ANTROPOLOGIA

A DIVERSIDADE

CULTURAL E RELIGIOSA

NA UMBANDA:

A RELIGIÃO

BRASILEIRA

“É inviolável a liberdade de consciência e

de crença, sendo assegurado o livre

exercício dos cultos religiosos e garantida,

na forma da lei, a proteção aos locais de

culto e a suas liturgias”.

(BRASIL. Constituição 1988, Inciso VI do Artigo 5º.).

1. INTRODUÇÃO

A Umbanda, é uma religião brasileira, a única considerada nacionalmente pura. Ainda

que, seja de matiz africana e incorpore em sua essência diversos dogmas e práticas de outras

religiões e seitas, ela nasceu no Brasil no final do século XIX e foi criada por um brasileiro

nato, orientado por seu guia espiritual, um caboclo brasileiro. Essas raízes diversas será o alvo

do estudo, essa gama cultural e religiosa que é paralelamente semelhante à identidade do Brasil.

A mistura dos povos e dos credos que é a base étnica e cultural brasileira é também na Umbanda

uma característica fundamental.

A Umbanda é uma religião nova, contudo carrega consigo um peso histórico relevante

em relação à sua própria origem e desenvolvimento, já que arraigada em seu credo está um

preconceito histórico em relação aos cultos afro-brasileiros e durante seu desenvolvimento a

luta para ser aceita como uma religião independente e se livrar das polêmicas, muitas vezes

senso comum, em torno de suas práticas.

2. ETIMOLOGIA

A palavra umbanda vem do dialeto africano quimbundo e significa "arte de curar". Há

outra versão em que a palavra seria uma homenagem ao médium e seu guia espiritual fundador

da religião, " a banda de um". E como a Umbanda tem uma linha oriental, há ainda a versão

que, o significado estaria ligado ao mantra sânscrito "Aum-Bhanda", que é a ligação entre o

terreno e o divino.

3. ORIGENS

No dia 15 de novembro de 1908, no Rio de Janeiro, o médium Zélio Fernandino de Morais

incorporou pela primeira vez o Caboclo das Setes Encruzilhadas (que segundo lenda seria um

mestiço com sangue indígena e europeu) em um centro espírita kardecista. Lá o guia foi

rejeitado pelos espíritas por ser uma entidade inferior. Diante disso teria proferido os seguintes

dizeres:

“Levarei daqui uma semente e vou plantá-la nas neves, onde ela se

transformará em uma árvore frondosa e chamar-se-á Umbanda”.

Figura 1 - Zélio Fernandino de Morais (Patrono da Umbanda)

Fonte: A Gazeta de São Gonçalo (1929)

Zélio fundou a primeira casa de Umbanda em 1948, na sua própria residência em São

Gonçalo-RJ, a tenda Nossa Senhora da Piedade (a casa foi vendida e demolida em 2011).

Figura 2 - Tenda Nossa Senhora de Piedade (Berço Umbandista)

Fonte: Extra Online (2008)

Desde o seu surgimento, a Umbanda foi um credo misto, que misturava teologias, do

Candomblé, do Catolicismo (manteve o sincretismo que já havia no Candomblé), do

Kardecismo e das religiões indígenas. Com o tempo algumas vertentes, foram sendo

incorporadas: orientais (chinesa, japonesa, indiana ...), práticas do islamismo e até mesmo

esoterismo europeu (ciganos, celtas ...).

A Umbanda surgiu em uma época que os cultos de ascendência afro

eram perseguidos. Até a realização do Concílio Vaticano II (1962-

1965), a Igreja Católica tinha orientações explícitas contra o que

chamava de baixo espiritismo. Havia, inclusive, uma ameaça de

excomunhão para quem participasse da "macumba".

(ORTIZ, 1978, pg. 182).

Mesmo diante das barreiras, a Umbanda foi se desenvolvendo, em 1939 foi fundada a

Federação Espírita de Umbanda e em 1945, José Álvares Pessoa (dirigente de uma casa de

Umbanda) obteve junto ao Congresso Nacional a legalização da prática da Umbanda.

Em homenagem ao dia da primeira manifestação umbanda, a Lei nº. 16.244 de 16 de

maio de 2012, institui o dia 15 de novembro como o Dia Nacional da Umbanda.

4. PRÁTICAS E DOGMAS

“A umbanda é uma organização descentralizada, ou seja, cada terreiro

é independente para ditar suas próprias regras. Dependendo da casa, o

ritual pode ser mais católico, mais espírita, mais indígena ou mais do

candomblé. O altar pode ter figuras de santos, orixás, entidades ou não

ter imagem alguma. Álcool, fumo e percussão, fundamental para muitos

terreiros, são proibidos por outros. E é tudo umbanda, "a religião

brasileira", variada como seu país”.

(EMILIANO URBIN)

Figura 3 - Estrutura do Terreiro

Fonte: Revista Galileu Online (2007)

Os cultos umbandistas são praticados em terreiros, que são protegidos por lei e isentos

de tributação. As sessões são chamadas de "giras"e ocorrem no "congá". Os Ogãs dão o ritmo,

a música e dança são marcas da alegre "descida dos santos", o Pai (Mãe) de Santo incorpora o

orixá e de acordo com as diretrizes deste seguirá a sessão, em seguida, os Médiuns (vulgarmente

conhecidos como "cavalos") incorporam os espíritos para prestar consultas, os Cambones

auxiliam os santos e organizam os fiéis. As vestimentas dos membros são geralmente brancas.

Se alguma outra entidade desejar se manifestar, a gira recomeça.

Figura 4 - Disposição dos Participantes no Culto

Fonte: Revista Galileu Online (2007)

A Umbanda tem um panteão de orixás que são cultuados e o há sincretismo com os

santos do Catolicismo, por exemplo, Yansã é o espírito correspondente à Nossa Senhora, Oxalá

é o espírito que representa Jesus Cristo, e tem grande importância hierárquica no culto

umbandista. A Umbanda é monoteísta, ainda que pareça paradoxal, eles creem que há um Deus

único, Zambi e também na tricotomia (alma, corpo e espírito), na reencarnação, na lei do karma.

Não há um livro sagrado, pois são os espíritos ancestrais quem aconselham através dos médiuns,

mas existe os 10 Fundamentos e um Código de Ética aprovados pela Convenção Nacional de

Umbanda pelos terreiros registrados. É uma religião de filosofia ecumênica universal, as

entidades espirituais vão desde um indígena a um sábio chinês, inclusive há uma vertente

oriental que denominam Umbanda Esotérica, e as ramificações seguem de acordo com a matiz

mais enfocada por cada terreiro. Conforme exposto, a Umbanda tem dogmas que se aproximam

do Cristianismo, do Judaísmo, do Kardecismo, das religiões orientais (Budismo, Islamismo,

Hindu, etc ...) e bastante marcante do Candomblé, paradoxalmente, as práticas mistas a tornam

singular.

5. DADOS: FIÉIS QUE SÃO INFIÉIS?

"Até hoje o catolicismo é uma máscara usada nas religiões afro-brasileiras, máscara que

evidentemente as esconde também dos recenseamentos", afirma o sociólogo Reginaldo Prandi

em seu livro Segredos Guardados: Orixás na Alma Brasileira.

O número de Umbandistas, segundo Censo 2010 (IBGE), manteve o mesmo percentual

em 10 anos, 0,3% e em comparação há 20 anos atrás houve perca de fiéis, 0,4%.

Segundo os dados, a Umbanda tem fiéis com bom nível escolar, mulheres em sua

maioria, e jovens (média de 32 anos), localizados nos centros urbanos com destaque para as

regiões Sul e Sudeste. Mas, a pesquisa realizada pelo IBGE não é específica, estatiza o

Candomblé juntamente com a Umbanda, e ainda não leva em consideração quem se diz

frequentador, mas é de outra religião (o que é muito comum no pais, o sincretismo). Como

persiste um preconceito velado e uma "perseguição “de alguns setores religiosos, muitos fiéis

não se declaram umbandistas por receio, e assim, a pesquisa não apresenta números reais.

Figura 5- Mapa dos Umbandistas No Brasil (Censo 2010)

Fonte: IBGE (2010)

6. ENGANOS COMUNS E O PRECONCEITO

A Umbanda é muito confundida com o Candomblé, talvez porque tenha fortes origens

nele. Todavia, é independente, assim como o Cristianismo tem suas raízes no Judaísmo mas é

um credo totalmente autônomo. Há diversas diferenças entre Umbanda e Candomblé, mas o

ponto a destacar é que, o que na Umbanda é ponto fundamental, a incorporação de entidades

que falam diretamente com os fiéis, no Candomblé é uma prática inexistente (os orixás no

Candomblé se comunicam através dos búzios).

Na Umbanda não há sacrifícios de animais, as oferendas segundo o código de ética,

devem ser feitas no terreiro. Se a entidade pedir uma oferenda ao ar livre, as velas perto de

árvores e em cima de pedras são proibidas, e depois do ritual a limpeza deve ser realizada, pois

a natureza é vista como campo de energia vital que deve ser preservado.

Figura 6 - Tirinha Oxalá e Deus - Sacrifício de Animais

Fonte: Carlos Ruas (Um Sábado Qualquer)

Conforme dito anteriormente, as oferendas são uma espécie de agrado, são construídas

por itens como frutas, flores, moedas. Uma espécie de materialidade da devoção, não configura

magia negra, a doutrina preconiza que sejam singelas. Na figura acima, esses sensos comuns

estão ilustrados: a fatídica e errônea ligação entre Umbanda e matança de animais, mas é curioso

como o quadrinista demonstra que o Cristianismo/ Judaísmo também possui uma história com

o sacrifício de animais.

Figura 7 - Oferenda para Oxalá

Fonte: Blog Templo Umbandista Estrela Dourada (2010)

“Ninguém será privado de direitos por motivo de crença religiosa ou de

convicção filosófica ou política, salvo se as invocar para eximir-se de

obrigação legal a todos imposta e recusar-se a cumprir prestação

alternativa, fixada em lei”

(BRASIL. Constituição 1988, Inciso VIII do Artigo 5º.).

7. CONCLUSÃO: A UMBANDA É BRASIL!

A pluralidade ecumênica da Umbanda, é a sua característica singular. Assim como a

população brasileira tem na diversidade sua qualidade fundamental. A Umbanda incorpora

elementos de outros credos com magnanimidade, assim como historicamente a sociedade

brasileira conviveu e convive bem com a questão da imigração latente.

A Umbanda e o Brasil, integraram em seu cerne elementos estrangeiros, que agregaram

uma matriz cultural diversa, e assim, mais tolerância e uma riqueza histórica. Vários povos

convivem pacificamente em terras tupiniquins, assim como no plano astral da Umbanda os

diversos tipos de cultos estão em plena harmonia.

A visão senso comum de que a Umbanda é apenas feitiçaria ou um outro nome do

Candomblé é uma das lutas pela seu reconhecimento como uma religião independente com

práticas éticas e legais. Assim como o país luta pelo seu reconhecimento, enquanto nação

independente economicamente no cenário mundial, e não apenas local de samba e futebol.

Em cada região há um sotaque, uma culinária, uma forma de se vestir diferentes; de

norte a sul o país vai se modificando, sem abandonar seu status de nação. O mesmo fenômeno

ocorre na Umbanda, ela vai se ramificando e criando filosofias distintas conforme a região, mas

é genuinamente a "religião brasileira" em todos os seus diferentes retratos.

Enquanto o país recebia os imigrantes japoneses, libaneses e turcos que contribuíram

demasiadamente para a indústria e comércio paulista, e foram se adaptando e incorporando seus

costumes aos nossos e vice-versa; na Umbanda, os espíritos ancestrais desses povos foram

recepcionados e agregados ao panteão umbandista. Nasceu assim por exemplo, o uso de

turbantes pelos membros e a nuance esotérica, está muito popular entre os simpatizantes

(frequentadores que sincronizam as práticas da Umbanda com sua outra religião primária).

O Brasil tem se destacado no cenário geopolítico, e passou a ser nação de destaque.

Paralelamente, a Umbanda está expandindo seus domínios para o exterior, já há templos com

milhares de frequentadores nos Estados Unidos, México, Canadá e em alguns países europeus.

A Umbanda está na moda, na música de Bezzera da Silva e de Dorival Caymmi, está

presente nas crendices populares e como um mata-borrão absorveu a miscigenação brasileira e

foi também absorvida. É refutada por alguns segmentos religiosos que de forma retrógrada

"materializam" nela os demônios a serem combatidos. Assim, a divulgação do estudo da

Umbanda que é tão parco de literaturas e mídias é um passo importante para combater o

preconceito e valorizar essa religião que é também um patrimônio cultural imaterial brasileiro.

“Mais tarde eu saberia que certas experiências se partilham -até

mesmo sem palavras – só com gente da mesma raça. O que não

significa nem cor, nem formato de olho, nem tipo de cabelo, mas o

indefinível parentesco da alma”. (LYA LUFT)

BIBLIOGRAFIA

AMANCIO, Iris Maria da Costa. África-Brasil-África: Matizes, Heranças e Diálogos

Contemporâneos. Belo Horizonte: Ed. PUC Minas, 2008.

BRASIL. Constituição (1988) Constituição da República Federativa do Brasil.

Brasília: Senado, 1988. Sítio eletrônico <planalto.gov>

INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA. Censo Demográfico 2010.

Rio de Janeiro: IBGE, 2012. Disponível em: <http://www.ibge.gov.br/home/ presidencia/noti

cias/imprensa/ppts/ 00000009352506122012255229285110.pdf> Acesso em: 20 nov. 2012.

TOGNOLLI, Cláudio Júlio. Revista Galileu Online: A Nova Cara da Umbanda. Outubro de

2007. Disponível em: <http://revistagalileu.globo.com/Revista/Galileu/0,,EDG79270-

7942195-1,00-A + NOVA + CARA+DA+UMBANDA.html Out. 2007>. Acesso em: 20 nov.

2012.

LISSON, Pai. Blog Umbanda de Fé: Os 10 Mandamentos da Umbanda. Março de 2007.

Disponível em: <http://umbandadefe.blogspot.com.br/2007/03/os-10-mandamentos-

daumbanda.html>. Acesso em: 20 nov. 2012.

FILHO, Herculano Barreto. Extra Online: Berço da Umbanda Destruído em São Gonçalo.

Outubro de 2011. Disponível em: <http://extra.globo.com/noticias/religiao-e-fe/berco-

daumbanda-destruido-em-sao-goncalo-2716043.html>. Acesso em: 20 nov. 2012.

BUTTERFLY, Ka. Templo Umbandista Estrela Dourada: Oferendas. Outubro de 2010.

Disponível em: <http://temploumbandistaestreladourada .blogspot. com.br/ 2010/10 /

oferendas-basicas-umbandistas.html>. Acesso em: 20 nov. 2012.

WIKIPEDIA: Umbanda. Disponível em: <http://pt.wikipedia.org/wiki/Umbanda>. Acesso

em: 20 nov. 2012.

Michele C.S. Frison