1
C2 cotidiano o Q TERÇA-FEIRA, 8 DE MARÇO DE 2011 ab Filosofia, poesia e folia... AOS QUE DANÇAM aos sons colori- dos da fantasia, aos que fazem os corpos tremer, voar e mostrar, essas pitadas de filosofia, poesia e folia, escritas por Nietzsche, discípulo de Dionísio, deus do vinho, das festas, das orgias e do prazer... Fantasiado de filosofo ele se jun- ta aos cordões de foliões... “Eu poderia crer somente num deus que dançasse. E quando vi o meu demônio eu o encontrei sério, rigoroso, profundo e solene: era o espírito da gravidade por ele todas as coisas afundam. Não se mata por meio do ódio. Mata-se por meio do riso. Venham, vamos matar o espíri- to de gravidade! Agora estou leve! Agora eu voo! Agora um deus dança através do meu corpo.” Num homem real se esconde uma criança... que deseja brincar... “Somente na dança eu sei contar a parábola das coisas mais altas! Quanto a mim, gosto da vida: bor- boletas e bolhas de sabão e todas as coisas que, entre os homens, se assemelhem a elas. Vendo flutuar essas almas leves, tolas, moveis, pe- quenas isso seduz Zaratustra a lá- grimas e canções.” O homem tem sentido muito pou- ca alegria: esse, somente, meus ir- mãos, é o nosso pecado original. Um homem de verdade deseja duas coisas: perigo e brincar. A maturidade de um homem con- siste em achar de novo a seriedade que se tinha como criança ao brincar. E vocês, para quem a vida é um trabalho furioso e agitação, não es- tão cansados da vida? Não estão maduros para a pregação da mor- te? Todos vocês, que amam o traba- lho furioso, o que é rápido, novo e estranho na verdade vocês acham difícil suportar vocês mesmos. O seu trabalho é uma fuga, uma vontade de se esquecerem de vocês mesmos. Se acreditassem mais na vida, não se agitariam tanto. Mas vocês não têm conteúdo suficiente em vocês mesmos para esperar e nem mesmo tempo para a preguiça. Digo-lhes: é preciso ter caos den- tro de si mesmo para ser capaz de dar à luz uma estrela dançante. As palavras e os sons, não são eles pontes iridescentes e etéreas entre coisas eternamente separa- das? Os nomes e os sons não foram dados às coisas para que nós as achássemos mais refrescantes? A fala é uma deliciosa loucura. Por meio dela o homem dança sobre to- das as coisas. O fundo do meu mar é tranquilo: quem poderia imaginar que nele vi- vem monstros brincalhões? Minhas profundezas são imperturbáveis. Mas elas cintilam com enigmas e ri- sos nadantes. Gosto de me assentar aqui onde as crianças brincam, ao lado da pa- rede em ruínas, entre espinhos e pa- poulas vermelhas. Para as crianças, sou ainda um sábio, e também para os espinhos e papoulas vermelhas. Foi-se a penumbra hesitante da minha primavera! Foi-se a maldade dos meus flocos de neve no verão. Tornei-me verão inteiramente, meio-dia de verão! Verão nas esfe- ras altas com fontes frescas e silên- cio abençoado. Oh! Venham meus amigos, para que o silêncio se torne mais abençoado ainda! O deleite do artista naquilo que é passageiro, a alegria do artista que desafia todo sofrimento, é mera- mente uma imagem brilhante de nuvens e céu espelhada no lago ne- gro da tristeza. RUBEM ALVES A CIDADE É SUA ATMOSFERA Veja os dados atualizados em www1.folha.uol.com.br/folha/tempo Leia mais casos em www.folha.com.br/acidadeesua [email protected] Envie suas reclamações para Empresa vende bilhete errado e não resolve o problema, diz leitora DE SÃO PAULO - A leitora Vero- nica Zeiger afirma que a TAM registrou venda de passagem para o destino errado e se ne- ga a resolver o problema. Segundo ela, sua mãe comprou com milhas, por te- lefone, bilhete para Uberaba (MG). No e-ticket, porém, o destino era Uberlândia (MG). Veronica conta que a em- presa não enviou a gravação da compra da passagem, que foi solicitada, e, após uma se- mana, ainda não tinha uma resposta sobre o erro. “Minha mãe teve de com- prar uma passagem para Uberaba. Eles disseram que se fosse comprovado que es- tavam errados, devolveriam suas milhas”, diz. RESPOSTA A TAM informa que entrou em contato com a cliente para esclarecer que, segundo os registros, a emis- são “foi realizada conforme solicitado ao atendente”. Por isso, afirma, “lamentamos a impossibilidade de isentar a taxa de remarcação” do voo. Chove forte no norte do Estado e nas cidades que fazem divisa com Minas QUEIXA: COMPRA FRUSTRADA Quatro tentativas de compra de bilhetes para concerto da Osesp na Sala São Paulo foram feitas no site Ingresso Rápido. Porém, por um problema no sis- tema de cadastro, o processo não foi concluído, e as entradas esgotaram. (Angela Rocha) RESPOSTA DA INGRESSO RÁPIDO Não houve falha. Informada so- bre outras datas, a cliente quis esperar por uma desistência. QUEIXA: ÔNIBUS RUIM Os horários da linha 4286-10 Vila Industrial/Correio não são respeitados. Enquanto isso, as pessoas chegam atrasadas ao trabalho. Cada dia o ônibus sai em um horário —isso quando o veículo simplesmente não dei- xa de vir. (Marco Antonio Tomé) RESPOSTA DA SPTRANS Foram constatadas irregulari- dades. Se não resolver o proble- ma, a empresa será multada. QUEIXA: RUA SEM ÁGUA Há mais de um mês falta água todos os dias em bairro de Francisco Morato, na Grande São Paulo. Toda vez que é acio- nada, a Sabesp afirma que o problema será solucionado até o fim do dia, o que não ocorre. (Maria do Amparo Alves) RESPOSTA DA SABESP Alto consumo causou o proble- ma. Em abril, nova adutora nor- malizará o abastecimento. QUEIXA: CANCELAMENTO DIFÍCIL A Telefônica não realiza o can- celamento de linhas telefôni- cas. Há quatro meses o blo- queio do serviço é solicitado, mas não é concluído pela con- cessionária de telefonia. Com isso, as contas continuam che- gando. (Adriana Duque) RESPOSTA DA TELEFÔNICA As linhas foram canceladas. A empresa pede desculpas pelos transtornos causados. CHOVE EM BOA PARTE DO PAÍS Dia será de chuva forte em boa parte de MG, no norte do RJ e ES. Chove também em quase todo o Centro-Oeste e Norte. No Nordeste, pancadas de chuva no fim do dia. Tempo fica aberto apenas no Sul 8.mar.1921 Veja o arquivo digital da Folha em acervo.folha.com.br Tropas aliadas ocupam cidades alemãs e marcham para Berlim Zona sul ONDE Av. Profº Abraão de Morais (sentido litoral) QUANDO Até as h de amanhã O QUE Via parcialmente interditada para obras TRÂNSITO Veja o trânsito em tempo real em www.uol.com.br/tempo Centro ONDE Av. do Estado, entre a av. Santos Dumont e a marg. Tietê (sentido Santana) QUANDO Até o meio- dia de quarta O QUE Interdição para obras na marginal Jardins ONDE R. Escócia, entre a av. Brig. Faria Lima e a r. Prof. Álvaro Guerra QUANDO Hoje, das h às h O QUE Interdição total para remoção de árvores FIQUE ATENTO Marg. Tietê Marg. Pinheiros Av. T. Neves Av. Salim Farah Maluf RODÍZIO O rodízio de veículos em SP está suspenso até amanhã DO BANCO DE DADOS - Os exér- citos aliados ocuparam hoje Dusseldorf e Duisburgo, na Alemanha, como forma de intimidação diante da rebel- dia do país contra as decisões da Conferência de Paris. Sob o comando do general Ferdinand Foch, tropas fran- cesas, britânicas e belgas avançam em direção a Ber- lim, que se obstina em não atender aos reiterados pedi- dos de dinheiro que lhe são feitos pelos vencedores. A invasão deve dificultar ainda mais a relação entre os aliados e a Alemanha. O Rei- no Unido chamou seu repre- sentante em Berlim, e a dele- gação alemã em Londres ini- ciou o regresso à Alemanha. GRUPO FOLHA ABUM JORNAL A SERVIÇO DO BRASIL Redação São Paulo Al. Barão de Limeira, 425, Campos Elíseos, CEP 01202-900 Tel.: 0/xx/11/3224-3222 Atendimento ao assinante 0/xx/11/3224-3090 e 0800-775-8080 [email protected] www.folha.com.br/fsp/sobre endereços | telefones | e-mails | sucursais | ombudsman | publicidade | assinaturas Filiado ao IVC PREÇOS Assinatura semestral à vista com entrega domiciliar diária MG, PR, RJ, SP , Em R ES, GO, MT, MS, RS , DF, SC , AL, BA, PE, SE, TO , Outros Estados , Venda avulsa MG, PR, RJ, SP , , ES, GO, MT, MS, RS , , DF, SC , , AL, BA, PE, SE, TO , , Outros Estados , , seg. a sáb. domingo O homem tem sentido muito pouca alegria: esse, somente, meus irmãos, é o nosso pecado original

RUBEM ALVES · C2 cotidianoo QTE RÇA-FEIRA,8DEMARÇODE2011 ab AOSQUE DANÇAMaos sons colori-Filosofia,poesiaefolia...dos da fantasia,aos quefazem os corpostremer,voaremostrar,essas

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: RUBEM ALVES · C2 cotidianoo QTE RÇA-FEIRA,8DEMARÇODE2011 ab AOSQUE DANÇAMaos sons colori-Filosofia,poesiaefolia...dos da fantasia,aos quefazem os corpostremer,voaremostrar,essas

C2 cotidianoo QTERÇA-FEIRA, 8 DEMARÇO DE 2011 ab

Filosofia, poesia e folia...AOS QUEDANÇAMaos sons colori-dos da fantasia, aos que fazem oscorpos tremer, voaremostrar,essaspitadas de filosofia, poesia e folia,escritas por Nietzsche, discípulo deDionísio, deus do vinho, das festas,dasorgiasedoprazer...Fantasiado de filosofo ele se jun-

taaoscordõesdefoliões...

“Eu poderia crer somente numdeus que dançasse. E quando vi omeu demônio eu o encontrei sério,rigoroso, profundo e solene: era oespírito da gravidade por ele todasascoisasafundam.Nãosematapormeio do ódio. Mata-se por meio doriso.Venham,vamosmataroespíri-to de gravidade! Agora estou leve!Agoraeuvoo!Agoraumdeusdançaatravésdomeucorpo.”

Num homem real se escondeumacriança...quedesejabrincar...

“Somente na dança eu sei contara parábola das coisas mais altas!

Quanto a mim, gosto da vida: bor-boletas e bolhas de sabão e todasas coisas que, entre os homens, seassemelhem a elas. Vendo flutuaressasalmas leves, tolas,moveis, pe-quenas isso seduz Zaratustra a lá-grimasecanções.”

Ohomem temsentidomuito pou-ca alegria: esse, somente, meus ir-mãos,éonossopecadooriginal.

Um homem de verdade desejaduascoisas:perigoebrincar.

A maturidade de um homem con-siste em achar de novo a seriedadequesetinhacomocriançaaobrincar.

E vocês, para quem a vida é um

trabalho furioso e agitação, não es-tão cansados da vida? Não estãomaduros para a pregação da mor-te? Todos vocês, queamamo traba-lho furioso, o que é rápido, novo eestranho na verdade vocês achamdifícil suportarvocêsmesmos.Oseutrabalho é uma fuga, uma vontadede se esqueceremdevocêsmesmos.Se acreditassem mais na vida, nãose agitariam tanto. Mas vocês nãotêm conteúdo suficiente em vocêsmesmospara esperar enemmesmo

tempoparaapreguiça.

Digo-lhes: é preciso ter caos den-tro de si mesmo para ser capaz dedarà luzumaestreladançante.

As palavras e os sons, não sãoeles pontes iridescentes e etéreasentre coisas eternamente separa-das? Os nomes e os sons não foramdados às coisas para que nós asachássemos mais refrescantes? Afala é uma deliciosa loucura. Pormeio dela o homemdança sobre to-dasascoisas.

O fundo do meu mar é tranquilo:quem poderia imaginar que nele vi-vemmonstros brincalhões? Minhasprofundezas são imperturbáveis.

Mas elas cintilam comenigmas e ri-sosnadantes.

Gosto de me assentar aqui ondeas criançasbrincam, ao ladodapa-redeemruínas, entre espinhos epa-poulasvermelhas.Paraascrianças,souaindaumsábio, e tambémparaosespinhosepapoulasvermelhas.

Foi-se a penumbra hesitante daminhaprimavera! Foi-seamaldadedos meus flocos de neve no verão.Tornei-me verão inteiramente,meio-dia de verão! Verão nas esfe-ras altas com fontes frescas e silên-cio abençoado. Oh! Venham meusamigos, para que o silêncio se tornemaisabençoadoainda!

O deleite do artista naquilo que épassageiro, a alegria do artista quedesafia todo sofrimento, é mera-mente uma imagem brilhante denuvens e céu espelhada no lago ne-grodatristeza.

R U B E M A L V E S

A CIDADE É SUAATMOSFERA Veja os dados atualizados em www1.folha.uol.com.br/folha/tempoLeia mais casos em www.folha.com.br/acidadeesua

[email protected] suas reclamações para

Empresa vendebilhete erradoenão resolve oproblema, diz leitoraDE SÃO PAULO -A leitoraVero-nica Zeiger afirmaque a TAMregistrouvendadepassagempara o destino errado e se ne-gaaresolveroproblema.Segundo ela, sua mãe

comprou commilhas, por te-lefone, bilhete para Uberaba(MG). No e-ticket, porém, odestinoeraUberlândia(MG).Veronica conta que a em-

presa não enviou a gravaçãoda compra dapassagem, quefoi solicitada, e, apósumase-mana, ainda não tinha umarespostasobreoerro.

“Minha mãe teve de com-prar uma passagem paraUberaba. Eles disseram quese fosse comprovado que es-tavam errados, devolveriamsuasmilhas”,diz.

RESPOSTA A TAM informaque entrou emcontato comacliente para esclarecer que,segundo os registros, a emis-são “foi realizada conformesolicitado ao atendente”. Porisso, afirma, “lamentamos aimpossibilidade de isentar ataxaderemarcação”dovoo.

ChovefortenonortedoEstadoenascidadesquefazemdivisacomMinas QUEIXA: COMPRA FRUSTRADA

Quatro tentativasdecompradebilhetesparaconcertodaOsespnaSalaSãoPaulo foramfeitasnosite IngressoRápido.Porém,porumproblemanosis-temadecadastro,oprocessonão foiconcluído,easentradasesgotaram. (AngelaRocha)RESPOSTA DA INGRESSO RÁPIDONãohouvefalha. Informadaso-breoutrasdatas, aclientequisesperarporumadesistência.

QUEIXA:ÔNIBUS RUIMOshoráriosda linha4286-10Vila Industrial/Correionãosãorespeitados.Enquanto isso,aspessoaschegamatrasadasaotrabalho.Cadadiaoônibussaiemumhorário—issoquandooveículosimplesmentenãodei-xadevir. (MarcoAntonioTomé)RESPOSTA DA SPTRANSForamconstatadas irregulari-dades.Senãoresolveroproble-ma,aempresaserámultada.

QUEIXA: RUA SEM ÁGUAHámaisdeummês faltaáguatodososdiasembairrodeFranciscoMorato,naGrandeSãoPaulo.Todavezqueéacio-nada,aSabespafirmaqueoproblemaserásolucionadoatéofimdodia,oquenãoocorre.(MariadoAmparoAlves)RESPOSTA DA SABESPAltoconsumocausouoproble-ma.Emabril, novaadutoranor-malizaráoabastecimento.

QUEIXA: CANCELAMENTO DIFÍCILATelefônicanão realizaocan-celamentode linhas telefôni-cas.Háquatromesesoblo-queiodoserviçoésolicitado,masnãoéconcluídopelacon-cessionáriadetelefonia.Comisso,ascontascontinuamche-gando. (AdrianaDuque)RESPOSTA DA TELEFÔNICAAs linhas foramcanceladas.Aempresapededesculpaspelostranstornoscausados.

CHOVEEMBOAPARTEDOPAÍSDiaserádechuvaforteemboapartedeMG,nonortedoRJeES.ChovetambémemquasetodooCentro-OesteeNorte.NoNordeste,pancadasdechuvanofimdodia.TempoficaabertoapenasnoSul

8.mar.1921HÁVejaoarquivodigitaldaFolhaemacervo.folha.com.br

Tropasaliadasocupamcidadesalemãs emarchamparaBerlim

Zona sulONDEAv. ProfºAbraãodeMorais(sentido litoral)QUANDOAté as4hde amanhãOQUEViaparcialmenteinterditadaparaobras

TRÂNSITO Veja o trânsito em tempo real em www.uol.com.br/tempo

1 3 CentroONDEAv. doEstado,entre a av. SantosDumont e amarg.Tietê (sentidoSantana)QUANDOAté omeio-dia dequartaOQUE Interdiçãoparaobras namarginal

JardinsONDER. Escócia,entre a av. Brig.Faria Limae a r.Prof. ÁlvaroGuerraQUANDOHoje, das9hàs13hOQUE Interdiçãototal para remoçãode árvores

2

FIQUEATENTO Marg. Tietê

Marg. Pinheiros

Av. T. Neves

Av. Salim

FarahMaluf

1

3

2

RODÍZIOO rodízio deveículos emSPestá suspensoaté amanhã

DO BANCO DE DADOS -Os exér-citos aliados ocuparam hojeDusseldorf e Duisburgo, naAlemanha, como forma deintimidação diante da rebel-diadopaís contraasdecisõesdaConferênciadeParis.Sob o comando do general

Ferdinand Foch, tropas fran-cesas, britânicas e belgasavançam em direção a Ber-

lim, que se obstina em nãoatender aos reiterados pedi-dos de dinheiro que lhe sãofeitospelosvencedores.A invasão deve dificultar

aindamais a relação entre osaliados e a Alemanha. O Rei-no Unido chamou seu repre-sentante em Berlim, e a dele-gação alemã em Londres ini-ciouoregressoàAlemanha.

GRUPO FOLHA ┆ AB ┆ UM JORNAL A SERVIÇO DO BRASIL

Redação São PauloAl. Barão de Limeira, 425, Campos Elíseos,CEP 01202-900 Tel.: 0/xx/11/3224-3222

Atendimento ao assinante0/xx/11/3224-3090 e [email protected]

www.folha.com.br/fsp/sobreendereços | telefones | e-mails | sucursais |ombudsman | publicidade | assinaturas Fi

liad

oao

IVC

PREÇOS Assinatura semestral à vista com entrega domiciliar diáriaMG,PR,RJ,SP

342,20Em R$ ES,GO,MT,MS,RS

570,70DF,SC439,30

AL,BA,PE,SE,TO627,80

OutrosEstados770,70

Venda avulsa MG,PR,RJ,SP2,504,00

ES,GO,MT,MS,RS3,205,80

DF,SC2,704,50

AL,BA,PE,SE,TO4,206,00

OutrosEstados4,807,40

seg.asáb.domingo

O homem tem sentidomuito pouca alegria: esse,somente, meus irmãos, é onosso pecado original