Este documento propriedade intelectual da Elevadores Atlas Schindler SA, uma empresa do Grupo Schindler, e s pode ser utilizado para propsitos internos, no devendo ser divulgado a terceiros sem autorizao prvia.

Tipo do documento InstruoInstruoInstruoInstruo

IT1IT1IT1IT1333319191919 ---- QKQKQKQK----8888/QKS/QKS/QKS/QKS----8888:::: SUBSTITUIO SUBSTITUIO SUBSTITUIO SUBSTITUIO DO CONTATODO CONTATODO CONTATODO CONTATO DE PORTDE PORTDE PORTDE PORTAAAA ((((KTC)KTC)KTC)KTC) N N N N

000000009270927092709270

Verso Verso Verso Verso 00001111

26/09/201126/09/201126/09/201126/09/2011

Responsvel: Andr Esgrignoli

Instruo Instruo Instruo Instruo TcnicaTcnicaTcnicaTcnica:::: CorretivaCorretivaCorretivaCorretiva

Classe:Classe:Classe:Classe: B1B1B1B1

Data EmissoData EmissoData EmissoData Emisso:::: 26/09/2011

Classificao: C2

Uso Interno Pg 1 de 8

Esta a impresso de um documento on-line para uso temporrio. Para acessar a verso atualmente em vigor, verifique o documento on-line no sistema Domino.doc 6.5 no endereo http://brsaonn4/dominodoc3lib.nsf , com o usurio padro DOMINODOC e senhaLEITURA

HISTRICO:HISTRICO:HISTRICO:HISTRICO:

Verso 1: Emisso

PROBLEMA:PROBLEMA:PROBLEMA:PROBLEMA:

Lmina do bloco contato de porta de cabina (KTC) dos operadores QK-8 e QKS-8 apresentam quebra e falha intermitente.

CAUSA:CAUSA:CAUSA:CAUSA:

Projeto do bloco contato possibilita a ponte aplicar fora excessiva sobre a lmina.

FONTE:FONTE:FONTE:FONTE:

Reclamao de campo. SOLUO: SOLUO: SOLUO: SOLUO:

Instalar novo modelo de contato de porta KTC. APLICAO:APLICAO:APLICAO:APLICAO:

Todas as obras que possuam operador QK-8, QKS-8 utilizando contato KTC com bloco antigo ( por mola ) e bloco transparente ( OPV ).

PROCEDIMENTO:PROCEDIMENTO:PROCEDIMENTO:PROCEDIMENTO:

Observaes de segurana, EPIObservaes de segurana, EPIObservaes de segurana, EPIObservaes de segurana, EPI(S)(S)(S)(S) necessrios para realizao desta tarefa: necessrios para realizao desta tarefa: necessrios para realizao desta tarefa: necessrios para realizao desta tarefa:

Ao acessar o topo da cabina seguir as orientaes do procedimento 001396.Ao acessar o topo da cabina seguir as orientaes do procedimento 001396.Ao acessar o topo da cabina seguir as orientaes do procedimento 001396.Ao acessar o topo da cabina seguir as orientaes do procedimento 001396.

Luvas de Aramida Uso obrigatrio no manuseio de materiais de pequeno porte e/ou

utilizao de ferramentas manuais.

93M1AR0100 (P) 93M1AR0101 (M) 93M1AR0102 (G)

Calado de Segurana/ Botina de

Eletricista Uso obrigatrio em todas as

atividades laborais. 76502AE037

(at 44)

culos de Segurana EPI obrigatrio em todas as

atividades de montagem, manuteno e reparo.

91V1PC0200

Este documento propriedade intelectual da Elevadores Atlas Schindler SA, uma empresa do Grupo Schindler, e s pode ser utilizado para propsitos internos, no devendo ser divulgado a terceiros sem autorizao prvia.

N N N N 000000009270927092709270

VersoVersoVersoVerso:::: 00001111

IT13IT13IT13IT1319191919 ---- QKQKQKQK----8/QKS8/QKS8/QKS8/QKS----8:8:8:8:SUBSTITUIO SUBSTITUIO SUBSTITUIO SUBSTITUIO DO CONTATO DE PORTA (KTC)DO CONTATO DE PORTA (KTC)DO CONTATO DE PORTA (KTC)DO CONTATO DE PORTA (KTC)

Pg: 2 de 7

Esta a impresso de um documento on-line para uso temporrio. Para acessar a verso atualmente em vigor, verifique o documento on-line no sistema Domino.doc 6.5 no endereo http://brsaonn4/dominodoc3lib.nsf , com o usurio padro DOMINODOC e senhaLEITURA

1 Retirar a antiga ponte mvel de contato (1) e bloco contato fixo (2), conforme indicado abaixo: 1.1 Soltar os parafusos indicados abaixo.

OPERADOR QK8OPERADOR QK8OPERADOR QK8OPERADOR QK8 OPERADOR QKS8OPERADOR QKS8OPERADOR QKS8OPERADOR QKS8

2 Instalar novo conjunto ponte mvel de contato e bloco contato fixo conforme a seguir. Para o bloco contato, fixar a porca M6 no parafuso somente quando no houver a porca soldada na armao do operador.

Conjunto bloco contato fixo

Fixar os parafusos allen M6 e arruelas dentadas

Conjunto ponte mvel

Verificar a pr-montagem dos parafusos M3 com arruelas lisa e arruela de presso

Fixar o parafuso allen M6 e arruela dentada

Este documento propriedade intelectual da Elevadores Atlas Schindler SA, uma empresa do Grupo Schindler, e s pode ser utilizado para propsitos internos, no devendo ser divulgado a terceiros sem autorizao prvia.

N N N N 000000009270927092709270

VersoVersoVersoVerso:::: 00001111

IT13IT13IT13IT1319191919 ---- QKQKQKQK----8/QKS8/QKS8/QKS8/QKS----8:8:8:8:SUBSTITUIO SUBSTITUIO SUBSTITUIO SUBSTITUIO DO CONTATO DE PORTA (KTC)DO CONTATO DE PORTA (KTC)DO CONTATO DE PORTA (KTC)DO CONTATO DE PORTA (KTC)

Pg: 3 de 7

Esta a impresso de um documento on-line para uso temporrio. Para acessar a verso atualmente em vigor, verifique o documento on-line no sistema Domino.doc 6.5 no endereo http://brsaonn4/dominodoc3lib.nsf , com o usurio padro DOMINODOC e senhaLEITURA

2.1 - Observar a pr-montagem ( ponte e suporte ). O calo distanciador dever estar posicionado atrs do suporte conforme indicado a seguir:

2.2 - Para operadores QK-8 que apresentarem a fixao no centro da armao, o novo bloco contato fixo dever ser montado na furao nica posicionada na extremidade de fechamento do operador. Utilizar fiao para ligao do bloco contato ( mencionada no item materiais ).

Ponte de contato

Suporte da ponte de contato

Calo distanciador

Conjunto contato de porta de cabina KTC

Este documento propriedade intelectual da Elevadores Atlas Schindler SA, uma empresa do Grupo Schindler, e s pode ser utilizado para propsitos internos, no devendo ser divulgado a terceiros sem autorizao prvia.

N N N N 000000009270927092709270

VersoVersoVersoVerso:::: 00001111

IT13IT13IT13IT1319191919 ---- QKQKQKQK----8/QKS8/QKS8/QKS8/QKS----8:8:8:8:SUBSTITUIO SUBSTITUIO SUBSTITUIO SUBSTITUIO DO CONTATO DE PORTA (KTC)DO CONTATO DE PORTA (KTC)DO CONTATO DE PORTA (KTC)DO CONTATO DE PORTA (KTC)

Pg: 4 de 7

Esta a impresso de um documento on-line para uso temporrio. Para acessar a verso atualmente em vigor, verifique o documento on-line no sistema Domino.doc 6.5 no endereo http://brsaonn4/dominodoc3lib.nsf , com o usurio padro DOMINODOC e senhaLEITURA

Neste caso, a montagem do conjunto ponte mvel dever estar montado invertido, conforme mostrado a seguir:

2.3 - Ajustar o posicionamento entre a nova ponte de contato e o novo bloco de contato atravs dos oblongos existentes nas duas peas. A folga entre ponte e bloco dever ser de 1 a 2mm com a porta de cabina totalmente fechada.

Suporte da ponte mvel invertido

Oblongo de ajuste horizontal do bloco de contato

Oblongo de ajuste vertical da ponte de contato

Este documento propriedade intelectual da Elevadores Atlas Schindler SA, uma empresa do Grupo Schindler, e s pode ser utilizado para propsitos internos, no devendo ser divulgado a terceiros sem autorizao prvia.

N N N N 000000009270927092709270

VersoVersoVersoVerso:::: 00001111

IT13IT13IT13IT1319191919 ---- QKQKQKQK----8/QKS8/QKS8/QKS8/QKS----8:8:8:8:SUBSTITUIO SUBSTITUIO SUBSTITUIO SUBSTITUIO DO CONTATO DE PORTA (KTC)DO CONTATO DE PORTA (KTC)DO CONTATO DE PORTA (KTC)DO CONTATO DE PORTA (KTC)

Pg: 5 de 7

Esta a impresso de um documento on-line para uso temporrio. Para acessar a verso atualmente em vigor, verifique o documento on-line no sistema Domino.doc 6.5 no endereo http://brsaonn4/dominodoc3lib.nsf , com o usurio padro DOMINODOC e senhaLEITURA

3 Efetuar o ajuste do operador QKS-8 conforme descrito a seguir:

3.1 Alinhar o operador de porta. O centro da polia em destaque dever estar faceado com o batente da porta de pavimento.

3.2- Ajustar o ponto morto do operador, conforme figura abaixo.

3.3 - Ajustar a rampa retrtil em torno de 52 a 55mm, conforme figura.

Polia de referncia para alinhamento do operador.

Este documento propriedade intelectual da Elevadores Atlas Schindler SA, uma empresa do Grupo Schindler, e s pode ser utilizado para propsitos internos, no devendo ser divulgado a terceiros sem autorizao prvia.

N N N N 000000009270927092709270

VersoVersoVersoVerso:::: 00001111

IT13IT13IT13IT1319191919 ---- QKQKQKQK----8/QKS8/QKS8/QKS8/QKS----8:8:8:8:SUBSTITUIO SUBSTITUIO SUBSTITUIO SUBSTITUIO DO CONTATO DE PORTA (KTC)DO CONTATO DE PORTA (KTC)DO CONTATO DE PORTA (KTC)DO CONTATO DE PORTA (KTC)

Pg: 6 de 7

Esta a impresso de um documento on-line para uso temporrio. Para acessar a verso atualmente em vigor, verifique o documento on-line no sistema Domino.doc 6.5 no endereo http://brsaonn4/dominodoc3lib.nsf , com o usurio padro DOMINODOC e senhaLEITURA

3.4 - Ajustar a folga entre a folha rpida e o batente da cabina. Com a porta de cabina totalmente fechada dever ser de 5 mm.

3.5 - Verificar a folga ( X ) existente entre as folhas da porta de cabina e guarnio (batente). Ela dever ser de 3 6mm.

3.6 - Verificar a folga existente entre a soleira e as folhas da porta de cabina. Ela dever ser de 4 a 5 mm.

Porta de cabina

Este documento propriedade intelectual da Elevadores Atlas Schindler SA, uma empresa do Grupo Schindler, e s pode ser utilizado para propsitos internos, no devendo ser divulgado a terceiros sem autorizao prvia.

N N N N 000000009270927092709270

VersoVersoVersoVerso:::: 00001111

IT13IT13IT13IT1319191919 ---- QKQKQKQK----8/QKS8/QKS8/QKS8/QKS----8:8:8:8:SUBSTITUIO SUBSTITUIO SUBSTITUIO SUBSTITUIO DO CONTATO DE PORTA (KTC)DO CONTATO DE PORTA (KTC)DO CONTATO DE PORTA (KTC)DO CONTATO DE PORTA (KTC)

Pg: 7 de 7

Esta a impresso de um documento on-line para uso temporrio. Para acessar a verso atualmente em vigor, verifique o documento on-line no sistema Domino.doc 6.5 no endereo http://brsaonn4/dominodoc3lib.nsf , com o usurio padro DOMINODOC e senhaLEITURA

MATERIAIS:MATERIAIS:MATERIAIS:MATERIAIS:

Conjunto KTC unificado .............................................................TD0257G001 Cabo 2x0.75mm2........................................................................1538314

DOCUMENTOS:DOCUMENTOS:DOCUMENTOS:DOCUMENTOS:

Procedimento de acesso ao topo da cabina 001396.

DivulgaoDivulgaoDivulgaoDivulgao Almoxarifes, Gestores do Service Center, Supervisores de Operaes, Supervisores Gerais de Operaes, Gerentes Regionais, Diretores de Operao EI/NI/MOD , ZLA e Qualidade Londrina.

Registro de Treinamento FormalRegistro de Treinamento FormalRegistro de Treinamento FormalRegistro de Treinamento Formal No

---- Fim do Documento Fim do Documento Fim do Documento Fim do Documento ----