4
3va3 °nq. nt.a^nd: aa oyanut a,an;z4g , ;• ; l:ilal^ sol((i)—'O R - a1j!9s>r3;! 1 .. . raacd .73tr , ,1i^ ^ lttia¡Ottrurnlrsrto7;loá: F ..t}+; >!¡ r1.1:4 rsv no+ol.o lE un, oUoj `.11l2n ol+ l .. @!t1 `^iiU.y.t1- J^P1?8êpU6z- °o"In9U r=:,1t1d1[UiiT; ¿1?rririi,i .e •1`^I 1i`(11 ..,n1,1) t ,1?: ^ , i3 1 1111 'á;)(iib T' : ã)1ti +.ti It1.10l1(11i..-.. 111; (TIA l.\ dJ(1'i3. ^1=.CJí t'i?tUS/ lí'ol 'WÇr "qISI/1 1,^.1.ri^ a1 1;'j^ 12 1 80 .IY ^ 1^i1,S8^ 2 1 '(1.119 'J1141,1 t j 0p Oo'. i,l ï;15{;)! A ^ !?í^^) "7)) r >? ^ - ^ `i'. ll. , ,ü" ï! . ' 11 L,11„ 11/.)1 1.111 ^ c^ t J ót^ ^^•1i1170`1T1 Stl^^ 1,;.i 1l t116 ( C) 1i71 -fk 6 ÍF 1J 7 1z) t í 7. 1 `3;'1 ! `~ F u1i211o¡)i; ^. Y' 4";1<;?.119 'i4 i> ,r¿ :J11^? OG> ;1 lt 17 'f^ïtil ?,`Y 5i: +:1'.ltlt ') .v à .11i ;lí l":¿'^' V r11 411) ,141,a> 6111í)+) `&^)>li ,^^`G';I } Titi '1)11^1 `ttiA,al.lq ,.. ü] i38 11.? Sl)l}1Y'Si l l^y 1-:1 }. . 3 ^ u 1 •1 , +1 1 1 ti! ¡ ,,p `lG? ,i'1:: .;k,+*•?'^; z ^ki ^".'^;. •{)¡i; tu 4 ,i1) t't; J ) , i11 'f 7j1° U.r

sol((i)—'O R - a1j!9s>r3;! 1 1i^ - Betanzos Mendo/El... · tes ramas de la selva; era la hora en que todo se rínde al sueño soportando la pesadumbre de la siesta. Las tórtolas

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: sol((i)—'O R - a1j!9s>r3;! 1 1i^ - Betanzos Mendo/El... · tes ramas de la selva; era la hora en que todo se rínde al sueño soportando la pesadumbre de la siesta. Las tórtolas

3va3 °nq . nt.a^nd: aa oyanut a,an;z4g , ;• ; l:ilal^ sol((i)—'O R - a1j!9s>r3;! 1 .. .raacd .73tr, ,1i^ ^

lttia¡Ottrurnlrsrto7;loá: F ..t}+; >!¡ r1.1:4 rsv no+ol.o lE un, oUoj `.11l2n ol+ l ..

@!t1 `^iiU.y.t1-J^P1?8êpU6z-

°o"In9U r=:,1t1d1[UiiT;

¿1?rririi,i

.e •1`^I

1i`(11

..,n1,1) t ,1?: ^ ,

i3 1 1111 'á;)(iib T' :

ã)1ti+.ti It1.10l1(11i..-..

111;

(TIA l.\ dJ(1'i3.

^1=.CJí t'i?tUS/ lí'ol

'WÇr

"qISI/1 1,^.1.ri^ a1 1;'j^ 12 1 80 .IY

^ 1^i1,S8^ 2 1 '(1.119 'J1141,1 t j 0p Oo'. i,l ï;15{;)!

A ^ !?í^^) "7)) r

>? -

`i'. ll., ,ü" ï!

. ' 11 L,11„ 11/.)1 1.111 ^

c^ tJ ót^

^^•1i1170`1T1 Stl^^

1,;.i

1l t116 (C)

1i71 -fk 6 ÍF 1J 7 1z)

t

í7. 1 3;'1 ! `~

F u1i211o¡)i; ^.

Y' 4";1<;?.119 'i4 i> ,r¿

:J11^? OG> ;1 lt •

17 'f^ïtil ?,`Y 5i: +:1'.ltlt '.á

) .v à .11i ;lí l":¿'^'

V

r11 411) ,141,a>

6111í)+) `&^)>li ,^^`G';I } Titi '1)11^1 `ttiA,al.lq

,.. ü]

i38

11.?

Sl)l}1Y'Si 6ü

l l^y 1-:1 }. .

3 u 1 •1 , ■ +1 1 1

ti! ¡ ,,p `lG?

,i'1::

.;k,+*•tã?'^; z ki ".'^;.

•{)¡i; tu 4 ,i1) t't;

J ) ,

i11 'f

7j1° U.r

Page 2: sol((i)—'O R - a1j!9s>r3;! 1 1i^ - Betanzos Mendo/El... · tes ramas de la selva; era la hora en que todo se rínde al sueño soportando la pesadumbre de la siesta. Las tórtolas

!.

.tt•'"r , tr'tr trae , 'it.dtr lr'te+aw'

.^Vi 1^ _'; 1 II.}

r.01, -- _v Vki•'Hdii

reranto,w'`.510, cual teGYe en tnas

4 1 0' i: :<= las cosaR humanes el rango de su .al- - enrilHr y su rigüe,rti.

lado atoaba centra la vo luntad de so padre -ía una muchacha pobre, hija d4>, nn lr. b )'adnl',,a)a e.rt respondía a. la pWsion de l: a.; o inda el eztee-- incrrle vivirpendienite do su 1:ouctitiati arrlorosa y de sus palal.:i'as. t4'o ',aquello c•• l a'a.,a menos ido-labio; arribos i;+'g'tr'On }L constituir en ',amor de esosine viven en la in;.a;irlacion de las gentes y qur va.n:d,' ssglo.t'n silt,Ict arrrllrtnr:•) ; ,r, ,ndos de

generacl!)nt',s. s e reunían en et bota-pie Jex a rn an tes para 071m•

.ciar ïi‘sriiai: sus ternezas. El alm a dr, una y otro. traspasando la materia

)lurnan:e , crunbiab•rrr d e cuerpos durante las ho- ras 'u idilio, y t.re•sados los espíritus y enlazados )<r; brazos y JIS tnanos, c antaban canciones amo-rosas baje 1 , 1 , pinos, recorriendo los ,parajes eontiidos'úel bóstlt.e. tal irll'in)a crtnc,inn del día, la rs+ucion•d7'.f arroch.•,',dr duraba mas largo :et:• jarcio crl iert [Milis y crestas a;brul'7tas, y el eiio ' de

nilite;tft n .. . , e ariiór< q ut> los despedía hasta la tarde

tlu alsae dihn!,i r.' ia,ar., •I:> t.afo'í les ,amantes; las rt -;inli)'+ciotrk,s e s t Ii1jo para que dejsse aqr,ell:i.:>-c,m)r<'s, c . ,.warr,aas y bus °•t, pars h a _ ^)• s ) : Cïtr rnUtl•les r,:Uat)taa roces -los lilFC' ite;;' lr :a nid rs rielqocen.

Este retenía kit l momento en su , recuerdo las frases -del padre, c del •misallo modo que huyen las ,omtran,i p a s ncia ett.t, una : oz, huía d lag palabras de .su c.t,c)ro al presentarse en él :la imagen d'• (1liz('n

f'.)nsialararicia'd padre inútiles todos los me - tilos de ,pt.:azuasion, las súplicas, -los lamentos, las iras,',y naas ensoberbecido cada vez, decidiúse á dar muerte ii la joven, evitando así:que su hijo oscureciera ..el rango ileso nombre nniénda,se al- g;ntl thaco o mujer de tan •humilr9e posicioa,

Al setZaiir ti los amantes por el busque. r'ou oh- e f.o de realizar su terrible propósito, llevaba en alma,{atra nueva desobediencia de Lulo, el cual

1,ab, i •jurr.da -que se unir ía con la joven, •aún , ltspeut,o de su,j)adre.

Entraron ia mujer y su amante bajo las flotan-tes ramas de l a selva; era la hora en que todo se rínde al sueño soportando la pesadumbre de la siesta. Las tórtolas arrullaban en los pinos su ,::anlc. sin no, tices, somparesto :al e-'oana nota afáni a i';tc:,nt í::ri:=e ins ertes; • ®n el resguardado

•to•I•• i ,,: ir a.caudo un hálito ds) frescú• _ ) , ,7e los , vle s ciliar,' 3xs lamas elegantes ,ear- açaias con laltioracinn hermosa de Junio y de toda

la naturaleza surgir' como un vaho de arenas incitanteírque enervaba ceo irresistible fuerza

s sentidos.

jalo seTttr'se con su amada al lado de un ata- :ntïal, clond^^, al dar unas golas que bajaban ro -

iando.por, las piedras, 'se producia una mGsica - )ptinsa,-comir Ja d e lira.gue fuese á acenrpa-

ír la caaiciorl de les, enamorados. Recostada la cabeza ,lc ella. en el pecho del jo-

ven, a)ueit:abarrae at)thnNi as para besarse ; I V espirites, arus rulo al o c reibló un ruido á eu

espalda, ruido cuino el de las sigitosas pisadas

de un hon)kare. Era al vengativo padre, que, vió llegada la oca"

xion 'de : poner en práctica su propósito. i a tlea in• :~'1'por!)se de rer,pcnte. comprendiendo en el 4:enl• llanto del 1•:;tlr'm lo que p7; arendia:: gritb ella des' l;a,vatrida. viendo que dio iteïasl9 .•t artes á su lr;•

; puso el joven su cur'rirra entre el instrumen- to )le muerte y la mujer amada, y, heróino y va• lies^te,

cayó al suelo sin silla, salvando :í la g,:e

ice el útlic;r ideal de su pation. !'vttlr'itíhiárriblFt, torturas el Nube durante mil.

,.`..^

tiempo. S 11 vlda s9 hrr,1) t ttstn y rilenCl6)sa;

a-,'er)as vcíasele:tiirïgir la palabra á ningun s,'1' > taasaano y a solas con susoncíerrsia lloraba la in` oterecida muertas de ea .l. tj:).

Ella, como los pera)n,ays i}e,Io s-cgent•ps ro' raa ^nticos, p srtüa antro la espantosa desagraCia la

1,rr.o11, Siel,¡Á,3 snla por l.rs rtaisteríorios t•saraj^.'s v delicada anuncí:atlora l,a ()fetia pa •

s;a3, a,;ñ•ua.ti) üares y Jarrainantlo su c;tnçion su: br.e i r; campos. ^ ^

t a ' !.r letra 1 , e yn cantrar el n)rnAre de su . , tos atlab).tssie l,ti-io, Cornhir>,adas.do.

"todos merma de has:: a su mtÍslCa i.'1 11.Z.; .al1érnabaa las.l etra,, tej í: a caprichosos •

c9n Klirz; , ,n a la b:t á au guato las acentos,

,iarnt-r)snt2 ,bnn el nombre del ,,u 1 . e :!t;: Su Vida.

f) t .. h ,!1 ultimo tar•Iu , en ta •:1r2\. ,^ , Cl,• .,

del ;ino;: . l.r ,^r; mientras el i:,ct.rnllle:lto gl:; , ,n: bailar .11. r ycompás mozos y n107a 1, lanza bilis 11,1,

tas al rg:! . en el aire, r'lla pasa i.)rarr !•, lrr, , coudirin:, sauces de,at: ,'an•rdas. .. 4 i r Si

tlOs etl , .í Y)ertapo visitados Con su anL'ant('.

Hace , ; :• , uove ato voz, le da matices mas tl j Irr N y vr)t r.7 y compone crin las cllPIbas del nom -

brs tri nes ' Ioscal>, qut) ce pierlir t1 con e l dulr, r t: i,,: e ,•rr 1,,; r las cuencas y esi -,i r:,sidndes ti, 1 bosque

11:1:• !r+ la 1`tlt.in)t\ luz del día .re dsuelve en la !kembrP, ella sigue con mas i'trtr stecido acento

., su c.•(.i •!r •.;r rase al poner ,1t';nto el nido en ; . silencio r) !:, !teche que -era otra 1 .'ri ,,ib!e nttlj,' . tlist';1o: e:d raando id suave ,y rt i asl«r,a Cio eclrbia

'ti!! Wllt) 541-0 , 0 . .. ! 8. . ..

ASaï') an ^'),

11.1100.04é4..4rwn• rwi 0■011~rM.'ña 2K

'l^^ár"1i`liléir

• 1 '., rieron el l) ai!') , , ; sop •a : 'clll a^

Ot'. Cac c a j t. !'n l') ,s' Cllalf;; a t t•tit!t vU-

c.aeeion'habia un:si)lo farol encendido. :Ft)raSte r:ts y f ))°astero5 nos tornan

pelo .de 1.)'luat;o, tes;d.oir,:ri nosotros

•cts£arpl'a)P . e n.›, poro 13) ql1P, r>¢ IL l9

;1)n

10.• 111.1.i 1710 ... vaya ,! tu- mal).

L:t casa nlí•ner') Ei de la calle do 'Saa- , 'r 'oes •s, :: parte de que por hora

parec•. jet g*fïc•o,se lralla'en nuestro 'concento t ' u ("'S' do ruinoso.

¡Oh! ¡La coilllE.irrn de obras!

En la calle de las monjas y precisa- Taente c.r.andt), l)a• , .rban por ella gran nú- rner•) rl ! ersc 1 at', hemos visto una mag- ni icia y casi it! tts' ira l esconl- b"ot elite oia;t.ruiau completamente el ,paso.

. l^: .. all^( .,. lFl i'Otltl ,it•I:i ,iQ ¡)rii!Cl•a

Sivrin maestras uoticia5 no tod os los vinos que se expenden en lu lot'ia,:iclad r,arec , 'n d'; C,•'ïn, )c' , it;it)t1e5 n'lvt1 ï; menos 'duo; para la sa t.ttl,

la comi<iun de sanidad tuvictFC> la bondad de cerciorarse por si n) de lo infu>/ rlac? , ) dc'1 a't1113or, quaad.ariatnos n n poco ïri.: •: l rail, llti los do lo que estatnns•

g aa .:•u r o et de ::iffi. nsfm: .°iaaÁ► ese «en

Maca: ss tt , ■ aa aa 1.,s~ pt'i' t) tta 44. 40 ftleii II u' , .í la eRa+';rs': t • . ' .ieá% eÁ P.::n;a•; rtntot'izttdats de le.alea•leS:a % ^. ,•rr'SóaatYnle,s y entinto.: con*. prlet► sante r obren en su qaoale•tr^ de tos eeego - a•°etr:.n elit e se. ci4`d'eada 10.4 'a/lefretetdaaelorea- . t . rl:wtBtanï':iete: quo , 8'ee,,;,elstla en eeta /'b&..1:1 sea

cual fuere la, atase u laoa:ieion de ae~:?ars u rllanllnervaa±+. . . . .

E n la plaza (t 'i:l .h`?Uia Ç›• 5vls'r;iti) talt altercado i'r)Le" t n cit í^ s..

lía") del nt^:a!, a)ar. El lance no ti; vo otras consecuencias

(Inclinas p.xóctiór~s y trna s yofeócís.

Hoy so lr ni1)'in,;..,!w tal ,, ;,:: llácrtte bando: «la Alcaide F) tesitlente del Ilustre

A}•aana±ni^nto !le esta ciudad. HI)r;e : :ber: que segr.irai me participl,

el :F:ri-. :lti,tstce de pesas y medidos, el din p r•incipio á la c.optrastacion de dichos , i ;eS, y ti pesar del plazo tras- Güt,i,lrr tú2'UU nauy'pOdos dos 1Ildalstrta-

•• l !»'• :•

• 'i .'i!t l itairi 41rs11lí:,5 se n . :%a IÍ i°^.1: :;1^,::e!^ ))

r

11'1115t,'!11 : r` K' 1111 ptl- ! r :ir)'r' Írl,ill•tl ) IïtÍCN!?i, ..

( I ,' C'iiÁo !itllït` C)tl l%da .

i;' . , aif)1)tj , ., ,, ltt•1 1 a>

: I1"01:1"•) 1" •C,r)tltr) :^ que t,é'er -

^ t1eb: ,,1a

. . , ,.: _ .!t>rli. ,•. ! 1)^at)'1t

' • '' I 'lt?teE1,, :d r,l{:I;i t"tilC? !1^

' .1 1 '; t', lr!)f.lalrktElÇ,){ti1

a!7ta•11t) !^ . 4t^,1 `

, ..: • . ra .•if .

c::': 't ü!i . ::1 ai;ar '• (r

t<1t:ealY.la

'^;• ,!n p,.. it•.=t,

■ lf'

'7.. ...

^! t '

:%ri'; t- l) l)' •r tir• ,ta!' 4101111.1r , J1

):l :tl:tt: , .

.' ' • t;l „• • r rr• . i , ^rgt^)1 lru^rl^io

±ota)e unn :7ttu 4':7 l l;tt tl: , •^ , ;1!rlhtrt,"i

1ilbr^t^._ ar'1!or•t.

.•" tl, )

poro ;ri1'I. _ r, a i1•l;

':i tuttis ,:. rI tu; rrl, tit)

nl^

tos á.priu.:erg s't:;r;, ,• , ^: r . i l: r', S . con su reído r'rttC!•ia, a' ,'. ■ ;. , ,i :,'ri! ?é dt'8^ m e ntido h•)lirl!•;'a í•r)' .

hr)1' illtkt5`.I'a 1 ); ; a,: c^ ,'ttll:t:lir'n 1' i?¡ (irk+, l),'r rlitO It. oft'tl;rp :so jnil)r , a , rl,r F!iEtrr4- liti'6

tia Nr?lÍ?r11a ttt? ti'al)ta.r•)• llralirlr) laaV ';t

aloa cf nsl}t' , thlt> ,l:t.r a t,n l ) •'i, . a• :,1, .

1 lOt' It l;ts l o o Iihrr)1; coro! ;? , ,a1 "el tris- te (lr)r! (It) r,:l-1)'rli , -,17)•)r' :'I I: i!t:atrr,.r)Il

dc31

"ap , i5n rtl t,..lrl:itre-' del titila ; )ti:a. `raia)ttllilal 1.3t'tsitr s,.

( rb at,iaiNi

quo c;í R•,,¡ii"i A ytïll1:l vtïl;c' ! ..tr E . r ;l,n• *l)l', illtfltl^

(l^

poi' r,l ,a .l , I'lli!' clr' r 'iY:l!` liltl lií ^^

trlr, , ?t.

el llr)s¡):r:a :, ti* l ) :: d Ci a ,

Y 110,:rtr,)•', i''lldl .'tlal:)s Rllrlt,)

lo '!t r• .. ii!tr `t il: a):^? ,.flt?r3t tll';

ai".1 'Y,`x (eiltilt)tl•r

I 't ^ , .

.._1,•}t! ., ;'lt1?, dl r • tilos, vos Ú , rrt a'' .a, : i í ' 'os i1).. ç 1 . . . ;+' : r -, n ' ¡

Y^

t,' l^ . . l< ..il, t^ 19,t'1 ' ^. ;.[^ t'f id:

.A:. ill Ilr,t1)I''•''

.. ..

0,uh r1a3 tnt, rxat,tl:

fr,1 :'an<a a,ul1). de !o gin; pone, ;

c,oritia para mudar de trajo, v ,.'.a=.;() d e los caneiro:; y al c'rnl)Iar ^ a~ nte ltctrrt do fatuo

basta Ic. rodilla,. —Cuenta. • vtan,<ata.

i*< !r pe(il:i5 dei V t >'. í ha lhc,io. la , ;: nacïc)°a, todo fi n, r )ti t.;T r1 _ ' ta digno de in.'

-les,y

)'iat"'1^ rp'ai`; .. . _'•C)5C:>h.,

..

i)01.` átp

Cla%j^{="

, t.S .,rl.. . r4^,t), ven '^ al^ni• " ? á la ^on{j:i,

JiS• tF Pis te. ,_ ;l , 1 4e. 4 4 c.tlaiaha, y siúzaaprv sus ,lrxbao^p

Page 3: sol((i)—'O R - a1j!9s>r3;! 1 1i^ - Betanzos Mendo/El... · tes ramas de la selva; era la hora en que todo se rínde al sueño soportando la pesadumbre de la siesta. Las tórtolas

t , ; quo f} Y ,', ,,._!•1^, "^ 11'F!(^I .. ,.

i11,SIt¡f1, litln111rO, l3tHt1il; no 'hoy tl^i^

°tttc: iï 4: eyl. .k,!•,^ Y MF(tn . . .

eix1.111." , i , ,

m't!: t . , (=;t'•a , n. ( r;

t,;Vr' :t,,:,,.i•(, ti , +l{' 'I, Iii' tl'i1

+ t t ilt'n , t ye t ,- r 'j 't0 no

, (1t1, ,, t,t 1 r,lirr;;e, ( ,9e rn.aN7teGortk).

^'v<:a

i1 e N a tta^ ki• ^ ` 1 `^^ d la^ i" ' "' .,ttz :;c han di ; uado ac«:rt Pallar rítl 08111 ' la ( '.ilNit 1 11 •P1;,tuPiLi, Plaza 5, al Ce' titcnt+ (. lo

I k t•A . 1).1!:!'1.3 't i^ aanct®r, f!StiCa ( Vil; 11 13 r9l^^ Y_liiÍ';' 1m(' 'i`1'i•Éb,

i',. , r1bg1r('an;ris á las cinco <in ttnn loncha ,t(la 11:lst.ii11x0 ^ , ..,.; 1t• • tlt•11); la tit,n, ' 10 lYF'•1'n f, io. •`," iïi"!tti"I'!'.41. tYltiic'1'(is,

V;tr,:x ;; k"' t ;S; `i t. i.: 1. 1t1 it t' tt 11i)1(^^ p1 ,'•: '.t) bGcla. pt CtUs e1i9rf?P .`tt1 S) rntt7+Jm H. azotar

wtt^ Unas anal ti c ( hl(titriwrT, ntz m en - fijarme 3(l i:-; ttt ► llr.ta,s dc lr , g prt,i^n i

{

1tir, ttn Verltn.1 igualan y -tt9li ttt p ea I tfttt(311np 1,) tan e t(':.t, e. (: (u

1.,(,o Tm 1'urm tliu el ri0, litt^ Plana (tnz, ?`' ,- !§tlia», Vt°^fa ; , ! , ;t(i dr

!

i'`trif'iClt1 culo t , iop;); • , , 1)l4'l ,í. la za 0ü1 !yo' ar(xii los bosques d(sI. ► itlt' y- ,) inunda.

-=,‘A q tt e tltarte la delii.^(,ma, itnpto` Rï©aaállo bil';ïtlu al eollt«+iflplur Con vBl'" (1,1110e* a'ri,(idz +tl tt«1'ti1oso reealt, , i.1.1l ver de oscuro do los pinaro9 €inl)re e l Claro (l e los etlsiiai'1t1ts, (j,: wl 4sptartt ► tsa y c;:si Lento de l;. (;R precios?

,., .VOstitl'tJm9 que limeis en ftri$tt sin intl(^1^ 1'itlP,l•a ttn 1'",1ataunt,ial insgr)table(la vida y ptlktsait, t]O t11_(#rnflAts íïot'dari tit3 lllos p o r d ej arl a e l r'1,iC0 del afta sumida en el

, ^Paa°ilonta I ca tligrtRmïon, continuo tic'. ^,r,t tilos por z`tlt,ilnr,; (al sido t=i( quo CFi Ck^^ tIt.ti1)rta 11•tilc y ='i: NI t'tt'tt nv ri'j 1-t llan oil, las o IIi;! !(?i €) =á ti^ una 1tti 1)sali e. P:I

Tus 1 ► a;'uc:alr :, I ^a}":r1a^1 1 :1 h ,► tad(t tlt.t a ii''vt) pl sstiui' 1a1)tl`Li,

, °Lle(ttiils p'ircias fiïa7^t11' il((ica^ ; 11ar.i^ 11 tnt , t ,^"ai1)1tts ptki' ptlat}:iar tii :;t:(npaa pero

1.,..tl'(t>nr1,<iis t•(nstilett}i(tltint4tilea, (uictltr,(}t7te con nra 1 ron+ioa'

t}UH;tlal>, era ttlÏriilll0 ()len ':34't}n,lr) _1Wç1, pljt< ,

(itll; con el gutl'llpy titil: allí reinaba no ^á 1 tui,lio>eitcairlo. ni l a ri.(,tz l all r ;á tt - rt'( , lerltl,

n1tt11Eli"lt1 aa (11't ,lPl,attft, y ur'itt) ora lo ,ta°.rttt"íptal, ti , ► lo'lt u ho uno cosa, ,tt(atllit. (ltc hn. (ltlo (1t.u , ll

}tirtai:xk'^tn iti tll^rt(^itr ►, •=r quo tc^

: 1-1dlnitr Ftt Cttk! 1 )rt)ttii•1%(4g nit ttttr'if(' 11,1111,

l ti'10 ellos. , 14

, '1>r: „

t ) t"' I ): til`tt) t' 11!"'" , r/ci i ' t tC6ti y bou tt, ( , raoat'a»? T ^..11{Yii't)t"t' elca tD 4#. 3 i;'. li+li'r1tlCS no i;S(,tt"

itll Ilili, rriaa i:ttl p,t'cl? 'llto tal C;t191, 110,9a taotttl)fln,

111A DA" 11) ," 1 ; i t 1 tet ,)

; rtP "mies, rmpde4ï. #P

L(anlLY2'fS, rkt' :Tt`0'Ue t,i0

frr,t^ .', •:rtr,e tfrl 'Cajera() r.r' ,^lftz4ttí , yv,leï'. b1(;1(' ,)1„ q?re, ,G©ntr porte cm lrrs agrzsajus r,:, rra rl ,•',!i, filr) étt„tldr Ítt`tlil Qi kit «cuadra pftlt`

%r's' Nt1` r : , ,, imeittctél2 rrrt.,f(tttC¿ tled

lft4rntli ^Et7litttE^) , C1^^G^Gt^^'^'lï^ , t ,rr7irSr como

roto* d les elerrttió'ár'ur'in , rr'r rhGttslttl. 146 flef,!.(PÇ y

í1), 8.05 de (._",tr;t „,:r•ir'ft

A l(at ^os prererentes

, 1 .IH

ido :1'1; , • I , 1, .. • t i., 1,3 Ir; o.lO it3 tlb•a . i, rC1`I V81,((I ti,nft, CIIVOr^ t .:•, "' !, 1,,.. . 1 ntCS: • . .

t ' ' 1 ' ` 1'ri i netot•r,e 1t°i►f1 r>e...Pts,s ri l:' ,•1

I, '! r 1;t tift altas ufivf,tia i t :3 pesetas bien so tt1;, . oib::o, tt, H itç ni trpa proes^ titalt ;:ekq m) c-af•i:,,í , ánrti to 1:; /lob s ui,n ir.

1:101.12kEc'i:, d •nmr.11oa t`romi+(1e 2.•1eta3,

AN Ii11TCI ApT TES ^a IJrnprlsa' Anunciadora

LOS T[ROLE5tb F1i('ai'„; ,t d e : inserción (le los ann11)e i o

Iluti('in.ti .V comunicado s en i(1ttfD ¡no I^ rt ta ii ( ^.ns ;if! la Capílal 'v provincias (ñu liño grill', Ctl(it;il,t para vuestros IttiR i'kS,'i(abi.

P1 lan,ta PariG ► R. (ple s e ilt'- (Stit`i'P.O.

S (3 cobra por ii•t1 svs, comprobantes.

(5tiC:I iVA S t;^rárria ;9us s'f ► 7 y 9, entrésueE o

,i010019110

e^1 Í1t ,

) )l cho R> "t) fe 4

A,'ti:t •;; t \ .tot h •.r!. ,i; , FtrV;:['trt, U . ' +1 .

retYtiten truelix

presentando los

Mito padre el C1ÍrqNndr► nla ele infanlrrlta ib• Pesronndo Soino„no dei l 'restilio ^u ubiaelsi, berrean ttX/ ;bel, prlouut, i lo politlra► tlli: Izinmcïe ► lto ►ney de 1;es - trli y. ei«gnaíe peíri+el ► tos, ele

QUE i 111, sC.1 l;j ( ; i{ ? Al, ( : ! c: Lt)

L;l>xgtro ;; : druzach cl - ayur :^U G,'J; .0%.111Qstn de 989i

u L A PRDP9C Il1111, Valdon<<el, 55 1 hiillllnsC

la IGll t ti los siguiente 11111 1,^, t;lli 1E(V 5, por Id , 1 >tijtt 1,': , 1p;11 9, NI'

"Pllh I , IF.N,tiil s,^( 1 , ;IbI# , t ,<,r A(l,t,r.t o (,ttt'ufatia'o-'

114 il„, Ci, Al '1( ttlt. t14 rEPieYOi."in;i C,ei,t. ^ t r„; id.

l,a 1 ► t 149&aielrB , t''moráíl a'ra Gnllrin,pnr r,(1 uitrs 141 a Ift,

Como., pi a' A urPliano .1. Iiorelru, id' 7 itl

tlrisat' i r4, 5

At,1fAt;t,:r 117',1 QUl'!'I.p.I,NA,S, por I,uiA 't1ai',ivl;" y A u•a,n, el id

IsjlEeero y táAntr► ii,.ptlrl'ó r lerrtlit('. 4 ill dio bonito =tiMt► e'elr, p or 'Artttft)io San1 1wz Po,

rkt r„ I H. "Los hilo! del eopltn:;it Grajo, por ,1 , >8t°t LIu(;M

t,ttd 4,1•lnf111.. 4 _!t "a ekl'4/kr rf “P.P. f4!rt-t•rr(tu (jf3I31i (,I" v t1 A. U. . II ,tivillt,il,> t n;;Ora), por

('

I,,s ► s Iitrra.r,:stra ► a tuli' t'1lapdk, ii. illtif;nll(:1 , 2 id. r 14; 1 : y •: ,P ,1 ! l.i,hv ft•i'i" y I>ul' St1Uo tU'i t.ttf. ■ ItYn d'

A1ui, (Vio

irtu ' a lsalw i,n' dnn 13 „ I0 '11'1,:I,F I ti.•',',.

reO(sarjqtt, tnnr ,N11111 ■ „ `?.Pi t.t

17 Itáielnríe vokf ira ; xi,:ol,fa) i id* AMI tit► Tomás, por i'ig,na.ttlt t"t.kt'oin 1'irl. 'tía, ett.'^ejr pm. debajo r G= lttr,,'ln^z por;At^Yt[deo^r35 ,(+M,.4^ 9.5 id, • I' im1;'tl to; ),1,^ f It 1 rtrl^ por B. •(:onstans,(d ^t '. lu"fi^t cada hul ,y (i (ip ' • '•

• i„ ^ i ^l id

lio+,;;: > i ;^' ,cjin,. pf)C;I^¢nTi "Yil rani , ^^4Tpippg ^tliicAit ilal9, li • `,>fi Los rc • 1' t, e,rA.

l•'i.aijk/ r";,, I; ( t! a^' r tit,t' 3 . [',:r.zCti, 1 .15, i,l , l /'t n 1/ ^, !i a^;t^ c • doinraCida,: 'í l ('í! t EMüi► 91.! ! I' l t,tt• rÉ, r.1, I,lyt„r i, 1 , •

t..,b^ l^ irkk(,Lr..iuY9 ,¢.^ i}a 1 1 ,,, Ai t l , IR tl

?., t53 t rti. Prl,t,nr!2 ,k r , ^ .? , , , , a r 13Íï ,t, O ;)f1

Il ,

CNOelrRel>io hallrislxlsttt D(;publiyr,uaa , por N1, 1t1,alta y 31.'ieja^ , 1 id,' _

1'i1'(111t^ , caoiitti 1'iotle.-C"(tle(acÏotaas l(: so11oa, Obra, It^rtnion4les y tAxGraIalar't , ,-ltelit'e itari s y ,z...5;,13 1 el itt;ot't3a1a^. '..'t'tl>i'n^ cic, ^ (t4r^5 á la l.tl^(alatliie ; ,l stttoln, (i<^'rtakaíiitt(>,o4 e^il ^,1)1:t} 11s 7^3ja3 pdtl. 3:t.1l^31a^! , ^ :' ,1t.i1 1u; a(91 Q^ llik#bado$ y biOgC"al,l`^!1.'-- t•.'^t(tl `4a^ (^t1t^1U111ta,

tatar::íott l<^; em,1i°op,3.3 periodis publicaciones ^spo.izola.s,-111em

Page 4: sol((i)—'O R - a1j!9s>r3;! 1 1i^ - Betanzos Mendo/El... · tes ramas de la selva; era la hora en que todo se rínde al sueño soportando la pesadumbre de la siesta. Las tórtolas

Eh

DON <.Air-11..0E3 ;•:p, N .nNrrz

(Es-represi'lismlc lic la Sasl•H,l .cesa) CORUñA

por r.i 1,:

ur^z r úblico . :w

31

'Fonda de don Laurearlo Andrade [-_.^_., .!_/^ f^ •, C;A,^^u

1,,., • -

LA Cr,r1, :4,3.....;1. VA 1„ Satisfecho el do( ,lu ,to i

lXlf° quo

$alitlne . hace y eIAIt, 1'eGil.`ieSl 11. O Turran.

F" UI3LICA DEL BRASIL CSdt lSL0x72S Y !t!;Pi:fiSliN''1'A','r()N1$S

DEL

G M1;1t00, l N UUSïttI:EY AI:kiIC[=LTI)R

♦ . L rl ^ ^^ r q (1 ^-,..

r ^^^^^1Í

.,j 11 I

talle leal t alle lira! ranti:Cr 11:;A d ;iaaia t•rollleí)1,111:i,

C:OI"B UNA 'A',AE1ixt.'nftll COitl'

3 3171

t?i5. , • . <tt'.;i

lI'.i^il;Ei) $1e t,^lÍ,l una

ltï. LA

4'!•4:15

;,r„a;,"13.CC1 d.;,\i( I15, rs/

Cl^risni r•- ¿:1:.¡1io^il;'io

Lac io Velase.. , 7^ . ,.le.z

QliY1m-oui.Vll1 ...... :.D

a8 , ( ü6 • ^' . .. . .

vio y (Il.le .'LeSes .,n prnut pn.cl)u.

toda cL

11s1r itri cvasslit -

..-^•.^.

Capital

Pr'z7nrr„F y 1••^:srr; ,•

Fsi:a ltl, r!.,<isL!;1 ?r;? E)';Ai., tla

•a fnar a. ,tdi,os, E'!u

i' i

lri ï i t` 7; i;s

i'9?ll 41 .' "^3§^• {,!,ti!"2(` ,T, 7?11í',`ia

e ri la 3) ,rrlvl n€';il Confin:

it.) PAN Di ,: }").1)í'A1;UCl;.—.Re-

nto ili. o% JAiS^..T,``J

PEZ,

ie's3 a v, 6 a

. 2,{I!,1(1 ó ll)'i) de pías 39,3 10:3 ^.

ila

d3A 3'1T;. . .,^..

, "! A r1N'Ci ,^

1O.t) peseta

De la_N1err4orin y ci)enr, en la A unta te,

^y r,cr.ar r^^ í-^t^ h,r<r1^^L 3 ^t ^. ; . - rL- 1'1"-.'I> C1`e)^r'C1!'t'?t'rl tC 'aún, llii'rllrf^l?; i,, : k y,,119i):5e

^^

^al^a fiil H ,. un (° ar...i;"11 e' t3)4 r

rl ,].d'e. t',i}. 1 311475l, u.; ;);),1 a 1,,7'.s:^ ,lu áa i: s:zrlraiiía zorrg-

j1l'riil ;n9 c aso (I •, f_ r', .- en, . d1

'í,?t , 1,/J'i 1 iúí`: _ ^:°•^ ha: 1). Vtz;e n te L,r)-

1)on` ^ .. .: . . .14. „, e ' , é)ezara 199, 3 ,°

aoll Zïl ÍQ,'