100

Viver Curitiba agosto 2011

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Fiorella. Faça a coisa certa! Operação Verão. 4 passos para um novo amor.

Citation preview

Page 1: Viver Curitiba agosto 2011
Page 2: Viver Curitiba agosto 2011

2 | ViVer Curitiba

ENRIQUE RODRIGUEZCOLEÇÃO 2011

www.oxfordporcelanas.com.br

Page 3: Viver Curitiba agosto 2011

ENRIQUE RODRIGUEZCOLEÇÃO 2011

www.oxfordporcelanas.com.br

Page 4: Viver Curitiba agosto 2011

4 | ViVer Curitiba WWW.reViSTAViVer.COM.br | 5

28

12 Mix Presentes, novidades,

moda, estilo, etc

24 O cara O lutador de MMA Pelé

como “superpai”

26 Novo Olhar Marcelo Pinduca e

a bicicletada

28 Capa Fiorella: a beleza de quem

sabe onde quer chegar

34 Comportamento Dicas quentíssimas sobre

relacionamentoo

38 Moda Um supereditorial com pais e filhos

48 Estilo Sylvia Cesario ensina a fugir das tendências

50 Shopping Dicas especiais de presentes

para os pais

52 Shopping Chique e prática

54 Tendência Do inverno para o verão

56 New kids Vermelho é a cor do inverno

58 Estética Segredos para o corpo perfeito

60 Beleza Hidratação total

62 Corpo Plástica para eles

64 Odonto A hora das restaurações

invisíveis

66 Saúde Varizes não são mais problema

68 Equilíbrio Os homens aderem

à acupuntura

78

92

5o

70 Peso ideal Como lidar com o reganho de peso

70 Mexa-se Dentes perfeitos com facetas de porcelana

74 Pitaco Carreira, qual a hora de mudar?

76 Pet Curitiba entre um latido e outro

78 Cartão Postal A beleza da Rússia e Países Bálticos

84 Check In Conheça o Bourbon Cataratas

88 Família TDAH, como agir

90 Superfamília De homem para homem

92 Em casa Pizza com os amigos

98 :: Eterno Aprendiz Mãos à obra

índice

Page 5: Viver Curitiba agosto 2011

4 | ViVer Curitiba WWW.reViSTAViVer.COM.br | 5

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

AF PC-00041-11A ANUNCIO REVISTA VIVER.pdf 1 19/07/11 18:29

Page 6: Viver Curitiba agosto 2011

Diretor Editorial:: Luís Fernando Carneiro ([email protected])

Diretora Executiva:: Ellen Nogueira ([email protected])

Redação:: Alexandre Schnabl (Rio de Janeiro), Evelyn Bittencourt, Sandra Santos ([email protected])

Editora de Arte:: Mariane Esberard ([email protected])

Colunistas:: Daura Carneiro (Eterno Aprendiz), Ellen Nogueira, Jaime Reiss (GPS), Marcos Meier (Superfamília), Rogério Marcondes (Odonto), Sylvia Cesario Pereira (Estilo)

Logística:: Jessika Skrock ([email protected])

Publicidade:: Ariane G. Rodrigues 41.9182 5283 ([email protected])

A revista VIVER Curitiba é uma publicação da Editora Ruah, com circulação dirigida em Curitiba e Região. Rua Casimiro José Marques de Abreu, 706 – Ahu – Curitiba, Paraná / CEP 82200-130 / Fone: 41. 3018 8805 / www.editoraruah.com.br Todos os direitos reservados. Proibida a reprodução sem autorização prévia e por escrito. Todas as informações técnicas bem como anúncios e conteúdos assinados são de responsabilidade de seus respectivos autores

6 | ViVer Curitiba

a você

Faça a coisa certa, sugere a nossa capa. Mas o que é o certo? Poderíamos filosofar por páginas e páginas, mas acredito que o certo é aquilo que nos traz paz, aquela sensação de dever cumprido.

Ao ler algumas histórias e ideias dos nossos entrevistados e colaboradores você vai entender melhor o que estamos falando. “A vida agitada não pode ser uma desculpa para

não ter momentos de qualidade com os filhos”, ensina o lutador de vale--tudo Pelé. “Não desperdice a oportunidade de mostrar ao mundo que não tem ninguém igual a você, fazendo sua própria moda”, alerta a consultora Sylvia Cesario Pereira. “É possível mudar de carreira a qualquer idade”, lembra a consultora Carla Mello. “Não idealize demais, príncipe encantado não existe. Ao invés disso, construa uma relação baseada na compreensão e no respeito”, destaca a especialista Sheila Rigler.

A VIVER Curitiba, você já deve ter se dado conta, é uma revista que busca a cada edição trazer elementos que sirvam de inspiração para a tomada de algumas decisões que por conta do famoso ‘piloto automático’ deixamos para depois.

Mais uma vez reunimos em nossas páginas boas histórias de gente muito bacana, de Curitiba ou não, mas sempre com algo a dizer para a gente da-qui. Leia, divirta-se, e dê vida a essa edição repercutindo no seu dia a dia ou pelo menos no seu Facebook. Para mim, revista boa é aquela que continua depois da última página.

Inspirações para agir

foto Faya produção Alexandre Schnabl

Luís Fernando Carneiro Diretor Editorial

Page 7: Viver Curitiba agosto 2011

fabriziogiannone.com

LANÇAMENTOCOLEÇÃO SÃO PAULO

Shopping Crystal 3014 4422

ParkShoppingBarigüi 3317 6008

Shopping Mueller 3014 5556

Page 8: Viver Curitiba agosto 2011

8 | ViVer Curitiba

Colaboradores

1. Eleuthério Netto

É artista plástico e fotógrafo, apaixonado por viagens, faz delas a inspiração para seu trabalho. Designer por formação, está sempre buscando desenvolver projetos baseado na sua vivência. Nesta edição apresenta a Rússia e os países bálticos através de um olhar único e impressionante. eleutherionetto.blogspot.com/

2. Aline Dala Valle

É consultora de imagem, formada em Milão. Depois de tra-balhar na capital italiana decidiu voltar ao Brasil e abrir sua própria empresa, a Imagem S/A. Além do styling com base no guarda-roupa dos clientes, Aline produz fotos como a do lutador Pelé e seus filhos. www.imagemsa.com

3. Carla Mello

Empresária e consultora na área de Desenvolvimento Orga-nizacional, Carla atua desde 1995 conduzindo processos de desenvolvimento para indivíduos e organizações. Na seção PITACO ela lembra que as mulheres podem e devem mudar se não estiverem confortáveis e felizes com o rumo da sua carrei-ra. www.acta.com.br

4. Rafaela Tarlé

Apaixonada por fotografar crianças, já fez inúmeros cursos e especializações no Brasil, França e Estados Unidos. Por isso, ninguém melhor para clicar o lutador Pelé com seus filhos Ryoma e John para a seção O CARA e a médica Cíntia Luehring, com seus gêmeos, para a matéria sobre Pilates. www.rafaelatarle.com.br

5. D’ Contreras

Natural de Buenos Aires, D´Contreras mora no Brasil desde 1990 e é muito conhecido pela atuação na sua empresa, a Ilexphoto, com fotografia publicitária e de moda. Nesta edição produziu as fotos do editorial de moda e também a imagem de Sheila Rigler para a matéria de COMPORTAMENTO. www.ilexphoto.net/

6. Fabielle Rocha

Maquiadora e produtora de moda há 14 anos em Curitiba, ela desenvolve trabalhos para editoriais e peças publicitárias jun-to aos principais profissionais do mercado. Para esta edição só não fez chover. De resto, conseguiu reunir pais e filhos e produzir um supereditorial clicado na Casa Cor. [email protected]

7. Flávio Ribeiro

Formado em Design, atua principalmente na área de foto-grafia publicitária, fotografando produtos, alimentos, moda e arquitetura. Clicou os produtos da seção BELEzA e as fotos da seção EM CASA. www.flavioribeiro.art.br/

8. Fabiana Ferreira

A jornalista paulistana é apaixonada por Curitiba, cachorros e outros pets. Nesta edição mostrou que curitibano é, sim, um ser social... basta que esteja passeando com seu cachorro. O texto marca a estreia da seção PET, que a cada edição vai falar um pouco dos bichos que tanto amamos. [email protected]

Foto

: Fa

bie

lle r

oc

ha

, D’

Co

ntr

era

s. F

oto

: D’

Co

ntr

era

s, M

aria

na

Ca

mp

ag

no

lo. D

em

ais

fo

tos:

arq

uiv

o p

ess

oa

l

1

5 6 7 8

2 3 4

Page 9: Viver Curitiba agosto 2011

Quem sabe cozinharvai adorar.

Quem não sabe também.

A v . G e t ú l i o V a r g a s , 2 1 0 0 . Á g u a V e r d e . C u r i t i b a - P R . 4 1 3 0 2 7 - 7 9 7 7

Foto

: Fa

bie

lle r

oc

ha

, D’

Co

ntr

era

s. F

oto

: D’

Co

ntr

era

s, M

aria

na

Ca

mp

ag

no

lo. D

em

ais

fo

tos:

arq

uiv

o p

ess

oa

l

4

Page 10: Viver Curitiba agosto 2011

10 | ViVer Curitiba

plataforma

No nosso site você confere a edição digital e pode enviá-la para seus amigos. Lá você tam-bém pode dar sua opinião sobre a revista, participar das nossas promoções e conferir novas matérias.

www.revistaviver.com.br

revista bOa é aquela que COntinua após a últiMa página

Novo visual

A VIVER Curitiba está de cara nova. Foram muitas e muitas horas dedica-das a esse novo projeto gráfico que você tem em mãos. O resultado é uma revista mais moderna, antenada nas tendências nacionais e internacionais e principalmente alinhada com os nossos valores. Afinal, se falamos tanto em mudança e em atitude, precisamos dar o exemplo.

A responsável pelo facelift é a designer Mariane Esberard, uma carioca que adotou Curitiba e seu estilo de vida. Antes de iniciar seu dia na Editora Ruah, ela caminha com o Simba, “seu labrador e grande companheiro”, pelas ruas do São Lourenço, toma um ar, se inspira, e aí sim vai com tudo.

Esperamos seu email com a sua opinião: [email protected]

VIVER + Marista

Numa parceria inédita entre a Editora Ruah e a Rede Marista de Colégios, cerca de 4 mil mães dos alunos do Colégio Marista Parana-ense e Colégio Marista Santa Maria recebem a VIVER Curitiba em casa, como assinantes.

“Amar é tudo”, mesmo. Excelente o texto da Ana Suy Sesarino, de talento indiscutível, e o tema não poderia ser melhor: fast-love. Por-que o amor é tudo, mas ele precisa ser degustado, sentido. Essa leitura foi, para mim, um daqueles praze-res que alimentam a alma.

Ayanne Sobral

Sendo paulistano e vivendo aqui em São Paulo, eu não conhecia essa revista, a VIVER Curitiba. Muito interessante, combinação acer-tada entre layout elegante e bom conteúdo.

Paulo Becare Henrique

A VIVER Curitiba está cada vez melhor. Uma revista completa que apresenta a cada página matérias úteis e interessantes! Parabéns!

Denize Dias

Foi muito interessante o bate-papo com a Sylvia Cesario Pereira no evento Diálogos VIVER. Tirou muitas dúvidas que eu tinha. Achei ótimo, parabéns!

Daniele Bordalo de Anhaia

5583pessoas já curtiram nossa página no Facebook. E você?

www.facebook.com/pages/Viver-Curitiba/

Cartas envie sua OpiniÃO Ou sugestÃO para: [email protected]

Page 11: Viver Curitiba agosto 2011

*B

lusa

eB

erm

uda

SarouelC

hek

Batel Soho

Teixeira Coelho, 320

loja 1 | (41) 3343.0200

Mais do que

estar na moda.

Faça sua

reserva já

Do jeito que está,

a Primavera Verão

To Be vai sumir

das prateleiras.

Page 12: Viver Curitiba agosto 2011

Tom’s DragA House In traz com exclusividade para Curitiba o alegre e excêntrico trabalho do artista plástico alemão Thomas Hoffmann. Com um colorido eclético e bem-humorado, as peças da coleção Tom’s Drag são feitas a partir de resina e porce-lana fina e, em seguida, pintadas à mão. Bri-lhantes e até mesmo folhas de ouro 24 quilates dão um toque de sofisticação. www.housein.com.br

12 | ViVer Curitiba

Aliar charme e praticidade. Essa é a proposta da Northstar Motors, empresa que trouxe da Europa o conceito de mobilidade com os exclusivos mode-los de scooters. Confiáveis, silenciosas, mais ecológicas, além de seguras, ágeis e práticas. A empresa, com atuação nacional desde 2009, abriu sua primeira loja em junho em Curitiba. www.minhascooter.com.br

Inspirado no MASP, um dos mais im-portantes museus de arte ocidental do Hemisfério Sul, o

Anel Museu - feito com pedra drusa - é uma das obras da linha de acessórios inspirada na arquitetura da cidade de São Paulo criadas pelo designer Fabrizio Giannone. As peças chegam às lojas no dia 12 de agosto. www.fabriziogiannone.com.br

Page 13: Viver Curitiba agosto 2011

FeSTiVAl do morAngoAté o final de outubro a vitrine da doceria Amor aos Peda-ços do ParkShoppingBarigüi estará repleta de sobremesas recheadas e decoradas com morango. www.amoraospedacos.com.br

Nos trilhosA Serra Verde Express tem exposição da Vimo Vídeo Foto com o tema casa-mento. São imagens tiradas em vários locais, incluindo o único trem de luxo do país e a Ilha do Mel. A entrada é franca. www.serraverdeexpress.com.br

A eXPoSiçÃo FiCA na av. presi-Dente aFFOnsO CaMargO,330 - JarDiM bOtâniCO

noVidAdeS | presentes | modA | Design | etC

giSele e BenjAmin

Em sua recente visita ao Brasil, no início de julho, Gisele Bündchen foi presente-ada pelo maquiador Lili Ferraz com duas garrafas do vinho Benjamin Nieto Malbec, da vinícola argentina Nieto Seneti-ner. A bebida, que tem o mesmo nome do seu filho, caiu nas graças da top. Benjamin Nieto Malbec (R$ 18,00) é ideal para har-monizar com carnes vermelhas grelhadas e massas com molhos de carne, e pode ser encontrado nos supermercados, restaurantes e adegas da cidade.

Page 14: Viver Curitiba agosto 2011

14 | ViVer Curitiba

Inspiração azulAs pequenas criaturinhas azuis que conquistaram os brasileiros na década de 80 estão de volta. O filme “The Smurfs”, uma adaptação em 3D do desenho chega aos cinemas brasileiros em agosto. Junto com a estreia, a cor azul e os cogumelos invadem as vitrines e cardápios de lojas e restaurantes. O arquiteto Filipe Bender Almeida, da Bender arquitetura & associados conta que o azul está na moda. “É uma cor versátil que permite várias combinações com o verde, amare-lo e branco, por exemplo. É indicado para quartos de pessoas hiperativas, por transmitir calma”.

mueller eCodeSign De 25 de agosto a 11 de setembro, o Shopping Muel-ler inaugura mais uma edição da Mostra Mueller Ecodesign - exposição com móveis e itens de deco-ração criados sob o conceito da sustentabilidade. A exposição deste ano tem como tema Reciclagem e Acessibilidade. Para compor os ambientes, reno-mados profissionais do segmento são convidados a criar espaços com objetos que minimizam o impacto ambiental.

Na mostra, os visitantes poderão conhe-cer de perto alguns ambientes adapta-dos e equipados que garantem o máximo de segurança e conforto a idosos, porta-dores de deficiência e pessoas que estão em processo pós-operatório.”

adriana Cardoso, coordenadora de marketing do shopping Mueller e idealiza-dora da Mostra Mueller ecodesign.‘

foto

s: d

ivu

lag

ão

Page 15: Viver Curitiba agosto 2011

foto

s: d

ivu

lag

ão

Page 16: Viver Curitiba agosto 2011

16 | ViVer Curitiba

culturamix

Filme

Cartas para Julieta, de gary Winick. resgata os sentimentos mais profun-dos do ser humano, a essência de cada pessoa, o amor, a paz. é lindo. Além disso, o enredo do filme se passa na itália, lugar onde tenho uma liga-ção muito forte.

liVro

O Código da vida, de saulo ramos. revela todo o viés da política bra-sileira, desde os primórdios do presi-dencialismo. um livro inteligente. Faz

com que todos os cidadãos pensem na atual política e adquiram conheci-mento para apresentar críticas e cons-truir um pensamento de mudança.

no You TuBe

indico todos os vídeos do robert bell, que podem ser encontrados no You tube. se você nunca ouviu falar, assista “Kickball”. O grande talento de rob bell, como é mais conhecido, é que ele mostra fatos do cotidiano e puxa-os a uma realidade sobrenatural. independentemente da religião, vale a pena assistir.

Prateleira | pOr renATA Bueno

renATA Bueno é vereaDOra eM Curitiba

BlindAgem

toda quarta-feira, a partir das 22h, a banda blindagem marca presença no Crossroads. Considerada a cara do rock paranaense, a banda é uma reunião de amigos, cheios de histórias curiosas e engraçadas a contar, no que eles chamam de “um casamento sem sexo”.

41.3243 3711 www.crossroads.com.br

ConTemPorâneAS

O Hospital ViTA Batel mantém um espaço cultural como parte do projeto de humanização hospitalar. até 29 de agosto estão expostas obras das artistas plásticas louise moreno e lucília Schneider que formam a exposi-ção “Contemporâneas”.

espaço Cultural Hospital vita batel - rua alferes ângelo sam-paio, 1.896 - batel

mATriz do jAzz

Dia 30 de agosto no matriz & Filial acontece mais uma edição do projeto Matriz do Jazz, com zé rodrigo e Curiti-ba jazz orquestra, a partir das 21h.

41.3343 3063 / www.matrizefilial.com.br

Foto

blin

da

ge

m: a

ng

elit

a M

uxf

eld

t. D

em

ais

fo

tos:

div

ulg

ão

Page 17: Viver Curitiba agosto 2011

Foto

blin

da

ge

m: a

ng

elit

a M

uxf

eld

t. D

em

ais

fo

tos:

div

ulg

ão

Page 18: Viver Curitiba agosto 2011

18 | ViVer Curitiba

arteteMpO De sObra? pensaMOs eM CinCO COisas que vOCê pODe Fazer nO MOn 1. passear COM seu biCHO De estiMaçÃO

2. tOMar uM brunCH Ou apenas uM CaFezinHO

3.Fazer uM piquenique COM Os aMigOs

4. apreCiar Obras De arte, partiCipar De vernissages, CursOs, OFiCinas e OutrOs eventOs Culturais

5. siMplesMente COnteMplar a paisageM De uM DOs Mais belOs Cartões pOstais De Curitiba

muSeu oSCAr niemeYer - rua Marechal Hermes, 999 - Centro Cívico. aberto de terça a domingo, das 10h às 18h.

Muito além da

FOtO

s K

ellY

Kn

evel

s

roteiromix

Page 19: Viver Curitiba agosto 2011

NoivasPermita-se estar em paz, em um ambiente aconchegante, que transmite tranquilidade e irá revitalizar suas energias para o início de sua nova vida.

Agende seu

Day Spa Noiva

Pacotes Personalizados para: Noiva, Mãe da Noiva, Madrinha e Familiares

Sala exclusiva modulável com ofurô para Noiva ou Noivos (Spa a Dois)

*Espumante, pétalas de rosas, chás aromáticos **Mediante reserva antecipada

Rituais de Chegada | Rituais de Relaxamento | Rituais de Beleza | Terapias assinadas com o Método Tereza ZanchiLimpeza de Pele | Massagem Estética e Modeladora | Hidratação Facial e Corporal | Esfoliação Corporal | Ofurô | Sauna | Espaço Fitness | Piscina | Solarium

SHIATSU RELAXANTE | CRÂNIO-FACIAL | QUICK MASSAGE | REFLEXOLOGIADRENAGEM ORIENTAL | BAMBOO RELAX | AYURVÉDICA | PEDRAS QUENTES

CONSULTE-NOS: SPA GESTANTE | SPA HOMEM | SPA EMPRESARIAL

Prepare-se para o seu grande dia. Você merece!

Av. Sete de Setembro, 4211 Hotel Four Points by Sheraton Curitiba Fone: 3340-4078 / 3018-5252

SHOPPING ESTAÇÃO 3232-8854PARKSHOPPING BARIGUI 3317-6090SHOPPING CRYSTAL 3233-8136

SHOPPING PALLADIUM 3212-3210SHOPPING CURITIBA 3022-8136AUGUSTO STRESSER 3045-2020

CENTRO DE SHIATSUTEREZA ZANCHI

CONHEÇA TAMBÉM AS UNIDADES CENTRO DE SHIATSUSPA TEREZA ZANCHIFOtO

s K

ellY

Kn

evel

s

Page 20: Viver Curitiba agosto 2011

20 | ViVer Curitiba

mAriAn guimArÃeS jornalista especializada em gastronomia

AnA luiz FrAçÃo proprietária da loja puC batel

SCHeYlA CirueloS diretora da Hotfloor Pisos aquecido

márCiA SCHier proprietária da l. schier Calçados

O MelHOr De

curitibacafé

O hábito de beber café, tão en-raizado na cultura brasileira, está também cercado de muitos mitos a respeito de seu impacto negativo para a saúde. Mas, es-pecialistas da área de nutrição garantem: a bebida só faz mal

se ingerida em grande quantidade. Quatro xícaras diárias, aproximadamente 500mg, não trazem nenhum mal. Pelo contrário. Algumas subs-

tâncias do café ocupam no cérebro os mesmos lugares que a nicotina, por exemplo, e algumas drogas como a cocaína, e podem ser úteis para tratar pessoas com depressão. O café é rico em minerais, vitaminas e antioxidantes, substâncias de suma importância para o metabolismo, que normalizam as funções celulares e até protegem o organismo contra o envelhecimento.

FOTO

S: A

RQU

IVO

PES

SOA

LMitos e verdades sobre o café

Sempre que posso vou ao Exprèx Caffè. Além da ques-tão da praticidade, indico porque o café é muito bom e o atendimento é ótimo. Peço sempre o Macchiato.

eXPrèX CAFFè Segunda a sábado, das 9h30 às 21h. rua XV de novembro, 784, loja 01 Centro. 41.3014 9579

espresso macchiato r$ 2,80

Adoro o Capuccino do Novo Louvre. O espaço é ótimo, estilo bem moderno. É bár-baro, tomo café e fico vendo as roupas supertransadas à venda no local.

noVo louVre Segunda a sexta, das 10h às 19h. domingo, das 10h às 17h. rua Trajano reis, 36, São Francisco. 41.3232 0055

Capuccino r$ 6,00

Adoro o minicafé coado, passado na hora, e o bolo de cenoura do Café Tizz. Ambiente muito bacana para reunir amigos e fazer reuniões.

CAFé Tizz Todos os dias, das 8h às 2h da madrugada. Carlos de Carvalho, 1345, Batel. 41.3022 7572

mini-café coado r$ 3,90

Vou no tradicional, Fran’s Café. Indico pela qualidade do serviço, do produto, pelo sabor do café e diversidade do cardápio. Adoro o mo-caccino e o café gelado.

FrAn’S CAFé domingo a quinta, das 8h à 1h e sexta e sábado, 24h, na Carlos de Carva-lho, 1262, Batel. 41.3018 7049

mochaccino r$ 7.50 Franccino (Café gelado) r$ 8.50

favoritosmix

Page 21: Viver Curitiba agosto 2011

FOTO

S: A

RQU

IVO

PES

SOA

L

ATENDIMENTO: Terça a Sexta: das 9 h às 19h; sábados: das 9h às 18hRua Coronel Dulcídio, 2281, casa 02, Água Verde - (41) 3243 2454 - www.doucemarie.com.br

Cupcakes para os bonsmomentos da vida.

O atelier Douce Marie prepara delicadas doçuras para os bons momentos da vida.

Sejam eles festas ou simplesmente, horas felizes do cotidiano.

São doces que têm como características a beleza e a delicadeza, sem deixar de priorizar o sabor.

Atendemos sob encomenda e em pronta entrega em Curitiba e região.

Page 22: Viver Curitiba agosto 2011

22 | ViVer Curitiba

VirAr TuriSTA Por um diA

Com a linha Turismo você curte os par-ques, praças e atrações da cidade sem se preocupar com o trânsito e trajeto. O roteiro começa na Praça Tiradentes, mas, é possível embarcar em qualquer um dos pontos turísticos.

a partir de r$ 25. informações 41.3352 8000

você merecemix

dAr gArgAlHAdAS

Com Bruno mazzeo e Fernanda Paes leme, Cilada.com é uma comédia na-cional que mostra o poder da internet em transformar pequenas intimidades e deslizes em fama e constrangimentos globalizados. exposto pela namorada em um vídeo na internet, bruno tenta refazer sua reputação, mas tudo o que consegue é se meter em uma série de confusões. nos melhores cinemas. Os preços variam entre r$ 4 e r$ 18, por pessoa, de acordo com o dia da sema-na e horário de exibição.

Bar, pub, cafeteria, restaurante, boate, casa de shows, museu ou galeria de arte. Com várias opções para curtir com os amigos num mesmo lugar, há dez anos o jokers é espaço coringa em Curitiba. situado num casarão do começo do século, no Centro Histórico da cidade, funciona de segunda a sábado. entradas de r$ 8 a r$20.

41.3324 2351 jokers.com.br

FRANCÊS LEGÍTIMOPARA ADOLESCENTES

Centro: Prudente de Moraes, 1101Alto da XV: Fernando Amaro, 154

www.afcuritiba.com.br | 3223-4457

Na Aliança Francesa você encontra a tradição e excelência no ensino do francês adaptado para adolescentes de 10 a 13 anos, com aulas dinâmicas e divertidas que simulam situações da vida cotidiana. A Aliança é a única instituição autorizada a emitir diplomas e certificados de validade internacional. Prepare seu filho para estudar nas melhores universidades da França ou se destacar no mercado profissional. Matricule-se!

INÍCIOAGOSTO

2011

AF_Anuncio_Adolescentes_21_28.indd 1 7/20/11 4:58 PM

SAir COM

Os AmigoS

Page 23: Viver Curitiba agosto 2011

FRANCÊS LEGÍTIMOPARA ADOLESCENTES

Centro: Prudente de Moraes, 1101Alto da XV: Fernando Amaro, 154

www.afcuritiba.com.br | 3223-4457

Na Aliança Francesa você encontra a tradição e excelência no ensino do francês adaptado para adolescentes de 10 a 13 anos, com aulas dinâmicas e divertidas que simulam situações da vida cotidiana. A Aliança é a única instituição autorizada a emitir diplomas e certificados de validade internacional. Prepare seu filho para estudar nas melhores universidades da França ou se destacar no mercado profissional. Matricule-se!

INÍCIOAGOSTO

2011

AF_Anuncio_Adolescentes_21_28.indd 1 7/20/11 4:58 PM

Page 24: Viver Curitiba agosto 2011

o cara

24 | ViVer Curitiba

Vale tudojoSé lAndY mArTinez joHnS, O ‘pelé’, é lutaDOr De mmA reCOnHeCiDO internaCiOnalMente e teMiDO pelOs aDversáriOs. eM CASA a História é beM diFerenTe: ele se transFOrMa nuM SuPerPAipOr SAndrA SAnToS FOtOs rAFAelA TArlé prODuçÃO Aline dAlA VAlle

Pelé veste: camisa Aramis e Calça Fórum, para Cahê

Filhos vestem: Camisas Pólo e calças Jeans, para Kevingston House

Page 25: Viver Curitiba agosto 2011

Rua Itupava, 754Alto da Rua XV / Curitiba  

f +41 3014 6400 / 3014 6409

crofthouse.com.br

| PERMITE MODULAÇÕES | TINTAS ATÓXICAS | ENTREGA E MONTAGEM POR EQUIPE ESPECIALIZADA

CONHEÇA A NOVA LINHA DE MÓVEIS QUE

CRESCE AINDA MAIS COM SEUS FILHOS

Aqui você encontra soluções inteligentes e confortáveis que estimulam o bem-estar e otimizam o espaço durante o crescimento de seus filhos. Tudo isso em uma ampla coleção de móveis e criativos acessórios de decoração.

“As crianças, a ‘patroa’, todo mundo bagunça comigo. Eu sempre digo: já pensou se meus fãs sabem que sou assim? Vocês querem me acabar...”

Como VoCê é em CASA, Com A FAmíliA?

O Pelé que precisa ser agressivo nos combates, até mesmo para po-der oferecer uma vida tranquila aos filhos, é bem diferente dentro de casa. As crianças, a ‘patroa’, todo mundo bagunça comigo. Eu sempre digo: já pensou se meus fãs sabem que sou assim? Vocês querem me acabar... (risos).

Como é o Seu diA A diA?

Bom, a tarefa começa às 6h30 da manhã: ajudo a arrumar os me-ninos, levo e busco na escola todos os dias, com exceção de quando estou em viagem. Logo após o almoço eu levo o Ryoma (10), na aula de inglês, em seguida deixo o John (6) no futebol. Depois volto para buscá-lo e na sequência pego o Ryoma novamente para levá-lo à aula de violão... Alterno esse corre-corre sempre com meus treinos diários e as aulas que dou na academia. A vida agita-da não pode ser uma desculpa para não ter momentos de qualidade com os filhos.

QuAl A imPorTânCiA dA ArTe mArCiAl nA VidA dAS CriAnçAS?

Tudo começa com as crianças e se quisermos mudar algo tem que ser investindo na sua educação. A arte marcial traz bons princípios para a formação do caráter, prepara muito melhor o ser humano para enfrentar os desafios da vida moderna.

e o VelHo PreConCeiTo Com AS luTAS?

O mundo está abraçando o MMA. Nos países de primeiro mundo os pais incentivam os filhos a praticar arte marcial desde a infân-cia. Quando dava aula no Canadá eu tinha uma aluna de seis anos na academia. Aqui ainda existe preconceito, e em muitos casos o MMA é associado à violência. Mas é o esporte que mais cresce nos Estados Unidos.

o Que é mmA?também conhecido como vale-tudo, é um tipo de luta em que os praticantes não precisam seguir um estilo específico de arte marcial, daí o nome Mixed Martial arts (artes Marciais Misturadas).

Page 26: Viver Curitiba agosto 2011

BiCiCleTAdA

Crianças, adultos, idosos, pessoas que andam de bicicleta somente nos fins de semana ou a usam como meio de transporte, quem anda de skate, roller, a pé, enfim qualquer interessado é convidado de Marcelo pinduca para participar todo último sábado do mês da bicicletada em Curitiba, que tem início às 9h da manhã, na reitoria (uFpr).

26 | ViVer Curitiba WWW.reViSTAViVer.COM.br | 27

FOTO

: KEL

LY K

NEV

ELS

Page 27: Viver Curitiba agosto 2011

26 | ViVer Curitiba WWW.reViSTAViVer.COM.br | 27

1. Como é A VidA do CiCliSTA urBAno em CuriTiBA? A política que temos é a da bicicleta por lazer. Ainda temos uma visão muito poética da cidade. Hoje, milhares de curitibanos usam a bicicleta para tra-balhar, estudar e até fazer compras no supermercado, mas não temos sequer uma ciclofaixa. Moramos na cidade mais motorizada do país, proporcio-nalmente já ultrapassou São Paulo. Curitiba tem o pior motorista do Brasil, o cidadão mais perdido em sua própria cidade e o motorista mais mal educado. São pesquisas muito bem embasadas.

2. Por Que o CiCliSTA urBAno é ConSiderAdo um guerreiro? Ele ouve muitas besteiras, em especial dos motoristas, a maioria não sabe que temos o direito resguardado de andar na rua. A bicicleta é um meio de trans-porte ecologicamente correto, mas, você vê as pessoas andando de bike na

calçada porque não há condições de andar no trânsito.

3. AndAr de BiCiCleTA PermiTe Ter um noVo olHAr SoBre A CidAde? Sim. Com a bicicleta você constrói o seu caminho pela cidade. Isso aproxima mais você das pessoas, ao mesmo tem-po em que nota mais as deficiências da cidade. Mas também comecei a olhá-la como o quintal de casa, uma extensão, o que me fez conhecer melhor o que me rodeia, e assim respeitá-la ainda mais. Conhecer é a palavra-chave para o respeito.

4. o Que oS CiCliSTAS Querem? O direito de andar na rua, ciclofaixas, ocupar um espaço que também é nosso. É bom lembrar que apenas 30% da po-pulação tem carro. Estamos sempre com panfletos no bolso que falam sobre as leis de trânsito, sobre a bicicleta dentro do código de trânsito brasileiro. E faze-mos diversas ações de conscientização.

uM bate-papO COM MarCelO pinDuCa, Designer e FOtógraFO, CiClista urbanO, ativista e artiCulista DO MOviMentO biCiCle-taDa, eM Curitiba

pOr SAndrA SAnToS FOtO KellY KneVelS

novo olhar gente que DeFenDe seu pOntO De vista

“Exijo o meu direito e de todo o cidadão. O direito de andar na rua.”

Page 28: Viver Curitiba agosto 2011

capa

28 | ViVer Curitiba

Vestido Espaço Fashion e sandália Schutz

Page 29: Viver Curitiba agosto 2011

WWW.reViSTAViVer.COM.br | 29

Beleza sem atitude não é nada

Estive a primeira vez com Fio-rella quando ela havia aca-bado de ingressar no elenco de Malhação, na TV Globo. Trabalhava como stylist em uma revista de beleza e fui convocado para produzir um

editorial com ela. O tema? Fadas e ninfas, bem ao estilo do clássico literário Sonhos de uma Noite de Verão. Quando ela chegou ao estúdio, contagiou todos com sua espontaneidade, sua voz bem empostada e sua beleza forte. Ainda assim, a jovem atriz tinha cara de garota, com o olhar faiscante, típico das adolescentes que mal começaram a descobrir o mundo. Depois disso, ao longo de uma convivência que foi se estreitando, percebi que essa alegria no olhar não era fruto somente da pouca idade, mas de algo presente em sua personalidade. Afinal, aos 14 anos, Fiorella foi uma das dez finalistas do concurso realizado pela agência de mode-los Elite. Em pouco tempo, já frequentava os estúdios de moda e publicidade, como modelo dessa agência e, depois, da Ford Models. Logo cedo começou a viajar para fora do Brasil, passando temporadas no exterior como mo-delo publicitária. Viajou para o Japão, Hong Kong, Itália, Alemanha, Grécia e Londres. Daí em diante, todo trabalho que fazemos juntos é uma alegria só, como se estivéssemos nos encontrando em uma mesa de bar, tomando

um chope gelado num dia de calor intenso ou detonando uma porção de linguicinhas no Baixo Gávea, reduto dos cariocas boêmios. Coisa que, aliás, acontece mesmo, volta e meia. Fiorella pode aparecer em um evento bombado no Copacabana Palace, ir a um res-taurante em New York ou, ainda, frequentar o pé sujo Mosca, em Ipanema, onde os univer-sitários dão expediente antes, durante e após as aulas da UniverCidade, onde a moça estuda Jornalismo. Em todas as situações Fiorella transita do mesmo jeito; divertida, mas cool. Em cinco minutos de (boa) conversa com a moça, é possível perceber isso. “Gosto muito de rir e me divertir. Por onde passo, eu faço amigos e isso faz parte do meu estilo de vida”, ela diz. Em 2009 Fiorella já era apresentadora do Vídeo Show, mas resolver cursar faculdade. Fez vestibular e passou, bem colocada, para o curso de comunicação. “Afinal”, ela insiste em dizer, “não me canso de me aprimorar e, apesar de ter começado muito cedo, não abro mão de correr atrás de uma boa formação. Ainda sou muito nova e tenho energia de sobra para me dedicar a cursos e seminários, apesar do trabalho exaustivo. Acho que o profissional, mesmo com carreira destacada, deve ter a humildade de se permitir apren-der.” Isso é fruto, claro, da educação esmerada que teve e da presença constante de sua mãe em sua vida. O nome da fera? Sandra, empre-

TexTo, realização e sTyling AlexAndre SchnAbl FoTos FAyA

a atriz e apresentadora Fiorella Mattheis coMeçou a trabalhar Muito joveM coMo Modelo e, desde então, veM construindo sua carreira a passos largos, coM a precisão de queM sabe o que quer. eM entrevista exclusiva para a viver curitiba, Fiorella recorda sua trajetória e conta coMo conheceu seu atualMarido, o judoca olíMpico Flávio canto

Page 30: Viver Curitiba agosto 2011

30 | ViVer Curitiba

sária, mãe de miss e fiel escudeira. A amizade e cumplicidade das duas é uma das coisas que, até hoje, mais me impressionam no show business. São mãe e filha e, ao mesmo tempo, amigas queridas. E, pelo visto, essa relação tem dado bons resultados, visto que a carreira da loura não para de decolar. Madame Mattheis conduz a carreira da filha com o rigor de uma Miranda Priestley, mas com uma doçura capaz de enternecer até mesmo a própria personagem de O Diabo Veste Prada. “Minha filha foi à luta muito cedo e tenho orgulho dis-so”, afirma Sandra. “Fiorella perdeu parte da adolescência se entregando à profissão. Seria injusto se eu não estivesse do lado dela para o que der e vier. Sou orgulhosa e protetora, mas respeito muito o espaço que ela conquistou”, conta. Em 2006, após uma temporada fora do Brasil, a modelo passou a apresentar o “Rolé”, um programa de esporte e cultura, no canal Sportv. Foi o início de sua profissão como apresentadora. Fio-rella era novata, mas isso não impe-diu a Globo de perceber seu potencial e convidá-la para ingressar no time de novos talentos da casa, passando a pertencer ao seu banco de elenco. Logo depois, em 2007, estourou como a vilã Vivian Pimenta, na nova temporada de Malhação. E ainda fez algumas outras participações como atriz na Globo, em especiais e na novela A Favorita.

Novos desafiosDali para apresentar o Vídeo Show, foi um pulo. Fiorella comandou o programa, junto com André Mar-ques e Geovanna Tominaga, até o início desse ano, quando resolveu se dedicar a outros voos. Sua genuína alegria de viver, aliás, lhe deu a cre-dencial exata para planar por vários territórios.

Fiorella está sempre pronta a desco-brir o mundo e ir adiante com seus próprios pés, seu talento e vontade de aprender. Agora, ela resolveu exercitar novamente sua porção

atriz. Ano passado, já havia passado uma breve temporada em Los Ange-les estudando interpretação. Chegou a hora de ir adiante. A rotina do pro-grama diário de atrações da Globo já não lhe causava estímulo. “Estava cansada, o ritmo das gravações era intenso, mas já não me emocionava. Na queria me tornar uma apresenta-dora mecânica”, alega. “Por isso, abri mão dele, embora continue contra-tada pela emissora.” Enquanto não volta às novelas, continua se exerci-tando na vida acadêmica, estudando comunicação entre um trabalho e outro. É boa aluna, briga com os pro-fessores por notas boas, se for o caso, e já termina a faculdade no final do ano que vem.

Enquanto isso, sua vida pessoal vai de vento em popa. Ano passado, após terminar um longo relacionamen-to com o advogado Flávio Zveiter, a atriz conheceu o judoca Flávio Canto. “Os Flávios me perseguem”, ela brinca. Era final de novembro e a beldade tinha ido tomar banho de sol no Leblon, Rio de Janeiro. Enquanto ela andava em direção à areia, ele saía da praia. Os olhares se cruzaram e ela reparou que o atleta deu meia volta e voltou para

a água, com sua prancha de sur-fe. “Fingi que não percebi, mas a azaração rolou solta”, contou. Não se conheceram nesse dia, mas, pouco tempo depois, Fiorella visitou o Ins-tituto Reação, a ONG de Flávio, em busca de uma instituição para apoiar. Nessa época, ela estava organizando um bazar beneficente com sua mãe e o casal Bruno Gagliasso e Giovanna Ewbank. Ela e Flávio se reencontra-ram, os olhares entregaram um para o outro e o papo engrenou. Como boa carioca, Fiorella soube aproveitar o momento certo para dar espaço. Seduzida ou sedutora? “E não é a mesma coisa?”, ela ri! “Estamos jun-tos desde então, casados e morando na Gávea”, completa”. Bem perto dos mesmos barzinhos onde ela, às vezes, toma chope e joga conversa fora com os amigos. Como convém a uma boa menina do Rio.

Page 31: Viver Curitiba agosto 2011

WWW.REVISTAVIVER.COM.BR | 31Vestido Mixed

“Gosto muito de rir e me di-vertir. Por onde passo, eu faço amigos e isso faz parte do meu es-tilo de vida”

Page 32: Viver Curitiba agosto 2011

32 | ViVer Curitiba

Vestido Marc Jacobs para Avec Nuance e sandálias Schutz

beleza edY ClemenTe (Werner COiFFeur)assistentes De prODuçÃO CAmilA de PAulA e guSTAVo CArVAlHo

assistentes De FOtOgraFia dAniel SeABrA e ViTor mArinelliassistente De beleza roBSon PereS (Werner COiFFeur)

trataMentO Digital eSTúdio oCTAVio duArTe

“Gosto muito de rir e me divertir. Por onde passo, eu faço amigos e isso faz parte do meu estilo de vida”

Page 33: Viver Curitiba agosto 2011

TODAS NÓS SOMOS

LOUCAS POR ELES!

Av. João Gualberto, 2049, Juvevê (ao lado da Daju) 41 3023-7989 | 41 9191-1108

NA TACON VOCÊ ENCONTRA BOLSAS E ACESSÓRIOS QUE VÃO FAZER O SEU VERÃO MUITO MAIS FELIZ!

Page 34: Viver Curitiba agosto 2011

34 | ViVer Curitiba WWW.reViSTAViVer.COM.br | 35

FOtO d’ ConTrerAS (ileXPHoTo) assistente FOtO THemiS SAlem agraDeCiMentO mAiSon VeridiAne

comportamento

Príncipe encantadonão existe

Page 35: Viver Curitiba agosto 2011

34 | ViVer Curitiba WWW.reViSTAViVer.COM.br | 35

o mAior inimigo do relACionAmenToCom certeza é o processo de idea-lização. Muitas pessoas idealizam algo que não existe e a que nem elas podem corresponder. É preciso sempre lembrar que as pessoas têm defeitos e qualidades. Se eu perce-bo que alguém veio aqui e não está preparado para assumir um rela-cionamento, seja por estar deprimi-do, ou só por estar carente demais, encaminho primeiro ao tratamento com a nossa psicóloga. Uma pessoa nesse estado não é companhia para ninguém.

um ConSelHo: mulHereS, ComeCem CedoAssim como em todo país, a popu-lação feminina também é predomi-nante no Paraná. A diferença repre-senta 182 mil mulheres a mais do que homens no estado. Esse é um motivo de preocupação para quem ainda pensa em encontrar um com-panheiro para um relacionamento sério. Mas esta diferença não é para todas as faixas etárias. De acordo com os dados divulgados pelo Cen-so, entre 20 e 24 anos a população paranaense tem 2.146 homens a mais. O ideal então é aproveitar a faixa etária entre 20 e 24 anos, na qual a maioria está focada na car-reira, para iniciar relacionamentos sérios, com os homens que nesta idade já procuram estabelecer a base de um compromisso.

APÓS oS 30, o Que FAzer?A busca por um relacionamento sério geralmente começa aos 30 anos. Nesta faixa etária, entre 30 e 34 anos, existem 15 mil mulheres

a mais do que homens no Paraná. Infelizmente, não tem o que ques-tionar, algumas pessoas ficarão so-zinhas. Eu acredito que duas ações são importantes para alterar este cenário. As mulheres precisam ficar mais flexíveis em algumas exigên-cias e aproveitar as oportunidades. Além disso, os homens precisam se cuidar mais em todos os aspectos para não se transformarem em uma espécie em extinção. Outra questão importante é deixar os preconcei-tos de lado. Ainda existem muitas pessoas que evitam o envolvimento com alguém divorciado. O compro-misso com uma pessoa que saiu de uma separação deve ser observa-do com mais atenção. A segunda relação tem grandes chances de dar certo, pois a pessoa está mais madura e casando porque realmen-te quer. Quando o casamento não é mais uma obrigação ou imposição social, o relacionamento se torna muito mais interessante.

CuriTiBAnoS, oS mAiS eXigenTeSA escolaridade elevada e renda diferenciada fazem com que desen-volvam preferências mais especí-ficas, mas eles geralmente buscam relacionamentos sérios. Segundo o estudo do IBOPE, a renda média dos solteiros curitibanos é maior que a dos outros moradores da cidade e quase metade dos que têm este estado civil estão cursando ensino superior ou investindo em especializações. Dados da agência Par Ideal apontam também para outra tendência. Os novos soltei-ros do Brasil, tanto homens como mulheres, estão casando mais tarde - tanto pela vontade de se estabili-zar profissionalmente, quanto pelo maior nível de exigência em relação ao parceiro. Estar sozinho pode ser uma opção temporária mas, na

após 16 anOs uninDO Casais, SHeilA CHAmeCKi rigler sabe que nÃO Há FórMula para O relA-CionAmenTo PerFeiTo. Mas neste bate-papO COM a viver Curitiba, a DiretOra Da agênCia MatriMOnial par iDeal Dá AlgumAS PiSTAS que valeM a pena ser ObservaDas COM muiTo CArinHo. a priMeira e talvez a Mais iMpOrtan-te: “é PreCiSo lemBrAr que prínCipe enCantaDO nÃO existe e que as PeS-SoAS Têm deFeiToS e qualiDaDes. iDealizar DeMais só leva a pessOa à FrustraçÃO e à sOliDÃO.”

Page 36: Viver Curitiba agosto 2011

36 | ViVer Curitiba

maioria dos casos, é consequência de uma vida agitada e dedicada à carreira.

do Que AS mulHereS goSTAm?Longe do antigo estereótipo de que todas querem um homem bonito que ofereça estabilidade, a lista de exigências aumentou e a caracte-rística mais importante é outra. Esta é uma ótima notícia para os homens que estão em busca de uma companheira e não se consideram fisicamente atraentes. Acreditem, atualmente elas buscam em primei-ro lugar que os seus parceiros sejam inteligentes e interessantes.

e o Que eleS eSPerAm?Menos ciúme. As mulheres mais confiantes e divertidas têm conquis-tado espaço na vida dos homens. A mulher ideal deve ser menos ciumenta, chata, exigente, carente, dependente, insegura, complicada, mal-humorada e histérica. A tarefa não é difícil. Basta cuidar da auto-estima e ficar descontraída para se transformar em uma mulher muito atraente.

QuímiCA + ComPATiBi-lidAdeÉ claro que para um relacionamen-to dar certo é preciso ter química. Além disso, a compatibilidade é fundamental. Existe uma pesquisa feita nos Estados Unidos, a maior já feita na área, em que casais foram acompanhados por 20 anos, e os que continuaram juntos após todo esse tempo eram os que gostavam de coisas semelhantes, tinham um mesmo nível cultural e social. Então a teoria de que os opostos se atraem não existe. É uma ilusão achar que depois de casar, a gente muda o ou-tro. Uma pessoa, por exemplo, que é alérgica a gatos, não vai poder sair com uma pessoa que diz que não abre mão dos seus gatos por nada.

4 passos para um novo amorAntes de sair à procura da sua cara metade, é preciso tomar alguns cuidados para evitar falsas expectativas e decepções

• Lembre que para encontrar um companheiro (a) para uma relação estável é preciso considerar características que vão além da aparência.

• Quanto mais parecido com você, no que se refere aos objetivos de vida, realidade cultural e financeira, por exemplo, maior a chance de desenvolver um bom rela-cionamento com a pessoa.

• Não comece um relacionamento pensando que a pessoa vai mudar por você. É fundamental aceitar o outro como ele é. Se você não consegue conviver com muitas caracte-rísticas do parceiro, deve continuar em busca da pessoa correta, porque ainda não a encontrou.

• Seja paciente, pois nem sempre os desejos relacio-nados ao coração são realizados com a rapidez que gostaríamos.

Page 37: Viver Curitiba agosto 2011
Page 38: Viver Curitiba agosto 2011

38 | ViVer Curitiba

Estilo, cada um tem

o seu. Agora não dá

para negar que o

companheirismo e

o amor entre pais e

filhos é lindo. É por

isso que neste

editorial unimos

moda e família.

O resultado não

poderia ser melhor.

FOtO d´ConTrerAS (ileX PHoTo) prODuçÃO FABielle roCHA

filhos

paismoda

Page 39: Viver Curitiba agosto 2011

WWW.reViSTAViVer.COM.br | 39

aDrianO veste:: Calça jeans, camisa pólo e blazer gant e tênis Aramis, tHeO:: Tigor, zara:: vestido, arco e tênis marcia Barbieri, tHaYa:: vestido espaço manteau, joias Fabrizio gianonne.

Page 40: Viver Curitiba agosto 2011

40 | ViVer Curitiba WWW.reViSTAViVer.COM.br | 4140 | ViVer Curitiba

Page 41: Viver Curitiba agosto 2011

40 | ViVer Curitiba WWW.reViSTAViVer.COM.br | 41WWW.reViSTAViVer.COM.br | 41

FoTo 1. tHaYa veste:: sapato Tacon, vestido espaço manteau e joias Fabrizio giannone, aDrianO veste: calça jeans, camisa pólo e moleton gant e tênis Aramis, zara veste: blusa e bermuda marcia Barbieri, sapato lilica ripilica, coelho marcia Barbieri, tHeO:: Tigor FoTo 2. aDrianO veste:: calça jeans, camisa pólo e blazer gant, theo: Tigor FoTo 3. aDrianO veste:: calça jeans, camisa pólo e moleton gant, tênis Aramis.

Page 42: Viver Curitiba agosto 2011

42 | ViVer Curitiba WWW.reViSTAViVer.COM.br | 4342 | ViVer Curitiba

Page 43: Viver Curitiba agosto 2011

42 | ViVer Curitiba WWW.reViSTAViVer.COM.br | 43WWW.reViSTAViVer.COM.br | 43

FoTo 1. plíniO veste:: terno e gravata Aramis, relógio armani rennê joias e óculos ermenegildo zegna titanium e Visorama. FoTo 2. plíniO veste:: terno e gravata Aramis, Dani veste:: bolsa Tacon, blusa e saia enjoy e joias Fabrizio giannone. FoTo 3. plíniO veste:: terno e gravata Aramis, relógio armani rennê joias, óculos ermenegildo zegna titanium Visorama, Dani veste:: blusa e saia enjoy e joias Fabrizio giannone

Page 44: Viver Curitiba agosto 2011

44 | ViVer Curitiba WWW.reViSTAViVer.COM.br | 4544 | ViVer Curitiba

Page 45: Viver Curitiba agosto 2011

44 | ViVer Curitiba WWW.reViSTAViVer.COM.br | 45WWW.reViSTAViVer.COM.br | 45

FoTo 1. Julian veste:: camiseta e bermuda richards e relógio rennê joias, vitória:: regata espaço manteau, ca-saco e shorts enjoy e joias Fabrizio giannone. FoTo 2. Julian veste:: camiseta e bermuda richards, tênis Authentic Feet, e relógio rennê joias, vitória:: richards FoTo 3. Julian veste:: camiseta richards, vitória:: regata espaço manteau, casaco e shorts enjoy, sandália richards e joias Fabrizio giannone.

Page 46: Viver Curitiba agosto 2011

46 | ViVer Curitiba WWW.reViSTAViVer.COM.br | 4746 | ViVer Curitiba

Page 47: Viver Curitiba agosto 2011

46 | ViVer Curitiba WWW.reViSTAViVer.COM.br | 47WWW.reViSTAViVer.COM.br | 47

FoTo 1. Canaiti veste: camiseta Aramis, camisa jeans richards, calça Aramis, FilHO veste: Camisa richards.FoTo 2. Canaiti veste: camiseta e calça Aramis, relógio rennê joias, FilHO:: camiseta e calça richards, botas nômade. FoTo 3. Canaiti veste:: calça jeans e jaqueta Aramis, botas nômade, relógio rennê joias, óculos Harley Davidson Visorama, FilHO veste:: camiseta e calça richards, camisa xadrez Aramis e óculos Visorama.

Page 48: Viver Curitiba agosto 2011

48 | ViVer Curitiba SYlViA CeSArio PereirA é COnsultOra De iMageM. www.umQuedeeSTilo.Com.Br

estilo POR SYlViA CeSArio PereirA

Participar do São Paulo Fashion Week é uma experiência muito interessante para quem trabalha com moda. É qua-

se uma feira, com muitas informa-ções, boas e ruins! Os desfiles mos-tram o que será usado na próxima estação, mas, de verdade, há pouca coisa que possa ser aproveitada para a mulher real.

Cada dia mais, as pessoas valorizam a imagem e percebem o quanto é importante que ela seja coerente com quem somos e com o nosso estilo de vida. Isto é ter estilo. E quem tem estilo não precisa usar tendências. Pode admirá-las, até sortear alguma que seja a sua cara, mas simplesmente consumir algo pronto, mastigado e floreado, não vale a pena. É lugar comum!

É preciso conhecer, participar, entender, mas moda não tem a ver com tendências. Tem, sim, rela-ção com bom gosto, criatividade, e autoconhecimento. Fuja desse movimento fashion. Ele nada tem a ver com pessoas comuns e só cobre beldades longilíneas e nada brasilei-ras, sem peito e sem bunda.

Pense antes de comprar, seja ori-ginal. O que é bonito para você, é diferente do que é belo para o outro. A grande vantagem desse mundo tão confuso e dinâmico em que vivemos é a liberdade de ser quem se quer ser.

Não desperdice a oportunidade de mostrar ao mundo que não tem ninguém igual a você, fazendo sua própria moda, dentro da sua condição financeira, dentro de seus objetivos e sem obrigação nenhuma de ser datada por coleções e rotula-das por marcas.

das

que tal Fazer a sua própria MODa, DentrO Das suas COnDições FinanCeiras e DOs seus ObJetivOs?

“Esse movimento fashion nada tem a ver com pessoas comuns e só cobre beldades longilíneas e nada brasileiras, sem peito e sem bunda”

tendênciasFuja

Page 49: Viver Curitiba agosto 2011

12

3

456

DICAS DE BEAUTY

NATURALISMO

Os fios soltos pedem movimento ondulados e amassados.

TRANÇAS

Permanecem nas cabeças na primavera, a dica é misturar vários tipos e tamanhos num mesmo penteado, aliar com rabos de cavalo, ou mesmo trançar com o cabelo desarrumado.

CORES DA ESTAÇÃO

As cores que prevalecem na primavera possuem tons mais naturais, loiros bege, mel, pastel, baunilha, marfim, marrom caramelo, marrom dourado queimado, castanho claro, em mechas ou tintura.

MECHAS OMBRÉ

Agora a tendência da vez para os cabelos são as chamadas mechas ombré, combinam com todos os tipos de cabelos e cortes.

MAQUIAGEM

DreamColor é uma nova forma de entender a maquiagem, um novo conceito, um complemen-to fundamental em cada look, experimente.

ALONGAMENTO

Isabel Cristina indica a linha Hair Extension, para tratar os cabelos alongados. Dividida em três produtos - shampoo, condicionador e lea-ve-in - com propriedades que hidratam os fios e protegem as extensões.

VERMELHO EM ALTA

Os cabelos vermelhos foram a tendên-cia do inverno e continuam em alta na primavera. Para obter uma cor ade-quada, o tom do cabelo deve combinar com o tom da pele.

Av. Bispo Dom José, 2377. Batel | 41. 3243 5716 / 3244 0021 | www.jacquesjaninecuritiba.com.br

jacques.indd 1 01/08/11 16:54

Page 50: Viver Curitiba agosto 2011

50 | ViVer Curitiba

FOtO

s K

ellY

Kn

evel

s

1. DuO MalbeC nebbiOlO o BoTiCário r$ 115,00

2. relógiO eMpóriO arMani pulseira preta rennê joiAS r$1.540,00

3. CaMisa xaDrez ArAmiS menSweAr r$ 259,00

4. sapatO FlY men r$ 252,00

5. relógiO eMpóriO arMani CrOMaDO rennê joiAS r$ 1,090,00

6. bOlsa De viageM gAnT r$ 880,00

7. óCulOs DsquareD ViSorAmA r$ 1.460,00

8. Caneta monT BlAnC preçO sOb COnsulta

9. nOtebOOK tOsHiba 15.6” COre i5 BATel inFo r$ 1.999,00

10. paletó De veluDO aleMÃO HrC r$ 899,00

FlY men 41. 3076 4214 | gAnT 41.3039 4336 | ArAmiS menSweAr 41.3317 6676 | ViSorAmA 41.3317 6160 HrC – Henri rene CHriSTiAn 41.3317 6210 | rennê joiAS 41.3024 4435 | BATel inFo 41.3323 5332 BouTiQue monT BlAnC SHoPPing CrYSTAl 41. 3322 7806

dicas de presentes para eles

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

shopping pOr eVelYn BiTTenCourT

Page 51: Viver Curitiba agosto 2011

FOtO

s K

ellY

Kn

evel

s

Shopping Crystal Plaza . ParkShopping Barigui . Shopping Palladium . Shopping Curitiba . PolloShop Alto da XV . Shopping Cidade . Shopping Total . PolloShop Campagnat . www.rennejoias.com.br

RENNÊJ Ó I A S

Anel em ouro 18k BrincosR$ 273,00 à vista ou em 10x de R$ 31,00

PingenteR$ 403,00 à vista ou em 10x de R$ 46,00

R$ 580,00 à vista ou em 10x de R$ 66,00

Page 52: Viver Curitiba agosto 2011

52 | ViVer Curitiba

FOtO

s K

ellY

Kn

evel

s

1. Calça e blusa seDa baba-DOs AuAnA r$ 287,00 / r$ 266,00

2. vestiDO AuAnA r$ 54,00

3. CaMisa De COurO jABuTiQ r$ 2.178,00

4. CaMisa MOrena rOsa para eSPAço mAnTeAu r$ 339,80

5. saia triCOt lAForT r$ 202,30

6. pulseiras FABrizio giAn-none DOrsaY ligHt gOta Drusa r$ 542,00 / leOniO pulseira r$ 605,00 / Diva r$ 798,00

7. bOlsa e sapatO TACon r$ 329,00 / r$ 179,90

8. óCulOs DsquareD ViSorAmA r$ 1.425,00

ViSorAmA 41.3317 6160 | AuAnA 41.3079 9222 | jABuTiQ 41.3336 0041 | TACon 41.3023 7989 FABrizio giAnnone 41.3317 6008 | eSPAço mAnTeAu 41.3044 6010 | lAForT 41.3317 6180

chique e prática

1

2

3

4

5

6

7

8

shopping pOr eVelYn BiTTenCourT

Page 53: Viver Curitiba agosto 2011

Rua Mateus Leme, 2671, Bom Retiro | 41 3044-6010 | Segunda à sábado, das 9 às 19h | www.espacomanteau.com.br

MODA FEMININA EM CONSTANTE RENOVAÇÃO VOCÊ ENCONTRA NA ESPAÇO MANTEAU.

AQUI VOCÊ ENCONTRA AS SEGUINTES MARCAS:

Alessa

Denúncia

Maria.Valentina

Nana Kokaev

Scala

Carina Duek

Érica Gerenozo

Morena Rosa

Rery

Tahís Menezes

Cia da Moda

Lança Perfume

Amissima

Moça Bonita

Arzon Acessórios

Áurea Prates

S&B Acessórios

FemininosFOtO

s K

ellY

Kn

evel

s

Page 54: Viver Curitiba agosto 2011

54 | ViVer Curitiba

O que usaMOs nO invernO que vai perManeCer nO guar-Da rOupa De verÃO:

saias lOngas, renDas, panta-lOnas, FranJas, COurO eCO-lógiCO, rOupas branCas, MetalizaDOs, paetês e estaMpa De CObra

FOtO

s K

ellY

Kn

evel

s

1. blusa FranJas CriS riBAS r$ 145,00

2. CaMisa ana le liS BlAnC r$ 379,50

3. sHOrts COurO eCOlógiCO CriS riBAS r$ 206,00

4. vestiDO lili le liS BlAnC r$ 499,50

5. vestiDO De paetê MaDre-pérOla FeitO a MÃO FolHA SeCA r$ 399,00

6. saia lOnga estaMpa-Da lVTèCe r$ 522,20

7. blusa laçO De renDa lAForT r$ 173,60

8. Calça De linHO To Be r$ 250,00

9. blazer MetalizaDO e saia De renDa nAmiX preço sob consulta

1

2

3

4

5

6

7

8

9

lVTèCe 41.3262 0033 | lAForT 41.3317 6180 | CriS riBAS 41.3343 0101 | To Be 41.3343 0200 FolHA SeCA 41.3317 6270 | le liS BlAnC 41.3018 8129 | nAmiX 41.3027 7752

tendência pOr eVelYn BiTTenCourT

Page 55: Viver Curitiba agosto 2011

FOtO

s K

ellY

Kn

evel

s

SAi de BAiXo

Os calçados deixaram de ser apenas acessórios e atualmente são fundamentais para transmitir estilo e personalidade na composição de looks que buscam unir conforto com beleza e ele-gância. Na nova coleção “Eu Quero Festival”, da grife carioca Farm, presente nos shoppings Mueller e ParkShopping Barigüi, destaque para as estampas e o “animal print”, com zebras, co-bras e o oncismo, que continua com força total. Com opções para momentos casuais e sofistica-dos, elas podem ser encontradas de coturnos e sandálias espadrilhas até tênis e rasteiras.

look book

Page 56: Viver Curitiba agosto 2011

56 | ViVer Curitiba

estilo navy

FOtO

s K

ellY

Kn

evel

s

AnATê 41.3044 4237 | mÔme 41.3233 5166 | PrinCeSS HouSe 41.3598-9882 | PuC 41.3224 8778 miSS CeCile 41.3042 2654 | CHiCleTeriA 41.3317 6730

1. vestiDO listraDO e sa-patO PuC r$ 99,90 CaDa

2. vestiDO De Crepe CHiCleTeriA r$ 180,00

3. blazer MarinHO, CaMise-ta e berMuDa barra italiana AnATê r$ 94,00 r$ 46,00 / r$ 125,00

4. COlares e pulseiras navY miSS CeCile r$ 18,00 e r$ 15,00 CaDa

5. vestiDO pOlO listraDO e sapatO biCOlOr laCin-HO PrinCeSS HouSe r$ 112,00 / r$ 154,77

6. CaMiseta puC r$ 39,90 óCulOs De sOl CHiCleTe-riA r$ 42,00 CaDa

7. laçOs branCO, azul e verMelHO mÔme r$ 25,00/ r$ 15,00 / r$ 10,00

8. saia Dupla FaCe MOle-tOn e CaMisa verMelHa miSS CeCile r$ 90,00 CaDa

9. CintO COurO CHiCleTe-riA r$ 24,00

10. sapatO COurO MeninO CHiCleTeriA r$ 64,00

11. COnJuntO Jaqueta De MOletOM + Calça mÔme r$ 220,00

1

2

3

4

5

6

78

9

10

11

new kids pOr eVelYn BiTTenCourT

Page 57: Viver Curitiba agosto 2011

FOtO

s K

ellY

Kn

evel

s

Rua Recife, 220. Cabral | Curitiba | PR | 41 3598.9882 | www.princesshouse.com.br

Page 58: Viver Curitiba agosto 2011

58 | ViVer Curitiba WWW.reViSTAViVer.COM.br | 59

invernO aCabanDO, as rOu-pas pesaDas vÃO FiCanDO De laDO e tODO MunDO COMe-ça a COntageM regressiva para O verÃO. nessas HOras bate aquela preOCupaçÃO COM a bOa FOrMa. Dra. Caren pilatti, FisiOterapeuta COM pós-graDuaçÃO eM DerMatOFunCiOnal (estéti-Ca), Da biOClin ClíniCa De saúDe e beleza, DestaCa seis trataMentOs estétiCOs que OFereCeM MaiOr resultaDO para O seu COrpO.

Os 6 segredos para um corpo perfeito

BioClin ClíniCA de SAúde e BelezA - rua pe. anCHieta, 1846 - 11º anDarC .1110 - 41.3015.3088

estética

Page 59: Viver Curitiba agosto 2011

58 | ViVer Curitiba WWW.reViSTAViVer.COM.br | 59

Thermage

Diga adeus à flacidez com a última novidade contra aparência de gela-tina da pele do corpo. Trata-se do Criothermo, um aparelho de radio-frequência que promete deixar tudo durinho rapidamente.

O aparelho dispara ondas que, quando chegam à derme, elevam e temperatura a 45 graus em menos de um segundo para provocar a contração das fibras de colágeno da região.

IsolIfTIng com Tensores ITalIanos

Esta é uma técnica ideal para quem quer bumbum e seios arrebitados. Ela promove uma supertonificação muscular por meio da estimulação elétrica computadorizada. Cada músculo é estimulado separadamen-te, o que proporciona um resultado final altamente satisfatório, com tudo em cima.

BIocell

O fim da celulite. É o que prometem os aparelhos utilizados no tratamen-to Biocell, que liberam ondas que ul-trapassam a pele e chegam à camada subcutânea de gordura, dissolvendo os nódulos de celulite. Esse processo gera calor, mas não gera nenhum tipo de desconforto ao paciente.

BIolIpo

Este tratamento é conhecido como o exterminador de gorduras localiza-das, pois utiliza ondas de ultrassom com alcance profundo. Elas dissol-vem as células adiposas, que são jogadas na corrente linfática, e pos-teriormente eliminadas pela urina.

BIocorp

É um tratamento exclusivo para resolver de vez os probleminhas com gordura localizada, flacidez e celulite.

BIomagress

Além de todas as dicas anteriores, a Bioclin conta com o o Biomagress, um programa de emagrecimento permanente que tem apresentado excelentes resultados.

1

2

3

4

56

Page 60: Viver Curitiba agosto 2011

60 | ViVer Curitiba

beleza

Após o inverno, nada mais natural que dar um descanso para a pele. E os campeões neste spA é claro que são os cremes com ação hidratante. Eles devem ser passados de dia e de noite, respeitando seu tipo de pele: loção e creme para as peles normais, loção aquosa ou gel com toque seco para as mistas, creme

para as secas e gel fluido para as oleosas. O momento ideal é após o banho, quando os ativos penetram a pele com mais facili-dade.

Mas não basta escolher qualquer produto e nem se guiar pela fragrância. O hidratante ideal precisa conter substâncias hi-dratantes, como silicone, óleos, manteigas, ureia e lactato de amônia – confira sempre o rótulo antes de comprar.

Coisa de peleeSColHer o HidrATAnTe CerTo é o Primeiro PASSo PArA umA Pele Bem HidrATAdAFOtO FláVio riBeiro

Page 61: Viver Curitiba agosto 2011

L’OCCITANEÓLEO DE AMÊNDOAS R$ 111,OOCREME DE DOUCHE R$ 62,00BEURRE DE KARITÉ R$ 161,00 BOTICÁRIOKIT EGEO R$ 128,00ÓLEO DE AMEIXA R$ 42,90CREME DE MÃO R$ 20,90NATIVA SPA R$ 39,90 BODY STORELOTITA MÃO R$ 59,90ÓLEO CORPORAL LOLITA R$ 69,90SAKURA NO KI R$ 46,90

BelezA HidrATAdA

pesquisadores tiraram fotos de 100 mulheres e avaliaram sua beleza por oito anos. as voluntárias com maior hidratação desenvolveram 30% me-nos rugas do que aquelas de tez mais seca.

WWW.reViSTAViVer.COM.br | 61

BeSunTAdAS

uma pesquisa da l´Oréal constatou que as brasi-leiras usam o hidratante até 11 vezes por semana, ou seja, quase duas vezes por dia.

Page 62: Viver Curitiba agosto 2011

corpo

62 | ViVer Curitiba WWW.reViSTAViVer.COM.br | 63

Já foi o tempo em que a preocupação com a beleza era exclusividade feminina. De acordo com sondagens mundiais, o número de ho-mens que se submetem a cirurgias estéticas aumentou de 8 para 28% nos últimos dez anos. Plástica de nariz, cirurgia de pálpe-bras, lipoaspiração, redução de mamas e

transplante capilar são os procedimentos cirúrgicos mais procurados. Na lista dos procedimentos menos invasivos, a aplicação de toxina butolínica (Botox) ocupa o primeiro lugar. Tratamentos para a pele, queda de cabelo, depilação definitiva e gordura ganham cada vez mais espaço. Cirurgias plásticas íntimas também são solicitadas quando as imper-feições afetam a vida sexual do paciente.

“Os homens querem interferências cirúrgicas que pareçam o mais natural possível e que as pessoas não notem que passaram por uma plástica”, diz o cirurgião plástico Marlon Chiaratti, da Clínica Delineare. Ele lembra que a questão profissional está entre os principais motivos da corrida dos homens às clínicas de estética. “O mercado está valorizando homens com experiência e que ao mesmo tempo aparentem vigor, o que estimula uma maior procura por tratamentos estéticos e cirurgias de rejuvenescimento, especialmente as faciais”, destaca o especialista.

Ao proporcionar uma mudança física positiva, as cirurgias estéticas também promovem grandes alterações psicológi-cas e de comportamento na pessoa que se submeteu ao pro-cedimento, uma vez que melhora a sua autoestima. É muito comum depois desse tipo de cirurgia, tanto homens como mulheres, se sentirem muito mais confiantes, investindo ainda mais no visual e até mesmo frequentando ambientes que não tinham coragem de visitar antes.

Plástica para elesOs HOMens estÃO invaDinDO Os COnsultóriOs MéDiCOs e reCOrrenDO aO bisturi para FiCar Mais bOnitOs

pOr SAndrA SAnToS

dr. mArlon CHiArATTi - ClíniCa Delineare - rua pe. anCHieta 771 CHaMpagnat - 41.3322 5360 www.delineAre.Com.Br

Page 63: Viver Curitiba agosto 2011

62 | ViVer Curitiba WWW.reViSTAViVer.COM.br | 63

ConHeçA oS ProCedimenToS mAiS ComunS enTre oS HomenS

Ritidoplastia/Lifting: as incisões são feitas na

região acima da orelha, contornando o pavilhão

auricular até a sua me-tade posterior – e volta

para dentro do cabelo. São cortes geralmente bem disfarçados pelas estruturas anatômicas,

ficando pouco aparentes no pós-operatório tardio.

Blefaroplastia inferior: não há neces-sidade de cortar a pele. Se o pa-ciente apresenta, simultaneamente, excesso de bolsas de gordura e pele nas pálpebras, é necessário usar a técnica da blefaroplastia convencional.

Rinoplastia: é a plástica que melhora a forma do nariz.

Pode também corrigir o tão famoso desvio de septo, que

dificulta a respiração.

Blefaroplastia superior e Lift tempo-ral: às vezes, além da flacidez pal-pebral, o paciente apresenta uma queda das sobrancelhas, o que lhe dá um aspecto muito cansado e fechado. A correção deste proble-ma pode ser feita através de uma incisão na região temporal, retiran-do pele em excesso e levantando a sobrancelha.

Lipo ou cirurgia: o desen-volvimento da glândula mamária masculina pode ser corrigido com lipoas-piração ou cirurgia que consiste num pequeno corte na metade inferior da aréola, através do qual se retira a glândula e a gordura excedente.

Implante: deixar o músculo peitoral definido rapidamen-te. Essa é a função da pró-tese para a região do tórax, que é colocada via axilar e fica localizada por baixo do músculo.

Lipoaspiração: os homens com boa elasticidade de pele, e que têm apenas uma quantia moderada de exces-so de gordura abdominal, podem se beneficiar da lipo.

gineComASTiA

PrÓTeSe do TÓrAX

nAriz

rugAS

eXCeSSo de gordurA no ABdÔmen

Lipo ou lifting: consiste num pequeno corte por baixo do queixo que retira a gordura com lipoaspiração.

duPlo QueiXo

BolSAS SoB oS olHoS

QuedA dAS SoBrAnCelHAS e PálPeBrAS SuPerioreS

Page 64: Viver Curitiba agosto 2011

64 | ViVer Curitibarogério mArCondeS é DiretOr sOCial Da sOCieDaDe brasileira De ODOntOlOgia estétiCa e integra a assOCiaçÃO aMeriCana De ODOntOlOgia www.rogeriomArCondeS.Com.Br

odonto POR rogério mArCondeS

A Odontologia Estética tem procurado cada vez mais aliar saúde bucal com a beleza do sorriso, usando como arma a constante evolução dos tratamentos. E esta ten-dência não está presente somente em grandes tecnologias como dentes de porcelana, próteses, etc, mas também nas restaurações. Sejam simples ou com-plexas, hoje, não é mais necessário que o paciente de-monstre as “cicatrizes” que possui nos dentes ao sorrir.

Para evitar este constrangimento, os componentes químicos utilizados em restaurações sofreram várias modificações e, hoje, o amálgama (aquelas restaurações escuras de prata), tão comum nesse tipo de tratamento, foi substituída pela resina e pela cerâmica.

Aliás, os países escandinavos, por exemplo, já não utilizam mais esse tipo de material em restaurações há anos, pois o amálgama é um material que libera metal e mercúrio, componentes prejudiciais ao organismo, além de ficar justaposto ao dente, colocado de uma forma mecânica, diferente da resina, que fica aderida de forma adesiva. Além de não prejudiciais, as restaurações com resina deixam o tratamento visualmente imperceptível.

O que está em jogo neste caso não é só a vaidade do paciente, mas a sua autoestima, em poder sorrir sem medo, sem que as pessoas percebam as restaurações nos dentes. Para quem trabalha diretamente com público,

por exemplo, apresentar um belo sorriso é fundamental.

Recentemente os laboratórios lançaram uma nova ge-ração de compostos em resina, chamados de nanopartí-cula. Com essa nova produção, a resina entra na era da nanotecnologia. Se compararmos uma restauração de cinco anos atrás com uma atual percebe-se de imediato a diferença estética entre as duas. Nas novas resinas o grau de resistência (durabilidade) e polimento é muito superior. Assim, a grande vantagem em se fazer uma restauração com resina ou até em trocar restaurações feitas com amálgama por resina, está na durabilidade do material. As restaurações atuais em resina chegam a durar até 10 anos, com uma supervisão periódica do dentista.

É bom lembrar que não somente o material faz a dife-rença, o profissional tem que estar habilitado a utilizar as resinas de forma correta, sobre um protocolo correto. Com essa nova tecnologia usada de forma correta, é possível ter uma restauração que imita quase perfeita-mente o tecido dental, deixando os dentes com aspecto mais natural. O sucesso do tratamento depende que o profissional de odontologia se aperfeiçoe. Em restaura-ção, a prática excessiva do dentista é fundamental para se atingir um estado de arte no restauro do dente. É a arte e a ciência aliadas à sutileza do dentista que fazem a diferença.

nOva teCnOlOgia garante uM sOrrisO perFeitO, COM lOnga DuraçÃO e qualiDaDe

Restaurações Invisíveis

Page 65: Viver Curitiba agosto 2011

V O C Ê S A B I A Q U E O I N V E R N OÉ A É P O C A I D E A L PA R A

T R ATA M E N T O S E S T É T I C O S FA C I A I S ?

Então não perca tempo. Venha conhecer o tratamento de flacidez com Rádio Frequência e

Luz Pulsada na Ohm Urban Spa.Exclusiva Tecnlogia ELOS em Curitiba.

Resultados na primeira sessão.

Av. Vicente Machado, 1794 | (41) 3022-4880 | www.ohmspa.com.br

Page 66: Viver Curitiba agosto 2011

saúde

66 | ViVer Curitiba WWW.reViSTAViVer.COM.br | 67

VarizesnÃO sÃO Mais uM pesaDelOCirurgia vasCular COM laser é sOluçÃO para trataMentO rápiDO e segurO

Faixas, cicatrizes, pontos, manchas roxas, um mês de molho, longo período de repouso.... Ainda bem que isso tudo é coisa do passado. Pelo menos para quem se submete à cirurgia de varizes com laser endovenoso (EVLT). Trata-se de um tipo de intervenção com micro incisões e que permite ao paciente sair do clínica andando. O método é utilizado na América do Norte desde 1998 e foi introduzido no Paraná em 2003, pelo especialista em cirurgia endovascular, Dr. Cristiano Schmitt.

dr. CriSTiAno SCHmiTT - rua pe. anchieta, 2310 Conj. 31 Champagnat - 41.3092 9699 www.AngioCenTro.Com.Br

Page 67: Viver Curitiba agosto 2011

66 | ViVer Curitiba WWW.reViSTAViVer.COM.br | 67

Dr. Schmitt, que é responsável pelo Centro de Cirurgia Vascular de Curitiba (Angiocentro), diz que a rapidez, a segurança, a recuperação rápida e a redução significa-tiva de riscos são apenas alguns dos benefícios gerados pela cirurgia a laser. Segundo o médico, o procedimento é indicado para pacientes que possuem varizes a partir de 2 mm de diâmetro. Em alguns casos, a úlcera venosa, desencadeada por varizes, também é tratada com laser. Em outros, o tratamento pode ser realizado apenas com injeção de espuma ecoguiada, também em consultório.

Os cuidados após a cirurgia são realizados por meio da ecografia Doppler. “No Angiocentro são realiazadas oito checagens após a cirurgia, com o melhor método diag-nóstico para varizes”, explica Dr. Schmitt. A boa notícia é que por conta dos avanços tecnológicos o tratamento está cada vez mais acessível. “Os custos da cirurgia são quase os mesmos de uma cirurgia tradicional, mas com muitos diferenciais”, finaliza.

o Que SÃo VArizeS?São veias tortuosas, que já não funcionam, e se tornam progressivamente dilatadas e alongadas. Geralmente, ocorrem nos membros inferiores. A maior incidência no sexo feminino está bem estabelecida, variando de duas a cinco vezes a mais do que no sexo masculino, de acordo com as estatísticas.

Como Surge o ProBlemA?Hereditariedade, nas mulheres, após a gravidez (espe-cialmente a segunda), salto alto acompanhado de vida sedentária, peso acima do normal, problemas hormo-nais, anticoncepcional, dentre outros.

PreVençÃoVisitar o médico cirurgião vascular e fazer exame Eco-doppler Venoso uma vez ao ano.

Utilizar meias específicas para o tratamento venoso.

Fazer exercícios físicos, especialmente no uso de sapato de salto alto.

VAriCoSeQuando há trechos insuficientes de via safena as chama-das varicoses (microvarizes) aparecem. Fazer tratamen-to com injeção para sumir com elas serve apenas como paliativo. Enquanto a veia não for tratada continuará produzindo varicoses. Daí a importância de visitar o cirurgião vascular anualmente e fazer exame Eco- doppler Venoso. Há diferentes tipos de tratamentos para os diferentes tipos de varicoses.

diFerençAS enTre A CirurgiA VASCulAr TrAdiCionAl e À lASer

TrAdiCionAl lASer

Cicatrizes, com risco de infecção de 2% na maioria das veses não há corte, por isso não tem risco de infecção de sutura

retorno às atividades normais com 30 dias em média

O paciente começa a andar já no 1º. dia

risco de trombose venosa profunda até hoje não foi constatada nenhuma trombose profunda com esse tipo de cirurgia, em nosso grupo

risco de lesão neurológica sensitiva periférica de até 20%

risco de lesão neurológico, transitório e raro. entre 3 e 4 meses a sensibilidade da pele volta ao nor-mal. a lesão só ocorre quando o nervo tem forma de mosaico. somente 2% da população tem esse tipo de nervo

internamento de 24 horas, em geral geralmente não há internamento. se necessário, apenas 12 horas

enfaixamento, normalmente cinco dias tira os curativos em 24 horas e é liberado para tomar banho normalmente e caminhar

Page 68: Viver Curitiba agosto 2011

68 | ViVer Curitibadr. AnTonio CezAr mendeS doS SAnToS - r. COMenDaDOr araúJO, 510, sala 1501 CentrO - 41. 3223 8927 - www.ConSulTorioAC.Com.Br

acupuntura

O que a acupuntura pode fazer pelo homem modernosaúDe, beleza, beM estar e equilíbriO Da energia para enFrentar as pressões e Os DesaFiOs DO Dia a Dia sÃO apenas alguns DOs beneFíCiOs que essa téCniCa Milenar OFereCe aO universO MasCulinO

Manter-se jo-vem, ter po-tência física e sexual, rapidez de raciocínio, ser líder,

ter poder, ser bem sucedido.... Haja ânimo e energia para tudo isso. A vida do homem moderno, defini-tivamente, não está nada fácil. As exigências e a pressão, tanto no tra-balho como na vida familiar e con-jugal, tornam-se maiores a cada dia. Para ajudar a ala masculina a vencer esse jogo entra em campo a acupun-tura. A antiga técnica oriental não só trata dos problemas de saúde, como alivia as dores, o estresse e a ansiedade, além de oferecer grandes resultados estéticos, antes desejados apenas pelas mulheres.

“O homem moderno entre 40 e 50 anos vive, em geral, estressado, ansioso, bebe, fuma, se alimenta inadequadamente, fica com gordu-

ra localizada, vai para a academia e sai de lá com dores. Tem uma vida completamente desregulada. Entretanto, ele precisa mostrar o contrário. Apresentar uma for-ma física saudável e bonita e uma mente ágil”, diz o especialista em acupuntura, Antonio Cezar Mendes dos Santos. “Essa técnica permite isso a ele. Equilibrando a energia do indivíduo traz resultados positivos para sua forma física e mental.”

Rápido e sem efeito colateral

A diferença entre a acupuntura es-tética e os demais tratamentos é que ela trata o paciente de forma holís-tica, como um todo. Entende que o problema estético, normalmente, está ligado a algum desequilíbrio interno. Por isso, estimula com as agulhas aqueles pontos que não es-tão em harmonia. Assim, ao mesmo tempo em que melhora a estética, trata também da saúde masculina. E o melhor de tudo: os resultados são imediatos e não há efeito colateral.

Page 69: Viver Curitiba agosto 2011

melHorA do APeTiTe SeXuAl

a agitação, a correria, a pressão e a competição enfrentadas pelo homem podem reduzir sua libido, potência sexual, causando muitas vezes a chamada disfunção erétil. O problema também pode ser resolvido com a acupuntura, com redução do estresse e melhora da autoestima. além disso, a técnica auxilia nos trata-mentos de andropausa e câncer de próstata.

TrATAmenToS diVerSoS

redução do estresse, ansiedade e insônia, melhor qua-

lidade do sono, melhora da digestão, reeducação do intestino e tratamento da sudorese, dentre outros.

BelezA

a procura pelos tratamentos estéticos com acupuntura cresceu tanto que a metade dos pacientes atendidos, pelo especialista antonio Cezar, são homens. a melhora dos casos de acne, a redução de olheiras e rugas, man-chas e cicatrizes, diminuição da flacidez, da gordura localizada e queda de cabelos, são apenas alguns exemplos do que essa técnica pode fazer pela beleza masculina.

Page 70: Viver Curitiba agosto 2011

peso ideal

70 | ViVer Curitiba

Uma nova técnica para reduzir o di-âmetro do estômago em pacientes já submetidos à cirurgia bariátri-ca, e que estão reganhando peso, está sendo utilizada com sucesso em Curitiba. “Agimos na saída do estômago que está dilatada. Nós a

fechamos e damos a ela um aspecto de nova cirurgia, sem operar o paciente. O procedimento dura entre 5 e 10 minutos, e é feito por endoscopia, sem interna-mento e sem dor”, explica o médico Giorgio Baretta, da Sociedade Brasileira de Cirurgia Bariátrica, pioneiro do método no Brasil, junto ao Serviço de Endoscopia do Hospital Vita Batel.

A técnica da coagulação com plasma de argônio, como é chamada, foi descrita pela primeira vez, com resulta-do positivo, em 2009, por um médico da Austrália. O método retarda o esvaziamento gástrico, prolongando a saciedade alimentar do paciente. Espelhando-se nesse trabalho, Baretta trouxe a ideia para o Brasil, em outubro do ano passado. De lá para cá cerca de

40 pacientes foram beneficiados por esse método, em diversas faixas etárias, com sucesso.

“Antigamente, a conduta em relação ao paciente que reganhava peso era reoperar e colocar um anel para fechar o estômago, ou seja, uma outra cirurgia. A pessoa sofria novamente com cortes e pontos, além de ficar internada. Com essa técnica, fazemos o que uma cirurgia para colocar o anel faria, só que por endosco-pia, sem dor, sem corte e sem internamento”, esclarece Baretta.

O procedimento é ambulatorial e o paciente recebe alta logo após despertar da sedação, que é feita sob a su-pervisão de um médico anestesiologista. São realizadas no mínimo três sessões com intervalo de seis sema-nas entre cada uma delas. Os resultados iniciais são animadores, porém o paciente é encorajado a realizar atividade física e acompanhamento psicológico.

A ideia é que o novo método para evitar o reganho de peso se torne mais uma arma no vasto arsenal terapêu-tico disponível no auxílio do número cada vez maior de obesos em todo mundo.

A solução para oreganho de peso

VAnTAgenS do noVo méTodo a coagulação com plasma de argônio é um procedimen-to minimamente invasivo, pois é feito por endoscopia. é praticamente isento de riscos e completamente bem tolerado pelos pacientes. não há cortes, nem pontos, nem internamento.todo o procedimento dura em torno de 5 a 10 minutos.

Como FunCionA A TéCniCAO plasma de argônio ganhou importância no campo da endoscopia digestiva desde a década passada. esta técnica promove uma termocoagulação da mucosa que recobre a costura entre o estômago novo e o intestino desviado, promovendo a redução do seu calibre. Com isso, o esvaziamento gástrico é retardado e a saciedade alimentar do paciente acelerada.

dr. giorgio BAreTTA - av. iguaçu 1236, sala113 rebouças - 41.3259 6655 / 3259 6772 www.CirurgiAPArAoBeSidAde.Com

Page 71: Viver Curitiba agosto 2011

ALONGAREBem-estar físico, Bem-estar físico, mental e emocional.A ALONGARE é um espaço pensado para as pessoas que buscam boa forma e qualidade de vida. Dispomos de uma estrutura moderna e profissionais de diversas áreas.Venha conhecer nossos serviços.

Alongare Centro de Saúde Corporal | Rua Teixeira Soares, 320 | Seminário | Curitiba | 41 3077-3277 | www.alongare.com.br

ALONGAMENTO

PERSONAL TRAINER

PILATES STUDIO

STUDIO YOGA

CARBOXITERAPIA

LUZ INTENSA PULSADA

RADIOFREQUENCIA

PEELING

PLATAFORMA VIBRATÓRIA

Page 72: Viver Curitiba agosto 2011

mexa-se

72 | ViVer Curitiba

Pilates na gravidezpOr roBerTo QuinTAnA FOtO rAFAelA TArlé

COnFira COMO Os exerCíCiOs pODeM aJuDar vOCê a ter uMa gestaçÃO Mais sauDável

Sem doreS nAS CoSTAS

“O pilates me ajudou muito melhorando a postura, a resistência física e as dores nas costas, que é uma queixa muito comum na gestação. assim que comecei a prati-car as dores sumiram. vale muito a pena.”

Cíntia Coimbra luehring, médica ginecologista, mãe dos gêmeos Joaquim e Carolina, iniciou as aulas de pilates com 20 semanas de gravidez.

Durante a gestação, o corpo muda rapidamente, o que causa desconforto, dores e má postura. A boa notícia é que tudo isso pode ser amenizado com o Pilates. Trata-se de um dos melhores exercícios para se fazer durante e depois da gravidez, por ser uma atividade física de baixo impacto. O Pilates é bom para as gestan-tes e ótimo para auxiliar no fortalecimento dos múscu-

los centrais do corpo.

É importante lembrar que antes de iniciar as atividades a gestante busque orientação médica e caso nunca tenha feito, é interessante que procure por uma turma de Pilates Pré-Natal com um profissional com formação especí-fica em Pilates e experiência com gestantes.

Confira alguns benefícios do Pilates na gravidez:

• A modalidade alonga e fortalece a musculatura, principalmente a de abdômen, glúteos e parte inferior das costas, considerada o centro de força do corpo e responsável pela sustentação da coluna vertebral.

• No Pilates, as costas são fortificadas, assim como o estômago e os mús-culos ao redor da região pélvica, permitindo uma gestação mais fácil, além do parto e recuperação. A melhora no tônus muscular e na circula-ção tem um grande valor durante o trabalho de parto.

• Uma circulação melhorada permite uma maior oferta de oxigê-nio para o útero e torna o parto menos sofrido para o bebê. E, claro, as técnicas de respiração utilizadas podem ajudar com o controle da respiração durante o parto.

• Os exercícios são adaptados conforme cada fase da ges-tação, além do pós-parto. O Pilates também é benéfico para auxiliar as mamães a recuperar a forma física que tinham antes da gravidez.

roBerTo QuinTAnA é Fisioterapeuta e Master training teacher em pilates - r. pe. anchieta, 1846 – piso sl – sala 05 / 41.3022 4003 www.FiSioTerAPiAQuinTAnA.BlogSPoT.Com

Page 73: Viver Curitiba agosto 2011
Page 74: Viver Curitiba agosto 2011

pitaco

74 | ViVer Curitiba

Nos últimos anos as mulheres têm adiado a decisão de ter filhos e têm repensado seu papel na constituição das famílias, mas é inquestionável a tendência de buscar alternativas que conciliem a vida profissional e pessoal.

No mundo corporativo, o que se observa é a diminuição da participação feminina em cargos diretivos por diver-sos motivos, um deles é a preocupação com a família, um dos pontos principais na decisão das mulheres em não apenas desacelerar, mas também assumir as rédeas de suas carreiras. Um estudo realizado pela Grant Thornton International Business Report revela que, em 2007, o Brasil ocupava a segunda posição no ranking global, com 42% das mulheres em posição de liderança nas empresas. Já em 2011 ocupamos a 21ª posição, com uma proporção de 24%.

Outro ponto importante é a busca pela qualidade de vida. As pessoas de um modo geral têm se voltado para priorizar seus objetivos pessoais e quando falamos de mulheres isso é ainda mais forte. Chega uma fase da vida em que a satisfação pessoal pesa mais que os bene-fícios e o salário atraente. É a hora de ir fazer o que quer realmente, dar um sentido para a carreira e para a vida.

Além disso, outra regra que foi por água abaixo é de permanecer na mesma empresa até que a aposentadoria nos separe. Pesquisas demonstram que o período de permanência dos profissionais por empresa tem osci-lado entre três e quatro anos. Se uma mulher começar a trabalhar aos 20 anos e parar aos 80, significa que mudará, seja de empresa ou de profissão, pelo menos 20 vezes ao longo da vida.

Diante dessas perspectivas, alguém deve temer as mu-danças? Não. Ainda mais nós, que mudamos inúmeras vezes ao longo da vida, com graça, ousadia, coragem e determinação. É possível mudar sim, aos 30, aos 40 aos 50 ou aos 60, se o objetivo for ser feliz. Sem deixar, é claro, de levar em consideração o equilíbrio do entorno que também depende de nós.

Uma dica exclUsiva de Um especialista convidado

Carreira em transiçãoé PreCiSo Ter CorAgem, mAS é PoSSíVel mudAr A QuAlQuer idAdepOr CArlA Virmond mello

“Chega uma fase em que é preciso fazer o que se quer realmente e dar um sentido para a carreira e para a vida”

CArlA Virmond mello é especialista em carreira e Diretora da aCta Carreira, transição e talento e da DbM no paraná e santa Catarina.

Page 75: Viver Curitiba agosto 2011

SHOPPING BARIGUI: PISO SUPERIOR - LOJA 2044A - EXPANSÃO (41) 3373.8469SHOPPING MUELLER: PISO CA - LOJA 62 (41) 3018-9848

FEITO POR PESSOAS,PARA PESSOAS.

FEITO POR PESSOAS,PARA PESSOAS.

FEITO POR PESSOAS,FEITO POR PESSOAS,PARA PESSOAS.

FEITO POR PESSOAS,PARA PESSOAS.

FEITO POR PESSOAS,PARA PESSOAS.PARA PESSOAS.

SAIS HIDRATANTES | SAIS RELAXANTES | ESPUMAS DE BANHO | CREMES PARA AS MÃOS

CREMES PARA OS PÉS | HIDRATAÇÃO COM TOQUE AVELUDADO | ÓLEOS CORPORAIS | MÁSCARA CAPILAR

SHOWER HIDRATANTE | SABONETES ARTESANAIS E DE TRATAMENTO

Page 76: Viver Curitiba agosto 2011

pet

76 | ViVer Curitiba WWW.reViSTAViVer.COM.br | 77

A fama de curitibano não falar com estranhos cai por água abaixo entre aqueles que têm cachorros. Basta um passeio com os pets para conhe-cer a simpatia deste povo. Faça sol ou faça chuva ou até mesmo o frio das noites de inverno, nós donos de

cães estamos lá firmes e fortes. Muitos até por três vezes ao dia. Numa pausa e outra do passeio com os nossos melhores amigos, nada melhor do que quebrar o gelo e puxar uma conversa.

Após nove anos na cidade, eu me rendi a uma mini poo-dle. Há três anos na minha vida, a Bebel é a grande res-ponsável por eu ser conhecida nas ruas do Alto da XV. A aproximação entre os cães é natural e o papo entre os donos, inevitável. Entre um “que gracinha”, “quantos anos tem”, a caminhada segue com várias agradáveis interrupções.

Um episódio recente me fez aproximar ainda mais da vizinhança. Um vira-lata resolveu morar em frente ao meu prédio. Ganhou comida, coberta e até mesmo uma casinha de cachorro. Os cuidados com o bicho envol-veram até mesmo aqueles com fama de antipáticos. O Pingo, de porte médio, marrom e de manchas brancas, logo foi adotado pelo porteiro. Hoje é impossível passe-

ar com a Bebel e não dar uma paradinha para saber com o Seu Rogério como ele está.

Não é à toa, que a companhia dos cães é recomendada como uma alternativa contra a solidão. A convivência com eles, além de ser extremamente positiva, nos apro-xima de outras pessoas. A amizade, entre nós humanos e cachorros, tão histórica e reconhecida como incon-dicional, cria oportunidades de nos relacionar e criar laços com quem muitas vezes não teríamos a menor afinidade.

Prova disto é o Parcão, no Centro Cívico. Atrás das cur-vas de Niemeyer, o local virou point canino. O território ali é deles. Ficam soltos, enquanto seus donos os obser-vam. As reuniões dos finais de semana já fazem parte do calendário da cidade. E não foi logo ali que eu encontrei a Priscila? Depois de cinco anos na empresa, trabalha-mos no mesmo andar e nunca passamos de um olá, tudo bem... Mas lá foi diferente. Ela com seu casal de schnauzer e eu com a minha poodle tivemos a oportuni-dade de conversar e descobrir que somos apaixonadas por cães. Conversa não faltou. E o encontro de corredor agora rende.

Por estas e outras que volta e meia alguém me acena no mercado. Humm, quem é mesmo este senhor? O nome eu não lembro. Mas com certeza é o dono da Lady.

a COnvivênCia COM Os CÃes, aléM De ser extreMaMente pOsitiva, nOs aprOxiMa De Outras pessOaspOr FABiAnA FerreirA ilustraçÃO mAriAnA PoCzAPSKi

Curitiba, entreum latido e outro

Page 77: Viver Curitiba agosto 2011

76 | ViVer Curitiba WWW.reViSTAViVer.COM.br | 77

Page 78: Viver Curitiba agosto 2011

cartão postal

78 | ViVer Curitiba

Page 79: Viver Curitiba agosto 2011

WWW.reViSTAViVer.COM.br | 79

rússia e países báltiCOs MOstraM a beleza e O

requinte De uMa eurOpa pOuCO explOraDa

Sur preen

dentepOr eleuTHério neTTo, espeCial para a ViVer CuriTiBA

Page 80: Viver Curitiba agosto 2011

80 | ViVer Curitiba

Por conta do meu interesse pela arte e pela história é que escolhi conhecer a Rússia e os Países Bálticos. As ruas e o metrô da Rússia são lugares especiais, repletos de obras de arte, desenhos da arquitetura Art Nouveau. Conhecer estes países trouxe uma riqueza para meu trabalho artístico e

mudou minha maneira de ver as coisas. Tudo é completamen-te diferente do que conhecemos aqui ou na Europa Ocidental. Percorrer as cidades, sabendo que há tão pouco tempo tudo isso fazia parte de algo restrito e ver agora eles valorizando, apresentando e divulgando sua beleza é fantástico.

Quando visitamos países como Estônia, Letônia e Lituânia devemos lembrar que para eles a Segunda Guerra Mundial acabou somente há 15 anos com o fim do comunismo. Mesmo que com uma história muito antiga e surpreendente, a atmos-fera nestes lugares é de uma liberdade nova, muito diferente da Europa ocidental. As novas promessas de turismo no conti-nente europeu são Tallinn, Riga e Vilnius, dotadas de excepe-cionais patrimônios arquitetônicos, históricos e culturais.

É na Rússia, um dos países mais conhecidos por seu passado político marcante, que visualizamos a riqueza arquitetônica e artística de um povo que por muito tempo esteve recluso devi-do ao regime comunista. O Museu Hermitage (São Petersbur-go), antiga residência da família mais rica do mundo, é agora o maior museu do mundo e apresenta a arte, a beleza, a cultu-ra, e, mais que tudo isso, a riqueza transformada em luxo.

Pushkin, cidade satélite de São Petersburgo, é um destino im-prescindível. É lá que fica o Palácio de Verão de Catarina, em estilo barroco do século XVIII, que foi totalmente destruído pelos nazistas na Segunda Guerra Mundial e depois reconstru-ído nos mínimos detalhes. Assim como ele, Peterhof (Palácio de Pedro) fica no golfo da Finlândia e é mais fácil de chegar lá com os barcos que ficam parados em frente ao Hermitage. Peterhof é chamada de a “Versalhes Russa” e, com certeza, é o lugar mais impressionante da região.

Moscou, a capital, que depois de duas décadas abriu as portas para o capitalismo, mostra–se radicalmente modificada, com inúmeros restaurantes caros, boutiques, várias lojas de conveniência 24 horas e uma das noites mais vibrantes da Europa.

Sem dúvida, uma viagem marcante!

eXPoSiçÃo

Durante toda a viagem, o artista plástico e fotógra-fo eleuthério netto, clicou 3.ooo fotos e através de uma bela seleção, estará apresentando uma exposi-ção sobre a rússia e os pai-ses bálticos, sob uma visão mais artística e conceitual referente ao seu trabalho. local: Centro europeu no dia 26 de agosto às 19 horas.

Page 81: Viver Curitiba agosto 2011

WWW.reViSTAViVer.COM.br | 81

Capital da Estónia, localizada no Golfo da Finlândia, costa norte, junto ao mar Báltico

Page 82: Viver Curitiba agosto 2011

82 | ViVer Curitiba

ToP 51. Castelo de traKai – vilnius – lituânia

2. HerMitage (Museu) – são petersburgo

3. pusHiKin ( palácio de Catarina) e peterHOF (palacio de pedro) – são petersburgo

4. JurMala (balneario) – riga – letônia

5. MOsCOu – praça vermelha e Kremlin

“É na Rússia que visualizamos a riqueza arquitetônica e artística de um povo que por muito tempo esteve recluso devido ao regime comunista”

1

2

3

4

5

Page 83: Viver Curitiba agosto 2011
Page 84: Viver Curitiba agosto 2011

check in a CaDa eDiçÃO, uMa sugestÃO De HOtel para suas próxiMas Férias

84 | ViVer Curitiba WWW.reViSTAViVer.COM.br | 85

O que falar de um resort cinco estre-las localizado a poucos quilômetros das Cataratas do Iguaçu, o segun-do ponto turístico mais visitado do Brasil? É claro que quando se hospeda num lugar assim você não espera menos que a excelência no atendimento, opções gastronômicas variadas e uma área de lazer com-pleta, que reúna opções para toda a família. O Hotel Bourbon Cataratas Convention & Spa Resort oferece tudo isso. Mas o que chama atenção nesse gigante que ocupa uma área de 165 mil m2, cercado de mata nativa, é o acolhimento. O slogan “O jeito brasileiro de hospedar” tornou-se cultura na rede e do re-cepcionista ao gerente, do maitre à camareira, é possível perceber uma preocupação em atender bem, mas deixando de lado aquela formalida-de exagerada, que mais parece os mordomos de filmes ingleses.

Para o gerente de recepção, Lee Chih Li, “O jeito brasileiro de hospedar é fazer com que o hóspede se sinta bem atendido, aconchegado e poder usufruir ao máximo da culinária regional, deixando aquele gostinho de querer sempre mais”.

O resultado é que o hóspede se sente muito mais a vontade para curtir o resort. Por falar nisso, uma boa maneira de começar o passeio é por uma das trilhas ecológicas que atravessam a área remanescente de Mata Atlântica. Uma curiosidade é

o viveiro de animais - que permite a reprodução de aves e animais ame-açados de extinção e o alojamento de aves apreendidas pela Polícia Federal no combate ao tráfico inter-nacional de animais.

diVerSÃoO resort conta com uma estrutura completa, o que possibilita uma pro-gramação de lazer diferenciada para adultos e crianças, das caminhadas ao arco e flecha, passando por gi-nástica, tênis e futebol, entre outras, as atividades físicas e esportivas. Para descansar, nada melhor que as atrações culturais, como música, teatro, dança e artesanato e os jogos de salão.

Mas o que chama mesmo a atenção quando se fala em recreação é o Espaço Turma da Mônica. Numa parceria com o Estúdio Maurício de Sousa Produções, o espaço conta com três ambientes que incorpora-ram toda a ideia de consciência eco-lógica de forma divertida, junto com ilustrações, maquetes e esculturas dos personagens. Logo na entrada, as crianças podem se divertir com o Arvorismo Infantil, um eletrizante circuito aéreo interativo com redes e pontes, com escorregadores de fibra e de rolinhos. Ainda nos troncos das árvores encontram atividades como jogo da velha, triedro e jogo da memória. Além disso, a área exter-na também entrará no clima com a trilha ecológica, a horta e o mi- nizoológico.

Em casapOr luíS FernAndo CArneiro

na prátiCa, O “JeitO brasileirO De HOspeDar” DO bOurbOn Cataratas é a atençÃO COM Os MíniMOs DetalHes para que vOCê esqueça que está eM uM HOtel

O gerente de recepção, Lee Chih Li

Page 85: Viver Curitiba agosto 2011

84 | ViVer Curitiba WWW.reViSTAViVer.COM.br | 85

O maitre, Elizeu Kostka Horbatey

Page 86: Viver Curitiba agosto 2011

86 | ViVer Curitiba

roTeiro

o que você não pode deixar de fazer ao ir a Foz do iguaçu

Conhecer as maravilhas da natureza

brasil e argentina comparti-lham uma paisagem de beleza intensa no oeste do paraná, em Foz do iguaçu. as cataratas do rio iguaçu formam o maior conjunto de quedas d’água da terra: são cerca de 270 nas duas fronteiras, com alturas entre 40 m e 90 m. tanto do lado brasi-leiro quanto argentino as trilhas e passarelas são garantia de um visual inesquecível. quem deseja mais adrenalina tam-bém a encontra em esportes radicais ou nos botes velozes do Macuco safari. as cataratas argentinas reservam as imagens mais assustadoras, que surgem ao final das passarelas para o salto bosseti e para a garganta do Diabo.

Comer bem, beber vinho e comprar

Considerando que as distâncias oscilam de 10 km a 25 km entre as atrações, há tempo para visitar parques pela manhã no brasil, fazer compras à tarde no paraguai e esticar a noite na argentina, no cassino ou naque-les restaurantes de empanadas e carnes saborosas, regadas a carta de vinhos de Mendoza, salta, patagônia...

O Duty Free argentino é um dos principais shoppings da tríplice fronteira, com perfumes, eletrô-nicos, bebidas e roupas.

BourBon CATArATAS ConVenTion reSorT. reservas: 0800 45 1010 www.bourbon.com.br * a revista viver Curitiba viajou a convite da rede bourbon de Hotéis

eXPeriênCiA gASTronÔmiCA Como era de se esperar, as opções gastronômicas do Bourbon Cataratas têm qualidade e referência internacional, com destaque para o restau-rante Tarobá. Há ainda a Trattoria di Carinola, especializado em comida italiana, que oferece aos hóspedes massas frescas e pizzas em forno de pedra, e os bares Pool Bar Igobi e M´Boicy Lobby Bar. Já o restaurante Brassirie Naipi funciona no sistema cozinha show e serve a tradicional feijoada aos sábados.

Para o maitre, Elizeu Kostka Horbatey, além da excelência no preparo dos pratos, toda a equipe busca oferecer um atendimento diferenciado, para que o hóspede tenha uma experiência completa. “Mais que servir, nossa motivação é fazer com que as pessoas que vêm aqui tenham um descanso completo. Por isso todos os detalhes são pensados.”

menTe e CorPoA menina dos olhos do Bourbon Cataratas Convention Resort é sem dúvida o Amazonia Spa Experience. Com quatro salas de tratamento, relaxamento, saunas seca e úmida, ducha escocesa, jato d’água e salão de beleza, o Spa traz um conceito diferenciado em que oferece tratamen-tos em duas cabanas especiais inseridas em meio a floresta encontrada na Trilha Ecológica do resort.

De acordo com o gerente geral da unidade, Francisco Calvo, o espaço foi criado para aproximar os hóspedes da natureza e levá-los a uma atmosfera de aromas, cores e sensações. “Além do completo menu com terapias para a pele, corpo e cabelo, todos os produtos utilizados contam com ingredientes à base de óleos originários da Amazônia”, conta.

Entre um e outro passeio pelas maravilhas da Tríplice Fronteira, nada melhor que descansar nesse oásis.

Num destino que reúne natureza, compras e diversão, estar no Bourbon Cataratas é a garantia de uma infraestrutura completa, como a extensa área verde e as várias opções de atividades para as crianças, com o acompanhamento de monitores. Sem dúvida, um resort que atende toda a família. Tudo isso, com o jeito brasileiro de hospedar.

Page 87: Viver Curitiba agosto 2011

Rua Visconde de Nacar, 188 - CentroTelefone: (41) 3042 1323 www.agenciasantamarta.com.br

NA SUA EMPRESASERVIÇO EQUIPE TURBOIdeal para � nalização de obras, faxina após manutenções prediais entre outras situações onde se exige um esforço maior para resolver problemas de limpeza. Durante o período que você escolher a equipe realizará o trabalho no local escolhido fazendo em um único dia e curto espaço de tempo algo que demandaria dias.Optar por esse serviço é a garantia de rapidez, e� ciência e foco em limpeza pesada.Tenha em sua casa ou empresa um pro� ssional quali� cado.

Conheça mais acessando: www.agenciasantamarta.com.br

NA SUA EMPRESASERVIÇO EQUIPE TURBO

Agência escola para empregados do lar

NA SUA RESIDÊNCIAEMPREGADAS DO LAR E BABÁS A SANTA MARTA é uma empresa especializada em capacitação, recrutamento, agenciamento e preparação de pro� ssionais para trabalhar em casas de família ou pessoas que mesmo morando sozinho exigem alta qualidade na organização doméstica. O objetivo do nosso programa de treinamentos é preparar uma pro� ssional que atenda a todas as suas expectativas quanto à segurança, boa apresentação, comportamento, organização, suporte, limpeza e manutenção do lar. Essas são as grandes necessidades de capacitação que uma pro� ssional doméstica necessita para estar preparada a prestar um serviço de qualidade ao empregador e sua família.Antes de colocarmos um pro� ssional como futuro candidato, a agência SANTA MARTA realiza um programa completo de treinamento e capacitação.

Nosso processo de triagem e avaliação de candidatas conta com o seguinte processo:

- Avaliação do per� l psicológico;- Análise criteriosa de antecedentes;- Completa averiguação de referências pessoais e pro� ssionais;- Participação em um programa de treinamentos operacionais;- 10 módulos extras de especialização;

CAPACITAÇÃOTE

MPR

OPA

GA

ND

A

Page 88: Viver Curitiba agosto 2011

88 | ViVer Curitiba WWW.reViSTAViVer.COM.br | 89

O Transtorno do Déficit de Atenção e Hiperatividade (TDAH) é um problema que afeta em torno de 5% a 7% da população adulta e de 3% a 5% das crianças, no mundo todo. Complexo, gera muitas incertezas e angústia nos pais, que vivem às voltas para saber se os filhos de fato se encaixam neste quadro clínico. É o caso de Alessandra Gebur Kuster, que recebeu há dois anos o diagnós-tico de que a filha Bárbara (7) sofria desse transtorno. Segundo ela, as várias maneiras de classificar o grau de intensidade do TDAH nas crian-ças complica mais a vida dos pais, que ficam na dúvida se o diagnós-tico é mesmo correto ou não. “No caso da Bárbara o problema não foi facilmente percebido, inclusive até hoje me pego relutando com a questão do diagnóstico. Fico na dúvida”, diz a mãe, que procura se informar de diversas maneiras sobre o assunto.

Além de acompanhamento neuro-lógico e psicopedagógico, Bárbara recebe atenção especial na escola e a

mãe conversa, pessoalmente, com a sua professora pelo menos uma vez ao mês. Alessandra ressalta que o papel da escola é muito importante no desempenho do aluno e também para ajudar a perceber o problema. Segundo ela, se Bárbara estivesse na mesma instituição de ensino duran-te o período da educação infantil, a dificuldade teria sido percebida já naquela época. “Hoje ela está numa escola que tem alto índice de desempenho e isso chamou mais a atenção dos professores, que tam-bém estão mais preparados”, conta.

Como diAgnoSTiCAr Segundo o médico Antonio Carlos de Farias, neurologista infantil do Hospital Pequeno Príncipe e pesqui-sador de neurociência do Instituto Pelé Pequeno Príncipe, o TDAH é caracterizado por três sintomas básicos: o déficit de atenção, a impulsividade (dificuldade para pensar e refletir) e o componente da hiperatividade. Todavia, a principal característica é o déficit de atenção.

família

Meu FilHO teM

e agOra?

pOr SAndrA SAnToS

Page 89: Viver Curitiba agosto 2011

88 | ViVer Curitiba WWW.reViSTAViVer.COM.br | 89

De acordo com ele, a criança que sofre desse transtorno tem proble-ma de desempenho na escola e de relacionamento, mas é importante deixar claro que o diagnóstico só pode ser feito por um médico. “É um erro, hoje, as pessoas acessarem a internet e imprimirem questioná-rios, marcando com x (as respostas) para saber se sofrem desse trans-torno. O questionário é apenas um apêndice do diagnóstico, mas não é com ele que se faz um.

O neurologista explica que, como em qualquer doença de ordem cognitiva e comportamental, o diag-nóstico envolve primeiro a caracte-rística clínica. “É preciso entender como a criança funciona na escola, em casa, nos diferentes ambientes. Saber a história de vida dela. Se o seu componente desatento, hipe-rativo, impulsivo é impactante. Existem crianças ou adultos que têm essas características, mas, vão bem na escola e se relacionam bem com outras pessoas. É preciso saber

também se os sintomas não estão relacionados a outros tipos de situa-ções clínicas.”

Com tratamento, apoio psicológico e terapêutico, e de acordo com o grau do TDAH, a pessoa que sofre desse transtorno pode levar uma vida normal. Mas, precisa aprender a lidar com o problema. Em alguns casos a doença fica quase que im-perceptível.

indiCAçÃo de liVroS

* Transtornos mentais em Crianças e Adolescentes, mitos e Fatos

antonio Carlos de Farias, neuro-logista infantil, pesquisador de neurociência, em parceira com a médica Maria lúcia Cordeiro.

* mentes inquietas

Conta a história da autora do livro, ana beatriz barbosa, médica psiquiátrica que descobriu sofrer de tDaH aos 19 anos de idade.

A psicopedagogia na rotina da criança e dos pais

para a psicopedagoga e tera-peuta holística, ana Claudia de lima Koscianski, o diagnóstico do tDaH pouco importa para o seu trabalho com o paciente. “isso porque o meu enfoque está nas dificuldades reais da criança e em como corrigir estas limitações. é comum muitas pessoas apresen-tarem diferentes tipos de distúrbios e limitações, mas isto não as impe-de de ter emprego, família e vida normal”, ressalta.

O que fazer para que essa crian-ça encontre o caminho do suces-so nos estudos e em sua vida no geral é o trabalho do psicopeda-gogo, que também identifica se ela está precisando de maturida-de emocional, desenvolvimento do intelecto, estimulo psicomotor, dentre outras necessidades. “a correção ou o encontro de saídas alternativas para eventuais limi-tações faz com que o potencial de desempenho do paciente aumente consideravelmente, independente do diagnóstico.”

mediCAmenTo FAz mAlMito. O medicamento bem indicado só faz bem. Ocorre que às vezes ele pode ser erroneamento descrito ou utilizado inadequadamente pelas pes-soas. bem administrado, na maioria dos casos, melhora a capacidade de atenção, concentração e diminui o lado impulsivo. As crianças ficam mais focadas e menos agitadas.

déFiCiT de ATençÃo eSTá ligAdo À inTeligênCiAMito. Dentro do espectro de quem tem transtorno de atenção, há crian-

ças com problemas cognitivos até crianças consideradas superdotadas.

o ProBlemA é genéTiCo

verdade. O maior peso do transtorno é genético, o que acontece é que o ambiente, com relação à educação e à alimentação, podem agravar o problema.

o TdAH Pode Ser ConFundido Com ouTroS TrAnSTornoS

nem mito, nem verdade. Desatenção e hiperatividade são sintomas que podem ser encontrados em pessoas ansiosas, deprimidas, que têm hiper-

tireoidismo, que estão vivendo um momento complicado na vida e em outros casos. é preciso entender muito o aspecto clínico e a história do de-senvolvimento da pessoa para dizer se é tDaH ou não.

eXiSTem diFerenTeS grAuS de TdAH verdade. existem formas mais leves, que geram apenas problemas cardi-nais (desatenção, impulsividade, hi-peratividade), que podem ou não ser impactantes e outras mais complexas, associadas à agressividade, depres-são, distúrbios de comportamento.

miToS e VerdAdeS

Page 90: Viver Curitiba agosto 2011

90 | ViVer Curitiba90 | ViVer Curitiba

mArCoS meier é pai, psicólogo, escritor e palestrante. seus livros estão no site www.KAPoK.Com.Br

superfamília pOr mArCoS meier

Minha conversa dessa vez é com você homem. Portan-to você mulher, pode parar de ler. Não vá adiante, não tem nada pra você aqui! Vamos falar sobre o que é ser pai. Não vou dizer nenhuma frase fofinha, lindinha ou adocicada. Vou dar é joelhada mesmo. Puxar sua orelha e a minha, pois também sou pai, também preciso e posso melhorar.

Quando penso em como ser um melhor pai, imagino meu filho já adulto lembrando de bons momentos que vivemos juntos. Gostaria (e esse é meu recado para você e para mim) que meu filho me dissesse:

- Pai, sempre lembro que você parava de fazer o que esta-va fazendo para ouvir minhas histórias ou para ouvir que eu estava com medo de brincar no parquinho.

- Obrigado por jamais ter reclamado de ir me buscar tarde da noite nas festas ou casas de meus amigos. Sei que você teria preferido dormir, mas sei também que você escolhia fazer isso a me deixar sem sua segurança.

- Nunca vou esquecer das vezes que você me disse: “filho, tente de novo, você consegue!”

- Obrigado por tantas vezes ter chegado em segundo lugar nas corridas que apostamos. Você me fez acreditar mais em mim mesmo. Andar no parque sentado nos seus ombros me fazia sentir que eu era o maior menino do mundo. E era isso mesmo que você me dizia: “olhe como

não tem ninguém no mundo maior que você filho...”

- Ah, mas lembro-me também das broncas, da pegação no pé, das críticas e dos castigos. A verdade é que sem-pre soube que tudo isso era necessário e justo, pois eu merecia. E sabe de uma coisa, pai? Foi por sua firmeza que aprendi a resistir às dores da vida, aos “nãos” e a todas as perdas que enfrento.

- Muitas vezes não gostei de você me chamar para lavar a louça. Mas logo começava a sorrir com você ao meu lado cheio de bom humor enxugando a louça e me contando histórias da sua infância. Hoje eu vejo que aprendi a amar o trabalho porque desde pequeno trabalhar dava prazer.

- Querido pai, Feliz Dia dos Pais! Eu queria dizer isso pessoalmente, mas não consegui nenhum voo que eu pudesse ir e voltar a tempo para minha primeira reunião como diretor geral da empresa. Fui promovido! Conto mais uma vez com seu carinho e compreensão e prometo que no próximo final de semana estarei aí. Um beijo, meu pai querido, amo você. Meu sucesso também é seu.

Pronto, falei! Sonho em ouvir algo assim um dia. Espe-ro que você, pai, também ouça. Feliz Dia dos Pais!

Ah, você, mulher, leu até aqui? Sem problemas. Eu sabia que a tática não ia dar certo mesmo.

O que vOCê gOstaria que seu FilHO lHe Dissesse nO Dia DOs pais nO FuturO?

De homem para homem

Page 91: Viver Curitiba agosto 2011
Page 92: Viver Curitiba agosto 2011

em casa

por falar em bom humor, aqui vai uma boa sugestão de presente, para dar no dia dos pais. Afinal, macho que é macho não fatia sua pizza preferida com qualquer coisa. essa serra corta tudo: peppero-

ni, rúcula, tomate e até queijo! Feito de plástico resistente, pró-prio para materiais de carpintaria, o pizza boss tem sua lâmina

de aço inoxidável cortada à laser.

r$99,00 / O segredo do vitório / www.oSegredodoViTorio.Com

Nada mais gostoso que convidar os amigos para uma pizza em casa. Acompanhada de um bom vinho e de muitas risadas, essa é uma ótima receita para qualquer dia

da semana. Pizza que é pizza vem recheada de informalidade, mas sempre é possível dar seu toque pessoal ao encontro. Convidamos a Cinthia Polastre Piazzetta, da pizzaria Piola Curitiba, para nos dar algu-mas dicas sobre como preparar a mesa. “Acho que o mais importante quando convidamos alguém para nossa casa é deixar as pessoas à vontade. O melhor nessas horas é realmente a companhia, mas é claro que com um pouco

de criatividade é possível criar um ambiente gostoso e bem-humorado”, destaca.

Na composição da foto ao lado, nada mais simples:

• Bandanas quadradas amarelas foram do-bradas para formar um belo jogo america-no em formato “origami”.

• Flores mistas foram selecionadas cuida-dosamente para adornar uma garrafa de vidro de água. Em tempos de sustentabi-lidade, uma forma simples e bem delicada de compor uma decoração.

• O importante é usar a criatividade. Velas sempre dão um toque de charme.

com os amigosCom CriATiVidAde e Bom Humor SuA meSA VAi FiCAr umA delíCiA FOtO FláVio riBeiro

Pizza

mÃoS À oBrA

92 | ViVer Curitiba WWW.reViSTAViVer.COM.br | 93

Page 93: Viver Curitiba agosto 2011

92 | ViVer Curitiba WWW.reViSTAViVer.COM.br | 93

Page 94: Viver Curitiba agosto 2011

94 | ViVer Curitiba WWW.reViSTAViVer.COM.br | 95

[email protected]

ellen nogueirA

AYzA

Curitiba tem uma nova atração em gastro-nomia. O restaurante Ayza oferece receitas originais de diferentes partes do mundo, mantendo a fidelidade dos ingredientes e do modo de preparo de cada prato. Os arquitetos Gabriela Urbieta Silveira e André Alves Pinto e os sócios do Restaurante Ayza Cláudio Corve-ra e Jenny Amorim comemoram o sucesso do empreendimento.

SABor de inVerno

Empresários, arquitetos e jornalistas pres-tigiaram o coquetel “Brinde ao Inverno”, promovido pelas lojas Caixeiro Vicente e Espaço Manteau em Curitiba. Carla, Renata e Ana Eloiza Kopp, comemoram o sucesso do evento.

moSS

As arquitetas Simone Volpi, Flávia Bonet, Roberta Bonet (atrás) e Clarisse Volpi pres-tigiaram o terceiro evento promovido pela Moss para Casa no showroom de fábrica, em São José dos Pinhais. A abertura da loja está prevista para o segundo semestre.

mAde in uSA

O hair designer Riccardo Guerra apresentou as no-vidades da linha norte-americana Sebastian. Ao seu lado, as sócias do Torriton, Maria Lúcia Vialle e Nora-ne Calliari, e o maquiador e hair stylist Beto Bravo.

1

5 6

2

Page 95: Viver Curitiba agosto 2011

94 | ViVer Curitiba WWW.reViSTAViVer.COM.br | 95

ViVe le ViCTor

Francisco Urban e Marcelo Belotti brindam o sucesso do evento Vive le Victor, uma parceria com a Aliança Francesa para promover a cultura da França por aqui. A homenagem à gastronomia e à cultura francesa pode ser apreciada até 26 de agosto, com sugestões especiais de cardápio, nos restaurantes da Família Victor ou na Petiscaria do Victor.

Fotos: 1. Kelly Knevels, 2. Divulgação, 3. Mauro Campos, 4. Julio Cesar souza, 5. ernesto vasconcellos, 6. gerson lima, 7. Marcelo stammer e 8. Divulgação

roCK in rio

O trio de música eletrônica Life is a Loop, fundado pelos curitibanos Rodrigo Paciornik (percussão) e Leozinho (DJ), além do gaúcho Fabrício Peçanha, é uma das atrações do Rock In Rio 2011. Vão tocar na noite de abertura do mega festival, no dia 23 de setembro.

medidA CerTA

O médico Fabiano Lago, do SPA Estância do Lago, esteve na companhia do jornalista zeca Camargo, para prestigiar a Caminhada Medida Certa, no Parque Barigui. Sempre buscando a saúde e a qualidade de vida, o SPA disponibili-zou transporte para seus hóspedes participarem da caminhada.

morAr mAiS Por menoS

Clair Milani, Claudiney Simião de Oliveira, Léo Pletz e Thiago Florenzano, estiveram presentes no lançamento do Morar Mais por Menos. O evento que conta com o conceito “O chique que cabe no bolso” tem abertura marcada para outubro.

7

8

3 4

Page 96: Viver Curitiba agosto 2011

96 | ViVer Curitiba

jAime reiSS Membro do Centro de letras do paraná

gps pOr jAime reiSS

CYrelA

A Cyrela Paraná promoveu um coquetel para empresários, clientes, arquitetos e engenheiros assinado pelo chef Marlus Freiria. Estiveram presentes Fernando Goldsztein, proprietário do terreno onde está a Casa Cor, Renato Rodrigues, Marina Nessi e Marlus Doria.

mCdiA Feliz

A campanha Mc Dia Feliz 2011 acontece no dia 27 de agosto nas lojas da rede

Mc Donald’s. Toda a arrecadação com as vendas do sanduíche Big Mac será revertida

para a Associacão Paranaense de Apoio à Criança com Neoplasia (APACN). O valor

unitário é de R$ 9,75 e o objetivo deste ano é adquirir equipamentos e materiais para

diagnóstico de leucemia.

CriATiVidAde nA BAggio

Repetindo o sucesso do ano anterior, o 2º Concurso de Pizzas da Baggio Pizzeria & Focacceria contou com 160 receitas. No último dia 30 de julho, os sabores pré-selecionados foram avaliados por uma comissão julgadora. Como prêmio, o vencedor vai conhecer as principais cidades italianas, além de ter sua receita inserida no cardápio das sete casas da rede. Na foto, o Cônsul geral da Itália no Paraná e Santa Catarina, Salvatore di Venezia, o empresário André Macias, proprietário da Meridiano Viagens e Turismo, apoiadora do evento, e o sócio proprietário da Baggio Pizzeria & Focacceria, José Antônio Baggio, com a esposa Andréa.

ArTAnY CuriTiBA

Os empresários Victor Tavares e Eder Souza receberam mais de

200 convidados em um badala-do coquetel, na inauguração da primeira loja Exclusiva Artany

em Curitiba, localizada no bairro Rebouças.

Foto

ba

gg

io: n

aid

ero

n J

r. Fo

to C

yre

la, e

as

go

me

z. D

em

ais

fo

tos,

div

ulg

ão

.

deSTAQue deSign

A arquiteta Fernanda Rocha Loures Jung e o designer Guilher-me Bez receberam o Prêmio Casa Cor deste ano como Destaque De-sign paranaense com o espaço Atelier e Hobby da Dona de Casa, com materiais que prezam o con-forto e a funcionalidade.

Page 97: Viver Curitiba agosto 2011

Foto

ba

gg

io: n

aid

ero

n J

r. Fo

to C

yre

la, e

as

go

me

z. D

em

ais

fo

tos,

div

ulg

ão

.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

st_004_11_anuncio_21x28.pdf 1 18/02/2011 09:15

Page 98: Viver Curitiba agosto 2011

98 | ViVer Curitiba

Toda natureza é um desejo de serviço. Serve a nuvem, serve o vento, serve o sulco. Onde houver uma árvore para plan-tar, planta-a tu; onde houver um erro para corrigir, corrige-o tu; onde houver uma tarefa que todos recusem, aceita-a tu.

Sê quem tira a pedra do cami-nho, o ódio dos corações e as dificuldades dos problemas.

Há a alegria de ser sincero e de ser justo; há, porém, mais do que isso, a imensa alegria de servir.

Como seria triste o mundo se tudo já estivesse feito, se não houvesse uma roseira para plan-tar, uma iniciativa para lutar!

Não te seduzam as obras fáceis. É belo fazer tudo que os outros se recusam a executar.

Não cometas, porém, o erro de pensar que só tem merecimento executar as grandes obras; há pequenos préstimos que são bons serviços: enfeitar uma mesa. arrumar uns livros. pente-ar uma criança.

Mãos à obra

dAurA CArneiro é fundadora da viver Curitiba e uma apaixonada por mensagens que possam fazer as pessoas pensarem um pouquinho na vida.

eterno aprendiz pOr dAurA CArneiro

Aquele é quem critica, este é quem destrói; sê tu quem serve.

Servir não é próprio dos seres in-feriores: Deus, que nos dá fruto e luz, serve. Poderia chamar-se: o Servidor. E tem os seus olhos fixos nas nossas mãos e pergun-ta-nos todos os dias: - Serviste hoje?

EM “a iMensa alegria De servir”, a pOetisa CHilena gabriela Mistral nOs prOpõe uM DesaFiO: OlHar O MunDO à nOssa vOlta e Dar COntinuiDaDe à CriaçÃO

ilu

str

ÃO

ma

ria

na

Po

cza

psk

i

Page 99: Viver Curitiba agosto 2011

• Área comum totalmente concluída• Piscina coberta e aquecida• Fitness • Bosque• Salão de festas• Quadra poliesportiva • Espaço gourmet• Churrasqueiras• Espaço kids

Casas programadas a partir de 200 m2

SANTA FELICIDADERua Carlos Benato, 640

www.casteval.com.br3014.1133

Crec

i J02

622

ilu

str

ÃO

ma

ria

na

Po

cza

psk

i

Page 100: Viver Curitiba agosto 2011