24
Sexta-feira 22 Julho de 2011 · www.destak.pt · Jornal de distribuição gratuita · Edição nº 1640 · Ano 9 · Directora: Isabel Stilwell Lisboa Cimeira pediu juros mais baixos ACTUALIDADE PÁGINA 07 Animal Collective em Lisboa ARTE & LAZER PÁGINA 20 Os novos ‘Anjos de Charlie’ já são conhecidos GRANDE LISBOA PÁGINA 04 Câmara de Sintra avança com plano de prevenção contra violência doméstica ACTUALIDADE PÁGINA 06 Dados do Banco de Portugal revelam mais uma subida no crédito malparado IMOBILIÁRIO PÁGINA 11 Grupo Obriverca tem em carteira projectos avaliados em 3 mil milhões de euros FAMA & TV PÁGINA 22 Máquina afinada DESPORTO PÁGINA 08 Os dragões não perdem a vontade de vencer e ontem derrotaram o Rio Ave na apresentação dos vilacondenses aos sócios. Kléber marcou por duas vezes, ambas de cabeça, e foi a figura do jogo. Rio Ave 1 FC Porto 3 ESTELA SILVA/LUSA Grace Jones acusa Lady Gaga de plágio visual FAMA & TV PÁGINA 23 Fado de Cuca Roseta ao vivo no Parque Palmela ARTE & LAZER PÁGINA 20 Transportes até 15% mais caros Ministério da Economia confirma aumento até 15% nos títulos combinados e intermodais, rodoviários urbanos, ferroviários até 50 km e fluviais, mas cria passe mais barato para famílias carenciadas. De frisar que a dívida do sector triplicou na última década. ACTUALIDADE PÁGINA 05 PUB

Sexta-feira 22 Julho de 2011 · Jornal de ... · 04 · 6ª Feira · 22 de Julho de 2011 TODA A INFORMAÇÃO EM Grande Lisboa Câmara quer articular Cristo- -Rei com a cidade A Câmara

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Sexta-feira 22 Julho de 2011 · Jornal de ... · 04 · 6ª Feira · 22 de Julho de 2011 TODA A INFORMAÇÃO EM Grande Lisboa Câmara quer articular Cristo- -Rei com a cidade A Câmara

Sexta-feira 22 Julho de 2011 · www.destak.pt · Jornal de distribuição gratuita · Edição nº 1640 · Ano 9 · Directora: Isabel Stilwell

Lisboa

Cimeira pediu juros mais baixos

ACTUALIDADE PÁGINA 07

Animal Collective em Lisboa

ARTE & LAZER PÁGINA 20

Os novos ‘Anjos de Charlie’ já são conhecidos

GRANDE LISBOA PÁGINA 04

Câmara de Sintra avança com plano de prevenção contra violência doméstica

ACTUALIDADE PÁGINA 06

Dados do Banco de Portugal revelam mais uma subida no crédito malparado IMOBILIÁRIO PÁGINA 11

Grupo Obriverca tem em carteira projectos avaliados em 3 mil milhões de euros

FAMA & TV PÁGINA 22

Máquina afinadaDESPORTO PÁGINA 08

Os dragões não perdem a vontade de vencer e ontem derrotaram o Rio Ave na apresentação dos vilacondenses aos sócios. Kléber marcou por duas vezes, ambas de cabeça, e foi a figura do jogo.

Rio Ave 1 FC Porto 3

ESTELA SILVA/LUSA

Grace Jones acusa Lady Gaga de plágio visual

FAMA & TV PÁGINA 23

Fado de Cuca Roseta ao vivo no Parque Palmela

ARTE & LAZER PÁGINA 20

Transportes até 15% mais carosMinistério da Economia confirma aumento até 15% nos títulos combinados e intermodais, rodoviários urbanos, ferroviários até 50 km e fluviais, mas cria passe mais barato para famílias carenciadas. De frisar que a dívida do sector triplicou na última década.

ACTUALIDADE PÁGINA 05

PUB

Page 2: Sexta-feira 22 Julho de 2011 · Jornal de ... · 04 · 6ª Feira · 22 de Julho de 2011 TODA A INFORMAÇÃO EM Grande Lisboa Câmara quer articular Cristo- -Rei com a cidade A Câmara

6ª Feira · 22 de Julho de 201102 ·

TODA A INFORMAÇÃO EM

www.destak.ptCusto Zero

Concertos grátis todo o Verão no Estoril e feira medieval em Sintra

CULTURA

Regresso ao passado na Feira Medieval

Sintra, Capital do Ro-mantismo, vai receber

a Feira Medieval, de 29 a 31 de Julho, um evento que re-cria uma feira de 1481. Espec-táculos musicais, teatro, ar-tes circenses, jogos e oficinas para as crianças vão entre-ter o público em S. Pedro de Penaferrim. Na feira, promo-

GRANDES CONCERTOS

Espectáculos grátis regressam ao Lounge D. do Casino Estoril

Até 1 de Setembro, mui-tos são os nomes que vão

passar pelo Lounge D. do Ca-sino Estoril. A programação é ecléctica e foca-se na música portuguesa de relevo.

Para a próxima quinta está agendado o espectáculo da voz/revelação 2011 Aurea. Aos 23 anos, a cantora tomou de assalto as ondas hertzianas nacionais com o single de es-treia Busy (For Me).

O universo feminino do The Legendary TigerMan pode ser visto a 4 de Agosto.

Em Julho e Agosto, as iniciativas gratuitas multiplicam-se. Basta estar mais atento. O Destak sugere para si uns espectáculos de música, uma feira medieval, um concerto num hotel, uma exposição, uma prova de vinhos e contos num castelo, do Estoril a Lisboa, passando por Sintra e Palmela. POR FILIPA ESTRELA

CONCERTO

Lúcia Moniz no Terrace Lounge Hoje, no Terrace Lounge do Corinthia Hotel Lisbon realiza-se um concerto de Lúcia Moniz, que se apresenta em palco com Eduardo Bettencourt no piano. O espectáculo começa às 21h e a entrada é livre.

EXPOSIÇÃO

‘O Céu em Píxeis’ no Taguspark Até 15 de Novembro, o átrio do Núcleo Central do Taguspark recebe a exposição O Céu em Píxeis. O universo Visto pela Câmara de Portugue-ses. Com meios digitais relativamente modestos, os astrónomos amadores produzem imagens extraordinárias, onde se vêem planetas, enxames de estrelas e galáxias com um pormenor anterior-mente impensável. São imagens belíssimas, que revelam aspectos des-conhecidos do firma-mento. De 2.ª a sábado, das 8h30 às 22h. Entrada livre.

INICIATIVA

Contos e fantasia no Castelo de Palmela A 23 e 24 de Julho, às 16h30, 18h e 22h, o pro-grama Castelos no Ar é dedicado aos Contos, com iniciativas em diversos espaços do Castelo de Palmela. Conheça as pequenas histórias.

DE

BORLA

Aos 23 anos, Aurea cruza influências de Aretha Franklin e Joss Stone, passando por Amy Winehouse

O músico apresenta Femina, um disco que recorreu às vo-zes femininas de Asia Argen-to, Peaches, Lisa Kekaula, Becky Lee, Phoebe Killdeer, Rita Redshoes, Claúdia Efe, Maria de Medeiros, Mafalda Nascimento ou Cibelle.

Pelo Casino Estoril vão ain-da passar nomes de artistas portugueses como Jorge Palma (11 de Agosto), Orelha Negra & Macacos do Chinês (18 de Agosto), Mafalda Veiga (25 de Agosto) e Pedro Abrunhosa (1 de Setembro).

Atracções que contribuem para a preservação de tradições

ENOLOGIA

Vinhos em prova no Grande Real Villa Itália

A Lavradores de Fei-toria – empresa du-

riense que produz vinhos de quinta – estabelece nova parceria vínica com o Gran-de Real Villa Itália Hotel & Spa, em Cascais. O Três Bagos Branco 2010 e o Três Bagos Tinto 2007 são os protagonistas desta inicia-tiva de Verão, que é reto-mada de 12 a 18 de Agosto. Na recepção, à chegada, à beira da piscina, no quarto ou em qualquer um dos fan-tásticos ambientes do Real Villa Itália, o convite é para que prove gratuitamente os néctares durienses da Lavradores de Feitoria.

Aproveite para saborear gratuitamente estes vinhos

Os Grandes Concertos de Verão

estão agendados para o Lounge D., todas as quintas,

às 22h30

vida pela Câmara de Sintra, estão presentes vários artesãos e comerciantes, que vão recriar ofícios antigos, em risco de de-saparecimento. Torneios de época vão fazer o visitante via-jar no tempo. Entrada livre. Horários dia 29, das 17h às 24h; dia 30, das 15h às 24h; dia 31, das 15h às 23h30.

Page 3: Sexta-feira 22 Julho de 2011 · Jornal de ... · 04 · 6ª Feira · 22 de Julho de 2011 TODA A INFORMAÇÃO EM Grande Lisboa Câmara quer articular Cristo- -Rei com a cidade A Câmara

PUB

Page 4: Sexta-feira 22 Julho de 2011 · Jornal de ... · 04 · 6ª Feira · 22 de Julho de 2011 TODA A INFORMAÇÃO EM Grande Lisboa Câmara quer articular Cristo- -Rei com a cidade A Câmara

6ª Feira · 22 de Julho de 201104 ·

TODA A INFORMAÇÃO EM

www.destak.ptGrande Lisboa

Câmara quer articular Cristo- -Rei com a cidade

A Câmara de Almada aprovou na quarta-

feira o Estudo de Enqua-dramento Estratégico do Santuário do Cristo-Rei/ Zona Ribeirinha, que vai ser «suporte de uma transfor-mação qualificadora» para «articular melhor o local com a cidade». Na propos-ta estabelecem-se «quatro objectivos estratégicos pa-ra a intervenção de valori-zação urbanístico-paisagís-tica» a desenvolver no es-paço. A iniciativa pretende, diz o documento, «qualifi-car o sítio do Cristo-Rei numa óptica de maior atractividade e de qualifi-cação do espaço público».

ALMADA

Iniciativa pretende qualificar o local do monumento

LUÍS ANICETO

A Câmara de Sintra e o Ministério Público estão

a desenvolver o Plano de Prevenção Contra a Violência Doméstica com o objectivo de acelerar respostas às vítimas deste crime que, em 2010, atin-giu pelo menos 2428 pessoas neste município.

Segundo os dados da di-recção nacional da PSP divul-gados pela Lusa, em 2010 a PSP registou 2428 ocorrên-

O Plano prevê o acompanhamento psicológico e jurídico às vítimas de violência.

VIOLÊNCIA DOMÉSTICA Câmara de Sintra vai apresentar a proposta de apoio às vítimas em Novembro

Sintra vai criar Plano de PrevençãoMunicípio registou mais de 2400 casos de violência doméstica em 2010. Este ano já conta com 996.

GETTY

MARIA JOÃO SERRA [email protected]

cias de violência doméstica em Sintra. Os casos foram, na maioria, denunciados pelas próprias vítimas. No ano pas-sado, registou-se uma média de 200 casos por mês. Este ano, até 15 de Junho, contabi-lizaram-se já 996 casos.

O Plano de Prevenção Con-tra a Violência Doméstica envolve a PSP, a GNR, juntas de freguesia e algumas insti-tuições de solidariedade social do concelho, incluindo as duas casas que abrigam vítimas. «Pretende-se que os parceiros estejam todos envolvidos em rede e que seja mais célere a intervenção junto das vítimas, desde o acompanhamento psi-cológico ao acompanhamento jurídico», explicou à Lusa a vereadora da Acção Social, Paula Simões.

COMÉRCIO

Feira Outlet em São Marcos começa hoje Um grupo de comercian-tes de Sintra vai criar um movimento nacional de feiras outlet, com produ-tos a preço de saldo, para desenvolver o comércio local e ajudar o Centro de Apoio ao Sem-Abrigo (CASA). A feira mantém- -se até 24 de Julho. LISBOA-ÉVORA-BEJA

Ligação ferroviária restabelecida Na sequência da con-clusão das intervenções da REFER na Linha do Alentejo, a circulação de comboios entre Lisboa, Évora e Beja é retomada domingo. As obras realiza-das permitem reduzir o tempo de viagens.

LISBOA

Visitantes em ‘low cost’ são mulheres As mulheres predominam ligeiramente nos voos de baixo custo para Lisboa. 50,3% dos visitantes são mulheres, sendo que 68,6% dos visitantes o fazem por lazer, diz o Observatório do Turismo de Lisboa. O valor médio que os entrevistados atribuem à cidade é de 7, numa escala de 0 a 10.

10 SEGUNDOS

PUB

Violência doméstica é um dos crimes mais reportados à Divisão da PSP de Sintra

Segundo a vereadora, a violência doméstica é um

«fenómeno que é global aos meios urbanos» que «se agu-diza» em épocas de crise. Em Sintra existem, actualmente, duas casas de abrigo para vítimas de violência doméstica e a vereadora deixa ainda em aberto a possibilidade de serem criados novos espaços.

Violência aumenta em épocas de crise

Carlos Carreiras quer uma Lisboa a nível regional

O p r e s i d e n t e d a Câmara de Cascais

e líder da distrital social- -democrata lisboeta, Car-los Carreiras, defende que Lisboa tem de ser pensada numa escala regional, de forma integrada, porque as decisões sobre a capital afectam os milhões de cidadãos da região. A reacção surge na sequên-cia das declarações de Pedro Santana Lopes que, na quarta-feira, disse que na reforma administrativa de Lisboa não deveriam intervir pessoas com «res-ponsabilidades autárquicas noutro concelho», referin-do-se a Carlos Carreiras.

CÂMARA DE CASCAIS

Reforma administrativa das freguesias já foi aprovada

LUÍS ANICETO

Pelo terceiro dia consecutivo, a bolsa de Lisboa fechou

em alta, com o PSI 20 a valo-rizar 2,47% para 6.972,80 pontos. Nove das cotadas no PSI 20 fecharam a sessão de ontem a subir mais de 2%.

FECHO VAR% RESUMO PSI-20 76.972,880 2,47

SUBIDAS CONST. DESCI 17 1 2

MAIORES SUB. VAR% FECHO BES 8,99% 2,58 BPI 6,74% 1,03 BCP 5,96% 0,34

MAIORES DESC. VAR% FECHO PORTUCEL -0,78% 2,17 GALP -0,19% 15,71 BANIF 0,00% 0,51

BOLSA

Page 5: Sexta-feira 22 Julho de 2011 · Jornal de ... · 04 · 6ª Feira · 22 de Julho de 2011 TODA A INFORMAÇÃO EM Grande Lisboa Câmara quer articular Cristo- -Rei com a cidade A Câmara

6ª Feira · 22 de Julho de 2011 · 05

TODA A INFORMAÇÃO EM

www.destak.ptActualidade

Depois da criação de um imposto extraordi-

nário e da aprovação de no-vas regras laborais, chega a vez de as medidas de auste-ridade da ‘troika’ afectarem os transportes públicos com aumentos a partir de Agosto que podem ir até aos 15% nos títulos intermodais e combi-nados e rodoviários urbanos do grande Porto e Lisboa, ferroviários até 50 km e flu-viais. Já os transportes rodo-viários interurbanos têm um aumento máximo médio de 2,7%. Por exemplo, um pas-se da Carris de 23,9 euros irá custar mais 3,5 euros.

No entanto, o Governo garante que vai criar um título de transporte a preços reduzidos para agregados fa-miliares de menores rendi-mentos, que entra em vigor a partir de 1 de Setembro, se-gundo o despacho normati-vo enviado às empresas.

Sindicatos e utentes contra A notícia confirmada pelo Ministério da Economia não podia gerar pior reacção nos

PREÇO Novas tarifas entram em vigor em Agosto, diz Ministério da Economia

Transportes públicos sobem em média 15%Utentes prometem protestos públicos e dizem que aumentos são «exorbitantes e escandalosos».

PATRÍCIA SUSANO FERREIRA [email protected]

LUÍS ANICETO

utentes, que prometem avançar com acções de protesto. «Um assalto aos bolsos dos portugueses» é a forma como a Fede-ração dos Sindicatos dos Transportes e Comuni-cações caracteriza os aumentos; enquanto os utentes falam em «valo-res exorbitantes e escan-dalosos».

Governo pretende criar título para famílias mais carenciadas

2,7% Será o aumento máxi-mo dos transportes ro-doviários interurbanos

Dívida dos transportes triplica na última década

A dívida total das em-presas públicas do sec-

tor dos transportes ascendeu a 16,8 mil milhões de euros, um valor que triplicou nos últimos dez anos e que representa 10% do PIB, avançou ontem o Ministério da Economia.

Em comunicado, a tutela acrescenta que as empresas públicas do sector estão «nu-ma situação económica e fi-nanceira extremamente difí-cil» e que a dívida acumulada implica um gasto anual de 590

milhões de euros só em en-cargos com juros, segundo valores do ano passado.

Segundo o Ministério, as empresas de transportes têm sido prejudicadas pela subida de preços das tari-fas abaixo da inflação, o que tem gerado «enormes desequilíbrios», que se não forem corrigidos continua-rão a ser suportados pelos contribuintes. No mesmo dia, a tutela anunciou um programa de racionaliza-ção de custos, que inclui, entre outras medidas, a ex-tinção das empresas RAVE e NAER, e que permitirá uma poupança anual de 2,5 milhões de euros.

Encargos com juros custam 590 milhões de euros todos os anos

LUÍS ANICETO

PUB

Ofereça o Destak a um amigo. Não o deite no chão.

Não há dúvida nenhuma de que o inglês técnico à engenheiro Sócrates tem

consequências dramáticas na vida dos portugueses. Então anda aí o pessoal numa angústia por causa do que agências com o nome de Moody’s e Standard and Poor’s dizem sobre Portugal? E ainda perdem tempo a insultá-las e a inventar teorias da conspiração? A falta que um simples dicionário de bolso faz! Ora pegue lá num e veja qual é o significado da palavra Mood em inglês? Isso mesmo, «estado de ânimo, ou humor». Agora procure os sintomas da doença bipolar e o que é que encontra? Alte-rações de humor, passando da depressão à euforia, em ciclos mais ou menos longos, que podem ir de altos a baixos no mesmo dia, em semanas, meses ou anos. Falta só colocar no plural e o resultado qual é? Exacta-mente o que estamos a ver. Faça, agora, o mesmo exercí-cio com a Standard and Poor’s. Standard, significa ‘mediano’, um ‘suf’ dos meus tempos da escola. Quanto a Poor, até o inglês técnico chega para entender: pobre, e no plural, pobres. Ou seja, andamos a dar atenção ao que dizem uns tipos bipola-res, medianos e pobres. Ou dito mal e depressa, que ‘estão com a telha’. Pense bem: contratava um bipolar para lhe avaliar a casa? Numa fase eufórica, dizia-lhe que valia milhões, deprimido, aconselhava-o a deitá-la no lixo. Aliás, parte da dívida que hoje nos vimos aflitos para pagar foi há uns anos dada por muito boa por eufóricos moodys. Agora, deprimidos e tristes, os mesmos classifi-cam-na como «lixo». A boa notícia é que desta vez têm tantas possibilidades de se enganar como da outra. Decididamente, só se formos paranóicos, ou seja, tão malucos como eles, é que nos abespinhamos com tudo isto.

‘Moodys’ e o perigo do inglês técnico

ISABEL STILWELL [email protected]

EDITORIAL

Page 6: Sexta-feira 22 Julho de 2011 · Jornal de ... · 04 · 6ª Feira · 22 de Julho de 2011 TODA A INFORMAÇÃO EM Grande Lisboa Câmara quer articular Cristo- -Rei com a cidade A Câmara

6ª Feira · 22 de Julho de 2011Actualidade · www.Destak.pt · 06

por particulares atingiu os 122 249 milhões de euros no mês de Maio, mais 1,386 mil milhões de euros face a Abril.

As dificuldades de financia-mento no mercado interban-cário levaram a banca a optar por oferecer melhores remu-nerações nestes depósitos, o que se traduziu num aumen-to da captação de recursos de clientes nacionais.

Menos valor em aforros E enquanto uns sobem, os ou-tros descem. É que, ao contrá-rio dos depósitos a prazo, o in-vestimento das famílias nacio-nais nos certificados de aforro continua a cair. Em Junho, avança a Lusa, o valor desceu 331 milhões, enquanto o inves-tido nos certificados do tesou-ro subiu 24 milhões de euros.

As dificuldades que as famílias portuguesas

estão a enfrentar têm tra-dução no mais recente Bole-tim Estatístico do Banco de Portugal, que dá conta de um aumento do crédito malpara-do. Em Maio, o crédito em co-brança duvidosa na habitação subiu 20 milhões de euros, chegando aos 1994 milhões. Uma tendência partilhada pelo consumo, que aumentou

12 milhões de euros, atingindo um total de 1 343 milhões.

Mas nem tudo é mau. É que há quase três anos que as taxas de juro nos depósitos a prazo não eram tão elevadas. E os 3,54% aplicados nos novos depósitos em Maio não têm passado despercebidos aos portugueses, revela ainda a mesma fonte, segundo a qual o total de depósitos aplicados

Dados do Banco de Portugal espelham as dificuldades das famílias

FINANÇAS Subida na cobrança duvidosa na habitação foi de 20 milhões

Crédito malparado não pára de aumentarDepósitos a prazo estão a aumentar devido à subida das taxas de juro, que já chegaram aos 3,5%.

MARCO LEAL

CARLA MARINA MENDES [email protected]

Investimento das famílias nos certificados de aforro continua a cair

A prescrição de aná-lises e exames finan-

ciados pelo Serviço Nacio-nal de Saúde só poderá ser feita, a partir de Setembro, por documento electróni-co, definiu um diploma pu-blicado em Diário da Repú-blica. Já a partir de Agos-to, os médicos que conti-nuem a prescrever medi-camentos de forma manual terão de colocar na receita a palavra «excepção», mos-trando desta maneira que se encontram nas situações que permitem escapar às receitas electrónicas.

SAÚDE

123RF

Prescrição passa a ser por via electrónica

Rei Ghob julgado por tribunal de júri O homem conhecido por Rei Ghob, acusado de quatro crimes de homicídio e de ocultação de cadáver, vai ser

julgado por um tribunal de júri, disse fonte da Procura-doria-Geral Distrital de Lisboa.

TURISMO

Os turistas estrangeiros deixaram em Portugal entre Janeiro e Maio mais 200,7 milhões de euros de receitas do que em igual período de 2010, o que corresponde a uma subida de 8,4%. As receitas dos pri-meiros cinco meses do ano ampliaram em 14,4% o saldo positivo da balança turística.

PORTUGUÊS

Segunda fase de exames nacionais começa hoje com a prova de Português do 12.º ano, uma das que registou piores resultados na 1.ª fase e da qual os docentes espe-ram muitos recursos. De sa-lientar que 80% dos alunos não soube indicar o sujeito de uma frase na 1.ª fase.

AMBIENTE

Alterações climáticas dei-xam o País mais deserto ao nível populacional e de degradação dos solos, alerta o presidente da Comissão de Coordenação do Combate à Desertificação. O especialista lamenta ainda que as políti-cas incidam sobretudo nos 4% que são a área urbana.

Ministro da Economia recebe camionistas Álvaro Santos Pereira mostrou-se ontem sensibilizado pela situa-ção dos 126 trabalhadores da Transportes Nacional de Camionagem e disse que fará apelo para que possam manter os seus empregos.

180 homens constituem o reforço policial anunciado para o Algarve, 30 dos quais ficam em Albufeira.

257 processos-crime foram instaurados na sequência da fiscalização da ASAE no âmbito da contrafacção.

10 SEGUNDOS

Receitas passadas à mão passam a ser «excepcionais»

A dívida directa do Estado é já de 172,4

mil milhões de euros, valor que representa 99,8% do PIB de 2010 e que equivale a 16 332 euros por cada por-tuguês. Segundo o institu-to responsável pela gestão da dívida e a da Tesouraria do Estado, só entre Maio e Junho - meses em que Portugal recebeu as duas primeiras tranches do Pro-grama de Assistência Fi-nanceira da ‘troika’ no va-lor total de 19,8 mil milhões de euros – o ‘monstro’ da dívida cresceu 9%.

ECONOMIA

123RF

Dívida do Estado ascende a 172,4 mil milhões

Dívida do Estado representa quase 100% do PIB de 2010

ESTRANHO QUOTIDIANO

*PSIQUIATRA E PROFESSOR UNIVERSITÁRIO

J. L. PIO ABREU*

Há verbos sim-ples e compli-cados. Os mais simples são aqueles

que não têm argumentos. O verbo chover e nevar não têm qualquer argu-mento. Simplesmente chove ou neva, sem que se queira saber o que é que chove ou para quem é que neva. Mas o verbo rir, tal como morrer e chorar, tem um argumento. Se existe riso, é porque alguém está a rir: eu, o vizinho do lado, a plateia ou o boneco animado. Depois temos os verbos com dois argumentos: matar, ferir, pintar, e tudo aquilo que alguém ou alguma coisa tem de fazer acontecer noutra coisa ou alguém: o António feriu o Joaquim, o carro matou o transeunte, o artista pin-tou o quadro. Os verbos com três argumentos são mais complicados, porque temos de pensar em três coisas à volta deles: alguém deu uma moeda ao pobre, o João trouxe o automóvel de casa, o Rui enviou uma carta à namo-rada ou o barco levou os navegantes até à costa. Os verbos mais complica-dos têm quatro argumen-tos. Exemplos: um colec-cionador trocou com outro uma moeda por um selo, o Francisco comprou um automóvel no stand por 30 mil euros, eu emprestei dinheiro ao Estado por um certo juro. É certo que as expressões matemáticas podem relacionar mais argumentos. Mas no discurso verbal, o limite fica por aqui. O curioso é que os verbos mais com-plexos, que mais obrigam a pensar, se usam no domínio da economia. Nem toda a gente conse-gue ter na cabeça quatro argumentos ao mesmo tempo. Será por isso que os políticos mal se entendem sobre assuntos económicos?

Verbos da economia

MÁRIO CRUZ/LUSA

Page 7: Sexta-feira 22 Julho de 2011 · Jornal de ... · 04 · 6ª Feira · 22 de Julho de 2011 TODA A INFORMAÇÃO EM Grande Lisboa Câmara quer articular Cristo- -Rei com a cidade A Câmara

Actualidade · www.Destak.pt · 076ª Feira · 22 de Julho de 2011

Pagar menos e prolongar o prazo de pagamento.

Foi esta a receita ontem deci-dida na reunião do Conselho de Ministros da União Europeia para resolver os problemas da dívida grega, que acabaram por contaminar outros países europeus, Portugal incluído. A solução parece passar então por uma redução da taxa de juro dos empréstimos e um aumento do tempo dado aos países para os poderem pagar.

Embora tenha sido a si-tuação grega a ocupar o cen-tro de todas as atenções, esta decisão beneficia ainda Portu-gal e a Irlanda, que já usufruí-ram de apoios comunitários. A ideia é reduzir a taxa para

Passos Coelho foi uma das presenças na reunião de ontem

UNIÃO EUROPEIA Situação da Grécia motivou cimeira extraordinária

Prazos mais longos e juros mais baixos

os 3,5%, menos do que os 4,5% praticados actualmente, ao mesmo tempo que se alarga o prazo de pagamento de sete anos e meio para os 15 anos.

Segundo o acordo que foi alcançado ontem após uma longa reunião e divulgado pe-las agências de notícias, estas medidas serão «acompanha-das por um mecanismo capaz de assegurar incentivos apro-

Prazo deve passar dos sete para os 15 anos. Uma situação que pode beneficiar também Portugal.

CARLA MARINA MENDES [email protected]

ANGOLA

Vistos vão ser tema de encontro entre lusos e angolanos

O ministro dos Negó-cios Estrangeiros, Pau-

lo Portas, anunciou que em Agosto se realizará uma reu-nião bilateral entre Angola e Portugal para tratar do as-sunto dos vistos. Até agora, já houve troca de documen-tos e acertos de posições.

IÉMEN

Al-Qaeda prepara um filme que visa aliciar jovens para terrorismo

Elementos da Al-Qaeda estão a produzir um

filme de animação para recru-tar crianças e jovens muçul-manos para a luta armada contra o Ocidente. Segundo a fundação antiextreminismo Quilliam, os planos de pro-dução foram divulgados pelo grupo Abu al-Laith. EUA

Alerta para atentados durante o aniversário do 11 de Setembro

O Departamento de Segurança Interna

dos EUA colocou em alerta

milhares de responsáveis de instalações industriais peran-te um eventual risco de aten-tados terroristas no 10.º ani-versário do 11 de Setembro.

MARROCOS

Colisão entre dois autocarros mata pelo menos 14 pessoas

Pelo menos 14 pessoas morreram e 40 fica-

ram feridas na sequência de um embate entre dois auto-carros no Sul de Marrocos. Segundo fontes da polícia, os veículos colidiram de frente por razões desconhecidas e todas as vítimas são marro-quinas.

QUÉNIA

Missão humanitária da União Europeia chega hoje ao Quénia

A comissária europeia para a ajuda humani-

tária e um responsável do governo polaco deslocam-se hoje ao Quénia para se intei-rarem da situação de seca e fome na região. Os responsá-veis vão analisar sobretudo os campos de refugiados de Dadaab que «acolhem quatro vezes mais refugiados do que a sua capacidade permite».

A mais influente Michelle Obama surge à

frente na lista das 100 mu-lheres mais influentes do

mundo, segundo a Forbes.

NO

GLOBO

3,5% é o novo valor propos-to para os juros dos empréstimos à Grécia e também Portugal

CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA

PUB

priados para implementar o programa».

Privados a bordo A notícia de que o sector privado pode participar num segundo pacote de ajuda à Grécia já circulava mesmo antes do encontro dos chefes de Estado. Por isso, não terá sido grande surpresa a pre-sença de representantes da banca grega na reunião de on-tem, em Bruxelas.

Da cimeira saiu ainda a possibilidade de o Fundo Eu-ropeu de Estabilidade Finan-ceira adquirir títulos de dívida no mercado secundário, situação entendida apenas a título «excepcional».

Acordo positivo para Portugal O presidente da Comissão Europeia, Durão Barroso, con-siderou o acordo alcançado «particularmente positivo» para Portugal. Já o primeiro- -ministro, Passos Coelho, ga-rantiu que Portugal vê «au-mentadas as condições de su-cesso» do programa da ‘troika’.

Page 8: Sexta-feira 22 Julho de 2011 · Jornal de ... · 04 · 6ª Feira · 22 de Julho de 2011 TODA A INFORMAÇÃO EM Grande Lisboa Câmara quer articular Cristo- -Rei com a cidade A Câmara

6ª Feira · 22 de Julho de 201108 ·

TODA A INFORMAÇÃO EM

www.destak.ptDesporto

Rui Costa valorizou a «grande experiência» de Capdevila

TIAGO PETINGA/EPA

Capdevila quer «trabalhar para conquistar títulos»

Falhou o jogo de apresentação mas

chegou mesmo ao Benfica. O espanhol Capdevila assi-nou por duas temporadas e tem uma cláusula de res-cisão de 20 milhões de eu-ros. «Quando surgiu esta oportunidade fiquei agra-dado e tudo se resolveu de forma rápida. Estou no clu-be adequado», referiu o ex-jogador do Villarreal durante a apresentação. O lateral-esquerdo garantiu que chega ao Benfica para «trabalhar» de forma a

BENFICA

«fazer um bom campeonato e conquistar títulos». Já Nolito disse «estar orgulhoso» por estar no Benfica e garantiu que os encarnados «não ficam atrás do Barcelona».

Capel por cinco anos e «muitas expectativas»Diego Capel já está em Lisboa e vai assinar por

cinco temporadas com o Spo-ring. «Estou com muitas ex-pectativas. Tenho muita von-tade de começar a trabalhar e tudo aquilo em que entro é para ganhar», disse à chega-da ao aeroporto o extremo, de

SPORTING

23 anos, contratado ao Sevi-lha por 3,5 milhões de euros. O internacional espanhol ga-rantiu que está «muito feliz» e sublinhou que pretende «conhecer o clube».

Entretanto os leões parti-ram para o Canadá para de-frontar, no próximo sábado,

os italianos da Juventus num jogo que se vai disputar no BMO Field, em Toronto.

Entre os jogadores que via-jaram para o Canadá desta-que para o lateral-direito João Gonçalves e Tiago Ilory, o úni-co dos juniores que estiveram no estágio na Holanda.

Nacional vence islandeses e vai jogar com suecos

O Nacional da Ma-deira bateu os islan-

deses do FH Hafnarfjordur por 2-0 e garantiu a passa-gem à 3ª pré-elimatória da Liga Europa. Os golos dos madeirenses foram marca-dos na segunda parte por Luís Alberto e Candeias. O Nacional vai jogar com os suecos do Hacken, que eli-minaram o Honka. Já o Vit. Guimarães defronta o Mid-tjylland, da Dinamarca.

LIGA EUROPA

‘Hat-trick’ de Ronaldo nos EUA Ronaldo marcou três golos em dez minutos e decidiu o amigá-vel entre Real Madrid e Chivas, que se disputou em San Diego. Fábio Coentrão, Ricardo Carvalho e Pepe também jogaram.

Nuno Gomes diz que não tem «nada a provar»

Nuno Gomes voltou a afirmar que não saiu

«magoado com ninguém» do Benfica e salientou que a saída se deveu a uma «opção técnica». O avança-do sublinhou que não tem «de provar nada a nin-guém» e que o «objectivo é jogar e ajudar o Sp. Braga». Nuno Gomes garantiu que «quer jogar mais» e «aju-dar» os bracarenses a che-gar a «uma boa posição».

SP. BRAGA

CLICKEPA

CHELSEA

Golo de Drogba dá triunfo na Malásia Um golo de Drogba foi o suficiente para o Chelsea vencer uma selecção de jogadores do campeonato da Malásia. Na equipa de André Villas-Boas, Hilário e Bosingwa foram titula-res e Paulo Ferreira jogou na segunda parte. Depois da lesão de Essien, os ‘blues’ preparam-se para pagar cinco milhões de euros por Oriel Romeu, médio que jogava no Bar-celona B, para colmatar a baixa do jogador ganês. COPA AMÉRICA

Paraguai finalista sem vencer um jogo A selecção do Paraguai chegou à final da Copa América sem ter vencido um único jogo. Na madru-gada de ontem a equipa guarani venceu a Vene-zuela através da mar-cação de grandes penali-dades. A equipa venezue-lana foi sempre mais peri-gosa, mas o guarda-redes Justo Villar revelou-se o herói da partida ao defender um penálti. VOLTA A FRANÇA

Andy Schleck vence em dia de montanha Andy Schleck foi o herói do dia ao vencer a 18.ª etapa que terminou no Galibier. O mais novo dos Schlecks atacou na penúltima subida do dia e ganhou uma vantagem decisiva. O luxemburguês está a 15 segundos do líder Thomas Voeckler. Contador perdeu terreno e ficou afastado do líder. A etapa de hoje termina no mítico Alpe D’Huez.

10 SEGUNDOS

3 golos de Wayne Rooney na goleada por 7-0 do

Manchester United frente aos Seattle Sounders,

dos EUA

po foi formado por Fernando, João Moutinho e Rúben Mi-cael e na frente jogaram Va-rela, Djalma e Kléber.

E o jovem avançado brasi-leiro, contratado ao Marítimo, foi mesmo a figura do jogo ao apontar dois golos, ambos de cabeça e a mostrar que pode ser uma boa alternativa ao titularíssimo Falcao.

O FC Porto entrou a todo o gás e aos 12’ já ganhava, tinha marcado dois golos, por Klé-ber e por João Moutinho, num canto directo. O Rio Ave sen-tiu sempre muitas dificulda-des para ultrapassar a pressão azul-e-branca, mas uma per-da de bola de Fernando deu origem a um penálti converti-do pelo eterno João Tomás.

A boa campanha de Álvaro Pereira na Copa América não

está a passar despercebida. O Liverpool, que está à procura de um lateral-esquerdo, está de olho no uruguaio e pode pagar 20 milhões. Recorde-se que o FC Porto já contratou o lateral brasileiro Alex Sandro.

Não foi o onze de gala mas foi o onze suficien-

te para bater o Rio Ave na apresentação da equipa vila- -condense aos sócios.

Sem Helton e Hulk, Vítor Pereira apostou em Bracalli na baliza. Sapunaru jogou na direita, Rolando e Otamendi no meio e Fucile regressou à esquerda. O trio de meio-cam-

AMIGÁVEL FC Porto venceu em Vila do Conde o Rio Ave por 1-3

Máquina segue bem afinada

Álvaro Pereira na mira do Liverpool

Kléber marcou dois golos de cabeça e mostrou que pode ser uma boa alternativa ao colombiano Falcao.

NUNO MIGUEL PEREIRA [email protected]

ESTELA SILVA/LUSA

Kléber ampliou a vanta-gem aos 59’ e logo de seguida Vítor Pereira mudou sete jo-gadores (ninguém fez os 90’), o que fez o jogo perder inten-sidade, mas o domínio dos dra-gões foi inquestionável.

João Moutinho marcou de canto directo e foi um dos jogadores mais empreendedores do FC Porto

Page 9: Sexta-feira 22 Julho de 2011 · Jornal de ... · 04 · 6ª Feira · 22 de Julho de 2011 TODA A INFORMAÇÃO EM Grande Lisboa Câmara quer articular Cristo- -Rei com a cidade A Câmara

PUB

Page 10: Sexta-feira 22 Julho de 2011 · Jornal de ... · 04 · 6ª Feira · 22 de Julho de 2011 TODA A INFORMAÇÃO EM Grande Lisboa Câmara quer articular Cristo- -Rei com a cidade A Câmara

6ª Feira · 22 de Julho de 201110 ·

Destak.pt

BRAGA

AMANHÃ 12º MÍNIMA

31º MÁXIMA

HOJE 11º MÍNIMA

29º MÁXIMA

COIMBRA

HOJE 13º MÍNIMA

28º MÁXIMA

AMANHÃ 13º MÍNIMA

28º MÁXIMA

ÉVORA

HOJE 14º MÍNIMA

33º MÁXIMA

AMANHÃ 14º MÍNIMA

32º MÁXIMA

FARO

HOJE 18º MÍNIMA

29º MÁXIMA

AMANHÃ 19º MÍNIMA

29º MÁXIMA

LISBOA

HOJE 15º MÍNIMA

26º MÁXIMA

AMANHÃ 15º MÍNIMA

26º MÁXIMA

PORTO

HOJE 13º MÍNIMA

26º MÁXIMA

AMANHÃ 13º MÍNIMA

27º MÁXIMA

TEMPO

CARTAS DO LEITOR

WWW.DESTAK.PT

Sucesso de Chico Buarque. Com pré-venda, entrevista e lançamento pela Internet, o cantor brasileiro Chico Buarque conseguiu vender até agora, e sem sair de casa, 8000 unida-des do novo álbum, que só chega às lojas a partir de hoje. Saiba tudo em www.destak.pt e acompanhe-nos também no facebook destak, onde já somos mais de 16 000!

O ouro dos loucos!

Setembro 2001, morrem as gémeas dos EUA! Nas suas caves estariam supostamente toneladas de ouro em cofres bem guardados e bem vigia-dos, desapareceram; nem uma barra ficou para a histó-ria, mas não se derreteu nem se evaporou conforme os engenheiros do esquema sus-peitariam poder vir a dizer um dia poder acontecer, foi reti-rado dias antes pelos próprios americanos, senão, por quem mais?!

Ah bom! Maio 2011, Domi-nic (DSK) foi deliberadamente aos EUA perguntar por que razão eles não pagavam a dívida de aproximadamente 200 toneladas de ouro que tinham concordado em pagar ao FMI há anos. DSK tinha na sua posse documentação que provava que esse ouro não existia nem os EUA consegui-riam alguma vez pagar dívida fosse ela qual fosse. Foi preso e acusado de nada, uma ba-nalidade saloia! E a dívida escondida e protelada pela mais importante instituição mundial, a corrupção!

O Pai Tomás chora agora porque não sabe o que fazer, pede ajuda aos senadores da sua nova Roma e vem dizer que não é Grego nem Portu-guês, ora porra, isso é fácil

de ver, é preto e tem feições no mínimo completamente díspares de um Helénico ou de um Luso!

Foi propositada a fraude em volta das Gémeas Ameri-canas para que o ouro desapa-recesse, e a dívida perdoada!?

Só falta os EUA dizerem que a África do Sul tem armas de destruição maciça para a atacarem e roubarem o ouro das suas reservas!

Ah, que é do ouro ameri-cano?! Afinal quem paga? A Europa!?

Gomes da Silva BUCELAS

À luz da vela

O consumo de electricidade e gás estão caros em Portugal. Na electricidade são € 20,14 /100kHw e no gás € 21,15/gi-gajoule, preços de consumo sempre acima da média eu-ropeia. Sessenta a setenta por cento dos portugueses são pobres, quase pobres… Vivem com € 200 a € 600 por mês e não podem pagar estas taxas de electricida-de/gás. Vivem acima das suas posses e há que ajustar os rendimentos aos custos…

Assim sendo, há que voltar a ler à luz da vela e co-zinhar no velho «Hipólito»...

José Raimundo Almeida ST.º ANT.º CAVALEIROS

www.destak.pt ou [email protected] O Destak é seu! Em www.destak.pt esperamos a sua visita, comentários, fotografias. Participe, reclame, elogie e partilhe as suas opiniões e poemas. Pode também enviar para o e-mail em cima ou para Estrada da Outurela, 118, Parque Holanda -

Edifício Holanda, 2790-114 Carnaxide (textos não podem ultrapassar 1200 caracteres). Se tiver uma história, envie para [email protected].

Ofereça o Destak a um amigo. Não o deite no chão. O ambiente agradece.

PUB

FICHA TÉCNICA Título Registado no E.R.C. sob o n.º 123881; Propriedade/Editor: Metro News, Publicações, SA; Empresa Jornalística n.º 223575; Matrícu-la n.º 505434229 da C.R.C. de Cascais; NIPC505434229; Capital Social: € 156.480,00; Principais Accionistas: Cofina, SGPS, SA, An-tónio Stilwell Zilhão, Francisco Pinto Barbo-sa, Gonçalo Sousa Uva; Conselho de Admi-nistração: António Stilwell Zilhão, Francisco Pinto Barbosa, Gonçalo Sousa Uva, Laurenti-na Martins, Luís Santana; Nome da Publi-cação: Destak; Directora: Isabel Stilwell; Edi-tores Executivos: João Moniz, Patrícia Naves; Redacção: Ana Rodrigues (assistente), Carla Marina Mendes, Filipa Estrela, João Tomé, Luís Miguel Mota (estagiário), Maria João Serra (estagiária), Nuno Miguel Pereira, Patrícia Su-sano Ferreira, Vera Esteves (estagiária), Vera Valadas Ferreira; Revisão: Sílvia Lobo; Colu-nistas: J.L. Pio Abreu, João César das Neves, João Malheiro, José Luís Seixas, Luísa Castel--Branco; Fotografia: Mafalda van Uden; Pro-jecto Gráfico: Carles Durán – Grupo CYAN; Pa-ginação e Grafismo: Pedro Alves (editor), Joa-na Túlio, Rita Alves, Sérgio Costa; Marketing: Luís Rebola, Alexandra Cayolla, Rui Gonçalves, Catarina Bernardo (assistente) ([email protected]); Passatempos/Eventos: Ana Barba-do, Marta Tavares; Administração/Redacção/Pu-blicidade: Estrada da Outurela 118, Parque Holanda – Edifício Holanda 2790-114 Carnaxi-de; Telefone: 21 416 92 10/Fax: 21 416 92 28; Departamento Comercial: DIRECTOR COMER-CIAL: Ricardo Branco; AGÊNCIAS: Ana Silveira e Joana Santana (Coordenadoras), Gonçalo Fi-gueiredo, Paula Tavares, Ruben Casimiro; DI-RECTOS: Luís Filipe (Coordenador), Filomena Mestre, João Rodrigues, Luís Farinha, Nuno Ferraz; Maria da Luz Veiga (planeamento), Marta Brigham (assistente); Telefone: 21 416 92 10/Fax: 21 416 92 26/E-mail: [email protected]; DEPARTAMENTO ON LINE: Ruben Casi-miro; Porto Tiago Medeiros (Coordenador); DIRECTOS: Rui Saraiva, Vitor Machado; Susa-na Matias (assistente) Telefone: 22 532 23 01/Fax: 22 532 23 99; Chefe de Distribuição: José Magalhães; Periodicidade: Diária; Preço de Capa: Gratuito; Impressão Nacional: Lis-gráfica, Impressão e Artes Gráficas S.A., Rua Consiglieri Pedroso, 90, Casal de Santa Leo-poldina, 2730-053 Queluz de Baixo; Depósi-to Legal: n.º 170470/01. Delegação Porto: Rua Manuel Pinto de Azevedo, 80-1º 4100-320 PORTO Telefone: 22 532 23 01/Fax: 22 532 23 99.

ANTÓNIO RILO/CM

Page 11: Sexta-feira 22 Julho de 2011 · Jornal de ... · 04 · 6ª Feira · 22 de Julho de 2011 TODA A INFORMAÇÃO EM Grande Lisboa Câmara quer articular Cristo- -Rei com a cidade A Câmara

6ª Feira · 22 de Julho de 2011 · 11

ImobiliárioCaderno Especial

O promotor imobiliário Obri-verca tem em carteira pro-

jectos no valor de 3 mil milhões de euros. Segundo Eduardo Rodri-gues, presidente do Grupo, «é um programa de investimento para dez anos, e que inclui, além dos projec-tos em curso e em comercialização, todos os terrenos que possuímos e outros projectos que ainda estão no papel».

Os Jardins de Braço de Prata – da autoria do arquitecto mundial-mente famoso Renzo Piano –, que contempla 500 apartamentos e representa um investimento de 220 milhões de euros, é um dos novos projectos do grupo. O mesmo se poderá dizer do Multiusos Oriente, junto ao Parque das Nações, actual-mente em fase de conclusão, um projecto que ascende a mais de 150 milhões de euros e que contempla

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

VERA VALADAS FERREIRA [email protected]

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

ERA GARANTE ATÉ 100% DO FINANCIAMENTO A ERA reforçou a sua carteira de imóveis e serviços e inclui, actualmente, casas com financiamento até 100% do valor do empréstimo, incluindo pré-avaliação do imóvel, isenção de despesas de dossier e spreads mais competitivos. Esta vantagem resulta de parcerias estabelecidas com as principais entidades bancárias nacionais. B. PRIME RESPONSÁVEL PELA EXPANSÃO DA PPD A B. Prime voltou a ser seleccionada para prestar assessoria à multinacional norte-americana a PPD (Pharmaceutical Product Development). A B. Prime foi a consultora responsável pela expansão do escritório que acolhe a sede da PPD que passa a ocupar a totalidade do 4.º piso do edifício Tivoli Fórum, situado em plena Avenida da Liberdade. A Aguirre Newman ficou responsável por representar o proprietário do edifício, a Proherre internacional. UM DOS PIORES MESES DOS ÚLTIMOS 20 ANOS A APEMIP – Associação dos Profissionais e Empresas de Mediação Imobiliária de Portuga estima que nos seis primeiros meses de 2011 foram transaccionados cerca de 98 mil imóveis, sendo que Junho ficou entre os 15 200 e os 15 800 negócios. Tal representa uma contracção mensal de 11,0% face a Maio, o segundo pior resultado obtido este ano e um dos piores resultados dos últimos 20 anos.

NOTÍCIAS

3 mil milhões de euros

GRUPO OBRIVERCA TEM PROJECTOS PARA DEZ ANOS

14 projectos residenciaisFundado em 1985, o Grupo Obriverca, liderado por Eduardo Nunes Rodri-gues, é hoje líder no sector da pro-moção imobiliária e uma referência no urbanismo em Portugal. Tem ac-tualmente em comercialização 14 projectos residenciais localizados nos

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

concelhos de Lisboa, Odivelas, Loures, Alverca e Bucelas. Todos os empreen-dimentos são comercializados pela Obriverca Mediação. O grupo actua nos sectores da construção e promoção imobiliária, lazer e turismo, saúde, agricultura e materiais de construção.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Construção do Edifício Vinci foi adjudicada

COIMBRA IPARQUE

A obra de construção do Edifí-cio VINCI, orçada em 4025 mil euros, foi adjudicada à empre-sa Costa & Carvalho, de Alco-baça, a eleita entre 37 concor-rentes, que promete edificar o projecto no prazo de 510 dias. O edifício VINCI contará com dois anfiteatros com capacida-de para mais de 350 lugares sen-tados, salas de reunião, um res-taurante com serviço de buffet e 75 lugares sentados, datacen-ter preparado para alojar os ser-viços informáticos das empre-sas e rede informática de supor-te a serviços avançados de co-municação, que inclui videocon-ferência. Neste momento já estão a decorrer as obras rela-tivas à instalação das primeiras empresas no Coimbra Inovação Parque – iParque. Depois da in-fra-estruturação da 1ª fase do projecto – o equivalente a 30 hectares dos 100 que o parque terá –, começa agora uma nova fase da vida do projecto com a instalação das primeiras quatro empresas em lotes industriais e a construção do centro de negó-cios do parque – edifício VINCI.

residências, comércio, serviços e infra-estruturas sociais, para além de acolher o futuro Comando Me-tropolitano da PSP.

Dos projectos em carteira, que poderão arrancar em 2012, desta-que para a reconversão da antiga Fábrica dos Sabões (Marvila) on-de, graças a um acordo celebrado com a Câmara de Lisboa, cerca de 15% dos fogos serão destinados a arrendamento a população jovem,

por valores médios de 500 euros. Destaque ainda para o projecto de turismo residencial que está pre-visto para zona sobranceira à Praia da Marinha (em Lagoa, no Algar-ve), com 3 km de frente de mar, concebido pela WATG (Wimberly Allison Tong & Goo), líder interna-cional nas áreas de consultoria e resorts turísticos e que deverá ascender a cerca de 200 milhões de euros.

Page 12: Sexta-feira 22 Julho de 2011 · Jornal de ... · 04 · 6ª Feira · 22 de Julho de 2011 TODA A INFORMAÇÃO EM Grande Lisboa Câmara quer articular Cristo- -Rei com a cidade A Câmara

6ª Feira · 22 de Julho de 201112

Page 13: Sexta-feira 22 Julho de 2011 · Jornal de ... · 04 · 6ª Feira · 22 de Julho de 2011 TODA A INFORMAÇÃO EM Grande Lisboa Câmara quer articular Cristo- -Rei com a cidade A Câmara

6ª Feira · 22 de Julho de 2011 13

Page 14: Sexta-feira 22 Julho de 2011 · Jornal de ... · 04 · 6ª Feira · 22 de Julho de 2011 TODA A INFORMAÇÃO EM Grande Lisboa Câmara quer articular Cristo- -Rei com a cidade A Câmara

6ª Feira · 22 de Julho de 201114

Page 15: Sexta-feira 22 Julho de 2011 · Jornal de ... · 04 · 6ª Feira · 22 de Julho de 2011 TODA A INFORMAÇÃO EM Grande Lisboa Câmara quer articular Cristo- -Rei com a cidade A Câmara

6ª Feira · 22 de Julho de 2011 15

Page 16: Sexta-feira 22 Julho de 2011 · Jornal de ... · 04 · 6ª Feira · 22 de Julho de 2011 TODA A INFORMAÇÃO EM Grande Lisboa Câmara quer articular Cristo- -Rei com a cidade A Câmara

6ª Feira · 22 de Julho de 201116

Page 17: Sexta-feira 22 Julho de 2011 · Jornal de ... · 04 · 6ª Feira · 22 de Julho de 2011 TODA A INFORMAÇÃO EM Grande Lisboa Câmara quer articular Cristo- -Rei com a cidade A Câmara

6ª Feira · 22 de Julho de 2011 17

Page 18: Sexta-feira 22 Julho de 2011 · Jornal de ... · 04 · 6ª Feira · 22 de Julho de 2011 TODA A INFORMAÇÃO EM Grande Lisboa Câmara quer articular Cristo- -Rei com a cidade A Câmara

6ª Feira · 22 de Julho de 201118

Page 19: Sexta-feira 22 Julho de 2011 · Jornal de ... · 04 · 6ª Feira · 22 de Julho de 2011 TODA A INFORMAÇÃO EM Grande Lisboa Câmara quer articular Cristo- -Rei com a cidade A Câmara

6ª Feira · 22 de Julho de 2011 19

Page 20: Sexta-feira 22 Julho de 2011 · Jornal de ... · 04 · 6ª Feira · 22 de Julho de 2011 TODA A INFORMAÇÃO EM Grande Lisboa Câmara quer articular Cristo- -Rei com a cidade A Câmara

6ª Feira · 22 de Julho de 201120 ·

TODA A INFORMAÇÃO EM

www.destak.ptArte & Lazer

FESTA DO AVANTE!

Aniversários e ópera em Setembro Os 35 anos da Festa do Avante! vão ser associa-dos aos aniversários de carreira dos Trovante e de Sérgio Godinho, num cartaz diversificado, que inclui Ópera revisitada como forma de «afir-mação das nacionalida-des», segundo o PCP. O evento realiza-se de 2 a 4 de Setembro, na quinta da Atalaia, no Seixal.

TEATRO

‘Casa de Pássaros’ em cena em Oeiras Já está em cena no Audi-tório Municipal Eunice Muñoz a peça Casa de Pássaros. Com direcção de Celso Cleto e autoria de Jaime Rocha, a peça conta com Alexandra Leite, Francisco Côrte- -Real, Rita Cleto e Rita Simões no elenco. Patente até 28 de Agosto, de 5.ª a sábado, às 21h30, e domingo às 17h.

ESPECTÁCULO

‘D. Maria, a Louca’ estreia na Barraca A nova produção de A Barraca chama-se D. Maria, A Louca e pode ser vista no TeatroCinearte de quinta a sábado, às 21h30, e domingo, às 16h30. A história é a da corte portuguesa, que parte em Novembro de 1807 para o Brasil para defender da Invasão Francesa a coroa e o corpo. Em Fevereiro de 1808 chega à Baía de Guanabara, mas o prín-cipe regente não autoriza o desembarque de sua mãe, a rainha louca.

row Parties, no Reino Unido, aventuram-se numa digres-são europeia.

A sonoridade deste grupo não é fácil de catalogar, mas o ênfase vai para a exploração de novas formas e métricas, e para o virtuosismo com que são moldadas e integradas a voz, a electrónica, a guitarra, a percussão e os samples. É desta natureza o mais re-cente disco do grupo Merri-weather Post Pavillion, que foi eleito por várias revistas de música dos EUA, Canadá e Reino Unido como um dos melhores do ano de 2009.

Nesta digressão, vamos po-der contar com um reportório composto por velhas canções

A v e y T a r e , P a n d a Bear, Deakin e Geolo-

gist são os membros da ban-da norte-americana Animal Collective. Regressam aos palcos pela primeira vez des-de o álbum Feels (lançado em 2006), com a formação com-pleta. Depois de terem comis-sariado o Festival All Tomor-

CONCERTO Fica assim marcado o regresso à formação completa

Música experimental dos Animal Collective

O Centro Cultural de Belém recebe o espectáculo na próxima segunda- -feira, dia 25 de Julho.

FILIPA Estrela [email protected]

do seu catálogo e novos temas a figurar num álbum a editar nos próximos meses. Sempre diferente do que já fizeram no passado, o novo trabalho dos Animal Collective tem as próprias revisitações de peças antigas.

Esta é uma oportunidade para perceber onde e como se expressa agora o grupo, dois anos depois do lançamento de Merriweather Post Pavillion, um dos álbuns mais aclama-dos pela crítica. – – TOME NOTA Local Grande Auditório do Centro Cultural de Belém Horário 25 de Julho, às 21h Preço de 12 a 30 euros

O grupo de Panda Bear e Avey Tar vai subir ao palco do Grande Auditório

TOME

NOTA

PUB

A fadista leva ao festival dois convidados muito especiais

D.R.

Cuca Roseta e Maria Schneider em Cascais

Até 29 de Julho, os belíssimos cenários

do Parque Marechal Car-mona, Hipódromo Manuel Possolo e Parque de Pal- mela transformam-se em grandes salas de espectá-culos para receber o que de melhor se faz nos vários estilos musicais. Hoje, às 21h30, Cuca Roseta leva os seus convidados Ana Mou-ra e Tiago Bettencourt ao Parque Palmela. Amanhã é a vez de Maria Schneider, acompanhada pela Orques-

COOLJAZZFEST’11

tra de Jazz de Matosinhos, en-cher a alma dos espectadores. A primeira parte está assegu-rada por Luís Barrigas Trio, no mesmo local, às 21h. Preço de 25 a 35 euros.

Back to the 80’s na Costa

O convite é feito pelo Barbas Clube de

Praia (Praia do CDS, na Costa de Caparica), que re-cebe esta sábado a partir das 22h30, a festa Back to the 80’s. A iniciativa pro-mete fazer uma verdadei-ra viagem, no carro do regresso ao futuro, para viajar até ao passado. Até cerca das 2h, deixe-se levar pelos outros tempos. Há prémios para o melhor tra-je 80’s para elas e para eles, ofertas de aulas de surf, animações e passatempos. barbassurfacademy.com

BARBAS SURF ACADEMY

Chifre no Musicbox

É uma nova editora, chama-se Chifre e

promove discos, filmes e livros em português. Dedi-ca-se às «coisas boas feitas por portugueses e apaixo-nados por Portugal». A fes-ta oficial de apresentação é hoje, no Musicbox, e conta com Diego Armés, David Pires, Capitão Faus-to e A Armada. Depois, há batalha de DJ entre dois membros da editora (Fran-cisco Santos Silva e Pedro da Rosa) e dois radialistas da Radar (Pedro Moreira Dias e Dr. Pedro Ramos).

FESTA DE APRESENTAÇÃO

A obra de Miguel Palma está na Praça Central do shopping

D.R.

Arte chega ao Colombo com ‘Google Plane’

O Centro Colombo volta a abrir as por-

tas à arte, com a instalação Google Plane, do artista plástico Miguel Palma. Esta obra dá continuidade ao projecto Arte Chega ao Colombo e à exposição Quatro Elementos, Quatro Artistas, desenvolvida em parceria com o Museu Co-lecção Berardo. A iniciati-va começou a 31 de Março, com Coração Independen-te Vermelho, de Joana Vas-concelos, em represen-

EXPOSIÇÃO

tação do elemento fogo, e con-tinuou, com a peça Cinética do Silêncio, de Susana Anágua a representar a água. Até 12 de Set., Google Plane está a representar o ar.

Cifrão (Vítor Fonseca)

lança o CD de estreia a solo Amor Vilã, e apre-senta-o hoje e amanhã, às 22h, no S. Jorge, em

Lisboa

Page 21: Sexta-feira 22 Julho de 2011 · Jornal de ... · 04 · 6ª Feira · 22 de Julho de 2011 TODA A INFORMAÇÃO EM Grande Lisboa Câmara quer articular Cristo- -Rei com a cidade A Câmara

Arte & Lazer · www.Destak.pt · 216ª Feira · 22 de Julho de 2011

CARTAZ*

ALFRAGIDE CINEMA CITY ALEGRO ALFRAGIDE T. 21 422 10 30 Harry Potter e os Talismãs da Morte: Parte 2 (3D) (CI-NEMAX) (M/12) - 13:30, 16:10, 18:45, 21:30, 00:10 O Panda do Kung Fu 2 VP (Digital) (M/6) - 11:45 Harry Potter e os Talismãs da Morte: Parte 2 (Digital) (M/12) - 11:20, 13:45, 16:25, 19:00, 21:45, 00:25 Rio VP (Digital) (M/6) - 11:35 Lar-ry Crowne (Digital) (M/12) - 13:40, 17:30, 19:30, 22:00, 00:00 Professora Baldas (Digital) (M/12) - 15:40 Hop VP (Digi-tal) (M/4) - 11:50 A Conspiradora (Digital) (M/12) - 13:55, 16:15, 18:40, 21:35, 00:05 Insidioso (Digital) (M/16) - 13:50, 15:55, 17:55, 20:00, 22:05, 00:15 Os Pinguins do Sr. Popper VP (Digital) (M/6) - 11:35, 13:35, 15:35, 17:35, 19:35 Os Pin-guins do Sr. Popper VO (Digital) (M/6) - 21:40, 23:50 Ca-rros 2 VP (3D) (M/6) - 11:30, 13:25, 15:55, 18:25 Harry Potter e os Talismãs da Morte: Parte 2 (3D) (M/12) - 11:25, 15:50, 21:55 Hanna (Digital) (M/12) - 00:30 Carros 2 VP (Digital) (M/6) - 11:20, 13:50, 16:20, 18:50, 21:25 A Ressaca – Parte II (Digital) (M/16) - 23:55 A Melhor Despedida de Solteira (Digital) (M/12) - 14:10, 16:40, 19:10, 21:50, 00:15 O Panda do Kung Fu 2 VP (3D) (M/6) - 14:00 Piratas das Caraíbas por Estranhas Marés (Digital) (M/12) - 18:30 Transfor-mers 3 (3D) (M/12) - 21:20, 00:20

ALMADA ZON LUSOMUNDO ALMADA FORUM T. 707 24 63 62 Harry Potter e os Talismãs da Morte: Parte 2 (3D) (M/12) - 12:35, 15:30, 18:30, 21:30, 00:25 Carros 2 VP (M/6) - 10:30*, 13:10, 15:50, 18:35 Velocidade Furiosa 5 (M/12) - 21:15, 00:15 Os Pinguins do Sr. Popper VP (M/6) - 11:00*, 13:20, 15:45, 18:10 Os Pinguins do Sr. Popper VO (M/6) - 21:00, 23:30 Harry Potter e os Talismãs da Morte: Parte 2 (M/12) - 13:40, 17:00, 21:05, 00:05 Carros 2 VP (3D) (M/6) - 10:30*, 13:20, 16:00, 18:40, 21:20, 00:00 Transformers 3 (3D) (M/12) - 13:10, 16:35, 20:50, 00:15 Larry Crowne (M/12) - 13:00, 15:25, 17:50, 21:15, 23:40 O Panda do Kung Fu 2 VP (M/6) - 11:00*, 13:25, 15:40, 18:05 Hanna (M/12) - 21:20, 23:55 A Melhor Des-pedida de Solteira (M/12) - 12:35, 15:30, 18:25, 21:25, 00:20 Insidioso (M/16) - 13:30, 16:00, 18:30, 21:20, 00:00 Piratas das Caraíbas por Estranhas Marés (M/12) - 12:45, 16:15, 19:30, 23:30 A Ressaca – Parte II (M/16) - 13:20, 15:55, 18:35,

21:15, 23:45 Professora Baldas (M/12) - 13:10, 15:35, 18:10, 21:10, 23:35 NOTA: *Dom.

AMADORA UCI CINEMAS-DOLCE VITA TEJO T. 707 23 22 21 Transformers 3 (3D) (M/12) - 14:45, 18:00, 21:15, 00:15* Har-ry Potter e os Talismãs da Morte: Parte 2 (3D) (M/12) - 15:00, 18:15, 21:30, 00:20* Carros 2 VP (3D) (M/6) - 11:30**, 14:00, 16:25, 18:50, 21:15, 23:50* O Panda do Kung Fu 2 VP (M/6) - 11:30**, 14:15, 16:15, 18:15 Velocidade Furiosa 5 (M/12) - 21:55, 00:30* Professora Baldas (M/12) - 14:05, 16:10, 21:40 A Ressaca – Parte II (M/16) - 18:50, 00:10* Hanna (M/12) - 14:20, 16:40, 19:10, 21:45, 00:05* A Melhor Despedida de Solteira (M/12) - 13:50, 16:20, 18:55, 21:35, 00:15* Insidioso (M/16) - 14:10, 16:25, 19:00, 21:40, 00:25* Os Pinguins do Sr. Popper VP (M/6) - 11:30**, 13:50, 16:00, 18:30 Os Pinguins do Sr. Popper VO (M/6) - 21:25, 23:50* Harry Potter e os Talismãs da Morte: Parte 2 (M/12) - 13:55, 16:30, 19:05, 21:45, 00:30* Larry Crowne (M/12) - 14:00, 16:30, 19:00, 21:50, 00:10* NOTA: *Sex. e sáb.; **dom.

CASCAIS ZON LUSOMUNDO CASCAISHOPPING T. 707 24 63 62 Larry Crowne (M/12) - 13:10, 16:00, 18:40, 21:10, 23:35 Insi-dioso (M/16) - 12:50, 15:10, 17:50, 21:05, 23:30 Os Pinguins do Sr. Popper VP (M/6) - 11:00*, 13:20, 15:50, 18:10 Os Pin-guins do Sr. Popper VO (M/6) - 21:40, 23:55 Carros 2 VP (Digital 3D) (M/6) - 11:00*, 13:30, 16:10, 18:50 Professora Baldas (M/12) - 21:45, 00:05 Harry Potter e os Talismãs da Morte: Parte 2 (3D) (M/12) - 12:30, 15:30, 18:30, 21:30, 00:30 O Panda do Kung Fu 2 VP (Digital 3D) (M/6) - 11:00*, 13:10, 15:20 Transformers 3 (M/12) - 17:40**, 21:00**, 00:15 A Melhor Despedida de Solteira (M/12) - 12:35, 15:40, 18:25, 21:20, 00:10 NOTA: *Dom.; **excepto sáb.

LISBOA CINEMA CITY CAMPO PEQUENO T. 21 798 14 20 O Panda do Kung Fu 2 VP (Digital) (M/6) - 11:30 A Cons-piradora (Digital) (M/12) - 13:40, 16:15, 18:50, 22:00, 00:20 Larry Crowne (Digital) (M/12) - 21:35, 23:50 Harry Potter

e os Talismãs da Morte: Parte 2 (Digital 3D) (M/12) - 13:30, 16:10, 18:45, 21:30, 00:10 Rio VP (Digital) (M/6) - 11:25 Har-ry Potter e os Talismãs da Morte: Parte 2 (Digital) (M/12) - 13:45, 16:25, 19:00, 21:45, 00:25 Alpha & Omega VP (Digi-tal) (M/6) - 11:20 Carros 2 VP (Digital) (M/6) - 11:35, 13:35, 16:05, 18:35 Os Pinguins do Sr. Popper VP (Digital) (M/6) - 11:45, 13:50, 15:45, 17:40, 19:35 Os Pinguins do Sr. Popper VO (Digital) (M/6) - 21:50, 23:55 O Panda do Kung Fu 2 VP (Digital 3D) (M/6) - 14:00 Carros 2 VP (Digital 3D) (M/6) - 11:40, 15:55 Professora Baldas (Digital) (M/12) - 18:25 Trans-formers 3 (Digital 3D) (M/12) - 21:25 Hanna (Digital) (M/12) - 00:30 Insidioso (Digital) (M/16) - 13:55, 16:00, 18:00, 20:00, 22:05, 00:05 A Melhor Despedida de Solteira (Digital) (M/12) - 14:05, 16:40, 19:10, 21:40, 00:15 MEDEIA FONTE NOVA T. 21 714 50 88 Harry Potter e os Talismãs da Morte: Parte 2 (Digital 3D) (M/12) - 14:30, 17:00, 19:30, 22:00 Carros 2 VP (Digital) (M/6) - 14:10, 16:20*, 19:15 Pequenas Mentiras Entre Amigos (Di-gital) (M/12) - 16:20**, 21:30 Hanna (Digital) (M/12) - 14:20, 16:45, 19:00, 21:45 NOTA: *Sáb. e dom.; **excepto sáb. e dom. MEDEIA MONUMENTAL T. 21 314 22 23 A Conspiradora (Digital) (M/12) - 14:30, 17:00, 19:30, 22:00, 00:30 Harry Potter e os Talismãs da Morte: Parte 2 (Di-gital) (M/12) - 14:00, 16:30, 19:00, 21:45, 00:15 Confissões de uma Namorada de Serviço (Digital) (M/16) - 13:30, 15:30, 17:30, 19:30, 21:45, 00:15 Harry Potter e os Talismãs da Morte: Parte 2 (Digital 3D) (M/12) - 13:15, 15:45 Larry Crowne (Digital) (M/12) - 19:15, 21:30, 00:00 MEDEIA SALDANHA RESIDENCE T. 21 314 22 23 NOTA: Os cinemas encerraram a 09/05 UCI CINEMAS–EL CORTE INGLÉS T. 707 23 22 21 A Árvore da Vida (M/16) - 11:30*, 15:00, 18:00, 21:30, 00:20 A Melhor Despedida de Solteira (M/12) - 11:30*, 14:05, 16:40, 19:15, 21:45, 00:20 Professora Baldas (M/12) - 11:30*, 14:15 Hanna (M/12) - 16:45, 19:15, 21:40, 00:10 Transformers 3 (3D) (M/12) - 11:30*, 15:00, 21:15, 00:15 Pina (3D) (M/12) - 18:30 Os Pinguins do Sr. Popper VP (M/6) - 11:30*, 14:15, 16:30, 19:00 Os Pinguins do Sr. Popper VO (M/6) - 21:40, 23:55 Insidioso (M/16) - 11:30*, 14:10, 16:50, 19:20, 21:55, 00:25 Pequenas Mentiras Entre Amigos (M/12) - 11:30*, 15:00, 18:15, 21:20, 00:15 Rumo à Liberdade (M/12) - 11:30*, 15:15, 18:15, 21:35, 00:15 Harry Potter e os Talismãs da Morte: Parte 2 (3D) (M/12) - 11:30*, 15:00, 18:15, 21:30, 00:20 Gianni

mãs da Morte: Parte 2 (M/12) - 13:40, 17:00, 21:00**, 21:10***, 00:00 Os Pinguins do Sr. Popper VP (M/6) - 11:00*, 13:20, 15:55, 18:25 Os Pinguins do Sr. Popper VO (M/6) - 21:30, 23:50**, 00:05*** Carros 2 VP (3D) (M/6) - 10:50*, 13:25, 16:00, 18:35 Transformers 3 (3D) (M/12) - 21:10**, 00:30 Larry Crowne (M/12) - 13:10, 15:30, 18:10, 21:15, 23:40 Car-ros 2 VP (M/6) - 10:55*, 13:30, 16:10, 18:45, 21:20#, 23:55 Transformers 3 (M/12) - 13:35, 17:20, 20:45, 00:05 Harry Potter e os Talismãs da Morte: Parte 2 (3D) (M/12) - 12:40, 15:35, 18:30, 21:25, 00:25 NOTA: *Dom.; **excepto ter.; ***ter.; #excepto ter. e qua. ZON LUSOMUNDO VASCO DA GAMA T. 707 24 63 62 Os Pinguins do Sr. Popper VO (Digital) (M/6) - 13:20, 15:50, 18:10, 21:40, 00:00 Carros 2 VP (Digital 3D) (M/6) - 11:00*, 13:30, 16:00, 18:30 Concerto André Rieu - 19:00** O Pan-da do Kung Fu 2 VP (Digital) (M/6) - 11:00*, 15:20 A Cons-piradora (Digital) (M/12) - 13:10, 16:10, 18:50, 21:50, 00:30 Larry Crowne (Digital) (M/12) - 13:00, 18:00***, 21:00, 23:40 Harry Potter e os Talismãs da Morte: Parte 2 (Digital 3D) (M/12) - 12:50, 15:40, 18:40, 21:30, 00:20 A Melhor Despe-dida de Solteira (Digital) (M/12) - 12:40, 15:30, 18:20, 21:20, 00:05 Transformers 3 (Digital 3D) (M/12) - 21:10***, 00:25 NOTA: *Sáb. e dom.; **sáb.; ***excepto sáb.

ODIVELAS ZON LUSOMUNDO ODIVELAS PARQUE T. 707 24 63 62 Carros 2 VP (Digital 3D) (M/6) - 10:45*, 13:15, 16:00, 18:30, 21:30, 23:50** Os Pinguins do Sr. Popper VP (Digital) (M/6) - 11:00*, 13:20, 15:50, 18:20, 21:20, 23:40** Harry Potter e os Talismãs da Morte: Parte 2 (Digital 3D) (M/12) - 13:30, 17:00, 21:00, 00:00** O Panda do Kung Fu 2 VP (Digital) (M/6) - 11:00*, 13:10, 15:20 Transformers 3 (Digital) (M/12) - 17:30, 20:50, 00:10** Insidioso (Digital) (M/16) - 13:00, 15:30, 18:40, 21:40, 00:15** NOTA: *Sáb. e dom.; **sex. e sáb.

OEIRAS ZON LUSOMUNDO OEIRAS PARQUE T. 707 24 63 62 Larry Crowne (Digital) (M/12) - 13:30, 15:55, 18:35, 21:45, 00:10 Harry Potter e os Talismãs da Morte: Parte 2 (Di-

gital 3D) (M/12) - 12:40, 15:30, 18:30, 21:30, 00:30 Os Pin-guins do Sr. Popper VP (Digital) (M/6) - 10:45*, 13:05, 15:25, 18:15 Os Pinguins do Sr. Popper (Digital) (M/6) - 21:20, 23:50 O Panda do Kung Fu 2 VP (Digital 3D) (M/6) - 10:55*, 13:10, 15:20 Transformers 3 (Digital 3D) (M/12) - 17:45, 21:00, 00:15 Carros 2 VP (Digital 3D) (M/6) - 10:35*, 13:10, 15:45, 18:25, 21:10, 00:00 A Melhor Despedida de Solteira (Digital) (M/12) - 12:55, 15:50, 18:40, 21:40, 00:25 A Conspiradora (Di-gital) (M/12) - 13:15, 16:00, 18:45, 21:35, 00:20 NOTA: *Dom.

SINTRA CASTELLO LOPES CINEMAS – C. C. FORUM SINTRA T. 707 22 02 20 Transformers 3 (3D) (M/12) - 17:50, 21:00, 00:05 O Panda do Kung Fu 2 VP (Digital) (M/6) - 13:00, 15:00 Carros 2 VP (3D) (M/6) - 10:30*, 13:30, 16:00, 18:40 Larry Crowne (Di-gital) (M/12) - 21:20, 23:30 Os Pinguins do Sr. Popper VO (Digital) (M/6) - 21:40, 00:00 Os Pinguins do Sr. Popper VP (Digital) (M/6) - 13:10, 15:20, 18:50 Harry Potter e os Ta-lismãs da Morte: Parte 2 (3D) (M/12) - 10:30*, 13:00, 15:40, 18:30, 21:30, 00:10 Insidioso (Digital) (M/16) - 13:20, 15:50, 19:00, 21:50, 00:15 A Melhor Despedida de Solteira (Digi-tal) (M/12) - 12:40, 15:15, 18:20, 21:15, 23:50 Harry Potter e os Talismãs da Morte: Parte 2 (Digital) (M/12) - 12:50, 15:30, 18:15, 21:10, 23:55 NOTA: *Dom. CINEMA CITY BELOURA T. 21 924 76 43 Carros 2 VP (Digital) (M/6) - 11:20, 13:50, 16:20, 18:50 A Me-lhor Despedida de Solteira (Digital) (M/12) - 13:40, 16:05, 18:30, 21:35, 00:00 Harry Potter e os Talismãs da Morte: Parte 2 (3D) (M/12) - 13:30, 16:10, 18:45, 21:30, 00:10 Carros 2 VP (3D) (M/6) - 11:30, 13:25, 15:55, 18:25 Insidioso (Di-gital) (M/16) - 14:10, 16:15, 18:20, 21:55, 00:05 O Panda do Kung Fu 2 VP (3D) (M/6) - 14:00, 16:00 Professora Baldas (Digital) (M/12) - 18:00, 00:15 Larry Crowne (Digital) (M/12) - 19:50, 21:50, 23:50 Os Pinguins do Sr. Popper VP (Digi-tal) (M/6) - 11:35, 13:35, 15:35, 17:35, 19:35 Os Pinguins do Sr. Popper VO (Digital) (M/6) - 21:40, 23:45 O Panda do Kung Fu 2 VP (Digital) (M/6) - 11:40 A Árvore da Vida (Digital) (M/16) - 21:25 Transformers 3 (Digital) (M/12) - 21:20, 00:20 Harry Potter e os Talismãs da Morte: Parte 2 (Digital) (CINEMAX) (M/12) -13:45, 16:25, 19:00, 21:45, 00:25

* ESTE CARTAZ É VÁLIDO ATÉ 27 DE JULHO

e as Mulheres (M/12) - 11:30*, 14:00, 16:00, 18:00, 20:00, 22:00, 00:10 Carros 2 VP (M/6) - 11:30*, 14:15, 16:50, 19:25 Nada a Declarar (M/12) - 22:00, 00:25 Harry Potter e os Talismãs da Morte: Parte 2 (M/12) - 14:00, 16:35, 19:15, 21:50, 00:30 Larry Crowne (M/12) - 11:30*, 14:10, 16:30, 19:00, 21:35, 00:05 A Conspiradora (M/12) - 11:30*, 14:05, 16:40, 19:15, 21:45, 00:20 NOTA: *Dom. ZON LUSOMUNDO ALVALÁXIA T. 707 24 63 62 Harry Potter e os Talismãs da Morte: Parte 2 (Digital) (M/12) - 13:00, 15:50, 18:40, 21:30, 00:20 Harry Potter e os Talismãs da Morte: Parte 2 (Digital 3D) (M/12) - 13:50, 16:50, 21:00, 00:00 Os Pinguins do Sr. Popper VP (Digi-tal) (M/6) - 13:20, 15:40, 18:00 Os Pinguins do Sr. Popper VO (Digital) (M/6) - 21:20, 23:45 Insidioso (Digital) (M/16) - 13:30, 16:10, 18:50, 21:40, 00:15 A Melhor Despedida de Solteira (Digital) (M/12) - 13:45, 16:30, 21:25, 00:10 Carros 2 VP (Digital) (M/6) - 11:00*, 13:40, 16:20, 19:00, 22:00 Car-ros 2 VP (Digital 3D) (M/6) - 10:45*, 13:20, 16:00, 18:30 Trans-formers 3 (Digital) (M/12) - 13:50, 17:10, 21:10, 00:25 O Pan-da do Kung Fu 2 VP (Digital) (M/6) - 11:10*, 14:00, 16:40, 18:50 X-Men: O Início (Digital) (M/12) - 21:35, 00:25 A Res-saca – Parte II (Digital) (M/16) - 13:40, 16:10, 18:45, 21:40, 00:05** Larry Crowne (Digital) (M/12) - 14:00, 16:35, 19:10, 21:45, 00:05** Transformers 3 (Digital 3D) (M/12) - 13:30, 17:00, 20:45, 23:55** Professora Baldas (Digital) (M/12) - 21:50, 00:10** NOTA: *Sáb. e dom.; **sex. e sáb. ZON LUSOMUNDO AMOREIRAS T. 707 24 63 62 Harry Potter e os Talismãs da Morte: Parte 2 (Digital 3D) (M/12) - 13:40, 17:00, 21:00, 00:00 Carros 2 (Digital 3D) (M/6) - 11:00*, 13:20, 16:00, 18:50, 21:40, 00:15 Os Pinguins do Sr. Popper VP (Digital) (M/6) - 13:00, 15:30, 18:10, 21:20, 23:40 Confissões de uma Namorada de Serviço (Digital) (M/16) Sala VIP1 – 13:10, 15:20, 17:50, 20:50, 23:10 O Panda do Kung Fu 2 VP (Digital 3D) (M/6) Sala VIP2 - 14:00 Gianni e as Mu-lheres (Digital) (M/12) Sala VIP2 – 16:30, 19:00, 21:10, 23:30 A Conspiradora (Digital) (M/12) Sala VIP3 – 13:30, 16:10, 18:20, 21:30, 23:50 Larry Crowne (Digital) (M/12) Sala VIP4 - 12:50, 15:40, 18:40, 21:50, 00:10 NOTA: *Dom. ZON LUSOMUNDO COLOMBO T. 707 24 63 62 Insidioso (M/16) - 13:00, 15:25, 18:05, 21:40, 00:10 O Panda do Kung Fu 2 VP (M/6) - 11:00*, 13:15, 15:45 Hanna (M/12) - 18:00, 21:05, 23:35 A Melhor Despedida de Solteira (M/12) - 12:50, 15:40, 18:40, 21:35, 00:30 Harry Potter e os Talis-

PUB

Page 22: Sexta-feira 22 Julho de 2011 · Jornal de ... · 04 · 6ª Feira · 22 de Julho de 2011 TODA A INFORMAÇÃO EM Grande Lisboa Câmara quer articular Cristo- -Rei com a cidade A Câmara

6ª Feira · 22 de Julho de 201122 ·

TODA A INFORMAÇÃO EM

www.destak.ptFama & TV

Katy Perry favorita nos MTV Video Music Awards

A cantora Katy Perry lidera as nomeações dos

MTV Video Music Awards 2011, concorrendo a nove categorias. A cerimónia da 28ª edição dos prémios decorre a 28 de Agosto, em directo do Nokia Theatre, em Los Ange-les. Perry luta em categorias

NOMEAÇÕES

-riquenho Ramón Rodríguez, que será Bosley, papel outro-ra interpretado por David Doyle. Recorde-se que o clássico da década de 70 foi por duas oca-siões transposto para o gran-de ecrã, através dos carismas de Drew Barrymore, Came-ron Diaz e Lucy Liu. Barrymo-re chegou a estar cotada para este novo remake, mas acaba-ria por ceder o seu lugar a ou-tro talento.

Na série original, Jaclyn Smith foi a resistente, bri-

lhando em cinco temporadas. A trama gira em torno de três detectives bonitas e inteligentes que trabalham numa agência comandada pelo misterioso chefe Charlie, que nunca chega a aparecer.

Um ano e meio depois de o projecto ter sido

anunciado, são agora divulga-das as primeiras fotografias oficiais da nova versão para televisão da série dos anos 70 Os Anjos de Charlie.

Annie Ilonzeh (a mulata), Minka Kelly (a morena) e Ra-chael Taylor (a loira) serão as futuras protagonistas da his-tória de acção, as duas primei-ras relativamente desconhe-cidas do grande público e a úl-tima com uma ligeira vanta-gem em termos de populari-dade, dada a sua participação na série de culto Anatomia de Grey, onde lhe coube a médi-ca obstetra Lucy. Annie, que já participou em títulos como Melrose Place e General Hospital, fará de Kate Prince. Minka (da série Parenthood) será Eve French. E Rachel responderá pelo nome de Abby Simpson.

Clássico dos anos 80 Para além do trio que revive-rá as aventuras originalmen-te vividas por Farrah Fawcett, Kate Jackson e Jaclyn Smith, no elenco deste novo remake destaque ainda para o porto-

CULTO Série dos anos 70 inspira novo ‘remake’, agora para o pequeno ecrã.

Conheça os novos ‘Anjos de Charlie’

Detectives bonitas e inteligentes

Rachael Taylor, Annie Llonzeh e Minka Kelly herdam legado de Smith, Jackson e Fawcett.

VERA VALADAS FERREIRA [email protected]

D.R.

A série com estreia ainda por definir está a ser rodada em Miami

como Vídeo Pop, Melhor Colaboração, Melhor Reali-zação e Efeitos Especiais. O seu teledisco do tema Fi-rework é um forte candidato a Vídeo do Ano. A decisão final caberá aos fãs que po-derão votar nos favoritos em vma.mtv.com, até à gala.

A cantora californiana concorre em nove categorias

PUB

Ofereça o Destak a um amigo. Não o deite no chão. O ambiente agradece.

EPA

Page 23: Sexta-feira 22 Julho de 2011 · Jornal de ... · 04 · 6ª Feira · 22 de Julho de 2011 TODA A INFORMAÇÃO EM Grande Lisboa Câmara quer articular Cristo- -Rei com a cidade A Câmara

Fama & TV · www.Destak.pt · 236ª Feira · 22 de Julho de 2011

EX-NOIVOS

Mãe de J.Lo pede conselhos a Affleck O noivado de Jennifer Lopez e Ben Affleck já remonta há mais de seis anos, mas o actor ainda tem um lugar especial no coração da mãe da can-tora, Guadalupe Rodriguez. Após o anúncio da sepa-ração de J.Lo e Marc Anthony, Guadalupe enviou um e-mail para Ben Affleck, garante a revista US Weekly. Guadalupe procurava conselhos para a filha, pois sempre gostou do actual marido de Jenni-fer Garner. Affleck terá respondido à missiva, desejando sorte e ofere-cendo ajuda se Jennifer precisasse.

ALBUFEIRA

TVI emite em directo especial ‘Festa na Praia’ No próximo domingo, dia 24, entre as 14h00 e as 18h00, a estação de Queluz exibe uma emissão especial de Albufeira, intitulada Festa na Praia. A tarde de diversão será emitida em directo da praia do Inatel. Cristina Ferreira garante a apresentação, enquanto o recém-transferido para a TVI Nuno Eiró fará reportagens no local. Como não poderia deixar de ser, ao palco desta festa subirão alguns dos mais populares músicos do pano-rama nacional.

3 DE SETEMBRO

Raposo e Sara Barradas casam no Parque Mayer Os actores José Raposo e Sara Barradas escolheram o Teatro Maria Vitória para celebrar o seu casamento a 3 de Setem-bro. Nesse dia, o recinto do Parque Mayer onde tantas vezes o actor brilhou será vedado ao público em geral. O casal com 28 anos de dife-rença dirá o ‘sim’ após cerca de seis meses de namoro.

NAS

ESTRELAS‘Mistérios de Lisboa’ reposto Entre 24 e 29 de Julho, a RTP2

dá-lhe a oportunudade de (re)ver a série premiada Mistérios de

Lisboa, com Maria João Bastos.

«Ser filha de um padeiro trouxe-me

um deslumbramen-to pela noite»

MAYA ASTRÓLOGA E RP

PUB

A actriz está muito feliz com esta internacionalização

Cláudia Vieira viu a produção que fez pa-

ra a GQ Portugal ser publi-cada nas edições da revis-ta na África do Sul e Índia. Esta republicação mostra o sucesso que tal produção teve em Portugal e a sua projecção internacional deixou a actriz e modelo muito feliz. «Estou muito feliz com a publicação da produção da GQ na África do Sul e na Índia. Na altu-ra fiquei muito contente com o resultado desta pro-dução e esta internaciona-lização vem provar que este excelente trabalho de equipa valeu muito a pena.»

REVISTA ‘GQ’

D.R.

Cláudia seduz África e Índia

exemplos são inúmeros. E gritantes. É o caso de uma lingerie de cabedal de aspec-to sadomasoquista, um fato de licra azulão ou um hábito de freira contrastando com uma denunciada sexualidade. Isto sem contar com uma in-finidade de chapéus, perucas, tiaras e afins.

Também Bette Midler, por estes dias padecendo de uma hérnia discal, critica Lady Ga-ga de falta de originalidade nas suas aparições públicas e es-pectáculos ao vivo. E porquê? Porque, por exemplo, na sema-na passada, num concerto em Sydney, Gaga surgiu vestida de sereia sentada numa cadei-ra de rodas. «Desde os anos 80 que canto vestida de sereia sentada numa cadeira de ro-das. Podes ficar com o vestido de carne e as mamas de fogo--de-artifício, mas a sereia é minha», comentou no Twitter esta veterana dos palcos.

O estilo de Lady Gaga até pode ser adorado

por meio mundo, mas o certo é que a cantora está a ser acu-sada de plágio visual, não por uma, mas por duas lendas vi-vas da música. A voz de Born This Way ter-se-á descarada-mente inspirado, mais do que uma vez, nas indumentárias excêntricas de Grace Jones, intérprete hoje com 63 anos.

Sobre o novo ídolo pop de 25 anos, a cantora negra já co-mentou irada: «Já vi algumas das coisas que ela usa e que eu já usei, e isso irrita-me.» Os

IMAGEM Grace Jones e Bette Midler acusam ídolo pop de plágio visual. Os exemplos são muitos e gritantes.

Lady Gaga não é original«Já vi algumas das coisas que ela usa e que eu já usei, e isso irrita-me», comentou a cantora negra.

VERA VALADAS FERREIRA [email protected]

«Podes ficar com o vestido de carne», comentou Midler no Twitter

VIP brilham no Algarve

Gonçalo Uva, Ricar-do Trêpa e Sérgio

Rosado (na foto), Jéssica Athayde e João Manzarra, Cinha Jardim, Carolina Patrocínio, Lili Caneças, Isabel Figueira, Nuno Janeiro e Paulo Futre são alguns dos VIP cuja pre-sença é aguardada esta noi-te, na festa de inauguração do Meo Spot Summer Ses-sions. Esta atracção noc-turna em plena Praia da Rocha, em Portimão, subs-tituirá o extinto Sasha e promete 26 noites de ani-mação no Verão algarvio.

MEO SPOT SUMMER

Na Praia da Rocha inaugura hoje uma nova atracção

D.R.

Gravações a todo o gás

Diana Bastos, Márcio Pinto, Filipe Valente,

Bernardo Lima, Andreia Leal e Ana Isabel Ribeiro (as duas últimas ex- con- correntes da Casa dos Se-gredos) são os protagonis-tas de Irmãos de Sangue, a primeira série LGBT (Lésbica, Gay, Bissexual, Transgénero) nacional. O projecto com realização de André Penteado e «cuja ro-dagem corre a todo o gás», assim nos garante a pro-dução, tem estreia previs-ta para «finais de Setem-bro, início de Outubro».

‘IRMÃOS DE SANGUE’

Ana Isabel e Andreia Leal são convidadas do projecto

D.R.

Page 24: Sexta-feira 22 Julho de 2011 · Jornal de ... · 04 · 6ª Feira · 22 de Julho de 2011 TODA A INFORMAÇÃO EM Grande Lisboa Câmara quer articular Cristo- -Rei com a cidade A Câmara

PUB