL PTB - PRB / PP / PDT / PT / PTB / PSC / PR / PSB / PC do B 36.617 (0,81%) 36 40100 * DIOGO MORAES PSB - PRB / PP / PDT / PT / PTB / PSC / PR / PSB / PC do B 36.246 (0,81%) 37 14567 * MARCANTONIO DOURADO PTB - PRB / PP / PDT / PT / PTB / PSC / PR / PSB / PC do B 36.090 (0,80%) 38 14115 * ISAIAS REGIS PTB - PRB / PP / PDT / PT / PTB / PSC / PR / PSB / PC do B 35.861 (0,80%) 39 13151 * ANDRE CAMPOS PT - PRB / PP / PDT / PT / PTB / PSC / PR / PSB / PC do B 35.315 (0,79%) 40 14654 * FRANCISMAR PONTES PTB - PRB / PP / PDT / PT / PTB / PSC / PR / PSB / PC do B 34.787 (0,77%) 41 25181 * MAVIAEL CAVALCANTI DEM 34.171 (0,76%) 42 45678 * ANTONIO MORAES PSDB 33.083 (0,74%) 43 31000 * MARY GOUVEIA PHS 33.032 (0,73%) 44 45145 * CARLOS SANTANA PSDB 31.349 (0,70%) 45 36777 * RODRIGO NOVAES PTC - PSL / PSDC / PTC / PT do B 27.328 (0,61%) 46 15111 * GUSTAVO NEGROMONTE PMDB - PMDB / PPS / PMN 27.088 (0,60%) 47 44111 * RILDO BRAZ PRP 24.795 (0,55%) 48 36999 * RICARDO COSTA PTC - PSL / PSDC / PTC / PT do B 21.189 (0,47%) 49 33112 * RAMOS PMN - PMDB / PPS / PMN 20.182 (0,45%)

Fonte: http://divulgacao.tse.gov.br/#

NNNNNNNNOOOOOOOOTTTTTTTTÍÍÍÍÍÍÍÍCCCCCCCCIIIIIIIIAAAAAAAASSSSSSSS � NNNNNNNNOOOOOOOOTTTTTTTTIIIIIIIIZZZZZZZZIIIIIIIIEEEEEEEE


CONQUISTAS ADMINISTRATIVAS DE LAGOA DO CARRO - 2º semestre 2010

Desfile cívico

Em clima de emancipação política, Lagoa do Carro vive momentos de alegria em seu desfile cívico, que ocorreu no último dia 01/10. Escolas do município desfilaram ao som de suas fanfarras, contando também com escolas convidadas de municípios circunvizinhos.

Culto em ação de graça

O culto em ação de graças é em comemoração à emancipação política de Lagoa do Carro. O município pertencia à jurisdição da cidade de Carpina. Lei Estadual 10619, de 1 de outubro de 1991 cria, mais uma vez, o município de Lagoa do Carro.

Entrega das casas populares

Foram entregues 28 casas no Loteamento Limeirinha em Lagoa do Carro, no último dia 30-09-10 em parceria com a CEHAB – PE. A prefeita Judite Botafogo entregou as casas aos populares carentes da cidade.

Asfalto

Lagoa do Carro recebeu, no dia 30 de setembro, máquinas que tornaram real um grande sonho da prefeita Judite Botafogo e dos lagoenses do Carro: o asfalto.

Inauguração Estádio de Futebol João Gadelha da Silva

O Estádio Municipal de Futebol de lagoa do Carro, Estádio João Gadelha da Silva, tem sua inauguração com muita festa e alegria. Contando com a presença da prefeita Judite Botafogo, políticos e moradores.

9ª Feira do Tapete e 5ª Feira da Cachaça

Lagoa do Carro é mais uma vez contemplada com a belíssima e importante Feira da Cachaça e do Tapete, onde artesãos têm espaço de divulgar seu trabalho, e dos visitantes de apreciá-lo.

Fonte: Prefeitura Municipal de Lagoa do Carro

"A cidadania não é atitude passiva, mas ação permanente, em favor da comunidade." (Tancredo Neves)

O PODER DAS FRUTAS

JENIPAPO O jenipapo é uma árvore da família das rubiáceas, cujo fruto dá um suco de que muitos índios brasileiros se servem para enegrecer o rosto e o corpo, e os nortistas para fazer vinho.

Utilidades Medicinais: Asma - Cozinhar o suco de jenipapo até que fique reduzido mais ou menos à metade. Tomar morno as colherada de hora em hora. Enterite crônica - Tomar o refresco do jenipapo adoçado com um pouco de mel ou sem adoçante, à temperatura ambiente.

Fonte: http://www.agrobyte.com.br/frutas_med.htm

No Ano Internacional da Biodiversidade, segundo declaração oficial da ONU, a cidade de Nagoya, no Japão, sediará a décima edição da Conferência das Partes da Convenção sobre Diversidade Biológica, no mês de outubro.

Voltada, exclusivamente, para assuntos relacionados à biodiversidade mundial, a COP10 pretende discutir assuntos como a ocupação desordenada de áreas naturais, a caça e comércio ilegal de espécies e a poluição dos rios e mares, entre outros problemas que estão ameaçando a existência de milhares de espécies animais e vegetais em todo o mundo.

Além disso, a Conferência tem a intenção de avaliar os resultados de um acordo de conservação ambiental assinado em 2002, durante a COP6, na Holanda, em que países de todo o mundo se comprometeram a preservar sua biodiversidade. A intenção é mapear o que já foi feito desde a assinatura do documento e definir metas para um novo acordo, mais ambicioso. No mês de janeiro, aconteceu, em Curitiba, uma reunião preparatória para a COP10, que definiu o Brasil como um dos países-chave nas negociações da Conferência que acontecerá em outubro. Isso porque possuímos 25% da biodiversidade mundial e o título de primeiro país em diversidade do planeta.

Entre as metas de preservação ambiental que serão definidas na COP, espera-se que o governo brasileiro se comprometa a proteger, no mínimo, 30% das UCs – Unidades de Conservação da Amazônia e 10% das UCs dos outros biomas. Fonte: http://planetasustentavel.abril.com.br/home/

�� COLABOREM COM O Lar Espírita Amor e Caridade - LEAC



Vencer não e competir com o outro. É derrotar os inimigos interiores. É a própria realização do ser. (A.D.) 555555555555 L'odio è cieco, la collera sorda, e colui che vi mesce la vendetta, corre pericolo di bere una bevanda amara. Alexandre Dumas

Seja um PARCEIRO / COLABORADOR / PATROCINADOR desta nossa empreitada em prol do respeito ao ser humano.

Conhecido por muitos como o Lar dos Idosos, funciona há 20 anos, na Rua Frei Caneca, n° 129 – Bairro Santo Antonio – Carpina-PE. Abriga idosos em regime de residência abandonados pela família, bem como irmãos sem família e sem condições de sustento próprio. A entidade é filantrópica e é mantida através dos Benefícios dos residentes que são aposentados, e não recebe nenhuma verba governamental. Gostaríamos de oferecer aos nossos idosos uma moradia especializada, um ambiente adequado e seguro; porém, por motivos de ordem econômica as nossas instalações são velhas e sem a manutenção necessária, no momento só podemos proporcionar-lhes abrigo e alimentação. Em casos de emergência nossos internos são atendidos no Hospital Público local, e o transporte do idoso é feito em táxi, pois a instituição não dispõe de carro próprio. Doações: Agência: 1242 Operação: 013 Conta poupança: 2052-5 Caixa Econômica Federal Lar Espírita Amor e Caridade.

Japão sediará COP10 da Biodiversidade

PRECISA DE VOCÊ! ��

NNNNNNNNOOOOOOOOTTTTTTTTÍÍÍÍÍÍÍÍCCCCCCCCIIIIIIIIAAAAAAAASSSSSSSS � NNNNNNNNOOOOOOOOTTTTTTTTIIIIIIIIZZZZZZZZIIIIIIIIEEEEEEEE

UMBU, FRUTO SAGRADO DO SERTÃO O umbuzeiro ou imbuzeiro, Spondias tuberosa, L., Dicotyledoneae, Anacardiaceae, é originário dos chapadões semi-áridos do Nordeste brasileiro; nas regiões do Agreste (Piauí), Cariris (Paraíba), Caatinga (Pernambuco e Bahia) a planta encontrou boas condições para seu desenvolvimento encontrando-se, em maior número, nos Cariris Velhos, seguindo desde o Piauí à Bahia e até norte de Minas Gerais. No Brasil colonial era chamado de ambu, imbu, ombu, corruptelas da palavra tupi-guarani "y-mb-u", que significava "árvore-que-dá-de-beber". Pela importância de suas raízes foi chamada "árvore sagrada do Sertão" por Euclides da Cunha.

Vários órgãos da planta são úteis ao homem e aos animais: Raiz Batata, túbera ou xilopódio é sumarenta, de sabor doce, agradável e comestível; sacia a fome do sertanejo na época seca. Também é conhecida pelos nomes de batata-do-umbu, cafofa e cunca; criminosamente é arrancada e transformada em doce - doce-de-cafofa. A água da batata é utilizada em medicina caseira como vermífugo e antidiarréica. Ainda, da raiz seca, extrai-se farinha comestível. Folhas Verdes e frescas, são consumidas por animais domésticos (bovinos, caprinos, ovinos) e por animais silvestres (veados, cagados, outros); ainda frescas ou refogadas compõem saladas utilizadas na alimentação do homem. Fruto O umbu ou imbu é sumarento, agridoce e quando maduro, sua polpa é quase líquida. É consumido ao natural fresco - chupado quando maduro ou comido quando "de vez" - ou ao natural sob forma de refrescos, sucos, sorvete, misturado a bebida (em batidas) ou misturado ao leite (em umbuzadas). Industrializado o fruto apresenta-se sob forma de sucos engarrafados, de doces, de geléias, de vinho, de vinagre, de acetona, de concentrado para sorvete, polpa para sucos, ameixa (fruto seco ao sol). O fruto fresco ainda é forragem para animais. A industrialização caseira do umbu sugere os seguintes produtos: - Fruto maduro: polpa para suco integral, casca para obtenção de pasta, casca desidratadas ( ao sol ou forno) e moídas para preparo de refrescos, xarope; - Fruto "de vez" (inchado) ou verde: umbuzadas, pasta concentrada, compota; - Fruto verde (figa): umbuzeitona, doce de umbu; - Casca do caule: remédio; - Folhas: salada da folha verde e salada refogada da folha. Fonte: http://www.seagri.ba.gov.br/revista/rev_1198/umbu.htm


NNAATTUURREEZZAA QQUUEE

CCCCCCCCUUUUUUUURRRRRRRRAAAAAAAA

666666666666 É preferível construir escola para crianças do que cadeia para os homens. Elza Cook REVISTA MULTICULTURAL RIVISTA MULTICULTURALE

Outubro - Ottobre 2010 Non c'è civiltà senza stabilità sociale. Non c'è stabilità sociale senza stabilità individuale. Aldous Huxley

Nossa Senhora Aparecida, padroeira do Brasil e dos brasileiros...

Santuário Nossa Senhora Aparecida

Nossa Senhora da Imaculada Conceição Aparecida é um título católico dedicado a Maria, mãe de Jesus de Nazaré. O seu santuário localiza-se em Aparecida, no estado de São Paulo, e a sua festa é comemorada anualmente em 12 de outubro. Nossa Senhora Aparecida é a padroeira dos Católicos do Brasil. História Há duas fontes sobre o achado da imagem, que se encontram no Arquivo da Cúria Metropolitana de Aparecida (anterior a 1743) e no Arquivo Romano da Companhia de Jesus, em Roma. A história foi primeiramente registrada pelo Padre José Alves Vilela em 1743 e pelo Padre João de Morais e Aguiar em 1757, registro que se encontra no Primeiro Livro de Tombo da Paróquia de Santo Antônio de Guaratinguetá.

A Pescaria Milagrosa A sua história tem o seu início em meados de 1717, quando chegou a Guaratinguetá a notícia de que o conde de Assumar, D. Pedro de Almeida e Portugal, governador da então Capitania de São Paulo e Minas de Ouro, iria passar pela povoação a caminho de Vila Rica (atual cidade de Ouro Preto), em Minas Gerais. Desejosos de obsequiá-lo com o melhor pescado que obtivessem, os pescadores Domingos Garcia, Filipe Pedroso e João Alves lançaram as suas redes no rio Paraíba do Sul. Depois de muitas tentativas infrutíferas, descendo o curso do rio chegaram a Porto Itaguaçu, a 12 de outubro. Já sem esperança, João Alves lançou a sua rede nas águas e apanhou o corpo de uma imagem de Nossa Senhora da Conceição sem a cabeça. Em nova tentativa apanhou a cabeça da imagem. Envolveram o achado em um lenço. Daí em diante, os peixes chegaram em abundância para os três humildes pescadores.

Fonte: http://pt.wikipedia.org/wiki/Nossa_Senhora_da_Concei%C3%A7%C3%A3o_Aparecida

MMMMMMMMUUUUUUUULLLLLLLLTTTTTTTTIIIIIIIICCCCCCCCUUUUUUUULLLLLLLLTTTTTTTTUUUUUUUURRRRRRRRAAAAAAAALLLLLLLL � MMMMMMMMUUUUUUUULLLLLLLLTTTTTTTTIIIIIIIICCCCCCCCUUUUUUUULLLLLLLLTTTTTTTTUUUUUUUURRRRRRRRAAAAAAAALLLLLLLLEEEEEEEE


Segundo a tradição, São Cosme e São Damião eram dois irmãos que curavam "todas as enfermidades, não só das pessoas, mas também dos animais, fazendo tudo gratuitamente". Por serem médicos, foram escolhidos como patronos dos médicos e dos farmacêuticos. Segundo uma certa tradição, São Damião, contrariando a regra de caridade, aceitou a remuneração de Paládia, uma mulher por ele curada, e isto provocou uma severa bronca da parte de seu irmão, que protestou não querer ser sepultado ao lado dele após a morte. Deve ter havido alguma testemunha do fato, porque após a decapitação deles, os cristãos pensaram em sepultar seus corpos um pouco longe um do outro. Mas um camelo, assumindo voz humana, bradou em alta voz para unirem os dois irmãos, porque Damião, aceitando o modesto honorário oferecido por Paládia, fizera-o em nome da caridade, para não humilhar a pobre senhora. Segundo a mesma tradição, os dois irmãos foram condenados à lapidação, mas as pedras se voltavam contra os perseguidores. Então eles foram colocados diante de quatro soldados para que estes os atravessarem com flechas, mas os dardos também retrocederam e feriram muitos, porém os santos nada sofreram. Os soldados foram obrigados a recorrer à espada para a decapitação, honra reservada apenas aos cidadãos romanos, e somente assim os dois mártires, juntamente com outros três irmãos, puderam prestar seu testemunho a Cristo.

Fonte: http://www.cancaonova.com

A PESCARIA MILA PESCARIA MILA PESCARIA MILA PESCARIA MILAGROSAAGROSAAGROSAAGROSA

Cosme e Damião, patronos dos médicos e dos farmacêuticos

Como surgiu o Dia das Crianças no Brasil?

Foto-montagem: Tatiana de Holanda Lemos

O Dia das Crianças no Brasil foi "inventado" por um político. O deputado federal Galdino do Valle Filho teve a idéia de criar um dia em homenagem às crianças na década de 1920. Na década de 1920, o deputado federal Galdino do Valle Filho teve a idéia de "criar" o dia das crianças. Os deputados aprovaram e o dia 12 de outubro foi oficializado como Dia da Criança pelo presidente Arthur Bernardes, por meio do decreto nº 4867, de 5 de novembro de 1924. Mas somente em 1960, quando a Fábrica de Brinquedos Estrela fez uma promoção conjunta com a Johnson & Johnson para lançar a "Semana do Bebê Robusto" e aumentar suas vendas, é que a data passou a ser comemorada. A estratégia deu certo, pois desde então o dia das Crianças é comemorado com muitos presentes. Logo depois, outras empresas decidiram criar a Semana da Criança, para aumentar as vendas. No ano seguinte, os fabricantes de brinquedos decidiram escolher um único dia para a promoção e fizeram ressurgir o antigo decreto. A partir daí, o dia 12 de outubro se tornou uma data importante para o setor de brinquedos.

Fonte: http://www.interney.net/?p=9753075

Dia Mundial da Criança

O Dia Mundial da Criança, oficialmente, é 20 de novembro, data que a ONU reconhece como Dia Universal das Crianças por ser a data em que foi aprovada a Declaração dos Direitos da Criança. Porém, a data efetiva de comemoração varia de país para país.

Fonte: http://pt.wikipedia.org/wiki/Dia_Mundial_da_Crian%C3%A7a



Na natureza não existem recompensas nem castigos. Existem consequências. Ingersoll 777777777777 La collera è una breve follia. Orazio

TTTTTTTTUUUUUUUURRRRRRRRIIIIIIIISSSSSSSSMMMMMMMMOOOOOOOO BBBBBBBBRRRRRRRRAAAAAAAASSSSSSSSIIIIIIIILLLLLLLL �� TTTTTTTTUUUUUUUURRRRRRRRIIIIIIIISSSSSSSSMMMMMMMMOOOOOOOO BBBBBBBBRRRRRRRRAAAAAAAASSSSSSSSIIIIIIIILLLLLLLLEEEEEEEE

PORTO DE GALINHAS


Situata a 60 km da Recife, nel municipio di Ipojuca, il distretto di Porto de Galinhas è diventata una delle mete turistiche più ricercata del Brasile. Le spiagge del Porto de Galinhas di solito hanno acque trasparenti e calme, alberi di cocco e sabbie fini e chiare. La formazione di piscine naturali nelle spiagge dà la migliore opportunità per fare un bagno tranquillo nel mare, principalmente per i bambini che trovano nelle acque diverse specie di pesciolini colorati. Gli amanti di sport come surf, windsurf ed immersione subacquea trovano qui luoghi perfetti. Un'altra attrazione a Porto de Galinhas sono i ‘manguezais’ che compongono quasi 60 km di vegetazione nelle spiagge del Pontal de Maracaípe e di Camboa. Le passeggiate questi luoghi lagunari possono essere fatte a piedi o con i kayak o le zattere delle guide locali. Si possono vedere specie come ‘siris’ (un crostaceo simile al granchio, fam. portunidi), ostriche, granchi, ‘aratus’ (granchio, fam. grapsidi) e ‘guaiamus’ (grande granchio, Cardisoma guanhumi). Quando si arriva in quest’area si sente parlare subito anche del ‘baobao gigantesco’. Si tratta di un albero che ha più di 400 anni, situato nel distretto della Madonna di Ó. Il baobab fu piantato dagli schiavi ed il suo tronco è di così grandi dimensioni che ci vogliono 20 persone per riuscire ad abbracciarlo. Da settembre a marzo le star del Porto de Galinhas sono le tartarughe marine. La specie arriva nell'area per deporre le uova ed i nidi si trovano tra l'area del Pontal de Maracaípe e la spiaggia del Muro Alto. In ogni nido sono depositate circa 120 uova e la nascita dei piccoli avviene durante la sera. Oltre alle attrazioni del giorno la città è fascino puro anche di notte. Uno dei luoghi più visitati è la Città di Tutto i Santi, importante polo gastronomico situato sulla spiaggia di Maracaípe. Qui ci sono le migliori offerte per chi non lascia fuori la buona gastronomia. Per ballare, sono indicate le discoteche ed i bar di Porto de Galinhas che di solito ha bande che suonano dal vivo. Clima Il clima in Porto de Galinhas è caldo quasi tutto l'anno con temperature che variano tra i 24°C ed i 32°C. Dati sulla città Porto de Galinhas (distretto de Ipojuca) Stato: Pernambuco Regione: Nord-Est Popolazione (Ipojuca): 59.281 abitanti DDD: (81) Servizi Municipio di Ipojuca: +55 (81) 3551-1147/ 3551-1296 Informazioni turistiche: +55 (81) 3552-1480 Posto de Saúde (Azienda Sanitara Locale): +55 (81) 3552-1574 Agenzie Bancarie: A Porto de Galinhas ci sono le agenzie bancarie e bancomat di Banco24Horas, Banco do Brasile, Bandep, Itaú e Bradesco. Fonte: http://www.braziltour.com/site/it/cidades/materia.php?id_cidade=8817&regioes=1012&estados=1164

Eleita em 2008, pela oitava vez consecutiva, a “Melhor Praia do Brasil” pelos leitores da Revista Viagem e Turismo, Porto de Galinhas – situada no Litoral Sul de Pernambuco – é o destino ideal para quem busca um programa diferenciado. Quando os turistas chegam ao balneário, se encantam com a bela paisagem paradisíaca - que abriga vegetação tropical, bancos de areia e águas cristalinas. Com o sol do verão, é fácil pegar um bronzeado dourado à beira-mar. A temperatura morna da água convida as pessoas para um demorado e delicioso banho de mar. A diversão também fica por conta do aquário gigante, mais conhecido como as piscinas naturais que são formadas pelos arrecifes de corais e onde é possível nadar ao lado de peixes coloridos.

Para quem quer um pouco de adrenalina, a região também é favorável à prática de esportes radicais, como o surf, kite surf, mergulho e skate. A localidade também oferece passeio ecológico para conhecer a riqueza da fauna e da flora regional. Vale lembrar que além desses atrativos, Porto de Galinhas conta com uma ótima infra-estrutura que inclui rede de hotéis, pousadas e chalés.

As piscinas naturais são uma das principais atrações de Porto de Galinhas. Na maré baixa, o local é muito freqüentado por banhistas. Por orientação da Secretaria de Meio Ambiente e Tecnologia de Ipojuca, os peixes ornamentais devem ser apenas alimentados com ração adequada e vendida pelos jangadeiros da região.

Os manguezais de Porto de Galinhas são mais uma atração para os turistas que chegam ao balneário. São quase 60 quilômetros de extensão de vegetação que se acentua nas praias do Pontal de Maracaípe e de Camboa.

TARTARUGAS MARINHAS - Todos os anos, Porto de Galinhas torna-se um verdadeiro berçário de tartarugas marinhas, pois vários exemplares vão ao local no período de nidificação (desova) que começa no mês de outubro e vai até junho. Os ninhos ficam localizados entre a região do Pontal de Maracaípe até a praia de Muro Alto.

CAVALO MARINHO - Quem vai a Porto de Galinhas tem a oportunidade de conhecer um belo animal ameaçado de extinção: o cavalo-marinho. Para isso, o turista só precisa fazer um passeio de jangada pelo pontal de Maracaípe. No local, é possível ver o animal em seu habitat. Lá, também se encontra o Projeto Hippocampus - que desde 2001 está presente no balneário e luta pela preservação desses animais.

Fonte: http://www2.uol.com.br/portodegalinhas/index.htm

Porto de GalinhasPorto de GalinhasPorto de GalinhasPorto de Galinhas – è una spiaggia che si trova nel territorio dello stato di Pernambuco, situato nella regione del Nordest Del Brasile.

La Sardegna è la seconda isola più estesa del Mar Mediterraneo, l'ottava in Europa e la quarantaseiesima nel mondo. Come ente amministrativo è denominata Regione Autonoma della Sardegna ed è quindi una regione autonoma a statuto speciale facente parte della Repubblica Italiana. Lo statuto speciale, sancito nella Costituzione della Repubblica Italiana del 1948, garantisce una larga autonomia amministrativa e culturale alle istituzioni di una regione depositaria di una millenaria civiltà con singolari peculiarità etniche e linguistiche. Nonostante l'accentuata insularità, la posizione strategica al centro del mar Mediterraneo ha favorito sin dall'antichità l'interesse delle varie potenze coloniali, agevolando sì i rapporti commerciali e culturali ma anche un succedersi di varie dominazioni straniere.

La Sardegna ha una superficie complessiva di 24.090 km², per cui è per estensione la seconda isola del Mediterraneo, nonché la terza regione italiana. La lunghezza tra i suoi punti più estremi (Punta Falcone a nord e Capo Teulada a sud) è di 270 km, mentre 145 sono i km di larghezza (da Capo dell'Argentiera a ovest, a Capo Comino ad est). Gli abitanti sono 1,68 milioni, per una densità demografica di 69 abitanti per km². Dista 187 km dalle coste della Penisola, dalla quale è separata dal Mar Tirreno, mentre il Canale di Sardegna la divide dalle coste tunisine che si trovano 184 km più a sud.

Grafico con le altimetrie della Sardegna.

A nord, per 11 km, le bocche di Bonifacio la separano dalla Corsica e il Mar di Sardegna, a ovest, dalla Penisola iberica e dalle isole Baleari. Si situa tra il 41º ed il 39º parallelo, mentre il 40º la divide praticamente quasi a metà.

Panoramica delle città sarde a capo delle aree urbane/cluster più popolose dell'isola (dall'alto a sinistra: Cagliari, Alghero, Sassari, Nuoro, Oristano, Olbia)

La Sardegna è un mare cristallino, limpido, è un'isola che offre paesaggi affascinanti e nasconde tesori antichi.

Tutto gira intorno al mare, le temperature mai troppo rigide neanche durante l'inverno, perfette durante l'estate quando il caldo e l'afa vengono mitigati dalla brezza provveniente dal mare. Un clima ideale, particolarmente mite, adatto per soggiorni durante tutto l'anno. Una Sardegna dai mille volti, scenari sconosciuti, affascinanti al centro dell'isola, territori ricchi di tradizione e paesaggi naturali come la Barbagia, le Baronie, il Gennargentu, il Supramonte, il Mandrolisai, il Barigadu, il Sarcidano e il Goceano autentiche perle rare. Le spiagge più belle della Sardegna, ti aspettano per donarti sorrisi e bei ricordi.

Fonte: http://it.wikipedia.org/wiki/Sardegna / http://www.timesolutions.it/index2.htm

888888888888 A primeira condição para ser alguma coisa é não querer ser tudo ao mesmo tempo. Tristão de Ataíde REVISTA MULTICULTURAL RIVISTA MULTICULTURALE

Outubro - Ottobre 2010 Di solito si detesta chi ci assomiglia, e i nostri stessi difetti visti dal di fuori ci esasperano. Marcel Proust

SARDEGNA, o encanto de um lugar inesquecível. A Ilha da Sardenha não se tem muito a dizer e sim a apreciar...

Fonte: http://www.timesolutions.it/index2.htm


TTTTTTTTUUUUUUUURRRRRRRRIIIIIIIISSSSSSSSMMMMMMMMOOOOOOOO IIIIIIIITTTTTTTTÁÁÁÁÁÁÁÁLLLLLLLLIIIIIIIIAAAAAAAA � TTTTTTTTUUUUUUUURRRRRRRRIIIIIIIISSSSSSSSMMMMMMMMOOOOOOOO IIIIIIIITTTTTTTTAAAAAAAALLLLLLLLIIIIIIIIAAAAAAAA

LA MAGIA DELLA SARDEGNA

IITTAALLIIAA IINNSSUULLAARREE,, MMEEZZZZOOGGIIOORRNNOO



A melhor maneira de pedir a Deus é tornarmos merecedores do que desejamos. Rosseau 999999999999 Un bambino è la forma più perfetta di essere umano. Vladimir Nabokov

EEEEEEEECCCCCCCCOOOOOOOONNNNNNNNOOOOOOOOMMMMMMMMIIIIIIIIAAAAAAAA � EEEEEEEECCCCCCCCOOOOOOOONNNNNNNNOOOOOOOOMMMMMMMMIIIIIIIIAAAAAAAA

CAMARÃO - NEGÓCIO DE FUTURO rev 82 - novembro 2004

O Brasil já alcançou o topo na produção de café, açúcar e suco de laranja. Agora, o recorde se repete com o camarão. Segundo dados da ABCC, Associação Brasileira de Criadores de Camarão, o país ocupa, hoje, o lugar de sexto maior produtor mundial do crustáceo. Atualmente o pódio é da China, seguida por Tailândia, Vietnã, Índia, Indonésia, Brasil, Bangladesh, Equador, México e Honduras. No Nordeste, 200 fazendas foram implantadas em 2003, registrando um crescimento de 32% sobre o ano anterior. O número de produtores saltou de 625 para 825, no período analisado. O Rio Grande do Norte permaneceu na liderança em número de fazendas (362), respondendo por 40% do contingente de produtores espalhados pelo País. Em seguida aparece Ceará (185 produtores), Pernambuco (79), Paraíba (66), Sergipe (54) e Bahia (42). Já no Sudeste, o número de fazendas permaneceu estagnado, com dez empreendimentos em operação no Espírito Santo. O Censo 2003 confirma que a estrutura de produção do camarão cultivado no Brasil é comandada pela participação dos pequenos produtores. As fazendas com menos de dez hectares representam 75% dos empreendimentos em operação no País. Já as propriedades de médio porte (entre 10 e 50 hectares) equivalem a 19,5 % do total, enquanto as grandes fazendas (acima de 50 ha) representam apenas 5,5%. De acordo com Rui Donizete Teixeira da Assessoria Técnica - SEAP/PR , Secretaria Especial de Aqüicultura e Pesca, esse perfil da carcinicultura explica a importância da atividade na geração de emprego e renda, no meio rural do litoral nordestino. Ele conta que são 3,75 postos de trabalho diretos e indiretos por hectare, superando atividades tradicionais como o setor sucroalcooleiro e a fruticultura irrigada. Segundo Teixeira, "a atividade está mudando o perfil das comunidades, composta por populações ribeirinhas". A carcinicultura figura entre as atividades que promovem maior geração de empregos no setor primário brasileiro, declara o técnico da SEAP. A criação do crustáceo em cativeiro tem se mostrado importante para as regiões secas e pobres do Nordeste brasileiro. Hoje, de acordo com a ABCC, 96% do camarão nacional é produzido na faixa costeira que vai da Bahia ao Ceará. Fora dessa região, existem áreas de cultivo nos estados do Pará, Santa Catarina, Paraná, Rio Grande do Sul e Espírito Santo. Para se ter uma idéia, o camarão já figura como segundo principal item da pauta de exportação do Nordeste, com 4% de participação, perdendo apenas para o açúcar. O aparato tecnológico se reverte em eficiência e coloca o Brasil na posição de liderança mundial em produtividade, superando os gigantes asiáticos, com tradição de mais de 50 anos na atividade. No ano passado, a média brasileira chegou a 6.084 quilos por hectare ano, superando em 11,5% a produtividade de 5.458 kg/ha/ano registrada em 2002. O SEAP afirma que dentre os principais estados exportadores, Pernambuco e Ceará foram os que registraram maiores quedas. Os embarques pernambucanos despencaram de 4,6 mil para 3,2 mil toneladas, numa variação negativa de 30%. Já o faturamento teve recuo de 24,4%, saindo de US$ 17,8 milhões para US$ 13,4 milhões. No Ceará, a queda de volume foi de 11,8%, passando de 13 mil para 11,5 mil toneladas. A receita saiu do patamar de US$ 53,4 milhões para US$ 45,5 milhões no período analisado. Fonte: http://www.revistarural.com.br

PESQUISADOR REPRODUZ COM SUCESSO CAMARÃO PITU EM CATIVEIRO O pitu, camarão nativo brasileiro listado pelo Instituto Brasileiro do Meio

Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis (Ibama) na categoria de

espécies ameaçadas, pode estar mais próximo de voltar a aparecer com

abundância nos rios, seu habitat natural. Um estudo desenvolvido em

Pernambuco pode ajudar o repovoamento de áreas onde esse crustáceo não

é mais achado com freqüência.

Coordenado pelo pesquisador Petrônio Coelho, do Departamento de

Oceanografia da Universidade Federal de Pernambuco (UFPE), um estudo

realizado em cativeiro conseguiu obter 90% de pós-larvas de camarão pitu.

Até hoje pesquisas desse gênero tinham obtido no máximo 10%.

O índice atingido no estudo realizado no Nordeste é superior inclusive ao

encontrado na natureza. Segundo disse o cientista ao Jornal do Commércio,

do Recife, "no meio natural, de cada 100 mil ovos, apenas dois ou três

chegam à fase de pós-larva".

No cativeiro os pesquisadores também conseguiram uma velocidade de

crescimento maior. Nos rios o pitu demora aproximadamente dois anos e

meio para chegar a 90 gramas. Nos tanques, ao serem alimentados com

ração para camarão, os crustáceos chegaram ao mesmo peso em 225 dias.

O pesquisador da UFPE, no final do estudo, fez um repovoamento simbólico

dos rios Una, ao sul do Estado de Pernambuco, e do São Francisco, que

corta cinco Estados da região Nordeste, além de um pedaço de Minas Gerais.

O trabalho efetivo de repovoamento ainda está em estudo.

As informações são da agência Fapesp.

Data: 28-02-2005

Fonte: Clic RBS

Fonte: http://www.agronline.com.br

Fotos Viveiro Camarão

Fonte: Wikipédia


CARCINICULTURA,CARCINICULTURA,CARCINICULTURA,CARCINICULTURA,

NEGÓCIO NEGÓCIO NEGÓCIO NEGÓCIO RENTÁVELRENTÁVELRENTÁVELRENTÁVEL

CRIAÇÃO DE CAMARÃO EM CATIVEIRO GANHA IMPULSO Em Pernambuco, a produção de larvas de camarão em cativeiro vem ganhando impulso com a adesão de empresários. Nos últimos anos, os investimentos no setor chegaram a atingir cerca de R$ 40 milhões, com a instalação de dois laboratórios para produção de larvas. Fonte: http://aqualider.com.br/news.php?recid=62&hl=Criação de camarão em cativeiro ganha impulso

111111111111000000000000 Cometer injustiças é pior que sofrê-las. Platão REVISTA MULTICULTURAL RIVISTA MULTICULTURALE

Outubro - Ottobre 2010 L'amore è lo stato in cui l'uomo vede le cose più diverse da come sono. Friedrich Nietzsche

NNNNNNNNEEEEEEEEGGGGGGGGÓÓÓÓÓÓÓÓCCCCCCCCIIIIIIIIOOOOOOOOSSSSSSSS �� AAAAAAAAFFFFFFFFFFFFFFFFAAAAAAAARRRRRRRRIIIIIIII

ALCOA:

INOVANDO

O BRASIL

E A ITÁLIA

Desde a sua instalação em Itapissuma-PE, a Alcoa já desenvolveu mais de 500 ações e projetos destinados à melhoria da qualidade de vida e o bem-estar das comunidades com as quais interage. Itapissuma, Igarassu, Paulista, Recife, Olinda são exemplos de cidades da região onde a Alcoa atua que já foram beneficiadas com os projetos da Companhia. De 1983 a 2009, a unidade de Itapissuma investiu aproximadamente R$ 6 milhões entre projetos, ACTIONs e os programas BRAVO! e BRAVO!Brasil, com o apoio do Instituto Alcoa e da Alcoa Foundation. Nesse mesmo período, foram mais de 300 mil pessoas beneficiadas. Em 2009 houve a participação de 457 funcionários (48%) e 14 estagiários (47%) da Alcoa Itapissuma-PE em atividades voluntárias, o que demonstra o compromisso dos colaboradores da Companhia com as comunidades onde a unidade está instalada. Os voluntários da unidade somaram um total de 23 mil horas de dedicação às entidades. A Creche Shekiná, localizada em Olinda-PE, foi uma das entidades beneficiadas. O espaço abriga 60 crianças carentes, que recebem todo o apoio e assistência dos funcionários. Além da ajuda aos menores, a creche oferece cursos profissionalizantes e orientação psicológica aos pais das crianças. Apesar do esforço da equipe, o local convivia diariamente com o problema da falta de recursos para desenvolver novos projetos. Por meio do programa BRAVO! e ações voluntárias realizadas pelos funcionários da Alcoa de Itapissuma, foi possível levantar recursos necessários para a compra da sede, gerando benefícios à comunidade carente da região. O Hospital IMIP e Pedro II , em Recife, a Carpintaria Escola em Itapissuma, a Creche Beneficente Menino Jesus em Recife e a Escola de Paulista são outros dos muitos exemplos de iniciativas que recebem o apoio e a atenção constante da Companhia, por meio do Instituto Alcoa e da Alcoa Foundation, além da permanente participação de seus funcionários voluntários.

Alcoa in Italia Alcoa in Italia nasce nel 1967 a Milano quale ufficio di rappresentanza e commerciale per la gestione delle vendite di materiale di produzione statunitense ed europea alla clientela italiana e del Bacino Mediterraneo. A seguito dell’acquisizione nel 1996 della società a partecipazione statale ALUMIX (gruppo EFIM), Alcoa – con sede direzionale a Milano - conta attualmente 2 unità produttive di prodotti laminati a Fusina (Venezia) e di alluminio primario a Portovesme (Sardegna), nonché vari uffici commerciali e amministrativi. MAIORES INFORMAÇÕES SOBRE A ALCOA NA ITÁLIA NA PÁGINA 14 DESTA EDIÇÃO.

Fonte: http://www.alcoa.com

FORÇA PARA O GESSO DE PERNAMBUCO

SETOR ECÔNOMICO - O Gesso e a Economia Considerado um APL – Arranjo Produtivo Local de nível estadual e federal, o Pólo Gesseiro de Pernambuco possui uma reserva estimada em 1,22 bilhões de toneladas, sendo umas das mais expressivas e importantes do mundo, principalmente considerando o alto teor de pureza do gesso. Na região do Araripe, que contempla 5 municípios, 80% das minas do país, além de 139 fábricas de gesso calcinado e cerca de 726 fábricas de pré-moldados. São mais de 13.200 empregos diretos e 66.000 indiretos. Pernambuco produziu em 2008 5,5 milhões de toneladas, o que corresponde a 95% da produção nacional, onde 61% é destinado a fabricação de blocos e placas, 35% para revestimento, 3% para moldes cerâmicos e 1% para outros usos. O Pólo produz ainda cerca de 800 mil toneladas de gipsita usada pela indústria de cimento e 200 mil toneladas de gesso agrícola que vem sendo cada vez mais valorizado pelo agronegócio. A produção vem crescendo a cada ano, mostrando a força e o potencial do estado, bem como a capacidade profissional dos envolvidos. Capacidade de Exploração Cerca de 1.220 milhões de toneladas, com previsão para 600 anos. % da Produção Anual A produção provém dos Estados de Pernambuco - 95% da produção nacional; Ceará - 1,5% da produção nacional; Maranhão - 3% da produção nacional; Tocantins - 0,3% da produção nacional. Faturamento Anual US$ 364 milhões/ano

Fonte: http://www.sindusgesso.org.br/polo_gesseiro.asp


Investir no Nordeste – Apoio ao Investidor

Quer Investir na Região? Procure o Banco do Nordeste

O Banco do Nordeste vai além da ação creditícia: através do Cliente Consulta

0800 7283030 ou [email protected] do ETENE – Escritório Técnico de Estudos Econômicos do Nordeste.

A FORÇA PRODUTIVA

DO GESSO NO ESTADO

DE PERNAMBUCO

A comunidade religiosa do Vale do Amanhecer tem um forte apelo milenarista e é marcada por um intenso hibridismo religioso. Fundada em 1968 e localizada a 6 km de Planaltina, cidade satélite de Brasília, teve sua criação diretamente associada à vida da sergipana e ex-caminhoneira Neiva Chaves Zelaya, mais conhecida como Tia Neiva, e às supostas aparições de uma entidade indígena chamada Pai Seta Branca, seu mentor espiritual.

Pai Seta Branca e o mito fundante da comunidade

Pai Seta Branca/ pintura de Vilela

Em 1957 Tia Neiva, de acordo com os adeptos, passou a ver e ouvir espíritos. Um cacique enfeitado com plumas brancas e falando espanhol foi o primeiro a se manifestar. Identificando-se como Pai Seta Branca, essa entidade estaria a serviço de uma grande missão aqui na Terra. Uma vez que não mais poderia encarnar, teria escolhido Tia Neiva como sua substituta na criação de uma doutrina que, através da prática da cura espiritual, iria preparar a humanidade para a chegada do terceiro milênio. Época em que não existiriam dor e sofrimento. Em 1957 Tia Neiva, de acordo com os adeptos, passou a ver e ouvir espíritos. Um cacique enfeitado com plumas brancas e falando espanhol foi o primeiro a se manifestar. Identificando-se como Pai Seta Branca, essa entidade estaria a serviço de uma grande missão aqui na Terra. Uma vez que não mais poderia encarnar, teria escolhido Tia Neiva como sua substituta na criação de uma doutrina que, através da prática da cura espiritual, iria preparar a humanidade para a chegada do terceiro milênio. Época em que não existiriam dor e sofrimento.

Em 1925, nasce no Brasil uma menina que se chamou Neiva Chaves Zelaya. Em 1957, com 32 para 33 anos, revela-se sua clarividência. É importante salientar que, para os seguidores da doutrina, a passagem do milênio, embora diga respeito à época atual, não corresponde ao exato momento e data estipulados pelos calendários comuns. O tempo do Vale é um tempo sagrado, tem um ritmo próprio, distinto do profano. Desse modo, a chegada de Pai Seta Branca ainda está por acontecer.

Fontes: http://www.naya.org.ar/congreso2002/ponencias/carmen_luisa.htm /

O Vale do Amanhecer

e as Configurações de um Mito em Códigos Verbais, Cinéticos, Visuais e Sonoros.



Por mais humilde que seja a profissão, é digna de respeito. Dinamor 111111111111111111111111 La bontà è l'unico investimento che non fallisce mai. Henry David Thoreau

PPPPPPPP EEEEEEEERRRRRRRRFFFFFFFFIIIIIIIILLLLLLLL �� PPPPPPPP RRRRRRRROOOOOOOOFFFFFFFFIIIIIIIILLLLLLLLOOOOOOOO

A bênção do Papa João Paulo II ao trabalho realizado por Tia Neiva no Vale do Amanhecer.

Em outubro de 1985, Tia Neiva e o Trino Tumuchy, Mestre Mário Sassi, receberam uma bênção apostólica do Papa João Paulo II, através de uma carta trazida do Vaticano pelo Teólogo José Vicente César, o “Padre César”, como era conhecido.

O Padre César passou alguns meses no Vale do Amanhecer fazendo um estudo sobre a Doutrina do Amanhecer e o trabalho social desenvolvido por Tia Neiva . Ao apresentar o seu trabalho ao Papa, este mandou sua bênção à Clarividente, que ficou muito emocionada, por seu amor e respeito à Igreja Católica, da qual fazia parte antes da manifestação de sua clarividência.

Fonte: http://www.valedoamanhecer.net.br/index.php?pagina=199


VALE DO AMANHECERVALE DO AMANHECERVALE DO AMANHECERVALE DO AMANHECER SERÁ RECONHECIDO

COMO PATRIMÔNIO

CULTURAL DO BRASIL O IPHAN - Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, órgão do Ministério da Cultura, está realizando um inventário sobre o Vale do Amanhecer para possibilitar o registro como "Patrimônio Imaterial" do Brasil. O IPHAN - Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, órgão do Ministério da Cultura, está realizando um inventário sobre o Vale do Amanhecer para possibilitar o registro como "Patrimônio Imaterial" do Brasil. A equipe de pesquisadores é liderada pela Socióloga Deis Siqueira, considerada a maior autoridade sobre o misticismo em Brasília. São membros da equipe o Historiador Marcelo Reis, Jairo Zelaya, Leônio Matos e Márcio Santos, todos Jaguares, e coordenada pela APB – Associação Positiva de Brasília. Este registro é tido como um reconhecimento do Estado pela importância cultural da nossa Doutrina. A primeira parte do Inventário, realizada no segundo semestre do ano passado, foi um levantamento preliminar das celebrações, edificações, ofícios e formas de expressão que compõe o Vale. Na fase atual, estão sendo realizadas entrevistas com veteranos, no intuito de registrar nossa história. Ainda serão realizadas mais duas fases até a conclusão da pesquisa. Fonte: SITE OFICIAL VALE DO AMANHECER

O VALE DO AMANHECER NO CARTÃO-POSTAL DOS

DESTINOS TURÍSTICOS DE BRASÍLIA

O Vale do Amanhecer é uma comunidade espiritualista mundialmente conhecida situada nas proximidades de Brasília, onde, todos os dias, aproximadamente 2.000 pessoas trabalham como médiuns, oferecendo curas. A duração do passeio é de quatro horas.

Fonte: http://www.nexlevel.com.br/portugues/city.asp?id_cidade=4

O CONCEITO DE DEUS NA DOUTRINA ESPÍRITA À LUZ DO PENSAMENTO ARISTOTÉLICO Por Maria Alba Cincotto Dr. Engenharia – EPUSP Ao longo da história da humanidade, crer na existência de Deus sempre esteve na preocupação do ser pensante, e foi no campo da metafísica que cada filósofo apresentou o seu conceito sobre a divindade, conceito que, naturalmente, evoluiu ao longo dos séculos. Para a Filosofia Espírita Deus é “substância primeira” mas, para compreendê-lo na sua essência, há que se lhe conferir atributos, podendo-se fazê-lo segundo as categorias propostas por Aristóteles: - substância ou essência: Deus é, como Ser único, objeto da metafísica, imóvel, imaterial; - do que é real podemos predicar a qualidade: Deus é bom, inteligente, justo; - do que é real podemos predicar também o muito, o pouco, isto é, a quantidade: seus atributos são infinitos, não suscetíveis de aumento nem de diminuição; - quanto ao lugar, é um Ser onipresente; - quanto ao tempo, é um Ser eterno; - quanto à ação é um Ser onipotente; - quanto à relação com outros seres é supremo ou soberano. Em conseqüência à enumeração dos atributos divinos compreendemos Deus na sua essência, isto é, no conjunto de atributos, ou qualidades, sem os quais Ele não seria o que é.

Fonte: http://www.ieef.com.br/artigos.asp#a13

111111111111222222222222 Não é a nossa condição social, mas a qualidade da nossa alma que nos torna felizes. Voltaire REVISTA MULTICULTURAL RIVISTA MULTICULTURALE

Outubro - Ottobre 2010 L'amore somiglia alla sete: una goccia d'acqua lo fa aumentare. Nicolas Restif de la Bretonne

DDDDDDDDiiiiiiiivvvvvvvveeeeeeeerrrrrrrrssssssssiiiiiiiiddddddddaaaaaaaaddddddddeeeeeeee �� DDDDDDDDiiiiiiiivvvvvvvveeeeeeeerrrrrrrrssssssssiiiiiiiittttttttàààààààà


PALAS ANTHENA: NASCIMENTO DA JUSTIÇA

Narra o mito que a Sabedoria e a Justiça, personificadas pela deusa grega Athena, é fruto de Métis (a astúcia, a inteligência) com o poderoso Zeus, ordenador do Cosmos. Após ter sido proferido pelo oráculo que, se Zeus tivesse uma filha, ela se tornaria ainda mais poderosa que ele, Zeus tratou de engolir Métis para impedir o nascimento. Assim, Athena é gerada na cabeça do soberano do Olimpo (por isso, a deusa é associada ao lógos).

Findado o período de gestação, o supremo deus começou a sentir terríveis dores de cabeça, pois enquanto a Justiça não nasce, elas são inevitáveis. Desesperado e no limite, Zeus ordena ao ferreiro divino Hefestos (Vulcano) que lhe abra a cabeça. Mesmo a contragosto, com técnica e precisão, desferra-lhe o machado de ouro certeiro e todos se surpreendem ao verem surgir, imponente e armada, pronta para a guerra, a deusa Palas Athena. Palas significa "a donzela", pois a poderosa filha pede ao pai para manter-se sempre virgem e, desta forma, impor-se com a autoridade de quem não se deixa seduzir ou corromper. Sua principal característica física é o porte altivo. Invocando a proteção de Athena sobre todo e qualquer embate, tem-se a vitória como certa, uma vez que Palas Athena é sempre acompanhada por Niké (a vitória).

A Espada de Athena: Arma para fazer valer a Justiça

Cabeça da Medusa incrustada como efígie na Égide de Athena

Fonte: http://www.esdc.com.br/CSF/artigo_palasathena.htm

Provérbios Latinos “Da árvore caída, todos tiram a lenha.”

“Semeie ventos e colherá tempestades.”

“Em boca fechada não entra mosca.”

“O mau escritor, culpa a pena.” Fonte: http://www.fraseseproverbios.com/proverbios-latinos.php

TRAVA-LÍNGUAS PEDRO PRETO O RATO ROMEU O peito preto do pé do Pedro é peludo. O preto peito do pé do Pedro é peitudo. O Pedro preto do pé do peito é pançudo. O preto Pedro do pé do peito é cabeludo. O peito Pedro do pé do preto é narigudo.

O rato Romeu Roeu roeu roeu A roupa da rainha do rei da Rússia O rato Romeu Roeu roeu roeu O meu pobre urso de pelúcia O rato Romeu Roeu roeu roeu A rolha da rã ranheta O rato Romeu Rompeu rompeu rompeu Com a ratazana Julieta.

Fonte: Livro – Trava-língua, quebra-queixo, rema-rema, remelexo.Almir Correia. São Paulo: Cortez, 2008.

NOSSA LÍNGUA PORTUGUESA Leonilton Carneiro Nossa língua portuguesa, Com tantos adjetivos, Parece ter bons motivos Para mostrar sua beleza, Sua história e sua grandeza. Com tantas variações Deixa qualquer um confuso E quem não aprende as lições Pode entrar em “parafuso”. Para se conservar a beleza É preciso muita atenção, E para haver comunicação Precisamos de clareza, Em nossa Língua Portuguesa Que amamos de coração. Rondós, Rondéis e Triolés. Recife: Dom Bosco, 2009.

“O mundo é um lugar

perigoso de se viver,

não por causa

daqueles que fazem o

mal, mas sim por

causa daqueles que

observam e deixam o

mal acontecer.”

Albert Einstein A mente que se abre

a uma nova idéia

jamais voltará ao seu

tamanho original. Albert Einstein

CASTRO ALVES: Poeta dos Escravos

Antônio Frederico de Castro Alves (Curralinho, 14 de março de 1847 — Salvador, 6 de julho de 1871) foi um poeta brasileiro. Nasceu na fazenda Cabaceiras, a sete léguas (42 km) da vila de Nossa Senhora da Conceição de "Curralinho", hoje Castro Alves, no estado da Bahia. Suas poesias mais conhecidas são marcadas pelo combate à escravidão, motivo pelo qual é conhecido como "Poeta dos Escravos". Foi o nosso mais inspirado poeta condoreiro.

"São os filhos do deserto,/ Onde a terra esposa a luz./ Onde vive em campo aberto/ A tribo dos homens nus.../ São os guerreiros ousados/ Que com os tigres mosqueados/ Combatem na solidão./ Ontem simples, fortes, bravos./ Hoje míseros escravos, / Sem luz, sem ar, sem razão..." O trecho acima é do poema "O navio negreiro", escrito em 18 de abril de 1869, quando Castro Alves tinha apenas 22 anos.

Fonte: http://educacao.uol.com.br/biografias/ult1789u199.jhtm

☺�� ADIVINHAÇÕES ☺�� 1.Subo e desço o dia inteiro no dentista e no barbeiro. Se elétrico, logo mato. Mas na eleição me cobiça todo e qualquer candidato.

2. Do direito faço esquerdo do esquerdo faço direito. Bonito me acha bonito feio me acha sempre feio. O de fora ponho dentro mas meu dentro está lá fora. Quem sou eu? Me diga agora.

1. cadeira; 2.espelho

Fonte: Livro Lé com Cré de José Paulo Paes, São Paulo: Abril, 2009.

O Giramundo É um grupo muito ativo. No campo dos espetáculos, criou 33 peças em 37 anos, o que representa quase uma montagem por ano. Este ritmo acelerado foi um dos responsáveis pela significativa coleção de bonecos do grupo e da formação de uma ampla experiência de montagem de espetáculos para teatro de bonecos. Dois lados coexistem na criação dos espetáculos do Giramundo: um tradicional, interessado pelas formas históricas do teatro de bonecos, e outro experimental, orientado pela pesquisa das possibilidades de encenação com bonecos. Essa dualidade se traduz praticamente em toda a carreira do Giramundo, especialmente nas últimas montagens, onde a introdução do video abriu alternativas de intercâmbio entre teatro de bonecos e videoanimação.

Museu Giramundo O acervo do Museu Giramundo é composto por mais de mil bonecos, além de cenários e objetos de cena dos diversos espetáculos. Vários recortes podem ser feitos, compondo temáticas históricas – caso da exposição Brasil em Bonecos –, didáticas – Bonecos Passo a Passo –, ou de tipo de boneco – Bichos. O Museu Giramundo é o arquivo vivo e em constante mutação da produção do grupo. Nele, estão reunidas todas as experiências da história do Giramundo, na forma de bonecos, composições cenográficas, fotografias, projetos e desenhos originais, documentos, filmes, áudios e arte gráfica. Com sua estrutura física e conceitual ligada à da Escola Giramundo, o Museu Giramundo é não só um mostruário permanente da produção do grupo, mas também um completo referencial didático para quem deseja aprender ou se aprofundar na arte do teatro de bonecos. Giramundo Teatro de Bonecos Rua Varginha, 245 Floresta - CEP 31110-130 Belo Horizonte - Minas Gerais - Brasil Tel.: 55 31 34460686 Site: http://www.giramundo.org

Carangueijo de Cobra Norato e Peixe de Os Orixás

Pantins de A Bela Adormecida

Estátuas - Os Orixás

Peri e Ceci - O Guarani

Tiradentes - Tiradentes

Saci - Cobra Norato

Peixe, marionete a fio Vinte Mil Léguas Submarinas

Gato, marionete a fio Pedro e o Lobo

Fonte: http://www.giramundo.org/museu



A árvore quando está sendo cortada, observa com tristeza que o cabo do machado é de madeira. Provérbio Árabe 111111111111333333333333 Volere e non volere le stesse cose, questa è la vera amicizia. Gaio Sallustio Crispo

AAAAAAAArrrrrrrrtttttttteeeeeeee �� AAAAAAAArrrrrrrrtttttttteeeeeeee


INFO BOARD ASSISTÊNCIA TÉCNICA EM LCD E

PLASMA

(81) 3242-4040 / 3244-4001 SUA ASSISTÊNCIA TÉCNICA MAIS COMPLETA EM INFORMATICA E IMAGEM EM RECIFE. AV. NORTE N: 1987 CASA B ESPINHEIROS. FONES: (81) 3242-4040 / 3244-4001 Vendemos placas de alguns modelos de tv de plasma e lcd da Samsung.

COMPRAMOS TV´S DE PLASMA E LCD´S QUEBRADAS.

Impegno sulla Sostenibilità Per Alcoa, sostenibilità significa applicare i nostri Valori per ottenere successo finanziario, eccellenza ambientale e responsabilità sociale attraverso partnership, al fine di offrire benefici a lungo termine ai nostri azionisti, dipendenti, clienti, fornitori e alle comunità in cui operiamo. Il nostro impegno sulla sostenibilità ha una lunga storia ed è evidente ogni giorno - dal modo in cui viviamo i nostri Valori al contesto strategico supportato da obiettivi ben definiti per misurare il progresso verso il raggiungimento della nostra visione per il 2020.

Progetto Scouts in Italia

Si è concluso nel 2009 il progetto "Nemmeno una goccia", promosso da Alcoa Foundation, in collaborazione con FIS (Federazione Italiana Scout). Finalizzato alla sensibilizzazione della collettività verso la conservazione delle risorse idriche, il programma, che qha coinvolto gli stabilimenti Alcoa di Portovesme e

Fusina (rispettivamente con i gruppi scout Agesci di Carbonia 2 e Cngei di Spinea) nell'ambito di un programma europeo avviato in cinque paesi, è giunto ormai alla terza e ultima fase. L'adesione al progetto finale "La Carovana dell'acqua" ha visto per l'ennesima volta la partecipazione dei nostri stabilimenti. I giovani scout hanno lavorato sulla mappatura delle fontanelle a getto continuo presenti su tutto il territorio nazionale, attraverso le segnalazioni dei partecipanti al sito. Le fontanelle individuate saranno segnalate alle istituzioni locali e simbolicamente "adottate" al fine di controllarne il buon funzionamento e l'utilizzo. Il programma con le organizzazioni Scout nazionali è un ulteriore esempio dell'impegno di Alcoa Foundation e Alcoa nel rispetto dell'ambiente e della sostenibilità, che mai come in questi ultimi anni ha conosciuto nella nostra azienda un costante e crescente sviluppo. Contatti della Fondazione Alcoa Foundation in Italia Caterina Buldo 39 02 80297923

Fonte: http://www.alcoa.com/italy/it/info_page/sustain_overview.asp

Panoramica su Alcoa Corporate

Alcoa è il produttore leader a livello mondiale di alluminio primario, alluminio lavorato e allumina. Oltre ad avere inventato l'industria odierna dell'alluminio, l'innovazione di Alcoa ha incluso tappe fondamentali nel settore aerospaziale, automobilistico,imballaggio, edilizia e costruzioni, trasporto commerciale e industria elettronica nel corso degli ultimi 120 anni. Le soluzioni commercializzate da Alcoa comprendono prodotti laminati, estrusi in leghe dure e forgiati, nonché ruote Alcoa®, sistemi di fissaggio, fusioni di precisione e a cera persa, strutture e sistemi architettonici, oltre alla propria competenza in altri metalli leggeri come super-leghe a base di titanio e nichel. La sostenibilità è parte integrante delle pratiche operative di Alcoa così come del design del prodotto e della progettazione offerta ai clienti. Alcoa è membro del Dow Jones Sustainability Index da otto anni consecutivi e circa il 75 percento di tutto l'alluminio prodotto dal 1888 è tuttora in uso. Alcoa è presente nel mondo con circa 59.000 dipendenti in 31 paesi.

Ricavi del 2009: 18,4 miliardi di Dollari

Per segmento miliardi

Prodotti laminati Alluminio Primario Engineered Products and Solutions Allumina Altro

Per area geografica percento

52% Stati Uniti 27% Europa 15% Pacifico 6% Altre aree dell’America

RICONOSCIMENTI E PREMI

Fonte: http://www.alcoa.com/italy/it/alcoa_italy/overview.asp

111111111111444444444444 Procure ser um homem de valor, em vez de procurar ser um homem de sucesso. Einsten REVISTA MULTICULTURAL RIVISTA MULTICULTURALE

Outubro - Ottobre 2010 Temere l'amore è temere la vita, e chi teme la vita è già morto per tre quarti. Bertrand Russell


MMMMMMMMuuuuuuuunnnnnnnnddddddddoooooooossssssss PPPPPPPPaaaaaaaarrrrrrrraaaaaaaalllllllleeeeeeeelllllllloooooooossssssss �� MMMMMMMMoooooooonnnnnnnnddddddddiiiiiiii PPPPPPPPaaaaaaaarrrrrrrraaaaaaaalllllllllllllllleeeeeeeelllllllliiiiiiii

ALCOA FOUNDATION E ALCOA

SUSTENTAM PROJETOS SOCIAIS NA

ITÁLIA

ALCOA FOUNDATION E O MEIO AMBIENTE Contatti Media & Alcoa Foundation Contatti Media e Alcoa Foundation per l'Italia Caterina Buldo 39 02 80297923

LIVRO: O VERBO DO AMOR Libro: Il Verbo dell’Amore

Livro que mudará o conceito de vida de cada um que o ler. O Verbo propõe o AMOR como chave fundamental para o fim de toda dificuldade humana. Libro che cambiarà il concetto di vita di ognuno che leggerlo. Il Verbo propone l’AMORE come chiave fondamentale per la fine di ogni difficoltà umana.



Quem lê nunca está só. Helder Simoe 111111111111555555555555 Le crisi e le avversità, spesso diventano occasione di crescita interiore. Isabel Allende

NOTAS DE CADA DIA Convence-te de que não existem males eternos. Toda dor chega e passa. O dia é sempre novo para quem trabalha. Não conserves ressentimentos. A desilusão de agora será bênção depois. A dificuldade é uma escola. Servir é um privilégio. Auxilia para o bem. Nada reclames. Gritos não valem. Queixas não apagam dívidas. Tristeza inerte é sinônimo de tempo perdido. A paciência operosa realiza prodígios. Fala acendendo a luz da esperança. Esqueça as ofensas, quaisquer que sejam. Agressores são doentes a serem medicados pelos recursos de Deus. Não menosprezes a crítica. Valoriza os amigos. Respeite os adversários. Resguarda a consciência tranquila. Exerce a beneficência por dever. Hoje auxiliamos, amanhã seremos os necessitados de auxilio. Não cobres tributos de gratidão. Agradeçamos as bênçãos que Deus nos concede gratuitamente. Prestigia a existência que a Sabedoria Divina te concedeu. Muito importante recordar que, na morte, todos encontramos, antes de tudo, aquilo que fizemos da própria vida. Olvida contrariedades, trabalhando e servindo sempre. E, à frente de quaisquer obstáculos ou de quaisquer desenganos, não te esqueças de que o tempo de hoje continuará no amanhã.

Pelo Espírito Emmanuel - Do livro: Atenção, Médium: Francisco Cândido Xavier.

Fonte: www.caminhosluz.com.br

MMMMMMMMuuuuuuuunnnnnnnndddddddd�� MMMMMMMMoooooooonnnnnnnndddddddd��

CURAS ESPIRITUAIS

NOS SERVIÇOS DE CURA NÃO basta rogar ajuda para si. É indispensável o auxílio aos outros. NÃO vale a revelação de humildade na indefinida repetição dos pedidos de socorro. É preciso não reincidirmos nas faltas. NÃO há grande mérito em solicitarmos perdão diariamente. É necessário desculparmos com sinceridade as ofensas alheias. NÃO há segurança definitiva para nós se apenas fazemos luz na residência dos vizinhos. É imprescindível acendê-la no próprio coração. NÃO nos sintamos garantidos pela certeza de ensinarmos o bem a outrem. É imperioso cultivá-lo por nossa vez. NÃO é serviço completo a ministração da verdade construtiva ao próximo. Preparemos o coração para ouvi-la de outros lábios, com referência às nossas próprias necessidades, sem irritação e sem revolta. NÃO é integral a medicação para as vísceras enfermas. É indispensável que não haja ódio e desespero no coração. NÃO adianta o auxílio do Plano Superior, quando o homem não se preocupa em retê-lo. Antes de tudo, é preciso justificar o vaso humano para que se não perca a essência divina. NÃO basta suplicar a intercessão dos bons. Convençamo-nos de que a nossa renovação para o bem, com Jesus, é sagrado impositivo da vida. NÃO basta restaurar simplesmente o corpo físico. É inadiável o dever de buscarmos a cura espiritual para a vida eterna. Bezerra de Menezes Livro: Taça de Luz Francisco Cândido Xavier, por Espíritos Diversos Edições FEESP – Federação Espírita do Estado de São Paulo

DICAS IMPORTANTES

Se você conhece alguma mulher que seja obrigada a se prostituir, chame o número

verde: 800.290 290 (Italia) Fonte:http://www.consbrasroma.it/assistencia/index.

Só imprima quando for necessário.

Stampare quando necessario.

Faça valer a sua cultura. O maior patrimônio que um povo pode ter é a sua história, suas tradições, sua identidade. Faça valer a sua cultura, porque o valor da cultura é você! ( A.D)

O Centro Cultural Brasileiro nasceu de uma necessidade em difundir a cultura brasileira em terra italiana.

O Centro Cultural Brasileiro – CCB é uma entidade apolítica, sem fins lucrativos que tem por objetivo divulgar a imagem do Brasil na Itália. Contamos com parcerias, convênios e apoio para torná-la auto-sustentável e independente. Contamos com vosso apoio para que este grande projeto possa ultrapassar às expectativas. O CCB promoverá cursos técnicos, oficinas de artes, exposições e feiras na cidade de Torraca (sede do CCB na Itália) e nas cidades circunvizinhas. Il Centro Cultural Brasileiro – CCB è una entità apolitica, senza scopo di lucro che tiene per scopo rivolgere l’immagine del Brasile in Italia. Objetivos especificos / Obiettivi specifici: » Promover cursos técnicos, oficinas de artes; » Promuovere corsi tecnici, oficine d’arte; » Promover exposições e feiras; » Promuovere sposizione e fiere; » Efetuar intercâmbios e parcerias; » Promuovere interscambi e parcerie; » Dentre outros projetos que estejam ligados aos âmbitos cultural e artístico da cultura brasileira. » E tutto che risguarda nell’ambito della cultura ed artistica brasiliana. Contato / Contatto

E-mail: [email protected] Tel.: (00) 39 3276928593 /00 55 81-92134494

Projeto piloto em argila na cidade de

Torraca - Itália O Projeto Caminhos e Trilhas Multicultural Brasil e Itália é uma execução do CCB que pretende abrir uma nova estruturação produtora para o mercado, onde se promoverá a implantação de oficinas de modelagem figurativa artística e utilitária em cerâmica (argila) e a transformação de valores de produção comercial para o mercado interno e externo, democratizando o perfil da estruturação econômica dos jovens na cidade de Torraca e cidades circunvizinhas.

►Brasileiras e brasileiros no exterior : informações úteis

Informe-se no Consulado do país de destino a respeito dos documentos necessários à continuidade de seus estudos nesse país. A legalização dos documentos escolares brasileiros normalmente é exigida e deve ser feita no Brasil. Verifique o currículo e o calendário escolar do ensino fundamental e médio em relação àqueles adotados no Brasil. Se a escola no exterior permitir a seleção das matérias a cursar, não deixe de incluir as disciplinas do núcleo comum brasileiro. Sobre pós-graduação, acesse os programas da CAPES em www.capes.gov.br/capes/portal/conteudo/10/Modalidades_Bolsas_Exterior.htm

Para saber sobre acordos específicos com países (nível de pós-graduação), acesse: www.capes.gov.br/capes/portal/conteudo/10/Acordos_Cooperacao.htm

Já é possível fazer estes exames no Japão e na Suíça, por meio de provas de conclusão dos estudos de nível fundamental e médio oferecidas anualmente pelo Governo brasileiro, na modalidade Educação de Jovens e Adultos (EJA). Normalmente, as provas acontecem no segundo semestre de cada ano, em datas e locais definidos por edital. Material de estudo para os exames e mais informações, ver www.inep.gov.br/basica/encceja/material_2003.htm.

Fonte: Cartilha Brasileiros no Exterior do MRE. Pág 27 -28.

111111111111666666666666 Aquele que aceita a si mesmo está preparado para perdoar os outros. J.L. Martin Decalzo REVISTA MULTICULTURAL

RIVISTA MULTICULTURALE

Outubro - Ottobre 2010 L'uomo fa il bene non tanto perché è buono quanto perché vorrebbe esserlo. Roberto Gervaso

CCCCCCCCoooooooonnnnnnnnhhhhhhhheeeeeeeecccccccceeeeeeeerrrrrrrr aaaaaaaa IIIIIIIInnnnnnnnssssssssttttttttiiiiiiiittttttttuuuuuuuuiiiiiiiiççççççççããããããããoooooooo �� CCCCCCCCoooooooonnnnnnnnoooooooosssssssscccccccceeeeeeeerrrrrrrreeeeeeee LLLLLLLL’’’’’’’’IIIIIIIIssssssssttttttttiiiiiiiittttttttuuuuuuuuzzzzzzzziiiiiiiioooooooonnnnnnnneeeeeeee

Documents

Revista Multicultural Brasil & Itália - Ano II - nº 13 - Outubro 2010