A tecnologia das colunas electros-táticas é conhecida há quase um século:já em 1923, Rice e Kellog, dois jovens enge-nheiros dos Laboratórios Bell, faziam expe-riências com transdutores deste tipo. Oprincípio é de uma simplicidade desarman-te: um finíssimo diafragma de plástico tor-nado condutor por vaporização é colocadoentre dois eléctrodos e vibra em consonân-cia com o sinal musical. O simples facto defuncionarem não cessa de maravilhar todosquantos as ouvem pela primeira vez. Comoo diafragma é transparente e não se vê vi-brar, ficamos com a impressão de que amúsica surge do nada. Sendo dipolos, as co-lunas electrostáticas tocam para trás e paraa frente, o que só as torna ainda mais sur-

preendentes para um ouvinte neófito,quando descobre que pode espreitar atra-vés delas e reconhecer pessoas e objectosdo outro lado, ao mesmo tempo que conti-nua a ouvir a sua música preferida. É umaexperiência única que não deve perder.

De todas as colunas exóticas: ribbons (fi-ta de alumínio), plasma, corneta, electrostá-tica, é esta última a que mais se aproximado transdutor ideal: não há altifalantesnem caixas, logo não há colorações. Há doisanos que utilizo como referência um par de

| Audiofilia crónica |

TRANSPARENTE COMO ÁGUATal como quando se vive com alguém que se ama, quanto mais

oiço as minhas colunas Martin Logan mais gosto delas: dizem-

me sempre a verdade – mesmo quando a verdade dói...

NAC, Natural Ambience Compensator

O ano audiófilo ainda agora

vai a meio, mas as Martin

Logan Clarity perfilam-se

desde já como fortes candi-

datas ao prémio de Coluna

do AnoMartin-Logan Clarity,magia electrostática

8 8 | N O T Í C I A S M A G A Z I N E | 2 5 . M A I . 2 0 0 3

colunas electrostáticas Martin LoganOdyssey e agora sempre que oiço umacoluna convencional, salvo raras excep-ções, noto de imediato a chamada “colo-ração de caixa”. Há um preço a pagar co-mo tudo na vida, as ML não são baratas...

Gayle Sanders, o criador da MartinLogan, conseguiu resolver, contudo, al-guns dos problemas inerentes a este ti-po de transdução, encontrando solu-ções técnicas e estéticas engenhosas,explorando os aspectos visuais e acústi-cos com um mínimo de compromissos.À questão da direccionalidade, contra-pôs o painel curvilíneo; à da falta de gra-ves, o casamento perfeito entre um painelelectrostático e um altifalante dinâmico; àdo perigo da utilização de tensões eléctri-cas elevadas, o isolamento total dos eléc-trodos, que podem agora ser afagados atépor uma criança; à fragilidade tradicionaldos painéis, a indestrutibilidade quase to-tal: aguentam potências de centenas dewatts e, mesmo que o seu filho resolva en-treter-se a fazer uns buraquinhos no dia-fragma de plástico, isso só afecta a quali-dade do som se a traquinice for levada aoextremo. Pode até aspirá-los! E beijá-los.Que é o que me apetece fazer quando oiçoa Diana Krall: parece que está ali!...

O novo modelo Martin Logan Clarity é oculminar de anos de pesquisa e respondeainda à questão do espaço vital e ao factordecoração nos lares modernos. Ocupa omesmo espaço que uma coluna convencio-nal, é leve e fácil de arrumar e limpar, liga-se à corrente através de um pequeno trans-formador de baixa tensão, tem um designelegante e apresenta-se em negro ou emcor de madeira natural com “vivos” lateraisem alumínio high-tech. Como de alumínio étambém o woofer de alta velocidade, quedá à delicada transparência do painel mi-croperfurado a energia necessária para re-

produzir todos os géneros musicais, in-cluindo, naturalmente, as bandas sono-ras dos filmes em DVD quando integra-das num sistema AV. E naturalmenteaqui deve ser entendido em toda a acep-ção da palavra: NAC, natural ambiencecompensator, composto por um peque-no tweeter montado sobre a caixa dosgraves, logo atrás do painel, favorece adispersão dos agudos quando o ouvintese senta lateralmente em relação às co-lunas numa reunião de família em fren-te ao televisor. Ficam, aliás, lindas ao ladode um moderno ecrã de plasma.

O ano audiófilo ainda agora vai ameio, mas as Martin Logan Clarity perfi-lam-se desde já como fortes candidatasao prémio de Coluna do Ano.

Gayle Sanders criou-as em homenagemà esposa Debbie. Leve a sua esposa tam-bém a ouvi-las sem compromisso (nãopaga nada por isso) na Imacústica, Porto(225377319) ou na Absolut Sound,(213552710) em Lisboa. Ela vai adorar.•Texto de José Vítor Henriquesjvhsom@netcabo.pt

Distribuidor: Imacústica, Rua Duque de Salda-nha, 424, Porto . www.imacustica.pt

O novo modelo Martin Lo-

gan Clarity é o culminar de

anos de pesquisa e responde

ainda à questão do espaço

vital e ao factor decoração

nos lares modernos