DIREITO DE MARCASDIREITO DE MARCAS
Dos Meios de Tutela CíveisDos Meios de Tutela Cíveis
MARIA JOSÉ COSTEIRAMARIA JOSÉ COSTEIRA
Juíza do Tribunal de Comércio de LisboaJuíza do Tribunal de Comércio de Lisboa
Universidade Nova de Lisboa17 de Maio de 2011
1 - Introdução1 - Introdução
Funções Da
Marca
PublicitáriaDe garantia/
qualidadeDistintiva
Art. 222º
Especial força de venda do sinal
Referência a uma origem
não enganosa
Garantia da origem dos produtos
1 -Introdução1 -Introdução
MARCA REGISTADA
Art. 258ºRegisto confere titular
direito de impedir terceiros de usarqualquer sinal
confundível
Art. 224º/1Registo confere direito de propriedade e de
exclusivo para osprodutos/serviçosa que se destina
2 – Os Recursos de Marca2 – Os Recursos de Marca
INPI – Examina o pedido
Analisa os motivos absolutos e relativos de recusa
Decisão final: concede ou recusa o registo
Recurso: Tribunal de Comércio de Lisboa
2 – Os Recursos de Marca2 – Os Recursos de Marca
Legitimidade activaLegitimidade activa
- Qualquer interessado que se sinta - Qualquer interessado que se sinta prejudicado, directa e efectivamente, prejudicado, directa e efectivamente, pela decisão do INPI –pela decisão do INPI – art. 41º art. 41º
- Legitimidade não dependente da - Legitimidade não dependente da prévia reclamação na fase prévia reclamação na fase administrativa do processoadministrativa do processo
2 – Os Recursos de Marca2 – Os Recursos de Marca
PrazoPrazo
- Dois meses a partir da publicação - Dois meses a partir da publicação no B.P.I. ou do pedido de certidão –no B.P.I. ou do pedido de certidão – art. 41ºart. 41º
- Prazo de natureza substantiva: - Prazo de natureza substantiva: contagem ininterrupta – contagem ininterrupta – art. 279º art. 279º Cod.CivilCod.Civil
2 – Os Recursos de Marca2 – Os Recursos de Marca
Tramitação do processoTramitação do processo
- - Notificação ao INPINotificação ao INPI – – art. 43º art. 43º
- limita-se a remeter o processo: 10 dias- limita-se a remeter o processo: 10 dias- responde e remete o processo: 20 dias - responde e remete o processo: 20 dias - pede prorrogação do prazo- pede prorrogação do prazo
(prazos não peremptórios)(prazos não peremptórios)
-- Citação da parte contrária Citação da parte contrária – – art. 44º art. 44º
- resposta em 30 dias- resposta em 30 dias
2 – Os Recursos de Marca2 – Os Recursos de Marca
Tramitação do processoTramitação do processo
- - DecisãoDecisão – – art. 44º art. 44º
- a proferir em 15 dias- a proferir em 15 dias- esclarecimentos do técnico do INPI- esclarecimentos do técnico do INPI- não há audiência de julgamento- não há audiência de julgamento- prova admissível: documental- prova admissível: documental- recurso de plena jurisdição e por - recurso de plena jurisdição e por
regra em regra em apenas um grau – apenas um grau – art. 46ºart. 46º
2 – Os Recursos de Marca2 – Os Recursos de Marca
DECISÃOrecurso de plena
jurisdição
Mantém total ou parcialmente
a decisãorecorrida
Revoga total ouparcialmente
a decisãorecorrida
Declara a nulidadedo processado ou
da decisãorecorrida
2 – Alguns exemplos2 – Alguns exemplos (art. 223º, nº 1, al. b)(art. 223º, nº 1, al. b)
Marca internacional nº 806.382Marca internacional nº 806.382
Classe 3ªClasse 3ª
INPI: recusouINPI: recusouTribunal:recusouTribunal:recusou
2 – Alguns exemplos2 – Alguns exemplos (art. 223º, nº 1, al. b)(art. 223º, nº 1, al. b)
Marca internacionalMarca internacional nº 692.501nº 692.501
Classe 30ªClasse 30ª
INPI: recusouINPI: recusouTribunal: concedeuTribunal: concedeu
2 – Alguns exemplos2 – Alguns exemplos (art. 223º, nº 1, al. b)(art. 223º, nº 1, al. b)
Marca internacional nº 774.914Marca internacional nº 774.914
classesclasses
1ª, 16ª, 20ª1ª, 16ª, 20ª
INPI: recusouINPI: recusouTribunal: concedeuTribunal: concedeu
2 – Alguns exemplos2 – Alguns exemplos(art. 223º, nº 1, al. b)(art. 223º, nº 1, al. b)
Marca Int. 677.702 Marca Int. 709.807 Marca Int. Marca Int. 677.702 Marca Int. 709.807 Marca Int. 677.705677.705
INPI: concedeu INPI: concedeu INPI: recusouINPI: recusouTribunal: concedeuTribunal: concedeu
2 – Alguns exemplos2 – Alguns exemplos (art. 239º, al. a)(art. 239º, al. a)
Marca internacional 721458 Marca internacional 721458 MMarca nacional nº arca nacional nº 235.993 235.993
(Classe 29ª)(Classe 29ª) (classe 29ª) (classe 29ª)
““ESTRELITAS”ESTRELITAS”
(nominativa)(nominativa)
INPI: concedeuINPI: concedeuTribunal: concedeuTribunal: concedeu
2 – Alguns exemplos2 – Alguns exemplos (art. 239º, al. a)(art. 239º, al. a)
marca internacional 721.490 marca internacional marca internacional 721.490 marca internacional
705.508705.508
““PLANETIS” PLANETIS” (nominativa)(nominativa)
INPI: concedeu parcialmenteINPI: concedeu parcialmente
Tribunal: recusou parcialmenteTribunal: recusou parcialmente
2 – Alguns exemplos2 – Alguns exemplos (art. 239º, al. a)(art. 239º, al. a)
marca nacional 333.372 marca nacional 333.372 marca nacional marca nacional 311.034 311.034
classe 29ªclasse 29ª classe 29ªclasse 29ª
insígnia nº 5449insígnia nº 5449
INPI: concedeuINPI: concedeuTribunal:concedeuTribunal:concedeu
2 – Alguns exemplos2 – Alguns exemplos (art. 239º, al. a)(art. 239º, al. a)
Marca nacional 346.499 marca internacional Marca nacional 346.499 marca internacional 637.409 637.409
INPI: concedeuINPI: concedeuTribunal: concedeuTribunal: concedeu
2 – Alguns exemplos2 – Alguns exemplos (art. 239º, al. a)(art. 239º, al. a)
Marca internacional 699.365 Marca internacional 699.365 Marca internacional Marca internacional 647.085647.085
Marca internacional Marca internacional 379525379525
““TARGA”TARGA” (nominativa)(nominativa)
INPI: concedeuINPI: concedeuTribunal: concedeuTribunal: concedeu
2 – Alguns exemplos2 – Alguns exemplos (art. 239º, al. a)(art. 239º, al. a)
Marca internacional 748.488Marca internacional 748.488 Marca nacional Marca nacional 312.809312.809
“ “CROWN”CROWN” (nominativa)(nominativa)
INPI: recusouINPI: recusouTribunal: concedeuTribunal: concedeu
3 – Marca Comunitária3 – Marca Comunitária
Regulamento 40/94Regulamento 40/94
TRIBUNAIS DE MARCA COMUNITÁRIATRIBUNAIS DE MARCA COMUNITÁRIA(art. 40º/2 CPI)(art. 40º/2 CPI)
-Tribunal do Comércio de Lisboa-Tribunal do Comércio de Lisboa
-Tribunal da Relação de Lisboa-Tribunal da Relação de Lisboa
3 – Marca Comunitária3 – Marca Comunitária
Regulamento 40/94Regulamento 40/94
Art. 6º: Direito constitui-se pelo Art. 6º: Direito constitui-se pelo registoregisto
(= art. 224º CPI)(= art. 224º CPI)
- salvaguarda interesses dos titulares- salvaguarda interesses dos titulares
- salvaguarda interesses de terceiros- salvaguarda interesses de terceiros
- melhor processo de objectivação- melhor processo de objectivação
e delimitação de um bem jurídico e delimitação de um bem jurídico imaterialimaterial
3 – Marca Comunitária3 – Marca Comunitária
Regulamento 40/94Regulamento 40/94
Art. 4ºArt. 4º - objecto do - objecto do registoregistoArt. 7º Art. 7º - motivos - motivos absolutos de recusaabsolutos de recusaArts. 8ºArts. 8º - motivos - motivos relativos de recusarelativos de recusaArt. 9ºArt. 9º - Propriedade - Propriedade e exclusivoe exclusivo
Cod. Prop. Industrial Cod. Prop. Industrial
Art. 222ºArt. 222º - objecto do - objecto do registoregistoArts. 238º Arts. 238º - motivos - motivos absolutos de recusaabsolutos de recusaArts. 239º Arts. 239º - motivos - motivos relativos de recusarelativos de recusaArt. 224º e 258ºArt. 224º e 258º - - Propriedade e exclusivoPropriedade e exclusivo
3 – Marca Comunitária3 – Marca Comunitária
Art. 92º Reg.Art. 92º Reg.(versão inglesa)(versão inglesa)
Tribunais nacionais Tribunais nacionais competentes para competentes para ““all infringment acts”all infringment acts”
Art. 92º Reg.Art. 92º Reg.(versão portuguesa)(versão portuguesa)
Tribunais nacionais Tribunais nacionais competentes para competentes para
““acções de contrafacção”acções de contrafacção”
3 – Alguns exemplos3 – Alguns exemplos((art. 9º, Reg.)art. 9º, Reg.)
Marca comunitária 1971720 Marca nacional Marca comunitária 1971720 Marca nacional 353.62353.62
(prioritária)(prioritária)
INPI: concedeuINPI: concedeuTribunal:recusouTribunal:recusou
3 – Alguns exemplos3 – Alguns exemplos((art. 9º, Reg.)art. 9º, Reg.)
Marca comunitária Marca comunitária 5148226 5148226 Marca nacional nº Marca nacional nº 406.329 406.329 (prioritária)(prioritária)
INPI: concedeuINPI: concedeuTribunal:concedeuTribunal:concedeu
3 – Marca Comunitária3 – Marca Comunitária
Caso: Marcas nominativasCaso: Marcas nominativas
“COROA” “CORONAS”
Marca nacional recorrida Marca comunitária do recorrente
Classe 33ª: bebidas alcoólicas Classe 33ª: bebidas alcoólicas
3 – Marca Comunitária3 – Marca ComunitáriaReconvenção inadmissível nos recursosReconvenção inadmissível nos recursos
Art. 274º/3C.P.Civil
Forma de processo diferente
Tramitação manifestamente
incompatível
Recursos processo especial
Acçõesprocesso comum
Recursos2 articulados
sem fase instruçãoprova documentalsem julgamento
Acçõesaté 4 articulados
fase instruçãotodo tipo provacom julgamento
3 – Marca Comunitária3 – Marca Comunitária
Regulamento 40/94 – Arts. 52ºRegulamento 40/94 – Arts. 52º
- erro de tradução: - erro de tradução:
“ “Counterclaim in infringment proceedings” Counterclaim in infringment proceedings”
““pedido reconvencional numa acção de pedido reconvencional numa acção de contrafacção”contrafacção”
- só admite a reconvenção nas acções, não só admite a reconvenção nas acções, não também nos recursostambém nos recursos
3 – Marca Comunitária3 – Marca Comunitária
Caso: Marcas nominativasCaso: Marcas nominativas
“INVOGUE” “VOGUE”
Marca nacional recorrida Pedido de marca comunitária
Pedido de registo posterior já concedido pelo INPI
Pedido de registo prioritário a aguardar decisão do IHMI
Suspensão do recurso
4 – As Acções 4 – As Acções DeclarativasDeclarativas
Tribunalcompetente
Materialmente Territorialmente
Tribunais/Juízos de Comércio(art. 89º/1-f LOTJ)
Tribunal do domicíliodo Réu (art. 85º CPC)
Competência exclusiva: Marcas Comunitárias
4 – As Acções 4 – As Acções DeclarativasDeclarativas
LegitimidadeLegitimidade- Aferida nos termos gerais – Aferida nos termos gerais – art. 26 CPCart. 26 CPC
- Acções de anulação /nulidade Acções de anulação /nulidade (art. 35º/2)(art. 35º/2)- ActivaActiva: MP ou qualquer interessado : MP ou qualquer interessado - incluindo quem tiver pedido um registo incluindo quem tiver pedido um registo
que ainda não foi objecto de despacho – que ainda não foi objecto de despacho – art. 5ºart. 5º
- PassivaPassiva: titular do sinal e de quaisquer : titular do sinal e de quaisquer direitos derivados direitos derivados
– – litisconsórcio necessário passivo litisconsórcio necessário passivo
4 – As Acções 4 – As Acções DeclarativasDeclarativas
PrazoPrazo- Anulação de um registo: 10 anos a Anulação de um registo: 10 anos a
contar da data do despacho de contar da data do despacho de concessão (excepto casos de má fé) – concessão (excepto casos de má fé) – art. 266º/4art. 266º/4
- Anulação de firma/denominação social: Anulação de firma/denominação social: 10 anos a contar da publicação do 10 anos a contar da publicação do pacto social ou da sua alteração pacto social ou da sua alteração (excepto as intentadas pelo MP) - (excepto as intentadas pelo MP) - art. art. 4º/54º/5
4 – As Acções 4 – As Acções DeclarativasDeclarativas
ContestaçãoContestaçãoFalta de uso sério – Falta de uso sério – art. 266º/3art. 266º/3
- Registo por 10 anos – art. 255ºRegisto por 10 anos – art. 255º
(Monopólio potencialmente vitalício)(Monopólio potencialmente vitalício)
- Uso sério da marca – art. 268ºUso sério da marca – art. 268º
- Falta de uso sério: caducidade – art. Falta de uso sério: caducidade – art. 269º269º
4 – As Acções 4 – As Acções DeclarativasDeclarativas
ContestaçãoContestaçãoEsgotamento do direitoEsgotamento do direito – art. 259º – art. 259º
O direito conferido pelo registo não O direito conferido pelo registo não permite ao seu titular proibir o uso da permite ao seu titular proibir o uso da marca em produtos comercializados pelo marca em produtos comercializados pelo próprio ou com o seu consentimento no próprio ou com o seu consentimento no espaço económico europeuespaço económico europeu
4 – As Acções 4 – As Acções DeclarativasDeclarativas
ContestaçãoContestaçãoPreclusão por tolerânciaPreclusão por tolerância – art. 267º – art. 267º
O titular de uma marca registada que O titular de uma marca registada que tolerar, durante cinco anos consecutivos, o tolerar, durante cinco anos consecutivos, o uso de uma marca registada posterior, uso de uma marca registada posterior, perde o direito de se opor ao seu uso, perde o direito de se opor ao seu uso, salvo se o registo da marca posterior tiver salvo se o registo da marca posterior tiver sido efectuado de má fé sido efectuado de má fé
4 – As Acções 4 – As Acções DeclarativasDeclarativas
ContestaçãoContestaçãoPedido reconvencionalPedido reconvencional
- Anulação da marca do A.Anulação da marca do A.
- Declaração de caducidade da marca do A.Declaração de caducidade da marca do A.
- Pedido de indemnização pelos prejuízos Pedido de indemnização pelos prejuízos que sofrerá com a alteração da sua que sofrerá com a alteração da sua firma/denominaçãofirma/denominação
4 – As Acções 4 – As Acções DeclarativasDeclarativas
ProvaProva
- admissíveis todos os meios de - admissíveis todos os meios de provaprova
- prova do direito – título de registo - prova do direito – título de registo (art. 7º/1)(art. 7º/1)
- prova pericial: contrafacção e - prova pericial: contrafacção e prejuízosprejuízos
4 – As Acções 4 – As Acções DeclarativasDeclarativas
Sentença – art.. 338º-MSentença – art.. 338º-M
- Medidas relativas ao destino a dar - aos bens em que se tenha verificado a
violação
- aos instrumentos utilizados no fabrico desses bens
- Ex: retirada dos circuitos comerciais ou destruição
4 – As Acções 4 – As Acções DeclarativasDeclarativas
Sentença – art.. 338º-NSentença – art.. 338º-N
- Medidas destinadas a garantir o Medidas destinadas a garantir o cumprimento da decisão condenatóriacumprimento da decisão condenatória
- Ex: interdição do exercício de profissão- Ex: interdição do exercício de profissão
proibição de participar em feirasproibição de participar em feiras
encerramento de estabelecimentoencerramento de estabelecimento
- Sanção pecuniária compulsória- Sanção pecuniária compulsória
4 – As Acções 4 – As Acções DeclarativasDeclarativas
Sentença – art.. 338º-OSentença – art.. 338º-O
- Medida de carácter preventivo-Medida de carácter preventivo-repressor:repressor:
Publicação, a expensas do infractor, de Publicação, a expensas do infractor, de extracto da decisão condenatória extracto da decisão condenatória
- - Boletim Propriedade IndustrialBoletim Propriedade Industrial- Qualquer meio de comunicação socialQualquer meio de comunicação social
4 – As Acções 4 – As Acções DeclarativasDeclarativas
A - PedidoA - Pedido
- cancelamento do registo de um sinal - cancelamento do registo de um sinal por existência de uma marca por existência de uma marca registada anterior, que assinala registada anterior, que assinala produtos idênticos ou afins e que é produtos idênticos ou afins e que é confundível / concorrência deslealconfundível / concorrência desleal
- pagamento de uma indemnização: - pagamento de uma indemnização: diluição da marca e prejuízos diluição da marca e prejuízos materiaismateriais
4 – Alguns exemplos4 – Alguns exemplosInsígnia nº 11.170Insígnia nº 11.170 marca internacional marca internacional
596.186596.186
marca internacional marca internacional 606.675606.675
Pedido: anulação da insígniaDecisão: improcedência do pedido
4 – Alguns exemplos4 – Alguns exemplos (art. 239º, al. m)(art. 239º, al. m)
Marca internacional 632.742Marca internacional 632.742 Marca nacional Marca nacional 306.102306.102
Pedido: anulação da marcaPedido: anulação da marcaDecisão: improcedência da acçãoDecisão: improcedência da acção
4 – As Acções 4 – As Acções DeclarativasDeclarativas
B - PedidoB - Pedido
- condenação na cessação do uso de uma - condenação na cessação do uso de uma marca e/ou da comercialização de marca e/ou da comercialização de determinado produto/serviço assinalado com determinado produto/serviço assinalado com esse sinal, por estar a ser usada uma marca esse sinal, por estar a ser usada uma marca do A. sem sua autorização ou uma do A. sem sua autorização ou uma expressão confundível com a marca expressão confundível com a marca registada (prioritária e destinada a assinalar registada (prioritária e destinada a assinalar produtos idênticos ou afins)produtos idênticos ou afins)
- pagamento de uma indemnização: prejuízos - pagamento de uma indemnização: prejuízos materiaismateriais
4 – Alguns exemplos4 – Alguns exemplosA: H.D.Michigan, Inc.A: H.D.Michigan, Inc.Marca comunitária 83451 Marca comunitária Marca comunitária 83451 Marca comunitária
8358483584
Pedido: cessação do uso do sinal Harley-DavidsonPedido: cessação do uso do sinal Harley-DavidsonDecisão: procedência do pedidoDecisão: procedência do pedido
4 – As Acções 4 – As Acções DeclarativasDeclarativas
C - PedidoC - Pedido
- cancelamento de uma - cancelamento de uma firma/denominação social por ser firma/denominação social por ser confundível com um sinal anteriorconfundível com um sinal anterior
- pagamento de uma indemnização: - pagamento de uma indemnização: diluição da marca, desvio de diluição da marca, desvio de clientela e prejuízos materiaisclientela e prejuízos materiais
4 – As Acções 4 – As Acções DeclarativasDeclarativas
Art. 33º/6 Dec.lei 129/98 - Só releva em Art. 33º/6 Dec.lei 129/98 - Só releva em sede administrativa e não quando está em sede administrativa e não quando está em causa a defesa do direito do ponto de vista causa a defesa do direito do ponto de vista substantivosubstantivo
Pode ser pedida a anulação da firma ou Pode ser pedida a anulação da firma ou denominação mesmo sem ter sido denominação mesmo sem ter sido comunicado ao RNPC o registo da marcacomunicado ao RNPC o registo da marca
4 – As Acções 4 – As Acções DeclarativasDeclarativas
Só é de anular firma/denominação quando Só é de anular firma/denominação quando houver uma relação entre os houver uma relação entre os produtos/serviços que a marca assinala e a produtos/serviços que a marca assinala e a actividade exercida pelo titular da actividade exercida pelo titular da firma/denominação social firma/denominação social (Art. 33º /5 Dec.lei (Art. 33º /5 Dec.lei 129/98: “induzir em erro”)129/98: “induzir em erro”)
Art. 33º/1 e 2Art. 33º/1 e 2
Princípio da Novidade não é um princípio Princípio da Novidade não é um princípio absolutoabsoluto
4 – Alguns exemplos4 – Alguns exemplos(art. 33º/6 Dl 129/98 e 99º Reg.)(art. 33º/6 Dl 129/98 e 99º Reg.)
AA: “AUDI AG”: “AUDI AG” AUDIAUDI quattroquattro
MarcasMarcas
RR: “AUDITRADING – Importação e Exportação, : “AUDITRADING – Importação e Exportação, Lda.”Lda.”
PedidoPedido: abster-se de usar na denominação social ou em: abster-se de usar na denominação social ou em qualquer sinal a expressão “AUDI”qualquer sinal a expressão “AUDI”DecisãoDecisão: Improcedência do pedido : Improcedência do pedido RelaçãoRelação: Revoga decisão e condena no pedido: Revoga decisão e condena no pedido
4 – Alguns exemplos4 – Alguns exemplos(art. 33º/6 Dl 129/98 e 99º Reg.)(art. 33º/6 Dl 129/98 e 99º Reg.)
AA: “: “DANONE, S.A DANONE, S.A ” ”
RR: : COMPAGNIE GERVAIS COMPAGNIE GERVAIS DANONE DANONE
PedidoPedido: anulação da marca: anulação da marcaDecisãoDecisão: Procedência do pedido : Procedência do pedido
4 – As Acções 4 – As Acções DeclarativasDeclarativas
D - PedidoD - Pedido - reversão: o A. pretende passar a ser - reversão: o A. pretende passar a ser
o titular da marca do R. - o titular da marca do R. - art. 34º/2art. 34º/2
(a marca está registada (em (a marca está registada (em Portugal) em nome do agente ou Portugal) em nome do agente ou representante do titular de uma representante do titular de uma marca registada num dos países da marca registada num dos países da União ou da OMC sem o seu União ou da OMC sem o seu consentimento – consentimento – art. 226ºart. 226º))
4 – As Acções 4 – As Acções DeclarativasDeclarativas
E - PedidoE - Pedido
- anulação ou declaração de nulidade- anulação ou declaração de nulidade
- marca enganosa- marca enganosa
- falta capacidade distintiva- falta capacidade distintiva
4 – Alguns exemplos4 – Alguns exemplos
Ex. pedido de anulação Ex. pedido de anulação sui generissui generis
Titular: IPQTitular: IPQClasses 1ª a 5ª e 42ªClasses 1ª a 5ª e 42ªPedido: anulação Pedido: anulação Decisão: Procedência do pedidoDecisão: Procedência do pedido
5 – Os Procedimentos 5 – Os Procedimentos CautelaresCautelares
Cod. Prop. Industrial(redacção revogada)
Arresto(art. 340º)
Inominada(art. 339º)
Requerente faz provado seu direito e do
facto lesivo
Regras geraisArts. 381º e 387º do CPC
5 – Os Procedimentos 5 – Os Procedimentos CautelaresCautelares
Art. 338º-IArt. 338º-I
1 — Sempre que haja violação 1 — Sempre que haja violação ou ou fundado fundado receio de que outrem cause lesão grave e receio de que outrem cause lesão grave e dificilmente reparável do direito de dificilmente reparável do direito de propriedade industrial…propriedade industrial…
2 — O tribunal exige que o requerente forneça 2 — O tribunal exige que o requerente forneça os elementos de prova para demonstrar que os elementos de prova para demonstrar que é titular do direito de propriedade industrial, é titular do direito de propriedade industrial, ou que está autorizado a utilizá-lo, e que se ou que está autorizado a utilizá-lo, e que se verifica verifica ou ou está iminente uma violação.está iminente uma violação.
5 – Os Procedimentos 5 – Os Procedimentos CautelaresCautelares
art. 381º CPCart. 381º CPCREQUISITOS
Titularidade do Direito
Fundado Receio
Lesão Grave e Dificilmente Reparável
Periculum in Mora
5 – Os Procedimentos 5 – Os Procedimentos CautelaresCautelares
ART. 338º-I C.P.I. ART. 338º-I C.P.I.
REQUISITOS
Titularidade do Direito
Violação do Direito
Consumada Iminente
5 – Os Procedimentos 5 – Os Procedimentos CautelaresCautelares
Violação iminenteViolação iminente
(art. 338º-I, nº 2)(art. 338º-I, nº 2)
==lesão grave e dificilmente reparávellesão grave e dificilmente reparável
(art. 338º-I, nº 2)(art. 338º-I, nº 2)
5 – Os Procedimentos 5 – Os Procedimentos CautelaresCautelares
- Notificação do requerido para se abster de Notificação do requerido para se abster de usar o sinal considerado imitação do sinal usar o sinal considerado imitação do sinal do requerentedo requerente
- Notificação do requerido para se abster de Notificação do requerido para se abster de comercializar os produtos sob o sinal comercializar os produtos sob o sinal objecto da providênciaobjecto da providência
- Apreensão dos bens que estão a ser Apreensão dos bens que estão a ser comercializados com o sinalcomercializados com o sinal
- Notificação do requerido para se abster de Notificação do requerido para se abster de usar a firma/denominaçãousar a firma/denominação
ArrestoArrestoArt. 338º-J/1Art. 338º-J/1
actos praticados à actos praticados à escala comercialescala comercial
arresto de bens arresto de bens do presumível do presumível infractor desde infractor desde que esteja que esteja comprometida a comprometida a cobrança da cobrança da indemnizaçãoindemnização
Art. 338º-J/2Art. 338º-J/2qualquer violaçãoqualquer violação
apreensão de bens apreensão de bens que violem os que violem os direitos de direitos de propriedade propriedade industrial ou que industrial ou que apenas possam apenas possam servir para a prática servir para a prática do ilícitodo ilícito
Arresto – Arresto – 338-J/1 e 2
Contraditório:Contraditório: - - regraregra: audição da parte contrária: audição da parte contrária - - excepçãoexcepção : não audição se o atraso : não audição se o atraso
na efectivação da apreensão puder na efectivação da apreensão puder causar danos irreparáveis ao requerente causar danos irreparáveis ao requerente
TramitaçãoTramitação:: - Aplicam-se as regras relativas às - Aplicam-se as regras relativas às
medidas de preservação da provamedidas de preservação da prova
Arresto – Arresto – 338-J/1 e 2
ProvaProva Arts. 338-J, nº 1 e 2:Arts. 338-J, nº 1 e 2: - titularidade do direito- titularidade do direito - violação consumada ou iminente- violação consumada ou iminente Art. 338-J, nº 1Art. 338-J, nº 1 .circunstâncias susceptíveis de .circunstâncias susceptíveis de
comprometer a cobrança da comprometer a cobrança da indemnizaçãoindemnização
.escala comercial .escala comercial
5 – Alguns exemplos5 – Alguns exemplos
Sinal não registadoSinal não registado Marca comunitária Marca comunitária
157230157230
insígnia nº 2860insígnia nº 2860
Pedido: abster-se de usar a letra “G” envolta numa coroa de louros
Decisão: deferiu a providência
5 – Alguns exemplos5 – Alguns exemplos
Marca comunitária Marca comunitária 377.580377.580
Pedido: cessação da utilização do padrãoPedido: cessação da utilização do padrãoDecisão: deferiu a providênciaDecisão: deferiu a providência
6 – A Protecção 6 – A Protecção ProvisóriaProvisória
Art. 5º/1Art. 5º/1 O pedido de registo (…) confere O pedido de registo (…) confere
provisoriamente ao requerente, a partir provisoriamente ao requerente, a partir da respectiva publicação no BPI, da respectiva publicação no BPI, protecção idêntica à que seria atribuída protecção idêntica à que seria atribuída pela concessão do direito, para ser pela concessão do direito, para ser considerada no cálculo de eventual considerada no cálculo de eventual indemnizaçãoindemnização. .
6 – A Protecção 6 – A Protecção ProvisóriaProvisória
Sentenças proferidas apósSentenças proferidas após concessão/recusa definitivaconcessão/recusa definitiva do registo do registo (art. 5º/3) (art. 5º/3)
Acções declarativas Providências cautelares
Suspendem-se findos osarticulados
Prosseguem os seustermos até final
6 – Alguns exemplos6 – Alguns exemplos(art. 33º/6 Dl 129/98 e 99º Reg.)(art. 33º/6 Dl 129/98 e 99º Reg.)
RequerenteRequerente: “DELTA PLUS, S.A.”: “DELTA PLUS, S.A.”
titular do pedido de marcatitular do pedido de marca
comunitária nº 883850comunitária nº 883850
RequeridaRequerida: “DELTA PLUS II – SEGURANÇA E SAÚDE : “DELTA PLUS II – SEGURANÇA E SAÚDE
OCUPACIONAL, LDA”OCUPACIONAL, LDA”
PedidoPedido: abster-se de usar a denominação social ou : abster-se de usar a denominação social ou qualquer sinal distintivo que inclua “DELTA PLUS”qualquer sinal distintivo que inclua “DELTA PLUS”
DecisãoDecisão: deferiu a providência: deferiu a providência
Pedido de marca Pedido de marca comunitária comunitária 2744571 2744571
Pedido: cessação do rótulo ePedido: cessação do rótulo e embalagemembalagem
Decisão: deferiu a providênciaDecisão: deferiu a providência
Medidas para obtenção eMedidas para obtenção epreservação da provapreservação da prova
DirectivaDirectiva: pensadas como medidas : pensadas como medidas prévias a acções de mérito – art. 7ºprévias a acções de mérito – art. 7º
CPICPI: prévias também a providências : prévias também a providências cautelares - Art. 338ºFcautelares - Art. 338ºF
Medidas para obtenção Medidas para obtenção da prova – art. 338º-Cda prova – art. 338º-C
- apreensão de documentos bancários, apreensão de documentos bancários, financeiros, contabilísticos ou comerciaisfinanceiros, contabilísticos ou comerciais
- Quando estão em causa actos praticados à Quando estão em causa actos praticados à escala comercial,escala comercial,
- Prova da violação e de que a mesma está Prova da violação e de que a mesma está a ser praticada tendo por finalidade uma a ser praticada tendo por finalidade uma vantagem económica ou comercial. vantagem económica ou comercial.
Medidas para obtenção Medidas para obtenção da prova – da prova – 338º-C
regime subsidiário - arts.302º/304ºC.P.C.?regime subsidiário - arts.302º/304ºC.P.C.?
- arts. 520º ss C.P.C.? - arts. 520º ss C.P.C.?
requerente tem que especificar as provas requerente tem que especificar as provas que pretende preservar (art. 6º Directiva)que pretende preservar (art. 6º Directiva)
não tem natureza urgentenão tem natureza urgente
Medidas para obtenção Medidas para obtenção da prova – da prova – 338º-C
Tribunal obrigado a assegurar a Tribunal obrigado a assegurar a protecção das informações protecção das informações confidenciais – nº 3confidenciais – nº 3
PerguntaPergunta: Como compatibilizar o direito : Como compatibilizar o direito do A. de requerer a apresentação de do A. de requerer a apresentação de elementos com o direito do R. de elementos com o direito do R. de salvaguardar o segredo de negócio?salvaguardar o segredo de negócio?
Medidas de Preservação Medidas de Preservação da prova – da prova – 338º - D
- tem natureza urgente tem natureza urgente
- - ex: - descrição de bens ex: - descrição de bens
- apreensão de bens- apreensão de bens- prova daprova da violação do direito ou do fundado violação do direito ou do fundado
receio de lesão grave e dificilmente receio de lesão grave e dificilmente reparável reparável
- prova do perigo de dissipação das provasprova do perigo de dissipação das provas- Legislador não consagra protecção da Legislador não consagra protecção da
confidencialidadeconfidencialidade
Tramitação e Tramitação e ContraditórioContraditório
338º - E- regraregra: audição da parte contrária: audição da parte contrária- excepçãoexcepção: dispensa quando atraso : dispensa quando atraso
possa causar danos irreparáveis ou possa causar danos irreparáveis ou exista risco sério de destruição ou exista risco sério de destruição ou ocultação da prova. ocultação da prova.
- notificação notificação imediataimediata do requerido do requerido
- após executada a medida decretada após executada a medida decretada
Extinção e caducidadeExtinção e caducidade338º - F
- Medidas requeridas previamente à Medidas requeridas previamente à propositura da acção principalpropositura da acção principal
- prazo de 30 dias a contar da decisão - prazo de 30 dias a contar da decisão se o requerido tiver sido ouvidose o requerido tiver sido ouvido
- prazo de 10 dias a contar da - prazo de 10 dias a contar da notificação ao requerente de que o notificação ao requerente de que o requerido já foi citado requerido já foi citado
- - Medidas requeridas previamente à Medidas requeridas previamente à propositura da providência cautelarpropositura da providência cautelar ??? ???
Responsabilidade do Responsabilidade do requerente – requerente – 338º - G
- decretamento pode depender da prestação de uma caução ou outra garantia pelo requerente
- requerente pode ser condenado a pagar ao requerido uma indemnização se:
- a medida decretada for injustificada,- a medida decretada for injustificada,
- a medida deixar de produzir efeitos por facto - a medida deixar de produzir efeitos por facto imputável ao requerente, imputável ao requerente,
- não existir violação,- não existir violação,
- o receio de lesão grave e dificilmente reparável - o receio de lesão grave e dificilmente reparável for infundado.for infundado.
Informações Informações 338º - H
- Incidente de providência e de acção?Incidente de providência e de acção?
- Incidente prévio à acção ou na pendência Incidente prévio à acção ou na pendência da acção?da acção?
- não tem natureza urgentenão tem natureza urgente
- não está regulada a tramitação: tem não está regulada a tramitação: tem contraditório?contraditório?