MODAJeans, color blocking, animal print, retrô e renda

ESTÉTICAPeeling de Fenol para rejuvenescer

A hora e a vez delas!

Ano 1 • Número 2 • Outubro 2011

Vitr

ine

Mulheres conquistam mais espaço no mercado de trabalho mostrando a força empreendedora

TECNOLOGIAConheça todo o poder dos tablets

Outubro 20112

Vitr

ine

ESTAR NA MODA É ROMPER FRONTEIRAS.PARAUAPEBAS.É MUITO BOM ESTAR AQUI.

A Visão Paraupebas é única no conceito, na arquitetura, na variedade e foi planejada para proporcionar ainda mais prazer e conforto para quem circula pela loja. Uma visão única da moda em todas as suas tendências e estilos, da tecnologia das marcas e modelos dos eletroeletrônicos, da variedade e bom gosto dos produtos de cama, mesa e banho. Uma visão privilegiada das últimas novidades em utilidades do lar, decoração, calçados e moda íntima.

Tudo com as vantagens exclusivas do Cartão Visão. Porque, na Visão, facilidade também está sempre na moda.

P A R A U A P E B A S

www.lojasvisao.com.br

Visao 22x39cm-Unique.indd 1 08/09/11 17:13

Outubro 2011 3Vi

trin

e

Espaço para todas as tribos

EDITORIAL

Parauapebas é uma cidade incrível! Hospitaleira, alegre e cheia de oportunidades. Que o digam quem decide empreender por aqui, como as mulheres que resolveram dar uma guinada na vida e hoje são empreendedoras de destaque na região. Os exemplos são muitos, mas aqui você vai conhecer um pouco a história de três que marcam presença no Unique Shopping.

A hospitalidade daqui também se reflete no Unique. Desde maio, quando abrimos as portas, sentimos todo o calor humano que faz dessa região uma das mais promissoras do planeta. Atentos ao público, estamos incrementando o mix do shopping e desenvolvendo ações de entretenimento, responsabilidade social e ambiental. Aliás, queremos compartilhar com você o reconhecimento que proporcionou uma das maiores premiações do setor de shoppings do Brasil ao Unique, mesmo com tão pouco

tempo de mercado: o Premium Shopping, na categoria Gestão Social e Ambiental. Isso reflete o compromisso que todos temos com a região e com os consumidores.

Agora, voltando ao conteúdo desta edição da Vitrine Unique, colocamos em destaque as principais tendências da moda, como o novo jeans, color blocking, animal print e renda, tudo de um jeito muito elegante e feminino. Mas também tem espaço para os homens, que cada vez mais decidem o que comprar e usar com muito estilo.

Para os aficionados em tecnologia, tem um rápido manual para escolher bem um tablet, objeto de desejo de 10 entre 10 amantes das modernidades high tech. E para quem gosta de novidades diversas, têm as notícias expressas sobre livros, filmes, música e turismo.

Enfim, um conteúdo diversificado e preparado exclusivamente para você, leitor da Vitrine Unique.Até a próxima.

ExpEDIENTE

ESTAR NA MODA É ROMPER FRONTEIRAS.PARAUAPEBAS.É MUITO BOM ESTAR AQUI.

A Visão Paraupebas é única no conceito, na arquitetura, na variedade e foi planejada para proporcionar ainda mais prazer e conforto para quem circula pela loja. Uma visão única da moda em todas as suas tendências e estilos, da tecnologia das marcas e modelos dos eletroeletrônicos, da variedade e bom gosto dos produtos de cama, mesa e banho. Uma visão privilegiada das últimas novidades em utilidades do lar, decoração, calçados e moda íntima.

Tudo com as vantagens exclusivas do Cartão Visão. Porque, na Visão, facilidade também está sempre na moda.

P A R A U A P E B A S

www.lojasvisao.com.br

Visao 22x39cm-Unique.indd 1 08/09/11 17:13

ÍNDICE

Unique News 4

Concurso cultural 6

Miscelânia 8

Batendo Perna 10

Empreendedoras 12

Radar da Moda 14

Editorial Jeans 16

Achados 22

Dicas 23

Editorial Retrô 24

Estética 31

Explorando a região 35

Tablets 36

Turismo 42

Guia de compras 43

URBIA/UNIQUE SHOPPINGConselho DiretorAndré Agostinho - Presidente UrbiaAntônio Graziano - Diretor Financeiro UrbiaDario Noronha - Diretor de Planejamento e Marketing UrbiaRosângela Ruales - Gerente de Marketing UrbiaTelmo Mendes - Superintendente do Unique Shopping

CHAVES MAIS COMUNICAÇÃODiretoriaAlexandre Mendes e Olinda Mendes

EdiçãoMara Góes – DRT/PA 1.430

Arte e EditoraçãoJúlio Brasília – DRT/PA 840

TextoJosé Neves e Mara Góes

Produção Veranna Salgado

FotosNeto Soares e Jordânia Moraes

Tratamento de imagemElias Portilho e Neto Soares

Comercial e MarketingLúcia Martins (Parauapebas)Daniela Duailibe (Marabá)Andrey Alves (Belém)

Tiragem e Impressão20 mil exemplares / Gráfica O Liberal

REDAÇÃORua Senador Manoel Barata, 1569. RedutoCEP 66053-320 – Belém/ParáFone: (91) 3218-4698E-mail: vitrine.unique@gmail.com

ADMINISTRAÇÃO E PUBLICIDADEChaves Mais ComunicaçãoUnidade BelémRua Senador Manoel Barata, 1569. RedutoCEP 66053-320 Fone: (91) 3218-4698E-mail: olindarodrigues@chavesmais.com.br /contato@chavesmais.com.br

Unidade MarabáAv. Espírito Santo, 285. AmapáCEP 68502-030 Fone: (94) 3324-2233

Unidade ParauapebasRua São Luiz, 92. PrimaveraCEP 68515-000 Fone: (94) 3346-6746

*VITRINE UNIQUE é uma publicação do Unique Shopping Parauapebas. A revista não se responsabiliza pelos conceitos emitidos nos artigos assinados. É proibida a reprodução de textos, fotos ou ilustrações sem prévia autorização.

facebook.com/vitrineunique @vitrineunique

Outubro 20114

Vitr

ine

UNIQUE NEWS

Ideias plantadasA campanha Plante Essa Ideia foi um sucesso

graças a participação dos moradores de

Parauapebas. A iniciativa culminou com o

plantio de mudas de Oiti no estacionamento do

Unique Shopping por vários freqüentadores do

empreendimento que ainda foram premiados

com uma sacola com brindes ecológicos.

Unique Parauapebas ganha prêmio Alshop

Compensação de Carbono

A qualidade de vida que todos mere-cem é o grande diferencial do Viver Bem Parauapebas, o melhor e único bairro planejado da cidade, que já nasce com um shopping agregado ao condomínio: o Unique Paraua-pebas. Idealizado e construído pela WTorre Residencial, o Viver Bem possui 6,5 milhões de metros quadrados com potencial para abrigar no mínimo 7.476 famílias entre casas e apartamen-tos, cerca de 30 mil pessoas. Hoje são 200 famílias morando no pri-meiro bairro pronto do empreendimento e até o final do ano serão 636 ou 2,5 mil pessoas. “Quem mora no complexo, em termos gerais, é um público qualificado, de relevante poder aquisitivo e que procura um bom lugar para passar seu tempo, comprar, se divertir e se alimentar”, diz Claudio Lima, gerente regional da WTorre. São diferentes tipos de casas e apartamentos, com todo o conforto e conveniência que uma família deseja.

Residencial Viver Bem

O maior prêmio dedicado aos shoppings do País

reconheceu a inovação do Unique Parau apebas,

que recebeu o Premium Shopping, na categoria

Gestão Social & Ambiental, por desenvolver

ações junto à comunidade e ao meio ambiente. O

prêmio, que é o maior do país dedicado ao setor

de varejo de shopping center, é realizado todos

os anos pela Associação Brasileira de Lojistas de

Shopping – Alshop, com objetivo de premiar as

ações desenvolvidas pelos centros de compras,

em diferentes áreas de atuação, mostrando os

melhores da indústria nacional no ramo.

Na inauguração do Unique Parauapebas o compromisso socioambiental do empreendimento foi destaque. Durante o coquetel, os convidados conheceram o projeto de compensação de carbono, que desde o início da construção do shopping balizou as ações em prol do desenvolvimento local. A quantifi cação e compensação ambiental dos gases de efeito estufa (neutralização de carbono) seguiu as diretrizes do programa Evento Neutro, que adquiriu 95 créditos de carbono originado do Projeto de Energia Renovável - Pequena Central Hidrelétrica e gerou um relatório ofi cial.

Outubro 2011 5Vi

trin

e

A 2ª Copa Parauapebas de Judô realizou palestra de apresentação no shopping, incluindo a exibição do fi lme B1 com a trajetória do judoca paraolímpico Antônio Tenório da Silva, tetracampeão paraolímpico de judô. Na palestra,w Antônio falou sobre sua superações e conquistas.

Unique na Expoama 2011Com stand e

programação visual

nos principais pontos

da Expoama 2011, o

Unique Parauapebas

realizou algumas ações

de marketing direto

junto ao público. O

destaque fi cou por conta

do cantor Michel Teló,

que autografou um

boné do shopping para

sorteio exclusivo entre a

comunidade do Unique

no Facebook. Pablo

Ronielly foi o sortudo.

2ª Copa Parauapebas de Judô

Novas marcas no mix do shoppingAgregando ainda mais valor

ao empreendimento, novas

marcas estão chegando ao

Unique Shopping. Em breve elas

estarão em pleno funcionamento

oferecendo variedade de

produtos. Colcci, Bradesco,

Arezzo, Extrafarma, Aromas,

Adji, Pizzamille, Bob’s, M. Offi cer,

Evolução, Bianco, Casa do Pão de

Queijo, Bangalore Bijuterias e Sky.

ZZO

Outubro 20116

Vitr

ine

NEGÓCIOS

Rod. PA 275, s/nº, Km-55, loja 53/54 térreo, Bairro Viver Bem, Parauapebas - PA

Super Sport Unique Shopping Parauapebas,

as melhores marcas esportivas do mundo em até 12x sem juros em todos os cartões.

PARCELA MÍNIMA DOS CARTÕES: R$ 10,00.

lojassupersport @Super_Sport_

>PERFORMANCE DA CABEÇA AOS PÉS.

O comércio varejista é um dos setores que mais cresce no país. De acordo com o IBGE, o volume de vendas do segmento cresce ano a ano. Para empreendedores essa é uma informação importante, mas muitos ficam na dúvida sobre a melhor localização para uma loja: na rua ou no shopping.

A escolha pelo shopping oferece muitas vantagens. “Um dos tipos de comércio que mais cresce no Brasil são os conglomerados de lojas, excelentes negócios para novos empreendimentos”, afirma Antônio Souza, da AMB Consultoria, um dos responsáveis pela comercialização do Unique Parauapebas.

“O shopping cresce frente ao varejo de rua e isso indica maior poder de compra dos consumidores e uma transformação no mercado”, afirma. Isso porque há diferenças básicas entre os dois tipos de comércio. “No shopping, o empreendimento faz esforços mercadológicos únicos e planejados para atrair o fluxo de consumidores; na rua, cabe ao lojista realizar esse esforço”.

Na hora de optar pela compra na rua ou no shopping o consumidor prefere o centro de compras. “O valor agregado da

Investir em shopping é um ótimo negócio

“O shopping cresce frente ao varejo de rua, com maior poder de compra dos consumidores”

segurança e da comodidade de vários serviços em um só lugar fala mais alto”, destaca Antônio Souza. “Assim, os grandes atrativos para os consumidores - segurança, estacionamento, banheiros, bancos, presença de casas lotéricas e ar-condicionado central - são apelos que se deve levar em consideração na hora de decidir sobre investir em shopping center”, completa.

Além disso, o conjunto, que engloba lojas de diversos segmentos,

Antônio Souza,da AMB Consultoria

entretenimento e praça de alimentação, torna o local um ponto de facilidades para o consumidor e incrementa as compras com lazer. E ainda tem a questão da disponibilidade de horários. Diferente do comércio de rua, o shopping funciona no período noturno, aos sábados, domingos e feriados.

“O shopping cresce frente ao varejo de rua e isso indica maior poder de compra dos consumidores e uma transformação no mercado”.

Outubro 2011 7Vi

trin

e

Rod. PA 275, s/nº, Km-55, loja 53/54 térreo, Bairro Viver Bem, Parauapebas - PA

Super Sport Unique Shopping Parauapebas,

as melhores marcas esportivas do mundo em até 12x sem juros em todos os cartões.

PARCELA MÍNIMA DOS CARTÕES: R$ 10,00.

lojassupersport @Super_Sport_

>PERFORMANCE DA CABEÇA AOS PÉS.

Outubro 20118

Vitr

ine

mISCELâNIA

Turismo

Livro

1

3

2

5

4

Para

cris

tãos

Criança x Maquiagem

Aquá

rio g

igan

te

Um pedaço da antiga Jerusalém agora pode ser encontrada na região metropolitana de Buenos Aires, na Argentina. O parque Tierra Santa é uma espécie de Disney para os religiosos, com a reprodução de uma aldeia da época de Jesus e vários episódios retratados na bíblia que contam a história do cristianismo. O Tierra Santa fica numa área de 7 hectares perto do aeroporto da capital argentina. É uma experiência única de espiritualidade e fé.

Os vídeos com passo a passo de maquiagem já são febre na web. Mas a pequena Madisson Hohrine chama a atenção. Com apenas 5 anos, a garota - superinteressada em produções de beleza - sabe dar uma aula em vídeo como se já fosse gente grande. A menina ensina makes e compartilha em seu Youtube. Acesse http://maddyshappenings.blogspot.com.

Com “Never Say Never”, seu mais novo DVD, Justin Bieber conta a empolgante e inspiradora história da transformação de um adolescente comum para o mais jovem artista a lotar o Madson Square Garden, em Nova York. Dirigido por Jon Chu, o DVD traz as músicas e o estilo do astro que é mania entre os adolescentes do mundo inteiro!

música

Internet

Justin Bieber

Sabedoria de vida

Que tal se hospedar num hotel que tem como vista o maior aquário interno do mundo? No coração de Berlim, na Alemanha, o oceano vertical atrai 1 milhão de turistas por ano. Se o hospede pagar o equivalente da R$ 520 pode ter uma sacada com vista para o fundo do mar. O aquário tem uma estrutura de acrílico de 25m de altura e 12 de diâmetro, com 1500 peixes de 96 espécies diferentes.

passeio

Zíbia Gasparetto une mais uma vez a religião e o espiritismo numa obra de ficção. Em “A vida sabe o que faz”, a personagem Isabel pretendia se casar com Gilberto quando foi surpreendida: Carlos, seu ex-noivo, que foi lutar na Itália e dado como morto, voltou depois de 5 anos, cheio de amor e cobrando o compromisso. No decorrer da trama, descobrimos que, dependendo das atitudes de cada um, tudo pode mudar.

Outubro 2011 9Vi

trin

e

O estilo de vida da

Para você, que sonha em fazer do seu casamento um dia realmente marcante e inesquecível...

Possuimos uma variada linha de produtos personalizados que transformarão este grande

momento em um dia que ficará na memória!

Para você, que sonha em fazer do seu casamento um dia realmente marcante e inesquecível...

Possuimos uma variada linha de produtos personalizados que transformarão este grande

Para você, que sonha em fazer do seu casamento um dia realmente marcante e inesquecível...

Possuimos uma variada linha de produtos personalizados que transformarão este grande

Para você, que sonha em fazer do seu casamento um dia realmente marcante e inesquecível...

Produção de Eventos, Buffet Cerimônial e Assessoria.

Av. Tocantins, 530 - Novo Horizonte - Marabá - PA - Fones: (94) 3324.1173 / 2975 / 3322.4284

www.artverde.com - E-mail: artverde@skorpionet.com.br

Maria Rocha deixou Redenção há 9 anos atrás de crescimento profi ssional e um lugar mais acolhedor para viver com a família. Encontrou Parauapebas, “uma cidade tão hospitaleira e cheia de oportunidades para quem quer trabalhar em prol do crescimento individual e da cidade”, afi rma. Apaixonada pela família, com destaque para o netinho que virou xodó de todos, ela sabe muito bem gerir o tempo para curtir o aconchego do lar, o trabalho e ainda aproveitar momentos especiais, sozinha ou acompanhada, que renovam as energias e a deixam preparada para o dia-a-dia. Confi ra as dicas de Maria Rocha.

EU RECOmENDO

empresária Maria Rocha

Pra Ler

Ler é cultura e precisamos conhecer o mundo através dos livros. No momento estou lendo revistas técnicas que trazem novidades para o meu negócio.

Pra Ver

Sem dúvida nenhuma, tudo que nós mulheres gostamos de ver é uma vitrine. No Unique há lojas maravilhosas e vitrines de muito bom gosto.

Pra Comer

A praça de alimentação do Unique é uma tentação. Se você não se con-trolar, conquista uns quilinhos a mais fácil, fácil (rsrsrs).

Pra OuvirSou fã de música popular brasileira. Curto de tudo.

Outubro 201110

Vitr

ine

“Gosto de visitar as lojas de roupas, calçados e principalmente

perfumaria. Venho ver as novidades, comprar presentes!”

BATENDO pERNA

Joelma Leite conta o que faz

“Esse é um dos meus programas preferidos. Gosto muito de passear aqui, trazer meu marido e filho pra dar uma volta e fazer compras, pois é um ambiente muito agradável”.

É assim que Joelma Leite, que há vinte e seis anos mora em Parauapebas, define o universo Unique Sho-pping: uma excelente opção para fugir da correria do serviço público.

Joelma se mudou para Parauapebas aos cinco anos, quando os pais escolheram a cidade para morar. Hoje, aos 31 anos e formada em Economia, ocupa um importante cargo na cidade: é secretária da Mulher de Parauapebas, órgão que desenvolve políticas voltadas para as mulheres e luta para que os direitos femininos sejam garantidos.

Mas quando não está dando expediente é no Uni-que onde ela aproveita para relaxar e fazer uma coisa que as mulheres adoram: comprar. “Gosto de visitar as lojas de roupas, calçados e principalmente perfumaria. Venho ver as novidades, comprar presentes. Além disso, como trago sempre o meu filho, também o levo ao parquinho”.

Para Joelma, o Unique Shopping veio para mudar a cultura de Parauapebas e deixar as mulheres da cida-de ainda mais felizes com tantas opções de compra. “Os empreendedores foram muitos corajosos, audacio-sos em colocar este shopping aqui, trazendo lojas de fora e transformando-o num diferencial para a cidade, tanto na parte comercial como no lazer”, afirma.

Mas Joelma Leite quer mais. Sabe o quê? Dá até para adivinhar. “Tô louca pra que inaugure mais lojas”, finaliza.

O Grupo Visão traz para o Shopping Unique uma das marcas mais conceituadas do seguimento de moda

Hering Store - Shopping Unique - loja 8C/10 Hering.com.br

BATENDO pERNA

sua cabeça no Unique

Outubro 2011 11Vi

trin

e

O Grupo Visão traz para o Shopping Unique uma das marcas mais conceituadas do seguimento de moda

Hering Store - Shopping Unique - loja 8C/10 Hering.com.br

Outubro 201112

Vitr

ine

CAPA

Desde a década de 60, quando se intensifi cou o movimento feminista pelo mundo, as mulheres conquistam espaços antes só permitidos aos homens. Elas foram à luta e desbravaram o mundo em busca da realização profi ssional. Pouco a pouco mostraram sua capacidade de empreender e hoje mais de 50% dos novos negócios estão sob o controle de mãos femininas.

Em Parauapebas é fácil constatarmos

essa estatística. Seja em empresas de pequeno, médio ou grande porte, as mulheres estão no comando, como é o caso das empresárias Andréa Ávila, Karlla Lima e Raimunda Maria Pinheiro, que comandam lojas no Unique Shopping. Cada uma trilhou seu caminho, mas todas têm em comum o empreendedorismo, apostando no crescimento da cidade e na inovação de suas carreiras buscando alternativas para se destacarem no mercado de trabalho.

Conheça a história de três empresárias que reinventaram suas vidas em busca

do sucesso pessoal e profi ssional

A força da mulher empreendedora

Andrea Ávila, 42 anos, Carmen Steffens

Ainda na juventude ela descobriu seu tino comercial. Quando casou, vieram os fi lhos e aí por opção se dedicou totalmente à família. “Durante muito tempo me dediquei só a eles, não sobrava tempo para mais nada, mas os fi lhos cresceram... Pensei em ajudar meu marido, que na época tinha um comércio atacadista de secos e molhados, mas percebi que não tinha nada a ver comigo. O que eu gostava mesmo era de moda. Aí nasceu a Rarus Boutique e logo depois me tornei licenciada Carmen Steffens. Hoje, depois de 3 anos realizei o sonho de ser uma franqueada Carmen Steffens no primeiro shopping de Parauapebas”, conta Andrea.

Como toda empreendedora, Andrea enfrentou alguns percalços, mas todos superados com muito trabalho e o apoio do marido e da mãe. “Devo boa parte do meu sucesso empresarial a eles e a Deus que é meu braço forte”. E a visão empresarial também fala mais alto. “Trabalhar com uma marca que tem estilo desperta um novo potencial na minha vida. Acredito no bom gosto das mulheres da região”, ressalta.

Para o futuro, Andrea guarda muitos projetos. “São tantos que às vezes brinco dizendo que só falta o dinheiro para realizá-los”, diverte-se, porém sabe que precisa ter o pé no chão. “O futuro é muito imprevisível, mas quem trabalha com coragem e honestidade, consegue chegar em qualquer lugar”, fi naliza.

Outubro 2011 13Vi

trin

e

Raimunda Pinheiro, 43 anos, Le Postiche

A formação técnica em Patologia Clínica fi cou só no diploma. Filha de pais comerciantes, Raimunda deixou falar mais alto sua vocação empresarial. Há 19 anos atuando no ramo de materiais de construção, desde a inauguração do Unique Shopping ela decidiu investir num novo negócio, paixão de 100% das mulheres: bolsas.

“Cheguei em Parauapebas em 1991, recém-casada. Como todos que aqui chegam, vim em busca de crescer no comércio. Quando comecei com a loja de material de construção, era bem pequena e só em 2000 passou a ganhar mercado em Parauapebas. Mas tenho sangue empreendedor nas veias e então resolvi partir para o ramo de bolsas, malas e acessórios com a Le Postiche”, lembra.

Nesse novo empreendimento tudo é novidade, e por isso mesmo desperta ainda mais a vontade de crescer, superando as difi culdades que podem surgir para se tornar referência no assunto em alguns anos. “Acredito naquilo que faço e nos sonhos que quero realizar. O mais importante é correr na frente e não atrás daquilo que você tanto quer”, ensina Raimunda.

Karlla Lima, 35 anos, Lê Kantinho da Fé

Morando há 1 ano e 5 meses em Parauapebas, Karlla descobriu a vontade de empreender quando chegou na cidade. Atuando no controle de qualidade de uma grande empresa de mineração no Salobo, a técnica em eletrotécnica se associou à amiga Alessandra Veríssimo de Freitas para abrir a loja de artigos religiosos no Unique. A decisão de abrir a loja trouxe algumas difi culdades para as sócias, com destaque para algumas próprias da região.

“A escassez de mão-de-obra, materiais e equipamentos, são com certeza as maiores. Houve ainda a difi culdade fi nanceira, falta de credibilidade das pessoas em relação a esse tipo de empreendimento, mas estamos descobrindo a cada dia nosso lado empreendedor com muita coragem, pois a Lê Kantinho da Fé nasceu da nossa vida de oração, que em um momento de intimidade com Deus despertou nossos corações para esse desafi o”, diz.

Apesar dessas difi culdades, a dupla sonha alto, como toda mulher empreendedora nata. “Nosso projeto futuro é abrir 3 fi liais da loja: Marabá, Belém e João Pessoa, nossa cidade natal. Temos coragem, determinação e empenho para chegar lá, sempre planejando de forma organizada cada etapa, ultrapassando os obstáculos sem perder o alvo do objetivo”, fi naliza.

Outubro 201114

Vitr

ine

RADAR DA MODA

AnimalPrint

As estampas de animais são

frequentemente associadas ao

maximalismo, à exuberância e, por vezes, a um certo exagero. Mas as novas coleções

recolocaram esse tipo de estampa

no centro das atenções. Vale

onça, leopardo, zebra, porém sem exagerar na dose.

Os clássico s

As passarelas do mundo inteiro apresentam o que vai ser hit em cada temporada. Cada desfi le destaca uma tendência, mas três viraram febre e dão as caras em quase todas as coleções. Aposte e arrase.

em alta

Carteira, Le Postiche

Vestido Triton, Bronze

Cinto Express, Lima Limão

Sandália, Carmen Steffens

Outubro 2011 15Vi

trin

e

ColorBlocking

Outubro 2011 15

ColorBlocking

NovaRenda

No início ela estava presente apenas nos detalhes, mas agora já se vê por aí looks totais de renda. A coisa mais importante na hora de montar um look é saber escolher peças de boa qualidade. Afi nal, clássica e superfeminina, a tradicional renda nunca sai de moda.

Releitura dos anos 1980, esta tendência traz uma

explosão de cores vibrantes e lisas, formando bloco de cores em looks variados. A

composição pode ser de tom sobre tom (uma única cor em

diferentes nuances), bicolor (duas cores) ou coordenando

três ou mais cores, como laranja, azul e verde.

Peep toe, Carmen Steffens

Vestido Audiovisual, Nova Tendência

Perfume Glamour Secrets Black, O Boticário

Brinco, Islei Henrique

Bolsa, Carmen Steffens

Cardigan Farm, Lima Limão

Relógio, Chilli Beans

Óculos Mormai, Óticas Ana Maria

Outubro 201116

Vitr

ine

MODA

A nova cara do jeans

Queridinho do guarda-roupa, o jeans ganha versões pra lá de modernas nas modelagens e lavagens. Agora, além do Índigo Blue, ele vai do azul quase pálido ao black na maior facilidade. E também está nos acessórios com muito estilo.

Outubro 2011 17Vi

trin

e

Blazer Carmim, Zuum ModasShort Biotipo, AvenidaBrinco acervo de produção

Outubro 201118

Vitr

ine

MODAMODAVestido chemisier Cantão, Bronze MultimarcasPulseiras e brincos acervo

Outubro 2011 19Vi

trin

e

Regata Zoomp, Zuum ModasShort Farm, Lima LimãoBrinco e pulseiras acervo

Outubro 201120

Vitr

ine

Vestido Audiovisual, Nova Tendência

Outubro 2011 21Vi

trin

e

Chemisier Valentine Woman, AvenidaShort Zoomp, Zuum ModasScarpin Via Marte, GiovannaBrinco e pulseiras acervo

MODELO Thamires Silva

PRODUÇÃO DE MODA Veranna Salgado

MAKE & HAIR Veranna Salgado

FOTOS Neto Soares

Outubro 201122

Vitr

ine

ACHADOS

Black & White

Livro “Coco Chanel & Igor Stravinsky”,

NOBEL

Quarteto de sombra

Onix Make.B, O BOTICÁRIO

Óculos, CHILLI BEANS

Óculos Carmim,

ÓTICA ANA MARIA

Brinco Macassita com Onix,

ISLEI HENRIQUE

Conjunto infantil Pupi, MAGAZINE

EMILU

Bolsa, LE POSTICHE

Sapatênis Lacoste, ZUUM

MODAS

Peep toe Lia Line,

GIOVANNA

Sándalia Triton,

BRONZE

Bolsa Adidas, SUPER SPORT

Porta-Guar-danapo,

MUIRAQUITÃ

Conjunto RG, HORIZON ÍNTIMA

Conjunto RG, HORIZON ÍNTIMA

HENRIQUE

ÓculosCarmim,

ÓTICA ANA

Bolsa Adidas, SUPER SPORT

Peep toe Lia Line,

GIOVANNA

Onix Make.B, O BOTICÁRIO

Óculos, CHILLI BEANS

Conjuntoinfantil Pupi, MAGAZINE

EMILU

Triton, BRONZE

Bolsa,LE POSTICHE

Outubro 2011 23Vi

trin

e

DICAS

Guarda-roupa de trabalho organizado

Muita gente diz que não, mas aparência conta muitos pon-tos no campo profi ssional. Um visual impecável e condizente com o ambiente de trabalho ajuda na imagem, impulsiona a carreira e pode infl uir até na remuneração.

As roupas precisam se adequar aos vários ambientes de trabalho, já que a nossa imagem é como se fosse o nosso cartão de visita. Por isso, nunca use no seu trabalho roupas curtas ou decotes, no caso das mulheres. E os homens de-vem evitar roupas informais, como bermudas, chinelos e ca-misetas. A roupa precisa ser versátil, confortável e elegante,

representando toda a sua seriedade e comprometimento com o trabalho.

A roupa ideal é aquela que chega inteira ao fi nal do dia, ou seja, é aquela que vai ao trabalho, um almoço e a um coquetel no fi nal do dia, e que valoriza o seu papel dentro da empresa sem gerar constrangimento. Para isso, aposte num guarda-rou-pa básico. A principal dica é não ser exagerado. Todo cuidado com a aparência é extremamente importante, afi nal a roupa é capaz de transmitir mensagens e revelar alguns pontos da per-sonalidade do funcionário.

APOSTE

• Blazers • Malhas avulsas para enfrentar o clima• Camisas e blusas com calças e saias • Sapatos cômodos e clássicos, modelo Chanel • Ternos de microfi bra (pois não amassam) • Bolsa de cor neutra • Cardigans, coletes • Vesti do modelo tubo ou chemisier • Bijuterias fi nas e jóias clássicas

EVITE

• Barriga de fora • Sapato de saltos altí ssimos • Sandálias de dedo• Unhas compridas • Excesso de bijuterias ou joias• Roupas esporti vas • Decotes e roupas curtas • Perfumes fortes • Roupas transparentes

Estampas discretas são bem-vindas

A camisa branca é um coringa perfeito

Peep toe e scarpin são mais indicados

A bolsa nude com-

põem bem o look

Outubro 201124

Vitr

ine

MODA

Outubro 2011 25Vi

trin

e

Cardigan Club Soda, Nova TendênciaCalça Triton, Bronze MultimarcasScarpin Via Marte, Giovanna

Outubro 201126

Vitr

ine

Vestido Angel, Lima LimãoSapato acervo da produção

Blusa Carmim, Zuum ModasShort Ilgas, Nova TendênciaScarpin, Carmen Steffens

Outubro 2011 27Vi

trin

e

Vestido Carmim, Zuum ModasBolsa, Carmen SteffensSapato acervo da produção

Outubro 201128

Vitr

ine

Vestido Ecletic, Zuum ModasBolero Carmim, Zuum ModasCinto Triton, Bronze Multimarcas

MODELOS Daiane Gonçalves e Denise Carijo (Viccenza Model)

PRODUÇÃO DE MODA Veranna Salgado

MAKE & HAIR Veranna Salgado

FOTOS Neto Soares

AGRADECIMENTOS Kamikaze Lounge Bar

Outubro 2011 29Vi

trin

e

BELÉM • PARAUAPEBAS • MARABÁ • SÃO LUIS • BELO HORIZONTE

Consultoria especializada em soluções para diferentes necessidades, a ADAPT desenvolve programas especializados e projetos especiais de acordo com a área de atuação do cliente. Estamos presentes no Pará, Maranhão e Minas Gerais com o compromisso de oferecer alto padrão de qualidade aos clientes, parceiros e colaboradores. Por isso, hoje mais de 200 empresas, entre indústrias, comércios e estatais, confiam em nossa competência profissional.

TREINAMENTOS TÉCNICOS E OBRIGATÓRIOS (ABERTO E IN COMPANY)

OPORTUNIDADES PARA QUEM QUER SE DESTACAR NO MERCADO DE TRABALHO

• Todas as Rac’s• Noções de Primeiros Socorros• Permissão de Trabalha Básico• EPI - Conceitos e Práticas sobre Equipamentos de Proteção• Plano de Emergência• Brigadista• Conservação Auditiva• Edificações• Fornos: Recomendações Técnicas• NR 29• Instrumentação Básica - Elétrica e Automação (Módulo Teórico, Pressão, Nível, Temperatura, Vazão)• Noções Básicas de Segurança• PPRA - Programa de Prevenção de Riscos Ambiental• Prevenção de Combate a Incêndio• Programa de Controle Médico de Saúde• Proteção Respiratória• Segurança em Instalações e Serviços com Eletricidade (Básico)• Segurança na Operação de BOBCAT, Caldeiras, Carro Elétrico, Empilhadeira, Mini Pá Carregadeira, Plataforma Móvel, Talhas Elétricas, Vasos de Pressão CAT I e II, Ponte Rolante, Guindaste e Sistema Elétrico de Potência (SEP) e suas proximidades• NR10• Trabalho em espaço confinado

facebook.com/AdaptRH AdaptRH www.adaptpa.com.brcontato@adaptpa.com.br

Parauapebas/PARua São Luis, 92, PrimaveraFone: (94) 3346-6746

Belém/PARua Senador Manoel Barata, 1569, RedutoFone: (91) 3212-2234Marabá/PAAv. Espirito Santo, 285, AmapáFone: (94) 3324-2233

São Luis/MARua do Aririzal, 43, 1ºpiso , Cohama Fone: (98) 3227-1078

Belo Horizonte/MGRua dos Tupis, 38, Ed. Itamaraty, Sala 2212, Centro Fone: (31) 3222-2078

AGENDE UMA VISITA COM UM DE NOSSOS CONSULTORES:

Anúncio Adapt.indd 1 26/09/2011 11:31:59

Outubro 201130

Vitr

ine

Anúncio Vitrine.indd 1 26/09/2011 10:49:06

Outubro 2011 31Vi

trin

e

20 anos mais nova com Peeling de Fenol

O peeling é um dos procedimentos estéticos mais procurados quando o assunto é o rejuvenescimento

da pele. A grande vantagem é ser um procedimento não-invasivo, capaz de renovar as células de

forma progressiva, estimulando a regeneração natural dos tecidos.

Existem inúmeros tipos de peeling, mas um vem ganhando destaque nos últimos

tempos por eliminar rugas e marcas de expressão profundas de uma só vez: o Peeling de Fenol. Criado para quem busca um rejuvenescimento facial mais efetivo, ele promete reverter de 10 a 20 anos o aspecto da pele.

A base deste tratamento é o fenol, um ácido que provoca a regeneração total da epiderme e derme, com a renovação dos tecidos e colágenos, sem anestesias ou cortes na pele. O fenol penetra na pele, até atingir a camada basal, onde atua

“apagando” a memória antiga da pele. “Por possuir uma atuação

tão profunda, quanto melhor a formulação do fenol, melhor serão os

resultados. Além disso, é importante que o médico escolhido para fazer

esse tipo de peeling tenha experiência na técnica dos peelings profundos. É

essa experiência que vai garantir os bons resultados e a saúde do paciente”, afirma o

especialista em medicina estética, Marcelo Valio.O tratamento é indicado principalmente para

pacientes que apresentam envelhecimento cutâneo avançado, com rugas profundas, e no tratamento de

cicatrizes de acne. E, desde que realizado em uma clínica segura, e com um profissional adequado, os efeitos colaterais mais

temidos pelos pacientes, como dores e infecções locais, não ocorrem.

ESTÉTICA

Anúncio Vitrine.indd 1 26/09/2011 10:49:06

Outubro 201132

Vitr

ine

MODA

Vesti do Brinkids, Visão; sandália acervo de produção.

Princesinhas modernasAs brincadeiras infantis de contos de fadas se misturam à realidade urbana, e fazem das menininhas princesas modernas e elegantes que adoram glamour, conforto e peças com ar romântico.

Conjunto Turma da Malha, Visão; sandália acervo de produção.

Vesti do Brinkids, Visão; sandália acervo de produção.

Conjunto Turma da Malha, Visão; sandália acervo de produção.

Outubro 2011 33Vi

trin

e

MODELOS Alexandra Mendes e Ivone Oliveira / PRODUÇÃO DE MODA Veranna Salgado / MAKE & HAIR Veranna Salgado / FOTOS Neto Soares

Blusa Malwee e short jeans Love, Visão; sandália acervo de produção.

Blusa, Hering; short Monnalisa, Visão, sandália acervo de produção.

Vesti do Brinkids, Visão; sandália Xuxa, acervo de produção.

Conjunto de poá; camisa polo e short jeans, Visão; sandália acervo de produção.

Conjunto de poá; camisa polo e short jeans, Visão; sandália acervo de produção.

Outubro 201134

Vitr

ine

ACHADOS

Exclusivo para crianças

Regata Monnalisa,

VISÃO

Conjunto Festa Fashion

Polly, AMERICANAS

Little Mommy

Joaninha, VISÃO

Canhão de discos

Lanterna Verde, AMERICANAS

Tenis Pampilli,

VISÃO

Camisa Hoopi, VISÃO

Submarino Imaginext,

AMERICANAS

Sandália Klin, VISÃO

Barbie Escola de Princesas, AMERICANAS

VITRINE

Rodapé Vitrine.indd 1 26/09/2011 10:52:45

Klin, VISÃO

Camisa Hoopi, VISÃO

Tenis Pampilli,

VISÃO

Joaninha, VISÃO

de discos Lanterna Verde, AMERICANAS

Submarino Imaginext,

AMERICANAS

Max Steel armadura

anfíbia, AMERICANAS

Max Steel armadura

anfíbia, AMERICANAS

Barbie Escola de Princesas, AMERICANAS

Outubro 2011 35Vi

trin

e

ExpLORANDO A REGIÃO

SERVIÇOO Instituto Chico Mendes fi ca no núcleo urbano de Carajás, na Serra dos Carajás. Para agendar visitas e saber mais informações ligue (94) 3328-1906.

O espetáculo das cachoeiras

Parauapebas cresceu às margens da Floresta Nacional de Carajás e por isso tem muito a oferecer no quesito belezas naturais. Um desses locais é a Cachoeira de Águas Claras.

O nome já diz tudo. A queda d’água tem aproximadamente doze metros e uma beleza exuberante, que encanta de imediato. A ca-choeira é um rio de águas geladas que corta todo o Vale Águas Claras e desagua no rio Itacaiaúnas, um dos principais rios da Região de Carajás. Por causa das suas águas muito frias, variando entre 3°c a 8°c, após uma hora de banho é quase impossível continuar mergulhando.

A cachoeira que fi ca dentro da Floresta de Carajás é distante cerca de 90km do centro de Parauapebas. A viagem começa de carro até um ponto da fl oresta. Depois, segue-se a pé 900 metros por uma trilha até chegar à cachoeira.

Para conhecer a cachoeira Águas Claras é preciso agendar a visita com o Instituto Chico Mendes, que disponibilizará o guia. Em algumas épocas do ano a agenda de visitas fi ca completa, mas vale a pena esperar para desfrutar desse cantinho da Amazônia.

VITRINE

Rodapé Vitrine.indd 1 26/09/2011 10:52:45

Outubro 201136

Vitr

ine

TECNOLOGIA

Você sabe pra

COMODIDADE Quem não se sente bem em poder levar a tecnologia a qualquer lugar, sem ter uma máquina grande e fixa ou ter que levá-la numa mala? Com touchscreen que torna tudo mais fácil de usar, um tablet está mudando a relação das pessoas com a tecnologia móvel e pode ser encontrado na faixa dos R$ 1.000 para os mais baratos e até R$ 2.100 para os mais caros, como o iPad. O tablet também pode se transformar em celular, é só inserir um chip de celular!

DISPOSITIVO DE LEITURA Não pense em querer fazer coisas mais complexas em um tablet. Ele é para armazenar vídeos, músicas, arquivos, mandar e-mail, ler uma notícia na net ou acessar as redes sociais. No mundo de hoje, as pessoas dependem cada vez mais da tecnologia, principalmente as pessoas do ramo empresarial, que precisam mandar e-mails quase todos os dias. Geralmente essas pessoas são muito ocupadas, mas precisam estar antenadas com tudo que ocorre e não têm tempo de assistir noticiários. Por isso, a maioria dos sites de notícias, já adaptaram suas páginas para tablets, as pessoas podem ler as notícias de uma forma rápida e dinâmica. Hoje em dia, existem muitos sistemas operacionais só para tablets, como o Android, Black Berry, SymbianOS, iOS, entre outros.

REDES SOCIAIS Os mais viciados em redes sociais, como os twitteiros, sempre gostam de tuitar tudo que eles vêem e onde estão. Hoje Facebook e Twitter já possuem páginas adaptadas aos tablets, onde os usuários podem postar suas mensagens ou compartilhar algo de uma forma bem simples, assim como nos smartphones.

Ele já é objeto de desejo de muitos e promete ser o campeão de vendas no Natal

que serve um tablet?

Outubro 2011 37Vi

trin

e

GADGETS

Tudo-em-umPara quem não dispensa tecnologia de última geração com design inovador, o iMac MB 950BZ, o incrível computador desktop tudo-em-um, agora vem com um processador de quatro núcleos, processador gráfi co até três vezes mais rápido, Thunderbolt e câmera FaceTime HD. A tela ainda é retroiluminada por LED, totalmente sem fi os, o que dá ainda mais charme a sua mesa do escritório.

E ainda é celularO iPhone4 é a superação do próprio iPhone. Os novos recursos deixaram o aparelho ainda mais poderoso, prático e indispensável. Entre eles está a chamada de vídeo Face Time; a tela retina com quatro vezes mais resolução; edição e gravação de vídeo em HD; e câmera de 5 megapixels com fl ash LED.

Alta tecnologiaOuça mais e veja muito mais com o Blu-ray Philips BDP7200. Sua alta defi nição em HDMI e Full HD, proporciona imagens nítidas e sem distorção. Ainda possui Deep Color para imagens vibrantes de mais de um bilhão de cores.

TV ou Internet?É tudo junto em uma televisão ilimitada, como você nunca viu. Com a Sony-Internet-TV você vai ter acesso a todos os canais que existem e a mais de 30 canais de conteúdo gratuito de parceiros Sony. Além disso, vai poder assistir a trailers de fi lmes, ver dicas de viagens e muito, muito mais, como e quando quiser. Novela às 10 da manhã? Pode sim. Noticiário às quatro da madrugada? Quem manda é você. Ainda são mais de 30 canais de conteúdo na web e curtir como quiser.

Play gameO Xbox 360 Arcade está preparado para lhe proporcionar um experiência sem igual. Ele tem conectividade Wi-Fi para você acessar a internet de sua casa e entrar na Xbox LIVE para baixar conteúdos exclusivos e navegar em outros sites parceiros. O melhor é que o controle é sem fi o.

Play gameO Xbox 360 Arcade está preparado para lhe proporcionar um experiência sem igual. Ele tem conectividade Wi-Fi para você acessar a internet de sua casa e entrar na Xbox LIVE para baixar conteúdos exclusivos e navegar em outros sites parceiros. O melhor é que o controle é sem fi o.

Pura tecnologia

Outubro 201138

Vitr

ine

Blusa, HeringBermuda, Damyller

MODA

A dupla jeans e camiseta é sempre nota 10. Fácil de coordenar, basta incluir um acessório estratégico - óculos, relógio, cinto ou tênis - pro look fi car perfeito.

e estiloe estiloe estiloDescontração

Outubro 2011 39Vi

trin

e

Blusa, DamyllerBermuda e cinto, VisãoÓculos, Chilli Beans

Outubro 201140

Vitr

ine

MODELO Diogo Alves

MAKE/HAIR Veranna Salgado

PRODUÇÃO DE MODA Veranna Salgado

FOTOS Neto Soares

Polo, VisãoCalça jeans, HeringÓculos, Chilli Beans

Outubro 2011 41Vi

trin

e

Kit H2O, L’ACQUA DI

FIORI

ACHADOS

Homem na moda

Cueca Box Up Man,

HORIZON ÍNTIMA

Camisas polo,

COLOMBO

Óculos Armani,

ÓTICA ANA MARIA

Relógio, CHILLI BEANS

Perfume Malbec

Nebbiolo, O BOTICÁRIO

Pulseira em prata

italiana, ISLEI HENRIQUE

Tênis Adidas,

SUPER SPORT

Sapato Ferracine, GIOVANNA

Livro “Você é o

melhor pai do mundo”, NOBEL

CalçaJeans

Zoomp,ZUUM

Cueca BoxUp Man,

HORIZON ÍNTIMA

CalçaJeans

Zoomp,ZUUM

GIOVANNA

HORIZON ÍNTIMA

Perfume Malbec

Nebbiolo, O BOTICÁRIO

COLOMBO

ÓTICA ANA

Homem na moda

Pulseira em prata

italiana, ISLEI HENRIQUE

Outubro 201142

Vitr

ine

TURISMO

Lençóis MaranhensesA beleza encantadora do deserto alagado brasileiro

O Parque Nacional dos Lençóis Mara-nhenses abriga um dos maiores tesouros do litoral brasileiro: um vasto e singular deserto, coberto de dunas e uma infi nidade de lagoas verdes e azuis. Isso, graças a um raro fenômeno geológico, que permite que este imenso areal recolha a água da chuva em uma infi nidade de lagos.

Para chegar a esta formidável maravilha brasileira há vários acesos, entre os quais se destaca a cidade de Barreirinhas, tanto pela proximidade das duas lagoas mais visitadas – Lagoa Bonita e Lagoa Azul – quanto por sua estrutura hoteleira. Além de Barreirinhas, muitos turistas que vão aos Lençóis Maranhenses costumam se hos-pedar em Caburé, Atins, Paulino Neves, Tutóia, Primeira Cruz e Santo Amaro.

Os Lençóis se estendem por 70 km ao longo da orla oceânica e avançam 50 km pelo continente, em direção ao interior, for-mando um grande areal, com uma superfí-cie de aproximadamente 1550 km², repleto de uma infi nidade de poços, lagos e lagoas de água doce e cristalina entre alvíssimas dunas, que podem atingir os 40 metros de altura, num espetáculo impressionan-te. Esse incrível mar de areias brancas e enormes dunas, a perder de vista, é uma espécie de Saara, onde, no entanto, chove trezentas vezes mais que no inóspito de-serto africano.

A melhor época para conhecer os des-lumbrantes Lençóis Maranhenses é justa-mente o período das chuvas, entre dezem-

COMO CHEGARO ponto de partida para chegar ao parque é a capital do Maranhão. Por terra, a distância de São Luis até Barreirinhas é de 242 Km. O transporte pode ser feito de ônibus intermunicipal ou por meio de vans, com um tempo médio de quatro horas. De barreirinhas, várias operadoras de turismo oferecem transporte para os passeios nas dunas. Mas fi que atento: o ideal é reservar pelo menos dois dias para conhecer e curtir todas as maravilhas dos Lençóis.

bro e julho, quando as inúmeras piscinas, formadas ao longo de milhares de anos estão mais cheias e refrescantes. Em algu-mas lagoas é possível até encontrar peixes e aves migratórias.

Outubro 2011 43Vi

trin

e

dentro do shoppingEncontre de tudoGUIA DE COmpRAS

FUNCIONAMENTO

Segunda a sábado Lojas, alimentação e lazer: 10 às 22h

Domingos e feriadosAlimentação e lazer: 11 às 22hLojas: 14 às 20h Fale com o UniqueFone: (94) 3013-1000

Unique Paraupebas @UniqueShopping

www.uniqueshoppingparauapebas.com.br

Outubro 201144

Vitr

ine