Embed Size (px)
Citation preview
*A
s m
arc
as e
nú
me
ros o
rig
ina
is s
erv
em
ap
en
as c
om
o r
efe
rên
cia
, e
xce
pto
on
de
me
ncio
na
da
s c
om
o t
al.
38Lâmpadas
www.simporal.pt 38.1
HIPER VISIÓN
NOVIDADES
38.69676933 12V 24W PSX24W
Ref. Volts Watts E.C.E-R-37
PG20/7
38.170696 12V 35W
Halogéneas H-3 (PK-22s)
38.278H 12V 35/35W
PX15d-3
Ciclomotor Scooter
Halogénea
MARCHAL
38.380 12V 45/40W
Ba21d
38.70379533 12V 24W PSY24W SV+
Ref. Volts Watts E.C.E-R-37
38.69668433 12V 24W PSY24W AMAR
PG20/4
*
**
38.69672133 12V 13W P13W
Ref. Volts Watts E.C.E-R-37
PG18,5d-1
38.69678333 12V 24W PY24W
Ref. Volts Watts E.C.E-R-37
PGU20/4 SV
PRATEADO/ AMARELO
PRATEADO/ AMARELO
38.69690533 12V 24W PY24W *
* AMARELO
AMARELO
02 Fevereiro 2018
*A
s m
arc
as e
nú
me
ros o
rig
ina
is s
erv
em
ap
en
as c
om
o r
efe
rên
cia
, e
xce
pto
on
de
me
ncio
na
da
s c
om
o t
al.
38Lâmpadas
www.simporal.pt
NOVIDADES
Plafoniers
38.510 6 3 -
Referência Volts Watts E.C.ER-37
SV7
38.514 6 15 -
Referência Volts Watts E.C.ER-37
SV8,5
Xenon-Laser
38.6255600 12 60/55
Ref. Volts Watts
Halogéneas H4 (P43t)
ULTRA BRANCA 4200ªK + 30% DE LUZ
38.157A 6V 10W
SV8,5
12
38.627 12 V 5W
T-10 ( W2,1x9,5d)
Sem Casquilho(Cunha)
Halogéneas
38.BLB508B 24V 1,2W
T5 (W2x4,6d)
Xenon-Laser
38.2070600 12V 55W
38.2070335 12V 70W
Halogéneas H7 (PX26d)
ULTRA BRANCA
4200ªK + 30% DE
LUZ
*
*
Base de Plástico
(Halogéneas)
38.880 12 27 H27W/1
Refer. Volts Watts E.C.ER-37
PG13
38.885 12 50
Halogéneas HB1 (P29T)
38.170692 12V 65/45W
02 Fevereiro 2018 38.2
38Lâmpadas
www.simporal.pt
NOVIDADES
LED
Referência Volts i
38.914020 12/24 R5W
BA15S
Referência Volts i
38.916670 12 P21W
BA15S
Referência Volts i
38.915220 12 P21/5W
BAY15d
AMARELA
Jogo de 2 Lâmpadas Led H7
REF.:38.N72040012001
20W9-36V6000K2500Lm360º• Leds: 6 leds Epistar por
cada lâmpada
• Vida útil: 50.000 horas
• Totalmente compativil
com sistema original halógeno
• Compatible con sistema
CAN bus
• ECE 10R
PARA SER USADO SOMENTE EM CIRCUITOS FECHADOS. A SUA UTILIZAÇÃO PODE TRAZER ÀS MULTAS JURÍDICAS. CONSULTAR AS LEIS ESTRADA DA
SEGURANÇA ANTES DE USAR ESSAS LÂMPADAS NA ILUMINAÇÃO DO VEÍCULO .
REF.:38.N72040012002
30W9-36V360ºCruce: 3600Lm
Posición: 1400Lm
• Leds: 12 leds Epistar por
cada lâmpada
• 3 veces más claro que la
luz halógena
• Vida útil: 50.000 horas
• Totalmente compativil
com sistema original halógeno
• Compatible con sistema
CAN bus
• ECE 10R
Jogo de 2 Lâmpadas Led H4
KIT DE 2 RESISTENCIAS DE
CORREÇAO DE ERRO CANBUS
• PARA 1 KIT DE H4 FAZEM FALTA 2 BLISTER DE 38.N72040012090
• PARA 1 KIT DE H7 FAZEM FALTA 1 BLISTER DE 38.N72040012090
• PARA AS LAMPADAS MINIATURA FAZEM FALTA 1 BLISTER DE
38.N72040012090
• ERRO CANBUS: DURANTE O O FUNCIONAMENTO DO
VEICULO
• PERMITE CANCELAR O ERRO QUANDO ESTE APARECE INDICADO DURANTE
TODO O FUNCIONAMENTO DO VEICULO
H4 H7
38.915227 12 P21/5W **
KIT DE 2 CANCELADORES DE
ERRO CANBUS
• ERRO CANBUS: NO INICIO DA MARCHA
• PERMITE CANCELAR O ERRO QUANDO ESTE APARECE INDICADO
UNICAMENTE QUANDO PUSER O VEICULO EM MARCHA
• PARA 1 KIT DE H4 LED FAZEM FALTA 1 JOGO DE 38.N72040012091
• PARA 1 KIT DE H7 LED FAZEM FALTA 1 JOGO DE 38.N72040012092
02 Fevereiro 2018 38.3
*A
s m
arc
as e
nú
me
ros o
rig
ina
is s
erv
em
ap
en
as c
om
o r
efe
rên
cia
, e
xce
pto
on
de
me
ncio
na
da
s c
om
o t
al.
38 Lâmpadas
www.simporal.pt 02 Fevereiro 2018
NOVIDADES
38.242004
Mala com carregador e 6 luzes de aviso em LED laranja
38.551104
Sensor de luz Xenon, ajuste de alcance de faróis
38.4
*A
s m
arc
as e
nú
me
ros o
rig
ina
is s
erv
em
ap
en
as c
om
o r
efe
rên
cia
, e
xce
pto
on
de
me
ncio
na
da
s c
om
o t
al.
38Lâmpadas
38.788 (12258) 12 55
Referência Volts Watts
38.788D* (12258) 12 70
38.788E* (12258) 12 100
38.789 (13258) 24 70
38.801* (13258) 24 100
38.803* (13258) 24 130
38.804* (12258) 12 130
* Lâmpadas Especiais não Homologadas.
Somente utilizáveis em Rallies, Circuitos Fechados
ou Competições. Para Uso Não Comum na Europa.
38.788W (12258) 12 55
Xenon-Laser
38.788-XL 12 55
Referência Volts Watts
38.788E-XL 12 100
38.7882-XL*
* Estojo 2 Lâmpadas 788XL;
Estojo 2 Lâmpadas 527B
Halogéneas H1 (P14,5s) 12
38.788UP
Ref. WattsVolts
55
38.788T/CLIMA
Ref.
Watts
Volts
12
55
38.788G VERDE
Ref.
Watts
Volts
12
55
Ultra Plus
(+ 60% de Luz)
Todoclima Mega-Xenon
38.688 6 55
Longa Vida
38.788LL 12 55
Referência Volts Watts
www.simporal.pt
SUPER XENON LASER
38.788SXL 12 55
Ref. Volts Watts
FLÖSSER CARGO AMOLUX
12
38.3021900 5512 + 90%
02 Fevereiro 2018 38.5
38 Lâmpadas
38.788B-XL 12 55
38.693-XL 12 100
38.788B2-XL*
Estojo 2 Lâmpadas 788XL,
Estojo 2 Lâmpadas 527B (T10)
38.693 GOLD* 12 100
38.788B/TCLIMA 12 55
* Lâmpadas Especiais não Homologadas.
Somente utilizáveis em Rallies, Circuitos
Fechados ou Competições.
Para Uso Não Comum na Europa.
Referência Volts Watts Referência Volts Watts
Halogéneas TodoclimaXenon-Laser
Halogéneas H-3 (PK-22s)
12
www.simporal.pt
38.689* (12311) 12 100
Referência Volts Watts
38.690 (13311) 24 70
38.788C (12311) 12 55
38.805* (12311) 12 130
38.806* (13311) 24 130
38.809* (13311) 24 100
12 38.692 (13336) 24 70
Referência Volts Watts
38.693* (12336) 12 100
38.788B (12336) 12 55
38.802* (13336) 24 100
38.807* (12336) 12 130
38.808* (13336) 24 130
*Lâmpadas Especiais não Homologadas.
Somente Utilizáveis em Rallies, Circuitos
Fechados ou Competições.
Para Uso Não Comum na Europa.
Halogéneas H-2 (X-511) Halogéneas H-3 (PK-22s)
38.691 6 55
02 Fevereiro 2018 38.6
*A
s m
arc
as e
nú
me
ros o
rig
ina
is s
erv
em
ap
en
as c
om
o r
efe
rên
cia
, e
xce
pto
on
de
me
ncio
na
da
s c
om
o t
al.
38 Lâmpadas
Ultra Plus (+ 50% de Luz)Halogéneas Xenon-Laser
38.782 (12342) 12 55/60
38.782AM (12342) 12 55/60
38.783 (13342) 24 70/75
38.783AM (13342) 24 70/75
38.785* (12569) 12 80/100
38.785AM* (12569) 12 80/100
38.785E* 12 90/100
38.785X* (12669) 12 110/130
38.785XAM* (12669) 12 110/130
38.790* (13569) 24 90/100
38.790X* (13669) 24 110/130
38.785EGOLD 12 90/100
* Lâmpadas Especiais não Homologadas. Somente
utilizáveis em Rallies, Circuitos Fechados ou
Competições. Para Uso Não Comum na Europa.
38.782W (12342) 12 55/60
38.783W (13342) 24 70/75
Referência Volts Watts
38.782-XL 12 60/55
38.785E-XL 12 100/90
38.790-XL 24 100/90
38.7822-XL*
* Estojo 2 Lâmp. 788XL,
Estojo 2 Lâmp. 527B (T10)
Ref. Volts Watts
38.782G
Ref.
Watts
Volts
12
60/55
Mega-Xenon
1238.782UP 55/60
Ref. Volts Watts
Halogéneas H4 (P43t)
1212
www.simporal.pt
38.747 6 55/60
38.782T/CLIMA 12 60/55
Ref. Volts Watts
38.785E-TCLIMA 12 100/90
Halogéneas Todoclima
02 Fevereiro 2018 38.7
*A
s m
arc
as e
nú
me
ros o
rig
ina
is s
erv
em
ap
en
as c
om
o r
efe
rên
cia
, e
xce
pto
on
de
me
ncio
na
da
s c
om
o t
al.
38Lâmpadas
38.781 (13555) 24 75/70
38.780 (12596) 12 60/55
38.780AM (12596) 12 60/55
38.784 (12568) 12 100/80
38.784AM (12568) 12 100/80
38.784X (12696) 12 130/110
38.791 (13568) 24 100/90
38.784E 12 100/90
Referência Volts Watts
38.778 (12596) 6 60/55
38.780-XL 12 60/55
Ref. Volts Watts
Xenon-LaserHalogéneas
Ultra Plus (+ 50% de Luz)Halogéneas Xenon-Laser
38.776-XL 12 100
Ref. Volts Watts
38.779-XL 12 55
38.7792-XL*
* Estojo 2 Lâmpadas 779XL,
Estojo 2 Lâmpadas 527B
38.779 12 55
Ref. Volts Watts
38.775 24 70
38.779W 12 55
38.779UP 12 55
Ref. Volts Watts
38.779-
TCLIMA 12 55
Ref. Volts Watts
* Ideais para situações
climatéricas adversas
*38.774 24 100
* Lâmpadas halogéneas para rali.
Lâmpadas não Homologadas.
Todoclima
Halogéneas H7 (PX26d)
Halogéneas H5 (P45t)
www.simporal.pt
38.776 12 100
12
12
SUPER XENON LASER
38.779SXL 12 55
Ref. Volts Watts
02 Fevereiro 2018 38.8
*A
s m
arc
as e
nú
me
ros o
rig
ina
is s
erv
em
ap
en
as c
om
o r
efe
rên
cia
, e
xce
pto
on
de
me
ncio
na
da
s c
om
o t
al.
38 Lâmpadas
Ford Focus, Renault Megane,
Velsatis, Clio Novo; Audi 4 Novo...
38.601=171133 85 35
38.602=171132 85 35
Ref. Volts Watts
P/ Faróis Elipsoidais (c/ Lente)
38.50 12 35
Ref. Volts Watts
Ref. Volts Watts
38.894 Bob cat 12 37
Ref. Volts Watts
38.881 12 27
38.886 12 50
RANGE ROVER
601 602
H-8 (PGJ19-1)
H-11 (PGJ19-2) PGJ-13
12
12
Descarga de Gás Xenon - Base de Plástico (Halogéneas)
38.607=171713 85 35
38.608=171711 85 35
607 D4S (P32d-5) 608 D4R (P32d-6)
607 608
601 D2S (P32d-2) 602 D2R (P32d-3)
www.simporal.pt
38.51 12 65
Ref. Volts Watts
H-9 (PGJ19-5)
H-10 (PY20d) / H-12 (PZ20d)
H-15 (PJ23t-1)
38.551523 12 15/55
Ref. Volts Watts
38.2114 24 70
38.268 12 19
Ref. Volts Watts
H-16 (PJ19-3)
NEV CLIO
38.9145 12 42 H10
Ref. Volts Watts ECE
38.43 12 53 H12
38.52 12 55
38.52XL 12 55 38.602023 24 20/60
02 Fevereiro 2018 38.9
*A
s m
arc
as e
nú
me
ros o
rig
ina
is s
erv
em
ap
en
as c
om
o r
efe
rên
cia
, e
xce
pto
on
de
me
ncio
na
da
s c
om
o t
al.
38 Lâmpadas
Descarga de Gás Xenon - Base de Plástico (Halogéneas)
www.simporal.pt
38.603 =171613 85 35 D1S PK32d-2 4150
Ref. Volts Watts ECE R37 Casquilho ºKelvin
38.604 =171683 85 35 D1R PK32d-3 4150
38.605 =171712 85 35 D3S PK32d-5 4150
38.606 =171710 85 35 D3R PK32d-6 4150
38.105 12 60
Ref. Volt Watts
38.105-XL 12 65
38.1051 12 100
Peugeot moderna Renault-Clio
38.106 12 51
Ref. Volts Watts
38.106-XL* 12 55
Renault Toyota
HB-3 (P20d) 9005 HB-4 (P22d) 9006
38.105XS 12 60
Ref. Volt Watts
HB-3 (P20d) 9005 XS
38.106XS 12 51
Ref. Volts Watts
HB-4 (P22d) 9006 XS
KIA - Hyundai
38.104 12 65/45
Ref. Volts Watts
HB-1 (P29t) 9004
38.103 12 65/55
HB-5 (Px29t) 9007
104
*Lâmpadas Especiais não Homologadas. Somente Utilizáveis em Rallies, Circuitos Fechados ou Competições.
Para Uso Não Comum na Europa.
02 Fevereiro 2018 38.10
38Lâmpadas
38.112 12 35/30 HS-5
Ref. Volts Watts Auto Moto E.C.E-R-37
HS-5
12
HALOGENIAS - Moto
www.simporal.pt
HIPER VISIÓN
38.38965433 12 16 PCY16W
Ref. Volts Watts E.C.E-R-37
PU20d/2
38.39196133 12 24 PW24W
Ref. Volts Watts E.C.E-R-37
WP3,3x14,5/3
38.69653033 12 19 PS19W
Ref. Volts Watts E.C.E-R-37
PG20/1
38.9012 12 55 HIR-2
PX22d
Ref. Volts Watts E.C.E-R-37
02 Fevereiro 2018
38.9011 12 65 HIR-1
38.11
*A
s m
arc
as e
nú
me
ros o
rig
ina
is s
erv
em
ap
en
as c
om
o r
efe
rên
cia
, e
xce
pto
on
de
me
ncio
na
da
s c
om
o t
al.
38Lâmpadas
38.795 12,8 50
Ref. Volts Watts
38.795X 12,8 50
38.720 (6620) 6 40/4538.721 (12620) 12 40/45
38.721AM (12620) 12 40/45
38.724 (13620) 24 50/55
Ref. Volts Watts
38.549 (12741)* 12 40/45
Ref. Volts Watts
Halogéneas - Rotativos Assimétricas Foco Europeu LUCAS
BA15s FEU (P45t) P22d
38.402 (13478)* 24 40/45
38.315 12 15/15 -
Ref. Volts Watts Auto Moto
38.331 6 15/15 -
38.334 6 25/25 S1
38.335 12 25/25 S1
38.398 6 35/35 S2
E.C.E-R-37
38.399 12 35/35 S2
38.401 (12748)* 12 40/45
BA20d
Tipo BOSCH
38.391 12 45
Ref. Volts Watts Auto Moto
38.393 24 50
BA20d
Tipo BOSCH 1 Pólo
38.749 12 35/35
Ref. Volts Watts
38.793ES 12 35/35 HS-1
Ref. Volts Watts E.C.E. R37
BA20d Halogénea H4 Y HS-1
38.793 12 35/35
1212
12
12
Simétricas - Moto
38.796 12,8 35
www.simporal.pt
793ES
+
apertados
38.395 24 35
38.394 12 35
02 Fevereiro 2018 38.12
*A
s m
arc
as e
nú
me
ros o
rig
ina
is s
erv
em
ap
en
as c
om
o r
efe
rên
cia
, e
xce
pto
on
de
me
ncio
na
da
s c
om
o t
al.
38 Lâmpadas
38.136 (12401) 12 15
38.140B (13401) 24 15
Ref. Volts Watts38.298 Clara 12 21
38.299 (Amarela) 12 21
38.300 (Amarela) 24 21
Ref. Volts Watts
38.149 12 21
Ref. Volts Watts
38.137 24 21
38.300HD (Amarela) 24 21
BA15d
BA15s
2 Pólos
BAU15s (Especial)
38.142-AMBAR A. 12 21
38.142 (12498) 12 21
38.143 (13498) 24 21
38.145 12 25
38.142W 12 21
38.143W 24 21
38.143A Amarela 24 21
Ref. Volts Watts
38.160 24 25
38.142R Verm. 12 21
BA15s
Stop 1 Filamento
38.144 12 15
12
38.299-silver 12 21
38.297 clara 24 21
38.196 12 21
Ref. Volts Watts
PR21W
FOCUS 2008
BAW15s (Especial)
www.simporal.pt
38.140 6 15
38.300HDLL (Amar) 24 21 + RESISTENTE
38.6670 6 21
38.171088 24 15
02 Fevereiro 2018 38.13
*A
s m
arc
as e
nú
me
ros o
rig
ina
is s
erv
em
ap
en
as c
om
o r
efe
rên
cia
, e
xce
pto
on
de
me
ncio
na
da
s c
om
o t
al.
38 Lâmpadas
38.90 ( 6500) 6 5/21
Referência Volts Watts
38.91 (12500) 12 5/21
38.92 (13500) 24 5/21
38.91W (12500) 12 5/21
(Descentrados)
38.95 12 21/4
38.96 24 21/4
Aplicações: Opel Vectra,
Mercedes Benz
BMW
Ref. Volts Watts
38.91AM (12500) 12 5/21
38.91R (12500) 12 5/21
BAY15dBAZ-15d (Especial)
12
Stop 2 Filamentos
38.101 12 21/5
Ref. Volts Watts
BAW15d (Especial)
(Descentrados) ECE/R37-(PR21/5W)
(STOP-PISCA)
38.1260 12 60
Ref. Volts Watts
38.4260 24 60
P O R T Á T I L R O S C A E - 2 7
Lámpada batería - Generador - Reforçada - Antichoque
38.92HD (Reforçada) 24 5/21
www.simporal.pt
38.131HD 24 10 R10W
38.152HD 24 5 R5W 38.143HD 24 21
Ref. Volts Watts
38.519HD 24 4
Ref. Volts Watts
Ref. Volts Watts ECER-37
BA15s / BA15d
BA15s BA9s
12
25
Reforçadas
02 Fevereiro 2018 38.14
*A
s m
arc
as e
nú
me
ros o
rig
ina
is s
erv
em
ap
en
as c
om
o r
efe
rên
cia
, e
xce
pto
on
de
me
ncio
na
da
s c
om
o t
al.
38Lâmpadas
38.130 12 10 R10w
Ref. Volts Watts ECER-37
38.131 24 10 R10w
38.152 24 5 R5w
38.152T 24 5 38.151W 12 5 R5w
38.130T 12 10 R10w
38.131T 24 10 -
38.152W 24 5 R5w
38.151T 12 5 R5w
38.151A 12 5 R5w
38.151TA 12 5
TA38.179 28 7
38.133E 12 10
Ref. Volts Watts 38.151E 12 5
Ref. Volts Watts
Halogénea BA15sHalogénea BA15d
2 Pólos
BA15s
38.154 (12822) 12 5
38.154T 12 5
Ref. Volts Watts
38.155 24 5
BA15d
2 Pólos - 1 Filamento
Piloto
38.171 24 15
12
38.130E 12 10
38.170E 12 20
38.130R 12 10 38.170 12 15
www.simporal.pt
38.173 6 3
38.174 (12875) 12 3
38.175 (13875) 24 3
38.381R 6 6
38.382R 12 6
38.383R 24 6
Ref. Volts Watts
38.264 12 6
38.265 24 6
Ref. Volts Watts
E-10
Esférica 11 m/m
E-10
Esférica 15 m/m25
Rosca
38.1402501 12 10
Ref. Volts Watts
BAU15s
E.C.E./R-37 RY10W
38.150 6 5 R5w 38.171993 6 10 R10w
Ref. Volts Watts ECER-37
T
02 Fevereiro 2018 38.15
*A
s m
arc
as e
nú
me
ros o
rig
ina
is s
erv
em
ap
en
as c
om
o r
efe
rên
cia
, e
xce
pto
on
de
me
ncio
na
da
s c
om
o t
al.
38 Lâmpadas
38.518 (12929) 12 4 T4W
38.519 (13929) 24 4 T4W
38.518BL(12910) 12 4 T4W
Ref. Volts Watts ECER-37
38.4038 (12913) 12 2
38.519E (13913) 24 2
Ref. Volts Watts
38.755 12 21 H21W
Ref. Volts Watts ECER-37
38.756 24 21 H21W
BA9s BA9s BAY9s (Halogénea)
Alfa Romeu...
Mercedes ( Mìnimos )
38.740B 12 5
38.740A 12 10
38.740 12 20
Ref. Volts Watts
38.741 12 6 H6W
Ref. Volts Watts ECER-37
BA9s (Halogénea) BAX9s (Halogénea)
38.855 24 20 Covered EXN30
Ref. Volts Watts Características
Tipo MR-16 JR
Painel (Tubulares)
Halogéneas p/ Faróis 24V
38.517 6 4 T4W
25
38.519B 24 3 38.755AM 12 21 H21W
www.simporal.pt 02 Fevereiro 2018 38.16
*A
s m
arc
as e
nú
me
ros o
rig
ina
is s
erv
em
ap
en
as c
om
o r
efe
rên
cia
, e
xce
pto
on
de
me
ncio
na
da
s c
om
o t
al.
38Lâmpadas
38.523 (12516) 12 1,2
38.526 (13516) 24 1,2
38.530 (12516) 12 2
38.521 (12256) 12 3 W3W
Ref. Volts Watts ECER-37
38.522 (13256) 24 3 W3W
38.527 (12961) 12 5 W5W
38.528 (13961) 24 5 W5W
38.534 12 8 -
38.527BL* 12 5 W5W
* Homologadas
38.527A* 12 5 W5W
38.535 24 2
Ref. Volts Watts
38.629 12 3
Ref. Volts Watts
Ref. Volts Watts ECER-37
38.628 12 10
Ref. Volts Watts
38.527R 12 5
38.527V 12 5
A AZV V
T5 (W2x4,6d)
25
T7 (W2x4,6d)
T13 (W2,1x9,5d)T10 (W2,1x9,5d)
T10 (W2,1x9,5d)
25
25
Mercedes, Citroen C3; Toyota Yaris 3º STOP
38.634 12 W16W 16
38.640 12 21
Ref. Volts Watts
38.627B 12 5
Ref. Volts Watts
38.63 12 21
Ref. Volts Watts
38.64 12 21/5
Aplicações: Honda e Toyota
Motos: Japonesas
64
38.63A 12 21
63 6463A
12
T15 (W2,1x9,5d)
T-10 ( W2,1x9,5d)
T-20
25
25
Sem Casquilho (Cunha)
38.524 6 3 -
38.525 6 1,2
38.640A 12 21
38.643 12 10
38.64R 12 21/5
www.simporal.pt
W3x16q
W3x16q
W3x16d
W3x16d
38.643 12 10
38.92107 12 16
02 Fevereiro 2018 38.17
38 Lâmpadas
Lâmpada de STOP especial
Jeep Cherok
38.60 12 21
Ref. Volts Watts
38.61 12 3/32
38.523A 12516 12 1,2
Referência Volts Watts
38.523B 12516 12 1,2
38.523R 12516 12 1,2
38.523V 12516 12 1,2
38.521A 12256 12 3
Referência Volts Watts
38.521B 12256 12 3
38.521R 12256 12 3
38.521V 12256 12 3
T5 (W2x4,6d)
25
T10 (W2,1x9,45d)
12 W2,5x16d
Sem Casquilho (Cunha) - Cores
Lâmpadas U.S.A.
38.365 W2,5x16q12 27/7 P27/7W
ECER-37
P27W
38.60A 12 27
38.65A 12 27/7
Lâmpadas p/ Veículos Eléctricos e Empilhadores
38.71 48 25
Ref. Volts Watts
38.75 48 10
Ref. Volts Watts
BA15s
BA15s
38.76 48 25/10
Ref. Volts Watts
BAY15d
38.53 48 8
www.simporal.pt 02 Fevereiro 2018 38.18
*A
s m
arc
as e
nú
me
ros o
rig
ina
is s
erv
em
ap
en
as c
om
o r
efe
rên
cia
, e
xce
pto
on
de
me
ncio
na
da
s c
om
o t
al.
38 Lâmpadas
*A
s m
arc
as e
nú
me
ros o
rig
ina
is s
erv
em
ap
en
as c
om
o r
efe
rên
cia
, e
xce
pto
on
de
me
ncio
na
da
s c
om
o t
al.
38.5955 12 10
Ref. Volts Watts
38.5945 12 10
Ref. Volts Watts38.5975 24 10
38.5957 12 25
38.5977 24 25 38.5947 12 25 38.509 12 10
Ref. Volts Watts
BAY15d Festoons Nautics
12
12
38.62 48 8 BAY15d
Referência Volts Watts
BAY15d / BA15D
Lâmpadas de Navegação
38.68 (13336) 48 60
Referência Volts Watts
38.65 48 25 BA15d38.84 48 25
Refer Volts Watts
BA20dHalogéneas H-3 (PK-22s)
www.simporal.pt
38.70 48 45
38.5967 24 25
Lâmpadas Especiais
38.84 48 25
Refer Volts Watts
38.BLB5677 12 35/35
Refer Volts Watts
Tipo APF
02 Fevereiro 2018 38.19
*A
s m
arc
as e
nú
me
ros o
rig
ina
is s
erv
em
ap
en
as c
om
o r
efe
rên
cia
, e
xce
pto
on
de
me
ncio
na
da
s c
om
o t
al.
38Lâmpadas
38.125RL 12 1,2
Ref. V W
38.126RL 12 2
Ref. V W
38.121L 12 1.2
Ref. V W
38.122L 12 2
Ref. V W
38.182RL 12 1.5
Ref. V W
25
B8,5d - BAX10d B8,4d
✓ FORD Fiesta/ Transit
38.125AL 12 1.2
Ref. V W
38.125F 12 1.2
Ref. V W 38.122C 12 2
Ref. V W
38.188C 12 1.12
Ref. V W
38.190C 12 1.5
Ref. V W
B8,3d B8,7d BX8,4d
38.124 12 5
Ref. V W
38.100 12 1.2
Ref. V W
PIAGGIO
Soldadas 12V
38.170751 12 3
Ref. V W
B10d
www.simporal.pt 02 Fevereiro 2018 38.20
*A
s m
arc
as e
nú
me
ros o
rig
ina
is s
erv
em
ap
en
as c
om
o r
efe
rên
cia
, e
xce
pto
on
de
me
ncio
na
da
s c
om
o t
al.
38Lâmpadas
38.108 12 1.2
Ref. V W
✓ Int. Tablier Mercedes
38.119 12 0.4
Ref. V W
38.135 12 1.2
Ref. V W
25
KW2x4,6 W2x4,6d
38.125RC 12 1.2
Ref. V W
BX8,5d
38.126RC 12 2
Ref. V W
38.186RC 12 1
Ref. V W
38.184RC 12 0,36
Ref. V W
✓ Ford Fiesta, Mondeo, Transi t..
38.126K 14 1CP
Ref. V W
38.118 14 1.4
Ref. V W
✓ Tablier Honda
38.138 14 1.4
Ref. V W
B11d - T-7 T-1/4NWF4,8
25Soldadas 14V
B12,3d
38.123 12 2
Ref. V W
www.simporal.pt
20,99X12,95 12,20 X 4,93
BX2d
17,36 X
4,99
TABLIER JEEP
HONDA
38.441 14 40
Ref. V mA
38.170698 12 1,8
Ref. V W
EBSR11
10
TACOGRAFOS
CASQ-AZUL
5X20
02 Fevereiro 2018 38.21
*A
s m
arc
as e
nú
me
ros o
rig
ina
is s
erv
em
ap
en
as c
om
o r
efe
rên
cia
, e
xce
pto
on
de
me
ncio
na
da
s c
om
o t
al.
38 Lâmpadas
DAF
38.127RL 24 1,2
Ref. V W
38.127AL 24 1,2
Ref. V W
38.195 24 1,2
Ref. V W
38.107 24 1,2
Ref. V W
Mercedes
38.117C 24 1,5
Ref. V W
38.109 24 2.4
Ref. V W
38.194 28 1.7
Ref. V W
38.128 24 1.2
Ref. V W
38.110 24 1
Ref. V W
B8,5d B8,3d T-10 Bx2d
Bx8,4d B9 B-29 EBS R4 KW2x4,6
Volvo FIO DAF
20,22X12,40
DAF
38.180 24/28 3
Ref. V W
38.181 24/28 1,8
Ref. V W
EBS-N
25Soldadas 24V
Bx8,5d
38.127RC 24 1,2
Ref. V W
22,66X12,57
1,25
20,78X12,37
1,60
19,87X14,69 31,60X10,05 21,11X13,18
16,66X12,47
20,70X12,5
38.511* (12842) 12 3 -
Referência Volts Watts E.C.ER-37
* Lâmpadas p/ Busca Polos (31.1952)
38.513 24 3 -
38.490 12 10 -
Ref. Volts Watts E.C.ER-37
38.491 24 10 -
Plafoniers
SV7 SV8,5
12
38.242 24 1,2
Ref. V W
W2x4.6d
INTERRUPTORES
www.simporal.pt
38.98 24 1.2
02 Fevereiro 2018 38.22
*A
s m
arc
as e
nú
me
ros o
rig
ina
is s
erv
em
ap
en
as c
om
o r
efe
rên
cia
, e
xce
pto
on
de
me
ncio
na
da
s c
om
o t
al.
38Lâmpadas
38.158+ (12844) 12 5 C5w
Referência Volts Watts E.C.ER-37
38.158A* (12854) 12 10 -
38.159+ (13844) 24 5 C5w
38.159A* (13854) 24 10 -
38.159B (13844) 24 5 -
38.159HD (13854) 24 5 -
38.168 (12844) 12 7 -
38.164 (12864) 12 5 -
Referência Volts Watts E.C.ER-37
38.164A (12866) 12 10 -
38.165 (13864) 24 5 -
38.165A (13866) 24 10 -
38.515+ (12850) 12 15 -
Referência Volts Watts E.C.ER-37
38.515A+(12807) 12 18 -
38.516* (13850) 24 15 -
38.515B 12 21 -
SV8,5
SV8,5
SV8,5
38.62812 (a) 12 3 -
Referência Volts Watts E.C.ER-37
38.63112 (b) 12 3 -
38.63124 (b) 24 3 -
38.63612 (c) 12 3 -
38.63623 (c) 24 3 -
38.63624 (c) 24 2 -
(a)
(b)
(c)
SV6
Plafoniers (Cores)
Ref. Volts Watts
38.158B 12 5
38.158R 12 5
38.158V 12 5
38.158Y 12 5
S8,5
12
38.157 (12844) 6 5 C5W
38.166B 24 3 -
Referência Volts Watts E.C.ER-37
SV7
12
38.170643 18 3 -
Para busca polos 31.210212
38.516A (13850) 24 18 -
38.516B (13850) 24 21 -
www.simporal.pt 02 Fevereiro 2018 38.23
*A
s m
arc
as e
nú
me
ros o
rig
ina
is s
erv
em
ap
en
as c
om
o r
efe
rên
cia
, e
xce
pto
on
de
me
ncio
na
da
s c
om
o t
al.
38 Lâmpadas
Lanterna
E-10
25
38.113 2.5 0.2
38.115 3.5 0.2
Ref. Volts Watts
38.80 2.5 0.8
Ref. Volts Watts38.85 2.4 0.5
38.87 5 0.5
Ref. Volts Watts
38.86 3.6 0.5
P13,5s HalogéneaP13,5s Kripton
38.270 6 15
Ref. Volts Watts
38.275 12 15
38.276 6 20
38.271 12 30/30
Ref. Volts Watts
38.277 12 18/18
38.272 12 35 38.278 12 35/35
Ref. Volts Watts
25
Ciclomotor Scooter
1212
P26sPX15d-3
PX15d / PX15s
Americanas
38.303 6 15/15
Ref. Volts Watts
38.306 6 25/25
38.308 6 35/35
BA15d
12
www.simporal.pt
11
38.6251 6 25/25
Ref. Volts Watts
P15d-25-1
02 Fevereiro 2018 38.24
*A
s m
arc
as e
nú
me
ros o
rig
ina
is s
erv
em
ap
en
as c
om
o r
efe
rên
cia
, e
xce
pto
on
de
me
ncio
na
da
s c
om
o t
al.
38Lâmpadas
38.11 12 1,2
Ref. Volts Watts
38.12 24 2
Ref. Volts Watts
38.624 12 5
38.626 12 20
38.623 6 10
38.177* 12 3
Ref. Volts Watts
38.178+ (13910) 24 3
38.382B# (12819) 12 6
38.383B* (13819) 24 6
Display Lâmpadas BI-PINControl
12
T3/4 Expositor
JC-G4 de ChavetaBa9s Esférica 11m/m
12
38.7142 12 21 BA15S 2 Stop
Referência Volts Watts Lâmpadas
38.7151 12 5 BA15S-R5W 2 Piloto
38.7782 12 60/55 H4 P43 2 Halogéneas
38.7143 24 21 BA15S 2 STOP 1Filam.
38.7152 24 5 BA15S-R5W 2 Piloto
38.7092 24 5/21 BAY15D 2 Stop 2Filam.
38.7091 12 5/21 BAY15D 2 Stop 2Filam.
Blister
Lancia / Universal
25
38.502 (12829) 12 2
Ref. Volts Watts
38.503 (13829) 24 3
38.631 1,5 0,135
Ref. Volts Watts
Chaves de Contacto
BA7s SM – 5/8
38.703 12 100
JC-GY6,35
38.7130 12 10 BA15S 2 Esféricas
www.simporal.pt 02 Fevereiro 2018 38.25
*A
s m
arc
as e
nú
me
ros o
rig
ina
is s
erv
em
ap
en
as c
om
o r
efe
rên
cia
, e
xce
pto
on
de
me
ncio
na
da
s c
om
o t
al.
38Lâmpadas
Americano AUTO
12
Ref. Volts Watts
38.341 12 45
Ba15s 1 Pólo
Ref. Volts Watts
38.352 12 45/40
Ba15d
Referência Volts Watts
38.851 12 50
Halogéneas Iluminação
LED
Referência Volts Leds
38.92LEDX 24 19 pcs.
www.simporal.pt
Referência Volts Base Designação
38.914030 12/24 SV8,5 C5W LED 6500°K13.5X38 mm
Super branco
Referência Volts Base Designação
38.914290/B 12/24 W2,1x9,5d W5W LED 6500°K
Super branco
Blister c/ 2
02 Fevereiro 2018 38.26
*A
s m
arc
as e
nú
me
ros o
rig
ina
is s
erv
em
ap
en
as c
om
o r
efe
rên
cia
, e
xce
pto
on
de
me
ncio
na
da
s c
om
o t
al.
38 Lâmpadas
24 38.782 Halogénea H-4
Qtd. Ref. Tipo
18 38.721 Foco Europeu
36 38.788 Halogénea H-1
12 38.788B Halogénea H-3
21 38.158 Plafonier 5w
60 38.142 Stop 1 Fila.21w
60 38.91 Stop 2 Fila.21/5w
42 38.151 Piloto 5w
14 38.130 Piloto 10w
21 38.521 Casquilho T-10 3w.
21 38.527 Casquilho T-10 5w.
21 38.518 Indicadora 4w.
36 38.523 Casquilho T-5 1,2w.
Armários
Automóveis
38.7501 Sem Lâmpadas
www.simporal.pt
Kit`s Jogos de Substituição de Lâmpadas
38.904 38.721 38.142 38.151 38.91 38.158 38.518 38.527
Ref. Farol 1Filam. Piloto 2Filam. Plafonier Controlo Soldadas
38.905 38.782 38.142 38.151 38.91 38.158 38.518 38.527
38.903 38.788 38.142 38.151 38.91 - - 38.527
38.920 38.779 38.142 38.151 38.91 - - 38.527
38.902 38.782 38.142 38.151 38.91 - - 38.527
38.920E 38.779+788 38.142 38.151 38.91 - - 38.527
AUTO - 12V
H1
12V 45/40W
H4
H4
H7
H7 + H1
02 Fevereiro 2018 38.27
*A
s m
arc
as e
nú
me
ros o
rig
ina
is s
erv
em
ap
en
as c
om
o r
efe
rên
cia
, e
xce
pto
on
de
me
ncio
na
da
s c
om
o t
al.
38Lâmpadas
12V - Camião
38.940 38.782(2) 38.142(4) 38.151(2) 38.91(2) 38.158(6) 518(2) 14
Ref. Farol 1 Filam. Piloto 2 Filam. Plafonier Controlo Fusiveis
H4
Ref. Farol 1 Filam. Piloto 2 Filam. Plafonier Fusiveis
38.924 38.775 38.143 38.152 38.92 38.159 sem fusiveis H7
38.935 38.783 38.143 38.152 38.92 38.159 sem fusiveis H4
www.simporal.pt
24V - Camião
38.925 38.775 38.143 38.152 38.92 38.159 38.519 38.522 s/ fus H7
Ref. Farol 1 Filam. Piloto 2 Filam. Plafonier Controlo S/ Casquilho
Ref. Farol 1 Filam. Piloto 2 Filam. Plafonier Controlo Fusiveis
38.918 38.783(2) 38.143(4) 38.152(2) 38.92(2) 38.159(6) 38.519(2) 14 H4
38.937 38.775(2) 38.143(4) 38.152(2) 38.92(2) 38.159(6) 38.519(2) 14 H7
24V - Camião
02 Fevereiro 2018 38.28
*A
s m
arc
as e
nú
me
ros o
rig
ina
is s
erv
em
ap
en
as c
om
o r
efe
rên
cia
, e
xce
pto
on
de
me
ncio
na
da
s c
om
o t
al.
38 Lâmpadas
127RL 100 24V 1,2W B8,5d
Ref. Qtd. Tipo
128 20 24V 1,2W EBS R4
127AL 10 24V 1,2W B8,3d
109 2 24V 2,4W B9
194 2 28V 1,7W B-29
181 5 24/28V 1,8W EBS-N
110 5 24V 1W KW2x4,6
117C 5 24V 1,5W Bx8,4d
Kit de 149 Lâmpadas 24V Surtidas
38.1209
210 x 120 x 35 mm 24V
www.simporal.pt
38.A301190006-1 BA15S 1 Pólo
38.A311900006-1
Referência Lâmpada
38.A301190006-2 BA15D 2 Pólos
38.A311900006-2
38.170136 BA9s38.170137 BA7s
38.502
38.503
38.177/ 178/ 382B/
383B/ 518/ 519/ 740
Suportes de Lâmpadas
125RL 20 12V 1,2W B8,5d
Ref. Qtd. Tipo
125RC 10 12V 1,2W BX8,5d
126RL 20 12V 2W B8,5d
126RC 10 12V 2W BX8,5d
126AL 20 12V 2W B8,3d
182RL 10 12V 1,5W B8,5d
125AL 10 12V 1,2W B8,3d
186RC 10 12V 1W BX8,5d
184RC 10 12V 0,36W BX8,5d
125F 10 12V 1,2W B8,7d
120 10 12V 1,8W EBS R4
124 2 12V 5W B10d
123 2 12V 2W B12,3d
190C 10 12V 1,5W BX8,4d
122C 10 12V 2W BX8,4d
Kit de 164 Lâmpadas 12V Surtidas
210 x 120 x 35 mm
38.1208
12V
02 Fevereiro 2018 38.29
*A
s m
arc
as e
nú
me
ros o
rig
ina
is s
erv
em
ap
en
as c
om
o r
efe
rên
cia
, e
xce
pto
on
de
me
ncio
na
da
s c
om
o t
al.
38Lâmpadas
38.170827 T10 (W2.1 x 9.5d)
38.521/ 522/ 527/
528/ 534
38.170596 BA15d
38.170138 BA15s38.170135 BAY15d
M5
M5
38.171784
H8, H9, H11
38.171783
HB1, HB5
www.simporal.pt
38.2444
Para lampadas c/
casquilho W3x16d
Por ex: ref. 38.63
38.2644
Para lampadas c/
casquilho W3x16q
Por ex: ref. 38.64
2 fios 3 fios
38.4144
Para lampadas c/
casquilho W2x4,6d
( T5, T7)
38.170763 T10(W2.1 X 9.5d)
OE: VW 1H0949 111 A.
Aplicações: VW Golf, Vento, Pólo,
Passat; SEAT Ibiza, Toledo
38.170790 BA9s
38.177/ 178/ 382B/
383B/ 518/ 519/ 74038.521/ 522/ 527/
528/ 534
02 Fevereiro 2018 38.30
38 Lâmpadas
www.simporal.pt 02 Fevereiro 2018 38.31
