Embed Size (px)
Citation preview
Atendimento
smar collection: Programade Ação Social
Um programa de ação social é a grande novidade daSmar. A empresa está lançando a "smar collection",uma grife contendo vários produtos como: camisas,camisetas, CDs, canetas, bonés, chaveiros, bottons, etc.
O lucro líquido arrecadado com as vendas destesprodutos será destinado a entidades assistenciais deSertãozinho e, futuramente, para outras entidades, emcidades onde a Smar está presente com suas filiais.Inicialmente, a beneficiada será o Lar Escola ProfessorEurípides Barsanulfo, que cuida de 60 crianças com idadeentre 2 e 5 anos, além de atender semanalmente mais de500 pessoas, por meio de projetos como tear, marcenaria,distribuição de sopas, atendimento médico e odontológico.
Sm
ar
líd
er
em
au
tom
aç
ão
Smar é uma das vencedoras do prêmioFINEP - Etapa Sudeste
Novo diretor possui 30 anos de experiência naárea de Celulose e Papel
Rajendra Mehta, que trabalha na Smar há 5 anos, assumiu recentemente ocargo de diretor adjunto da vice-presidência da empresa.
O diretor possui uma experiência de 30 anos na área de Celulose e Papel. "Vouusar meu conhecimento nesta área para fazer prospecção e divulgar ainda maiso nome da Smar. O Brasil é um dos maiores fabricantes do mundo de celulose epapel, e com certeza a empresa ainda tem muito mercado para conquistar",avalia Mehta.
A celebração aconteceu no 17th Congresso Mundialdo Petróleo e teve a presença de diretores e gerentesda Petrobras, da Smar e de convidadosPág.2
20 anos de parceriacom a Petrobras
O AssetView da Smar foi o vencedor, na categoriaproduto, do Prêmio FINEP de inovação tecnológica-Etapa SudestePág.6
Smar é uma dasvencedoras do prêmio
FINEP 2002
Patentes: contribuiçãoda Smar para o Brasil
As patentes traduzem o grau de desenvolvimentotecnológico de um país. Um dos índices que a ONUusa para medir o desenvolvimento humano é o númerode patentes por número de habitantes. Infelizmente,a colocação do Brasil nesse índice está longe de serum orgulho. Não faz parte da cultura do povo brasileirobuscar essa proteção, muitas vezes pordesconhecimento.
Uma invenção não patenteada pode ser livrementecopiada, daí a necessidade de quem pesquisa eproduz inovações proteger o seu investimento.
A Smar é hoje uma das empresas brasileiras quemais tem patentes nos Estados Unidos e essenúmero tende a crescer. A empresa tem umaComissão de Patentes formada pelos seusfuncionários, que analisam as novas idéiasapresentadas e decidem se elas serão patenteadasou não. Se a idéia for patenteável, os inventoresrecebem um prêmio de incentivo.
Esse é um exemplo raro entre empresas nacionais.A Smar desenvolve e exporta tecnologia para algunsdos mais importantes fabricantes de automação domundo. Para vender esta tecnologia, é necessárioprotegê-la e as patentes são o caminho para estaproteção.
Para Ricardo Arnt, Editor da Revista Exame, "umtermômetro do empenho da Smar na geração deinovação é seu esforço para patentear invenções".
Tecnologias desenvolvidas no Brasil geramdivisas para o país. Um bom exemplo é aPetrobras, que faz pesquisa de ponta na área deextração de petróleo e, graças a isso, consegueatingir altos níveis de competitividade no exterior.
O prejuízo causado pela falta de tecnologiaprópria é facilmente mostrado pelos números. Em1989, o Brasil importouUS$ 80 milhõesem tecnologia.Este número passoupara US$ 500 milhõesem 1995 e US$ 2 bilhõesem 2000. A Holandarecebe US$ 150 porhabitante, anualmente,de royalties e o Brasilapenas US$ 0,80.
O Lar Escola, que se mantém com promoções, doaçõesde empresas, do poder público e de sócios contribuinte,completa 10 anos de atividades em outubro. SegundoMaurício Moraes, presidente do Lar Escola, "a Smar semprefoi motivo de orgulho para o Brasil e agora está se tornandomotivo de esperança para as crianças", analisa.
Os produtos da "smar collection" estarão à venda paraos mais de 1000 funcionários da empresa e para osvisitantes, em sua boutique, que logo estará funcionandodiariamente na unidade IV da Smar, situada na Av. Dr.Antônio Furlan Júnior, 1028, em Sertãozinho.
Participe desta ação social e adquira um produto "smarcollection".
Mário Garrefa, diretor do CIESP de Sertãozinho, Maurício de Moraes, presidentedo Lar Escola, Carlos Liboni, diretor da Divisão Internacional da Smar, AntônioAragão, diretor de Patrimônio do Lar e Paulo Lorenzato, diretor Comercial daSmar e José Carnevalli, gerente Comercial da Smar
As primeiras crianças beneficiadas com o "smar collection"
Notícias da Unidade MóvelNo período de 10 de junho a 5 de julho, a Unidade Móvel de Instrumentação e Controle de
Processos esteve ministrando, na Inpacel em Arapoti/PR, os seguintes treinamentos:Instrumentação Básica, Controle Automático de Processos e Estratégias de Controle deProcessos.
Segundo o engenheiro Cleverson Torelli, um dos participantes do treinamento, as aulasministradas na Unidade Móvel foram interessantes e importantes para o aprendizado na área deInstrumentação industrial. "A Unidade Móvel contacom uma planta didática, softwares de simulação eequipamentos como controladores e CLP. Isto facilitao entendimento e proporciona um aproveitamentomaior dos treinamemtos", observa o engenheiro.
Maiores informações através do telefone (41) 9969-5787 com Paulo Teixeira.
Rajendra Mehta
Participantes do treinamento
Aconteceu, no dia 19 de agosto, no Espírito Santo, a cerimônia de entregados troféus às empresas vencedoras do Prêmio FINEP de InovaçãoTecnológica 2002 - Etapa Sudeste. Entre as nove premiadas (três naCategoria Produto, três em Processo, duas empresas, sendo uma de grandee outra de pequeno porte, e uma Instituição de Pesquisa), está a Smar. Osvencedores receberam os troféus das mãos do presidente da Financiadorade Estudos e Projetos (FINEP) Mauro Marcondes Rodrigues.
A Smar foi a vencedora na categoria produto com o AssetView, softwarede controle de processos de produção que permite manutenção via Internet.Os primeiros colocados em cada uma das cinco categorias vão disputar aEtapa Nacional do Prêmio, cujo julgamento acontece no dia 25 de setembro,em Brasília.
O Prêmio FINEP, em sua 5ª edição, sendo a terceira nacional, procuraestimular empresas inovadoras para que o conhecimento gerado se revertaem resultados de impacto para a sociedade brasileira.
SMAR RECIFEFone: (81) 3231-6521Fax: (81) 3231-6987e-mail: [email protected]
SMAR SÃO PAULOFone: (11) 3095-2130Fax: (11) 3819-3636e-mail: [email protected]
SMAR RIO DE JANEIROFone: (21) 2438-0527Fax: (21) 2438-4697e-mail: [email protected]
SMAR BELO HORIZONTEFone: (31) 3225-9028Fax: (31) 3225-9576e-mail: [email protected]
SMAR CURITIBAFone: (41) 242-1028Fax: (41) 242-1065e-mail: [email protected]
SMAR SALVADORFone: (71) 358-7972Fax: (71) 358-5745e-mail: [email protected]
SMAR - MATRIZFone: (16) 645-3599Fax: (16) 645-6460e-mail: [email protected]
SMAR UBERLÂNDIAFone: (34) 3231 2011Fax: (34) 3231 2092e-mail: [email protected]
Expediente:Notes: Publicação da Smar Equipamentos Industriais Ltda direcionada ao mercado e aos clientes.Coordenação Geral: Paulo Saturnino LorenzatoJornalista Responsável e Editora: Elizângela Ferreira MTb 31388Canal Direto com o Leitor: [email protected] desta edição: Fúlvio P. B. Machado, Jaime Tamaki Júnior, José Américo Carnevalli,PedroBiondo, Edgar Lorenzato e Valdir Velloni.Editoração e Produção: Mensagem Marketing e ComunicaçãoProdução: André AlmeidaTiragem: 25.000 exemplaresPermitida a reprodução total ou parcial das matérias desde que citada a fonte e solicitada aautorização.
SMAR CAMPOSFone: (24) 2724 1893Fax: (24) 2724 1893e-mail: [email protected]
SMAR PIRACICABAFone: (19) 3435.3518Fax: (19) 3435.3518e-mail: [email protected]
SMAR MARINGÁFone: (44) 222-7642Fax: (44) 222-2348e-mail: [email protected]
SMAR INTERIOR-SPFone: (16) 645-3599Fax: (16) 645-6460e-mail: [email protected]
Sm
ar
líd
er
em
au
tom
aç
ão
Smar assina contrato detransferência de
tecnologia para a ChinaA Smar está assinando com a empresa chinesa
Beijing Huakong Technology Co. Ltd. um contratode transferência de tecnologia em automaçãoindustrial.
O contrato prevê a integração dos sensoresda Smar nos transmissores de pressão daBeijing Huakong. "Este é o inicio de uma sériede parcerias que poderá resultar em um acordode fornecimento de sistemas FieldbusFoundation para o mercado chinês", informaCao Zhengping, vice-presidente da BeijingHuakong Technology.
A Beijing Huakong é uma empresa filiada aoGrupo Beijing Huayan. O grupo possui umfaturamento de US$ 600 milhões anuais eparticipa do mercado chinês em váriossegmentos industriais como: automação,construção civil, equipamentos hospitalares etc..
Segundo Carlos Roberto Liboni, diretor dadivisão internacional da Smar e vice-presidenteda FIESP, o negócio com a companhia chinesa,nos três primeiros anos, soma US$ 4 milhões."Estamos totalmente abertos a continuarexplorando mais oportunidades de negócios coma Huakong. Além disso, esta associação tambémabre novos mercados para a Smar na China",observa.
Dois diretores da empresa chinesa estiveramestagiando na Smar, primeira empresa do mundoa desenvolver esta tecnologia e que possui umknow how reconhecido por multinacionais comoRockwell Automation, Metso e Endress + Hauser.Essas empresas licenciaram recentemente atecnologia Fieldbus Foundation da Smar paraempregá-la em seus produtos.
O governo da China fornece subsídios para asindústrias locais buscarem opções de união comoutras empresas fora do país. Atualmente, o
Treinamento em Recifelança o PATS
O PATS - Programa de Atualização na TecnologiaSmar - foi lançado no dia 30 de julho, em Recife,com um treinamento inaugural sobre o SYSTEM302- Sistema de Automação Empresarial da Smar.
O treinamento de dois dias contou com a presençade vários engenheiros e técnicos da área deinstrumentação de diversas empreslocais e foiministrado pelos engenheiros da Smar José AlbertoCoretti e Rogério Pessa.
Ao final do curso, os participantes fizeram umaprova, em que o melhor aluno foi premiado com umPALM Top. Este prêmio foi entregue ao ganhador nocoquetel de encerramento e confraternização, ocorridologo após o evento.
O curso é a última palavra em instrumentação deuma planta moderna e em termos de Petrobras é topde linha, disse José Clovis Galvão, técnico eminstrumentação e auditoria de campo da Petrobras -SWAP de Recife e ganhador do prêmio.
Plataforma de Merluzaserá modernizada
A Smar acaba de vencer mais umaconcorrência na Petrobras. Desta vez, aempresa irá modernizar, com tecnologiaFieldbus, a automação da plataforma deMerluza, adequando-a às novas normas da ANP- Agência Nacional de Petróleo.
O contrato, assinado entre as duas empresasno últ imo dia 30 de julho, prevê uminvestimento da Petrobras neste projeto emtorno de R$ 5 milhões. O projeto é em regime"turn key" e será entregue pela Smar dentrode 7 meses.
Localizada no campo de Merluza, costa deSanta Catarina, e administrada pela Petrobras-Unidades de Negócios Sul - a plataforma éresponsável pela produção de gás natural econdensado de petróleo.
Intercâmbio de tecnologia: colaboradores da Smar e da BeijingHuakong
Empresas brasileirascomemoram parceria
A Smar aproveitou o 17th WPC - Congresso Mundialde Petróleo -, que ocorreu no Rio Centro - Rio deJaneiro, para comemorar os 20 anos de parceria coma Petrobras. "Hoje, a Smar está presente em 77países. Isso só foi possível devido a parcerias comoesta que fizemos com a Petrobras", ressaltouEdmundo Gorini, presidente da Smar.
A empresa participou de projetos pioneiros naPetrobras, como o da Plataforma Namorado 1,primeira planta industrial do mundo comgerenciamento baseado em rede ethernet de altavelocidade, e do Pegaso - Programa de Excelênciaem Gestão Ambiental e Segurança Operacional.
"A Petrobras viu na Smar um belo exemplo decompanhia brasileira, que em 28 anos se torna umamultinacional. Precisamos passar esse exemplo desucesso para nossas entidades, porque acompetência e a seriedade da Smar contagiam", disseElias Menezes Oliveira, gerente Executivo doCENPES da Petrobras.
Klabin Celulose Riocellinaugura a ampliação de
sua planta industrial
A Klabin, empresa fabricante de Celulose ePapel, inaugurou em junho deste ano as obrasde ampliação da sua planta industrial da KlabinCelulose Riocell, localizada em Guaíba, regiãometropolitana de Porto Alegre/RS.
Essa ampliação, que contou com uminvestimento de US$136 milhões, resultou para aKlabin Riocell num acréscimo de produção de 10mil toneladas por ano, alcançando uma capacidadede produção anual de 400 mil toneladas decelulose de mercado, exportadas, em sua maioria,para o continente americano, asiático e europeu.
O projeto de expansão compreendeu ainstalação de novas unidades e conta com maisde 250 transmissores de pressão e temperaturada Smar, respectivamente conhecidos comoLD301 e TT301, presentes em várias etapas doprocesso de fabricação do projeto, denominadoRiocell 2000.
De acordo com Roni Paurich, consultor deProcesso e Manutenção da Klabin Riocell, o LD eo TT301 estão funcionando na Caldeira deRecuperação, no Digestor, no Branqueamento, naMáquina de Secagem e na Caustificação. "Demodo geral os transmissores da Smar operamsem problemas e apresentam uma altaconfiabilidade", observa o consultor.
Segundo a assessoria de imprensa da Klabin,o projeto Riocell 2000 é apenas o primeiro passodo grupo empresarial para o plano futuro de ter,no mesmo local, uma produção de 900 miltoneladas/ano de celulose de mercado.
governo está colocando grandes investimentosem um comitê, liderado pela Huakong, para odesenvolvimento de produtos chineses comtecnologia Fieldbus Foundation.
Da esq. p/ direita: O diretor Comercial da Smar, Paulo Lorenzato, odiretor Internacional da Smar, Carlos Liboni, o presidente da Smar,Edmundo Gorini, o diretor executivo do IPT, Marcos Alberto C. Bruno,o diretor da Petrobras, Irani Varela, o gerente Executivo do CENPES -Petrobras, Elias de Oliveira e o secretário adjunto da Ciência,Tecnologia, Desenvolvimento Econômico e Turismo do Estado de SãoPaulo, Oswaldo Massambani
O diretor da Smar, Carlos Liboni, entrega a placa comemorativa dos 20anos de pareceria para Irani Varella, diretor da Petrobras
10º CONAI atrai maisde 24 mil visitantes
A Smar esteve participando da 10ª ediçãodo CONAI - Congresso e Exposição deAutomação Industrial -, que aconteceu de 15a 18 de julho em São Paulo. O evento,realizado a cada dois anos pela SUCESU-SPe pela Abinee, é o mais importante do setorna América Latina.
De acordo com os organizadores docongresso e exposição, mais de 24 milpessoas visitaram o CONAI 2002, entreempresários, profissionais, pesquisadores eusuários ligados ao ramo de automação.
A Smar mostrou para os visitantes umverdadeiro laboratório de automação no seuestande, que foi dividido em mais de 12 ilhascom a tecnologia Fieldbus Foundation atravésdo SYSTEM302, o PROFIBUS, a Linha HART,o DT301 - Medidor de Concentração eDensidade, o LC700 - Controlador LógicoProgramável, Ferramentas de Engenharia emuito mais.
Nestas ilhas, uma das novidades foi o FC302- Computador Eletrônico de Vazão totalmenteconfigurável e modular, concebido com o quehá de mais avançado em hardware e softwarepara monitorar e controlar vazões de líquidose gases.
O lançamento da marca "Smar Technologies"foi outra inovação da empresa no CONAI. Portrás desta marca, a Smar dispõe de um timecom grande experiência em aplicativos usandoa tecnologia Foundation Fieldbus, Profibus eoutras.
A Smar também participou do congressoapresentando seminários e através do seupresidente Edmundo Gorini, que foi um dosconvidados para compor a mesa na cerimôniade encerramento do evento.Plataforma de Merluza
Professores e alunosdo 1º PATS
O diretor da Petrobras entrega a placa para o diretor Comercial da Smar,Lorenzato
No mesmo evento, a Smar firmou uma parceria como Instituto de Pesquisas Tecnológicas - IPT. O institutoe a empresa assinaram um convênio de cooperaçãotécnica, unindo o IPT e seus pesquisadores àexperiência da Smar no desenvolvimento deinstrumentos na área de medição para a criação deum Centro de Excelência de vazão.
Conheça o programaOs cursos oferecidos pelo PATS são gratuitos e
a sua finalidade é apresentar aos clientes e parceirosda Smar, através de um treinamento, as novidadestecnológicas da empresa.
Segundo Luciano Botto, assessor de marketingda Smar e coordenador do PATS, mais de 50cursos serão ministrados em todo o país até julhode 2003. "O número de vagas é limitado e todos osparticipantes que completarem o curso receberãoo certificado", complementa.
Maiores informações podem ser obtidas atravésdo e-mail: [email protected]
Sm
ar
líd
er
em
au
tom
aç
ão
Smar assina contrato detransferência de
tecnologia para a ChinaA Smar está assinando com a empresa chinesa
Beijing Huakong Technology Co. Ltd. um contratode transferência de tecnologia em automaçãoindustrial.
O contrato prevê a integração dos sensoresda Smar nos transmissores de pressão daBeijing Huakong. "Este é o inicio de uma sériede parcerias que poderá resultar em um acordode fornecimento de sistemas FieldbusFoundation para o mercado chinês", informaCao Zhengping, vice-presidente da BeijingHuakong Technology.
A Beijing Huakong é uma empresa filiada aoGrupo Beijing Huayan. O grupo possui umfaturamento de US$ 600 milhões anuais eparticipa do mercado chinês em váriossegmentos industriais como: automação,construção civil, equipamentos hospitalares etc..
Segundo Carlos Roberto Liboni, diretor dadivisão internacional da Smar e vice-presidenteda FIESP, o negócio com a companhia chinesa,nos três primeiros anos, soma US$ 4 milhões."Estamos totalmente abertos a continuarexplorando mais oportunidades de negócios coma Huakong. Além disso, esta associação tambémabre novos mercados para a Smar na China",observa.
Dois diretores da empresa chinesa estiveramestagiando na Smar, primeira empresa do mundoa desenvolver esta tecnologia e que possui umknow how reconhecido por multinacionais comoRockwell Automation, Metso e Endress + Hauser.Essas empresas licenciaram recentemente atecnologia Fieldbus Foundation da Smar paraempregá-la em seus produtos.
O governo da China fornece subsídios para asindústrias locais buscarem opções de união comoutras empresas fora do país. Atualmente, o
Treinamento em Recifelança o PATS
O PATS - Programa de Atualização na TecnologiaSmar - foi lançado no dia 30 de julho, em Recife,com um treinamento inaugural sobre o SYSTEM302- Sistema de Automação Empresarial da Smar.
O treinamento de dois dias contou com a presençade vários engenheiros e técnicos da área deinstrumentação de diversas empreslocais e foiministrado pelos engenheiros da Smar José AlbertoCoretti e Rogério Pessa.
Ao final do curso, os participantes fizeram umaprova, em que o melhor aluno foi premiado com umPALM Top. Este prêmio foi entregue ao ganhador nocoquetel de encerramento e confraternização, ocorridologo após o evento.
O curso é a última palavra em instrumentação deuma planta moderna e em termos de Petrobras é topde linha, disse José Clovis Galvão, técnico eminstrumentação e auditoria de campo da Petrobras -SWAP de Recife e ganhador do prêmio.
Plataforma de Merluzaserá modernizada
A Smar acaba de vencer mais umaconcorrência na Petrobras. Desta vez, aempresa irá modernizar, com tecnologiaFieldbus, a automação da plataforma deMerluza, adequando-a às novas normas da ANP- Agência Nacional de Petróleo.
O contrato, assinado entre as duas empresasno últ imo dia 30 de julho, prevê uminvestimento da Petrobras neste projeto emtorno de R$ 5 milhões. O projeto é em regime"turn key" e será entregue pela Smar dentrode 7 meses.
Localizada no campo de Merluza, costa deSanta Catarina, e administrada pela Petrobras-Unidades de Negócios Sul - a plataforma éresponsável pela produção de gás natural econdensado de petróleo.
Intercâmbio de tecnologia: colaboradores da Smar e da BeijingHuakong
Empresas brasileirascomemoram parceria
A Smar aproveitou o 17th WPC - Congresso Mundialde Petróleo -, que ocorreu no Rio Centro - Rio deJaneiro, para comemorar os 20 anos de parceria coma Petrobras. "Hoje, a Smar está presente em 77países. Isso só foi possível devido a parcerias comoesta que fizemos com a Petrobras", ressaltouEdmundo Gorini, presidente da Smar.
A empresa participou de projetos pioneiros naPetrobras, como o da Plataforma Namorado 1,primeira planta industrial do mundo comgerenciamento baseado em rede ethernet de altavelocidade, e do Pegaso - Programa de Excelênciaem Gestão Ambiental e Segurança Operacional.
"A Petrobras viu na Smar um belo exemplo decompanhia brasileira, que em 28 anos se torna umamultinacional. Precisamos passar esse exemplo desucesso para nossas entidades, porque acompetência e a seriedade da Smar contagiam", disseElias Menezes Oliveira, gerente Executivo doCENPES da Petrobras.
Klabin Celulose Riocellinaugura a ampliação de
sua planta industrial
A Klabin, empresa fabricante de Celulose ePapel, inaugurou em junho deste ano as obrasde ampliação da sua planta industrial da KlabinCelulose Riocell, localizada em Guaíba, regiãometropolitana de Porto Alegre/RS.
Essa ampliação, que contou com uminvestimento de US$136 milhões, resultou para aKlabin Riocell num acréscimo de produção de 10mil toneladas por ano, alcançando uma capacidadede produção anual de 400 mil toneladas decelulose de mercado, exportadas, em sua maioria,para o continente americano, asiático e europeu.
O projeto de expansão compreendeu ainstalação de novas unidades e conta com maisde 250 transmissores de pressão e temperaturada Smar, respectivamente conhecidos comoLD301 e TT301, presentes em várias etapas doprocesso de fabricação do projeto, denominadoRiocell 2000.
De acordo com Roni Paurich, consultor deProcesso e Manutenção da Klabin Riocell, o LD eo TT301 estão funcionando na Caldeira deRecuperação, no Digestor, no Branqueamento, naMáquina de Secagem e na Caustificação. "Demodo geral os transmissores da Smar operamsem problemas e apresentam uma altaconfiabilidade", observa o consultor.
Segundo a assessoria de imprensa da Klabin,o projeto Riocell 2000 é apenas o primeiro passodo grupo empresarial para o plano futuro de ter,no mesmo local, uma produção de 900 miltoneladas/ano de celulose de mercado.
governo está colocando grandes investimentosem um comitê, liderado pela Huakong, para odesenvolvimento de produtos chineses comtecnologia Fieldbus Foundation.
Da esq. p/ direita: O diretor Comercial da Smar, Paulo Lorenzato, odiretor Internacional da Smar, Carlos Liboni, o presidente da Smar,Edmundo Gorini, o diretor executivo do IPT, Marcos Alberto C. Bruno,o diretor da Petrobras, Irani Varela, o gerente Executivo do CENPES -Petrobras, Elias de Oliveira e o secretário adjunto da Ciência,Tecnologia, Desenvolvimento Econômico e Turismo do Estado de SãoPaulo, Oswaldo Massambani
O diretor da Smar, Carlos Liboni, entrega a placa comemorativa dos 20anos de pareceria para Irani Varella, diretor da Petrobras
10º CONAI atrai maisde 24 mil visitantes
A Smar esteve participando da 10ª ediçãodo CONAI - Congresso e Exposição deAutomação Industrial -, que aconteceu de 15a 18 de julho em São Paulo. O evento,realizado a cada dois anos pela SUCESU-SPe pela Abinee, é o mais importante do setorna América Latina.
De acordo com os organizadores docongresso e exposição, mais de 24 milpessoas visitaram o CONAI 2002, entreempresários, profissionais, pesquisadores eusuários ligados ao ramo de automação.
A Smar mostrou para os visitantes umverdadeiro laboratório de automação no seuestande, que foi dividido em mais de 12 ilhascom a tecnologia Fieldbus Foundation atravésdo SYSTEM302, o PROFIBUS, a Linha HART,o DT301 - Medidor de Concentração eDensidade, o LC700 - Controlador LógicoProgramável, Ferramentas de Engenharia emuito mais.
Nestas ilhas, uma das novidades foi o FC302- Computador Eletrônico de Vazão totalmenteconfigurável e modular, concebido com o quehá de mais avançado em hardware e softwarepara monitorar e controlar vazões de líquidose gases.
O lançamento da marca "Smar Technologies"foi outra inovação da empresa no CONAI. Portrás desta marca, a Smar dispõe de um timecom grande experiência em aplicativos usandoa tecnologia Foundation Fieldbus, Profibus eoutras.
A Smar também participou do congressoapresentando seminários e através do seupresidente Edmundo Gorini, que foi um dosconvidados para compor a mesa na cerimôniade encerramento do evento.Plataforma de Merluza
Professores e alunosdo 1º PATS
O diretor da Petrobras entrega a placa para o diretor Comercial da Smar,Lorenzato
No mesmo evento, a Smar firmou uma parceria como Instituto de Pesquisas Tecnológicas - IPT. O institutoe a empresa assinaram um convênio de cooperaçãotécnica, unindo o IPT e seus pesquisadores àexperiência da Smar no desenvolvimento deinstrumentos na área de medição para a criação deum Centro de Excelência de vazão.
Conheça o programaOs cursos oferecidos pelo PATS são gratuitos e
a sua finalidade é apresentar aos clientes e parceirosda Smar, através de um treinamento, as novidadestecnológicas da empresa.
Segundo Luciano Botto, assessor de marketingda Smar e coordenador do PATS, mais de 50cursos serão ministrados em todo o país até julhode 2003. "O número de vagas é limitado e todos osparticipantes que completarem o curso receberãoo certificado", complementa.
Maiores informações podem ser obtidas atravésdo e-mail: [email protected]
Sm
ar
líd
er
em
au
tom
aç
ão
Smar assina contrato detransferência de
tecnologia para a ChinaA Smar está assinando com a empresa chinesa
Beijing Huakong Technology Co. Ltd. um contratode transferência de tecnologia em automaçãoindustrial.
O contrato prevê a integração dos sensoresda Smar nos transmissores de pressão daBeijing Huakong. "Este é o inicio de uma sériede parcerias que poderá resultar em um acordode fornecimento de sistemas FieldbusFoundation para o mercado chinês", informaCao Zhengping, vice-presidente da BeijingHuakong Technology.
A Beijing Huakong é uma empresa filiada aoGrupo Beijing Huayan. O grupo possui umfaturamento de US$ 600 milhões anuais eparticipa do mercado chinês em váriossegmentos industriais como: automação,construção civil, equipamentos hospitalares etc..
Segundo Carlos Roberto Liboni, diretor dadivisão internacional da Smar e vice-presidenteda FIESP, o negócio com a companhia chinesa,nos três primeiros anos, soma US$ 4 milhões."Estamos totalmente abertos a continuarexplorando mais oportunidades de negócios coma Huakong. Além disso, esta associação tambémabre novos mercados para a Smar na China",observa.
Dois diretores da empresa chinesa estiveramestagiando na Smar, primeira empresa do mundoa desenvolver esta tecnologia e que possui umknow how reconhecido por multinacionais comoRockwell Automation, Metso e Endress + Hauser.Essas empresas licenciaram recentemente atecnologia Fieldbus Foundation da Smar paraempregá-la em seus produtos.
O governo da China fornece subsídios para asindústrias locais buscarem opções de união comoutras empresas fora do país. Atualmente, o
Treinamento em Recifelança o PATS
O PATS - Programa de Atualização na TecnologiaSmar - foi lançado no dia 30 de julho, em Recife,com um treinamento inaugural sobre o SYSTEM302- Sistema de Automação Empresarial da Smar.
O treinamento de dois dias contou com a presençade vários engenheiros e técnicos da área deinstrumentação de diversas empreslocais e foiministrado pelos engenheiros da Smar José AlbertoCoretti e Rogério Pessa.
Ao final do curso, os participantes fizeram umaprova, em que o melhor aluno foi premiado com umPALM Top. Este prêmio foi entregue ao ganhador nocoquetel de encerramento e confraternização, ocorridologo após o evento.
O curso é a última palavra em instrumentação deuma planta moderna e em termos de Petrobras é topde linha, disse José Clovis Galvão, técnico eminstrumentação e auditoria de campo da Petrobras -SWAP de Recife e ganhador do prêmio.
Plataforma de Merluzaserá modernizada
A Smar acaba de vencer mais umaconcorrência na Petrobras. Desta vez, aempresa irá modernizar, com tecnologiaFieldbus, a automação da plataforma deMerluza, adequando-a às novas normas da ANP- Agência Nacional de Petróleo.
O contrato, assinado entre as duas empresasno últ imo dia 30 de julho, prevê uminvestimento da Petrobras neste projeto emtorno de R$ 5 milhões. O projeto é em regime"turn key" e será entregue pela Smar dentrode 7 meses.
Localizada no campo de Merluza, costa deSanta Catarina, e administrada pela Petrobras-Unidades de Negócios Sul - a plataforma éresponsável pela produção de gás natural econdensado de petróleo.
Intercâmbio de tecnologia: colaboradores da Smar e da BeijingHuakong
Empresas brasileirascomemoram parceria
A Smar aproveitou o 17th WPC - Congresso Mundialde Petróleo -, que ocorreu no Rio Centro - Rio deJaneiro, para comemorar os 20 anos de parceria coma Petrobras. "Hoje, a Smar está presente em 77países. Isso só foi possível devido a parcerias comoesta que fizemos com a Petrobras", ressaltouEdmundo Gorini, presidente da Smar.
A empresa participou de projetos pioneiros naPetrobras, como o da Plataforma Namorado 1,primeira planta industrial do mundo comgerenciamento baseado em rede ethernet de altavelocidade, e do Pegaso - Programa de Excelênciaem Gestão Ambiental e Segurança Operacional.
"A Petrobras viu na Smar um belo exemplo decompanhia brasileira, que em 28 anos se torna umamultinacional. Precisamos passar esse exemplo desucesso para nossas entidades, porque acompetência e a seriedade da Smar contagiam", disseElias Menezes Oliveira, gerente Executivo doCENPES da Petrobras.
Klabin Celulose Riocellinaugura a ampliação de
sua planta industrial
A Klabin, empresa fabricante de Celulose ePapel, inaugurou em junho deste ano as obrasde ampliação da sua planta industrial da KlabinCelulose Riocell, localizada em Guaíba, regiãometropolitana de Porto Alegre/RS.
Essa ampliação, que contou com uminvestimento de US$136 milhões, resultou para aKlabin Riocell num acréscimo de produção de 10mil toneladas por ano, alcançando uma capacidadede produção anual de 400 mil toneladas decelulose de mercado, exportadas, em sua maioria,para o continente americano, asiático e europeu.
O projeto de expansão compreendeu ainstalação de novas unidades e conta com maisde 250 transmissores de pressão e temperaturada Smar, respectivamente conhecidos comoLD301 e TT301, presentes em várias etapas doprocesso de fabricação do projeto, denominadoRiocell 2000.
De acordo com Roni Paurich, consultor deProcesso e Manutenção da Klabin Riocell, o LD eo TT301 estão funcionando na Caldeira deRecuperação, no Digestor, no Branqueamento, naMáquina de Secagem e na Caustificação. "Demodo geral os transmissores da Smar operamsem problemas e apresentam uma altaconfiabilidade", observa o consultor.
Segundo a assessoria de imprensa da Klabin,o projeto Riocell 2000 é apenas o primeiro passodo grupo empresarial para o plano futuro de ter,no mesmo local, uma produção de 900 miltoneladas/ano de celulose de mercado.
governo está colocando grandes investimentosem um comitê, liderado pela Huakong, para odesenvolvimento de produtos chineses comtecnologia Fieldbus Foundation.
Da esq. p/ direita: O diretor Comercial da Smar, Paulo Lorenzato, odiretor Internacional da Smar, Carlos Liboni, o presidente da Smar,Edmundo Gorini, o diretor executivo do IPT, Marcos Alberto C. Bruno,o diretor da Petrobras, Irani Varela, o gerente Executivo do CENPES -Petrobras, Elias de Oliveira e o secretário adjunto da Ciência,Tecnologia, Desenvolvimento Econômico e Turismo do Estado de SãoPaulo, Oswaldo Massambani
O diretor da Smar, Carlos Liboni, entrega a placa comemorativa dos 20anos de pareceria para Irani Varella, diretor da Petrobras
10º CONAI atrai maisde 24 mil visitantes
A Smar esteve participando da 10ª ediçãodo CONAI - Congresso e Exposição deAutomação Industrial -, que aconteceu de 15a 18 de julho em São Paulo. O evento,realizado a cada dois anos pela SUCESU-SPe pela Abinee, é o mais importante do setorna América Latina.
De acordo com os organizadores docongresso e exposição, mais de 24 milpessoas visitaram o CONAI 2002, entreempresários, profissionais, pesquisadores eusuários ligados ao ramo de automação.
A Smar mostrou para os visitantes umverdadeiro laboratório de automação no seuestande, que foi dividido em mais de 12 ilhascom a tecnologia Fieldbus Foundation atravésdo SYSTEM302, o PROFIBUS, a Linha HART,o DT301 - Medidor de Concentração eDensidade, o LC700 - Controlador LógicoProgramável, Ferramentas de Engenharia emuito mais.
Nestas ilhas, uma das novidades foi o FC302- Computador Eletrônico de Vazão totalmenteconfigurável e modular, concebido com o quehá de mais avançado em hardware e softwarepara monitorar e controlar vazões de líquidose gases.
O lançamento da marca "Smar Technologies"foi outra inovação da empresa no CONAI. Portrás desta marca, a Smar dispõe de um timecom grande experiência em aplicativos usandoa tecnologia Foundation Fieldbus, Profibus eoutras.
A Smar também participou do congressoapresentando seminários e através do seupresidente Edmundo Gorini, que foi um dosconvidados para compor a mesa na cerimôniade encerramento do evento.Plataforma de Merluza
Professores e alunosdo 1º PATS
O diretor da Petrobras entrega a placa para o diretor Comercial da Smar,Lorenzato
No mesmo evento, a Smar firmou uma parceria como Instituto de Pesquisas Tecnológicas - IPT. O institutoe a empresa assinaram um convênio de cooperaçãotécnica, unindo o IPT e seus pesquisadores àexperiência da Smar no desenvolvimento deinstrumentos na área de medição para a criação deum Centro de Excelência de vazão.
Conheça o programaOs cursos oferecidos pelo PATS são gratuitos e
a sua finalidade é apresentar aos clientes e parceirosda Smar, através de um treinamento, as novidadestecnológicas da empresa.
Segundo Luciano Botto, assessor de marketingda Smar e coordenador do PATS, mais de 50cursos serão ministrados em todo o país até julhode 2003. "O número de vagas é limitado e todos osparticipantes que completarem o curso receberãoo certificado", complementa.
Maiores informações podem ser obtidas atravésdo e-mail: [email protected]
Atendimento
smar collection: Programade Ação Social
Um programa de ação social é a grande novidade daSmar. A empresa está lançando a "smar collection",uma grife contendo vários produtos como: camisas,camisetas, CDs, canetas, bonés, chaveiros, bottons, etc.
O lucro líquido arrecadado com as vendas destesprodutos será destinado a entidades assistenciais deSertãozinho e, futuramente, para outras entidades, emcidades onde a Smar está presente com suas filiais.Inicialmente, a beneficiada será o Lar Escola ProfessorEurípides Barsanulfo, que cuida de 60 crianças com idadeentre 2 e 5 anos, além de atender semanalmente mais de500 pessoas, por meio de projetos como tear, marcenaria,distribuição de sopas, atendimento médico e odontológico.
Sm
ar
líd
er
em
au
tom
aç
ão
Smar é uma das vencedoras do prêmioFINEP - Etapa Sudeste
Novo diretor possui 30 anos de experiência naárea de Celulose e Papel
Rajendra Mehta, que trabalha na Smar há 5 anos, assumiu recentemente ocargo de diretor adjunto da vice-presidência da empresa.
O diretor possui uma experiência de 30 anos na área de Celulose e Papel. "Vouusar meu conhecimento nesta área para fazer prospecção e divulgar ainda maiso nome da Smar. O Brasil é um dos maiores fabricantes do mundo de celulose epapel, e com certeza a empresa ainda tem muito mercado para conquistar",avalia Mehta.
A celebração aconteceu no 17th Congresso Mundialdo Petróleo e teve a presença de diretores e gerentesda Petrobras, da Smar e de convidadosPág.2
20 anos de parceriacom a Petrobras
O AssetView da Smar foi o vencedor, na categoriaproduto, do Prêmio FINEP de inovação tecnológica-Etapa SudestePág.6
Smar é uma dasvencedoras do prêmio
FINEP 2002
Patentes: contribuiçãoda Smar para o Brasil
As patentes traduzem o grau de desenvolvimentotecnológico de um país. Um dos índices que a ONUusa para medir o desenvolvimento humano é o númerode patentes por número de habitantes. Infelizmente,a colocação do Brasil nesse índice está longe de serum orgulho. Não faz parte da cultura do povo brasileirobuscar essa proteção, muitas vezes pordesconhecimento.
Uma invenção não patenteada pode ser livrementecopiada, daí a necessidade de quem pesquisa eproduz inovações proteger o seu investimento.
A Smar é hoje uma das empresas brasileiras quemais tem patentes nos Estados Unidos e essenúmero tende a crescer. A empresa tem umaComissão de Patentes formada pelos seusfuncionários, que analisam as novas idéiasapresentadas e decidem se elas serão patenteadasou não. Se a idéia for patenteável, os inventoresrecebem um prêmio de incentivo.
Esse é um exemplo raro entre empresas nacionais.A Smar desenvolve e exporta tecnologia para algunsdos mais importantes fabricantes de automação domundo. Para vender esta tecnologia, é necessárioprotegê-la e as patentes são o caminho para estaproteção.
Para Ricardo Arnt, Editor da Revista Exame, "umtermômetro do empenho da Smar na geração deinovação é seu esforço para patentear invenções".
Tecnologias desenvolvidas no Brasil geramdivisas para o país. Um bom exemplo é aPetrobras, que faz pesquisa de ponta na área deextração de petróleo e, graças a isso, consegueatingir altos níveis de competitividade no exterior.
O prejuízo causado pela falta de tecnologiaprópria é facilmente mostrado pelos números. Em1989, o Brasil importouUS$ 80 milhõesem tecnologia.Este número passoupara US$ 500 milhõesem 1995 e US$ 2 bilhõesem 2000. A Holandarecebe US$ 150 porhabitante, anualmente,de royalties e o Brasilapenas US$ 0,80.
O Lar Escola, que se mantém com promoções, doaçõesde empresas, do poder público e de sócios contribuinte,completa 10 anos de atividades em outubro. SegundoMaurício Moraes, presidente do Lar Escola, "a Smar semprefoi motivo de orgulho para o Brasil e agora está se tornandomotivo de esperança para as crianças", analisa.
Os produtos da "smar collection" estarão à venda paraos mais de 1000 funcionários da empresa e para osvisitantes, em sua boutique, que logo estará funcionandodiariamente na unidade IV da Smar, situada na Av. Dr.Antônio Furlan Júnior, 1028, em Sertãozinho.
Participe desta ação social e adquira um produto "smarcollection".
Mário Garrefa, diretor do CIESP de Sertãozinho, Maurício de Moraes, presidentedo Lar Escola, Carlos Liboni, diretor da Divisão Internacional da Smar, AntônioAragão, diretor de Patrimônio do Lar e Paulo Lorenzato, diretor Comercial daSmar e José Carnevalli, gerente Comercial da Smar
As primeiras crianças beneficiadas com o "smar collection"
Notícias da Unidade MóvelNo período de 10 de junho a 5 de julho, a Unidade Móvel de Instrumentação e Controle de
Processos esteve ministrando, na Inpacel em Arapoti/PR, os seguintes treinamentos:Instrumentação Básica, Controle Automático de Processos e Estratégias de Controle deProcessos.
Segundo o engenheiro Cleverson Torelli, um dos participantes do treinamento, as aulasministradas na Unidade Móvel foram interessantes e importantes para o aprendizado na área deInstrumentação industrial. "A Unidade Móvel contacom uma planta didática, softwares de simulação eequipamentos como controladores e CLP. Isto facilitao entendimento e proporciona um aproveitamentomaior dos treinamemtos", observa o engenheiro.
Maiores informações através do telefone (41) 9969-5787 com Paulo Teixeira.
Rajendra Mehta
Participantes do treinamento
Aconteceu, no dia 19 de agosto, no Espírito Santo, a cerimônia de entregados troféus às empresas vencedoras do Prêmio FINEP de InovaçãoTecnológica 2002 - Etapa Sudeste. Entre as nove premiadas (três naCategoria Produto, três em Processo, duas empresas, sendo uma de grandee outra de pequeno porte, e uma Instituição de Pesquisa), está a Smar. Osvencedores receberam os troféus das mãos do presidente da Financiadorade Estudos e Projetos (FINEP) Mauro Marcondes Rodrigues.
A Smar foi a vencedora na categoria produto com o AssetView, softwarede controle de processos de produção que permite manutenção via Internet.Os primeiros colocados em cada uma das cinco categorias vão disputar aEtapa Nacional do Prêmio, cujo julgamento acontece no dia 25 de setembro,em Brasília.
O Prêmio FINEP, em sua 5ª edição, sendo a terceira nacional, procuraestimular empresas inovadoras para que o conhecimento gerado se revertaem resultados de impacto para a sociedade brasileira.
SMAR RECIFEFone: (81) 3231-6521Fax: (81) 3231-6987e-mail: [email protected]
SMAR SÃO PAULOFone: (11) 3095-2130Fax: (11) 3819-3636e-mail: [email protected]
SMAR RIO DE JANEIROFone: (21) 2438-0527Fax: (21) 2438-4697e-mail: [email protected]
SMAR BELO HORIZONTEFone: (31) 3225-9028Fax: (31) 3225-9576e-mail: [email protected]
SMAR CURITIBAFone: (41) 242-1028Fax: (41) 242-1065e-mail: [email protected]
SMAR SALVADORFone: (71) 358-7972Fax: (71) 358-5745e-mail: [email protected]
SMAR - MATRIZFone: (16) 645-3599Fax: (16) 645-6460e-mail: [email protected]
SMAR UBERLÂNDIAFone: (34) 3231 2011Fax: (34) 3231 2092e-mail: [email protected]
Expediente:Notes: Publicação da Smar Equipamentos Industriais Ltda direcionada ao mercado e aos clientes.Coordenação Geral: Paulo Saturnino LorenzatoJornalista Responsável e Editora: Elizângela Ferreira MTb 31388Canal Direto com o Leitor: [email protected] desta edição: Fúlvio P. B. Machado, Jaime Tamaki Júnior, José Américo Carnevalli,PedroBiondo, Edgar Lorenzato e Valdir Velloni.Editoração e Produção: Mensagem Marketing e ComunicaçãoProdução: André AlmeidaTiragem: 25.000 exemplaresPermitida a reprodução total ou parcial das matérias desde que citada a fonte e solicitada aautorização.
SMAR CAMPOSFone: (24) 2724 1893Fax: (24) 2724 1893e-mail: [email protected]
SMAR PIRACICABAFone: (19) 3435.3518Fax: (19) 3435.3518e-mail: [email protected]
SMAR MARINGÁFone: (44) 222-7642Fax: (44) 222-2348e-mail: [email protected]
SMAR INTERIOR-SPFone: (16) 645-3599Fax: (16) 645-6460e-mail: [email protected]
Atendimento
smar collection: Programade Ação Social
Um programa de ação social é a grande novidade daSmar. A empresa está lançando a "smar collection",uma grife contendo vários produtos como: camisas,camisetas, CDs, canetas, bonés, chaveiros, bottons, etc.
O lucro líquido arrecadado com as vendas destesprodutos será destinado a entidades assistenciais deSertãozinho e, futuramente, para outras entidades, emcidades onde a Smar está presente com suas filiais.Inicialmente, a beneficiada será o Lar Escola ProfessorEurípides Barsanulfo, que cuida de 60 crianças com idadeentre 2 e 5 anos, além de atender semanalmente mais de500 pessoas, por meio de projetos como tear, marcenaria,distribuição de sopas, atendimento médico e odontológico.
Sm
ar
líd
er
em
au
tom
aç
ão
Smar é uma das vencedoras do prêmioFINEP - Etapa Sudeste
Novo diretor possui 30 anos de experiência naárea de Celulose e Papel
Rajendra Mehta, que trabalha na Smar há 5 anos, assumiu recentemente ocargo de diretor adjunto da vice-presidência da empresa.
O diretor possui uma experiência de 30 anos na área de Celulose e Papel. "Vouusar meu conhecimento nesta área para fazer prospecção e divulgar ainda maiso nome da Smar. O Brasil é um dos maiores fabricantes do mundo de celulose epapel, e com certeza a empresa ainda tem muito mercado para conquistar",avalia Mehta.
A celebração aconteceu no 17th Congresso Mundialdo Petróleo e teve a presença de diretores e gerentesda Petrobras, da Smar e de convidadosPág.2
20 anos de parceriacom a Petrobras
O AssetView da Smar foi o vencedor, na categoriaproduto, do Prêmio FINEP de inovação tecnológica-Etapa SudestePág.6
Smar é uma dasvencedoras do prêmio
FINEP 2002
Patentes: contribuiçãoda Smar para o Brasil
As patentes traduzem o grau de desenvolvimentotecnológico de um país. Um dos índices que a ONUusa para medir o desenvolvimento humano é o númerode patentes por número de habitantes. Infelizmente,a colocação do Brasil nesse índice está longe de serum orgulho. Não faz parte da cultura do povo brasileirobuscar essa proteção, muitas vezes pordesconhecimento.
Uma invenção não patenteada pode ser livrementecopiada, daí a necessidade de quem pesquisa eproduz inovações proteger o seu investimento.
A Smar é hoje uma das empresas brasileiras quemais tem patentes nos Estados Unidos e essenúmero tende a crescer. A empresa tem umaComissão de Patentes formada pelos seusfuncionários, que analisam as novas idéiasapresentadas e decidem se elas serão patenteadasou não. Se a idéia for patenteável, os inventoresrecebem um prêmio de incentivo.
Esse é um exemplo raro entre empresas nacionais.A Smar desenvolve e exporta tecnologia para algunsdos mais importantes fabricantes de automação domundo. Para vender esta tecnologia, é necessárioprotegê-la e as patentes são o caminho para estaproteção.
Para Ricardo Arnt, Editor da Revista Exame, "umtermômetro do empenho da Smar na geração deinovação é seu esforço para patentear invenções".
Tecnologias desenvolvidas no Brasil geramdivisas para o país. Um bom exemplo é aPetrobras, que faz pesquisa de ponta na área deextração de petróleo e, graças a isso, consegueatingir altos níveis de competitividade no exterior.
O prejuízo causado pela falta de tecnologiaprópria é facilmente mostrado pelos números. Em1989, o Brasil importouUS$ 80 milhõesem tecnologia.Este número passoupara US$ 500 milhõesem 1995 e US$ 2 bilhõesem 2000. A Holandarecebe US$ 150 porhabitante, anualmente,de royalties e o Brasilapenas US$ 0,80.
O Lar Escola, que se mantém com promoções, doaçõesde empresas, do poder público e de sócios contribuinte,completa 10 anos de atividades em outubro. SegundoMaurício Moraes, presidente do Lar Escola, "a Smar semprefoi motivo de orgulho para o Brasil e agora está se tornandomotivo de esperança para as crianças", analisa.
Os produtos da "smar collection" estarão à venda paraos mais de 1000 funcionários da empresa e para osvisitantes, em sua boutique, que logo estará funcionandodiariamente na unidade IV da Smar, situada na Av. Dr.Antônio Furlan Júnior, 1028, em Sertãozinho.
Participe desta ação social e adquira um produto "smarcollection".
Mário Garrefa, diretor do CIESP de Sertãozinho, Maurício de Moraes, presidentedo Lar Escola, Carlos Liboni, diretor da Divisão Internacional da Smar, AntônioAragão, diretor de Patrimônio do Lar e Paulo Lorenzato, diretor Comercial daSmar e José Carnevalli, gerente Comercial da Smar
As primeiras crianças beneficiadas com o "smar collection"
Notícias da Unidade MóvelNo período de 10 de junho a 5 de julho, a Unidade Móvel de Instrumentação e Controle de
Processos esteve ministrando, na Inpacel em Arapoti/PR, os seguintes treinamentos:Instrumentação Básica, Controle Automático de Processos e Estratégias de Controle deProcessos.
Segundo o engenheiro Cleverson Torelli, um dos participantes do treinamento, as aulasministradas na Unidade Móvel foram interessantes e importantes para o aprendizado na área deInstrumentação industrial. "A Unidade Móvel contacom uma planta didática, softwares de simulação eequipamentos como controladores e CLP. Isto facilitao entendimento e proporciona um aproveitamentomaior dos treinamemtos", observa o engenheiro.
Maiores informações através do telefone (41) 9969-5787 com Paulo Teixeira.
Rajendra Mehta
Participantes do treinamento
Aconteceu, no dia 19 de agosto, no Espírito Santo, a cerimônia de entregados troféus às empresas vencedoras do Prêmio FINEP de InovaçãoTecnológica 2002 - Etapa Sudeste. Entre as nove premiadas (três naCategoria Produto, três em Processo, duas empresas, sendo uma de grandee outra de pequeno porte, e uma Instituição de Pesquisa), está a Smar. Osvencedores receberam os troféus das mãos do presidente da Financiadorade Estudos e Projetos (FINEP) Mauro Marcondes Rodrigues.
A Smar foi a vencedora na categoria produto com o AssetView, softwarede controle de processos de produção que permite manutenção via Internet.Os primeiros colocados em cada uma das cinco categorias vão disputar aEtapa Nacional do Prêmio, cujo julgamento acontece no dia 25 de setembro,em Brasília.
O Prêmio FINEP, em sua 5ª edição, sendo a terceira nacional, procuraestimular empresas inovadoras para que o conhecimento gerado se revertaem resultados de impacto para a sociedade brasileira.
SMAR RECIFEFone: (81) 3231-6521Fax: (81) 3231-6987e-mail: [email protected]
SMAR SÃO PAULOFone: (11) 3095-2130Fax: (11) 3819-3636e-mail: [email protected]
SMAR RIO DE JANEIROFone: (21) 2438-0527Fax: (21) 2438-4697e-mail: [email protected]
SMAR BELO HORIZONTEFone: (31) 3225-9028Fax: (31) 3225-9576e-mail: [email protected]
SMAR CURITIBAFone: (41) 242-1028Fax: (41) 242-1065e-mail: [email protected]
SMAR SALVADORFone: (71) 358-7972Fax: (71) 358-5745e-mail: [email protected]
SMAR - MATRIZFone: (16) 645-3599Fax: (16) 645-6460e-mail: [email protected]
SMAR UBERLÂNDIAFone: (34) 3231 2011Fax: (34) 3231 2092e-mail: [email protected]
Expediente:Notes: Publicação da Smar Equipamentos Industriais Ltda direcionada ao mercado e aos clientes.Coordenação Geral: Paulo Saturnino LorenzatoJornalista Responsável e Editora: Elizângela Ferreira MTb 31388Canal Direto com o Leitor: [email protected] desta edição: Fúlvio P. B. Machado, Jaime Tamaki Júnior, José Américo Carnevalli,PedroBiondo, Edgar Lorenzato e Valdir Velloni.Editoração e Produção: Mensagem Marketing e ComunicaçãoProdução: André AlmeidaTiragem: 25.000 exemplaresPermitida a reprodução total ou parcial das matérias desde que citada a fonte e solicitada aautorização.
SMAR CAMPOSFone: (24) 2724 1893Fax: (24) 2724 1893e-mail: [email protected]
SMAR PIRACICABAFone: (19) 3435.3518Fax: (19) 3435.3518e-mail: [email protected]
SMAR MARINGÁFone: (44) 222-7642Fax: (44) 222-2348e-mail: [email protected]
SMAR INTERIOR-SPFone: (16) 645-3599Fax: (16) 645-6460e-mail: [email protected]
