Volume 1 0 Ponto De Partida

  • View
    3.133

  • Download
    5

  • Category

    Business

Preview:

DESCRIPTION

 

Citation preview

��������� �

��������������� ��������

������ �

��������������������������������

Banco deDesenvolvimento deMinas Gerais

��������� �

���������������� �������� ������������������ �

����������������������� �

���������������� !"�#!�� �� ��� ������

���!$���"�$!%��&"'"��� ���������� ������

'�"�'��"��!%���"%#!�"

$(!�"� )�%�#*"��"�*!"

)+,!�� ���#%-"���.$#

����� �#'����'�!��#�� '#��$!(#!�"

���������

���!$���"�$!%��&"'"��� �� � ��� ������

)�"%*!�*�� ����� '#��$!(#!�"� ���������� ������

������"%"�" ���

��%+*!���",�!#$� ��"�"��#��

�/$!���%�0�#��#%'#�� '#��$!(#!�"

��������� �����!��"���

�"'#��&"��#�����!1"�2#�� ������������������

�"�*���%�3%!���'�!��#��'"���%4"� ����������������������

�"�!$#%"��4"(#�� ������������� ������

�#$�%���&'��'�������%�������������!����"������(

!��)�����������$�����'��*��'���+���!�

&#�%"�'���"("�#�� '#��$1#!'"

)�#'#�!*���+�!���"�5�#�

�!�$"!%#�6%�#$"� '�� ��"'�

��$!"%"� �'�!��#�� '#� �"�$"� �4!"�!

�"�*���%�3%!���'�!��#�� '"���%4"

�"�!$#%"� �4"(#�

�"'#��&"��#�����!1"�2#�� ���������

� �!�� �'1!%!���"�!(�

��!��!"%#� '#� �!1"��" ���

�!�$$.� ��"�#�� �7%'!'����%-"$(#�

8#%�!5�#��"(#�� �!%4#!��

8!�"1� �!$(#!�"� ����%-2�

�"��"��"�!"� �"1 ��

4 Minas Gerais do Século XXI - Volume I - O ponto de partida

As idéias expostas nos textos assinados são de responsabilidade dos autores,não refletindo necessariamente a opinião do BDMG.

BANCO DE DESENVOLVIMENTO DE MINAS GERAIS S.A. - BDMG

Rua da Bahia, 1600, Lourdes30160.907 Caixa Postal 1.026Belo Horizonte - Minas Gerais

Tel : (031) 3219.8000http://www.bdmg.mg.gov.br

e-mail: contatos@bdmg.mg.gov.br

Editoração de TextosIDM / Técnica Composição e Arte

Criação da CapaFernando Fiúza de Filgueiras

Projeto e Produção GráficaFernando Fiúza de Filgueiras

Otávio Bretas

Rona Editora LtdaAvenida Mem de Sá, 801

Santa Efigênia30260-270 Belo Horizonte/ MG

Telefax: (31) 3283-2123

Revisão e NormalizaçãoDila Bragança de Mendonça

Elzira Divina Perpétua (Coordenação)Marlene de Paula Fraga

Raquel Beatriz Junqueira GuimarãesVicente de Paula Assunção

Virgínia Novais da Mata Machado

Banco de Desenvolvimento de Minas Gerais

Minas Gerais do Século XXI / Banco de Desenvolvimento de Minas Gerais.Belo Horizonte: Rona Editora, 2002.

10 v. : il. -

Conteúdo: v.1 - O Ponto de Partida. v. 2 - Reinterpretando o Espaço Mineiro.v. 3 - Infra-Estrutura: sustentando o desenvolvimento. v. 4 - Transformando oDesenvolvimento na Agropecuária. v. 5 - Consolidando Posições naMineração. v. 6 - Integrando a Indústria para o Futuro. v. 7 - DesenvolvimentoSustentável: apostando no futuro. v. 8 - Investindo em Políticas Sociais. v. 9 -Transformando o Poder Público: a busca da eficácia. v. Especial – Uma Visão do NovoDesenvolvimento

1. Condições econômicas – Minas Gerais. 2. Desenvolvimento econômico –Minas Gerais. I. Banco de Desenvolvimento de Minas Gerais. II. BDMG. III. Título

CDU: 338.92(815.1)

B213m2002

Catalogação na publicação: Biblioteca BDMG

��������� L

��1 ��2��1 ��2

!��������!������

�������������&'��'�������$����$!"%"��'�!��#��'#��"�$"��4!"�!

��������� �����!��"����"'#��&"��#�����!1"�2#��N�����������������

�"�*���%�3%!���'�!��#��'"���%4"�N����������������������"�!$#%"��4"(#��N������������ ������

= ��� ������ ����������������������������������������������

��������� @

1 3���1 3���

2� �������145������6 ����������� <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< ����?

7� ������8�� �49��� ��1�� <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< ����L@

:� �������49�������� <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< ����L

;� ��<1��������������������������145������������������ ������������ <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< ���F�

=� �������������!�>������ 1��� <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< �����

F ��� ������ ����������������������������������������������

������������� ������� ���� ��������������������� �������������������������������������� !"

���������������� �������

��������

���������������

��������

������ ������������� ������

��������

������ ������������� ������

��������������#

������$���%������� �����������$��&��'('�����$)�'��������*�����������!��*��

+�,$�� +-���&� )�.������� �������������� !&�����$����� �������/�$�)��� �

��'�*�01����������)/��'�2��������'�����'�*����)�'������������������)���������������$)��

������'�!�'����� �� )�'�� �����%������'�������2� ����3� +�1����$�'������&� �����'��

��)����'������������������4�'4�$�������� �����!����&�)�'����������$���%���2������'$����

���$����5�����������������������$���6���)�4������)�������������������3

�� ��� ������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����

��� �� ����������������������� ���������� ��������� �������������������������������������� �����

������ ����������� �!�� �"��!#!$�%$�&��!��'(�������!��$�)&��)&$!&(� ��������������������������������������������������������������� ����

������ ����������� �"���$�'*(!+�����!�#!�&�,&+�-.��#(��*'&/��!�����$��,&��-.�

����#�(�'��&$�'&'*�&�$�,��!��#�&��0�&$�*�'(&�,&+�-.� ��������������������������������������������������������������������������������������� ���1

��� ��� ���������������������������

������ �������������� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ����

��� �������� �!������ ����"������#���� ������������������ � ����������� ���2�

�$� ��%� �������������%���������������� ����������&� �������������������������������������������� �����

�'� ����#(�������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����

��� ��� )�����%�%���� *����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���

���* �����* ��

�������� �� ��������� � ����� � �� ���� ��

����

����

���� ������������ ��������

���� ���� �� ���������� ������� �������� ��� ����� � ������� ���������������������� ������������!�������� �����"�� ��� #����� $��� %���� �� � ������ ������������!�����& ���� �' �()����� ������*��������������'�� ���������+��� , � ����� ������ ���� ������� �� �� -�� (�� ���� ����� � ���������� ����������������.���������� �������� �����������(������ ����,�����"��������� ����� ���� ���� /'�� �� ������ ��� ������+��� � ���������+���0� ������������� ������ ���� � ��������� ���� ���������1������������������������� ��� �����������������������%2�������� ���3��� �� ������������������������4�������� � �� ������ � �������� � ��� � �������� ����������� � �� ����� (��� ������. ��� (���������������� �������� ��%

�5 ��������������� ������������������������������

����

����

6����� �7� �1�������� ����������������!���������������������� ������ � ������� �'�� ��� ' � �� ����� � ����� � � ��������� 8 ���� �� ������������� ����'�7�%9�� 17� �1������!�������� �������� �'� ������4��������� �� ����� � ����� �� ��'3�� ��� 8 � ���4������ ���:��2��� �;�� �� <������ ������� �����������������������4����������� �����*��%9������� ������������������������������*��������.���������� ���� � ����������������' ���� �� ��������%

������ ������ ��� �� � �� � ����������� � ������ �� �������� �������

��� ���=� �� ��������� ������������������� �����*�����. ��������*�����>�-������������� ������!� ��������" ����� ��#�������� �������%& �� ������ �����4�� ��������"����������������� �'�� �' ����������� ���������������� �����*���� �� ����� � � ������*��� � �������� ����3�� ����� � ������� ���� ����������������'���� %�� ����������� ����������������������������"���� ���# ��� �� ' ������� ��� ���# ��� ���?��� ��;�� �� <����� � :��2��� � ���(������������������ ���� ��� ���� ���� ��& ���%& ��������������������� ������ �� ��������� � ������� �������������%� ��� � � �������� �� � ��� �@������� ������ ����������������������������%�������� ���������������� �� �����������. ����A������ �B�(���3���C����7 ����!��� ������������ ��� D/�������>>$��%E5�0���(������� �.����� ����!���� �����*�������������������%�����* �� ���3���� ������� ������ ���� �� �>�-� ��� ���� �������� /�>>$0��� ���������� ����� ������?��� �� ���3���� �������� ���� � ;�� �� <����� /����� ������'�0�:��2�����(������� �����FFG�����3����������������� ������������*���(���� ��% � �4����� � ����� ���� �� � ���� � ��� � ������ :��� ������� ���������>�-�>�G� �4����� � ���� ��& ������(������ ���� ���� � ���. ��� �G%���������������� � �4����� � ������ ���� ���� �(���� ������� ����� E��5G%

��� ����������*�������1 �����4� �������������������� ������!� �����������>�-������ ������"��� �������� ���������A����� ����'+ ���D�������� 3��������� 8 A��������D ���� ���� ��& ��� � �� ���� ��(��� ����� ������� ���������� ����������' �� �� ����� ��������� � /�������+���������� �������� ��"4��� 0�������������3�� ����� ��� ��� �������'���� �� ���� � ������ %9 �������A���������� �'�� �������������������"���D������������� �� ���� ������������� �� A�4 �� ���������� ����!���D �� ������� �������������� � ������������ �������� �'3����� �������� �������������� ���������� �������������������� �� ����� ������������ � ��������� ���� ������� �� ���� ���� ����E %9� � ���������������������������?��������� �����*�������� ��� ������������������

���� ������� ��������� �� ����� ������ ��������� �!���

���� ������� ��������� �� ����� ������ ��������� �!���

� & ������ �� ���(��' �������������������������� ������������.�������� � ����������'������������������� �����������2H�� �������>�$%��������������� ����� ���� ���� ��������� ����������� ��"4��� ������'�.�������4����������G��2H�� ������������������.����� ������� /-�$G0%I�������$/E��E0%

E J�����������/�>-F0%

�������� �� ��������� � ����� � �� ���� �-

����

����

��& ���%K��� �� ����� �� ���� ��� ��'����� ��2��� ��&������������ �� �>����������� �����������'��������3����%��������������A�4����������������!���D������������� � ������ ������� ��������� ����� �'��������� ������ ������ �J&�H����������������7�����3������+��������=�����%

�� ����� �� �� ��� � ���� ���� ���� ��& ��� ��� ��� ����� �4 /��-G0�������������� � ���� ����� /����+��� L �5G � � �����+��� L -�G0� �������� ���������������������2H��������%& ���� �������������������� ���# ��� �4�����������/�$�-G%%0��������� �������+���� /�5�EG%%0�����#����/���FG%%0� �����8��������� ���� ������� �� ����� ���=��� � +�� �� ��������/��� ���K ���� ����� ���0,��������/J�M����;������0,�������/J�%2������H�#0���������3����/J����0 ����*�� �� ��� ������ �� �� �� � ��% J��� �� ������ ���������� ����������� �� � ��" ��� �� ���� � ��������� ���# ��� �� ��� �������� ����� �>�> ��>5E���������>�F��$5�$G%&������ ���� ��� ��������� ����# �������� �������/������� �������� ��"4���0�(������>�>������ �����(� ���� ����� ������������������������������ ���������������������*��������������������� �� ��%9���.�����3���� 5�������������������� � ��� 7��������������������� ������ �' �����������������# ������������ /������F�>G��E>G������������������������� ������>�> ��>5E0 �� � ������� ���# ��� �"4��� /������ ��������������������� �����.����������������G0%

9���' ���� � � ����� �� � ����� ���� �����*������� ������������������� ������������ �������� �������.���������%�������������� � ������ $ �������>����>�>���������������� ��������� ����'� ���������������-�EG��5�FG��� ����� ������ �4 �� ��� ������� � ���# ��������� /��-G0 ����������� 8 ������/�>�G0�����.���%� �* � ����� ��� �������� ��������������N/0� "������������� ���������(�� � ���� �������� �� ����� �� ���� +��� ��������������� �����*���,/'0�������A������(��������� ������ '����.��� �� � ������� ����!��� ���������� ��� �������!����D/J�������������>-F��%E$0,/�0������"����������������� �� �� ��� '+ ��� � ������ ������ ��+��, /�0 � "��� �� ����� +��� ������������� � ,/�0���������������� �����*�����:��2����;����<������������� ����� ���������� ������� �4���� ���� ����.������������������������ � �� ����+��� %���&�%����� ���� , � /�0 ����� �������"��� �������� �������������� ��������� �����*�� �� ������ ���� ���� ����*� %

6�� �����7��� ��������+��������'3��������������������� �� �������(�������������� ���� ����� ������������!���� ������������������ ��������+����� ���� & ��� �8�3��'� ������ %6' ������ ���3��� �������������� ��������������+����� ������������� ��� ��� ���������(�����������%H �� �����������'������������ ��������� (�� ��� ���N/0������������ �� ����� ������� � ��������� �� ������ 8 ����+��, /'0 �+���� ��� ������� � ����+�������������� ���� �� ������������ � ���# ��� �� ����.��� ��& ���, ��� ��������� ����������� �� ��������� �� �����, � ��� ����� ����� ��� ����� ����� � ������� ���� ������ ��'�� , /�0 ���������?��� � ����� �� � �'���������� �� ���7� ����*�����������*�� ��� ��+��� ������� � '�4 ������������, ��(���� � � �'���������� �

$ J��� 9����� ���� ���!�%����'�����������" �������;����<��������OMH��%����%�>5E%� ����1 �������>5F%� &�(����� �����������+�������� ���� ��� ����5G�����.����>�>P5�,��2��+������ ���$->G,��;�������

��:����>G,����� ���5-G%

�F ��������������� ������������������������������

����

����

������������ ����������8'�����������5 ,�/�0���������� �������� ������� ��.��� ��& ���/���7��������*����=�����30��� ��������� �����7���������������������8�3�� '� ������ ���� �� ����� �� +�� ���7��� ������ ������������ � ������ �. ��� ����������- %:������������������������ �������������� ������ ���������������3��'� �����%M������(����� �����3� '�4 �4 ����� ��������+�����7�� ������ 8 ���.��� �� ��������� �� ��3� (�� �������� ����� � �������!��� � �������� �����*����� � +�� ������ ������ %

������ ������ ��� "� � � �����!� �� ������� �!��� ������#� � �

����� ����� �� ������� ����������� �� ����� $ �������� �!���

9�������������� �� 5�����������������������������������(�3��������%��������������� ������� ���������������� ����� ��������������� ������� ��� (��� ��� �� ����� �� ������ 8 �4�� �� � ���# ��� �� ������� ���������+��� �(�������7������7�������������� �����7�� ���� ������� ��� � ���� ���� %����������������������������������� ���� ��2H�'� ������ ������8������� �������� �����������+�����& ���F ���(���� ;��� � :���J������6� ���4������������������������� ���� ������'��������� F�>G������'��������������������+��'� ��������>-�%

�������������� �� 5�������� ���������������������������� ����� ��������������# �������� ��������� �� �������������������������������3�����(�� ��' ������ ��������������� ���������������������������� ������& ���%& � ����� (�� ���� ����� �������� �� ����� & ��� � @�������� � � ����� �'����" �� ������ � �(����������� �����7����� � ������������ ������������ ���������������� ����N��������� ����������������� ���� /����0��H� ���������� ������������H��� ����/H9�H0�J����7����� ����� H��� ���� /J�H0%

9���' ����� �+������� �������� ��� ����� � �� ������ ���� ���� � ������� �� 5���(��)�*��� ���" �������������/������>5F0 � �����*�����������'����� �������� �� (���& ��� ���7 �������=�������� �� � � �� �4������������������������� ������ ��'�� �����������������������%9�(��)�*��� �+�� ����� ��������������� ����������������!��������� ��������������� ��� '���*��� ���� ����*�� ������*��������������'�� ���������+��� �������������������"�������� �� ������ � �������� ������ ���� �����*�� �� �. %� ����� �� ��������������� � ��3� � ���� ���� �� �����=����������*��� � ���� �����*���%�� ���� �(��)�*��� � �������' � ��������������H9�H���J�H��@������<���2��7�������������'�������� �������������(����%��%������" ����� � ��� ��� /H2��&:0%:���#�����(��)�*��� ������������������� ����������3���(����� �������������� ����� ����� ���� �����*��� ������% &��������� � �������*� A��������� ������'���������D����� /Q�������RJ7�����>>E0��(��)�*��� ��'����� �'� ������� 1

5 ���������������1 �������>5F�� �����#���� ���������*����� $5G�����������������(������� �������4���������>G���������������*��%

- 6 � � �� ���+���� ����� �����*����=��%���������������1 �������>5F���������������������� ���� �+�����7��'� ���������������E�G���5G��� ������� ��'�4���� ���������������8�3��'� �����/E5G����� �����E�EG���� ��0�����.����>�>�5�%9�� ������=���+�����7������� ���� ��� ������ E�G�����.������(�������� ������������-$G�������������������������& ����+�����7�����������������E$G���$G������>�>�5�%

F &�����>5���>-���2H��������+������������� ����4 ��� �3�� ����5G%

�������� �� ��������� � ����� � �� ���� �>

����

����

������������� ���������������������������� ������������3���� 5��� ��'3�������?�������# �����'�� ���������+��� ����' ������ ���������������� ���� ������%

9���.����� �� 5��� ���������� ��������� ���� ��������� ��4�� ������������������������� ���� ���� �������������"4��������#����/�� ����� ���������>5E�(� �-�G���������������� ���# �������� �������0� ������� ��� ����� ������ ������� ����# ����4�������������������+��� �������*�� �� ��� ���������+��� (�������*�%9��������=+����� �� �� 5������ .������ ���(����� �4���������������� ������ ���������������������������(��� ���� �����+���/���# ������� ������������ ������ �����������#'���0� ���������������*�7� �1����& ��������� ������� ������� ���'����� ��������2H�%��3��� ��� ��� �� J�� � H��� ���� ��H��&���>5���>-��� ������������ ����"��� ������������� ���������������� ��������%6 ��� ��������� ��'�� ����� ���������+��� ����������������� ������� ���� ��� /�.�����E��G���������� ����������� ����� �� �>�>� �� $F�EG �� �>-�0> %&������ ���� ����� ��������� ��'�� ����� ������������+������'�� ����� ������+�������������� ��������4������ � ������?���� ���# ����� ��� ��������������� ������$�>G�$�$G���������� ����������� ����/MSH0����>�>������ ���������������-G�F�>G��MSH��& ������>-�%M�� �� ��� ���� �+������� ���������� ����.���������������� ���# ���(�.���/�������E�$G��5��G��MSH������>�>��>-�0,����?���/ ��������>G��5��G��MSH0����������/��� �����E>�5G��$$�5G��MSH0%

& ����� ������������� �������� ��������������& ��������������� �������� ������ � ����������������� (�� ���� � ��� ����� �� �� -�%J�������������� 9���/�>F50����������������������������������������� �� �� � 5�� ����� ����� ��3� �� ��������� ��������)�����+ ��' � � ���������� ���� ����%& ��� ���������� ������� �' ����.��������������������%��� �����,��������)�����-+���3 ���������������+��� & ��� �@��������� ���4� ������������� �����3���������� �� � ���� ����.��/�� ��)������+ �' ��� �����?��� � ���# ��� ����* ���� �/� ������������ ��������4���������?����0%:��2���� � ����4�������������������/�� �' �������� �;���� <�����0 �������� ������ ��������� � ���� ������������� �� %9� � ���� �����4��� ���� �����*��������� �� �� -�� ���� � ���+ ������ � �� ����7�����������������������48����������� ����������������8�������� ������������ � ����� �� � � ������*��� ������� ��'�� ���������+��� � '�� �� �����/�������� ������# ���'+ ��0���'�� ����� ������+��� %J����� ������*/�>F50�A� � ������. ��� � ������� � �������������� �� ��� �� ���� ������� ��� � ���� ����# ��� �� '�� ���������+��� � �� '�� �� ����� �� ����� �����(��� ��� �������������������8��������������1������������� ���������� 8���# ���������(��(���(�� �=���������� �����������.�������!���'� ��������� ����������# ���'+ ��D%

> ���� ��4������������� �� ����� �� ������������ 5�� 1 ��������������=����������������������������(����������������*���� ����� %

�� J�.����E� ����E%$%

E� ��������������� ������������������������������

����

����

��� ���� � �� �� -�� ��+ ���'�� ���� �� � �4����"��� � ���� ������ �����*����� �4��� ���. %& �����3��������+��� ����� � ������� �(����������� ���������� ������� �������������������� ������������& ����������4�� ������� ���� ��.��� ������� � �� ����� ������� � ��� ����� � � ���������� ����� �� ��� ��������� ���� ����� ���� ���� � � �� ������� � �� ����������� ��������������������������%:�����������������"���7� �1�����������������������������������4�� ������������������� +�� ���������%����������� ����������� �������.����7����������4�� ���� ������ ��������� %

J������ �()"������� ���� �������� ����� ��7� ������������ ���������2H�������>-���>F�%J����� ��S��%����� ���� ������ �������������������2H��������� �������������(���2��+���(����� & ��� ��:��2����;����<������;���������:������ � �������� � ������ ������.���%

S��&Q��

PARTICIPAÇÃO RELATIVA DAS UNIDADES DA FEDERAÇÃO NO PIB DO BRASIL A PREÇOS DE MERCADO (%)

Unidade da Federação 1970 1980

Minas Gerais 8,34 9,44

São Paulo 39,36 37,66

Rio de Janeiro 16,07 13,55

Paraná 5,53 5,94

Rio Grande do Sul 8,73 8,07

BRASIL 100,00 100,00

FONTE: IBGE. Estatísticas Históricas do Brasil.

S���� ������8�4���������4����� ���������2H�� ���������� �������8�3����������� ���� & ��� ����������� /S��%E0� ������4�������+����� �����7��� ����� ���� ������������+���%9���� ���'3���+������� ������������������������'�7��� ����.��������� �������8�3����������(����� �����������������2��+/S��%$0%

S��&Q�E

PRODUTO INTERNO BRUTO A PREÇOS CONSTANTES DE 2001 E TAXA DE CRESCIMENTOMÉDIA ANUAL - 1970-1980 - BRASIL E UNIDADES DA FEDERAÇÃO SELECIONADAS

Unidade da R$ Milhões de 2001Taxa de Crescimento

Federação

média anual (%)

1970 1980 1970-1980

Minas Gerais 21.848,17 65.868,04 11,67

São Paulo 104.051,90 262.733,08 9,71

Rio de Janeiro 43.990,16 96.010,42 8,12

Paraná 14.330,19 40.259,45 10,88

Rio Grande do Sul 22.705,03 55.376,15 9,33

BRASIL 318.968,37 725.495,02 8,56

FONTE: IBGE. Estatísticas Históricas do Brasil.

��%� & ���� �� ��#���������� ��� ���� '�(�������� �!��� � ��#����)�����

��%� & ���� �� ��#���������� ��� ���� '�(�������� �!��� � ��#����)�����

�������� �� ��������� � ����� � �� ���� E�

����

����

S��&Q�$

PRODUTIVIDADE (PIB/PEA): BRASIL E UNIDADES FEDERATIVAS SELECIONADAS - R$ DE 2001

Unidade da Federação 1970 1980 TX. DE VARIAÇÃO

Minas Gerais 6.313,38 13.907,39 120,28

São Paulo 16.327,39 25.234,34 54,55

Rio de Janeiro 31.600,70 22.238,16 -29,63

Paraná 6.294,13 14.061,77 123,41

Rio Grande do Sul 10.006,91 17.282,81 72,71

BRASIL 10.791,55 16.779,99 55,49

FONTE: Elaboração própria a partir de dados do Censo Demográfico e TAB. 2.

9���' ������ ����� �� ��� ������������������� ��������� �����������'�4��.��� �� 2H� ��� ����� � ���� ����������� 8�3�� '� �����% &� (�� �� � ������� ��� ������� �� ���� ����� � & ��� � �� ����� � ����� �� ����?��� ����� �4 ����� ������� ��2H� ��� ���� � ������� �� -����� ���� ��������� ��� ����� ���>F��������2H���� ����� ������� & ��� �� �� ��������� ���. /S��% �0%S� ��������� ����������8���������������� '�� � ����'��*������ ���������� � ������ �����������(��� �����*� �������P����� ����& ����(����� �'����������� ������ ����� '������������� ����������� ������:��2���%

S��&Q��

PRODUTO INTERNO BRUTO PER CAPITA: BRASIL E UNIDADES DA FEDERAÇÃO SELECIONADAS

Unidade da 1970 1980 Tx. Média

Federação R$ de 2001 Brasil = 100 R$ de 2001 Brasil = 100 Cresc. Anual (%)

Minas Gerais 1.902,21 55,54 4.922,83 80,75 9,98

São Paulo 5.855,16 170,96 10.491,67 172,11 6,01

Rio de Janeiro 9.274,98 270,82 8.502,79 139,48 -0,87

Paraná 2.067,90 60,38 5.76,57 86,56 9,82

Rio Grande do Sul 3.406,69 99,47 7.123,39 116,85 7,66

BRASIL 3.424,80 100,00 6.096,03 100,00 5,94

FONTE: Fundação Getúlio Vargas e IBGE.

&4� ������������� �� ��������������!���(����� ����.�����(�� ��� �'�� �* � ��+����4�� ������!�����������������%9� ��������/��������>F�,����*� �>F�,Q��� �����*� �>F5, @������ � �>>- ����� ���� 0 �� ������� �+��� ����� (������'����� � ���������������'�.����������������������������������������� ���� ������ %��4� �"���������� � ����� '������ ,�� ����'�������������� ����������!���,�4� �"����� ���# ���'+ �� /����������������0��4������������������ �4��������� ������� �� ���# ��� �� '�� �� �����, ���������� �� ���������+��� ��& ���, � � (��� �� ��������� �� �� � � ���� �� ��������� �� ���� 8���� �����*������� ����� ����������.��� �������� ����� �������� ����� �� ��� +��� ���� ���������� ������� ��3���� -�%

EE ��������������� ������������������������������

����

����

��3��� ����� ����� ����� ������� ����� ������ %&�������������������� ��� �� ����������� ���� ���� �� :��2���� ���=���� ���� ������������ � ����"�������!�����;����<������'���� �������� ���� �������������4��������%������������ ��S��%������:��2��������;����<����������� � �������� � ������ ������������� ��������������*�� �� �� -���� ������ � ����������������� ������������������ �������� �/(��������5�$�G��2H����� �������������>-����-�E$G���>F�0%�������������� �������*�:��� /�>>�0����4�����������+�����:������� ���S��?���������������:��2���� �4� �"������� ������'�=+� ���������� ������� � ���� � ���������� �������� �������� ����� ��������������� ������:��2���%���������������������� �� ����� �� ��������� �� �� ��� ���������������������'� �������� � ����� ��*������(��� ����� ����� ����!���� ����� ����� ��������������������'��������� ������� ����� �������������� �����������������%

&� ������ �������� ���� ����� ���� ���� ���������� ������ � ����� ��� ��HH29����������� ������ �������� (�������7�(���� ����� ��� ������ �������+��� 8 ��� ��������� ���� ���� ����.�����2���%�� ����� ���� ������ ������*/�>F�0���� ���� ����'��� ���3��� E�G��������� �� ���� ������� ������ ����J�HP�HJ�����.����>-�P�>->%

@������������ �'��������������������������� �������. ��/���������7������+��0�� �� �������� �� ������ � �� �������� ����������� %J������������� & ��� �;�����:������ ������������� ��������������������� �������� ��������4������� ����������������������� �'��� ���� ���� ������� %

S��&Q��

PARTICIPAÇÃO RELATIVA DOS ESTADOS SELECIONADOS NO PRODUTO INDUSTRIAL*A CUSTO DE FATORES (PREÇOS CORRENTES)

Unidade da Federação 1970 1975 1980

Minas Gerais 6,93 6,62 8,66

Rio de Janeiro 15,34 12,95 11,92

São paulo 56,35 55,03 47,23

Paraná 2,96 3,99 4,93

Rio Grande do Sul 6,26 7,46 7,40

BRASIL 100,00 100,00 100,00

FONTE: IBGE. Séries Históricas do Brasil.* Produto Industrial inclui o produto das indústrias extrativa mineral e de transformação, serviços de utilidade pública econstrução

�� �� �����7������(�� � ���� ���� ���� �� �� -� ����� �� �4��� ���������������� ����� � ���� ����� ���������������� ���� ��������4��������*������� ������?��� �� ������� � ���� � �� � �"��� �� ������� �� ����� ����� ��4����������������� �����*��������������.���%:�'���"�����H2��&:��������������� ������ � ���� ���� (�� � ������� ���� �����*��� ���� ���� ������ ����.�������!���%H�������� �� �� �������.��� ����������� ��������������� �������. ��� ������ �� ����� ����������� �� ���� ������� � ���=���� ���� �� ������������ ���� ��������� �� ���� � �������� ���� �� ��������� �� ������ 8 �������� ���� ����

�������� �� ��������� � ����� � �� ���� E$

����

����

/�����J&�H��H9�H�J�H�@<20������ ��� � ���.��� =����������������������������� �(���� �������������� (�� � '���������� � ������ �������� ��& ������ ����.�� ' � �'�� (�� � ��������.�������!���� ������ �� -�%�� ����� ��� � ������ ������* /�>F�0� E>����=��� � ������ ����� �>-��-�� ����'��������� ���� ��������� �� �� �Q�� �E5�P5>�� %& � ���=��� ������ ��� +��� ������� ������� � �������J�T ���F '��7 � � ������ �� -E�F��� ������� %& � ���=��� ��������� ���������������������# �������#����/-E�-G�������� ���� ������� 0��������������� ��� ���� ��'�� �� ����� � �� ��� ������+��� />�$G�� ���� �� ���� ������� 0%��������� �����& ������� 1�������������������� ������ ������� �����.����� ��'3���������������3 ������ ������� �#'���� �����������?����� ����� �� �����%J����� ������*/�>F�0����>-5��-G� �F������ ����� (����������& �������#'��� ,E$G����� ������ �E�G� ������� %��3��� �������� ������J�%E�� ���� ������� � ��� �� ����.������ ������G���%& � ���� ����� ����������� � � ��� ���� � ���.��� �>-���>-F� (���� �� �� ���������� ����������� ������� ��� �������4��(� �EEG���%

�������� �(����� ������4������������ �������������� �"��� ���������� ���� ��������������������� ������@�������1��� �U�����V7�������� ����� ����� ����������� ����������������� � �����.���������#�����%�������������������* /�>F�0 ����� /�>F$0� � � ��������H9�H ��� ��������� ����A��. � ������������� D� �� ����� � ' ����� �� ���4�������� E�G �� ���� � ���� �������� ��������������(������������ ��������>-���>--%

6 � � �@�������1��� 3 �4����� ���� �� � ����� ���������������& ��������������� ���� ������� ���� ���� � �������� %6�������� ������� �������������������=������ ��������� �� �� � ��������� � �� ������ ������ �� @���� ��'3� ������� 1����������+��� � �' ���+�� �(�����������%� ��� �3�� ����� �� �� �+��� ������ ����������������������5G���������K:T������7 � � ����������� �������� � '����.��� � ��������� �+4��� ����� �� ��� ��� � ���� � ������ �����������=���� � ���� '��+�� ��K:TE����7 � �� ����� �� ����� ��� ������ �� ���=���� 7'������� � ������ � ������ ����������� %2� ��������������������*�� ������ �� ����� ��� �& ��� �' �������� �� �� ��G �� ����%���� �� ������ �& ���� �'�������������������������@������� ���������@��:%�%������ ������������ ������������8@������������� ��'3������������������� ��������� �� �� ��������� ������%:���#����� ��������� � ���� ���� ��������� �������� � ���� �����.��� �+���������������:��2����E %

��� ������@��������������������� ����� ������ �� ������� �� ����� ��'�� �����������+��� ����� ����������������������������� ������������������� �� �����4�� ������ � �����������%J7� ������� �� � ������� � ����� ��������� ��������� ���������'�� ���������������(��� �� ���� ��� +�������>F��������4��������E�G���������������%�@������ ���*���� ������ �������' ��� �������� �� �� ������������ �� ������4���������?������ ��'3� ������'���������� ��������� �'�����������4���������& �����3������������������+���8 � ���� � �� ����� � ���������� �� ������ ����������� %S� ���� ������� � �3��� ��������'�.����������������� ����������������������������%

�� �Q���E5�P5>'�������� ����� (�������� �������� �� �������������������(���������*� ����� ���7 ������������������ %M������� �E��5G��HJ����������������� ��������� ������� ����*�� �������� �����=��� '��������� %&������������*������ (��� ����7��� ���. ��(��������������������� ���������������������'������� ������������� �� �� ��4���������� �Q�����>-$%

�E ����* �� �� /E���0%

E� ��������������� ������������������������������

����

����

M���� ������(��� ���# ����4�������������� ���������������'���������� ��������������� �������4�� ���� ����������% H �� ����������������� �������� ������ ���� ���������������'� �����%J����������������/�>F>��%���0�AW�X�����>-���>-5 ��������������& �����2. ������� ��+�����(���� ���������W������X�����������������5�G��������������4��� ���� �����3���� D�$ %9�����������3���� -���& ��� ������������������������������'�4����� �������+����(���*���������1'���*����������� ���� ������+�������������� %&� ������ ������ ���# ����4��������������������������������� �'������ ������� ���� ���� ���������& ����������*������������������# ��� '���������� ������ ��� / ������������.���� �������� �� ���� *���� � �.(���0% @��������� � ���# ��� ��� '�������� ��������������� ����� ������ ����3�� ����� ������ ����� ���� ���� ��� ������� ����# ������� �%J����� ��������������3����2H� ��������� �����������"������������� �������������4 �3�� ����� ���������������$G/������>F>��%�E0%

� ������ � �� ���� ������������ ����� 8 ����� �� �� ������ ������ ������� ������������ ����/���# ����4���������# �������� �������� ������ �����������#'������� ������0%J����� ��S��%5��4����� ���������������'���������������������� ����������������3����� ������������%

S��&Q�5

TAXAS DE CRESCIMENTO ANUAL DA FORMAÇÃO BRUTA DE CAPITAL FIXO(PREÇOS CONSTANTES) ATIVIDADE INDUSTRIAL (%)

ANO EM IT SUP CTR TOTAL MG

1971 84,90 37,70 -9,50 -5,30 3,20

1972 77,90 37,90 38,30 24,50 12,80

1973 84,20 36,70 22,80 53,00 29,00

1974 21,90 30,10 -8,20 16,80 21,80

1975 -28,70 44,80 60,30 85,50 35,50

1976 35,40 44,20 6,40 1,50 28,70

1977 23,00 -11,90 18,50 3,00 14,80

1978 -52,10 59,70 -13,30 0,40 2,90

1979 -39,40 21,90 -16,40 -1,30 1,40

1980 33,00 -14,10 6,00 2,90 -4,30

TAXA ACUMULADA 238,59 938,86 119,10 316,65 265,64

FONTE: Secretaria de Estado do Planejamento . Agregados Regionais: Formação Bruta de Capital Fixo, 1970-1985.Obs.: EM: Extrativa Mineral; IT: Indústria de Transformação; SUP: Eletricidade, Gás e Água; e CTR: Construção

�� ���� ����� � � � ���� ������� ��� 1 � ������� ��� ������� ���� ���� �����. �� �4 ������>-��F��� ��'3������������������������ ������������������ ��������������� ���# ���%J����� ��S��%-��������� ���� ������������� �������>-���>F����� ����4 �3�� ��� ���EG�� %:�������2��+��� ��������4����� ������������������� ���� �������8����� ���(���� ��:��2����

�$ ����������������������������� ���������������'� ������������������������������G���>F�%& ������3 �����������������(���� ���� ����������� �����3�����������(������4�� ����������������� ���� � ���. /�����������������2�+��7�����+ 0%

�� H������4���������������# �������� �������� ������ �����������#'������� ������%�� 6 ��� �S��%F����� ����� �� ����������������������������� ���'�7���� 3��� 7� �1��� ��2H� ������

���K������@�������%& �'������������� ��� ������?������������������� ������ & ��� ��������� %

�������� �� ��������� � ����� � �� ���� E�

����

����

;����<������;���������:����� �����4 ��������� 8�3��'� �����%J����� ��������� ���� ��� �������������2H����� ����'� ��������� �����5�>G��(� �>G/S��%�0%& ���� ������������8���������������������������# ���� ����(�����# ��� �� ��� ������� � ��� ������ ���� ������� (���� ' ��������������'����� ���������4���������������>-���>F�����E>��G��$EG��� �����������/S��% F0%

S��&Q�-

TAXA DE CRESCIMENTO MÉDIA ANUAL DA ATIVIDADE INDUSTRIAL (PREÇOS CONSTANTES DE 1980) (%)

Unidade da Federação 1970-1975 1975-1980 1970-1980

Minas Gerais 10,35 13,41 11,87

Rio de Janeiro 7,65 5,63 6,64

São Paulo 10,60 4,24 7,37

Paraná 17,73 12,12 14,89

Rio Grande do Sul 15,25 7,08 11,09

BRASIL 11,19 7,45 9,30

FONTE: IBGE. Séries Históricas do Brasil e Conjuntura Econômica, vários números

S��&Q�F

POPULAÇÃO OCUPADA SEGUNDO SETORES DE ATIVIDADE MINAS GERAIS (%)

1970 1980 Taxa

Setor de Atividade Número de Participação Número de Participação de Pessoas Relativa Pessoas Relativa Variação

Agropecuária 1.714.109 50,48 1.518.442 32,82 -11,42

Indústria 517.640 15,24 1.115.624 24,12 115,52

Indústria de Transformação 245.324 7,22 562.858 12,17 129,43

Construção 197.078 5,80 457.310 9,89 132,05

Outras Atividades Industriais 75.238 2,22 95.456 2,06 26,87

Serviços 1.164.179 34,28 1.991.950 43,06 71,10

TOTAL 3.395.928 100,00 4.626.016 100,00 36,22

FONTE: IBGE - Censos Demográficos, 1970 e 1980

��� ���� ������*����������������������������'�� ���������+��� ������ ��� ����� �' ���������� ��� � ���� ������� �� �� -�� � ������ ���� �����4���������� �� ���������� ����� �������� ��� ����������� �� ���� ������� ���������+��� � ���� �+���� ��� ������� � ���# ��� �� '�� �� ����� � ������� ��� ���# ���'+ ��/�����������(�������� ����������� ����������������0����'�� ����� ������+��� L �������������� ���� ��� �� ����� �@��%6������ ��'3��������������*���� ���# ��� ��������� �� �����������"4����������� %&���������������� ��S��%>�������>-���>F���' ������ �N/�0������� �' ����������������� ������� ��'�� ����������'�� ����� ������+����(��� �����G���>�FG,/��0����������������������������'�� ���������+��� ��5��FG���-�5G,�/���0

E5 ��������������� ������������������������������

����

����

������ � �'������ � ���������� �� '�� �� ��� ��� ��� ���+��� /������� � �� E>G���4��������0%��������(������������� ����������� ������ ����.���������'�� �� ����� � ���+��� � ����� �4�3�� ��� �� (� � EEG� ����� ����� ���� �"���� �������� ��� ����� /E-��G0����?��� /E��FG0%

S��&Q�>

ESTRUTURA DO VALOR AGREGADO BRUTO A CUSTO DE FATORES NA INDÚSTRIA DE TRANSFORMAÇÃOPOR CATEGORIA DE USO A PREÇOS CONSTANTES DE 1980 - (%)

Tx. de Cresc.Categoria de uso

Participação RelativaMédia Anual

1970 1975 1980 1970 - 1980

Bens de Consumo Não Duráveis 28,6 34,1 28,7 12,7

Têxtil 6,2 10,9 7,4 11,7

Produtos Alimentares 14,9 15,5 11,4 8,8

Outros 7,5 7,7 9,9 -

Bens de Consumo Intermediário 60,8 49,4 47,6 11,4

Metalurgia 29,1 21,7 23,9 11,6

Minerais Não-Metálicos 13,7 16,4 11,9 10,4

Papel e Papelão 0,8 1,0 2,6 21,4

Química 17,0 9,9 8,8 8,1

Borracha 0,2 0,4 0,4 21,9

Bens de Consumo Duráveis ede Capital 5,0 10,8 19,8 21,8

Material Elétrico e de Comunicação 0,8 2,2 2,9 7,8

Material de Transporte 0,8 1,7 7,3 27,5

Mecânica 3,4 6,9 9,6 21,8

Diversos 5,6 5,7 3,9 32,7

TOTAL 100,0 100,0 100,0 14,0

FONTE: FERNANDES, C. L. A Inserção de Minas na Economia Nacional. 1997, p. 26 e 27

� �������� � ������������ �� ��'�7� �� ���� ���� ����������� �� �� ���.��� �������� ������� ��������� � ������ ��' ������ ���# �������� �%J��� ������' �������S��%������>-������������������# �����������' ������������ �� ���� � ��� ��� �� � ������� � '�� '�4� � �������������3�� '� ����� �� ����%&��>F��������������� ���# ��������� ����4���� �.��� ��� ����� ����3��'� �����������������+������� ��������� �� -�%

S��&Q���

PRODUTIVIDADE* DA INDÚSTRIA EM RELAÇÃO À MÉDIA BRASILEIRA - BRASIL = 100

Unidade da Federação 1970 1980

Minas Gerais 71,01 99,95

Rio de Janeiro 107,90 107,72

São Paulo 149,18 112,09

Paraná 68,17 107,59

R. Grande do Sul 88,13 94,81

BRASIL 100,00 100,00

FONTE: IBGE - Séries Históricas* Produtividade=PIB a custo de fatores da indústria a preços correntes/população ocupada

�������� �� ��������� � ����� � �� ���� E-

����

����

�� �����7� ����7������ ��������# �������� �(������>F����� ��������.������������������� ��'�7� ����������3��'� �����%� ���# ����#�7 ��'3���� ��������������� ���� (�������� ���������������*���7�������������������������8�3��'� �����%&������ ����;����<������:��2��������������3�� �������������������� ����*��%

9� (�� � ������ � ���� ����+���� ����� � �� ��� � ����� � �� ������������ ��������*����� ���������������� �����������+������������������ �� -��(�� �A%%% ����*���3 �� ������������� ������ ���� ���� ����� �4��� ��� � ����� ������� ��� ��(���+�������� ����������� ���������*�� ��'������ �� ������� D/������>F>0%J����� �������9'���/�>F�0�� ������� ���� �� ��������������������*��������+��������������.�����& ����(������������������������� ��������� ������/����+��%��������������0������������� /����+���������%���������+���������,������� ������������������ � �������4������������� ����0�� ����%&�������"���� �������� ����+�� ��& ��� ��� ��� ��>G� �3�� �� F��5G � ���5 /S��%��0%& ���� �����7��������' ����������7���� ����� � ��� ��� �� ���������� ���� �������������� ������2H��������+���'� ������/S��%�E0%

S��&Q���

TAXA DE CRESCIMENTO MÉDIA ANUAL DA ATIVIDADE AGROPECUÁRIA A CUSTO DE FATORES(PREÇOS CONSTANTES DE 1980) (%)

Unidade da Federação 1970-75 1975-80 1970-80

Minas Gerais 5,17 11,25 8,16

Rio de Janeiro 2,75 2,54 2,65

São Paulo 3,85 2,95 3,40

Paraná 11,59 -2,39 4,37

Rio Grande do Sul 2,11 2,46 2,29

BRASIL 4,40 5,09 4,75

FONTE: IBGE - Séries Históricas do Brasil

S��&Q��E

PARTICIPAÇÃO RELATIVA DOS ESTADOS SELECIONADOS NO PRODUTO AGROPECUÁRIOA CUSTO DE FATORES (PREÇOS CORRENTES) (%)

Unidade da Federação 1970 1975 1980

Minas Gerais 11,86 12,30 16,35

Rio de Janeiro 2,42 2,24 1,98

São paulo 16,21 15,79 14,25

Paraná 12,11 16,90 11,68

Rio Grande do Sul 15,93 14,26 12,56

BRASIL 100,00 100,00 100,00

FONTE: IBGE - Séries Históricas do Brasil

�5 J����� ������������������ � ��� ����� ������� ������������*�������������������� ���'�7���� 3��� 7� �1��� ��2H� ������ ���K������@�������%

EF ��������������� ������������������������������

����

����

��3� �� �� ����� � �� ��� (��� �4����� �� �������� �� ���� ���� ����� � �����������+������ ����� ����������� ��7� ����������������������3�������� �������� � �� ���� � ��� ��� �� ����� ��/S��%�$0%

S��&Q��$

PRODUTIVIDADE* DA AGROPECUÁRIA EM RELAÇÃO À MÉDIA BRASILEIRA - BRASIL = 100

Unidade da Federação 1970 1980

Minas Gerais 90,38 136,31

Rio de Janeiro 163,05 128,15

São Paulo 123,87 153,55

Paraná 110,21 125,15

Rio Grande do Sul 199,61 176,01

BRASIL 100,00 100,00

FONTE: IBGE - Séries Históricas* Produtividade=PIB a custo de fatores da agropecuária a preços correntes/população ocupada

:���#����� ��4��� ������ ������������������������������� ������������� �+���� ��� ������� �� ���� ������� �� ���� � ����� � �3�� /S��% ��0% & � ���� ������� ������������� ����4�� ������3�������������4������ �������� � ��+��� �������� ���������*�������� ������ ��� ������� ������������������ � �����������������?��� %�� ����� ��� ���� � ������ � � �#������ � �'���������� ���� (�� �*��� � �� �������*��� ���?���� � (�.���� �� (�� ��'��� /��� ������� �����G0 ����� �>-� � �>F�%S�� � ��� ����� � ����� �����+��� �������� ���������������� ����%J����� ��S��%F�������������������������+����������������������& ������������G��$E�FG������>-���>F�%

S��&Q���

TAXAS DE CRESCIMENTO ANUAL DA FORMAÇÃO BRUTA DE CAPITAL FIXO(PREÇOS CONSTANTES) ATIVIDADE AGROPECUÁRIA (%)

ANO Agropecuária TOTAL MG

1971 25,40 3,20

1972 9,90 12,80

1973 17,40 29,00

1974 18,30 21,80

1975 17,10 35,50

1976 52,40 28,70

1977 26,80 14,80

1978 -29,00 2,90

1979 26,00 1,40

1980 -22,40 -4,30

TAXA ACUMULADA 200,68 265,64

FONTE: Secretaria de Estado do Planejamento - Agregados Regionais: Formação Bruta de Capital Fixo, 1970-1985* Inclui: Agricultura, Silvicultura, Caça e Pesca

�������� �� ��������� � ����� � �� ���� E>

����

����

9�(�� �������8������������� ����� ����� �������� ��������������� �� ��������*���%�� �� ���� �� '�=� �� �' ����� ����� ������1��� ���#���� ������ ����������� /���� ������� �(�������3��������������� �� ��������0� ����� .��� ����������������������� ������ ��9���� ��P6� ����& ��� /������������� ���3 �� ������ �� �������� � ������� � ��������0� '������ �����*�� ������ ������ �� :�� �� ��� � �� ������ �� ' � ������ /����������������3 ��2�����;��������;������������� J��*� 0%����������� �' ������ � �4�� �� �� ������ ������� �������� �� ' ����� ������1�������� 8�4�������/���� �=���30�� ������ � ���.���� /�����������#��P2;Y�ZQJ66Q0 � � ����� ����� ������� ���� /���� ���� � ����� � ���� �� ����+��0%

H���������������������4���������� �����7���������+����������������� �������+�����=�����'���������������� �������� �4 �3��� �� �� -�%��4�� ����������������������������������� ������������ ����+���������� �� ����� �� ����� � ��7� �� ������������% &� ����� � � ��������� ��������� � ���'��� ��� ������� � ���������� ��.��� � =+ (�� � ��� ����.��������������������� ��������� ������������.���/��=� ������4������� � ���:��P:���� ������� ����� ���������� ���� ���'���������������3 ������������� �����0%6� �=� ���������������� �����������+�� � � ������� �� ��� ������� ��� ������ � �'������ ������� � �� .��� � �� ���������� ��� ���'����� �� �� ������� ������ �� ����� � �� ���� ������� ������� ��4����������������������4�����.���������� � ����������������%

9��������������������*�����.�����:���S��?������9���� ����& ������������ �' � ���������������� ���<�(�����7��7�;�������[�����%��3��� ����� ��������������������������� ������������ ��������*����� ��� ���� ���� ��������� =� �����������������������������+�������� ������� � ���� ������+��� 8 � ���� � �� ����� /������ � ����������� 0 �� �� �������� ������� /��������� ��3� �= � �����0 � �4��������� ���������� ����# �������� ������� �%������'����������������������� ���4�����������������4�������������� � ��� ��2. ����������� �����*�%

&� (�� �� �� 7������������� � ���� � ��(��� ������� �� ���� ������ ���� � �������� �������+�������� � ����� � �3��� �������� ����+�� ����� �4���������� ���������������� ������!����������������������� ���� ����������������+�������� �'���������>G���5��G������>-���>F�/S��%�E0%��� � ��������������������������3�������� �������4����������������% � �������� ��.��� �� ������ �4������ � ���������� ���� � �+��� ������ �� ���� 8 ��������� �� ������ � 8 ������� �� ������ ������ ��� ���������������� /J����������4�������&:�����60���9���� ����& ��������� �������������������� ������� %

M���������+������� ����������� �������.��������������+����4�� ���� ���� �����+�����������(����� ��� �4 ��14�� >G��� /S��%��0% �'�4�������������� ���� =�� �4������ ��������������������� �������� ������������� ����� ���� �� & ���� (�� � �� �� $��$G �� �$G ����� �>-� � �>F�/S��% F0%

$� ��������������� ������������������������������

����

����

S��&Q���

TAXA DE CRESCIMENTO MÉDIA ANUAL DA ATIVIDADE TERCIÁRIA A CUSTO DE FATORES(PREÇOS CONSTANTES DE 1980) (%)

Unidade da Federação 1970-1975 1975-1980 1970-1980

Minas Gerais 12,56 5,96 9,21

Rio de Janeiro 9,85 5,68 7,75

São Paulo 11,20 6,81 8,98

Paraná 13,80 4,83 9,23

Rio Grande do Sul 10,20 5,97 8,07

BRASIL 10,89 7,23 9,04

FONTE: IBGE - Séries Históricas do Brasil

6����� �� �� �����+���������� ��� ��� ���� ������������� �� ����� �(�����' �������������'� ��������� ��������� ���������& �����2��+%& ��������������(������7����������������������� ���� ����������� ���������+�����������F�E�G���>-���F�$-G���>F�/S��%�50%I+(�� ��������������(��� ����(������� ������� ��������7����� ���������������� ���������������������� ������ �������� ������ �� ��'3�������?��� � ���� ������ ���' ������ ���� %6' ���� � (��� �� ����� ��� ��� � �������� �� �.��� ������� � ������ ��������� ������� ������������� �������������+����������%��3��� ���4������������������.�������������� ��������������+����� � ��� ��:��2����;����<������2��+�;���������:����������(���� ������� �� ����� ��� �����������7������������+������������������ ����������������/S��%�-0%

S��&Q��5

PARTICIPAÇÃO RELATIVA DOS ESTADOS SELECIONADOS NO PRODUTO AGROPECUÁRIO A CUSTODE FATORES (PREÇOS CORRENTES) (%)

Unidade da Federação 1970 1975 1980

Minas Gerais 8,25 8,89 8,37

Rio de Janeiro 20,57 19,62 18,25

São Paulo 34,98 35,46 34,79

Paraná 5,27 6,00 5,36

Rio Grande do Sul 8,23 7,98 7,52

BRASIL 100,00 100,00 100,00

FONTE: IBGE - Séries Históricas do Brasil

�������� �� ��������� � ����� � �� ���� $�

����

����

S��&Q��-

PARTICIPAÇÃO RELATIVA DOS SERVIÇOS PRODUTIVOS* (%):BRASIL E UNIDADES FEDERATIVAS SELECIONADAS

Unidade da Federação 1970 1980

% Brasil = 100 % Brasil = 100

Minas Gerais 42,78 95,46 44,62 103,74

São Paulo 46,22 103,13 43,43 100,96

Rio de Janeiro 47,90 106,88 39,49 91,81

Paraná 47,04 104,97 44,83 104,23

Rio Grande do Sul 44,71 99,76 42,91 99,75

BRASIL 44,81 100,00 43,02 100,00

FONTE: FIBGE (Censos Demográficos 1970, 1980, 1991 e 2000)* Pessoal Ocupado em Serviços Produtivos / Pessoal Ocupado no Setor Serviços

&�(���� �������������� ���� ��������� ������ ��������� ����� ���� �� ����������*���������� � �����������������������8' ���������/�������+������# ���0��& ���/S��%�F0%

S��&Q��F

ÍNDICE DE TERCEIRIZAÇÃO* (%): BRASIL E UNIDADES FEDERATIVAS SELECIONADAS

Unidade da Federação 1970 1980

% Brasil=100 % Brasil = 100

Minas Gerais 27,48 87,45 48,00 107,96

São Paulo 49,32 156,97 54,46 122,48

Rio de Janeiro 43,55 138,58 113,76 255,86

Paraná 25,68 81,72 43,87 98,68

Rio Grande do Sul 22,66 72,11 36,61 82,33

BRASIL 31,42 100,00 44,46 100,00

FONTE: FIBGE (Censos Demográficos 1970, 1980, 1991 e 2000)* Índice de Terceirização = PO Serv. Produtivos /(PO Agricultura + PO Indústria)

�����������������'�7��� ���������+�������� ��� ��������������7���(�������� �����������������3��'� �����%:�������;����<������:��2������ �������7� ������������������� %&������ ���2��+�;���������:�������������������8�3��'� �����% /S��%�>0%

$E ��������������� ������������������������������

����

����

S��&Q��>

PRODUTIVIDADE* DOS SERVIÇOS EM RELAÇÃO À MÉDIA BRASILEIRA - BRASIL = 100

Unidade da Federação 1970 1980

Minas Gerais 74,86 75,25

Rio de Janeiro 120,24 127,26

São Paulo 127,40 130,70

Paraná 97,25 91,44

Rio Grande do Sul 108,68 99,89

BRASIL 100,00 100,00

FONTE: IBGE - Séries Históricas* Produtividade=PIB a custo de fatores dos serviços a preços correntes/população ocupada

����������� ������������" ���� � ������*� ��������� '����.��� ����?��� � ������� � ���� � ������ �� ���.���% 6 �������� ��'�� �� ����I���*������� ������� ���������������������:��2���%S������ ���������������� �������� �� ������ �� (������ ����������� � ����� ������ /� ���������� �� ������ ��������� 0��4������������ ����������������*��� �'����������������& ���%6�����+�����:����& �����4������������������� ���� ���� ����� ���� ������� ����������������������� ��� '���������������� ���� ������:��2���% :�� ��� �� ���� � ��� '�������� �� :�� 2��� =���� �� �� ������������ ������ ��������� �����+���,��������� ���4�����������+����� ��������������������� '� ����� ���������� (�� ������� �4�� �� �� ���� �����+��� ��������7 � �� � ' � �������� ���� ���� � �������+��� �������� �� �����+������������������8' ���������� ������%@�����������S��?���������� ��������� �����+��� � ���� �������� 8 �+��� �4�� �� � ' � �������+�� � ������� ������ ���������� �������������������.������������� ������ ���������*���������1������������%

&� �� � �� (�� ��� �� ������ ������������� ��� ��� � (�� �3�� �� -� ����4��������(������� �����7�����!������& ���%��������������������� ��� ����������������� �����������������������������������*����& ���%H�������� ��������� �����������'�����������������4��������������� ��� � �4������� �� �+�� ������� ���� ���� � ��� �� �(�� �� ������ � ����#�����������1��� ������� %�7� �1�������"�������!���������������& ��� ��� ��������� ��� ����������� �� ������ � +�� ������ �� ����� � ����������������������3��:������� ������� %6 ���������+��������4������ ��� ����� � � � ��� ����� ��� ������ ������� �� ���� 8 ���# ��� �������� ��'� �� ����%

9�� �' ����� ���� �����*��� �� ���.��� ��� ���� ��� �� ��� ���������������� � ����� ��������� � ;���������������� �� ���� I���*���� � ���������� ��= ���������� �� 2H� � ���� � �� �� ���$G� �� �>-�� �� �E��G ���>F� /@������ � �>>-0% 6 �� �(���.'��� ������ ���� ��� ��������� ��� ���� � �����*� ��������& ���� ���������'��������� ��G��2H�� �������

�������� �� ��������� � ����� � �� ���� $$

����

����

�>F�� �1 ����� ����� ����� �-�5G �� �� �� �>-�% ����� � �7� ������ � �������� �� ���� ��� @������ /�>>-0� �� (�� ��� �E �� --E�����.��� ��& ��������7�����>F��-F�$G���������� ����������� ������& ����- %6���� �����(������ ������������������ ������������������������!�����& ������������ ����� ���=��� ���� ���� ����������� �����.���%������������� �:���������& ����@*��� �'��������7��������HJ����� �������� ����� ���@������ /�>>-0�-EG�����������7���������������-$����� � ����(�� ������� ����� ������ ��� +��� ���$�G������%

�- 6���������� �� �(���.'��� ������ ���� �����8���������������� ��� ������������������ �������������

(����%��%������" ����� � ��� ��� /�>-5P->0%Q�������� � ����� ���'��� ���� ������� ���� (������������ ����������=�������& ���%9 ��� ������� �������������(����%��%������" ����� ���� ���/�>->�F$0%S������ �������� � �� �� ����� ����������� �� ������������*���������� ��������� ������������������ �������*� ������=������ ����%

$� ��������������� ������������������������������

����

����

6�� �����7���������������� ������� �� F������������������ ���+��� ��� ����� � ������� �������������������� �� �� �7�(�� �4����� ��� ������������������ �' ����������������� � %������� �� F���� ��������������������4��������� ������� �����*�������'� �����������������%&�'��������������� ��������(�.����� ���������������� ���������2H���� ���� ������� ���������� �� -�����'����� �'��������� ����� � �� ���3������!������������. ������������������������%���4�������%

&��.����������� ������ �� =� ������� � �'���*���� ����������� ������� �� F����� �� �� �7�(�� �4����� ������1������=��� �������8�������� ������������+��������� �' ����������� � �������������� ��������!���� ���'�����������1��� �� (�� � ����� ����!���� ������� ����*���� �� 3��� ������� ���������� ������ � ����� ���������%6& �������� ��� ��� 3����� ����� � ������� �� ���������� � � ���%S������ � ��� ���������� ����* �� ��������������� �� ������ 8 ��=��1���� ��� ����������3��� � �������*� �� ��� �()����������'������ � ������ 7� �1��� �� �������� ���� �����*���% &� ��������� � � ���������������������������� �& �������=���������� �� ���+������� ������������ �����(������������ ���������������� ������� ������������& ���%�� � �*������� � � ��� �� ����������� � ���.��� �#'��� � �� ����=����� � ���3��������������������"���������"���� ��������� � � ��� %@����������� ����������� ��.��F ���������������� ��� ��������������(��*�����������������8�7���������������%� �������������� ������'��������� ������������������������� �������� ����� ����� � ����������� �� �� ���� ��� ����� ��������� �� ��������� �����������������*��������� ������� ��������� ����������������� ��������� ���������������������7���*����������=������� � ���� � ������������ ��������.���%6���1���������� �'=����� ��������!���� ���� ���������������� ����������� ����������������%

9�� ��������4��� �����7����� ���������� ���� � ������������1�����������83����(��� ���3����=� �����������������������'������������������������������� ����������������� �4����� � �1 ���� �����>F��F$����3 ������������� �������� ����� ������� ����������0�������������0���%6�� ���������������� � ���3��������.������������ �����*� � %��� ��� ���3����� ����� ��� ���'��� ������������� �� �����1%��� �������� � � '����.��� ����!���� � ����� /�� ���� � �.���� � ���� ������� ������������ �����������!��������������4��������� ������1��� ���������*��������������"�������!���0��� �����*��%������������������������������3����� �������22����� �' ����� ����+��� �������� ���� ������� � ����+����� ���� ������� %�� ������ � ���3�� ���� ����������� ����� ������������������� ���?���� � �� (�� � �. �����7 ������ �������� � �+��� %�� ���� � ����� ����� ���� ������� � ����� ����������� �� �������������� ���� ��� �����������(��

���� &� ���� �� *������ �������+( ��) �,�� ������ �� �������� �������

���� &� ���� �� *������ �������+( ��) �,�� ������ �� �������� �������

�F K��� �����������2��*� �������(��� �� �� ��������� ��.��������� �� �������� 8����������������������������������������� ��.������������� ������������*����� =��� �� �������� ������� ������ %9� ��� �������������������� � �'���.���3����*�����3 ����� ������������������P����� ���������.���% /��� \]� �>F5� �% E�-0%

�������� �� ��������� � ����� � �� ���� $�

����

����

�����7������� �������� � �+��� � � '����������� ������ � �� ��� ��������� ��� � ��� ����� �' ����� � ������������� ������ ���=� ������ ������� ����������������������%

9� ������4����� ������� ��� �����!����� �� F������������������ �������� ��� ��� ��3�� '� ������ �����4� �� � ���������� �� ���%���4�������%&������������� ����������� S��%E��E����� ��� �������������������� �������������2H�'� ��������� ������������������������ ��� ������� ���� %J������������� ���� � ��� ����������� ������� ������� ��������������� ���������2��+�;���������:��� ��������:��2���%

S��&Q�E�

PARTICIPAÇÃO RELATIVA DAS UNIDADES DA FEDERAÇÃO NO PIB DO BRASIL A PREÇOS DE MERCADO

Unidade da Federação 1980 1990

Minas Gerais 9,44 9,29

São Paulo 37,66 37,02

Rio de Janeiro 13,55 10,86

Paraná 5,94 6,35

Rio Grande do Sul 8,07 8,13

BRASIL 100,00 100,00

Fonte: FGV e IBGE - Contas Regionais

S��&Q�E�

PRODUTO INTERNO BRUTO A PREÇOS CONSTANTES DE 2001 E TAXA DE CRESCIMENTOMÉDIA ANUAL - 1980-1990 BRASIL E UNIDADES DA FEDERAÇÃO SELECIONADAS

Taxa de CrescimentoUnidade da Federação R$ Milhões de 2001 média anual (%)

1980 1990 1980-1990

Minas Gerais 65.868,04 83.503,83 2,40

São Paulo 262.733,08 332.587,80 2,39

Rio de Janeiro 96.010,42 97.548,72 0,16

Paraná 40.259,45 57.006,49 3,54

Rio Grande do Sul 55.376,15 73.076,59 2,81

BRASIL 725.495,02 898.440,21 2,16

Fonte: FGVDADOS

��� ��� ����� �� �������7�� � ���� ��� ����� /S��% EE0� (�� ��� �� ������������������������������ ��� ������������8�3��'� �����%62��+�������� ����� ���� ������� �� ��� ����� � ����� �� �� ��� ������� �� ��������� � ��� ��� ������2H���� ����� �������8�3��'� ��������>>�%

$5 ��������������� ������������������������������

����

����

S��&Q�EE

PRODUTO INTERNO BRUTO PER CAPITA: BRASIL E UNIDADES DA FEDERAÇÃO SELECIONADAS

Unidade da Federação 1980 1990 Tx. Média

R$ de 2001 Brasil = 100 R$ de 2001 Brasil = 100 Cresc. Anual (%)

Minas Gerais 4.922,83 80,75 5.383,14 86,31 0,90

São Paulo 10.491,67 172,11 10.753,28 172,41 0,25

Rio de Janeiro 8.502,79 139,48 7.704,14 123,52 -0,98

Paraná 5.276,57 86,56 6.810,18 109,19 2,58

Rio Grande do Sul 7.123,39 116,85 8.114,87 130,11 1,31

BRASIL 6.096,03 100,00 6.237,06 100,00 0,23

FONTE: FGVDADOS - PIB; IBGE - População

S����� ������������������������� �4������������������.������������������*������*��8����*��������� ���� ������� %�������+����� �.��� ������ �����������������'�4� ������������3�������*� �3�� ���� � ��������� ��������������������%J����� ��S��%E$�����������������'������������4����������������3���� F�����.������(�� ��� � ������ �� ������ ��� �����������+���%����# �������� ��������������� ����� ��������� ���� ��������4������ �� (��� �� ���� ������� � ������������ �� �� F� �� F���G%���� ���# ��� �4����������� ��� �������� ��������� �����%

S��&Q�E$

MINAS GERAIS - TAXAS DE CRESCIMENTO ANUAL DA FORMAÇÃO BRUTA DE CAPITAL FIXO A PREÇOSCONSTANTES, POR SETOR DE ATIVIDADE SELECIONADOS (%)

Setor de Atividade GANHO/1980 1981 1982 1983 1984 1985 PERDA

Agropecuária -22,40 19,60 -27,30 34,70 -24,50 5,30 -27,74

Extrativa Mineral 33,00 47,80 -12,10 -63,50 -29,70 191,70 29,33

Indústria de Transformação -14,10 -37,30 -15,80 -16,80 -34,20 -25,40 -81,48

Eletricidade, Gás e Água 6,00 -12,00 -19,20 9,10 -53,50 68,40 -35,61

Construção 2,90 -12,70 -2,60 -20,80 -19,90 1,00 -43,94

TOTAL -4,30 -6,20 -2,60 -8,30 -22,80 -2,70 -39,78

FONTE: Secretaria de Estado do Planejamento - Agregados Regionais: Formação Bruta de Capital Fixo, 1970-1985

&�������"����� �.��� ����������������� ���������� ����+���������� �������3 ������� �����������8(������� ���������������'� �������������� �� F�/S��%E�0%J7�������������(�� ������� ����� ���#�7��� ��������7� �������������������.��������� �(�����������%

9������������������������������ �� ���.�������(������ ��������������� �����7���3���� F����� ����������%��������������� ���#���� �'����������������������������(������ ���������������������������*������������������������������������� �(���� ����� ��������� �������� � �+��� /������ � � �� '�� ���������+��� 0 � �� ������� �� ����� �� & ��� /���� �� � � ������'��. ���0%J����� �������' ���� ���������� �����.����������� �� ������4���������������� � ����� ���������� ������ ����������� �������������������

�������� �� ��������� � ����� � �� ���� $-

����

����

������ ���� � �����������������+������3 ����%������ ����������/�>F>��%$�0������� �� � ������������� � ����� �'�� ���+��� �4�� �� � �4����� � N A �4����� � ��������� ���� ���� (������� ������$G�����������������# �������������>F���� ����������E$G�� ��������>F5D%&������ ���� ����� ������ ����������������������������������������� � ���� %&4������� ������� �����7��������������������� ������'�� ������������������� ����� ��& ����(������������������� �N���������� �����7������ ����G�������� �� ���,��� �������������7������ ����������� �����������3��,�����������7���������� ������� ��������� ����� ���������������� ������������������/������>F>0%

S��&Q�E�

PRODUTIVIDADE (PIB/PEA): BRASIL E UNIDADES FEDERATIVAS SELECIONADAS R$ DE 2001

Unidade da Federação 1980 1990 TAXA DER$ de 2001 R$ de 2001 VARIAÇÃO

Minas Gerais 13.907,39 13.480,20 -3,07

São Paulo 25.234,34 24.546,33 -2,73

Rio de Janeiro 22.238,16 18.492,84 -16,84

Paraná 14.061,77 16.116,85 14,61

Rio Grande do Sul 17.282,81 18.095,81 4,70

BRASIL 16.779,99 15.796,73 -5,86

FONTE: Elaboração própria a partir de dados do Censo Demográfico.

���?��� ����. ��� �� �� �����7� ����� ������ �� ��� �������������������� ������������� ����.����(����� �� ��� ��� ���� ��������'� �������:��2����2��+�;���������:������������ ����������7���������������������& ���������������� ����'� ������/S��%E�0%9�� ���;����<�������4���������������� ����������������� ���������� �����������# ����4�����������/����1���0�����.���%

S��&Q�E�

PARTICIPAÇÃO RELATIVA DOS ESTADOS SELECIONADOS NO PRODUTO INDUSTRIAL BRASILEIROA CUSTO DE FATORES (A PREÇOS CORRENTES)

Unidade da Federação 1980 1990 Ganho/Perda(A) (B) (B/A)

Minas Gerais 9,44 10,84 1,15

São Paulo 37,66 29,04 0,77

Rio de Janeiro 13,55 22,21 1,64

Paraná 5,94 6,43 1,08

Rio Grande do Sul 8,07 5,29 0,66

BRASIL 100,00 100,00 1,00

FONTE: IBGE - Contas Regionais; Séries Históricas do Brasil

�� ����� � �3�� �� F�� � ������ ���� ���������� ��������� ���������������������� ������'�� ���������+��� ������� �7���������������������������G���������'�������� ��������� ���>>�%������������������ ����� ��������������������������/���������E�G��2H����� �����������0���(����(�.���

$F ��������������� ������������������������������

����

����

�4����� ������������������ ������+���� ���� ���������������*��%6 ������'�� ����� ����������+��� ��� �������(�����$����� ��������� � �������������������7�������� ���������������� ��������������������������/E�G0%9�� ��� ���+��� �'�� ���������� ��� ����� ��������� �������������������� ����� /�� 5�>5G� �� �>F�� �� F�>G �� �>>�0� ����� � ������������ �� ���� ������� �@���� ���# ��� �������� /S��%E50%

S��&Q�E5

ESTRUTURA DO VALOR AGREGADO BRUTO A CUSTO DE FATORES NA INDÚSTRIA DE TRANSFORMAÇÃOPOR CATEGORIA DE USO A PREÇOS CONSTANTES DE 1980 - (%)

Categoria de uso 1981 1985 1990

Bens de Consumo Não Duráveis 29,14 26,28 26,13

Têxtil 8,18 7,81 7,49

Produtos Alimentares 12,44 10,66 10,44

Outros 8,52 7,81 8,2

Bens de Consumo Intermediário 45,52 47,13 45,07

Metalurgia 25,12 25,29 24,96

Minerais Não-Metálicos 10,19 8,21 7,02

Papel e Papelão 1,69 2,09 2,13

Química 8,52 11,54 10,96

Bens de Consumo Duráveis e de Capital 10,19 10,94 13,94

Material Elétrico e de Comunicação 3,23 3,06 5,08

Material de Transporte 6,96 7,88 8,86

Outras (1) 15,10 15,65 14,86

TOTAL 100,0 100,00 100,00

FONTE: FERNANDES, C. A Inserção de Minas na Economia Nacional. 1997, p. 152 e 154(1) Incluem: Mecânica, Madeira, Borracha, Produtos Farmacêuticos e Veterinários, Editorial e Gráfica e Diversas

S� ���������� � ������� � ���# ��� � ��� ���� ������+��� %M��� � ������������(�� � ������*��������������'�� ���������+��� �� ����� ������A����������������� D � � ������ ���� ����������� ���������� A������������� ������'������ �������"���D��������8 ������� ���� ���������� �%9�(��)�*��� ���" ���������������

343�����*������������' ���� ���������������� ������%;����7���� ����� ���� ����A�����#�� �' �������������������D�� ������*�������� �(�����' ������3�� ��+ �(������ ����������������������3�� ����� �������� ������������� N

5� ����6�������+�� ����1���+��� �0�������%���)��������0��������������������������

������� �� ���������1����$ �� �0���� ���0�� 7�� � ���� ����.���� ���1 ������ �����/��

�2���%������%����2� ����������������������������������,��������������������+�17�����

� �7����������-$ ,'(��+343+�$83-

;����7���� �� �3��� �� ���� �'������ /� ����������0�� � �������*��� ����� ���� � �4����"��� ���� � �� ���� �����*���� (�� ��'���*�� ����(�� ��������� �����������������������7=�� �� �� ����� ��(�� ��� �������� � ��������� ���# ��� %� ����� ���� �������������� �'��������A���(��*���D��& ���� ������ � �������������?��������� ������� �����*������. ����3 ����������������������������4�� ����� ��������������4�����%��������=��1������������������������� �� F������� ��������� � �"�������!������������3���P�������*�%9��������*��

�������� �� ��������� � ����� � �� ���� $>

����

����

���(��� ����� ��������� �������� ����� ����� (����� ���������� �������������3�����4�������������������(��� ����� ����� 8������������� ����� ��������������*�� %9��3���� �������*� ���� ����� ��������������� ����� ������������������� ������ �� ���������� =� ��������� �� ���� .��� ������*� � ������ �������� �������������4����������������������������������������������?������������'� ������:��2���%

���������������/�4��� ��������3���� 0����� ���� �4�������������+��������.����� ������� �� F���� ���4����������G���������������� ���>F����$�G���>F-%& (��� ���������������8�4�� ��������������������������� � ��� ��2�+����+ ��7�%J��������������1 ����������/�>F>0 �'������������2��=���J�=+ �������������������.���������������>F5PF-��(������������������� ����+����������������& ������������'� ����������3����������/�����>>�5G����>F����55�5G���>F-0%������� ���� ���=����� ���� �� � �� ����� ������������������������������������ ������ %M�����������������(�����������������3������# ��� �4����������� ��� ������� �4 �������� ���� ������� �� ���� /S��% E$0%H � ��������������������8��������������� ��� :��������S��'������JM�;,��4�� �����������:��������������������������������>F�,����������������:��HS;H����>F�,�� �4�� � �������� � ��" ����� �������� �����.���/J����QJ6���QJ�90���������>F$,���������� �4����� %

<+��� �����7��� �����������+�����������3�������� �����%J����� ��S��%E-����������������. �8 ���� ������� �������� � ���� �����7�������� ����� � ��� ������ ��� ����� ���� �� �� ���� ������ � �3��%9���� � (�� ������:��2������ �������7�������������������������������������������������������������� �����*������� ���=%

S��&Q�E-

PARTICIPAÇÃO RELATIVA DOS ESTADOS SELECIONADOS NO PRODUTO AGROPECUÁRIO BRASILEIROA CUSTO DE FATORES (A PREÇOS CORRENTES)

Unidade da Federação 1980 1990 Ganho/Perda(A) (B) (B/A)

Minas Gerais 16,35 12,48 0,76

São Paulo 14,25 20,25 1,42

Rio de Janeiro 1,98 1,49 0,75

Paraná 11,68 8,97 0,77

Rio Grande do Sul 12,56 11,72 0,93

BRASIL 100,00 100,00 1,00

FONTE: IBGE - Contas Regionais; Séries Históricas do Brasil

����������� �* � �� ���'��� ��������� ���� ��������� ���� ����� ��'� �� �� �����4� �� ����� � �� ����� � ��3���� ����� � ���� ��� �� ������ ����������� ������� ������ ���.��� ������� ��.��� �� ����+��� ������'��������� ������������+��������������4�� ���������� �����*���%&����������� ��� �����7������������������������������ ������+�������������� ���'��� ������������������ ���������������������������� +�� ������������ �' � �"���� ����� 8� � �*����3�����8'�4 ����'������%:��� �� �� ���� � ������� ������� ����� ������������������������������������������������J������6� ������+����� �'�������'�4������������

�� ��������������� ������������������������������

����

����

(�� ��'���*� ����������� ��7� �� � �� ��� �������� +���3�� �� �4�������%�������� ��=��1�� �� �������� �� ����� �� ��3� �� ������ ����������� � � �� ������ �������� ������� ������������ ������� �� �������� �� ���� ����+����������%���� ��� ��������� ������� ��.��� � ����+��� ���� � (�� �� � � � ����������.���� �4����� �� (�� ������� �� ���� ���� ����� ������ (�� ����� ������������� ��� �������3��� �� ����� �� +�� ���7��� ���� �=� �������#�� � ��3� ����������� ������ ������*�����& ����������� ���4�������%��������� ���� ��� ������ ��� ��������������������4�����������3���. ����������()��()"�����3���(��������������� �������� �4 /���4��������E�G%%0%9�� ��������������+������ ��������� ����� ����� ��'�7�'����� � ������� �� ���� ����������������������%&����������' ���� ���� ����������'�7�'������������������3 �����������������+��%:���#��������������������/�>F>0�� ������ � ����� � ���������� 8 ��� �� ������ ����������� �� ���� 8 ����+�� /����� ���������.��0� 8 ���.��� ������� �� ����+��� � �������� ���������� � . � �'��������� ����� ����������.��� �� �� ��1��� ��8������������ ��%� ������� ������� ��3������ ������ � ��.��������+����& ����������������������� ����������� �������������8���������2H� ������� ����%

&������������ ��������4��������7����(����� � ���������� �������'������� �������+�������� � ������ ������ ������� ���� 8 ������"��� � ������� �������� �����*�����& ���%

@����������� ���� ��������� ��� ����� � �'������������ ���� �����+����������� � �� %6�����+������������� ����4 �� ����� ��(��� ���� ����� ����� ���������������������� �������������2H��������/���$�$G����>F���� �-�EG �� �>>�0 � ��2H� ������ ������ /�� F�$-G�� >���G���� �����.���0%J������������� � ��� ��������� ���� �2��+����� ��������� �� ����7��������� %;����<������:��2����;���������:������ � �������� � ������ �������+�������������� �����/S��%EF0%

S��&Q�EF

PARTICIPAÇÃO RELATIVA DOS ESTADOS SELECIONADOS NO PRODUTO DO TERCIÁRIO BRASILEIRO ACUSTO DE FATORES (A PREÇOS CORRENTES)

Unidade da Federação 1980 1990 Ganho/Perda(A) (B) (B/A)

Minas Gerais 8,37 9,15 1,09

São Paulo 34,78 29,62 0,85

Rio de Janeiro 18,25 16,04 0,88

Paraná 5,36 5,59 1,04

Rio Grande do Sul 7,52 6,88 0,91

BRASIL 100,00 100,00 1,00

FONTE: IBGE - Contas Regionais; Séries Históricas do Brasil

��3��� ����������������' �������3�������������� ��������� ���� ������ ����� ���� ����� ���������7������������+�����(��8��������������� ������ ��������� /S��% E> � $�0%& � �������������� ����� � ������������ ��� ��8(��������������� � ��� ����������� ���� ���(������ �� -�� ������� �� ������ ����� 8 ��.�� �� ��������������� ��� ��������� �����+����� � � ��� � ��3���� F��' ���� ���������4�� ���� ������ ��������� %

�������� �� ��������� � ����� � �� ���� ��

����

����

S��&Q�E>

PARTICIPAÇÃO RELATIVA DOS SERVIÇOS PRODUTIVOS* (%): BRASIL EUNIDADES FEDERATIVAS SELECIONADAS

Unidade da Federação1980 1991

% BRASIL=100 % BRASIL=100

Minas Gerais 44,62 103,74 44,17 101,09

São Paulo 43,43 100,96 45,75 104,72

Rio de Janeiro 39,49 91,81 41,34 94,61

Paraná 44,83 104,23 46,80 107,10

Rio Grande do Sul 42,91 99,75 44,52 101,91

Brasil 43,02 100,00 43,69 100,00

FONTE: FIBGE. Censos Demográficos 1970, 1980, 1991 e 2000.* Pessoal Ocupado em Serviços Produtivos / Pessoal Ocupado nos Serviços

S��&Q�$�

ÍNDICE DE TERCEIRIZAÇÃO* (%): BRASIL E UNIDADES FEDERATIVAS SELECIONADAS

Unidade da Federação1980 1991

% BRASIL=100 % BRASIL=100Minas Gerais 48,00 107,96 63,35 95,11São Paulo 54,46 122,48 86,84 130,37Rio de Janeiro 113,76 255,86 158,55 238,03Paraná 43,87 98,68 67,07 100,69Rio Grande do Sul 36,61 82,33 53,76 80,71Brasil 44,46 100,00 66,61 100,00

FONTE: FIBGE (Censos Demográficos 1970, 1980, 1991 e 2000)* Índice de Terceirização = PO Serv. Produtivos / PO Agricultura + PO Indústria (PO = Pessoal Ocupado)

� ����"��� ���� �����7� ����������� ������������ ������������ �����������������& ���%J��� ������' �������S��%$�����������������������+��������� �������������������������� ' ����� ���������3�����(����� ������ ������ �� ������������� � ���� ���� ���� ������ � �.��� ' ����� �� �������%���?��� ��� �. ��� ����� �� ����� �������� � ���������� ������ � ������������� � �������+�� � ����(��� ���������� � ���������� ������ � ���# ���%6 ������ ������ ������������������� �����7�� �������3��� ����� ��������������' ���������������'��� ���������� ����G���������������%

S��&Q�$�

POPULAÇÃO OCUPADA SEGUNDO SETORES DE ATIVIDADE - MINAS GERAIS (%)

Setor de Atividade1980 1991

N. Pessoas Part. Relativa N. Pessoas Part. Relativa Tx de VariaçãoAgropecuária 1.518.442 32,82 1.581.653 25,91 4,16Indústria 1.115.624 24,12 1.400.862 22,95 25,57 Indústria de Transformação 562.858 12,17 775.581 12,71 37,79 Construção 457.310 9,89 474.966 7,78 3,86 Outras Atividades Industriais 95.456 2,06 150.315 2,46 57,47Serviços 1.991.950 43,06 3.121.883 51,14 56,72TOTAL 4.626.016 100,00 6.104.398 100,00 31,96

FONTE: IBGE - Censos Demográficos, 1970 e 1980

�E ��������������� ������������������������������

����

����

� ������� ��� ����� � ��� (�� ������������� ��� � ��� �"������������ ��1��� ������� � ����� ���.��� ������%� ��������� ������1��� ����� ��������������������������������*������� ����� ��������� ��������� ���������������� ��� ���� ��������� ������� �������������� ����> %6��������������������������'����*���(�������� �' ���������������������������� �����������������%& ����� �������� �������������������� �'������(���������������!���� ��������� ������1��� � ��*� � ����� �� ��� ������ ��, ������������������(�����������A������������DL���������������*�������������� �� ���'����� � � ������ �� ����� � L � �������� �% @��������� ������� �(������������ ����������4 � ����� ������� ������ ������������ ���� ������ ���� �������� ��7��A���'��*�����������������������������D%9� ������4��� ������� ������ � ����� ������ � ��������� ��� ��� ���� � ������ � ���������"������� ������������� %������������� ������ ������ ��������� �������� �������������������� � ����'����*����'�������� ����������������+��������� ������������������������� ����� ��������*����� ������ %

9��� ���� ��� ����� � �"� ������������������� ��� ����� � ���������� �� ������������ ����!����% Q�'����*��� �������� � ��������� ������*��� ��� �������������� ������ ��� ����.������ � ����� ����� ���3����A=� ������� �������D������������������������������ ������������ ��� ������ ���� ��A������������D%����������������4�������������� ���������� ��� ������� � ���� �������� ������� �����7������� � �������������������%&���� �()"������� ������ � A������������D��������!���� � ������������ L �� ������� ���4�� �� ���������� ���� A��������� ��������!���� D L� ��'3� � ���������������������������������� ��������� ����� ����!���� /�������������. �����3� �������� 0 ������� � (������������� �4����� �� �������� �� �.���������%:��������������� ������������� ����������������������8���� �����*�����' ���� � �� ��� ����� ���� ����� �'�� � ����� ���� /������ � �#'����0� �� ���� �� ��� '������������ ����������������!����%&�������� ������4������������ ������� ���� ���� ������� � �������� ������� �� �'��������� ������������������ �������� � ��� %J���������� ����������=�'������� +�� �� �� �������� ��2. ���� ���������� �� ����� �� ���.��� ������ �1�� ��������� �� ���� � �� ��'�� � ������ %K� �4����� �� � � �+ ��������� � � ��. ��� �� J�� � ��J���� & �������� ������J��������>>��E���%&� ��������������������������� ���� ������� � �������� ��:��2����(��' ��������>>��E������ ������������5�G���G������%6 & ��� ��:��2����;����<��������� ���� �2��+�;���������:���� ����������=�����������(� �>�G��������4�������������� ������� ���� ���� � '� ����� �������� �� ����� %

& ����� � �4��� �� �������� �� ����� ��� � �'�� � � ��� ������� ��' ������� � ������������� �������*���� ���� �� ������������� �� ��'�7� ���.����������� �������� � ���������� � ���������� �� �������� ������ � �� � ��

���� -�.��� �!��� � ����.� �!���( ����� ��������� ���� /�

���� -�.��� �!��� � ����.� �!���( ����� ��������� ���� /�

�> 9�� ������ ���� �� � �����3������������������������� �������������� ��������� ������������=��@���� ��'3��� ������ ���� �������� ���*��H������& ���%

�������� �� ��������� � ����� � �� ���� �$

����

����

������%& �������������������*������������� ��� ���������. ��� ������4 �8 ��*� �3�� ����������1�� � ������ ������������8�������������� ������������������� ���� ������� ��������4���������������*/�>>$0�� ��� �����������������������%M������� ���������������� ������������������ ���# ��� ��������� ���'� � �� �+��� �� '�4� � ��������� �� �� � � � �� '�� ���+��� � � ���������������'��. ������'� ����������������� '����.��� �� �� E� %M���' ����(����� ������4���������� ���������������� � ��� �@������������������� ���� ������� �'��� ������������� ��� �(���*� ������ �� �� (����������� �4� �� �� ����� ��� %&����������'3� ����������������� ����������������� ������� ����������������� ������ %9 +�� �����'� �(��������������.��������� '����������:��� ���:������ ���(�����;����������������������I���*����8��2������������ ������ ���������� ���� �4��������� L ���� 8��� ����� ������ ������� ������8������� ���� ����, �� � ��� ��"����������� ��+��� � �� �� ������ � �� �� (�� , �� ������ �� ����������� �� ��������, � ���� � ���������� ���� ������� ������������� L�������������������� �'��� ���� ������� �� ����� �����������#��������1����%����� ������*� � ���� ��� ����� ���������������� ������������ ���� ������� �#'���� ������ ��������� �������. ��� �' .��� �#'���� ������ 8���# ����(���3���� �� F�� 7��� � ��� ����.�� �� �� �������� �������� �� �������� � �� ��������������� ����%&��������������� ���������(����� ���� �2��+��� ����������������� ����� '��������� ������������� �� ������������� �������� � ������� ����!��� /S��% $E0%

S��&Q�$E

PARTICIPAÇÃO RELATIVA DAS REGIÕES E UNIDADES DA FEDERAÇÃO NO VALOR ADICIONADOBRUTO DO BRASIL A PREÇOS BÁSICOS (%)

REGIÃO / UF 1990 1999 GANHO/PERDA

Norte 4,66 4,47 -4,08

Nordeste 12,56 13,06 3,98

Centro-Oeste 8,66 6,80 -21,48

Sub-total 25,88 24,33 -5,99

Sudeste 57,00 57,81 1,42

Minas Gerais 8,88 9,60 8,11

São Paulo 35,33 34,68 -1,84

Rio de Janeiro 11,39 11,77 3,34

Sul 17,12 17,85 4,26

Paraná 6,01 6,39 6,32

Rio Grande do Sul 7,74 7,83 1,16

Sudeste + Sul 74,12 75,66 2,08

BRASIL 100,00 100,00

Fonte: IBGE - Contas Regionais

J����� ��� S��%$$�$��$����� ���� �2��+�;����<�������� ������4 ����� ���������2H����2H���� ������������������� �������� 8�3���������8���� �%

E� J����� ������J�.����H��M�����MH�� & ��� � ;��� � 9�����9���� ���J������6� ������������� ��7� �.(���� ������������������������� ��� ������� ���� ����� ������>F���>>>��� �"���� ���� ���� ����������������������"4������ ��+��������� �'�'�� %

�� ��������������� ������������������������������

����

����

S��&Q�$$

PRODUTO INTERNO BRUTO A PREÇOS CONSTANTES DE 2001 E TAXA DE CRESCIMENTO - MÉDIA ANUAL -1990-1999 - BRASIL E UNIDADES DA FEDERAÇÃO SELECIONADAS

Unidade da FederaçãoTaxa de

R$ Milhões de 2001 Crescimento média anual (%)

1990 1999 1990-1999

Minas Gerais 83.503,83 107.662,57 2,86

São Paulo 332.587,80 390.835,50 1,81

Rio de Janeiro 97.548,72 131.396,65 3,37

Paraná 57.006,49 70.876,19 2,45

Rio Grande do Sul 73.076,59 86.635,48 1,91

BRASIL 898.440,21 1.118.383,95 2,46

FONTE: IBGE - Contas Regionais e FGVdados

S��&Q�$�

PRODUTO INTERNO BRUTO PER CAPITA: BRASIL E UNIDADES DA FEDERAÇÃO SELECIONADAS

Unidade da Federação 1990 1999 Tx. Média

R$ de 2001 Brasil=100 R$ de 2001 Brasil=100 Cresc. Anual (%)

Minas Gerais 5.383,14 86,31 6.103,67 91,18 1,41

São Paulo 10.753,28 172,41 10.741,97 160,48 -0,01

Rio de Janeiro 7.704,14 123,52 9.249,33 138,18 2,05

Paraná 6.810,18 109,19 7.513,91 112,25 1,10

Rio Grande do Sul 8.114,87 130,11 8.607,15 128,58 0,66

BRASIL 6.237,06 100,00 6.693,76 100,00 0,79

FONTE: IBGE - Contas Regionais e Censo Demográfico

S��&Q�$�

PRODUTIVIDADE (PIB/PEA): BRASIL E UNIDADES FEDERATIVAS SELECIONADAS - R$ DE 2001

Unidade da Federação 1990 1999 TX DE VARIAÇÃO

Minas Gerais 13.480,20 15.567,56 15,48

São Paulo 24.546,33 26.630,84 8,49

Rio de Janeiro 18.492,84 23.899,69 29,24

Paraná 16.116,85 17.962,62 11,45

Rio Grande do Sul 18.095,81 19.660,18 8,64

BRASIL 15.796,73 17.639,04 11,66

FONTE: Elaboração própria a partir de dados do Censo Demográfico e Contas Regionais do IBGE

9���' �������7���' ������ ��������� ����� ����������������������� �� >������������� ������������� ������ ���=� ��������� ���� & ��� ����������� ���� ����������8�3��'� ��������(�� �������� �.��� ' �����

�������� �� ��������� � ����� � �� ���� ��

����

����

��2H���� ������������������%:���#����� � ��������� ������������ ���� �������� ���������� ���������������������� ������� ���A���������D/ �� 9��)��-%���&�%�� ������� �.���� ��� ����������������������������������%

9�� �����# �������� ��������� ��� ������������(��� � ��� ��:���:��� ������'�������+��� ��� ��������������� ������:��2�������� ���� ������������� ����� ��7� �.(���� �� ���������� ������ �� ���� ��������'����'� ������ ����# ����� ��� �������E� /S��%$50%

S��&Q�$5

PARTICIPAÇÃO RELATIVA DOS ESTADOS SELECIONADAS NO VALOR ADICIONADO BRUTO A PREÇOS BÁSICOS DA INDÚSTRIA DE TRANSFORMAÇÃO (%)

Unidade da Federação 1990 1999 TX DE VARIAÇÃO

Minas Gerais 8,08 9,03 11,76

Rio de Janeiro 7,69 9,31 21,07

São Paulo 48,25 41,79 -13,39

Paraná 6,38 5,73 -10,19

R. Grande do Sul 9,54 10,04 5,24

BRASIL 100,00 100,00 100,00

FONTE: IBGE - Contas Regionais

&��������� � ��� � S'�� $5 ����� �� ��� �� ��� �����% H � � �����������������8 ����� � �"��� �������� ������ �� ��� �(���� �'���� ���3 �2� (�� H��� �����������'3���H��&EE %��������������� � �� ����� ����� /J��� ;������ ��H��&�2H�PH��&0��' ���� ���� ����+���������"���� ����"��� ����� %K��������� ����� (�� �7� ������ 3 ���+��� ���� �� ���������� ������ �� :��2������������ �� >��� 3�����J��� ;������ /S��%$50���(� �-����� ��������� %����������2H��� ������������ ������ ��������� ���������(��:��2����������������>>>�(� ���G���������� ����������� �������. /�4��� ������# ����4����� ������0% &� ������ ����� �� ����� �� ��� ��� ���� ����"��� ���������������������� (���������������������# �������� ������������ �%&�(����� 3���� J��� ;������ /S��%$50����# �������� ������ ����������������������������2H��� ��& ������ �����7� ��������������������� �� >�� �� ��FEG �� ��>EG%�� ���� (���� � ��� �� ���� ��� ������� �� ������4�������� ������2��+� ��� �������������������������� � ����������������# ��� ��������� �������� �� ��� ����� �� �& ���� �� �� � � ���� (�� � ������������� �� � ���������� � ���� ��������S��% $5%&� �������� ����� 3 ��� ������"��������� ��� �2H��J��� ;������ ��(�� � ������8����������;���������:��%&�(����������������(������������������������# �������� �������'� �����/��F�->G��-�>�G0� �������� �������� ���������>���G�������G� ��������(�� �& ��� ��� ������ ������� �� ���� ������ � � ��� �� ���� �����*�� � ��� ����� ���� %& � ��� � ��������������"������� �2H��(��������� ���� ����������� ������;���������:������������ ����������%@����������'� � ���

E� M������(�� ;�����J������6� �� ��'3���� ����� ����������� ��7� �.(���������������� ������� �� ��������� ���������������# ������ ������%

EE 2����� �� ������7��� ��� �2H�����J�.�������M�����MH%

�5 ��������������� ������������������������������

����

����

E$ M��� ���� ������ M����� HHH�HO��� ������������ �'�������� ������������ ���%E� 2����� �� ���� ����7�����J�.�������M�����MH%

�� ���(����� ���� ��� �������7� ����������������������# �������������������%&������������������� J��� ;������ �� ������ ��7� ������������������� ��������� ��������� ��������� ��������� ���� � ��� ����������� %&������ ��� 2H��� �� (�� ���# ������������������� ��� ����� ��(���� ��7� �������������������� (��� ����� ��������������"������ ��������� �����������2. %

��� �� ����� � �"��� ������ �� ����� ����� �������������(�� ������������ � �'��� ��������� ���������*�������������� ������� ��������������� ���*��(���'� � ��� ��������� ��������+�������� ���� �� ����������%��� ���� �'����������� ������������� ���������������# ������� ���' ������� ��������������*��� �' ������������ ��������� '������� �������������� �������� ������������ 8���# ������� �������������:��P:���� ���S��?�����%��3��� ����+������� ��������� ������������ �������2��=�����A�������*���D�@H�S�� �� ����� ��&;J&9�&: �&9[ �������� ���������� ������ ��& ��� �� ���� ���� ����������� ������2. %&����� ���� ���� ����� �������� '����.��� �� ��� ����������+������������������������� ��� ������������������������& �����:��2�������9�����9���� ��'� ������%:������������������������������������������ ��������� �������� ����� ���� �1�� ���� ���� ���� �%� �����* �� � �������������������� ������� � ��� ������������%���������� � ������ �������� ����� � :��2������ �����������.��������������������7���*����������������������4���������?����%

���������>>>��������������������� ���������������������� � ������ � ��3����� �� �� ������ � ����������� � (�� �=� � �' ����� ����.��� � ������ � ������ ������� ������ ��& ���� ������������������������ ����"����' ������ �� �>>5%�� ���� ���>>F� � ���� ������� ������� �������� ���������� �3 ���������E�����������������P$������������>>5%& � �����3����������������?����� ��� ������ ����� ����� %&�� ���� �� ��� ����� ���������� ��& ��� ����������'������������������� ���� ���� ������� %6 ����� (��������� ������������� � ���������� � �������� 8 ����������� � ������ ������ �. �� � 8�� ������������ �������������� �� �����������& ��� / �����8��� � ����������& ���0(��������� 3��� ������*���4������������������������ �'��� ���� ���� ������� E$ %

6��������� �� �������*��� � ���# ������������� ��� �����7��� � � ���� ������������ ��������� ����� %6�������� ������#�����3������������ ������ �� ��� ����� � ���� �� ������4���������?����� ��� �4����� � ������������% J�� �������� � (�� ���# ��� �����'��. ��� � � ��������#�����������������������3�� ��������� ��� ������������� ������������ �� �� ������������ ��� ���� ��� ��������4�������������� �������������� ������������# �����'�� �������%�������' ���� ���������� �� >����� ��������� ����������������� ����� ������� �� ������4���������?����� ��= ���������� ������ ���>>>� ��G��������� ���� ���� ��& ���E� %&���������� ����� ��������������?�����������4���������7�� � ���� �� ���������� ������ � ���# ������?��� � ���� /�� �� -G ���>>����G���>>>0%��3��� �����?��������� ��� ���������� ������*��� ������� ������� �����#�� ������1���� /���� �� �� ������� ������0 � ������ �� ������������������ ���# ��� �4����������������#����������������� �����������%S� ���������������������� ���������������� ���������� �����������=+(��

�������� �� ��������� � ����� � �� ���� �-

����

����

��������� ������ ������ �� ������4���������?���� ����� ��� ���� ��� �������������������������� ��������?���� ���3����� � ������� �� ���������%������������ "���(� ���������� ����������+(��� ��������� ��& ��� ���������*��(�� ���# �������������� �����#�������1�������������������� �������1�����(������� ����� ���������� � ���� �������������� �+�����������%

��� �������& ��� ������������ ������ ���=� ������������ ��� �' �������� �� ������� � ���������� �� ��� � �� �� �� � ���� (�.��� � �������������!���� �=+(���� ����������������(����� ���� %H �������� ���#��������������������������� �������� � ����� ����������������?���� %&4������� � 3 �� ���� ����� �� ���� �� �'������ �� ����7� � �(�������� �������������!����%9�& ����� �� ������ ����������� ������G�������������������=������ ���� �������� % &� ��������� ��� �� ����� ��;�� �� <������ ���3� 5�$G ������������ �� ���� ������ � ���� �������� ��& ��� �� �� :��2���� �E��G%6��(�������7��� ��������� ���� �����������������4��������� ���#���������7������������� �()�������������������������������� ������� �� � �������� ��������������� ������7����� ����������� ��������� ����������� ������������E� %

J7����������'3�������������& ����������*�������������������������������+��� �������� ����������� ���# ������������ �� ���������2. %& ���# ������������� �������'��� ���� ����� ���������������������.���� ����%�� �� ����& ������������ ������������������� � ����������������� ����������� ����������/���4��������FG0%

2�������������� ��������������� ���� ���� ���3������ ���� � ���������=����� �� ��� � �� �������� ���� � � ����� �� ���.��� ����� �� A���=� ��������� ���� D�� ����� ��������� /���������4�������� � � ��9��:���������� J��� �K'+0% &�������"���� �' ���� � �� ���� ���������� � �������� �� ����� ��������� ���'��� ��� �����"��� �� ��� �������� %&��������� ��1��� �����*�� � ���=� L� ��3� ������ ����� ������������� �' � �"���/:��� ���%�E��E0,������ ������ �.����� �������� ��� �� ������ ���� ����������� �� �������������� ���� ,���� ��������(�������������� ��/��(���� ���������� �������������+ 0 �'���������� ������"��� �������� ������������������������������� ������ �������� ���# ���� ����%

&��������� �& ��� ��� �� �'������ �� �4����� ���� �������� �� ���� ���������*� � �� ��� �������%9� � ������� ���� �4����� ������ �� ����� ��������� ����������1����(�� =+ ������������ ���� ��& ���%&4����� ��������� ��� � � �� ��� ��'�������������� �������������������������� ������ ������������ /��2�:��������� ���������� ����%0%�����������������������'��������������3���Q���� �+�����*���������������I���*����� ����'��� ������� ��������+���������I���*������'3� ������������ �� ��������� ���3���Q���%

����# ����4�������������& ������� ���*� �'������������"������ ��������� ����� �� �� >�� � �������������� /5G� �� ����� ��� 0� � � � (�� ��������'� �������������FG%&�������"�����& ��������� ��������������������������������'� �����/�4��� ��������3���� 0��$�G����>>����$�G���>>>%&������ ���(���� � ��� ���� �������� �� ���� �������� '���� ����� '+ ��� /�������� 0 ����# ����4�����������'� ��������& ������� ���� ��� ��������+��������.����� �����������%H � ������������������������� ������� ���4�����������1���

E� M��� ���� ������+�� � �'������ �������� ����*���M�����MH%

�F ��������������� ������������������������������

����

����

��;���� <����� �� ���� �������� �� ���# ���%^���� � �4���� �� ���� ��������'���� � ���# ��� �4����� '� ����� ���������� ������ ��;�� �� <��������� � ����� �������4��������E�G������'� ���������>>>���(�����7�����+ � ���������������G /H��&�E���0%�7���������& ����� ����������'� ������ ��� ��������4�� ����� ������������� ���� ������� �� ������& ���%S� ������ ��������M�����M��& �������� ��� +�������-G���������� ����������������. �����������.����>>-�E���%&� ������������� � ��� �����+ /�-G0�2�+/�EG0���*�� /�G0%S������ �������� ��������������� ���������������������������1��������*�� ���J6�H�� ���� �� �������� �� �. %& ��������� ������� ������ �������������4�� ������# ����4�������������& ����� ��14��� �� %

�����������������'�7�����# ����������������������������*�������7�������������������������.���������%J��� ������' ������� S��%$-�$-'�����������������'�7�����# �����& ������������3���� >�������������������8�3�� '� ������ ���� �� ����� ������� (���� ' ����� %�� �� ������������� � � ��� ����������� ����# ��������� ��� ������������?���� ��������*�������7���������� ���� ������ �@�������%

S��&Q�$-

NÍVEL DE PRODUTIVIDADE* DAS ATIVIDADES ECONÔMICAS EM RELAÇÃO À MÉDIA BRASILEIRAESTADOS SELECIONADOS (BRASIL = 100)

Unidade da 1990 1999

Federação Agropecuária Indústria** Serviços Agropecuária Indústria** Serviços

Minas Gerais 99,51 83,65 81,12 96,57 81,04 129,49

São Paulo 240,11 123,62 121,79 277,76 125,17 195,40

Rio de Janeiro 96,33 100,79 114,54 79,94 193,48 142,28

Paraná 109,99 118,06 93,49 165,69 81,57 157,20

Rio Grande do Sul 156,56 111,69 93,97 175,77 111,09 166,44

BRASIL 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00

FONTE: IBGE - Contas Regionais e Censo Demográfico* Produtividade = Valor Adicionado Bruto a preços básicos correntes/população ocupada** Indústria: exclui serviços de utilidade pública e construção

S��&Q�$-'

NÍVEL DE PRODUTIVIDADE* DAS ATIVIDADES ECONÔMICAS EM REAIS CORRENTES BRASILE ESTADOS SELECIONADOS

Unidade da Federação 1999

Agropecuária Indústria** Serviços

Minas Gerais 6.073,91 16.862,15 23.717,37

São Paulo 17.469,54 26.042,41 35.788,78

Rio de Janeiro 5.027,72 40.256,41 26.058,89

Paraná 10.420,70 16.972,24 28.792,75

Rio Grande do Sul 11.054,99 23.112,77 30.484,05

BRASIL 6.289,35 20.806,12 18.315,73

FONTE: IBGE - Contas Regionais e Censo Demográfico* Produtividade = Valor Adicionado Bruto a preços básicos correntes/população ocupada** Indústria: exclui serviços de utilidade pública e construção

�������� �� ��������� � ����� � �� ���� �>

����

����

@���������3����������� �����'���� ��� ����� � �'�����?�������� ��������# ����������� �� >� ������� ����� ����"��� ����� ������������%6����� �� ��� ������� �' ������� �� >� ������� �� ���������������� ���� � ���� � J������ :�� �S��?�����%9� ���� � ��������� +�� ���� ���� � ��'� �������4�� ����������(�� �=��;����������������������I���*����� ���������������=����������� �3�� %������� � �� ���� ������1���� �:���Q�� �J�� ��7����Q�������������J��������14�� ����I���*����,K'��'�K'���?�����S��?�����,������=������ ��� ���+�� ���� ���� ������� ��:������� /2�� ��������S�" J��� � ���4��30%

� � ������*��� �������� � ������� � �����*� �������I���*���� ������������ �� ������ �������� _�'���� � � ���������� ��� ����� ' �������� � ����� ����� '������������# ���������I���*����%`�4������;�������I���*�����' ���� ������*������������� ������� � �������������� ���������!��������������(���������� ���������������� �' � �"���%

6S��?�������:������� ���� ���*��� ���� ������*� � ���������� ������������ �������� _�'���� �� ������������������' ���.�������������������.(��������� '�����������1������ �������� �%H ����������� ���������� ��������� ��������� � +�� �'� ��������������� �������������(��������������� 1������2R��������� �'���������:��2���%

&������ ��� ���� � ��Q� ���9������& ������ M�� ��;��������������<�(�����7��7 ��� ������ �4�� �� ���� ���� ����������� 8 �4����� �(��� ����� '�������� ��� ��������� �� �� /����� J��� � 2�����0%& ����� ��� ������������������������������� ���������� ���������������������. ��� ��A������ D��������� ������� %

6�� �����7��� �����������+�������� ���� ��������������������������� �� ���� � ��� ����������� � ��� �������� �4����� ��;�� �� <����� /S��% $F0%J��� ������' �������������������������������� ��������������'������������+��'� ����� ����������������.����1 �;����������.������>G%&������ ���� � ��� ��2��+�;���������:����� �������7� ������������� ���������� �3��� ��� 7����� �� ����������� �� ��� ������� � �������+�� �� �����' ��������� ���� %

S��&Q�$F

PARTICIPAÇÃO RELATIVA DOS ESTADOS SELECIONADOS NO VALOR ADICIONADO BRUTO DAAGROPECUÁRIA BRASILEIRA A PREÇOS BÁSICOS (CORRENTES) (%)

Unidade da Federação Tx de Variação

1990 1994 1999 1994/1990 1999/1994 1999/1990

Minas Gerais 12,48 14,12 11,45 13,14 -18,91 -8,25

Rio de Janeiro 1,49 1,01 1,17 -32,21 15,84 -21,48

São Paulo 20,25 19,88 20,79 -1,83 4,58 2,67

Paraná 8,97 9,41 11,47 4,91 21,89 27,87

Rio Grande do Sul 11,72 12,62 13,23 7,68 4,83 12,88

BRASIL 100,00 100,00 100,00

FONTE: IBGE - Contas Regionais

�� ��������������� ������������������������������

����

����

K�� �� �� ��� �����7������ ��� ����4�� ��������"�����& ����� ������ 8 ������� ����+�� �� ������4� ������� � �+����E5 %���� ��� ���������������������� ���� �������������8���������� ����� ����������� ������������ ����������� ������ /���������4�������M�����0���������4���������������8������������������� ��� ���� ���� =� ����������������������%������������ �()"����� ���������������������*���������������������� �����������'�������������� � ���� ������ 8 � ���� � �� ����� ����������� �� ��3� (�� ���� '�� ���������� �����.���%�������' ���� ������?��������� �� ����� ����������� �(�������� ������������3���� F����������=��1����(����������������� ��� ��1��� ����%

�����+�������������� ���� ��4�������(�����������������.�������������� ������������� ��� ����� � %S� ����� ����� �����'�.� � ������ ������ �� �'���*��������+��,��� ��������������������������������������� ��� �'��� ����� ,�'���������!������� ������������������!������������ ��L(����������������������������������������������'� ������L�����������������!���=� ��������%6 ��������� ������������ ����� ��������� ������� �%����������� ��� � ������������� �� ���������� �����������*����� ������*����� ��������� ��4��� ���� ���#��������������� ����� ������*�� ��������%����������� �������������4�������� ������� � � �� �������(�����������'���7�� ��������� ��������8���# ���������.��� ����*�� ��������������������+���(����� ����� � ��������� %J�� �������(���& ���������� �������������������������������� ������$�G������������������(��� ������ �� ���������� ������ ���� �� ���� �� A�� �������� � �������� �� ����� � ����.��� D ����������� ������ ������(��� � ����� �"������������"��������� �'������������������������& ���%

����� ��� ����������(��� ������ �� ��� ��� ����� ���������+���� �'���������� ����+�� ��& ��� ������ ��� ��� ������ ���� �� �����7� � ����+�� ����������������4������� ��� ��S��?������������%a�������������(���������4������� ��� ��S��?�������� ��������� �����3��*����� � ����� �*��7����?����� ���� ����+����������% H � ���(�� ���� �' ����� ���3������� ����� � ���������# �����S��?�����3�������������+�� ����.�� ��J������6� ��%

K������� ������.����������?�������� �����+�����������+����������� �����+������� ����������������������� � ��� ������������J������6� ��%�� ���� � ������ ��� �� ��� �� � ���������� ������ �� ���� ��������'���� ��-���G� ���>>�������E5G���>>>%

;����4� �� ���'��� �4���������� ��� �������+�� ������ � �� � '�4����������������������� ������� �����������������'�7���������+����& ����� ����� � ����� ���?��� ����������� 8 ��� ���� ���� �. � ���� � ��� ����������� %�� ���� ������ ��� S��% $- � $-'� ������������ �� ��'�7� �

E5 S������� ��������M�����HM����3����� ���E��>G������'�����������������������+��'������������� ���������������-��G�������������������������G%M�����������������(���������������������� ���� ����� ���$�G��������������������� ����� ������?������������������& ���%& � ��" ������� ��� �����=���������� �����-��G������'��������������������+����������4��������������������������������������������+��� ����%

�������� �� ��������� � ����� � �� ���� ��

����

����

�������+������������������������� �� >����������8�3��'� ��������(����� ���� � ��� ����������� /�4�������;����<�����0��� ����� �' ����� ��7� %

����'������ ����� ����"��� ����� ��������+�����������������������(��� �������� ������������ ���A�������*������ ������D%H ��(�����*��(���� � �� � ����� ���������� ��7� ' ����� �� ���������� ������� � ������������������& ����� �������� ������������������� #����� �� %

@��������� �� � ���� � �� �����7� �� ���� �����+���������� �� �� ������� %J��� ������' �������S��%$>���� �����7��� ���������+�������������������������� ��+����4�� ����:��2���%J����� ���������������������� ������. ��� �� ����� � �� ������������� �������� ��� � ����������� �� ������������ �� ������ ������� � ����������� ��:��2���%9���� �(���2��+��� �������'�4 �4����� ��������� ���� ������ % H ����� � �� ����������� ��������� �����4��������J�����'��������8����1�������� ��(������������*�������� ������ ��������� � ������*�� � ���# ��� ����� �%

S��&Q�$>

PARTICIPAÇÃO RELATIVA DOS ESTADOS SELECIONADOS NO PRODUTO DO TERCIÁRIO* BRASILEIRO APREÇOS BÁSICOS ( PREÇOS CORRENTES) (%)

Unidade da Federação 1990 1999 Ganho/Perda(A) (B) (B/A)

Minas Gerais 9,15 9,33 1,97

Rio de Janeiro 16,04 13,49 -15,90

São Paulo 29,62 32,89 11,04

Paraná 5,59 5,64 0,89

Rio Grande do Sul 6,88 6,96 1,16

BRASIL 100,00 100,00 -

FONTE: IBGE - Contas Regionais* Exclui: Serviços de Utilidade Pública e Construção

&���� ���� �������� ���� ������� ��������������� ����� ���������������������������������:��2���/S��%$>0%&������������+�� ������� ������ ������ ��(����� � �� ���������������������������� ������ ��������� �� ������ ������ � ��� � �� ���� �� ������ ��������� �� ������ 8�3�� '� ����� �������/S��%��0%K��4����� �����������(���������������� � ��������� ���� � ������ ���"����� ���� �������� ������ �� ������������ � �S������� ����� ����� ���3������ ������*������;����<�������1 �������*���������������8S&Q&��;%& � ��� ����� �� ���� ���� �� � ���� ������ � (�� ��� 1 ������� ��� �������������� ��������� ��'3�(����������� ����� ����������� �� ������ ������� �� �& ��� � � ������ � ���������������� �������*� %���&�%�� ���� ������� �.���� ���. %

�E ��������������� ������������������������������

����

����

S��&Q���

PARTICIPAÇÃO RELATIVA DOS SERVIÇOS PRODUTIVOS*: BRASIL E ESTADOS SELECIONADOS (%)

Unidade da Federação 1991 2000

% Brasil=100 % Brasil=100

Minas Gerais 44,17 101,09 53,09 99,64

São Paulo 45,75 104,72 55,93 104,96

Rio de Janeiro 41,34 94,61 52,21 97,98

Paraná 46,80 107,10 55,63 104,40

Rio Grande do Sul 44,52 101,91 55,86 104,85

BRASIL 43,69 100,00 53,28 100,00

FONTE: FIBGE (Censos Demográficos 1970, 1980, 1991 e 2000)* Pessoal Ocupado em Serviços Produtivos / Pessoal Ocupado no Setor Serviços

6 .����� ����������*������� ���*��� ���(����� ���� �;���������:����� ���������� ����+��� ������������ ��������������������(����*�������+�����������' ����������� �� ������� � ��� /S��%��0%& ������������ ��������������7� ����������������������8�3��'� ������=+(��� � ��� � ��� ��� ���������������������������� ��'�7��� ������ �� ������ 8(���� �4���������������. /S��%$-0%&������ ' ����� /S��%$-'0�� ���� ������ ��& ��� ������������ ������ ���=� ��������� � ��� ����������� �� ���7����(���3��'� �����%

S��&Q���

ÍNDICE DE TERCEIRIZAÇÃO*: BRASIL E ESTADOS SELECIONADOS (%)

Unidade da Federação 1991 2000

% Brasil = 100 % Brasil = 100

Minas Gerais 63,35 95,11 103,15 92,48

São Paulo 86,84 130,37 165,67 148,53

Rio de Janeiro 158,55 238,03 293,44 263,08

Paraná 67,07 100,69 95,70 85,79

R. Grande do Sul 53,76 80,71 103,19 92,51

BRASIL 66,61 100,00 111,54 100,00

FONTE: FIBGE (Censos Demográficos 1970, 1980, 1991 e 2000)* Índice de Terceirização = PO Serv. Produtivos/PO na Agropec.+ PO Ind. (PO = pessoal ocupado)

� �+�� � � �������� �� ����� ����� � ������������� ����� (�� ������������� ����������������%J����� ��S��%�E��������+���������������*����.��� �� ' ����� ����� �� �'�� ��(���� � ������ �� ������������� ���# ������������������������� ' ����� ���������������������� � %S������������ ������� � ���� �������+��(���� ���# ��� �"� ���� � �������� � ����*�� %� ����� ��������������� ' ����� �������������������# �������� �������/�5�-�G� �3��0 ������ ������ � �������� �'�� ������� ��& ��� �� �������� ����������� '��� ����� ��������������� ������:��2���%

�������� �� ��������� � ����� � �� ���� �$

����

����

S��&Q��E

POPULAÇÃO OCUPADA SEGUNDO SETORES DE ATIVIDADE - MINAS GERAIS (%)

Setor de atividade 1991 1999

N. Pessoas Part. Relativa N. Pessoas Part. Relativa Tx de Variação

Agropecuária 1.581.653 25,91 1.539.843 21,52 -2,64

Indústria 1.400.862 22,95 1.499.859 20,96 7,07

Indústria de Transformação 775.581 12,71 905.501 12,65 16,75

Construção 474.966 7,78 453.055 6,33 -4,61

Outras Atividades Industriais 150.315 2,46 141.303 1,97 -6,00

Serviços 3.121.883 51,14 4.116.002 57,52 31,84

TOTAL 6.104.398 100,00 7.155.704 100,00 17,22

FONTE: IBGE - Censo Demográfico 1991 e PNAD

�� ��������������� ������������������������������

����

����

9 #���� (���� �3�� � ��� ����� � � ������� ������� ��� ������ ����"��� �� ��������� �������� ������ ��� � ������*��� �������� �� ���������� � ������� � � ������������������ ��'�� ���� %9� ������4������ ���� � �� ��� ��������������� ������� ���������� ����������� ���4� ������������� ���3 ��������� ����������������%� ����� � ������� ����# �������� ������������ ��� ����.�������� �' ����� �������8 ��������� ���� ���������8 ����� ������� � ���� %&������������� �� 3��� ���'��� ����������������������3�'�4��.��������������������'�7����������8�3��'� �����%

�������������� � �� � �� ��� � �'�� ��������� � ������*��� ����!��� ����� � � ������4���������?���� ��� ������������ �� ����� ������� �� �� �� �'����������������� ��'3��������� ' � �����������������8=� ����������������������������& �������������� � �"���8 ��� ����� � ������� ������������ ����������������!����������%���������# ������������ �����*��' ������ ������ �'������4���� ������� ���������� %���� ����� ����� �'��� (�� � ���� ������*������� ��������� ���� ��� �������������� ������������� ��� ������� � %������� ���� �4����� � ������ �'����������� ����� �������������������*�� �����4��� �� ������ ���������� � �+��� ���*� ������������������������������4����%

&������ ���� ����������� ������������ �������������������� �� �'���������� ��& ���� ��� �' ���� � ��� ����+��� ������?��� � �4����� � ������ /�����������30%H � ��������������������� ������������ ��������*����� ��� ������ ��������������� �������4�������������(����� ����' �������������4���������?����%9� � � ����� ������� ����� ��� ���� ������ ����� � ' ����������������+��� ��������������� ��������� ������� ������� �������������������������������������������� A������D����� ������ ��%

J����� ��������� ����� �� ��������������������� �� ��������������������������������4������������������� �������. ��4����������������(����������������������������"��������� �� ������� %������*�� ���������� ������ �������������� ������. ��� �� ���� � �� ������"��� ��+ ��� �� ���� ���������������%���������� � ������ �������� ����� �:��2������ �����������.����� ��������������� 7���*����� ��������� �� ������4���������?����%S� ������������������������ �� ������������� ���� ���� ���������������������������� �'��� ���� ���� ������� ��������� ������������� ���� �'������� ���� � �� ���� ������� � ���3��� ���� ����*� �� ������%9� �#������ ��� ����� ������������������������� ��� ��� ������� ���?��� /������ ������������� 0�� ���������������������� � ������ � ��� (������ ����%H �� �������(���& ������ ���������� ��������������*��������������� ������������������%

� ������������������������ �� ��� ��������%��������� ��� ���� �N����������������A�� � ��������D�(���������� ���� � � ���3��� �� ����� ����!���� ��������� ���� ����� ������� ,���� ������������ �'�������� ������������ �� ������ � ���3�� ���� ������������, � �������*� � ������������ ���� �� ��������� ��& ���������������*���4����� � ��� ���� � ��������� ���� �A�� ����������D%

��"� 0�) �,1�� )�������"� 0�) �,1�� )�����

�������� �� ��������� � ����� � �� ���� ��

����

����

�9�;��&�S%H��� �����*��������������� ������� ���� �����.����>-�P--%#�������;��� ��9����<��1����� ��=�����������I���*������%����%��P�E����%P��*%��>F�%

�[[69H�J��� ;%,U��6S���3���U%,I������&������%���������������� ���� N��� �������� ���������� ����������%��������'(�������I���*������%���%�5�5-� =�%E��E%

��9J6�&�&:&9M6QMH�&9S6�&�H9�:�&;�H:%(��)�*��� ���� �������������%����I���*���������N�>5F%�%�%

��9J6�&�&:&9M6QMH�&9S6�&�H9�:�&;�H:%" ������������� 343N����1 �������� ������ %����I���*����N������>F>%�%�%

�;�9S� 2���&%;%6 ���� ���� ���� ����� ���� N ������. ��� � �� �����7�������� � ��� ������ % H�N :&�H9Z;H6 :6�;&&J696�H��H9&H;�� E� �>F$��������%�����$$$����I���*����NJ&�&2Q�;P@�J&�K@����>F$%

JIH�;H�<����;������� ��2��,�K�;S&@HQI6�@���� ��J���7�%J�����. ��� � ������� � �������������N �� �+�� � ������������� �� �� ����������%��������'(�������I���*������%���%F��$�=�%E��E%

JH9S;���%6%,�9�;��&�Q%�%�%2���=�����N �����4 � �'�� �� �4����"���� ����%H�NJH9S;���%6%,I������2���;%/6�� %0%(�������������=��������0������)�������'�����%;����<�����N[7���>-F%

J69S�:9�JH69�H:�6�;�:HQ%!�%����'�����������" ������$;����<�������%�5��%����%�>5E%

�H9H[�J�3���J%"������ ������������)�����������������.�����������$����I���*����NK@��P2;6&�� �>F�%

�H9H[� J�3��� J%, :�9S6:� @'�� �% S% :��� ��N 7������������� � ������� ���� ������ % H�N�@@69:6�;��, :HQM�� 2% /6��%0% #���������� �� '�����<�� ������� ������� ��� ������������%:��2���N@����PK�� ���>>�%��%5��%�>��EE$%

�H9H[�J�3���J%, Q&�6:������%, :�9S6:� @'���%S%, J;6JJ6������%,J���;�6�6�+���%@��M������J7���� :����]%H�N:&�H9Z;H6H9S&;9�JH69�Q�&�;;�9<6:&:H:S&��:2;6�KSHM6:Q6J�H:&�:96M�:26QbSHJ�:�&�&:&9M6QMH�&9S6 H9�K:S;H�Q&S&J96QY�HJ6� E���� ;�� �� <�����%�����$$$� ���% E� E���%

@&;9�9�&:�J?�����Q��*Q%��������� ������� �� � ������ �� �����N �� �+�� � ���� ����������� �������������% �>>-% E�� �%�� ������ /�������� ��&������0 LK����� ����@�������;����<������;����<�����%

��QMc6�6�.����<%�%J��3���������� ��������� ������ ��������������������� ��%H�N&9J69S;69�JH69�Q�&&J696�H��E���>>$�����I���*����%�����$$$9����1�N�92&J� �>>$��% E�-�EF�%

��'� 0�)�������� 2�. ��3�4)������'� 0�)�������� 2�. ��3�4)����

�5 ��������������� ������������������������������

����

����

�KH��;c&:9&S6�Q������%5�������<������������������8�������������!���%J���� NK9HJ��2��>F5%

�6M&;96�6&:S��6�&�H9�:�&;�H:% �������� ��������� ����� ��2����������������$����I���*����NH����� 6�����%�>�-

�6M&;96�6&:S��6�&�H9�:�&;�H:��6M&;96;69�692�JI&J6%� �������������(����%��%������" ����� ���� ���3>?�3>@$����I���*����N���������& �������� ���� ��>-�%

I������&������%,I&VH9�:��%<%�%,Q&69�@%Q%Q%��������������������N�� ��_� ���� �����*���� �� �7� :��� ����� ���� � ��*��% H�N :&�H9Z;H6:6�;&�&J696�H��H9&H;��E��E��������%�����$$$����I���*����N@��������J�"��� &���!��� PJ��������� �������������2���=�����;�������E��E%

dddddd%� � ������ ����!��� ����� ���� N �� �+�� � �� �� �����������%5�%�" ������+ ����I���*������%� �%��%����F��>>�%/MHHH2�"������ ��&������0%

<�e�&<�%�@�����������*����%�����������N����������?������������ �������%�>>$% ��5 �% ;���1��� �� 2� (�� L & ��� :������ - �� 6���'��PJ����� ���� �������������2���=�����;�����������I���*����%

Q&�6:����.��� �% ��H9H[� J�3��� J%����� �� ����� ������� '� ������N����������� � ������� � %��1�������=��������J�����'��%F��%E��%$E��E����%�>F5%

Q&�6:���������� �� �%������=� �������%� ��!���#��� ��#���� ������% E���% 5� �%;���1���@��� � 2� (�� A����=� � � ��� ��������� ���� � ��� ���.��� ���� ������������ ���� ����� ������1����DLK����� ����@�������;����<������;����<�����%

Q6J�S&QQH�;�����Q%,JIH�;H�<����;%2%� ���� � ������ ����� �����*��������� � �3�� �� -�N �� ������% H�N :&�H9Z;H6 :6�;&�&J696�H��H9&H;���>>E��������%�����$$$����I���*����N@��������J�"��� &���!��� PJ��������� �������������2���=�����;��������>>E%

�H9:Ue�I]��2%���0���.��)�������0��� ����A%9�_I���Ne��K����� ��]2�� ��>F5%$�$�%

9��KJ6����;����%�����������& ������ ������������������������ ���� L�>��P�>F�%!�%������"������ ����� ����%�F��%�5��E$>�����I���*����� =�%�>F�%

:HQM��J��� &�����Q�'��%������� ������������ �������������������� �������

& �� ����� �� '�����N �� �+�� � �� � � ������ �������� % E���% ��F �%�� ������/�� ���� ��&������������0 L & ��� :������� ������������ Q��*^�����*PK����� ������:��2����2�����'%

M�:J69J&Q6:�<� 3;������%����*��@��4���J��3����H����� ��������� �:������ ���� ��L�>>>%S�4������ �� ��PH2&���%F�-��� .��NH2&����%E���%

�������������� ����

��������������� ������ ��������������������������������� ������������������������������� �����

������������

��!����"��#��$��%���� ��� &������� ���������� ���������������������������������������� �

��������� ��'�#��()�*������ �����+����������������������� �

�����"��#����)���� �����+����������������������� �

� ���)����������� ���������� �)�����)������

������,-�������������.���������� ��� ���)����������� ���������� �)�����)�������

���������������� �������

��������

���������������

��������

����� �������������������������

����� �����������������

� ����� ����������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����

��� �������� ����� ����� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����

������ ���������������� ��������/����/��� ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ����!

������ ����������������" #�$%&� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���'(

�� ������������� ������� �������������������� �������������������������������������������������������� )!

������ �*� "#%+ *#�"�,$%�&��"� �,-.�%/�"� +�, $", /#%�&�0%"#1$%/& ������������������������������������������������������������������������ ���)!

������ �*� "#%+ *#�"�,$%�&��"�*�"�&*�"�)( ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� )2

����!� �*� "#%+ *#��%$ #���"#$&*3 %$��4��5 ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���)'

����6� �*� "#%+ *#�"�,-.�%/�"�*�"�&*�"�)( ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��)7

��� ����������������� ������������������ �����������

���� �� ���������������������������������� ��������������������������������������������������� �((

��!��� �"�8��9�"�� �/�+:$/%��%*# $ "#&��&%"� +�, $", /#%�&�0%"#1$%/& ������������������������������������������������������������������� ��((

��!��� ;��9�"�� �/�+:$/%��%*# $ "#&��&%"�*�"�&*�"�)( ���������������������������������������������������������������������������������������������� ��(�

�!� ����������������� ��� ���� �� ������������������������������������������������������������������������������������������������� �(�

��6��� �+:$/%�� 9# $%�$�� ��%*&"�� $&%"� +��+&�, $", /#%�&�0%"#1$%/&<���"�&*�"��(�&�"�&*�"�7( ���������������� ��(�

��6��� ;��9�"�� �/�+:$/%��%*# $*&/%�*&��*�"�&*�"�)(<�&�%*" $����$ / *# ��&� /�*�+%&�+%* %$& ����������������������� ��('

�"� �� ������������ ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��7

�#� �����$ ���������� �%����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �!�

������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��!6

���%������%������%������%������%������%���

�������� �� ���� �������� �� ��� � ��

��

��

����

� ��������������� ������ ����������������������� ����� ����������������� ������� ������ � �� ��!"� � ������� ������ � �� ������������ ��� ���� ������ � #����!"�$ % ����&!"� '� �� � � ������ �� ��(�� &������ � � ��&� ��)!"� �������� ��� �� ��&� ��� �)��*����&������ ���+� ��������,��-��� ���!"��� �� �������������& �������.������ '���������/��������� ��&����� �������� ��� ��������� �� ��� $

%������� �!"�*�������������)�����&���!"��������������������� ���� �� �������� �����+��� ��01��������&�������� ���� ��� ����������� �����&����$�� �� � �&���� � ����� � ��� �����2��� ���������� �� �!"� +��� �� *���� ��� ��� ���� ���������������������������$� '���)���'����� ��+���3�������&��� �� ���&� �������*���!"������ ���� ���������������������� ������0� �� �����������3��� ��� ����������*����!������4���������5��$������� &��� ��)��&� ���� �)��*����& ��������!"� �� ���!� �� ������� )���������� ������� �� ����� �.��������������676��666 3�� ���������������!"���������!"���� �����01�)������������������������� �� ������ �������� ������!"�$

% �)��� �!"������&���!"��� ��&� ������� ���&�� ��8'���� ��� ����� ��� �� 9��.:���$� �!"���� �����������������&� ������������ ���� ���'��!"��(�)����)����� *��!��� ����!"�������*�������'� ��;�*������ ���67< �"� ���������(��*���!"�'����������*�(����� �������� ���� $5"��9�� ������*���!"������������� ����� �����+������������������ � ��� �����& *���� ��������� ����$5���!"�3����&� �������)�������)2���$=� 2�������*���!>� � ������� ��������� ������ ����' ��� .��� ����&� ������� ������� �������� �����&�� *���� ����� 3�� �� ���� ������ �1=�1 ��=��5�5��������#����$��������� �� ��� ������������ ��*���!>� 3����&�� ������ ��� �����������&� � �������� ����2��� $#�������� ��� "���� �� �� �!"� � ��&� ������� ������ � ���)���� �� ��&� ������� �8'���� �� �� 6�$

%������� �!"�'���� *��(� �����.���������� ���� &���*��'��!������������� ���� ���� � ��� �#����!"��� ��� �� 9��.� �� 6�$?���*��� �3�� �� �� *���� ��� *���!>� ������� �� ������ ���� ������� ��� �� �� 9��7� ��� ���� ������ ������ �����&�� &������ ��������)���� ���)�� ����� $@���������� ��� ������ . )���� ���������������� ����� � ��3�� ���� ���� ��������A���� ����� ���5"�0���$

%3��� �!"������� �� *��(� �����.���� ����������� ����� ���� �� ����� � �������� � ��� '� ������ $ =� �� ��������� ������ � ��� ��!"� �� �� ��������)���*�����������*������ ���� ������!>� ����������#����!"�,&��%��(�1-���&� � ��������� ���!"��(� ���������)� ���� ������!>� ��&����*�������� &��� �������� "���)� ��� ��������#����!"����� ��'�3�����&. ����� ����$�� ������*�����&� ��)� �&���!"��'��!������������&�� � � ��� � �������������(����!>� ����� ���� � ������ �����������.�����(��������'�� ���� �������� �)�������������&����� �(����!>� ����� ���� �&���!"��� ����� ������ � �������� ������� �������� �������(����!>� ��������������)���������(����$

#�������� ��.�������������� "���� ���� ��� ����!>� *��� ����'�+�$

�� ����������� �������������� ����������� ������������

�: ���� ����� ������������ �������!��������������

��

��

��

��

� � �!"� &� *������� �� 3���� )��� � ��&���� �������& �� ��� ���� �� ����� ��������!"� �����&��01��������� ��&���!"� ������� �������&�������� �� ��)�>� �� � ��� ����������� �����&����$

% ���� � . �� ��&��&�� �� ��&�� ��� ����� �� �� )��)!"� ������� �� 01� ���� ��+�)������&����)2���� ����8 �������� *���!"���� �����)�� ������� ���� ���� �)���������� $%*����'� ������*���!>� "� /��� 4�)���� ��1���,�67<��666-� ��� �� � � �� ��� ���� � �����& �� 01� ������ ���� /����� �� � ��� ��� �1�*���!>� �#���!"�B�"�0��+����,�67<�:���- 3���������&2�������1���$

������������&��������)���������1������������� ���� ��)���� ����!>� � �������!"� �� � ��� �� 01� '� ������ ,������ 3�� ����� ��� ' � �� &���� �������� �� 01�- �� ���� �� ��� ������� ��*�������� �� 01� ,��������� 3�� ������� ������� �� C&����� *� ���D �� 01� �� ��� ������� ��� �� 01� �� ��� ������� �� 01� ���!� ��� ���� -��� ���!� ����*����� ��������� $�� *��� ��� �������)�+��������!"� �� 01� '� ������ �; - �� 01� ��� ��� ��� � �.�� � �� ��*���� �����������'.�*��������.��E'- � ��01���� ��������.�� �� 3�������� ��� ����*���� ��������� '�(� � �.��E �- � �� ��*���� ��������� *�� ������� � �.�� �� 3�������� �������� ���������01�'�(���.��$

% �� '���)�� ���� �� � �!"� '� � ����������� &���*��� ����*��!>� ������� � �������!"� �� ��&�� � ����� �� 01� � ���� � �� 01� ������ ������ � �� ����������� � ����*��!>� "��(����� ������� ����� �������������� ��������� ���!� � $

���� ����������������������� �������������������

� 5����������������(��!"���������������� �������������&����������������� ��&���!"�������� � '���)��. ��������� �� ���� ����&�� � ������ ������ 3�� ;-. ������ �"���� ��� ���!>� ����� ������ ���������)���� E'-�"���� �� ��!"��� ����� ��������(� ����� �������& ������A������ ����� ���� &��� *������� � ���� ��� �������� E�-�"�'� ��������� ����2��� ����� ��������' ��&� ������(���������������F������������������������ �����!>� ������� ������������F����� )�&���� *������� ����E�-�"�+���'.� ���� ��*��2��� � ����! � ������� ������� �� ����� ��� ������� �� ���&���!>� *� >� 3�� �!>� ���������!>� ��� ������!"��������& �������)�����)�������� ��������� ��*�������� �'�� ��)�>� �� ��� '� ������ ������� ��������!"�� ����� ��&���� �������& E�-�� ����)�� ����������� ��67< �"��� )�����&���!"��������� ��������E*-�"��(�������(������������� *���� ��������� �� ����*�� ,����.�� ��01% �0%� �00� ��/�� �%)���������� �4%15 ��������� -� �� ����A��� ���&��)2��� ����� � ��*���!>� E)-�"�'������� ���������������&����� �����!>� �����������&���� ������E+-�"���� � ��&� ������� ������� *�������� �������!"������ ��������� ���(��� �� E�-�"���� ����� ������ ���� �3G2��� ������������ ��������� ����! � ������� ������� �'�������������'�+� �'�� �( ���� �����)�� �'�� �����!>� ��&����)���� �����!>� $H��� � � ��� � ����� ��������������� �������� �&��������������� �� �� ����� ���� �����& ��������� � �������� �� ��&��&��� ������ �!>� �������� �� ����)�� ����$

�������� �� ���� �������� �� ��� � �I

��

��

����

������������ �����������������������������

��:��� �01������ ���� �)����� �����& ���������� : ���)��4J��� 7'��+>� �3��&����� �� ��K��01�'� ������$/�� ������������!"���� ������9 <���+>� ��+'����� I � �&��� ����������01������������4J<$9�� 6� ����� ��������6< �K��01������������0� $

H%��L%�

PIB, POPULAÇÃO E PIB PER CAPITA - PAÍSES SELECIONADOS E MINAS GERAIS - 2000

PAÍS PIB PIB-PPP (2) POPULAÇÃO PIB per capita PIB per capita-PPP

US$bi Ranking (3) US$bi Ranking (milhões) Ranking US$mil Ranking US$ mil Ranking

EUA 9.837,4 1 9.612,7 1 281,6 3 34,9 4 34,1 2Japão 4.841,6 2 3.394,4 3 126,9 10 38,2 2 26,8 11Alemanha 1.873,0 3 2.062,2 5 82,2 12 22,8 17 25,1 15Reino Unido 1.414,6 4 1.404,4 7 59,7 20 23,7 12 23,5 20França 1.294,2 5 1.426,5 6 58,9 21 22,0 20 24,2 18China 1.079,9 6 5.019,4 2 1.262,5 1 0,9 120 4,0 93Itália 1.074,0 7 1.363,0 8 57,7 22 18,6 23 23,6 19Canadá 687,9 8 856,1 12 30,8 34 22,4 18 27,8 7Brasil 595,5 9 1.299,4 9 170,4 5 3,5 68 7,6 60México 574,5 10 884,0 11 98,0 11 5,9 50 9,0 55Espanha 558,6 11 768,5 14 39,5 29 14,2 32 19,5 27Coréia 457,2 12 821,7 13 47,3 26 9,7 40 17,4 29Índia 457,0 13 2.395,4 4 1.015,9 2 0,4 141 2,4 119Austrália 390,1 14 492,9 16 19,2 51 20,3 21 25,7 12Holanda 364,8 15 408,4 19 15,9 56 22,9 16 25,7 13Argentina 285,0 16 458,3 17 37,0 31 7,7 44 12,4 44Rússia 251,1 17 1.219,4 10 145,6 6 1,7 94 8,4 58Turquia 199,9 21 455,3 18 65,3 15 3,1 72 7,0 66Indonésia 153,3 28 640,3 15 210,4 4 0,7 125 3,0 108Venezuela 120,5 32 140,0 45 24,2 41 5,0 52 5,8 77Israel 110,4 34 125,5 48 6,2 98 17,7 24 20,1 25Portugal 105,1 35 173,0 37 10,0 77 10,5 37 17,3 31Colômbia 81,3 41 264,3 27 42,3 28 1,9 89 6,2 71Chile 70,5 43 143,2 44 15,2 58 4,6 54 9,4 50Paquistão 61,6 44 266,2 26 138,1 7 0,4 142 1,9 127Minas Gerais (1) 59,6 45 129,9 47 17,9 52 3,3 71 7,3 63Peru 53,5 45 123,2 50 25,7 39 2,1 82 4,8 86Hungria 45,6 51 124,4 49 10,0 76 4,6 55 12,4 43Uruguai 19,7 59 30,2 79 3,3 129 5,9 49 9,0 54

FONTE: Banco Mundial, 2002. Elaboração: Fundação João Pinheiro.Nota: (1)O PIB e o PIB-PPP de Minas Gerais foram calculados como equivalendo a 10% do PIB e do PIB-PPP do Brasil.

(2)Refere-se ao PIB calculado segundo a paridade do poder de compra.(3)Para o PIB e o PIB per capita, refere-se à posição dentre 182 países; para o PIB-PPP e o PIB per capita-PPP, refere-se

à posição dentre 167 países.

: @ ������� ���&��)!"���01� "�*���� ����2 ��� ;��������� ������*�����&���*�����&$������ ��� ���������� �� ��*�����&� ��� ������ ���������� ��� �� $@����� � �� ����(�� ����'�+���� ��������������01�,��&�����������-���!� '� ��� $5������ ��01����!� '� ��� �&�������� ��������� ���� �� ��3���� �� �' ���� � �'������� ��&����� ��&�!� �����������!"�*������� �+�)� ��01����!� ��������$��:��� �01���01�������������!��������� ������ � �)������� ���������� ��4J��7 �9'��+>� �4J�:�� �: �� �����&�����$%���!"�������01����!� '� ��� ��01����!���������.&���&������)��������������� � ��� $=�� ������ ���� ����(����� � ���!"�&���� ��.���� 6� �����M9 �K,��:���-�N�� �K,���66I- � �'�������� � ��������66< ���������M� <K$

I � �*�������!"���� ������� �����&�����������01���������� *������#���!"�B�"�0��+����$%�����!"������ ���� �)�����/�� �����)��*�����:��� *����)�������� �������,�9 76���+>� -E ������ �����!"� �01������������� ���������4J<$�I: I9$

�� ���� ����� ������������ �������!��������������

��

��

��

�� � �&�����01� �������� ���� ��<O�� �!"������"��#�� �� � ������01�

�� :��� �� � /+��� � � 03�� �"� � � *����� �� 0��� ,H%�$ �-$ �� ����� ���������� ��� ���� ����<:P������ � � �� ����� � ������01���� ������ ������ 9�O

�� �!"� � *����� � H��3��$ Q���� � 01� . ������� ��� ������ �� ����� �� ����� ���!"������&��� ������+��$% �� ��� ���� � ������IO�� �!"������� �� � �� ���� 01� ��� ������ � *����� ��� �(����� � ?�������$ %��� ����� � 3�� ��� ���� ���� .������ ������01��%�.���L���,���������� ���� ��-$

%����)�����������67<�:��� �������!"������ ���� ��01����� ������&�� ����������6 <K &����������7 7�K,���676-��� �9K,���66�-$/��� � �� ��� �)���� �������������� �� �!"���������������01���0� $

H%��L%:

PARTICIPAÇÃO DAS REGIÕES E DOS ESTADOS NO PIB BRASILEIRO (1) - (%)

Regiões/Estados 1989 1999 1999-1989 Estados 1989 1999 1999-1989

SUDESTE 59,54 57,81 -1,73 Pará 1,79 1,76 -0,02

SUL 17,13 17,85 0,73 Espírito Santo 1,41 1,76 0,35

NORDESTE 11,26 13,06 1,80 Amazonas 1,54 1,57 0,03

CENTRO OESTE 7,81 6,80 -1,00 Mato Grosso 0,74 1,17 0,44

NORTE 4,27 4,47 0,21 Mato Grosso do Sul 0,83 1,12 0,29

Maranhão 0,73 0,82 0,08

São Paulo 37,62 34,68 -2,94 Paraíba 0,60 0,80 0,20

Rio de Janeiro 11,65 11,77 0,12 Rio Grande do Norte 0,68 0,78 0,10

Minas Gerais 8,86 9,60 0,74 Alagoas 0,51 0,66 0,16

Rio Grande do Sul 7,53 7,83 0,30 Sergipe 0,47 0,55 0,08

Paraná 5,98 6,39 0,41 Rondônia 0,45 0,51 0,06

Bahia 4,03 4,32 0,29 Piauí 0,34 0,48 0,15

Santa Catarina 3,62 3,64 0,02 Tocantins 0,12 0,21 0,09

Distrito Federal 4,94 2,73 -2,21 Amapá 0,15 0,17 0,01

Pernambuco 2,30 2,65 0,35 Acre 0,12 0,16 0,04

Ceará 1,60 2,00 0,40 Roraima 0,09 0,08 -0,01

Goiás 1,31 1,79 0,48 BRASIL 100,00 100,00

FONTE: IBGE, Contas Regionais do Brasil, 1985-1999.Nota: (1) Participação no PIB a preços básicos do Brasil, que, em 1999, foi de R$ 901.975,59.

%H%�$:�� ���������!"�� )���� ��)�>� ��� � ��� ��01����������676��666� $?���*��� �3�� �� �� 6� ��)�>� 5��� ���/������@� ���������������!"���01� ������ �� *&�� ������������� � ��)�>� =���� �� � 5��$ = &����� ���� ���������!"� �� 5��� �� � /������@� �� ��&�� � �(��� �&����� � 3��� � �������!"� ��� �����5"�0�������� �����#����� 8���� � ��� ������� �)��*����&���������!"�$/'��� ������3����� ���� *���� ����������)�+����������!"�������� ��������� �3������ � � ��� ��=���� ��������� ��������!"� � �����������

� �666.�8�������� .�����01�����������*����!"� ��&��)�����1���$

�������� �� ���� �������� �� ��� � �<

��

��

����

��2 �������� ,�+� 0����'����/���-$�� ��� ����3�� ��(��!"����� �����#����� � ���� � ��� ��/������@� ���'��&���)�+� 3�� �� ��������� 3�������� ���� 3���� ������ �� ����� ��������� *��� �� �)��*����&� �� ���!"� � ��������!"� �� �676$

5�� � ��� ��������� ��2 3���� �� 01� ���� �� �� ��; 5"� 0��� 4�� �� B����� ��� ���� 4���������5�� 0�����+�$%H%�$I�� ���������!"���01��� � �� � ��� ���� ��������� ����������67<��666$=�8�����3G��3G2�����.����7� ��� 5"�0���)�+�������!"� ��3�������������!"���4����B����� ��� ���� ��+�����.�� ��������!"���0������4���������5��$B��� �� 6� 5"�0�������� 4����B��������.��� ���� � ��� )�+��������!"�$�� ��� �3���)�+������ ���� ���4���������5�� �� �� 6� ��������� ����������������.�� � ��������� �� 3�� ������ ��� � � ��� �� 0���$ = &����� ��3���� �������!"� ����� ���� ���)��� �K���66����K���669 ����������667��666 ��4���������5�����)� ����(������66� ������������2�����3������������ ���$

H%��L%I

PARTICIPAÇÃO DOS ESTADOS BRASILEIROS DE MAIOR PIB NO PIB BRASILEIRO1985, 1989, 1994 E 1999 (EM %)

ESTADOS 1985 1989 1994 1999

São Paulo 36,1 37,6 35,0 34,7

Rio de Janeiro 13,4 11,7 11,2 11,8

Minas Gerais 9,3 8,9 9,9 9,6

Rio Grande do Sul 7,5 7,5 8,6 7,8

Paraná 6,0 6,0 6,0 6,4

Bahia 5,1 4,0 4,2 4,3

TOTAL DOS SEIS 77,2 75,7 74,9 74,6

FONTE: IBGE, Contas Regionais do Brasil, 1985-1999.

/�� �������� �� �� �� � ��� H%�$��� ���(�.���������� ���������01��������������� ��������� ���4%#$� ��&���!"����$%�&���!"���01������ ���� �)������������ ����+������01�'� ������$%�(�.������� ������� �� �� 6� *����*������� �)����������.���������$� �� ��� �'������� ��.����6� ����������� �������*��' ������ �)�� ����(�.�����3� ���'������ �)����3G��3G2���,�66<��666-< $%'�(�(�.������� ����������������������.�� ��(������� 3��� ��01�������� ���66�����66: � ��� 8���� �� ��3���01��"���� �������� ���� $

������� �� � ��� ������01� ��� �0������ ����� ����������67<��666 ��� ���������01� ������������� ���� 3�� ��� �&�� �����������)��������� $/�� �������� ���� � �� 6� � � ��� � ��� *�����'.� ������ �� ����� � 8���� ����( ����� ���������01������.��������$@� ���3����� ������� ,�"� ������� �� ��� ������ � ��������� � � ��� '� ������ -*���4����B�����$=���������66���666 ��01����&��� ������ 7 <K �� �� � 7K��� ���.��$

< 5�)����� �����& ���������� �01������ ���� ��� ���� �:K ��:��� ���� � �<K��:���$

�� ���� ����� ������������ �������!��������������

��

��

��

�� H%��L%�

TAXA MÉDIA ANUAL DE CRESCIMENTO DO PIB, POR PERÍODO - ESTADOS BRASILEIROSDE MAIOR PIB - (EM %)

ESTADOS 1986-1989 1990-1994 1995-1999 1986-1999 1990-1999

São Paulo 2,8 0,7 2,4 1,9 1,5

Rio de Janeiro 3,0 -0,3 2,0 1,5 0,8

Minas Gerais 3,1 1,6 2,9 2,5 2,2

Rio Grande do Sul 2,7 2,9 0,7 2,1 1,8

Paraná 5,9 3,0 3,5 4,0 3,2

Bahia 2,2 1,3 2,8 2,1 2,1

BRASIL 3,4 1,6 2,6 2,5 2,1

FONTE: IBGE, Contas Regionais do Brasil, 1985-1999. Elaboração: Fundação João Pinheiro.

FONTE: IBGE, Contas Regionais do Brasil, 1985-1999.

@' ��&�� �3�� ��01������ ���� ��� �� ��)���������*�������01�'� �������� �� 6� � � ���&�� ��������� �����������������66<��666 ��3�� ���������������.�� � ��� �&�������( ��2���� $=������� ����&� �������������� �� ���)�+�������!"���01�����������������66���66�����������������66<��666$� �������������!"��� �������������������*���������� ���!� �����&� �� � ��� ������ ��H%�$<$��*�� ��3������������������� �� 6����*������������������ ���� ��� ���'���*�������.�������� � �)�������� ����� �������*����'�(� � �.�� �� 3�� �����'��!��� � ���� ��� ������� �� �� 01�$ ���������

�������� �� ���� �������� �� ��� � �9

��

��

����

��� �������� �����.�� &���*��� �3����� ���� )�+�������!"���01��������"� ������������ ���������01� � ��'.������������ ��������� ����*�������������$@�� ���"����� ��������0��� ����������!"���� ����.���� ���������������!� �����&� �����������������������E��4����B����� ����������!"� ����.���� ���� ���� ��� ������� �� ��*���� � �� 4�� ����� �� 5�� ��� �������!"� ��� ����'.���&����������� ��������� ���!� ��3�� ��01��&����'�(���.��$Q����5"�0��� 3����� ��������!"���&� �����'������������ �������������01�3������ ����*�������������$

H%��L%<

TAXA MÉDIA ANUAL DE CRESCIMENTO DO DEFLATOR IMPLÍCITO DO PIB, POR PERÍODOESTADOS BRASILEIROS DE MAIOR PIB - (EM %)

ESTADOS 1986-1989 1990-1994 1995-1999 1986-1999 1990-1999

São Paulo 463,6 1.335,4 17,7 349,8 311,0

Rio de Janeiro 437,8 1.360,5 19,4 348,9 317,6

Minas Gerais 449,8 1.374,8 16,6 349,5 314,8

Rio Grande do Sul 459,2 1.362,2 17,6 351,7 314,7

Paraná 441,8 1.326,4 17,9 344,1 310,1

Bahia 429,8 1.358,8 18,0 344,9 314,9

BRASIL 454,3 1.343,7 17,6 348,5 312,0

FONTE: IBGE, Contas Regionais do Brasil, 1985-1999. Elaboração: Fundação João Pinheiro.

=� 3�� � ��*��� � 01� ��� ������ �� ��� ���� �� &��� ������ � �� �� �67< � �����������'�(���.�������� &����������7: �K,���676-�6< �K,���66�-$R�������!������� �)����������.����6�;��3������ ������� �67<��676 � �66���66� � 01� ��� ������ ������� �3��&��� �� �.�� 7<K � 7�K �� ������ �� �����&����� ����������66<�66� ���������� �'���6IK$

�� �666 ���� �� �� H%�$ � ��� ���� ��� � �������� 01� �� 0� ���&� ���� � �.��� �����!"� �� ���"��# �� � ��� '� ������ �� ���� 01���� ������ ����� ������� ���5��,6P-�������� �,��P-$=� ��� �01��������������� ����� �������� <9 :K����5"�0���,�I6 6K��01�������������� �����#����� �������� -$?������3�� ����)��� �� 6� �� ���01��������������� ���� ��� ����(������.��'� ����� �� ���������� �!"������&����S��)������ ���������&���.��������!"������� � ��� ������01���������� ��������� ������� ������5�������������� ���5��$

��*�� �� �� 6� ��(��!"���3����� ��� ���)�"�=���� ���� � ���� � ��� '� ������ ���01���� ������ '�(���.�����(����� ��� � � �)�� ���������'�� ������������� ���� �� ������ �������� ���5���������� �$0���������� �� � ��� ��� 01� ��� ������ ��� � �.�� '� ����� ���(���� � �� � � �� �����#������5"�0��� %���� �5��/���� � �0��� �4���������5����4����B���������� ��� �A�����.��$%�� ��� � ������ ���*����! ������� ��01���������� �������� ���� �� � ��� �� ���� �#����!"�,��� ���0��� � ��*����!���������� � ���.�-$

�7 ���� ����� ������������ �������!��������������

��

��

��

�� H%��L%�

PIB PER CAPITA DOS ESTADOS EM RELAÇÃO AO PIB PER CAPITA DO BRASIL- 1989 E 1999 - (%)

Regiões/Estados 1989 1999 1999-1989 Estados 1989 1999 1999-1989

SUDESTE 139,2 135,6 -3,6 Rondônia 59,9 63,5 3,6

SUL 113,3 120,5 7,2 Goiás 47,9 60,9 13,0

CENTRO-OESTE 122,2 99,7 -22,5 Amapá 78,1 60,7 -17,5

NORTE 63,0 59,2 -3,8 Pernambuco 47,2 56,7 9,5

NORDESTE 38,9 46,3 7,5 Bahia 49,9 55,9 5,9

Sergipe 46,8 52,4 5,7

Distrito Federal 454,8 227,8 -227,1 Acre 42,4 50,2 7,8

São Paulo 175,0 159,2 -15,8 Pará 53,3 48,6 -4,8

Rio de Janeiro 133,1 138,7 5,7 Rio Grande do Norte 41,4 48,0 6,5

Rio Grande do Sul 120,6 130,0 9,4 Ceará 36,8 45,7 8,8

Santa Catarina 117,1 115,4 -1,7 Roraima 63,7 43,5 -20,2

Paraná 103,4 113,3 9,9 Alagoas 29,6 39,8 10,2

Espírito Santo 79,6 96,6 17,0 Paraíba 27,4 39,2 11,7

Amazonas 108,4 95,6 -12,9 Tocantins 19,9 31,0 11,1

Mato Grosso do Sul 68,3 91,4 23,1 Piauí 19,1 28,6 9,6

Minas Gerais 82,4 91,0 8,6 Maranhão 21,9 24,5 2,7

Mato Grosso 54,1 79,9 25,8 BRASIL 100,0 100,0

FONTE: IBGE, Contas Regionais do Brasil, 1985-1999.Elaboração: Fundação João Pinheiro.

@�4%#$:�� ��3�� �� �� � ��� ������01� ��� �0������ ����� ����������67<��666 ��� ���������01���������� ������������� ���� �(�������3�� � �' ��&�� 3���� � �&���!"� �� 01�$ � � ��� � ��� *��� ��'.� � 8���� ������ ���������01���������� ���������.��������$=������� ��� �������� ���� � �� 6� ��(��!"���5"�0����4����B����� ���� � ���� ��� �������� ���������01���������� ���������.��������;��3�����01�������������� ����� ���� :K ���0������ ���:� 7K ���+� �� 9K ������ ���� 6 9K����4���������5�� 9 �K$%��� ������� �01������������5"�0�����)������ 6K����4����B����� I :K$

� ���������������01������������ � ��� �� ����� ����� ���� ��� ������ � ��*����! ������� ����� ��������������������������$=8�����.�� ���� ������������������� � ��� 3����� ������ *����*��������0� ��(��!"���� ��� �����5"� 0��� ���*���� H%�$ 9 � $�� �� � ��� �+���� �������������� ��������������������� ���� �)��������( �� 5"�0��� �3���(�����*����01�������������������� ������� 3�����+� �� ����������� ���������01��� �8������ ���$

� =� ������� �� 01� ��� ������ *��� �������� � ��� �� �����!"� � ����� ���� 1��� ��� � �����!"� �� /�� �����)��*�����:���$0��� � ��� �����!"������ ���� ��� �����(�.�������� :9K���������676� �666$ � �( ����� � �� �'� ���� �� 3�� ���*���� � ��� 8����� /�� � ����)��*��� �( �� ��� ���������������������� ������66��:��� *����� �IK���,��� � ��� ��5"�0��� 4����B����� 4���������5�� 0�����+� � �(*�� �� �����&����� ��� 97K � I�K � ::K � ��K�� �7K-$

�������� �� ���� �������� �� ��� � �6

��

��

����

FONTE: IBGE. Contas Regionais, 1985-1999.

H%��L%9

TAXA MÉDIA ANUAL DE CRESCIMENTO POPULACIONAL - BRASIL E ESTADOS DE MAIOR PIB - (EM %)

São Paulo Rio de Janeiro MINAS GERAIS Rio Grande do Sul Paraná Bahia BRASIL

1,60 1,14 1,27 1,10 1,21 1,02 1,46

FONTE: IBGE, Contas Regionais do Brasil, 1985-1999.Elaboração: Fundação João Pinheiro.

4�*����������������������01� �&���!"���01���������� ������*���' ������*������� � ���)� �� ��2 �'������� ��� ������ $ /��*���� H%�$ 7 � �( ����� �������*�� ��*���)��� �� ���&�� �)����������.����7���3���� �� 6�,����(��!"���+�-� �� �� 6� *�� �' ������������ ���&�� �)����������.����3���������� ��(��!"���4���������5�� ���� ��' ��&���&�� �$

9� ���� ����� ������������ �������!��������������

��

��

��

�� H%��L%7

TAXA MÉDIA ANUAL DE CRESCIMENTO DO PIB PER CAPITA, POR PERÍODO - ESTADOS BRASILEIROSDE MAIOR PIB - (EM %)

ESTADOS 1986-1989 1990-1994 1995-1999 1990-1999

São Paulo 0,0 -1,0 0,8 -0,1

Rio de Janeiro 1,5 -1,5 0,9 -0,3

Minas Gerais 1,2 0,2 1,6 0,9

Rio Grande do Sul 0,8 1,7 -0,3 0,7

Paraná 4,7 1,7 2,3 2,0

Bahia -0,5 0,2 1,9 1,0

BRASIL 0,9 0,0 1,2 0,6

FONTE: IBGE, Contas Regionais do Brasil, 1985-1999.Elaboração: Fundação João Pinheiro.

#��������� � � � � � ����*��� �� ��� ���� �� 01���� ������ ��� ��� �� �.�� ���� �� �� 6� ,� 6K���-��3����8�����3G��3G2����� �� 7�,� :K���-$� ��3�����(����.������� ������� ���������������.����6� *������� � :K � �)�����������*�������������� �K$

������������ ������������������

@�4%#$I�� ���&���!"������� �!"� ��������01������ ���� $%����)��� �� 6� � ����5��&�!� ��� ����� �������������� ���� ��� �� ��������������(��������<�K��01����� ��3����1��8 �������� ��������!"������������K �����)�������2������������!"�� �)����������.��$@ ����%)��������� ��� �&�� �)�� ����2���������)����&���������!"�;� �������K���.�� �8�����������.����7� ��6K�8�����������.����6�$

%H%�$6������ ������ ��������01��� �� ����� � ��� '� ������ $=���� �3���������������!"��� ����)�����������"�.��A������������ $������676��666 � � ����)�+�� ���5"�0������0���$@�� ������� �����������!"�� ����5��&�!� 3������� ��������!"������� � � ��� ��(��!"���4����B�����$Q����� �������� ���� 3�����.� ��������!"������ ���� ��������� ������� ���5"�0��� �� 4�� ����� �� 5�� � �� 0���$ =���� � ��� � ���� �� � �� ���� )������������ � ��� 8����� � ��� �����!"���� ���� $T������ ����� ���3��)�������������� �� ������3����� ��������!"���01�� ���� ���������� �����3���� �� ��$ 1�&�� ����� � �� � �� ���� 5��&�!� �� 01� ������� �� �� ��� � )�+� ���������!"��' ��&���� �� 6� ���.�����3������ ��$

�������� �� ���� �������� �� ��� � 9�

��

��

����

FONTE: Fundação João Pinheiro.

H%��L%6

ESTRUTURA SETORIAL DO PIB - BRASIL E MAIORES ESTADOS - 1989 E 1999

AGROPECUÁRIA INDÚSTRIA SERVIÇOS

ESTADOS\SETORES 1989 1999 1989 1999 1989 1999

São Paulo 3,5 4,7 48,3 39,9 48,2 55,4

Rio de Janeiro 1,3 0,8 36,1 41,7 62,6 57,5

Minas Gerais 15,4 9,4 41,4 41,4 43,2 49,2

Rio Grande do Sul 16,3 13,3 42,7 37,5 41,0 49,2

Paraná 13,0 14,1 43,7 39,7 43,3 46,2

Bahia 17,3 9,4 36,1 39,6 46,5 51,0

BRASIL 9,1 7,9 40,6 38,0 50,2 54,1

FONTE: IBGE, Contas Regionais do Brasil, 1985-1999. Elaboração: Fundação João Pinheiro.

9: ���� ����� ������������ �������!��������������

��

��

��

�� ��'��%)������������+��������������!"���01������ ���� *��� �� ����

3���� ��� �������������67<�:������.����6�,�4%#$��H%�$��-$0������ 3�����������!"��� � ���������������������� ��������� �� ���!� �����!"���.���� ����� ��������������8�����.��$@��&�� ������������ ����5��&�!� $Q�����1��8 ��� ����������!� �����&� �.�66� ��� ��������3����)�+�����������66<�:���$

=���������67<�:��� ��3�����01���� ������ ����� �K,�3��&����� ���(��� �.�� �� : �K- %)��������� ��� ��� <I �K ,: 6K � ��- � ���� 5��&�!� ��� ���'�����(����01�����,��K��: �K���-�1��8 ���*���8���� ����3����� ���'�(���.��,�: :K��: �K���-$=���� �3��������(����� ���������01� �� �� 6� �� ���!"� � �)��� ����� � �.�� �� 7� ��&�� � �(��� �&����� � ������������ �� ����5��&�!� ��3��%)����������1��8 ������ ����������(����� ���������.����6� �������������%)���������$

FONTE: Fundação João Pinheiro.

H%��L% ��

TAXA MÉDIA ANUAL DE CRESCIMENTO DO PIB E DOS PREÇOS SETORIAIS MINAS GERAIS -PERÍODOS SELECIONADOS - (%)

Taxa de crescimento anual do PIB Taxa de crescimento anual dos preços

SETORES 1986-1989 1990-1994 1995-2000 1990-2000 1986-1989 1990-1994 1995-2000 1990-2000

Agropecuária -0,4 3,6 4,5 4,1 449 1318 5 243

Indústria 2,3 1,0 3,6 2,4 447 1368 16 268

Serviços 3,8 1,6 2,6 2,1 463 1397 17 272

PIB Total 3,1 1,6 3,1 2,4 450 1375 15 267

FONTE: Fundação João Pinheiro

�������� �� ���� �������� �� ��� � 9I

��

��

����

=� �� 6� �( �� ��� ������� �� ���� � ����� *�� �� ���&� �� �)����3G��3G2��� �� ����������� ��1��8 ��� 3����� ������ �K������66��66��I �K�������������66<�:���$=&����� �01��1��8 ��� �� ������66���66: ��� ��������������.�669,�(�.�������� :K- 3���� ��� ��&����� ������������� ���������.��$/��3�����01����� ���� ���667 � ��'�(���� ������� �� �666 ��� ��� �������!"� ������� �� :��� � ���� ��� �)��� ����� � � ��&�����)������669$

0��H%�$�� ��� ��� �3����'.����� ��� ����)������������� �� �� �� 6� ����� ���� ����� � �� ��������������!"����������'.����������� ��������� �� ���!� �����&� ���&�� ���3�� �&���*����� ����5��&�!� $��&�� ����� �)�+��� �������!"� �� ���� )���������� �� 5"� 0��� � �(���� ��� �� ��� ������� ��� ��.��������01��� � ����3������ �� ���!� $B���0��� ����&����� ���������01� �� ���� )���������� �� 3�� �����'��!�� � ����� ��� ������� �� �� ���!� �����!"�� ���� ����� �)������ � ������)�+����������!"���01���� ���$Q����� �������� ���� .������ ����' ��&�3�� ��������������!"���5"�0��� ��0��� ��4���������5������� ����&�� �����'���� ������������� ���������01�3������ ���!� �� � ���������!"�� ���� $B���� ���4����B��������+� � �������� ����)�+�������!"���01�� ���� ��&����(��� �&����� �������� ��������� �� ���!� $ #�������� 3���� � ���� 5��&�!� �� )�+� �� �������!"� �� ���� � � ��� �(������4����B����� ��&�� ���'.��(��� �&�������&���!"�*&���&���� �� ���!� �����!"�� ���� ����� $

H%��L% ��

TAXA MÉDIA ANUAL DE CRESCIMENTO DO PIB E DOS PREÇOS SETORIAIS - BRASIL E MAIORES ESTADOS -PERÍODO 1990-1999 - (%)

SETORES/ Taxa de crescimento anual do PIB Taxa de crescimento anual dos preços

ESTADOS Agropec. Indústria Serviços Total Agropec. Indústria Serviços Total

São Paulo 3,4 0,3 1,7 1,5 316 308 329 311

Rio de Janeiro 0,3 0,3 0,9 0,8 298 326 333 318

Minas Gerais 3,9 2,1 1,4 2,2 288 315 335 315

Rio Grande do Sul 1,7 1,7 1,2 1,8 307 310 333 315

Paraná 5,7 2,9 1,2 3,2 304 307 336 310

Bahia 0,9 2,1 1,4 2,1 295 319 329 315

BRASIL 3,1 1,6 1,6 2,1 302 311 332 312

FONTE: IBGE, Contas Regionais do Brasil, 1985-1999. Elaboração: Fundação João Pinheiro.

% �)��� ��� *��� �� ���� � ����� � �&���!"� �� ��2 ����� �� ������ � �� �������� �' ����� � ��� ��%)��������� �� ������� $

��������� ��������

@ ��� ������ �� ���� �� ��������!"� ���� ���� � �.�� �� 6� ��� ���� ���������!"� � ��)�"� 5��� �� �� 01� ���� ���� ������ � )�+� �� ���� ��)�>� ������������� � =���� �� � � /������@� ��$ � � ��)�"� 5��� �� � )���� �������� *�� �� �����5"�0��� 3��������� ����������� ��������� ���������!"�,H%�$�:-$�����

9� ���� ����� ������������ �������!��������������

��

��

��

�� �� ����.������ � ��������������)�"� ����)�+��'��������4����B���������

��� ���� $=��)�"�5�� ��� ������)���� )�+� ���������!"�� � ��� ��0����5�� /���� 3� � 3�� ������ �� ��� ���� �� 4�� ����� �� 5��$ % �+� � ��)�"�=���� �� ���� �� ���� )�+�� ��3��� �������!"� � ���8 ��� ������ �� � �������$/'� �� ��� ��'.�3�� ������� ��������������������!"��������!"��� ����������� � ��� ���������� �"� +��&� �� ��������!"� �� ������� �� �4�� � ������������������$

H%��L% �:

PARTICIPAÇÃO DOS PRINCIPAIS ESTADOS NO PIB INDUSTRIAL DO BRASIL - 1985, 1989, 1994 e 1999 - (%)

ESTADOS 1985 1989 1994 1999

São Paulo 43,6 44,7 39,3 36,4

Rio de Janeiro 13,2 10,4 10,6 12,9

Minas Gerais 9,3 9,0 10,0 10,4

Rio Grande do Sul 7,0 7,9 9,8 7,7

Paraná 4,8 6,4 6,3 6,7

Bahia 4,9 3,6 4,0 4,5

Santa Catarina 3,3 4,3 3,9 4,5

Total dos 7 estados 86,1 86,3 83,9 83,1

FONTE: IBGE, Contas Regionais do Brasil, 1985-1999. Elaboração: Fundação João Pinheiro.

��� ���� ���������������������67<��666����������������01����� �������� $���66I �+�) �� �����������4���������5�� � ������� ����������������8 ��� )8�+ ,����. ���� �� &����� *� ��� � ���� �����& �� ���!� - '��� � ��&���������*����!������ ��� $

=� �� 6� ������ � �������� � ��� ��� ���� *�� � 8���� ��� �&���!"� ��������!"� �� 01� ���� ���� �� 0� �������� �� �� ��� ������� ��� � �.�� ���� ��&����� *� ��� �� 01� ���� ���� 3���� �� �� ���!� ,H%�$ ��-$ �� *�� ���8 ��� ���� ���� ��'�(���.����&�����������!� ��4����B�����)�+�����!� �����&� � ��� ��'�(���.�� ��4���������5����� ������������.�� � ����������!� ���0������ ��'�������.�� � ��'.�����������!� $

-1��8 �������� *���!"�

����� ���� �� 3���� �' ����� 3������)��� �������� ���� ��� ���������.1��8 �����H�� *���!"�3�� ��:��� �� ��������������� ��������01����� ����������������� ����3������01� ������� ��� ,H%�$�I-$� �������!"� 3�� ����� ������)��������� ����������67<�676 ����������������� �� 6��.�667 �����)����������!"����666�:��� �3����&� �����'�����"� ������ ���������&�����'�(���.�� ������������'.���&���!"��� *&���&���� �� ���!� $������� *� ��� �� ������66���66: 1��8 �����H�� *���!"� � �������&� �( ����� ��������� �66I �669 �*����� )���� 3��� �� �667 ,� �K-$ @ ��� ������� �������� �� �666 �:��� ��� �)������ ��������� ��&�� ���669$

�������� �� ���� �������� �� ��� � 9<

��

��

����

H%��L% �I

PARTICIPAÇÃO NO PIB E TAXA MÉDIA ANUAL DE CRESCIMENTO DO PIB E DOS PREÇOS - INDÚSTRIAE SEUS SUBSETORES - MINAS GERAIS - 1989-2000 - (%)

SETOR/ Partic.no PIB total Partic.no PIB setorial Tx.cresc. PIB Tx.cresc. preços

SUBSETORES 1989 2000 1989 2000 1990-2000 1990-2000

INDÚSTRIA 41,4 42,8 100,0 100,0 2,4 268

EXTRATIVA MINERAL 2,8 1,6 6,8 3,6 1,0 253

TRANSFORMAÇÃO 27,2 23,4 65,6 54,7 2,2 264

SIUP 3,0 4,5 7,2 10,6 2,9 280

CONSTRUÇÃO CIVIL 8,5 13,3 20,4 31,2 2,7 279

FONTE:Fundação João Pinheiro

5�1��8 �����H�� *���!"�������������!"���01�� ����,�3�� ��� ����������� �� � �� ���� � �������� � ��� � �(��!"� �� 0��� 9 - ��������!"��1��8 �����H�� *���!"���0� �� ���� �)����������.����7� ���&� ��� �� 6�,H%�$��-$=������� ��� ���� 3���� ����& ���67< ����� �)����� ����� ����������� � �' ���� � ��3����� �!"����666 ��������� ������4���������5��� �� �8������� ����4����B�����$%�� �A���3�� ������ ���� ��4���������5��������� � ����� � ������� ����� � �.�� �� 6� 3���� 1��8 ��� �� H�� *���!"�*������� ���� ����� �� ���&� �( ����� ������� � ���3�����������1��8 �����H�� *���!"�)8�+��'�2����66<�6� � �� �A���&�� �� ��������$

H%��L% ��

EVOLUÇÃO DA INDÚSTRIA DE TRANSFORMAÇÃO DO BRASIL E DOS PRINCIPAIS ESTADOS - ANOS EPERÍODOS SELECIONADOS - (EM %)

Participação no Brasil Tx. crescim. do PIB (média anual) Tx.crescim.dos preços (média anual)

ESTADOS 1985 1989 1994 1999 1986-89 1990-94 1995-99 1990-99 1986-89 1990-94 1995-99 1990-99

São Paulo 51,6 49,9 44,5 41,8 2,1 -0,7 0,3 -0,2 450,4 1300,8 16,2 303,5

Rio G. do Sul 8,1 8,7 12,2 10,0 2,6 4,5 -1,8 1,3 462,9 1355,9 15,6 310,3

Rio de Janeiro 7,9 8,0 7,8 9,3 4,9 -3,1 -1,8 -2,4 441,8 1361,8 24,4 326,4

Minas Gerais 8,3 7,8 8,6 9,0 2,4 1,1 2,2 1,6 445,3 1335,6 16,6 309,2

Santa Catarina 3,9 5,0 4,9 5,8 4,4 1,7 3,9 2,8 477,0 1294,7 17,1 304,1

Paraná 5,0 5,8 5,5 5,7 4,1 2,6 1,6 2,1 463,9 1273,7 17,1 301,1

Bahia 4,0 3,1 3,4 4,3 2,4 0,7 3,2 2,0 420,1 1337,1 19,7 314,8

TOTAL dos 7 88,8 88,3 86,9 85,9

BRASIL 100,0 100,0 100,0 100,0 2,9 0,7 1,2 0,9 450,7 1313,7 16,6 306,0

FONTE: IBGE, Contas Regionais do Brasil, 1985-1999. Elaboração: Fundação João Pinheiro.

9 =���������676��666 �������!"��1��8 �����H�� *���!"���01�������� ������������� 6K��:7 9K ��5"�0���E��:� :K���7 7K ��4����B�����E��I< 9K��I� <K ��4���������5��E��:6 9K��:� IK ��0��� ���: 9K��I9 9K ��5��/����E��:I 6K��:I 9K ��+� ���I� 6K��:I 7K���� ��$

9� ���� ����� ������������ �������!��������������

��

��

��

�� 5"�0��� ��� )���� ���� �� �������!"� � 1��8 ��� ��H�� *���!"� ������

�� �� 6� �����������2����������$@ �� ����� ����� � ��� )�+��������!"� �(����0��� �����3������� �� ���������!"��� �)����3G��3G2�����.��$%��� ��� ���� ��+���� ����)�+� �� ��� 3G��3G2��� $4���������5��������� �)���� 4����B������5��/��������������������$

@ �4%#$ < � H%�$ �� �� ��� �&���!"� ������� �� 01� � 1��8 ��� ��H�� *���!"��� �������� � ��� $%��� ���� �� �� ��� � ��'�(���� �������� �.�� �� 6� ������������� � ������� ����� ��� '�� ����� 3�� � �������� ��3G��3G2��� �������$

FONTE: IBGE. Contas Regionais, 1985-1999.

/�� �������� ���� � �� 6� �01��1��8 �����H�� *���!"������ ���� ��� ���������� ����������9 <K �*�������.��������,6 7K- ��4���������5��,�� �K- �� 5"� 0��� ,�: �K- � �� 4�� �� B����� ,�:� 6K-$ /�� � � �� ��� � ��� ������� �������!"� ������ ��� 5�� /���� ,I: :K- 0��� ,:I �K- � �+� ,:� 9K-��� �������� ��������� ���8 ��� ������������� ���� ���� $%�� ��3����' ��&����4����B�������� ��� ����������5"�0��� �� ��8������ ���� ���!� ����8 ��� �� ��� *���!"� ��� ���� �' ���������� '�(� � �.�� '� �����$ =� 4�� ��B����� ���������� �&���!"�' ����*&���&���� �� ���!� ������ ��3�����&�����*� ��� �)������ �� ���)�+����������!"�$=�0������5��/���� ��� ����&�� � �� �� �)�+����������!"�������������� ���������&�����*� ���'�������.�� �� � � ���� �����& �� ���!� $ % �� ��� ��� ���� 4�� ����� �� 5�� ��+���� �������� ������������.��'� �������&�����*� ���������!� $

�������� �� ���� �������� �� ��� � 99

��

��

����

�2���� ����8 �������� *���!"������ ���� 7

@�������������� �' ����1��8 �����H�� *���!"������ ���� ����������� ��� ����!>� $/��*����H%�$ �< �����!"���'�� ����� ��� ������������� �� ���������������01��� ���8 ��� �� ������ ��)2����������)� �� ��� �&�� ����+� ���3������� ����$ @ '�� �� ��� ��� �"� ����&�� &2� �� �)���� ��)� ��� �� 3���� �� 01� �1��8 �����H�� *���!"� �����������&���������)2����0������ %�������� ������ �.��� �����$@ �)�������'�� ����� �������&�� �'�� ������� ��� �&�� *���� ��� �&�� ��:��� ����:K��01�����8 �������� *���!"� �������������' �������)2������������H�� ����� ��������. ������������!"���)2������������.��������/������!>� $

H%��L% �<

PARTICIPAÇÃO DOS GÊNEROS NO PIB DA INDÚSTRIA DE TRANSFORMAÇÃO DE MINAS GERAIS1985,1989, 1994 E 2000 - (%)

ESPECIFICAÇÃO 1985 1989 1994 2000 (1)

Bens de Consumo Não Duráveis 24,8 26,8 23,0 25,2

Produtos alimentares 10,1 8,1 9,4 15,9

Bebidas 0,8 1,2 3,3 3,7

Fumo 1,6 3,4 4,1 1,7

Têxtil 7,5 6,1 3,0 1,6

Perfumaria, sabões, velas 0,2 0,3 0,5 1,3

Mobiliário 1,0 2,1 1,8 0,9

Vestuário, calçados e artefatos de tecidos 3,6 5,5 0,9 0,1

Bens de Consumo Intermediário 54,6 49,3 47,7 49,5

Metalurgia 32,0 27,0 24,7 24,7

Quimica 14,3 8,9 11,8 13,2

Minerais não-metálicos 6,6 11,7 10,3 10,1

Papel e papelão 1,7 1,6 0,9 1,5

Produtos de matéria plástica 1,0 0,5 0,3 0,2

Bens de Consumo Duráveis e de Capital 7,0 9,7 17,5 12,0

Material de transporte 4,7 7,1 16,2 11,6

Material elétrico e de comunicação 2,4 2,6 1,3 0,4

Outras (2) 10,6 10,9 9,4 10,3

Autônomos 1,9 2,8 2,1 2,8

Indústria de Transformação 100,0 100,0 100,0 100,0

FONTE: IBGE/DECNA e FJP/CEI - Elaboração: Fundação João PinheiroNotas: (1)Resultados preliminares; (2) Inclui Mecânica, Madeira, Borracha, Couros e peles, Produtos farmacêuticos e veterinários,

Editorial e gráfica e diversos.

�� )2���� 3������)��1��8 �����H�� *���!"� ��������� �� ������ ��:��� �����2 3���� �� ��&�����������;������)�,:� 9K- 0������ �������� ,�< 6K- Q�����,�I :K- ��������H�� �����,�� �K-������� �"��������� ,�� �K-$%� ���)���.��

7 =� ������ ������ �� �������1��8 �����H�� *���!"���� ����� ���� ��������&� "��� ���8 ������)2���� $=�?�����?1�� ��� ���� �������� .*��������� ��������&�������� � ��� ���' ��� ��� �������� 3�� ��1��� 01%,0� 3�� 1��� ����%���- 3�� ��)� ���� )�� ��� ������&��)2��� ' ���� �)��*����& ���)�� ����� $/'�3����� �� ��� �)����� ��� �01%���666 ��� ������&��������&�����)�� )2���� �1��8 �����H�� *���!"������ ���� ��&������� *���!"��� ���8 �������&��������;�2(���,�I �K- *���,�: IK- ������)� ,:: �K- ������ �"���������� ,�< :K- � ������ �� ��� ����� ,�: IK-$

97 ���� ����� ������������ �������!��������������

��

��

��

�� ��6� �)2����������)�������� � �����)����������!"��� �667$@��&�� �����������

)2���� 0������ �������� ������������ ����� ����������!"����&� ����������������67<�:��� �'��������3���������!"���)2��������������� ����� 3��������� � 9K �� �67< �+�)�� ���)�� �� 9K �� �669 ����� �)��*����&����� ����� �� �667 ,������������)2����0������ %�������� ����������!"� 3��&��+ �������������������K ���&� � ����� �� � ��-$ Q���� � )2���� Q����� � ������ �"� �������� ��������������*����&�� �;��3�������������������������!"���8�����3G��3G2�����.����7� �������������.�� �)����� � �)������&� �' ����&�)�+����������!"�������67<��676 ���������� �� 6�$/'��� ���)�����������������!"��� )2���� H2(����?� ������ /�!�� �%���*�� �������� ��01��1��8 �����H�� *���!"�;���� ����K ����������67<��676 ��������� : �K����������66<�:���$

%H%�$�����4%#$���������&������+���&���!"���������� )2���� �1��8 ����� H�� *���!"� �� ��� ���� $ % �� �� ����� �������� )2���� ��� ������ ����� ������0������ �������� ��� ����� �� �� 6� ��� ���������01�������� ��&����� *� ��� ������� � �.�� � 1��8 ��� �� H�� *���!"� � 3�� �� � � �� ������ ����� ����� �(���� ���&!"� �� � �������!"� �� &�� 3�� �� ���!� ��� �������� ����������������.��$B���� ���0������ �������� �&���!"��� ��������!"� ���&��������� �������*� ���3������� �� ���!� �'� �����.��$Q����� )2���� ������)� ������ �"��������� �Q����� ����� �������*����'�(���.���1��8 �����H�� *���!"� � ��(��!"����������� �� ���!� �&�����������.��$

H%��L% ��

CRESCIMENTO DO PIB E DOS DEFLATORES DOS GÊNEROS DA INDÚSTRIA DE TRANSFORMAÇÃO, PORPERÍODO - MINAS GERAIS - 1985-2000 (1)

Tx. média anual de crescim. do PIB (%) Tx.média anual de crescim.dos preços (%)

GÊNEROS 1986-1989 1990-1994 1995-2000 1990-2000 1986-1989 1990-1994 1995-2000 1990-2000

Metalurgia 3,6 1,0 1,9 1,5 417 1.311 17,7 264

Produtos Alimentares -0,3 -1,4 14,3 6,9 430 1.416 14,4 270

Química 1,5 0,5 0,6 0,6 388 1.428 19,5 281

Material de Transporte 4,6 14,2 1,4 7,0 493 1.396 11,9 264

Minerais Não Metálicos 1,7 -2,2 2,1 0,1 535 1.345 16,9 267

Bebidas 12,6 0,5 4,0 2,4 446 1.670 17,8 304

Fumo 2,8 6,1 -3,9 0,5 558 1.325 7,8 249

Têxtil 2,5 -3,7 -2,9 -3,2 418 1.201 11,5 241

Papel e Papelão 1,5 0,4 11,9 6,5 447 1.178 16,0 245

Perfumaria, Sabões, Velas 2,6 10,1 21,4 16,1 520 1.369 14,0 264

Mobiliário 2,6 0,8 -9,1 -4,8 557 1.288 17,9 262

Mat. Elétrico eComunicação 5,9 9,4 1,6 5,1 439 1.057 -2,0 201

Produtos de MatériaPlástica -6,5 -7,1 -4,0 -5,4 412 1.305 12,1 254

Vestuário,Calçados,Artef. Tecidos 1,9 -13,0 -10,2 -11,4 508 1.052 -2,7 199

Outras (2) 2,4 1,4 3,6 2,6 449 1.289 17,3 261

Autônomos 6,1 1,7 0,5 1,1 480 1.251 22,9 265

Indústria deTransformação 2,4 1,1 3,2 2,2 445 1.336 15,9 264

FONTE: IBGE/DECNA e FJP/CEI - Elaboração: Fundação João PinheiroNotas: (1)Resultados preliminares para 2000.

(2)Inclui Mecânica, Madeira, Borracha, Couros e peles, Produtos farmacêuticos e veterinários, Editorial e gráfica e Diversos.

�������� �� ���� �������� �� ��� � 96

��

��

����

FONTE: Fundação João Pinheiro.

�� ���� � �� ��&�� � )2���� H2(����?� ������ /�!�� �%���*�� �������� 3�� �.� �� �( ��)��& �� ��� ������� � �.�� ��� ����� �� �&���!"� �� ���!� '��'�(���.��$@�� ������������� )2���� ��'��������0������ ����.����� ��� �������� ����� �����H%�$��$

/'��3���)�� ��*���!>� ���� ����!>� ������� �'������ ����������)�� ������� ��������� �� �������� )2���� � 1��8 ��� �� H�� *���!"� ������ ,H%�$ �9 ��4%#$9-$%�����!"��������&�� ����� ���� 3����&��+��� �������������� ��������!"� � �����!"� ������ � �)��� ����� � �.�� �� 7� ��&� )���� ����� � ��.����6� ��'���������!"�������66��:���$@�����������!"�*�����)������669 3����*������������ �������+"��������� �� �� �� ���������3����������������� �67<$ �� �667 �� ������ +� �� )���� 3��� � � �� :��� �' ��&� � �� ��3����������!"�$ % �������!"� �� ��� ���� � �����!"� ������ �� �����&�� � �������� ��&� �'� �� ���� � �.�� �� 6�6 �� �����3���� ����� ����� ����&��)������&���������������!"����������!"��1��8 ���%�����'��� ���'� ������� �.���� $

6 %��������������!"���&������ ���� ��.�������&�� ;��:��� *������������ ��9����&������ �� ���'���� ���I�I��������&�� :I������������ ��&� 9��������+>� �::���F��'� $

�� �� *�� � ���)� �� �� 6� � ������(� �����'��� ���� �� �� �� � ��� ���*��� ��� *���!>� ��� ����� ��� ������!"����������!"� )������� �������������!"�����������& ������� *����� ��)����&� ���� �������!"����� $��&�� � *���� ������'������������ �� ������ �;'������������� ������������&� ����������� E����!"��������� ������ ����!"�������� ��E� �'����!"��� ���!� ����!������� ���� ������� E ������� ����� �/A��5���������4�)���%�������&�E������� ���!"��� ���!"��� ������ �� �� � �� ��&��&��� $% �� �����!"���������� ������������������ �.�669 ���(������ � ������� ��3��������������&���� �� ���>� ����������� $%��������669 ������ ��������������&�������&!"�� �( ������ �����!"������������� ���������������'� ��������� ���!"��� ����� �� ��*�������������� �.���*��� �(����!>� � ������������������������������ ������ �� ����������� �����!"���(����!"���&������ ��� �)��*����&�����$ �� :��� �� ������ ����!"� � �( �� ���� � � ���� �� *���������� �� '��� � ������� ������'��������� �����+��� ���&�������!"� � &��� �� �(����!>� $

7� ���� ����� ������������ �������!��������������

��

��

��

�� H%��L% �9

PRODUTOS INDUSTRIAIS SELECIONADOS: EVOLUÇÃO DA PRODUÇÃO E DA PARTICIPAÇÃO NA PRODUÇÃONACIONAL - MINAS GERAIS - 1985-2000

Automóveis e Cimento Aço bruto Laminados (planos Ferro gusacomerciais leves (mil tonel.) (mil tonel.) e não planos) (mil tonel.)(mil unidades) (1) (mil tonel.) (2)

ANO MG MG/BR(%) MG MG/BR(%) MG MG/BR(%) MG MG/BR(%) MG MG/BR(%)

1985 151,0 16,9 5820 - 6675 32,6 5752,8 39,6 9363 49,4

1986 167,4 17,4 6925 - 7208 33,9 5898,0 37,7 10450 51,6

1987 213,6 25,7 6827 - 8017 36,1 5964,5 38,4 11366 53,3

1988 213,6 21,8 6806 - 9728 39,5 6606,0 40,9 12770 54,4

1989 217,8 23,3 6780 - 9675 38,6 6493,1 39,9 13048 53,6

1990 223,7 26,4 6619 25,6 8435 41,0 6128,9 41,6 12348 58,4

1991 255,6 28,8 7380 26,8 9285 41,1 6343,3 42,4 12528 55,2

1992 310,3 30,5 6185 25,9 9427 39,4 6519,1 41,1 12052 52,1

1993 393,6 29,7 6165 24,8 10048 39,9 6620,2 40,1 12787 53,3

1994 500,7 33,4 6128 24,3 9719 37,7 7020,2 40,7 13083 52,0

1995 463,7 31,2 7075 25,0 9605 38,3 6192,1 38,6 13246 52,9

1996 539,7 31,0 9079 26,2 9776 38,7 6423,6 38,5 12395 51,7

1997 619,2 31,2 9275 24,3 9664 37,0 6680,3 38,3 12413 49,8

1998 414,1 27,6 9223 23,1 9433 36,6 8342,7 50,8 12920 51,2

1999 414,1 32,2 9431 23,4 8661 34,6 8516,3 50,7 12535 51,4

2000 451,1 28,3 9001 22,8 10752 38,7 9458,3 52,9 15582 56,0

FONTE: Anfavea - Anuário Estatístico da Indústria Automobilística; Sindicato Nacional da Indústria do Cimento;Instituto Brasileiro de Siderurgia.Elaboração: Fundação João Pinheiro.

Notas: (1)Os dados de Minas Gerais a partir de 1999 incluem a produção da Daimler Chrysler e, a partir de 2000, incluemtambém a Iveco-Fiat; a produção da Fiat em 1999 foi de 391.582 unidades, em 2000, de 442.390 e, em 2001, de431.784;

(2)os dados de Minas Gerais incluem, a partir de 1998, a produção de laminados e semi-acabados.

% 3����)���� ������� M#1%H �� #����?��S U)��M������������������� ��'�� � �������!"� �� ����� ����� ������������� ��� ���� �� ������ �#���$ % �� � �������!"� ������� �� ������ �� �����&�� �� �� 6<K �� �667 ��77K ��:��� ����3���������!"��#��������:K��9K�� ���� ���������� ����2�$%�������!"��#1%H ������ ���:7K��:���$

@ �)������� �������������8 ��������'��� ���'� �����.������� ������� 3���� ��������������9�K� &��� $%#1%H.�����*�������� ������� �)����?V$=� �)����������� �.��� �� �!"� ���&���� ���?V������������)��#1%H�� �)����$ B� �� �)����� �� �����&�� ��� �� ���+ �� . �������� ��� �< �K ��������E�� � �)����� #1%H&��'� ���������� ��������!"� ��������&�������3��� ,6 6K �� �667-$

�������� �� ���� �������� �� ��� � 7�

��

��

����

FONTES: Anfavea - Anuário Estatístico da Indústria Automobilística; Sindicato Nacional da Indústria do Cimento; Instituto Brasileirode Siderurgia.

�� ��� ���� �� �� ���)��!"� � *�'��� � #1%H �� �69� � �. ���� ��.�� �� 6� � ���� �����'��� ���� � �� ����)� ���������� � ������� �������� ��������*�'��������� �����+���� �B0W ��0�� �%��)�� ������� ���� ��&�$=� *��� � �.�� � � ��� ��� �)��� ���� ������� �� �����&�� � ��4/���5 ��=X

,)���%1�L�4/R4Y5L�4-��B�����#�� 1?�/@ ������������)����#��Z5� �� ���� �*�'���������+>� ��������� ��&� ��5���L)� �5H@L% ��'.����4[0@#1%H *�����������*���� �������*��+���������������������#1%H$

Q����� �����������! ����� ������� ��.����6� *������� ���������������)���#1%H����!"��� �� *���������� ����� ���� �� $%�.���"� #����������� �����&����������)���������� �� *���������� � �&��������� ��5"�0���$B����676 #����! ��C04@B�H@BD ����� ��������� �'������� ;C��������!"�D ���������!"� � �������! ��������!"�� ��������!"�����3��$/����� ����� ����� &�!�������������������� ����� &��������!"� �����������������!"������� ����������� ��� � ���� � ����*���3�� �������� ������� ���������������3�����8������*���������� �� � ��� ����)��� $%�.��� � ����)����C�1=�141X%\]@D��� �)����������� ������������� �� *���������� �'������ ��������� ���C1H%L1%=1X%\]@D����������� ��.����6� ����������*���������� ������ ��������� ������

�� %������A������ ��� '�������� �����������! ��������������(��������&���� ��' �������&���� ���������&���� �� ���� �����'��� ���� ������� � ������ �������&���� 3������ � ���������&���� � ����� �������! $@ ����� ���������� ������ ������ ������!"� ��������!"���������������!"� ��*��!"����!"�������!"���(����� ������� ���� �'�������������������������'��������*������������� ������� � ����� �������! $

7: ���� ����� ������������ �������!��������������

��

��

��

�� �� ������!"������� ��*���3����������������� *���������� �� � ���

����)��� �#1%H����� . �' ��������)���� )���� ����������� $

�� ������������ ������!"�� *�'��� ���4/���5��1?�/@�2����������� ����&� *���������� ���� ��� ��� ������������� �)������������������� �������! ���� $

/��������(�������������� �������������!"������'��� ��� �&���!"��� ���� ������� ���� ���� ������� ���������� �H%�$�9M������� *����)� !�'����������� M*��'���� ���� �$

��� ���� �� ��� ��������������������������� ����8�)��� ���� $T�������������������*����)� ������� ����)��� 8����� 3������� ���������!"�� �����!"� ������ &����� �� ����� �� <IK$ % 3������� �������� ���� �� �� ��4%#$ 9 �� ��� ��� ����� �67< � �676 ���������� � ������� � ���)� �� �� 6� ���&���� � ��� �� :���$

Q����������!"���!�'���� �������!"������ ���� �� ���������� ����K �� �.�� � ������� ����� � �.�� �� 6� ������ � �� ����� �� I9K �� 8�����3G��3G2���$%3������������������ �������)��� 8����� 3������� ���� �������� ������4%#$6 �)����� �����2����' ��&����*����)� ;��� ��������.�676 � �)�!"��.�666 ���� ���������:���$B���������������!"��� ������ �������!"������ ���� &�� �������������������K������������$������67<��66� &���*��� ��� ��)��� ����2�������� ��������3��������������� �)�������3��� ���66< �������������� ���������*�����.���: $

%���8 ��� ����8�)�� �*���*����������������� ���&���!>� *� >� 3�� �!>� � � �� ��)������!"� �� ���� �������� �� ������� �������$ % ���&���!"� ��� ����*��(�'������ � ����� �������� �� ��3���!"� �� � �&� � ������� ������� � )������ �� ��&� ������� � ��������!"�$ %�.� �� � � *�� �� �������� �� ���!� � *������� �� ������� ������� ������� � *��� � &�'������ ������!"� ���3�������� ��������)� ���� ��� ���������!"�$/'��� ���3�� � 8���� �.�� � �� � �� ��&��&��� � ����������� ������!"���'�� �� ��'�� �� ���������� ��� ��� ��� ��� �� ���'� ��&�� � ���&�� )�� �� �����!"�$ � ������� '���)���� � �!� �� � �� � �� �� ��&��&������ ����� �&� � �� �� 3�� ���)�� �� �!"� ���� �3��� �(����!>� ������ ��������� �����'�� �'�'�� 3�����$[�8���������� ��� ���.3�� �� ���&���!>� ���&� �������������!"��������������'������������������ ��� ����8�)�� *��' ������������� ���� � ��� ��� ��������������� ��� �!"�������������������� ����� �3�� ��� ����������������� �"�.�"�*������ ���&�����$

H�'.���� �������!"����������&���*��� ���3�����������!"���� ���� �����!"� ������$ �� :��� ��� ���� �� ����� ��� :: 7K � �����!"� �� �� $ %3������� �������� ���������� ����&�� � � �'����� �. �66� � �� �66< � �66�+��&��� �' ����������� ���&��������!"�����&����� �3������� ����'��� ��)�������� ����������� ���!"���&��� �)����������.����6�$

�: % .��� �� �����!"� �� ������ �� ��� ���� ��� ���� *���� � 1=5H1H[H@ �4%51L�14@ �� 51��4[4�1% � ��)� �� �� �)��*����&���� �������������!"����������!"���� �����0� ��������667$�� ���*�� � �������� 3��� ����� ���*���������� "� ������� ��� �� �����'�� � .�����*��������� ���� ��� ���"������ ���*������� .�������� ��$

�������� �� ���� �������� �� ��� � 7I

��

��

����

'-1��8 ������� ���!"���&��

@ �)���� �' ������������ �� ���8 ������ ���.��/�� ���!"�/�&��$5��������!"���01����� �������&��� ���7 <K ���676 ���I �K ��:��� ��*������������ ���������&�����������!� �����.���� ����$% �� ��3�������8 ���������������� ���:9 �K /�� ���!"�/�&����� ���I� 6K$%�.��� � �������!"������ ���� ��01��������/�� ���!"�/�&����'.����&��� � ����� ���� ������������� �)����� �!"� ����� ��� �� ���66� �4����B�����,H%�$�7-$

H%��L% �7

EVOLUÇÃO DA INDÚSTRIA DE CONSTRUÇÃO CIVIL DO BRASIL E DOS PRINCIPAIS ESTADOSANOS E PERÍODOS SELECIONADOS - (EM %)

Participação no Brasil Tx. crescim. do PIB (média anual) Tx.crescim.dos preços (média anual)

ESTADOS 1985 1989 1994 1999 1986-89 1990-94 1995-99 1990-99 1986-89 1990-94 1995-99 1990-99

São Paulo 30,3 29,5 27,9 28,3 3,6 -0,8 3,8 1,5 468 1426 19,4 327

Minas Gerais 10,9 11,9 12,6 13,9 6,2 0,6 5,5 3,1 469 1440 19,5 329

Rio de Janeiro 12,6 13,3 11,8 10,6 1,3 -0,1 2,1 1,0 491 1399 18,5 321

Paraná 6,6 9,6 8,6 9,0 9,7 -1,1 3,9 1,3 493 1414 20,1 326

Bahia 6,1 4,0 4,5 5,3 0,8 1,0 5,3 3,1 428 1458 20,9 334

Ceará 2,4 2,6 4,1 4,5 15,6 8,9 4,1 6,5 420 1442 21,1 332

Rio G. do Sul 5,6 6,7 5,4 4,2 5,7 -1,7 5,4 1,7 485 1390 11,6 308

TOTAL dos 7 74,5 77,6 74,9 75,8

BRASIL 100,0 100,0 100,0 100,0 4,5 0,5 4,0 2,2 466 1425 18,9 326

FONTE: IBGE, Contas Regionais do Brasil, 1985-1999. Elaboração: Fundação João Pinheiro.

/'��� ���3�� �� ����������� � ��� ��� ��� ���� �+�� �� �������� �/������ �������� ���������01��/�� ���!"�/�&�� ���������.��������$=���� �3�� ����(��!"���/��� � ���� �������*��'������� �)�����3�����������������.����6�$

H������� ��3���������� � �������� � ��� ���8 ����/�� ���!"�/�&��&��)�+��� �������!"� �� 01� � ���8 ���$ � ��� ���� ��������� ��� � 0��� � �+� �� ���� ������ ��� � �' ���� ���������.��������$

�-1��8 ����(����&������

��'��� ���.��� ���+�)����������A����������(����!>� ����� ���� ��� �����8 ����(����&��������01���� ���.'����3����������: 7K��� �K������676�:���$=� �������� � � �' ����*�� ������ ���� �' ����� �1��8 ��� �3����� ������ ����� ��� ������� ���� �� &����� *� ��� 3���� �� ���!� $ %���� ��� ���� ������������!"�����8 ����(����&���������� ,��:I <K ���676 ���9 �K���667���9 �K���666- ��'��������� �)����� �!"� ��� ��4����B����� � �����)������ �����8 ����(����&���������� �'���*�������+� ���������������,H%�$�6-�I $

�I R���)������ ����A����� � ��� ���������!"������ ���� ����8 ����(����&���������� ��� �01% 3���� ��������������'���������� ���,�'����������� �����4����B�����-$?�� �!"� �'��1��8 �����&�����?1�� ����)�� ������' ��&!>� �'����&��)2��� ������ ��� ��01���01%������������8 �������� *���!"�� �!"���������� ��&�����$

7� ���� ����� ������������ �������!��������������

��

��

��

�� H%��L% �6

EVOLUÇÃO DO PIB DA INDÚSTRIA EXTRATIVA MINERAL DO BRASIL E DOS PRINCIPAIS ESTADOSANOS E PERÍODOS SELECIONADOS - (EM %)

Participação no Brasil Tx. crescim. do PIB (média anual) Tx.crescim.dos preços (média anual)

ESTADOS 1985 1989 1994 1999 1986-89 1990-94 1995-99 1990-99 1986-89 1990-94 1995-99 1990-99

Rio de Janeiro 50,5 40,2 50,8 70,3 1,9 5,3 13,1 9,1 301 1414 22,2 330

Minas Gerais 12,6 23,5 18,1 7,6 -1,6 -1,5 2,0 0,3 413 1367 6,8 296

Rio G. do Norte 6,0 4,4 5,7 4,7 9,7 0,8 3,7 2,2 264 1490 20,5 338

Bahia 9,9 9,0 7,8 3,4 -1,5 -1,3 -5,5 -3,4 329 1399 15,8 317

Pará 2,0 5,2 5,7 3,2 25,0 3,1 5,0 4,0 338 1403 9,9 306

Sergipe 5,9 4,1 4,4 3,1 4,5 0,4 5,9 3,1 278 1435 14,0 318

Amazonas 2,7 5,2 0,3 2,0 10,5 2,8 2,1 2,4 361 748 83,7 295

TOTAL dos 7 89,7 91,6 92,9 94,3

BRASIL 100,0 100,0 100,0 100,0 2,2 2,2 7,7 4,9 323 1389 20,3 323

FONTE: IBGE, Contas Regionais do Brasil, 1985-1999. Elaboração: Fundação João Pinheiro.

=���� �3������ ���������01�����8 ����(����&����������� ���� *�� �� �� 6� '�� ��*����� ��.�������� ��(���� ���&� �( ����� ���������4�� ��B�����,���������� ��(��!"�����������- �� �( &���*��� ������ � �������� � ��� ��(��!"���+� 3����� ����� ������ � ������� ��� �� �( ��)��& $%�.��� � � � �' ��������������!� �����&� ����� ���� ������������4����B��������4���������=����$

������ ��&�� � ������ �������� ��"��������� ��������� ����� ���� �*����. �� ���)� � �� ��������� �� ����� �� &��� � �����!"��� $5�)������� ���=0� ��� ���� ���.�9:K� �� ��& ������ �����.�����*����,�0����� �)��������� ��& ���:: IK-�. �� ���)� ������������� ������ *����'����3����'���*����� ���������� ����2 3���� ������!"��������< $%�� ��� � ��������!"������������� 3�� ���)� 67 7K �� �67< ��� ����������� �. � ������ � �.�� �� 6� � �'�������� ��������,H%�$:�-$/������ �������������!"������������ �)��� �.���� ��.�� ���� � ��������66� �� �)��*����&�������!"�$

H%��L% :�

PRODUÇÃO DE MINÉRIO DE FERRO - MINAS GERAIS - 1985-2000 (EM MILHÕES DE TONELADAS)

ANOS 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000

MG 126,3 114,4 109,0 118,6 124,5 118,7 118,6 116,9 118,2 137,1 139,7 131,3 139,2 150,3 148,1 163,1

MG/BR(%) 98,8 88,7 81,3 81,2 78,8 77,9 78,1 77,7 76,8 77,3 76,0 75,4 75,3 75,5 76,2 76,8

Fonte: DNPM, Anuário Mineral Brasileiro. Elaboração: Fundação João Pinheiro

�� @���.�����*�������� ��� �&�� ���666 ������ ���!� ��&���������!"������������ ������ ��7�K��&���������!"��������� �������� ��� ���,3� �������� �����&����������!"�������� ����������� M���� ����� '�(�� ��3������)�2 -$?���������� ����*��� �'�������!"������ ���� �� ����)�� ����$

�< %�����!"������������.�����*����*������������'��+"��������� ��:���$@�� ������� �)������)������� ����� ��������� ����&&�������.������������������.���'���*�����$��:��� �)������� ���=0� ��2 �� � *����� ��� �&�� ����� ������������!"������������.�����*����'����;/+��,:�K- �� ��,:� <K-�%� �����,�<K-$

�������� �� ���� �������� �� ��� � 7<

��

��

����

�-5��&�!� ���� ���� �����������8'���,51[0-

��)��'���� ��&�!� ���)� ������������)� �51[0���&�� ��������!"���01����� ��������� ���� ����)��� �� 6�$������676�:��� � �������!"�� ����9 :K���� �K$@ �' ������� ��������.������8 ��� ������&�����*� ���3���������!� ,H%�$�I-�� $

H%��L% :�

EVOLUÇÃO DO PIB DOS SERVIÇOS INDUSTRIAIS DE UTILIDADE PÚBLICA (SIUP) - BRASIL E PRINCIPAISESTADOS - ANOS E PERÍODOS SELECIONADOS - (EM %)

Participação no Brasil Tx. crescim. do PIB (média anual) Tx.crescim.dos preços (média anual)

ESTADOS 1985 1989 1994 1999 1986-89 1990-94 1995-99 1990-99 1986-89 1990-94 1995-99 1990-99

São Paulo 27,11 38,05 39,85 38,85 11,2 2,4 3,7 3,0 450 1428 18,3 325

Rio de Janeiro 32,72 19,65 14,32 13,31 3,5 0,5 4,1 2,2 377 1348 16,8 311

Minas Gerais 13,58 11,02 11,92 12,59 -0,4 2,7 3,0 2,8 435 1433 21,1 331

Paraná 4,57 9,31 10,52 10,61 18,5 10,3 7,2 8,7 466 1340 15,2 307

Rio G. do Sul 4,58 4,07 4,37 4,69 4,4 3,8 4,9 4,3 422 1415 19,2 325

Bahia 7,14 6,09 5,78 4,55 -2,9 4,6 -0,4 2,1 455 1366 18,0 316

Amazonas 2,14 2,12 2,01 2,34 10,5 2,7 5,2 4,0 407 1393 20,7 325

TOTAL dos 7 91,8 90,3 88,8 86,9

BRASIL 100,0 100,0 100,0 100,0 6,4 3,6 4,2 3,9 428 1395 18,4 321

FONTE: IBGE, Contas Regionais do Brasil, 1985-1999. Elaboração: Fundação João Pinheiro.

/��*����H%�$:� ��� ���� ����&�� ����������������������!"���01� ������ �� � �' ���� �� � �� ��� ���� ��� ������� '�(� � �.��$ 5"� 0������ �� �� � ������������ ��� �)����� ����� �&� ������ � �������!"� � �.��,���� )�+� �� ���!� �����&� - ��3���� � 4�� �� B����� �������� ������� �� �67< ����� �������!"� �� �� ���"� �� *��� ������$ @ 0��� . � )���� �� �3�� ������ ��������� � �' ����'�������.��� �"�*� ����������&�����!� ��������� �� ��� ���� $

��������� ����� ��

/���&� �������������� � ����5��&�!� )�+�������!"���01�� ��������)��� �� 6� �"��������� ����� ������� 3��*����'�(���.�� � ���� ��)�+������&������!� $1 ���������"� ������ ���� ������ �������� � ��� ,������� ��01�- ��(��!"���4����B�����$

%�����������%)�����������1��8 ��� ���� ��������� ����5��&�!� ����� ���� ����������67<�:��� *���� ��� ���� ���3������ ���66:$��:��� ��2 �' ����� �� ����������� ����� ���!� ��01� ������;%����� ��!"��8'��� %��)�.� � /��.���� ,H%�$ ::-$ �� � ��� � /��.���� ����� �������!"� �����& ����� �676 �

�� @�� ���51[0��01��������.�����������3����01�'� ������$%������A��������&�� � �' ����&����� ������"� ������ ���� �������� ����� ����� � ��� ��(��!"���4����B�����$

7� ���� ����� ������������ �������!��������������

��

��

��

�� :��� ��&����"� ��'�(���� ��������� ��01�������'.���&���!"��� �� ���!�

'�(� � �.�� �� ����$ @ ��&�� � ������ ��� � �' ���� %��)�.� ; ���� � 01� 3���� � ���!� �� � �' ������� ���������.�� ������ *��������3�� ��������!"���01��� ����5��&�!� � ���6 �K ���676 ��:�K��:���$=�� ��%����� ��!"��8'��� ��������� ��������!"����������&���!"�*&���&���� �� ���!� ��&��3�� �( �� ��� ������� �� � �' ���� *���� '�(� � �.�� ������$ /'� �� ��� ��������������� �' ����1��������!"�#������� ����������������������!"���01� ������ �� �66� ��&��� � �&���!"� �� �� ���!� '�� '�(� � �.�� � � �' ����� /������!>� �H�� �����������)�� ��� ���&� �( ����� �������$=���� ���'.�3��� �����3� ����� �� �' ����� ��� ������ ����������� �4����3�����������������.����6�$

H%��L% ::

PARTICIPAÇÃO NO PIB, TAXA MÉDIA ANUAL DE CRESCIMENTO DO PIB E DE SEUS PREÇOSSERVIÇOS E SEUS SUBSETORES - MINAS GERAIS - 1989-2000 - (%)

Partic. no PIB total Partic. no PIB setorial Tx. cresc. do PIB Tx. cresc. dos preços

SUBSETORES 1989 2000 1989 2000 1990-2000 1995-2000 1990-2000 1995-2000

SERVIÇOS 43,2 48,7 100,0 100,0 2,1 2,6 272 16,5

Administração pública (1) 9,4 13,8 21,8 28,3 1,2 1,2 285 21,7

Aluguéis (2) 4,1 11,7 9,4 24,0 2,6 3,1 303 28,2

Comércio (3) 8,8 8,1 20,3 16,6 1,0 1,8 270 16,4

Intermediação financeira 11,8 3,6 27,3 7,3 2,4 3,2 231 -3,2

Alojamento e alimentação 2,1 2,7 4,7 5,6 1,4 0,8 265 7,6

Educação e saúde mercantis 2,0 2,6 4,7 5,3 1,3 1,4 278 17,3

Transporte e armazenagem 2,6 2,5 6,0 5,2 4,2 4,9 260 14,9

Comunicações 1,1 1,9 2,5 3,9 9,2 11,9 266 13,4

Outros serviços (4) 1,0 1,4 2,3 2,9 1,8 4,9 283 30,5

Serviços domésticos 0,4 0,5 0,9 1,0 3,7 2,5 270 20,4

FONTE: IBGE/DECNA e FJP/CEIElaboração: Fundação João PinheiroNotas: (1) Administração pública, defesa e seguridade social;

(2) Atividades imobiliárias, aluguéis (incluindo aluguéis imputados) e serviços prestados às empresas;(3) Comércio e reparação de veículos e de objetos pessoais e de uso doméstico;(4) Outros serviços coletivos, sociais e pessoais.

��� ���� .���������� ����������� ���01� ��������0� �� 5"�0����4���� B�����$@ ��� �H%�$:I �������������� ��������!"���01��� ����5��&�!� ���� ���� �� 6�$��*�� ��� ��� ����������� � ��� �� � ������������ � �� � �������$ ��� ���� �� ������ ����� ��)�������� � �������!"� ��&��� ��&���!"�*&���&���� �� ���!� ��3������ ��������� ��01�*����'�(���.������ $@��&�� ����������5"�0���;������������!"� �� ������ ���������������.��$@4����B�������'.�������������!"� ������ �������'����*�������.������ $

�������� �� ���� �������� �� ��� � 79

��

��

����

H%��L% :I

EVOLUÇÃO DO PIB DO SETOR SERVIÇOS BRASIL E PRINCIPAIS ESTADOS - ANOS E PERÍODOSSELECIONADOS - (EM %)

Participação no Brasil Tx. crescim. do PIB (média anual) Tx.crescim.dos preços (média anual)

ESTADOS 1985 1989 1994 1999 1986-89 1990-94 1995-99 1990-99 1986-89 1990-94 1995-99 1990-99

São Paulo 25,3 29,4 24,8 27,9 2,0 1,8 1,6 1,7 494 1369 25,5 329

Rio de Janeiro 19,5 13,8 16,4 13,1 1,8 0,8 1,0 0,9 426 1490 18,0 333

Minas Gerais 7,6 8,7 8,6 9,0 1,9 1,2 1,5 1,4 492 1426 23,8 335

Rio G. do Sul 7,5 6,8 7,5 6,7 1,4 1,2 1,1 1,2 460 1463 20,2 333

Distr. Federal 5,6 6,9 4,7 5,9 2,8 2,7 2,6 2,7 499 1298 27,0 321

Paraná 4,4 4,6 4,6 4,8 2,1 1,6 1,2 1,4 481 1432 24,1 336

Bahia 4,7 4,5 4,2 4,1 1,4 1,0 1,4 1,2 466 1405 22,6 329

TOTAL dos 7 74,7 74,6 70,8 71,7

BRASIL 100,0 100,0 100,0 100,0 2,1 1,6 1,5 1,6 472 1423 22,6 332

FONTE: IBGE, Contas Regionais do Brasil, 1985-1999. Elaboração: Fundação João Pinheiro.

H%��L% :�

PARTICIPAÇÃO DO SETOR SERVIÇOS E DE SEUS SUBSETORES NO PIB TOTAL BRASIL E ESTADOSSELECIONADOS - 1989 E 1999 - (EM %)

São Paulo Rio de Janeiro Minas Gerais Rio G. do Sul BRASIL

SUBSETORES 1989 1999 1989 1999 1989 1999 1989 1999 1989 1999

SERVIÇOS 48,2 55,4 62,6 57,5 43,2 49,2 41,0 49,2 50,2 54,1

Administração pública (1) 7,4 12,1 11,1 16,7 9,4 14,1 8,9 12,8 9,8 15,3

Aluguéis (2) 6,4 17,8 7,5 16,1 4,1 12,4 3,8 12,9 5,4 14,1

Comércio (3) 7,0 7,6 4,5 5,2 8,8 7,8 10,2 9,8 7,4 7,5

Intermediação financeira 21,3 8,0 28,1 5,5 11,8 3,7 10,4 4,6 19,5 5,9

Transporte e armazenagem 1,4 1,2 2,1 1,9 2,6 2,7 2,9 1,8 2,2 2,0

Educação e saúde mercantis 2,1 2,8 2,0 2,7 2,0 2,7 1,8 2,7 2,0 2,9

Comunicações 1,0 3,2 2,3 4,4 1,1 1,9 0,6 1,7 1,0 2,8

Alojamento e alimentação 0,9 1,5 2,6 2,2 2,1 1,8 1,3 1,3 1,6 1,7

Outros serviços (4) 0,5 0,8 1,9 2,4 1,0 1,6 0,7 1,1 0,8 1,5

Serviços domésticos 0,3 0,4 0,5 0,5 0,4 0,5 0,4 0,5 0,4 0,5

FONTE: IBGE/DECNA e FJP/CEIElaboração: Fundação João PinheiroNotas: (1) Administração pública, defesa e seguridade social;

(2) Atividades imobiliárias, aluguéis (incluindo aluguéis imputados) e serviços prestados às empresas;(3) Comércio e reparação de veículos e de objetos pessoais e de uso doméstico;(4) Outros serviços coletivos, sociais e pessoais.

%H%�$:��� ���������!"��� ����5��&�!� ��� �� �' ����� ��01����� ����� �������� � ��� $/�� ��� �3�� � ����+�!���' ��&������� ���� � ��� �' ����� �� ���� �� � "� %����� ��!"� �8'��� � %��)�.� � 3�� � �������!"� ��� ���*����������� �� 6�$Q�����/��.���� .��������� �' ��������� ���� 4���������5����� �� � ��5"�0����4����B����� �������������A�����1��������!"�*�������$ /'� �� ��� 3�� � �� 8����� ����� ��� ���� ����� �� �� 7� �� � �������� �' ���� ���676 �������� ��3���������� � � ��� ��� ������ � ��.����6� ������������� ��������!"� ��������������� �0���4��$?���� �����'.����� �������)����������� �' ����/������!>� $5���� ���01��������.'����*�������' ��&����5"�0����4����B��������*������� ����.��������$

77 ���� ����� ������������ �������!��������������

��

��

��

�� ������ ���!��"���#���

/�����!"��%)��������� ����� ������������ ���� ��"�*��������&���� 3��� ������� ���66� �66<��669;�01��� ������� ���< IK��� ���66��66� �7 IK������667:���$/'����� �������� 3�� �� ��� ����&����� ������� �� �������� ��������!"���01�)�������������������� 6K ���676 ���� �K���666 ������������������3������)������� �������� � ��� ��������� �'����������5"�0��������4���������5������!������0���,H%�$:<-$/����� ���������01�)��������������� ���� ��� ����� ��3������� ������5"�0����'���� �� 3�� � �� 4�� ����� �� 5�� ,�9 �K I< �K I6 7K � �7 6K �� �����&����� ���*���� ��4%#$7- ����� ���������3��� ���!� �� ������� ��� �*��������������!"������&� �.��$ =� � ������ �����!"� ��� 5"� 0��� ����� ���; � �������!"� �� 01�)�������������� ���&� ����� �K ���676 ��:� 7K���666 �� ������ ��������� ������ �� ������*������� ��)�������� ��������������$T3�� �� ���!� ��� ���� �' ���������������.�� ��3����� ��0������4���������5��*��������������.���� ����� ���� �)��*����&�����'�(����$

H%��L% :<

EVOLUÇÃO DO PIB DA AGROPECUÁRIA BRASIL, GRANDES REGIÕES E PRINCIPAIS ESTADOS - ANOS EPERÍODOS SELECIONADOS - (EM %)

Participação no Brasil Tx. crescim. do PIB (média anual) Tx.crescim.dos preços (média anual)

ESTADOS 1985 1989 1994 1999 1986-89 1990-94 1995-99 1990-99 1986-89 1990-94 1995-99 1990-99

São Paulo 18,0 14,4 19,9 20,8 2,5 1,4 5,5 3,4 402,2 1463,5 10,6 315,8

Rio G. do Sul 11,3 13,4 12,6 13,2 0,9 0,6 2,9 1,7 463,6 1357,7 13,4 306,6

Paraná 12,7 8,5 9,4 11,5 6,0 3,7 7,8 5,7 365,4 1360,2 11,6 303,6

Minas Gerais 14,7 14,9 14,1 11,4 -0,4 3,6 4,2 3,9 448,6 1317,7 6,3 288,3

Santa Catarina 5,2 8,1 6,3 6,4 5,3 4,3 3,9 4,1 476,4 1254,2 11,7 289,0

Pará 3,5 8,0 6,8 5,5 11,2 3,6 0,3 1,9 501,9 1289,3 10,2 291,4

Bahia 8,5 7,6 5,8 5,2 -0,7 -0,1 1,9 0,9 434,5 1305,2 10,9 294,8

TOTAL dos 7 73,8 74,9 74,9 74,0

NORTE 5,8 10,9 8,8 7,9 6,1 3,1 0,5 1,8 500,7 1280,0 12,6 294,2

NORDESTE 20,4 19,4 16,8 14,6 2,1 1,8 -1,4 0,2 426,9 1318,7 13,9 302,0

SUDESTE 37,1 33,5 36,9 35,1 0,6 2,0 4,8 3,4 427,2 1384,3 9,2 302,6

SUL 29,1 30,0 28,3 31,1 3,7 2,9 4,6 3,7 428,9 1326,1 12,6 300,8

CENTRO-OESTE 7,5 6,2 9,1 11,3 8,3 6,1 7,5 6,8 379,0 1412,0 12,2 311,9

BRASIL 100,0 100,0 100,0 100,0 3,3 2,5 3,6 3,1 427,1 1349,2 11,5 302,0

FONTE: IBGE, Contas Regionais do Brasil, 1985-1999. Elaboração: Fundação João Pinheiro.

�������� �� ���� �������� �� ��� � 76

��

��

����

ONTE: IBGE. Contas Regionais, 1985-1999.

=���� �3�� �� �� 6� +���)��������!��� ���'��!"���01�)�������������� ������� )���� ��)�>� ���)����3������)�"�=���� �� '�������*��!"������ �� �������!"� � �+�$ @ �� �� ������� ��� ��)�"� =���� �(������ �� )�����������3�����������!"���� �����0��$��+��� �� ����� )���������� ��5��� �� �� *��!"� �� 5"� 0��� � �� /����� @� �� 3�� 3� � ��'� � �������!"� ������ �������'�������.��������&�����*� ���3���������!� $%��)�"�5����'.�)�+�������!"� �������� ��� �����4���������5���5��/������������ � �����������*��!"���(�� "����������0���$��*�� �0������ ����� ������������������������ �4�� �( ����� ��������� ��01�)����������'���� ���&� 3�� �� ���� )���� � ��� ��������� �3���.��'� ����� ����� ������������!"������&�����!� $

%H%�$:���8���)�� ��*���!>� �'����� ���&���!"��������������!"���������������� �������� ������� �)������������� ���� $@ ����������� ���������� �� �'���� ������ ��:��� ���7<K��&���'����������!"�)�������� ���$

@�*.�� ������������������������ �� ��� �&�������K��&���������!"��)��������������$@� ���.��������������������*.��0� � ��������!"�������!"������������� ���� ���)����3� ��������*�����.����6�$%3����������������� � ��� ��������� �����&����� � �)�� �� ����� �.��� �� ������� �67<��676 ��66���66� � �� 3G��3G2��� �)����� �' ��&� � �� �� �&�� ����2��� �� ��� ������� ������!"���������������� ��&���$

6����� �

���� ���������

���

�������!

��������������

��������

H%��L% :�

PRINCIPAIS PRODUTOS DA AGRICULTURA DE MINAS GERAIS - INDICADORES E PERÍODOS SELECIONADOS

% do VBP da % da produção brasileira Classif. Índice de produção (média Rendimento médio, poragricultura (média do período) de MG do período) (1985=100) período (kg/ha e frutos/ha)

PRODUTOS de MG (2000) 1985-1989 1990-1994 1995-2000 2000 1985-1989 1990-1994 1995-2000 1985-1989 1990-1994 1995-2000

Café (em côco) 46,2 35,6 41,9 47,9 1 90,2 89,5 108,2 1442 1234 1528

Milho (em grão) 12,2 13,5 12,5 11,9 2 107,6 114,5 126,5 2105 2306 2902

Cana-de-açúcar 7,6 6,8 6,4 5,1 4 106,8 104,4 102,5 57608 61706 60358

Soja (em grão) 5,6 5,1 5,1 4,3 7 103,7 115,6 137,3 1924 1929 2186

Feijão (em grão) 5,3 10,9 12,3 12,9 3 108,7 140,0 146,9 460 625 761

Tomate 3,5 8,3 11,9 15,7 3 108,4 176,8 288,6 40192 46451 45618

Batata - inglesa 2,8 26,5 23,7 30,1 1 112,1 112,1 162,2 17987 19891 21314

Laranja 2,2 2,8 2,4 2,8 4 107,4 113,6 153,6 65075 60061 63372

FONTE: Dados básicos: Produção Agrícola Municipal (PAM/IBGE) - Elaboração: Fundação Joaõ Pinheiro

�������� �� ���� �������� �� ��� � 6�

��

��

����

%3���������!"����*.���������*����� �3G2�����������!"���������� ��'��������&���� ���!� �� �������� ���������������������������� ��������679 ����2���3�� � ���&��������66I$%������� ��� ������!"��% ���!"��� 0� � 0�������� ��/*. ������������ �� ������ �����!"��� � �����������)���������� �(����!>� ���!>� ������������ ������&!"� ����� ����� ���66� ��������2���� �� )�� �� ���+� �)��� ��� ��)��$���669 ���!>� ���)������� �� ��� ����� �� 8����� :��� $%������� � ������ ���*.�����*���� ���� ��� ���� ����� ���� �� � ��������� $% ��� �3G2��� *����&���������� ���!� �����666,3�� ����.��.+���- ���������������2���,������������)������������ �?����"-���������� � ��3�� �� �� � ��� ������� $

@���+�.� �)�����������)������� �������������� ���� �� ������������:K��&���'������ ������!"�)�����$/���:K������!"������� �� ��������� � � �)��� �� �!"� �� ���"��# �� ����� � ��� ��������� $ % 3������� ����������������������������������+������2���� ������ 8����� 3G��3G2��� � �������!"������ ���� ������������&�������$

@�����������������������)�������� ���.������!8��$5������!"���� ���������2�����)������������������� ��2 8����� 3G��3G2��� �� ���������!"��' ��&�����������669�:���$��:��� ��� ���� *���3������������������������������!8�� � �������!"���� ���&�������)����&�����$Q����������������.����� ������ �' ��&� � �� �����& � �)�!"�$

�� ���� ������� )����� �� � ��� �� ���� � �� ����� ����� ����� �� &���'�����������!"� �� �*���"� ������ '�����)�� �����$0����� ��� &���*��� � ��� ������� � �����!"� � �.�� �� 6� ��� �� �3�� �� � ����� ��� 3�����������������.����3G��3G2����66<�:������)��3� ���������&���*�����8�����������.����7�$?���*��� ���'.���� ��������������������.����� ������ ��(��!"������$Q������� �!"������ ���� �����"��#�� ����� ��������� ������ �� ���������������� �!"�������!"���'�����)�� ����������!"���� ����� ������������)�������!"���������*���"� ��'.�����������!"���� �����$��� �� ��� �����������������������������'�(��������������������������+�$

4� ������3�� ����� �3G2���� ������� ����*��!>� �)�����������������'� ����� ���������� �)��*����&����� ������� �� �������� �� �� )���� �(��� �&� ���&��� )�������� ������ � �� ���������� � �� �����&� �� �&��� �� 3�� �� ����*�����&��)�� ���������& M �� ���+���*.$% �&��� ��������� �&����������� �'��&�&���������� ��$�� ��� ��������������������������� ������������������������ ������� ��3�������&��� ����������5�����/������@� ����0� $

=�������������!"������)������ 6�K��&���'����������!"���������� ���� ���&��+ �� :��� � ���!"� �� '�&��� ,I9 9K- ���� ,�� 7K- � &� ,�� IK- � ������!"��� ����� ,II �K-$���666 �� ����� ����&������������������� �������0� ��������������� �)���� 3�����3���������� ��'�+� ��'�&��� ���� �&� �� �����&�����$ 0� �� ��'.� � ���� �*���&� �� �3G��� � � �)���� ���� �*���&� ������ $@�4%#$6�������&���*����&���!"��� �������� ��'�+� �������!"���������� ������� �67<��666 �� ���� � �������!"� �� ��� ���� �� �� ��$ % �����!"� ������� � � �*���&� &���� ��� ����� ��� ������� �)��*����&� � ���� �� ��� ������������+�� �� ����� � ��� ������� �� ��&�� ������ � �������!"� �� ���� ������������������������I�K�����K �� �����&�����$Q�������'�+�'�&��� �' ��&� �����)�������2�������� ��������.�66I 3�� ���&����������� ��� ��*���3��

6: ���� ����� ������������ �������!��������������

��

��

��

�� ��� �������� ������������������� ����� �*����� �)�!"�$=���� �3���������!"�

����� ���� ����'�+�'�&�������������� �������������� � ������<K���67<���:K���666$B���*���&� ���� 3����� �������3������� ��������.���� �� �� 6� �*���)��������!"����66�� �� ���������!"��� �� �)����� �"���� �)������)�� ���666 � ��&�� ���67<$/��� � �������!"���� �������'�+� �������� 3������6 �K���67< ��7 �K���66� � ������6 �K���666$

FONTES: IBGE, Produção Agrícola Municipal (PAM) e Produção Pecuária Municipal (PPM).

/�� '����� �������� � ���� �������� ����������� � � '�� ������� �� �� ��&��&�� � �� � �� ��������� �� ��3���� � �.��� �������� ������������ � �������� � �"� �� )���� ��������� $� ������&�&����� ������������ �������.� �� �� )��.��� � ��'��� �� )���� �������)� ��� �����+ ���A��� ��3�� ���(�� "� ���$ � ��� �� 3�� �'��&�&�� ���������� �� 3��3��� �.���� �� ����� ���� ��'��� ���������� ������� ����������� ���������� ���8 ���� ��*��������� &��� $@ �)����� ������'�&�� ������&� �2�)������� �����&����� ������� ��������:��� ����)� ����� ����� ����� ��� '���������&� ������ $

�������� �� ���� �������� �� ��� � 6I

��

��

����

������� ������������"����������"�$������ ���"���"�������%���&����

@ �� 9������ ����� ������ ����.��������� ��&� ������� ��������������$/��� �����&�����H%�$:9 � ���)��� �� 9� � ��������� ��������� �*���!"�'����������*�(���� �����&����� �����+� ����� �������� ��.��'� �����$@ ��&� ������� ,�8'��������&��-��� ������ �����( �.�� ��� ���� IK ����� �������� ��' ��&����� ������ ���������,7 9K-$��� ���� ����������)����� �3��������������������!"�����&� ��&� ������� ���&��� ��������!"��� ��&� ������� ���� '� ������ �� �&������� � ���)� �� �� �������$ %���� ���!"���&� �������Z01������ ���� ����&�� � ����)��� �� �� ����&�� �' ���������� �������� �3�����' ��&�����������'� ����� �(������� ������� ���������� ���������������������!"��'� �����$

H%��L% :9

DADOS COMPARATIVOS DA FBKF MINAS GERAIS/BRASIL 1970-85 (%)

Participação Taxa de Crescimento Taxa de investimentoRelativa (FBKF/PIB)

MG/BR BR MG BR MG

1970 9,50 18,80 21,00

1971 8,70 15,30 3,20 19,70 20,00

1972 8,90 16,70 12,80 20,20 21,30

1973 9,50 21,00 29,00 21,40 24,90

1974 9,90 13,30 21,80 22,80 26,10

1975 11,20 9,70 35,50 24,40 30,20

1976 13,10 6,80 28,70 22,50 33,00

1977 14,30 -1,40 14,80 21,30 32,70

1978 13,70 3,10 2,90 21,80 31,90

1979 12,40 4,70 1,40 22,80 29,70

Média Anual 11,12 8,69 14,34 21,57 27,08

1980 13,30 8,50 -4,30 22,00 31,20

1981 13,00 -13,30 -6,20 22,20 30,40

1982 13,10 -5,40 -2,60 20,60 27,70

1983 13,50 -17,00 -8,30 17,10 25,20

1984 9,80 4,10 -22,80 16,50 19,10

1985 8,80 11,60 -2,70 18,00 18,10

Média Anual 11,92 -2,52 -8,10 19,40 25,28

FONTE: SECRETARIA ESTADUAL DE PLANEJAMENTO - Agregados Regionais:Formação Bruta de Capital Fixo 1970-1985

%�(���������(�� "��� ��&� ������� �� �� 9� ���&�������'��!"���*���� 3�� ������� &��)�� �������� � ���!"� �� ����� � ����� � ������� ������ � � 3��� �� �������&� *� �� � � �������� ���� �� ��������� �� ���� � ���� ������!"� � �� �!"����&���)����� ���������� )���� ��� ��110=� ������� �� ��������� $

���� ������� �������������������"���������"�$�����

���� ������� �������������������"���������"�$�����

6� ���� ����� ������������ �������!��������������

��

��

��

�� 5���8&�� � � ��������&� ������� �����������������!"�����������������

��� �����������*���������� �� ��� �$5����&������ �!"�� ���.)������� ���� � ��� ��110=� �� �'&�)2�����10���5� ������������ ������� ���� ���� 3��� �)���� ���� ������!"� ������)�������������������F���� ����$ @ �������&� *� �� � � ��&� ������� �8'���� �� � ������ ����� ��������� ��������� � ���!"� � � ��� ����!"� �� ��*��� ������ � )��!"� �� )���� ����������� ����&� ������� $1 �� �����)����������������������� ����������� ������������!"����� ����,���� /��1� 1=�1 /�1 #B0-�*���� ��� >� ������� ������)�&����*�������������&� ������� � � ��� ��� ������� ' � �'�� 3�� � ����� ������� ����F��� � ���� �� �� 9�$ =� � ������ ���'����� ���� ���.)����������&� *� �� ��� ������� ��&� ������� ���&�� ������&!"��� ) �� �����&� ������� ��� �������3����8'������� �3G2���� � �'����&� 3������� ���� ����������������(�� "���������������$������69���67� �� �� � ���� ������ �������&��� ���4J� :<����+>� 3� �4J: <����+>� ���!� �� �666 ,���� :��:-$ 1 � ����� ��� �� ��� ������� ��� �� �� �� 9K$ =�� ��� ��&� ������� � ��� � ���� �������*����������3� ��<K���$� �� "������ �)��*����&� 3���� ���� �������������69��97 3���� �� �� ��)�&����� ���������&� ������� ��� �������(��3� �::K���$

@ ��&� ������� ���&�� ��� �&�� ����������� ������������������ ����� ���� ���� �����������3���� ��������� ��'�� ������������� �'�� ����� �������&�� � �� )���������$ %� ���)� �� �� 9� � ��&� ������� � ���8 ��� ����� *���!"� �� 3�� ��'��� �+�)��� ����� ���� �� �696 3� � �� ���!� �� ��&� ������� ���� ������� �3���� �� �� 6K �� 01� �������$ % ���8 ��� �(����&������ ��'.� ���� ���&�� ��&� ������� ������������� � ������� ����� �� 9�$������69:��69� � � ����' ��&�� ���.�� ��K�� ��&� ������� ���� �������!"�3���"�&��� ���������+� ������� ���$@ ��&� ������� �)����������� ��������� �'����������)���������� ����� ������ ���.�� �7K������$��������� ����� �� �697 � �� ��&� ������� ������ �� �������� ��������� &���� � �������� ������ �� � �� ���� �&� �� ������ �� �� 7�$ @���� ����� 3�� ' ��&������&�� ��&� ������� *������ ��&�!� ����� ���� �!"��� ��&�!� � ����� � �'���������� *�������� �)��� � '�� ���&�� $

@&���������&� ������� ������� �� �� 9� ���'�����������)��������������!"��� ������� �� ��&� ���������������3���������������������� ���� ����� �����������(������ �&���������!"��� ��&� ������� ������' ��&��� ������� ����� �� �� 7�$ �� *�� � ������� ����� �� �� 7� +��&� �� � ���������������!"��� ��&� ������� ��� ��� ��&����������!"���������!"��� ��� �� ��&� ������� ���� '� ������ ,H%�$ :9-$ %�� � �� � ���!"� ��&� �����������Z01������ ����&�� � ��������&���*�������� �� �������� &��)�� ����� ���� ������� �����&�� "��������!"���5"�0���$

� ������������!"��� ��&� ������� �� �������� �� 7� � ��&� ���� ���� ��� ������ ����&��3�����������(�3�����������) ����� ���$=� ������(�� ��� ���� ���� ���.���� ���������� ���!"� ����+������ ������ 3�������������) �� ���������� ���������� ��&� ������� � ��� �+�)����&�� ' ������������ $������67���67� � ��&� ������� �8'���� ���� ����������� �"� �+�)��� ���)�� �� ���!� �� ��&�� �� �67�$ % ���� ������ 3������� �����'���������!"��� ��&� ������� *����� � ����� � ��� �"��*������� $

�������� �� ���� �������� �� ��� � 6<

��

��

����

���������� &����������������(���� ������������������F����E������ ������ ������!"��� '��!� ��������� � ����� ���&� �� )���� )�+� � �������&� ��������*��������*�����&�� ����� ���� >� ����&� �������� ����� ��&���*���� �����!>� $=�� ������ ���� �����!"��� ��&� ������� *�������������������� ��� �������( �.�� ��� ��)��& �����(��������7K���������������.���9 $?������3��� ����)������������� ���������+���� �����+��� �������� �������������������� �����������!"����3��� ��$

������� ������������"���������������'(�)

=� ������ � �.�� �� 6� ����!"� �� ��&� ������� � ���*����� �� ���� � �� ����F���������������)�&����/�����$������������� �� 1=�1 ���66: ��8������������� ���� ���� �������� ������������ ��� ���*��������������.��$%���!"��������)����� � ������� *����'.������������.�� �� ������� ������� ����� � ����&� ������� ,%������� ��� ���� :��:-$��� �*��� ���8 ����(����&��������� ������ ������ ��&�� ����&� ������� ������66���66I,%������� ��� ���� :��:-$%�� ������*���������!"��� ��&� ������� �������&� �������������*��������� � �������������� � )�! ������&������ ���� � �(����!>� ����������*.����.�����*����$

� �������� �����&������������������!"���0���4�� 3����� �)�����������*�!"� �������������� "�$H������������ ���)�� ������ �0���4�����&���� �� ����� ���� ���������!"� � �(�� "� ��������� '�� ���� �� �(�� "� � ����� ���� ��� � �*���� ���� � ��3���$ 5������������ '����� �������� � �'��&�����!"����A�'���������� �' ����������� ���!� � ��3��� ��3�������� �������� $ /��� �� ����� �� ��� �� �)����� � 0��� 4�� ������� ������$��� ����&� ������� ���������� ��)��������� �� ����� ��������� ��'�� ����� ���$

��� ���� *������ � ���3���� �'���*������� ��������� *������� �)������)��� ��&� ������� ������� ���66� ��� ��������5"�0���,H%�$:7-$@ ��� ��1=�1,%������� ��� ���� :��:- �� ����"� ����������&�� ���� ���=��5 ��'.������ ����������������2�����������$�������&� ������� ��������������$����������� � ��� ������66���66<Z�66� � ��&� ������� ����8 �������� *���!"����������� 3����������$

� ��� �����+������������������� ���(���������&���� *���� ��������� ��� ���;,-�� ����� *���&������ �!"����&���)������&���������� ��������!"���������������5"�0���E,'-�� �������� ���������������)���� � �� �����!>� ,� �'������ �� ���������E �����!"� � ���� �'����� � �������&� *� �� - � �����&�� ������!>� )�&���������� ���&� �� *��� ��� ������ �� �'����� *&���&�� ��&� ��(� ����� �������������� ,4����)�� :���-E ,�- � � ��� �� ���+ �� '� ��*��� ����������F��� � ����E � ,�- � ���&�� )�� �� �� �����������!"� �� ��)� �� �������&� � ��&� ������� ���&�� ������ �������� $

�9 ="� *�� �� �&�� ������ ���� � �� �)��� ����� � �.�� �� 7� ��&��� � *�� �� ��*���!>� � ������� �������&�� ��� .����������$

�7 % ���� � �� ��&� ������� �� �� 6� . ' ���� ��������� ��� *�� �� ��*���!>� � ������� $ /��� �"� �(� ���� ��� ��� �*���� �'����&� ������� ��������� �� ��*���!>� ����&� ������� ������� ������� ����������������� � ���� ���=��5 �*���� ������������ ����&������� ���,���� 1=�1 5���������#���� %������� ��� ���� ���$-$?���� ���3��� ��� ���8��������&� ������� ��� �� 6� "���� �������&� � �������� ����2��� $@ ��� ��*������ � �8���� ����&� ������� "���&���� �����=��5 �� ���66� ����������� 3���� ��&� ������� �����[5J<���+>� �������� ������� $5"� ������� ��� ����������������� ��&� ������� �������� ��3��3����&��������������(����� ��&� ������� ������� �3���� ����� ������� �����3��� ��.�� ����� $

6� ���� ����� ������������ �������!��������������

��

��

��

�� H%��L% :7

ANÚCIOS DE INVESTIMENTO, POR ESTADOS, NO PERÍODO 1996/2000 - BRASIL

Anúcios de Investimentos (US$Milhões) Taxa de Crescimento (%)

Estados 1996 1997 1998 1999 2000 1997/96 1998/97 1999/98 2000/1999

Minas Gerais 12.935 11.451 8.583 6.088 4.915 -11,5 -25 -29,1 -19,3

São Paulo 23.681 24.534 19.154 19.418 22.448 3,6 -21,9 1,4 15,6

Rio de Janeiro 7.407 10.650 12.915 10.319 9.170 43,8 21,3 -20,1 -11,1

Espírito Santo 2.770 845 1.734 1.970 1.254 -69,5 105,2 13,6 -36,3

Paraná 5.119 13.116 4.092 4.751 6.557 164 -68,8 16,1 38

Rio Grande do Sul 5.164 8.420 7.930 2.188 3.228 63,1 -5,8 -72,4 47,5

Santa Catarina 4.104 768 662 869 1.893 -81,3 -13,8 31,3 117,8

Bahia 3.858 7.270 5.791 4.883 4.941 88,4 -20,3 -15,7 1,1

Pernambuco 1.948 440 1.160 824 2.220 -77,4 163,6 -29 169,4

Alagoas, Maranhão,Paraíba, Sergipe eRio Grande do Norte 1.510 569 903 792 1.749 -62,3 58,7 -12,3 110,8

Ceará 1.915 2.382 3.702 2.067 913 24,4 55,4 -44,2 -55,8

Mato Grosso e MatoGrosso do Sul 1.231 915 1.961 624 3.203 -25,7 114,3 -68,2 413,3

Goiás e Distrito Federal 1.061 1.037 1.791 698 733 -2,2 72,7 -61 5

Pará, Roraima, Acre,Rondônia e Tocantins 3.099 219 214 3.506 7.056 -92,9 -2,2 1538,3 101,3

Amazonas 1.319 2.125 424 446 327 61,1 -80 5,2 -26,7

Vários (Simultaneos) 24.109 27.969 22.464 44.529 48.297 16,1 -19,7 98,2 8,5

Não Definidos 8.643 9.649 13.497 12.583 8.923 11,6 39,9 -7 -29,1

Total (sem São Paulo) 50.957 60.207 52.262 40.025 48.768 18,1 -13,2 -17,1 21,8

Total 107.390 122.359 107.377 116.555 127.827 13,9 -12,2 8,5 9,7

FONTE: BNDES.

���669 �(�� "��� ��&� ������� ������� � �� ����*��������"� ���������� �'����!"���������F��� � ��'.����������� ��)������!"�������������&���!"� � ����� � ��� $ %���� �(������& ���� ��������$��� �� �� �������� ��� )������������������� ���)�� ����� � ���������8��������&� ������� ����*��� ������� �� ��� ���� ���� $/����� ��H%�$:7 � �8���� ����&� ������� ���� ��� ������[5J��9 �'��+>� ���66� ��[5J�:: �'��+>� ���669$��� ���� *�����������'������� � ��&� ������� ,���(����������K- ��������� � � ��� *�� ����� �� ���� 0��� �� ����� �� &����� �� ��&� ������� ������� �3���� ��$

% �(������& *&���&�� �����2���������� ���&���������667��666$@��������� �'����!"��������� ' ����A������'�� ����&�����������&�����'�������(���� � ������� 3�� �'& ����� �� �� ������ � ��� ���! ����� �� ������(����� ����� ��� ���&� �( �� ���� ������ $ % )���� &��������� �� ������ ������� ����������� ��� � *������� �^ ���48 � ���3��� �������&������� 4�� �'�� ��� ����� �� ����! �� ��)��� ��'�� � � ������� ��������F���,��!"� �� C��� ��*�������� D-$ =� � �����(�� �� )���� �� �'������ � �������� ���� >� ����&� �������*������ �� ��������3����� ��&� ������� ���� �������

�������� �� ���� �������� �� ��� � 69

��

��

����

�����!"��669�6 $=�� ������ ���� ����� *���� ������'�������������������&���������&� ������� ������� $������������)� ���������������4����)�� ,:���- C3��'�D��� ����������������&������ ������ ����&�)�&����� �����������!"����������� �)����� ����������� E���2������� ����� � � ���)���� �/���)E�������&����&� "������������������ ����M��������������� ���*��!����������� ������)�&����$�� �)������)� ��&����� ��!"���)�&����� ��������������� ���!"� *� �� ' ���� ��'����� ���� �(�� �&� ) �� ��� �� �� � ��� *��+ ���)�����������&� ���������� �'���������3����'��� ������������)�&����*�����,4����)�� :���-$/����� ����� ������669��666 � ��&� ������� ������� ����� ���� ���������3�������K$H���2��� ����+���.�� ������� ��� ��1=�1,%������� ��� ���� :��:-�����8 �������� *���!"� �������� � ������� ��������3����� ���� �������������� �!"��� &���� �����!"�� ���� >� ����&� ��������3���� �� $

��:��� ��������������� �����+��� ��&� ������� ����� ���� &����� ��������$/��*����H%�$:7 � ��&� ������� ������� �"��+�)������� ���������!��3���� ������� �� �66�$ %�� � �� ��������� �8���� �� ��&� ��&� ������� M �� ���� ����8�)��� ������� *���������� ��*��� ������������)� ����� ���$M ��� ���� ����������������� �!"������&������� � ��� �������3�������)��� �8���� ����&� ������� $����&� � ��� ��1=�1�����'��� ����2��� ����� �����=��5 ����� �������*���������� �����������&� ��&� ������� ���� ���� $

% �� ��� ���� *��+� �� 6��������������� ��!"��� *��(� ����&� ������� ������ $/��� �&��� �)��� �� ����� �����&� �������� ���)���������� ��� �"���� �)��� ����)��� �� 6� ���+��� �����&����$� �.���� ����� 3���� ��� � ������������!"������� ��� � �3����3���3�� ������� ����� ������ �� ���&�� "�$

���� �� �����������*�����������!����� +�*�,

@ �� 6�*�������� ���� �)��*����&���*��(�����&� ������� � ���)���� ������ � ������� ��� ����! ��'�������� ,�� ��)������!"� ���&���!"��'������(����-����� �'����!"�����F���$/��*������������� /�� � ��/���� � ���)���� ,����/����� �66< :���- ���&� �������������� ���)����� ����4J7I 7'��+>� ���66< ��4JI<� 9 '��+>� �� :���$

/������ � ��&� ��&� ������� �"� ��� ���'�����)���������� �!�������$��*�� ���� H%�$ :7 , �!"� �������- � � �4%#$ �� , �)���- ����� ��� � � ��� �� 5"�0���*����� '���*���������C��&����������� ��&��&������D������������0���4�� ��� ��>� ������� ��/��������� ��&�����$?������ ��������� ����&�������� �� ��������!"� �� ��&� ������� � ���)���� �� 5"� 0��� �� ����!"� ����� � ��� ���������4����B������� ��� ��5��$%�.��� � � � ��� ���������*������ ��������,�666-��*�������C�� ��&��&����������)���D$

�6 ��&�� ��� ���3�������*����������������'������)���������!"��� ��&� ������� ������� ���667 3�� �� ����!"��� ��&� ������� ������� �� �� �������� ,&��� ��� �����4����)�� :���-$����� ����� ��� ��������� ���)��!>� �� ��& ���� �� ���� �; ������ �� �����&�� � 4����� � ��)�"� ����������� ��/�����',04- ���������������� � ���!"�#���5��� ���)�"������������������R��������,��- �������������� �?��S U)�� ��5"�/��� ,50- ������*���2�������(�V���������)�"��������������4����B�����,4B- �������������� �������!"��L�������/���� ,50-�����������*��)����� �����?�������)�"��������������0����%��)��,45-$

67 ���� ����� ������������ �������!��������������

��

��

��

�� ���*�����

PARTICIPAÇÃO RELATIVA DOS ESTADOS BRASILEIROS NOS INVESTIMENTOS ESTRANGEIROS DIRETOS, 1995 E 2000

=� ��3���� ��� ���� ��������� � ��������� ��5"���0����4����B��������� �� ���� �� ��&� ������� �� )���$ � ��*����������� �� 3�� *�� �� ���� � �!"�������� �� ���*������������ ��������!"��� *��(� ����������� ����&� ������� ���������� �(������& ���� ��� ������� ��*������� ���� ����)�&����� ����$��������� �"� ��������(��������+����3��� � ��� ��5��&2����� �)�����������*�� ��������� �� ��&� ��&� ������� �'� ��� ������������������ ��������!"������&�� 1��$

����-�� ������������"�$�������������'(�(

=� �� ��&��� ��*��� � ������� ���������� ���'���������������������!"���������� ������&�����������& ���'���������)��� �����������) �� M��&���������������!"���������� ������������� ���������� ��&� ������� �������&� $1 � ��&����������������������!"���) ���8'����� ��������&� ������� 3�� ����)��� � �� ���.�� ������������ �)���$

@ ) �� ��� ����� ��!"� � ��3��� �8'��� �� ������ ��� ��� ���&!"���� ���� ����� ������������������&�� ��� ������ �;3����� ��&� ������� � ��� *�� ������ � ��� ���&!"� �� ) �� �� �� ���� � ����� ��!"�$ %�)�� �� � ) �� "����������*�������� � ���������� �������.3�� ��)��� � ) �� ���� �����"��2�� �� �� �*���� ������������� �� ��&� ������� ��'� ���������� ������������ ���&!"� � ������ � �� � �)������ 3�� � ��&� ������� � � ����� � &��� ������ � ���&� ��� � ��� ������� ����F����$ � ������� ��� �� ) �� �8'���� �������� �"�.������������� ���� � �)��������2���)�����0� $

:� %���� ������� �)��� �' ������*������ *���� ����� $/���� *���� �"� "�������&�� ����� � ������ ������� ������&��!"�%����������� �������� ����2��� ��&���!"��� ��&� ������� �8'���� $

�������� �� ���� �������� �� ��� � 66

��

��

����

�� ����� ��� � �����& � 5������� �� � ��� � #���� � ��&� ������� ������ ��!"� �8'��� � ���� ����� � ������� ,�(���� ����� - ��� ���� ���������������� �66� � �667 � ��� �� 4J ��6 ���+>� �� 4J �$�:� ���+>� $ % ����� �� ���"� � ��&� ������� ������������������ �+�)��� ��:��� ����� �������(���������Z< �� &���� �� �667 ,�$�$ 4J :66 ���+>� -$ �� :��� � ��&� ������� &����� ��� ��� ������� ���4J�I7���+>� $

@���� �������������� ���' ��&��.3�� �� �� �� )�&���� �������� ��� ������ ��������&!"� �)��*����&�� �� ��&���$1 �� ��(����*����������������� �*���� �/�� �����!"����677����������) �� �� ��������� $��*�� ��������� �� ���'��!"� �� ����� � ���'������ ��*���� �� ���� ������� �� � ��������� '��������� *������&�� � ����)� ��3��� ������ *������& ,���(�����������.�5[5M515H��%_=1/@��5%_��M�3��.���� ��� '�������� ��������� ������!"��� � ���-$?���� ��� �������� 3�� ���'���������������� ) �� �������!"����������� *���� ���� �� ) �� 3�� ��� �� �� ��� '������ *����� �� � ���� � �� �� � ��������� $="��' ���� � ) �� �����&� ������� ��'� ���� �������������&���� ������������ �)��� ��&�����������*�����&�� � ��*������� *������� ����� ���� ����)��� ��&��� ���������������� ������� ������� �����*������������)�� "������ ������!"���������� ����,�������� ��� ����+�&�����)�� ��� �������&�����1W�� ��� ����-$

��� ���� ����� ������������ �������!��������������

��

��

��

��

�� ����.�� ��/���������0����� �������������� ���"���"�������%���&����

%��������A����&�����!"���������� ��)�>� '� ����� ���������������(������� * � ����������(������� � ���(� �2��� �� �� � ��� �� ��� ����� �� ������&������������������ ���������(����'�(� ��&�� ��������������&���� ������������*����� ������������ ��)�>� '� ����� �.� �� ��$%����)�!"��������&������ ���� ��� ���� �������������!>� �������� ������ � ��� ������ ���)�"� �� ��*�����3��� ���� � 3�� �����&� � �� C���� �� ���� � �3���.�)� �� ��+ ����F��� �����&����� � ��� D ,��&"� �66I �$:��-$ /����� ����&"�,�66I- ����.���� ��������)�������������� ����� ���&:�K�����.�����������&� ������ ���� �����6�9$% ��)�>� 5��� �� � 5�� ��� �� ��� �&�� �� �� ��� ����� �� �� ����$ ��� ���� ����� ������I <K�� *��(� �����.�������&� ������ ���� ����3��6� 9K�� ��*��������� �������)���������$ ��� ������� �������&� � ������� �� �� ���� � ����������F���� � ���� ������ ��� ������ �� �� $ 5� �� ��!"� �� ������ �� � �������������� �����������.�� ����� �������������F������)���� ������������ �� ��� *�������� ���!>� ��������2��������������������*���$

%������� �� �� ������� ������ ���������!"���������)���� ��� ��&��&����*����(���������� ��*��(������!�����"��������!"� ������������(�����������'������� ���� �������*���!"��������������������*��������������(�� "��� � ��� �� ��� ����� � ��� ����� ��'���!"� �� �� $ /��� �� �� ��&"� ,�66I- �C� ������� ��D � �.�� �������� *�� �������� ��� � *��(� �� ���.���� ��������)����������������'����������6�9��6�6 � �����:�K���9K$=������� �����*�������������!"���������������)�"�5��� ���� �*��(� 3�����&�� �������'��!"�������.�����������&� ������ ��������� ���9K��<� <K���6�6$1�������������)�"� 5��� �� ������� �� �)��*����& ����! � �� �!>� �� ���.����$ �� �� ��� ����2�������F�����4����B�������������������������!"�����F�����5"�0��� ���*����������!"���������!"���4����B������� *��(� �������)���� �����.���� ��<� <K ���6�9��I� �K���6�6 ��3������5"�0��� ����&�� ���� ��������� ��:� <K���� �K$��� ���� *���� ���3������ �������� ������ �����������!"�����F�����5"�0��� ������������������������ ��������!"������&�����.�����������)���� ,�6 9K �� �6�9 �� �9 IK �� �6�6-$ % ��������������� ����� � �������������& ������ � ���� � ����� �(����� ������!"� � �������!"� �� ��� ���� �����.������������)���� �� ��������������!"�����F�����5"�0���$

% ��� *���!>� � ������� ������� �� �� 9����������� ����(�� "��������������� ��&�� �*��!"��������&��� ��������!"���)����������!"����� ����������2��� �� ����)�!"� ��������)���� �� �' ��&� � �.�� �������$ �� *�� ���� �� �������"� =��� ,�67�- ��� ���*��!"� �� ������ ������ ���>�� � ��� ���������� ����)�!"� �������& ������ ��� � �������!"� ��)���� �� ���������� � ������!>� � ���������� �������� �� '�� *��� $ =� � � �� ��� ���� ���� ���� �&�������� �$���'��������������()*+*,����&������� ��� ����������(�� "������������.����

�� � 1��/���������0������������������2��$��� ���������������3����4����������������������������������� ��

�� � 1��/���������0������������������2��$��� ���������������3����4����������������������������������� ��

�������� �� ���� �������� �� ��� � ���

��

��

����

��� &� ������ ����&�� ���� ����� �� � �������$ �� �69<Z99 � &����� ���� �����.��������� ���� �������� � ��� �#����!"��+�)�� ����� �����< IK��01�������� ��*���������� ���������)�!"���� �������������������$%�.��� � � ��� ����� ���3����������������������&)���� � ������ �(�)��� ��� �� �� ��&��&������ ����F����$ ��������� ����� �� ����� � ��� ��������� ��5"� 0��� � 4�� �� B����� � �(������ �� ��������� �� 3�� &��� ��&��� �� ������ �����.*���� �� � ��� !>� �������� ������ $@4������� �)���3�� ���!"���*���������� ��� � ��� ��&�����&. ���� ����!"�����C��&� �������������&D�3������ ��� ��!"������������������(���������'�� ������������� ���.�� ����� ������������'�� C�� �*� ����� D��������!"�� �' �����!"���)������C������!>� ���. ��� D$� ����������� �������'������� ����!"�� &� >� 3�� � ����&� ���&�� ���� � � �������!"� �������& �� ��� ���� �� ������(� �����������8�)��� � )���������� � 3�� ��� ��3��� )��)!"� �� &��� �� ����� � � ������� ������ ���� �������� �� ��.�� ����� � �� ��� �������'���� $

%������������ &� >� � �� ����� ����� ��� *��(� ��������)���� �������� ���� ����0� ��&. ��������1� ����0���������67� �� ����3��� � ������(� �����������&. ������!"�����8�)��, ������)� ����� ������� ����8�)��� *������ �� *���� � !�- � )������ ���� ,����� � �������� ��*��� �� ���� &�)��� '�� �� ���� '���*�������������� '��������!"������� ����8 ������*.- )��&� �)��*����&� �*���� ��*� ��� �� �����&����� �'����������� �'�������������)� ������������� ���:� $

% ���� � � ���!>� ��������)���� ����� ���� ��'.� 3�� �� )���� ������� ����� �������&� ����� ���� � ������ �� ��&� ������� ������� ����� ���� �'���������� ����������)�*�������� ������������������ �����3��� ������� �� �� �� �� �� $ � � *�� �� �& ������� � ������� ������ �� ���67� �� ����������� '���*���� �� ��&� ������� ������� �� �� �������������&$

�� �������+�������&�!�������� �����&�� �*��!"������)�!"��������&�������� �� ��� � ���)� �� �� 9� �)�� ����� �� �67� �������&� �)��*����&��������������� ������������ ������ ��� ����������� �� ��� ��� ������ �� ����� C&������ D �)��*����&� ����� ������ $������� � ����� ��� ���;���8 �����&����E�����&�� ����+>� �F��'� E&������ *����&����� E����� &������ E ���8 ��� � �����E ���8 ��� �� ��'�������E *'���!"� �� ������ �E ���8 ��� �'����+E��*�������������E�����3�����'� ���������������E�� �� *�'� ��� �F���� E���*���� '>� �&�� E*'���!"��������� ��� ���� E*�'� �2(��� ���*���� E��)���� ���)� � ���8 ��� �� *���$ �� ���� ��&� � ���� �� ��&� ������� �� �� 9� �"��+�)�������&������ ������ ���� �������& ���)�� ����� ,��������������� ����� 3������������������ �-��&�������*�������������������� '���*���� �� ��� ������� �� ��� ���� ��&. �� ��� �����&�� C&������ D ��������)���� $ 0���(����� �� ��!"��� ����������������� ����� ������)��!"��#�����69� ��&�� ������������������� ����� �������� ����� �(�����)���� $5�������� ������!"���0������B ���#�����676 �� ���+���������C��������!"�D����8 ����� �����! � ���!"� *�� ���������� ��&�����$

:� ?��� ��� ����� ���� � ������ ���#������ ,�669-�R������,:��:- ' �� ���*���� ����������������� ����*��2���$

��: ���� ����� ������������ �������!��������������

��

��

��

�� �� ����1��/���������0����� ���������������������'(

�� ��������� ���� ���� ����5��!��������� ��������������� ������ ��������"�6������$������3����7� �����5������������''8

����� �67�Z�66< ��� *���!>� �(��������� ��� ������� ������ *��� �� �2��� � ����&� ������� ����� ����!"�������� �����&�� �*��!"������)�!"����������������������� �.�� �������� � ������� �����������A����� ����� ������� �� ����� � ��������� $��*�� ���� ��� �� ����� �� ��������� �'�� ���!>� ��������)���� ���������/+���������#��+�,:��:- ���' ���������1� ����0�������� �66� �� �� 3�� �� �66� ��� ���� �'��&� �� ��� �������� �� ���&� �����(��������: �7K��01� �� � ���!>� ������ ������ $%������������ � ����� ����� ���3��)��������������������������������,��������K-*������������������ ���)������ ���������� ���$

�� �������+������������&�� �*��!"������)�!"��������&��������� ����� ���)� � �� 8���� �.�� �)�� ����� �� �66� �������&� �)��*����&��������������� � ������� �� �� �� �� �� �� � ��������� �� �� ��� ��� ������ �� ������C&������ D������ �)��*����&� ����� ������ $= ��&� ��/+���������#��+� ,:��: �$�9-

-��� .���� �� ��� ��� ���������/���0 � ����� ������1��� ������ ����� %�����

��� ����������� ���#��/��� ����.����' ���� 2�3��$�����2���������4� ��%���������

���������� �������� (56078,0 ���9 ������ ���� (:*0578,��$��� ���������2��� �����

(:*0;8,< =/ � �%�� ��2� ��������� ������ ���#��/��� �� �� �� ��>�� �� � $��?� ��

����� �������'�� � ������������� $�� �� ���$���� ��� ���� � ����� ���� ����� 0��$��� �� ��#�� �#����� � ������������� %�� ����� �� ��� ������� ������� <

������� �� ������������� ��� �������������*������������� ��� �'�� *��� �� ������� '� ����� �� &���� �)����� ; *'���!"� �� �����&�� ����+>� �F��'� E*'���!"�������� &������ ��! ��� ���� E*'���!"����3�������� �����+� �������������F���� ���8 ����2(����*'���!"������)� ��&� ��������� ���� E*'���!"������)� ����������'�������E ���8 ����������� � �����)��*��E '��������!"������� E ���8 ��� �� �*.E � �� *������� � �����!"� �� ����� � �������� ���� ���8 ��� �������� �'�'�� E � *'���!"���������� *���2����� ������*����E:: $H��� ��������*��� ������� ���������&�������������������� ������(� ��������A�����)������ ���� �.���������� ��)����������& ������2��� ��������������������� �������������� *���2����� �&���������� $������� �������&������ �� ����� ���������67� ����� ����������&�� �*��!"������(���������������)��������� $

%���� �� ���!>� ��������)���� ����� ������'.�3�� ��)����������� ����� �������&� ����� ���� � ������ ������!>� ������*���� ���� �'���������� ����������)� "������ ������������������ �����3�������������� ������ $=�� ��� ������������� ��������� ����/+���������#��+�,:��:-����5��&,:���-������*���� ������(� ��������A�����)������ ��������3���� ���� ��)���� ����� �*���� ������)!"� �'���������������$��� ����� � ��� �� ����������������������(���������A����������������� �*���� ������!>� ������*��� � ������ ��)�"� �&��������� 3�� � ���)� � 8���� �.�� ������� �� �����&�

:: ?��/+���������#��+�,:��:- �'��I �$�<$

�������� �� ���� �������� �� ��� � ��I

��

��

����

��� ����� � ���� �������& �� ������(� ��������A����$ Q���� � ��� ����� � �*���� ������������� �� �����)�:I ���!"�������� � ��&���� ���������������(�)������ ���� ���.����� ��&�!� ����3���� ���� ��)���� �*���� ������)!"� �'������� ������ �)��*����&� $@������(���������A���� ������� �� �������)������*���� ������)!"�������� �'��������)� *���(������������&������ ������������� � ����� ���!"��������� �.���� �������!"�,����(����� ��!"�������� �������!"����� ����-�)� �"�,����(����� ���������!"�-3��������*������ ������� ����� ����� �� 8����� �� $=�� ��� ������������� ������:� �������(�)������ ����������� � �� ����� )����� �� ����� �*���� ����)���� �'�� ������� ������$��������� ������)� &��� ������ ��� ��������� �*���� ������������� �� ���� �������� ������$

#�������� ��� ' � � ����� �� �� ��� ������� ��� ���� Z5"� 0���Z4� �� ���� �� .�� �&��3���*������+����������� ��!"�����������������������(���������A����������$@ ��� ����� ���3����� ���� �5"�0����� ��� ����� � �����!"���������)������ *������3��3������ ������������� �� � ��� � �������������� ������ $��*�� �(� �������� ������� ���!>� ��������)���� � �'������ ������ ��2 ��)�>� $������������)� � *��(� ����������)���� �����5"�0����4� ������ �� "�� ������������������ ��&��3��5"�0��� ���� �������)���� ����������� ��� ����� ������ � ��3�������������$�� �)������)� ��� ���� ��'.��"� � �� �� )���� ��������� �� �� ��� �� 4� �� �� �� �� � ����� � ��������������������������������&. ��������!>� ����8 ������� �$������� �� �� ��� ��� ��������������������)���� ����������� ��� ����8 �����' ������! �&������ �� � �� �� �� �� $ #�������� 5"� 0��� � ��� ���� � �������� ��&. ��*���� ���!>� �� ����� � &��� �3���� ����� �� 3�� ����� ��� ����� ��&�� ��� �������!"� �������� �(� �2��� �� ��������������� +�������� ����� � �� ��3�� ���� ���� ��������A����$=� �� � &���� ���3����� &����� ���������� ��� ��������� ����)�� ��!"�����*������������������ ���� ��'���� � ����������*������������������ ������&���)��)���� �)����� �� ���A���� ��������������� ����� �����������F����*'���!"�����3��� ��3�������� $

�� ������.��1��/������ ���0����� �������������9� ��� �'''9� �� "������ ��3����7�������0����� �����������������.:1�;

% ����� � ����� �� *��(� �� ���.���� ������ ���� �� '�� � ��&�!� �� �� �� ���666 ��'������? ������� ,:���- ���' ��� ��� ��/@=#%X ����� ���� ��� ��!"�� &��� [����� �#����!"�,H%�$:6-$��3���� ��� ���'��� ��������)��� �����+����� ��������������� � ������������*�����*��2��� 3������& �'�� ���!"������)�!"���������)������*����� �� 6�$

:I ?��5��&,:���-� ��� ����� 3����:� �$9�$:� ?��5��&,:���-� ��� ����� 3����:: �$97$

������� �

���� ���������

���

�������!

��������������

��������

H%��L% :6

BRASIL: COMÉRCIO INTERESTADUAL POR VIAS INTERNAS - 1999 - (R$ MILHÕES)

Import. Import.Origem Destino Inter-reg. Totais

(A) (B)

Norte Nordeste Sudeste Minas Espírito Rio de São Sul Paraná Santa Rio Grande Centro-Gerais Santo Janeiro Paulo Catarina Sul Oeste

Norte 1318,1 1720,1 12000,0 1127,4 144,9 1077,1 9650,6 2208,7 822,6 510,3 875,8 2239,2 18168,0 19486,1

Nordeste 2134,4 17679,0 36660,1 5887,4 1109,5 4273,1 25410,1 7163,8 2352,8 1932,2 2878,9 1785,3 47743,6 65422,6

Sudeste 13831,2 18027,9 135342,5 32816,5 10933,5 26631,9 64960,6 51217,6 23893,5 11191,0 16133,1 14081,7 97158,4 232500,9

Minas Gerais 849,3 2050,0 37958,7 2439,9 5217,9 30300,9 6484,5 3045,3 1402,7 2036,5 3514,4 12898,2 50856,9

Espírito Santo 143,9 772,2 10989,2 4127,1 2187,5 4674,6 1250,8 591,8 305,7 353,2 307,4 2474,3 13463,5

Rio de Janeiro 1481,1 1907,8 38034,0 6076,3 1972,7 29985,0 7867,4 3544,7 1912,9 2409,8 1081,8 12338,1 50372,1

Saõ Paulo 11356,9 13297,8 48360,6 22613,1 6521,0 19226,6 35614,9 16711,6 7569,7 11333,5 9178,2 69447,8 117808,4

Sul 1664,9 2712,0 58194,8 4488,3 952,7 6031,0 46722,8 28196,0 11295,6 9175578,0 7724,9 5056,7 67628,4 95824,4

Paraná 710,8 901,1 24307,0 1888,5 570,3 1820,0 20028,3 8499,8 5237,1 3262,7 3125,0 29043,9 37543,7

Santa Catarina 289,6 913,1 12898,5 1023,4 166,2 1735,0 9974,0 11998,3 7536,1 4462,2 1051,8 15153,0 27151,3

R.G. do Sul 664,5 897,8 20989,3 1576,3 216,2 2476,1 16720,5 7697,9 3759,5 3938,5 879,9 23431,5 31129,4

Centro-Oeste 1230,9 959,8 29459,2 4473,9 360,8 2621,5 22003,0 6719,8 3742,6 1204,5 1772,7 3144,5 38369,7 41514,2

Export. Inter-reg. (A) 18861,4 23419,8 136314,1 15957,0 2567,9 14002,7 103786,5 93297,2 30811,5 14838,0 21660,5 23162,9 269068,1 454748,2

Export. Totais (B) 20179,6 41098,7 271656,6 48773456,0 13501,4 40634,6 168747,2 95505,9 42107,0 24013,5 29385,3 26307,5 454748,3 454748,2

A/B 93,5 57,0 50,2 0,0 19,0 34,5 61,5 97,7 73,2 61,8 73,7 88,0 59,2

FONTE: Vasconcelos,2001,P.12-13

�������� �� ���� �������� �� ��� � ��<

��

��

����

@' ��&� � ��� ���� �� �(���������� ����)�!"��������& ��������)���� ���� *��(� �����.���� ��������)���� ����� �������� <K������$% ��)�>� 5��� ���=���������������(������� ��3��� ������� � ��3���� ���� "�' ��&���� ��3��� ���������� �!"� �'�������� ���&� "� ��������)��������'�+�:< $� ����"� �������3���� �������� � ��� �������� ����� ��)�>� �����)�"�5��� ��$?���� ���3���� �!"� ����&��������)�"�=���� ��(�������*��������)�!"��������&����� � ��3�� ���� ���� � X�� #��� �� ��� � �� 5"� 0���; � �� � ��� ' ��&���I :K���������(����!>� ��� �����%���� $% �� ����� ���������3���� �� ��� *��!� �������!"��� �� �3����'��� ��)���� ��)�"�5��� ��������� ���������������F�������� ���������K� �(����!>� �<�K� ������!>� ���� ������ ���� ���666$

%���� �� � �� ������ ����� � �� �� ��������!"� ��)���� �������� � 8���� �� �.�� ��� *���!>� � ������� ����� ��������������!"�*������� �� ��&�!� �������&� ������(� �������������F�����&������*��!��� �!"���� �����5"�0�������)��������������F�������� ���������' �������������)�!"�����F���$��*�� �"� �������� ���*���� ��� �&�����`� ������!>� ��Z

I� �(����!>� ����

������� ���� � ��'.� ��� !>� ��������)���� ����� �������K� ��� !>� ������� ���� ������ ���� � ���$ �� ����� �� ��� ���� � 4�� �� B����� �� �����&����� �)��� � ������� ������� ������ �� &����� �� ��� !>� ��� ����� �� )�� ������)�!"� ��������)���� ,���.���� ���� ��������)����Z���.���� ���� ������� ����- �� :7K ��3���� � ��� !>� ���5"�0������)������(��������<�K� ��� !>� ���� ������ ���� ������� $B� ������� ��0����4���������5����� �������*����)��������)�!"���������)���� ���������9<K ����3�� ��� !>� ���5"�0�������� ����� ���(�������� <�K�� � ��� !>� ���� $

@ ��� ��'.� ������ ���*���� �� � �� ����� ,�66I- �� 3�� � �*���� ����� '����������� �'�������2���&���������&����������!"�����F���������)���3������������� � ��� ����� ���� 5"�0��� 0��� 5��/�����4���������5��$ /����������� � � � ��� "� �� ��� �&�� �� �����&����� ��� <7 :K � �7 7K � ������!>� ��(����!>� ���� ������ ���� $

1����� *�������� ��� ��� ����+�������� ��!"������ ���� � ��� !>� ������ ���� $��� ���� ���.� +��� �)����� �!"���&���������� !>� ������ ���� ���� �� ����������������������4J���'��+>� ��� ���� ���� � ��� �*����!"�$@ � ��� *�� �� ��� �&�� ��� �� :K � ������!>� ���� � �� 9K � �(����!>� ���� ��� ������ �� ��� �������� ������ ���� ��)��&� �� 4J: � '��+>� $ � � �.*���� *������������ �'������ ���� �.*���� �������� ��� 5"� 0��� ,4J �� 9 '��+>� - 0��� ,4J � :'��+>� -�4���������5��,4J<<����+>� -$=��� � ������� ����&�� "��� ����'��!�������������� ��������� ���� �����!"�������66�$% ��>� 3����������(������ ��&�� "��� ���*����� ����� ��/��������� ��?����� � &�����'����*���� ���!"�3���������������&����*�������� ������ �� �66�$� ���!"����� ����*� �����&. �� �)��*����& �����!"� � �����!>� �� ��&� ������� �� � ���E ��3��� ����&���� �'��� ����� � ���)���� E���)�� "��� �)���������������'�� �������E���� ����#��$� ��� ���*.�������� ����������� $%�.��� � ����� �*����������2����������������������!"������ �$���666 ���(��������7�K� ������!>� ���� ����� ���� ��&����������)���� �����5"�0�����6K� �(����!>� ���� ��� �����&��������� ������ �����5"�0���$/�� ���� ��)�>� ���� �� ��� ����&� �����&�� �������� ������ ���� �� ������ �����&�� ��������)�"�=���� ��,4JI 7'��+>� -$

:< %��� � � ��� ��%���� � ������5��� 0����5"�0������ ���� ��� �������� ������ ���� �� ���&� $@ ���� � ��� ��� ���� ��� �������� ��)��&� ����3���4����B������������� ��������� �!"� ����� �����)��&���4J6 9�'��+>� $

��� ���� ����� ������������ �������!��������������

��

��

��

��

��-�������0������/����������3����4�������������"���"�������%���&����2��������8(���������)(

%�.� �� �� ��� ���� ��� ����� ������ ����������� ���������������)��������������(������� ' ��� �(����!>� �����.�����*����$%������� �� 9� ���� �� ����� � ��� *���!>� � ������� ��� 3�� � �� +� �� ��� �����&������!�*����� ��� ��!"������(������ ���������������&. ���(��� �&����!�������(����!>� ��� ���$������������)� ����������&�� �*��!"��� �' �����������(������������������!"����*. 3���3������� �����������A��������(�������$�� �)������)� � ������� ���� ���� � ������ ������ �)��*����&����� � �(����!>� � ���� �� :�K �� �69: �� ��K �� �67�$ � �����&���� ������1��2�� ��� �(������� &� �������� �"� ��� � ����!"� � ��� ��! �� �� ��� ������������� ���� ���� � ' � �� � �������!"� ��������� �����������8�)�� � ��'.���������!"���'�� ����� �������&�� ��&. ��������(��������&� ��� ����� ����� �� '�� �� �����$ � � ��&� ���� ���� ���� �� ���� ������(�����������)����� ��������(����������� ���������.����9� � ������ 7K ���69: ���<K ���67� �����������(�������$

% �� � �����&� ��� � � ���� ������!"� � ������� � ���� �� �.�� &�)����&����� � ��*������� �� �� ���� ���������&���� �� � ���8 ��� �3���� '�� ���� ��� ���� ��& &��)�� �������& � 3�� �� ����� � �� ���!"� �� ����� ��� ����� � �����!"� ���� ���� �� � �(������$ ����� �69: � �67� ����� � �����!"����� �����(������� 3����'��� �������< <K���I IIK,���� �676-$

� � ��&� ���*�� � ��� *�� ���� �&� �� � ����� � &�. �(������� � �������� ���� 3�� +� ���������� ���.� �� �������!"� �����& � �(����!>� ��� � ��������!"���01�������$%���������������������� ������!"�������&� �' �����!"���������!>� �� �� 9� ������� � �� *��� � �����&����)���������$�� �� �)�������������������&'���������������������'� �������������������� �.���������� ������!>� �' ������& ��110=�� �)����������.�� � ���������������&�� ��� ���&��������������������69�Z7� ����� ������ ���.�� 9K��01�:� $

=� �� 7� ��������� ����2������� �&�������������� ��(������&������� "����������������������������3���� �(����!>� �(����������������$@ ��� ��� �������?�������� ������� � �������� � �'���!"� �� �(��� �&� �����&�� �������� ��(�� ��� �(����!>� � ���8 ��� ��'�� ������������� ������'��� ����*&������� ���������!"�� ������!>� &�����!"������ �����������������������$

��-��1��/���������0����� ������������-��1��/���������0����� ����������

:� ����������� �����& ��R������$,:��:- ������69���67� ������!>� ��� ������������� �(����!>� ;��3���� �(����!>� 3� �3���������� ������!>� 3�����������$

�������� �� ���� �������� �� ��� � ��9

��

��

����

��-����1��/���������0�����������������������'(2������� ��������������������������

��-������������� ������$��� ������������ ��"��������� �������������������"���� ���

% ����2��� ��*��(������.��������������� �� �� 6� ��������������&"���*���������������������������'� ������������)�&����/����� ������������������������ ���'���������������������'� ����� ��&. ���������!"����*����������!"� �� '����� �"�����*��� $ � ��������!"� � ������� �������� '� ����� &� ����*��!� ��� ����! � ������� ��'�� ����� �� 0��� 4�� �� �66� 3�� ��&�� ����� ����������!"�������������.�(��� &�����!"����666$

%���� ������.�����(������� ��������*��*������������&� � �������*���!>� �5���������/��.�����(������M5�/�W:9 3���� ����'���� � ��� ��� ���(����!"��������!"� ��� ���)��� �� ������� � ��� ������ � *����!"�$ 1 �� �������� ��� � ��� �����+�������������� ���� �� ����� �� �������� � ��� ����������� ;5"�0��� 4����B����� 0����4���������5��$��������� *�������)� ���� ������!>� ���[#��� �)��*����& �� ���!>� �������&� �3������ �������� "���)� ��� �[#���� ��'�3��������������&. �[#���� ����$�� *��� ������� ����� ���!"�� ������!>� �� [# ���*����� ������������ ��������)��� �(�������� ��%��(�1$/��� � ������ &�� � � ��&� �.���� �� ������� ��&�� �)��*����& ����!>� �� ��� ��*������ � &����� �������� � ��� �������� �� � ��� ��� ������ $

/��� ������' ��&�����)��*����� *��(� �����.���� ����������� ,�4%#$ ��- ��'�����!"� �������� �� � ������� * � �� ������ �� �� ��&��� ������� �� *������ ����� ������!>� ��� ������� ��� �������� ����� ����� ���� ������3�� �(����!>� ��� �����������'����*������� ������!>� $% �)���* ����'�����!"� ���������66�� �������*���� �'��&�����!"���4��*���������� ���������� ��� �������� ��)��&� 3�� ����!� �� ��&������ ��� �� �(��� &�����!"���'�����666$@ ���������������(������.����6� �'��'��!��������� ������� � ���� ���� ������� ���� �� 5���5��� �� . '�� ��*�������� �� *��!"�����������������������(��������� ������� $

0������� ���������)���� �'�� ������!>� .)����������3� ������ ���(�����.��'� ����� �������� ��������.�����:I�K������������������������676Z69$/�����������*������� �'� ����������������� ���������� �������� �����+��(������� � ��� � ��&� �����$�����������!>� ��'�� ����� ���*���$��*�� ��� ��������!>� �� � ��� ��� �� � ����+�������� ������ �!"� ����(��!"������� ���� �4���������5�� 3������������)���� ���������� ��������� ����8�)��� 3�� "�'�� ������������� ������������ ��� ����� ���� �� �����&� ������(� ��������A������ � � ��� $= ���� ���)��� ��'�� � ����� ��&�� ��������!"� ���������� ������������ ����� �� '�� ����� ���*��� �3����� �� '�� �� ����� � ������� �������� ,�(���� ���)�-$ ��&�� � �' ��&� 3�� � ���)� �� ��� �.�� �������!>� �����& �� � ��� ��������� � ������!>� ���� '� ����� ����&���� � ���������� ������� $

:9 ���������5� ���%����$

��7 ���� ����� ������������ �������!��������������

��

��

��

�� �4^#1/@��

FLUXOS DE COMÉRCIO INTERNACIONAL POR ESTADO DA FEDERAÇÃO

0���������� ���������)�������������(���� �'�� �(����!>� .'����*��������$������� � ��� ������ 5"�0���������� �����)� �������� �(����!>� ������� ��&�����,I<K������- � ��� ���������� �����+��(������������ �����$1 ����3����A�'�� �'��&������� *���� *��������� � �(����!>� 3�� ��� ��� �� ��� �� ��&�� �*���� �*� ���������.���������� �� �' ������& ����������.������������8 ��� ����� ����������� ����������.���������������������8 ���$

@&�. �(������������ �+� �)���� ����)��� �� 6� ������!"���� �!"��� �)������������� ����(�������$% �)��*����&���������������(��������� �����(���� ����(������ ���3����������������� � ������+�����������)��&����&��������(���� �������� ����������������.��$� ����������������(������� �*. � ���.��� �� *���� �� �� �� ������ ����� �� ���.���� ���������8 ��� ��� )���������������������� ������� ���� ������� ������ $4�*���� �� � ������ &��)�� �������& ��� ����� �C����� D �� �� �'��A�'�� �'��&�������$5�&�����'������������� �� � &��!>� �� ���!� ����������� �� ���������� �� 3�� � ������� ��'��

US

$

US

$

US

$

US

$

US

$

�������� �� ���� �������� �� ��� � ��6

��

��

����

���. ���$=������� ���������' �������.������������8 ���.��������������������� ������� ��������(���������A���� &������ ��������� �������� ����8�)��� �*������� ����������&������&����� �'��&�����!"� �� ��������������2�������� ������� ����������� 3���"�*����&�������� ���� �� &�����!"���4�� ���666 ��+�)������&����������:���$@�� �����*����3�����������!"�� �(����!>� ������ ���IK����K ���(�����������!"�����������������01����� $=� ������������������. ����� �(����!>� ������������� �����,3�������K-����*.,3�����:�K-$

��� �*���3����� � � ��� ��4���������5���0���,� �� ��������������� �)���������� �� 6�-��'.���� ��������� ��!"���&�����.��������������� �����&������ � ������'��!>� ���01������� � ���)��� �� 6�$%��*����! . 3�� � �� ������� � ���� ��&��� �� ���+�� �� �����+� �(������� �� �'������� ������!"� �� ��� ������� �� ��� �������� �� �� ��� ����� �� �� � �2��������!"�� ������ ��)��&� ����������������$

%�������)8�+&����������������!"�����K� �(����!>� '� ����� ����� ��� �(������� �����&����� ��&�� �*��� �� ����� ' �� �� ������� ������������ ������ �����.������������8 ��� ������(�)������ �����&� ������Z��!�� � ���� �� ������� �' ������ ������� �� ���.���� ��������8 ��� 3����� ,������� �����3������ -����A��� ,��3��� ��3�������� )����� -$

%������������ � ��� �&�� ��� ���������������� ��������� ��������!"�� �(����!>� '� ����� �������< 7K ���676 ��6 �K��:���$@�����+�*�� �(����!>� .�������(�)������ ���� � �������������� ��Z&� �)����������Z��'�������$%����&��)�������(������������ ������!"���������������� ��� ������(� )������ ���� ��� ������� �� ��'���� � �� ���A���� �� ����������������� �� ���������� $ =���� � ��'.� 3�� � 0��� &�� � ������� ��������� ��)�����(�������������������� ����� �� �������� ��!"�����8 ��������'��� ���,4�=%[LH %[�1Z/R4Y5L�4-� �)���������� 6� ��*���������� ����!"��� � ��������8 ��� � ����$ � �� � *��� � � ���� &�� )�+��� � �!� � �(����!>� �� 4���������5��,��-$4�*��(��� ����!�������������������8 ��������'��� ���.�����������������������!"�� �(����!>� ������ � �(����!>� '� ����� ������������� �������������669 ���������������������� �������� �(����!>� ��0��� ��������666 � ������������ ��4���������5��$

=� � � �� 4�� �� B����� �� ��!"� � 0�[��@HZ/1H4@�= ��� �"� � ��&����� ���(����!>� �)��*����& �"�������'������������3����������!"���������� ����� �(����!>� ������ ����������K$������� �����)������&�� �*��!"��������(����!>� ���� � �(����!>� *������� � ���������� � �� ����� ����� � ���8 �������8�)��,��������� ����8�)��� -�3�����,�����3������ - ��� �������3���"��� ���� ' � �(������� )������ ����$ 1 � �(���� ���3�� � � ��� �� �� �� ��� ��������� ��������������)��&�����)�������� �������� ���� ���������8������������)�������9������������8 ��������������'�(�� ��!"����������&�������������������$

�� �� ��3���� �� � ���!>� � '��! �������� �� � ��� ��� �� ����)� � �.�� ��� � � ��� �� 0��� ��� ����� �� ��� ����2��� �� ���+�� ���������$������ � ����� � ��� �' ��&��� �������2�������������� ��� �������� ���� ���� ��� � �� &�����!"� ��'�� �� �666$ 0���� � ������*��� ��2 ���>� �������������� �� ����� � '��! �������� ����� � � ��� ����� �� �669$ @ ������������������ ������� ��4����B������5"�0��� 3����+�����&����+��� '��! �������� )�! ��������������������!"�� ������!>� ����������������� ��&�� ����������.��$@ �)�������"����������� ������� ��5���0����4���������5�����������666 3�����' ������� ����� �������!"��� ������*�����

��� ���� ����� ������������ �������!��������������

��

��

��

�� �� &�����!"������ ������������������� �� ��� �������� � ��&�� ����������.��$

#�������� ������������"�������������� �������������$��*������������ ���� ������� ��� � ��� � '�!����� ��������+���� �'��!�������� ������669� �666 �� �� �)��� ���)�� � �� '�(� �����&�� �������� � �.��$ =���� � 3�� ��� ��'.���� ����� ����������.�� ����� ����������������� ������� ��� � $��������� �����66: �4���������5�� ���������!�)��!"��� ��� �� ���&� $

��-�������������������"���������/"���� �������3����4�����

%����(������������ ���� ��*���� &��)�� �������& ����� ����� ���������� � ����� � ���������������������� '� ��� �'���������������� ������ �)����� ,�(��������*.��)�"�������.�����*����-$%������A��������������� �������(����!"������ ������)����&��� �� ���!� ����������� ����)���.�� ���� 2�* � ���'��� � ������� �� ���.���� �(������ �� �� '�� ���� ���(� �2��� �����)�� �� �� ��&��&������ �������)��� &����� �� ������� ������������� �(�����&�� ���� � ��� "� *���� 3�� �(����� � ������������ �� �����+� � �(����!>� ������ *�������.�������� ������ ������������������$

��*������������������������ �(����!>� '� ����� ������� ��������� �� 6�� ����������� ������������� ���������� ��� �(����!>� ��������� ���*����� ,�(��6� 7K- ��)� ��� � ��� �������� ���(����� �������'���� ���� ���� �)������������� ,����� II 6K ��� �' ��������!"�-$% �� ��� ���� �������.����6� ����� ����)���� ����!>� ������ �!"��� �������(����!"�;����:��� � ������� '� ��� ����� ����������: 7K��&��������(������,:: 7K��� ����� ��- � ������*����� ���:� <K,�< �K��� ����� ��- �� ������� ���*����� ���������� �������!����������� I: 9K,�����<6 7K��� �'� ������-$

% ���*������ ������ ����� � ��� �� � ��� ���� 5"� 0��� ���� �(������������� � 4�� ����� �� 5�� 3�� ���� ������� �� �!"� �� ���"��# ������ �� ��� ���� $=�� ���5"�0��� ����(����� � ������� ���*����� ������&���)��)�� �� ���������76K�������(����!"����� �������� ���������7:K��.��$@4���������5����'.������� �)����&�!�������� ��)��)!"���&���� �������(����!"�;�������� � ���*����� �� ������������������� &��� �(���� �� �� ��� �� �KE� '� ��� ����� ����:9 �K�� ������*����� �� ����������� IK$%�.��� � ���A�������� �������� �(����!>� ��4���������5����� � � �������� ������� ����� �� ��� ������� � �(����!>� �� ������� �� ���� &��� )��)�� � � ���*����� ��� �( �� ��� ������� �� ���& *�� � ����� �� ��I �K � �.�� ,�� � ������� '� ��� �(*����:� <K��� ������*����� *����<: :K-$

��������� . ����������� ���3��� *�����)��)!"��� ������� �(������ ,'� ��� �������*����� ���*����� - � ����� ��������� ����! � ������� � ��� �(������� �� � ��� ��������� � �� '�� ���� �������� $ =� � � � ��������� ����� �!"�:$�$:$I ��� ���� ����������� �!"�*&���&��3���� ���� ����������&�� �*��!"��� ������'�� ���� �������� �����&������4���������5��,�(�� �&������������������!�� �)����)���� -� ��� ��!"��� ����� ����&������ �����.�����(������'� ������, ������)�-��� ����� ' �������������&� ��������������,����������� ����� ����(�����-$

�� ����� �� )���� �� ������� �(����!>� ������ � ��������� �� ���������� ������ � )����� , �(����� �� ���.��� �� *���� � �*. �� )�"�- � ������� ����8�)��� � ����������� ����8�)��� ,H%�$I�-$=�3�� ���*���� �(����!>� ��������� ���*����� ��� �3���������� ���*����)����&������ ������������ �����������! ��)���$

�������� �� ���� �������� �� ��� � ���

��

��

����

H%��L% I�

DISTRIBUIÇÃO E EVOLUÇÃO DAS EXPORTAÇÕES POR TIPO DE PRODUTO - BRASIL E ESTADOSSELECIONADOS - 1985 E 1991-2000

ÍNDICE DO VALOR EXPORTADO (1990=100) PARTICIPAÇÃO (%) (1)

Item Básicos Semiman. Manufat. Total(2) Básicos Semiman. Manufat.

Brasil

1985 97,6 54,0 81,9 81,6 33,3 10,8 54,81991 99,8 105,0 100,0 100,7 27,6 17,0 54,31992 101,0 101,1 142,6 113,9 24,7 14,4 68,51993 107,1 106,6 136,4 122,7 24,3 14,1 60,81994 126,4 135,0 146,5 138,6 25,4 15,8 57,81995 125,4 179,1 150,0 148,0 23,6 19,7 55,41996 136,1 162,8 154,8 152,0 24,9 17,4 55,71997 165,5 166,0 169,9 168,7 27,3 16,0 55,11998 148,4 159,0 171,2 162,8 25,4 15,9 57,51999 135,3 156,3 159,3 152,8 24,7 16,6 57,02000 143,6 166,4 191,8 175,4 22,8 15,4 59,8

São Paulo

1985 61,2 83,6 76,6 75,1 9,5 5,1 85,41991 115,3 105,0 95,9 98,6 13,6 4,9 81,51992 101,3 127,7 118,4 116,8 10,1 5,0 84,91993 77,7 135,8 122,7 118,1 7,6 5,3 87,11994 93,2 199,2 131,0 129,7 8,4 7,1 84,61995 78,4 277,1 141,4 140,3 6,5 9,1 84,41996 78,6 265,8 147,9 145,3 6,3 8,4 85,31997 100,7 215,7 162,5 157,7 7,4 6,3 86,31998 73,5 238,6 167,2 159,6 5,4 6,9 87,81999 86,5 257,7 156,3 152,9 6,6 7,7 85,72000 78,9 218,2 182,2 171,9 5,3 5,8 88,8

Minas Gerais

1985 82,6 42,4 64,3 64,6 45,9 18,7 35,41991 111,2 103,3 100,9 105,3 37,9 27,9 34,21992 94,8 84,6 131,5 105,0 32,4 22,9 44,61993 107,5 83,9 129,9 108,8 35,5 22,0 42,51994 147,1 87,9 128,8 123,8 42,7 20,2 37,11995 146,2 112,7 119,9 127,4 41,2 25,2 33,51996 144,4 113,7 116,6 125,9 41,2 25,7 33,01997 192,2 116,0 154,3 157,1 43,9 21,0 35,01998 210,0 111,8 162,0 165,0 45,7 19,3 35,01999 175,8 103,2 129,5 138,7 45,5 21,2 33,32000 173,9 125,3 133,9 145,9 42,8 24,4 32,7

Rio Grande do Sul

1985 73,8 76,7 79,2 77,5 35,4 11,8 51,71991 79,9 87,5 109,3 95,7 31,1 10,9 57,81992 118,5 106,1 136,3 126,1 35,0 10,0 54,71993 129,8 117,2 173,6 150,4 32,1 9,3 58,31994 118,1 151,3 165,1 146,1 30,1 12,3 57,21995 117,0 186,6 166,5 150,5 28,9 14,8 55,91996 140,3 169,8 180,9 164,5 31,7 12,3 55,61997 168,9 172,7 193,8 195,3 32,2 10,5 50,21998 137,3 173,0 179,7 163,5 31,3 12,6 55,61999 115,7 158,1 162,8 145,2 29,7 13,0 56,72000 120,5 152,2 203,7 167,9 26,7 10,8 61,3

FONTE: MDIC/SECEX. Elaboração:CEVFJP.(1) Refere-se à participação de cada grupo no total das exportações. (2)Incl. Op. Especiais.

��: ���� ����� ������������ �������!��������������

��

��

��

�� H%��L% I�

PRINCIPAIS GRUPOS DE PRODUTOS EXPORTADOS POR MINAS GERAIS - 1992-2000 (%)

GRUPOS DE PRODUTOS 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000

Minérios (26) 25,81 24,25 21,27 22,01 22,95 19,07 24,04 22,90 24,88

Aço/Ferro/Ferro Fundido (72) 35,41 33,16 27,03 27,92 26,95 18,40 16,93 17,88 20,63

Café (09) (1) 5,01 9,07 18,11 16,53 15,52 22,97 19,40 20,49 14,85

Veículos automóveis/Tratores/ciclos (87) 14,21 11,62 10,84 7,93 6,43 13,28 14,56 12,62 9,69

Papel e Celulose (47+49) 2,60 1,82 2,14 3,90 3,41 3,82 3,40 4,29 5,51

Químicos(28+29+32+34+...+37) 2,37 2,47 2,17 3,14 3,83 3,37 2,55 3,14 3,36

Pérolas/Pedras e Metais preciosos (71) 0,39 0,95 2,33 2,45 3,83 2,86 2,63 2,95 3,21

Máquinas e Equipamentos Mecânicos (84) 2,95 4,08 3,80 3,49 3,14 2,73 2,79 2,77 2,94

Semimanufaturados Ferro e Aço (73) 2,49 3,25 2,19 2,16 3,13 2,15 1,85 1,93 2,06

Material Elétrico/Instrumentos de Comunicação (85) 1,12 1,28 1,23 1,54 1,44 1,55 1,39 1,75 1,89

Produtos Cerâmicos/Obras Pedra-Gesso-Vidro(68+69+70) 0,83 1,14 1,08 1,19 1,42 1,50 1,49 1,47 1,31

Alimentares (16+17+...+21+23) 0,73 0,64 1,01 1,13 1,12 1,57 0,99 1,38 1,26

Outros Metais Comuns e suas Obras(74+75+77+78+80+...83) 0,14 0,31 0,19 0,27 0,22 0,36 0,55 0,91 1,20

Alumínio/Zinco e suas Obras (76+79) 2,80 1,69 1,42 1,53 1,30 0,69 0,40 0,81 0,93

Plásticos e Borrachas (39+40) 0,25 0,56 0,75 0,67 0,65 0,98 0,79 0,48 0,90

Couros e Peles(41+42+43) 0,27 0,32 0,33 0,67 0,80 0,73 0,60 0,56 0,69

Têxteis (50+51+...+60) 0,61 0,58 0,55 0,58 0,69 0,46 0,42 0,47 0,59

Cimento e Outros Produtos Minerais (25+27) 0,41 0,34 0,29 0,31 0,30 0,26 0,24 0,43 0,55

Carnes (02) 0,28 0,27 0,16 0,12 0,16 0,12 0,12 0,27 0,50

Confecções (61+62+63) 0,13 0,09 0,06 0,07 0,09 0,07 0,06 0,09 0,30

Móveis e Madeira (44+...+46+94) 0,08 0,10 0,23 0,19 0,10 0,29 0,23 0,18 0,22

Calçados (64) 0,13 0,16 0,17 0,11 0,07 0,05 0,04 0,05 0,08

Perfumaria e Toucador (33) 0,00 0,00 0,00 0,02 0,02 0,03 0,04 0,06 0,08

Laticínios (05) 0,04 0,26 0,01 0,01 0,01 0,04 0,04 0,03 0,07

Farmacêuticos (30) 0,02 0,07 0,03 0,02 0,03 0,03 0,05 0,06 0,06

Frutas (08) 0,06 0,09 0,04 0,02 0,04 0,04 0,04 0,04 0,03

Fumo (23) 0,00 0,05 0,04 0,01 0,28 1,11 2,37 0,06 0,01

Bebida (22) 0,01 0,00 0,02 0,00 0,03 0,04 0,01 0,00 0,00

Demais 0,85 1,38 2,54 2,01 2,06 1,42 1,97 1,93 2,18

Total 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00

FONTE: CEI/FJP apartir de dados dos MDIC.Os números entre parêntesis se referem ao código dos capítulos da Nomeclatura Comum do Mercosul-SistemaHarmonizado (NBM-SH).

=���� � ��������� ����2�������� ���������)� ������������������������ ���� �������� � ���)� �� 8����� �� ���*������ ��� ����� ��&�� �*��!"� � ����(�������������������!"�'�� ������&���)��)��$

�������� �� ���� �������� �� ��� � ��I

��

��

����

��������<<<

��-��� ���������������������������0������/����������$�������������7����

%������(����!>� '� ����� �(������������ �)��*����&��&�� �*��!"�����)�� 3����8���� �.�� � ���������� ��������������� �� � �%�.���L��� ���8����(��!"����.(���3����'.�*����������� ���)�� � ������!"����&�� �*��!"���������� �� ��'���� $=������� �����������K����'� ����������������� � �� ������� ' ��� �� ����� � ����� )����)���� ������ �������� � ���������� ���� ���� ����������� ����8�)��� ������ ������,H%�$I:-$@ ������� ��)����)���� �� ������ �� �� ����� ����� �������� �������� ���� � �������� � ��������� � ����(������� �"���� ������� �� ��������!"���&����(������ �����:9K�I�K ������'.��)��!"���3�������&� �(���� $@)������ ����� ���� ���� ������������8���������)����� �����������I<K���� ���� ����� ����������� � ������(� ��������A�����3������$@ ����������������� ����� ����� �(����!>� �� �)���� ������������!"���������������<K ����3��� :�K�� ���� � �"��� ���'���� ������ ����� 3������ ��������.�������������!>� ����A���$

H%��L% I:

PAUTA DE EXPORTAÇÕES DE BENS INDUSTRIALIZADOS: MINAS GERAIS E UNIDADES FEDERATIVAS CONCORRENTES,1990 (%)

UNIDADE DA FEDERAÇÃO

SETOR MG SP RJ PR RS Outras Brasil

Extrativa Mineral 30,04 0,06 0,50 0,01 0,30 16,85 9,14

Agronegócio 6,64 26,66 3,82 65,05 44,17 29,68 27,71

Produtos de Minerais Não-Metálicos 0,40 0,88 1,77 1,53 0,03 0,87 0,79

Metalúrgia 38,85 10,28 46,33 1,77 3,50 18,59 17,18

Bens de Capital 0,67 7,77 1,36 2,87 3,18 0,39 3,60

Mat. Elétrico e de Comunicações 1,20 9,30 3,37 0,87 1,58 3,13 4,79

Material de Transporte 13,66 20,04 5,74 3,14 1,84 2,77 10,66

Madeira e Mobiliário 0,02 0,98 0,10 3,79 0,77 2,94 1,48

Papel, Papelão, Editorial e Gráfica 3,49 4,08 1,24 5,22 2,48 4,74 3,94

Borracha 0,02 2,17 2,50 0,04 0,22 0,01 0,93

Química 3,20 7,70 16,56 5,28 8,41 9,08 7,77

Produtos Farmacêuticos e Veterinários 0,12 0,52 1,57 0,09 0,02 0,38 0,39

Produtos de Matérias Plásticas 0,04 0,46 0,50 0,14 0,12 0,39 0,33

Textil 0,55 3,62 1,98 6,20 1,06 5,30 3,43

Vestuário, Calçados e Art. de Tecidos 0,44 2,36 1,79 3,21 31,08 1,88 5,12

Bebidas 0,00 0,29 0,54 0,06 0,12 0,07 0,16

Diversas 0,64 2,85 10,32 0,74 1,12 2,92 2,58

Total 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00

��� ���� ����� ������������ �������!��������������

��

��

��

�� H%��L%I: (���������2�,

PAUTA DE EXPORTAÇÕES DE BENS INDUSTRIALIZADOS: MINAS GERAIS E UNIDADES FEDERATIVAS CONCORRENTES, 1997 (%)

UNIDADE DA FEDERAÇÃO

SETOR MG SP RJ PR RS Outras Brasil

Extrativa Mineral 19,58 0,05 0,73 0,01 0,17 12,24 6,15

Agronegócio 26,79 22,04 4,99 69,80 40,75 30,42 31,06

Produtos de Minerais Não-Metálicos 1,50 1,31 2,07 0,82 0,20 1,65 1,28

Metalúrgia 23,93 7,66 34,81 0,78 3,10 19,35 12,86

Bens de Capital 1,00 8,73 2,54 4,27 6,07 0,90 4,56

Mat. Elétrico e de Comunicações 1,55 8,92 1,81 1,09 2,51 3,98 4,82

Material de Transporte 15,19 26,31 2,46 6,39 4,76 4,32 13,49

Madeira e Mobiliário 0,27 0,74 0,09 7,00 2,41 6,14 2,94

Papel, Papelão, Editorial e Gráfica 3,82 3,86 0,41 3,07 1,64 5,38 3,83

Borracha 0,20 2,88 2,84 0,05 1,00 0,13 1,26

Química 3,84 6,50 21,09 2,29 7,71 6,78 6,45

Produtos Farmacêuticos e Veterinários 0,11 1,28 4,27 0,09 0,14 0,59 0,78

Produtos de Matérias Plásticas 0,23 0,85 0,69 0,08 0,21 0,34 0,47

Textil 0,48 2,27 2,26 1,41 0,67 3,50 2,10

Vestuário, Calçados e Art. de Tecidos 0,81 2,11 0,54 2,03 26,76 1,61 4,65

Bebidas 0,04 0,34 0,38 0,07 0,35 0,20 0,24

Diversas 0,67 4,15 18,02 0,75 1,57 2,47 3,04

Total 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00

FONTE: SECEX - Aliceweb. Elaboração Própria.

H%��L%I: (���������2�,

PAUTA DE EXPORTAÇÕES DE BENS INDUSTRIALIZADOS: MINAS GERAIS E UNIDADES FEDERATIVAS CONCORRENTES, 2001 (%)

UNIDADE DA FEDERAÇÃO

SETOR MG SP RJ PR RS Outras Brasil

Extrativa Mineral 27,06 0,01 30,10 0,01 0,20 10,00 7,08

Agronegócio 19,89 19,88 1,20 53,33 39,02 30,42 27,41

Produtos de Minerais Não-Metálicos 1,43 1,16 2,37 0,61 0,21 1,64 1,23

Metalúrgia 24,90 5,39 16,30 0,84 2,85 13,30 9,55

Bens de Capital 0,97 6,31 2,11 2,57 4,88 0,93 3,47

Mat. Elétrico e de Comunicações 1,87 11,82 1,30 0,99 2,29 6,72 6,80

Material de Transporte 9,62 30,11 3,19 21,94 6,58 6,82 16,56

Madeira e Mobiliário 0,26 0,59 0,07 10,09 3,66 5,93 3,34

Papel, Papelão, Editorial e Gráfica 5,16 3,53 0,55 2,60 1,70 5,23 3,80

Borracha 0,13 2,43 1,81 0,05 1,19 0,04 1,09

Química 3,58 7,17 21,36 2,14 7,64 7,90 7,19

Produtos Farmacêuticos e Veterinários 0,11 1,61 2,34 0,17 0,11 0,27 0,79

Produtos de Matérias Plásticas 0,32 0,93 0,60 0,17 0,24 0,34 0,53

Textil 1,07 1,57 1,38 0,95 0,72 3,58 1,96

Vestuário, Calçados e Art. de Tecidos 1,36 2,23 0,32 1,67 26,35 2,36 4,68

Bebidas 0,00 0,17 0,26 0,10 0,11 1,25 0,47

Diversas 2,27 5,06 14,75 1,77 2,25 3,28 4,03

Total 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00

FONTE: SECEX - Aliceweb. Elaboração Própria.

�������� �� ���� �������� �� ��� � ��<

��

��

����

��������<<<

0� �*���� �� �� � �����& '� �� �� ��&�� �� � ����'������ �(���� ������ *�������������*�������( , &���� �(����!>� �'���&���� ������!>� ���� ���� ���� *��� 3�� 3���� ���� *�� ���� ������� �� �� ���������� ���� *������ � ���� ���� ��������!"�$5� *��������3�������� ������3�� ������!>� ������ "����� � ����� ��� � �(����!>� $/ ���������� � *���������3��� ������!>� ������ "�&������&�� �&"����������� ��� ��3���� �� ����� ����&������ $

/��� � �� �&�������� � H%�$ II ����� ����� � ��� �(������� '� ����� "����� � ������ � ��� ���� �����&�� �)��*����&� �� *������ ������!>� �� ����� ��*�������� $@ �� ����� �����*������� ��� �� �66: �669�:���������3����� �)���� ������� ����� ' ��� ������� � ����� :7 ����������� ���� ���� 3���� ���������)���������3���� �<K�����(�������'� ����� .3����������� ����&������ ����)��������������� �� ��3����� ������ ���!>� ��*��!"�� )���� ����! &�&�� ����������'� ����� ����&�������!� ����������� ������� ��������F��� $�� ����� �� � ����� �� ���� �����8�� �������)��� � ��������A��� � 3����� "� ��*���3� �)�������� � ��������������*�������� $%8����(��!"�.� ����������������� ����� 3�� � ��� �� �� ���*������� ����&������ �� �66: �� ��*�������� �� �669 ���&����� ����&������ ��:��� ����*���� �&��2��� �� � �� �'��������'��$

H%��L% II

SUSTENTABILIDADE EXTERNA*: MINAS GERAIS E UNIDADES FEDERATIVAS CONCORRENTES, 1992

UNIDADE DA FEDERAÇÃO

SETOR MG SP RJ PR RS Outras Brasil

Extrativa Mineral 2,98 0,00 0,01 0,00 0,02 1,69 0,68

Agronegócio 1,82 5,63 0,29 8,33 7,11 6,05 4,85

Produtos de Minerais Não-Metálicos 1,71 2,65 1,75 3,02 2,10 4,15 2,77

Metalúrgica 8,26 3,51 5,92 1,75 3,62 13,03 6,34

Bens de Capital 0,28 1,06 0,15 0,77 1,99 0,12 0,74

Mat. Elétrico e de Comunicações 0,21 1,14 0,12 0,19 0,32 0,64 0,66

Material de Transporte 3,83 3,77 0,80 0,90 1,28 0,67 2,31

Madeira e Mobiliário 0,83 8,09 0,50 46,43 14,00 44,11 16,91

Papel, Papelão, Editorial e Gráfica 10,98 3,13 0,47 6,20 6,03 12,58 5,10

Borracha 0,22 2,05 3,35 1,19 0,71 0,28 1,89

Química 0,42 0,48 0,48 0,23 0,78 1,30 0,62

Produtos Farmacêuticos e Veterinários 0,10 0,33 0,58 0,09 0,03 0,40 0,31

Produtos de Matérias Plásticas 1,21 1,28 1,01 0,65 0,94 1,10 1,18

Têxtil 0,68 2,37 1,36 3,69 3,36 3,83 2,67

Vestuário, Calçados e Art. de Tecidos 0,97 4,11 0,64 5,88 83,07 3,76 9,79

Bebidas 0,03 0,58 0,70 0,23 0,84 0,21 0,46

Diversas 0,22 1,21 1,33 0,28 0,71 0,95 0,96

Total 2,30 1,52 0,69 1,58 2,67 2,31 1,74

:7 �(������� ������!>� �����������)� �������(����&������ �����*��������� � ����'�������(����*��������� �� ��� �� ��)���� ����&������$

��� ���� ����� ������������ �������!��������������

��

��

��

�� H%��L%II (���������2�,

SUSTENTABILIDADE EXTERNA*: MINAS GERAIS E UNIDADES FEDERATIVAS CONCORRENTES, 1997

UNIDADE DA FEDERAÇÃO

SETOR MG SP RJ PR RS Outras Brasil

Extrativa Mineral 3,05 0,01 0,02 0,00 0,03 2,12 0,77

Agronegócio 3,76 2,01 0,16 9,57 5,10 4,30 3,33

Produtos de Minerais Não-Metálicos 1,57 1,16 1,04 1,41 0,81 1,91 1,42

Metalúrgica 2,41 1,17 1,56 0,68 1,15 5,54 2,25

Bens de Capital 0,12 0,40 0,09 0,48 0,83 0,09 0,32

Mat. Elétrico e de Comunicações 0,10 0,37 0,02 0,08 0,19 0,28 0,25

Material de Transporte 1,20 1,35 0,04 0,57 0,46 0,38 0,86

Madeira e Mobiliário 0,64 1,13 0,04 18,49 6,88 16,03 5,54

Papel, Papelão, Editorial e Gráfica 5,92 0,90 0,03 3,39 1,70 5,11 1,51

Borracha 0,89 0,94 0,77 0,13 0,73 0,47 0,86

Química 0,45 0,24 0,42 0,20 0,47 0,56 0,35

Produtos Farmacêuticos e Veterinários 0,03 0,24 0,27 0,03 0,05 0,19 0,18

Produtos de Matérias Plásticas 0,65 0,37 0,31 0,12 0,36 0,36 0,36

Têxtil 0,17 0,42 0,62 0,98 0,75 0,82 0,56

Vestuário, Calçados e Art. de Tecidos 0,76 1,29 0,11 2,13 30,50 1,67 3,50

Bebidas 0,06 0,31 0,12 0,12 0,61 0,32 0,27

Diversas 0,17 0,68 0,98 0,21 0,48 0,70 0,62

Total 1,20 0,66 0,27 1,39 1,34 1,24 0,89

FONTE: SECEX - Aliceweb. Elaboração Própria.* Sustentabilidade Externa = Exportações / Importações

H%��L%II (���������2�,

SUSTENTABILIDADE EXTERNA*: MINAS GERAIS E UNIDADES FEDERATIVAS CONCORRENTES, 2001

UNIDADE DA FEDERAÇÃO

SETOR MG SP RJ PR RS Outras Brasil

Extrativa Mineral 3,75 0,00 1,34 0,00 0,04 2,08 0,99

Agronegócio 4,42 3,61 0,10 11,76 6,96 7,99 5,38

Produtos de Minerais Não-Metálicos 1,68 1,74 2,11 1,63 0,96 2,87 2,05

Metalúrgica 2,25 1,07 1,09 0,73 1,11 3,91 1,93

Bens de Capital 0,13 0,45 0,15 0,23 0,94 0,14 0,35

Mat. Elétrico e de Comunicações 0,09 0,50 0,02 0,07 0,17 0,50 0,34

Material de Transporte 0,77 2,04 0,08 2,39 0,78 0,82 1,34

Madeira e Mobiliário 0,93 1,80 0,08 49,44 19,51 32,14 12,15

Papel, Papelão, Editorial e Gráfica 13,71 1,40 0,17 2,02 2,32 4,58 2,36

Borracha 0,31 0,96 0,67 0,23 0,98 0,18 0,86

Química 0,28 0,28 0,48 0,17 0,43 0,61 0,37

Produtos Farmacêuticos e Veterinários 0,02 0,30 0,16 0,05 0,04 0,09 0,17

Produtos de Matérias Plásticas 0,76 0,50 0,51 0,25 0,46 0,48 0,49

Têxtil 0,47 0,69 0,98 1,54 1,35 1,79 1,08

Vestuário, Calçados e Art. de Tecidos 1,87 2,60 0,14 3,11 53,34 4,87 6,47

Bebidas 0,01 0,25 0,14 0,22 0,27 3,18 0,80

Diversas 0,55 1,03 1,14 0,58 0,80 1,19 0,98

Total 1,11 0,84 0,40 1,43 1,46 1,54 1,05

FONTE: SECEX - Aliceweb. Elaboração Própria.* Sustentabilidade Externa = Exportações / Importações

�������� �� ���� �������� �� ��� � ��9

��

��

����

� � �����������.�����(�����'� ����������� ����)������)��������! �� �� �)���������� �� 7� 3���������������� �������!"��� &���� � ��&� ������� �� 11 0=� ,/ ��� � 0��� �� 5��� �67�- 3�� ������� 8���� ����!� ������� � ���8 ��� �� ��� *���!"� '� ����� � ������� ������ ��� 8���� &�� � *���� � ������� �� �� ���������&���� �(����$ T �&������ 3�� � ��)���� � �����*���� ������ ��*������� �� �� ���� ������!"� ���� ������������� �� 3�� ����� ������ �' ������ �������)��� ����)�� "�������� �������� �' �����!"����(����!>� &������� ��� ������� �� ��'���� ���������A�����3�����$

% ��� � � �� �����+� �(������� �� � ��� &"� ��*����� �� �� ��� ������� ��� ����� ������!"������������� ����$� ��*�������'.� ���������� ��*������� � ������� ��������������8 ���'� ����� ����+����������!"��������)�� �� ���!"� � ���+�� ������ ����������� *�� �� *��� )�������� �� ��3����*������� ���8 ��� ���� &����� ��������)���� +�&� ������&����&��������)�!"� �������& ������ ���� �' �����A��� � ���8 ��� ���� � � ���������� �� ��������(���������A����$%����������� )����&��)���������&���������������� �����(����������!"���������� ������� � ���� .� *���� �������(����!"����)��)��3�� ���������������C�8��������D� �(����!>� '� ����� $ 5� ��� �(������� ����.� ��� �� ��� � ������� �������� �� )���� ����� �� ����� 3�� "� ������������ ����&������ � '��! �������� , a �- ��� ����������� ����K������� �(����!>� ���� ,�(����&������ )����)���� ������)� ������ � � ����-$ 0� �� ��� ����� ��� � ���� � ��������A��� �� ���������&����������(����� 3�� �� �������������� �����,H%�$I:-������ � � ����� �� ������������ �� �)��*����&�������!"�� �(����!>� ������ ���� ,H%�$I�-�� ��3��������� ���!>� �� �������!"��� �� 6���*��!"���&��!>� �� ���!� �� ���������� ����? �� ������� �� � �������!"� � ����$ /���� ����� � ����'�������(������������� ���� ����.�����)��� ������������������ ��3������� ����� ��*��!"������������������ �����+������� ����������������� ����� 3����� ����� � ����'�����������������������0���4����� ����� �������&� ���%�)�����$

=� ������ � ������ &��)�� � ����� �!"� ������ � ��� �(�����������'�� �� &��)�� �������� � ����*������� ���? �� ������� � � �������!"��(�������������$@����������*���� ��)�����������������!"�� �(����!>� ��(����&������ *�)����� ������ ����!"���������(���������/��� $%'� ����� )���� ��������������� � �(����!>� �� ������ �"��*���� � �� ���A���� �(� ����� �� � ��� �"� ����� �*������� �� ��&����� � � ����2��� ��������� ���������� �����+�����������/������I�� ��&�������&��#�. ����$@ �)���� �������*���� �����'���� �(����!>� ���*. � � �����������)����)��������� �����.�����(�����$�(� ������'��� ������������*����� ���� �� ��3��������������� �� *��������!"� �.�� ���!>� �� *�������������!"������������������������$�������&���&����!"��� )���� ����� ���*����������� � ���'��� �(�)���!"�� ����*���� �����8'���� ���� �)��������L��� ���,:���-$0��*�� � ����� ���������A��� "����������&� � *����&�� �*��!"����������������(� �(�� �&���������������������� ������� ���������&�� �������� '� ��� ��!�����$�� ��+&�����' ������ �&������ � ���� ������!"��������� ������� �� ����� ����������.����� �����F���� ����������!>� ����� �&�����+������?�(����������������A���������������������������&�����8�)��$

��7 ���� ����� ������������ �������!��������������

��

��

��

��

��������<<<

H%��L% I�

PARTICIPAÇÃO RELATIVA (%) NAS EXPORTAÇÕES NACIONAIS DE BENS INDUSTRIALIZADOS:MINAS GERAIS E UNIDADES FEDERATIVAS CONCORRENTES, 1990

UNIDADE DA FEDERAÇÃO

SETOR MG SP RJ PR RS Outras Brasil

Extrativa Mineral 48,12 0,25 0,25 0,01 0,36 51,01 100,00

Agronegócio 3,51 34,78 0,64 13,96 17,47 29,65 100,00

Produtos de Minerais Não-Metálicos 7,33 40,12 10,35 11,46 0,44 30,31 100,00

Metalúrgica 33,11 21,62 12,48 0,61 2,23 29,95 100,00

Bens de Capital 2,72 78,09 1,76 4,75 9,68 3,01 100,00

Mat. Elétrico e de Comunicações 3,68 70,25 3,26 1,08 3,63 18,10 100,00

Material de Transporte 18,76 67,91 2,49 1,75 1,89 7,19 100,00

Madeira e Mobiliário 0,23 23,82 0,31 15,18 5,65 54,80 100,00

Papel, Papelão, Editorial e Gráfica 12,99 37,46 1,46 7,88 6,89 33,33 100,00

Borracha 0,33 84,23 12,46 0,24 2,57 0,17 100,00

Química 6,04 35,83 9,87 4,05 11,86 32,36 100,00

Produtos Farmacêuticos e Veterinários 4,55 48,00 18,64 1,31 0,66 26,84 100,00

Produtos de Matérias Plásticas 1,96 51,00 7,13 2,63 3,95 33,32 100,00

Têxtil 2,36 38,09 2,67 10,74 3,39 42,75 100,00

Vestuário, Calçados e Art. de Tecidos 1,27 16,64 1,62 3,72 66,55 10,19 100,00

Bebidas 0,26 62,64 15,14 2,24 8,18 11,55 100,00

Diversas 3,62 40,05 18,55 1,72 4,75 31,31 100,00

Total 14,64 36,15 4,63 5,95 10,96 27,67 100,00

H%��L%I� (���������2�,

PARTICIPAÇÃO RELATIVA (%) NAS EXPORTAÇÕES NACIONAIS DE BENS INDUSTRIALIZADOS:MINAS GERAIS E UNIDADES FEDERATIVAS CONCORRENTES, 1997

UNIDADE DA FEDERAÇÃO

SETOR MG SP RJ PR RS Outras Brasil

Extrativa Mineral 43,39 0,28 0,39 0,01 0,33 55,59 100,00

Agronegócio 11,76 24,23 0,53 20,58 15,53 27,37 100,00

Produtos de Minerais Não-Metálicos 15,99 34,86 5,29 5,88 1,82 36,16 100,00

Metalúrgica 25,37 20,33 8,86 0,55 2,85 42,04 100,00

Bens de Capital 2,98 65,35 1,82 8,58 15,74 5,54 100,00

Mat. Elétrico e de Comunicações 4,37 63,13 1,23 2,06 6,17 23,04 100,00

Material de Transporte 15,35 66,58 0,60 4,34 4,18 8,95 100,00

Madeira e Mobiliário 1,27 8,60 0,10 21,85 9,69 58,49 100,00

Papel, Papelão, Editorial e Gráfica 13,60 34,40 0,35 7,34 5,06 39,24 100,00

Borracha 2,14 77,86 7,35 0,37 9,36 2,91 100,00

Química 8,12 34,42 10,70 3,26 14,13 29,37 100,00

Produtos Farmacêuticos e Veterinários 1,95 55,99 17,98 1,01 2,06 21,02 100,00

Produtos de Matérias Plásticas 6,61 61,72 4,81 1,64 5,20 20,03 100,00

Têxtil 3,11 36,93 3,52 6,14 3,77 46,53 100,00

Vestuário, Calçados e Art. de Tecidos 2,37 15,50 0,38 3,99 68,08 9,68 100,00

Bebidas 2,43 48,57 5,23 2,88 17,50 23,40 100,00

Diversas 3,01 46,57 19,37 2,24 6,08 22,72 100,00

Total 13,64 34,14 3,27 9,16 11,83 27,95 100,00

FONTE: SECEX - Aliceweb. Elaboração Própria.

�������� �� ���� �������� �� ��� � ��6

��

��

����

H%��L%I� (���������2�,

PARTICIPAÇÃO RELATIVA (%) NAS EXPORTAÇÕES NACIONAIS DE BENS INDUSTRIALIZADOS:MINAS GERAIS E UNIDADES FEDERATIVAS CONCORRENTES, 2001

UNIDADE DA FEDERAÇÃO

SETOR MG SP RJ PR RS Outras Brasil

Extrativa Mineral 39,68 0,06 17,54 0,01 0,31 42,41 100,00

Agronegócio 7,54 25,68 0,18 17,77 15,51 33,32 100,00

Produtos de Minerais Não-Metálicos 12,12 33,50 7,96 4,56 1,85 40,02 100,00

Metalúrgica 27,08 20,00 7,04 0,80 3,25 41,82 100,00

Bens de Capital 2,90 64,44 2,51 6,78 15,34 8,03 100,00

Mat. Elétrico e de Comunicações 2,86 61,63 0,79 1,32 3,68 29,71 100,00

Material de Transporte 6,03 64,39 0,79 12,10 4,33 12,36 100,00

Madeira e Mobiliário 0,80 6,26 0,09 27,58 11,96 53,32 100,00

Papel, Papelão, Editorial e Gráfica 14,08 32,91 0,60 6,24 4,87 41,29 100,00

Borracha 1,21 78,58 6,83 0,44 11,82 1,11 100,00

Química 5,17 35,30 12,26 2,72 11,57 32,98 100,00

Produtos Farmacêuticos e Veterinários 1,46 72,58 12,28 2,01 1,53 10,14 100,00

Produtos de Matérias Plásticas 6,33 62,28 4,63 2,95 4,87 18,94 100,00

Têxtil 5,67 28,38 2,91 4,40 3,97 54,67 100,00

Vestuário, Calçados e Art. de Tecidos 3,01 16,92 0,28 3,26 61,38 15,15 100,00

Bebidas 0,09 13,18 2,31 1,90 2,52 80,01 100,00

Diversas 5,86 44,48 15,10 4,01 6,09 24,46 100,00

Total 10,39 35,42 4,13 9,13 10,90 30,03 100,00

FONTE: SECEX - Aliceweb. Elaboração Própria.

T�(������������������&��3���������� ����� &�!� ���������!"���0����4���������5��� �(����!>� '� ����� ������� �� 6�,H%�$I:- �3��������'��������&��)�� �� �)��*����&� �� � ����'�������� �� ������� ���� �� �� &�����!"� �� 4�� �� �666 ,H%�$ II-$ /��� �� ������� � �!"� ������� ���� ����� �� ������(� ��������A���� ����� � ����� �(����� ���+��� �� � � ����'������ ���������������� ��������!"� ������� �(����!>� ������ $�� �� �� ����*�)�������(����������������� �������� ������(�� �&��������!"� �������� � �(����!>� ����3���)����)������ ����� ���.�� ����� ����K��&��������(������ �������'�� ���� )������ ���� ������������& ����� ��������&�� �*������������� $=�� ������(�������)8�+ �(� ����������&�� �*��!"� ������ �����&����� � ����� � � ��*����� � �' ��&� � �(����!>� ������ �� 3���� ���<K����� �������������)����)���������!�� Z&� ������$[� ���������*������!"� ���������& ����&�� � ��� "� �(����!>� �� '�� �� ����� ,��3��� ��3�������� )����� - 3������� �����<K� �(����!>� ������ '� ����� $

�� �� �� � � � �(����!>� �� 5"� 0��� ������ � *��F���� ����� �� �(�� �&��������!"������������ ������� ���������������)����)���������������� ����� 3������� ����3� �<�K� �(����!>� ���� � ,H%�$I:-$%������&�� �*��!"�������������� ���������A����3������"��������� � ����'������ ��������*�������'� ����� +�&� ����� ������������ �(����!>� ���� � ��&��� �������(���������� ,H%�$II�I�-$@� �� �������8 ������� ���8����� �������������8 ���������� �� ���� ��*� �� �� �������)� � *������ ������ ���8 ��� ��)���� �"� ������ ���� ��� ����� � *�)������ � ������� �������� ����������&���� �����������$

�:� ���� ����� ������������ �������!��������������

��

��

��

�� ��-���-��4����������"�����������������/"���� �������3����4�����

� �������������R����0���'����,�669-�� ���&������"������.����������������� � ��� '� ������ ��� 2�* � � &��)�� �������& ��&��� �� ������� �669 �666$ % ������*��!"� �� ������� �� � 3�� �� �� �� � ��� ��� ��� &��)���������& *�� ������� �)�����*���;

- �������� ��@������� ����#�������������A�������(� �A,���������������� ���E�1?/4� ����������!"�� �(����!>� �������������������������� ��������!"� � �(����!>� ������ �� �� �� ������� � ����� � �� 3�������� ��� �������!"�� �(����!>� ���� ��� ��������!"�� �(����!>� ���� ���� ;

( )( )�$WZ�$W

WZW1?/4

������ =

����; W��.�&���� �(����!>� ������������� ����E

W��.�&���� �(����!>� �������������� �E

W$�.�&�������� �(����!>� ��� ����EW$�.�&�������� �(����!>� ���� �$

5�1?/4��a� �� ������ ��&��)���������&��&�������������E&������� �

� ������ ������ �!"��� &���� �����������������!"����(����!"�������������3�������������� ��������!"������&� �(����!>� ���� ���� $

'- �������� ��(����'�������������������� ����,H/��- ��*���������"�

����� �(����!>� ,W��-� ������!>� ����������� ���� ���������,�

��-����

� ��� �� ��

��

����

WH/ =

�H/��a� '��!���������������������� ����.�� ���&�� ����&�����E

&������� ���������(�������� ��&��)���������&���(������:6 $

�- "� �� �*���� ���� ����� *���� �� ���.���� ����������� �� �� �������� ���� 3���� ������� ��� 3�� 1?/4�H/ "������ 3��� ������������$

R����0�'������,�669-��������' ������ �5���������/��.�����(������������ �.����1��8 ��� /��.�����H��� ��,5�/�WZ�1/H-��� �� ���669 �667��666 ��������*��!"��� ����� *���� ����� ����������)���� *��(� ������!"���'���������.���������� ����,����� �� =*� 4� ���%�� [��"������.��4� ���� �����-$ @ �� ����� �� ��� ���� � �"� ��� ����� � H%�$ I<$ @ 3�� �+� ����!"��� �'�� .��������A���������� *���� ��������� ���(����!>� ���&��)���������& ��&��� �� *���� '� ��� ,����� � ����� ����&�&�� ����� � ����� �"������&�&�� *���� ��������� �(������� �� �"������'� �"� 3���*��� �� ����3���*���-$����� �� � ������� ��� ���� �"� ������ �� �������� ��&�� �� ����� ����� ��'���*�������� � � ���!"� ���� ��*����� ������� ��� �� ���.���� �� ������� � �"����� ������� ����2��� � ��&�� $ #�������� . ����� � �� ��� 3�� ������ ��������)����� ��������� 3������ ����.����������������(����!>� , ���������������*����- � ��'.�������������!>� ,&���� ���&������ �������&� ����� �����-$� � ������ � �(����!>� �� ��� ����� � ��� � ������ �� � ������!>� ������������� ������� ���� �������� �� ���� �����8�� �������)���$ %�.� �� �� ������!>� ����� ��� �������&��)�������� �������$

:6 =���� �3��� � ������ *���������� �!"������������*�����)���� � ����'�����������(���������'�� ���� �������� $

��������

�� ���� ����

���� ����� �

�:�

��������

H%��L% I<

IDENTIFICAÇÃO DOS PONTOS FORTES NO COMÉRCIO EXTERIOR: MINAS GERAIS, 1997-1999

MERCOSUL NAFTA RESTO DA ALCA UNIÃO EUROPÉIA RESTO DO MUNDO

Fumo Minérios, escórias e cinzas Produtos químicos inorgânicos Minérios, escórias e cinzas Minérios, escórias e cinzasMinérios, escórias e cinzas Produtos químicos inorgânicos Ferro e aço Produtos químicos inorgânicos Produtos químicos inorgânicosProdutos de cerâmica Pasta de madeira Obras de ferro e aço Pólvoras e explosivos Animais vivosFerro e aço Plantas vivas etc. Locomotivas, trilhos etc. Algodão Obras de pedraObras de ferro e aço Obras de pedra Café, chá, mate e especiarias Obras de pedra Produtos de cerâmicaAlumínio e suas obras Pedras e metais preciosos Instrumentos de óptica, de Ferro e aço Pedras e metais preciososZinco e suas obras Ferro e aço precisão, cirúrgicos, etc. Níquel e suas obras Ferro e açoObras de metais comuns Obras de ferro e aço Outros metais comuns Obras de ferro e açoMóveis e mobílias Zinco e suas obras Locomotivas, trilhos etc. Locomotivas, trilhos etc.

Outros metais comuns Café, chá, mate e especiariasCafé, chá, mate e especiarias

FONTE: Haddad, E., Perobelli, F.S., In: Todaro, M. Economic delevopment. 6 ed. New York: Longman, 1997.

�:: ���� ����� ������������ �������!��������������

��

��

��

�� ��-���<��=��������� �����

/��*���� �� ���� �� �� �� ��� 4�� 0��'� �+ � ����� �� ���� �� ���.���������������� ���� *&���&�� ������� ����*.��� ��&��3��� ���!� �� ������� ����������� 3��� � �� � �(�������������� ������� 3��� ���!� �� ������� 3��������� � ������� ������ $ H� � ���� ��'.� � � � �� ��)�>� � ����*�� ������� ���� ���������(����!"�.��������������������� ������������� ������ �)����� $ % H%�$ I� �� �� �&���!"� �� ������ �� ���!� �.��� � �(����!>� � � ������!>� '� ����� ������� � ���!"��������� $0���� ��' ��&� ���'� � � � � ������������������ ���� )������������!"��� ����� �� ����� ���)��� �� 6�$

H%��L% I�

EVOLUÇÃO DOS ÍNDICES DE PREÇOS DAS EXPORTAÇÕES E DAS IMPORTAÇÕESBRASIL E MINAS GERAIS - 1992-2000 (BASE 1992 = 100)

ESPECIFICAÇÃO 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000

Brasil

Exportação (US$/Ton) 100,0 95,7 98,7 99,7 100,1 103,7 89,4 82,7 85,8

Importação (US$/Ton) 100,0 104,1 127,2 171,7 139,6 197,5 179,9 160,2 161,8

Export./Import. 1,0 0,9 0,8 0,6 0,7 0,5 0,5 0,5 0,5

Minas Gerais

Exportação (US$/Ton) 100,0 93,2 97,6 98,2 95,4 114,4 95,9 87,4 78,8

Importação (US$/Ton) 100,0 167,4 299,6 363,4 332,2 337,0 310,4 198,8 118,3

Export./Import. 1,0 0,6 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,4 0,7

FONTE: MDIC/SECEX. Elaboração:CEVFJP.

��-���8�������"����"�����������������������3����4�����

%�������!"��� �������� '���� Z��)�>� ��� � ���������� �� ������� ����� ���� �������������!"���� ���� �(����!>� '� ����� ����� � "��� ��� �H%�$I9$/��� ������' ��&� �� ����2 3���� � �(����!>� ������ �� ������ � ��.���� 6� ��2 '���� Z��)�>� ;[��"������.� ̂ �,�(����@�������.���-�=%#H%$��:��� � � ��2 '���� ' ��&��� �� �����&����� I9 <K :� �K�:� <K� �(����!>� ������ $������� �� ������ ���� ���� �� � �%L%�1' ��&��� �� ��� ��� 9 �K�< �K� �(����!>� ��� ���$

�������� �� ���� �������� �� ��� � �:I

��

��

����

H%��L% I9

EXPORTAÇÕES DE MINAS GERAIS SEGUNDO PRINCIPAIS DESTINOS - 1992-2000 (%)

PAÍS /BLOCO 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 MG/BR (%)2000

País

Estados Unidos 11,7 12,8 14,9 18,3 19,3 16,0 16,0 18,2 18,0 9,2

Itália 6,8 5,4 8,0 6,9 5,5 8,9 9,7 10,2 10,6 33,1

Japão 10,8 10,4 10,6 11,8 11,9 10,5 8,5 8,5 9,5 25,8

Alemanha 9,2 7,3 8,7 8,4 8,1 9,5 11,5 11,1 9,0 23,9

Argentina 9,5 9,9 8,2 6,9 7,5 9,5 7,8 6,5 6,6 7,1

China 2,4 5,6 2,8 2,0 1,8 1,7 2,1 3,7 3,5 21,8

Países Baixos 4,0 4,1 4,6 4,2 3,5 3,3 3,9 3,5 3,5 8,5

França 2,6 2,5 3,0 2,6 2,8 2,9 3,7 3,7 3,2 12,2

Coréia do Sul 3,2 3,1 2,8 3,0 3,3 2,2 2,0 2,0 2,1 24,8

México 1,3 1,0 0,9 1,0 1,3 1,4 1,9 1,7 1,9 7,4

Reino Unido 1,8 1,5 1,8 1,4 2,4 1,4 1,5 1,3 1,6 7,4

Canadá 0,8 1,3 1,6 1,5 2,1 1,9 1,6 1,3 1,5 18,0

Venezuela 1,5 1,0 0,8 1,4 1,3 2,1 1,2 1,0 1,4 12,2

Espanha 1,0 1,1 1,2 1,4 1,4 1,4 1,5 1,6 1,3 8,4

Chile 1,7 1,4 1,1 1,1 1,4 1,0 0,8 0,7 1,1 5,8

Portugal 0,2 0,2 0,5 0,5 0,4 0,5 0,9 0,9 0,7 12,5

Colômbia 0,7 0,9 0,7 0,6 0,5 0,5 0,5 0,4 0,7 8,5

Uruguai 1,1 1,5 0,8 0,8 0,9 0,8 1,0 0,4 0,6 5,7

Paraguai 0,3 0,6 0,6 0,7 0,7 1,2 1,8 0,4 0,5 3,8

Bolívia 0,4 0,4 0,3 0,4 0,3 0,3 0,3 0,2 0,2 4,1

Outros 29,1 28,0 26,0 25,1 23,6 23,0 21,8 22,7 22,6 11,8

Total Geral 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 12,2

Bloco/Região

União Européia 30,2 26,5 33,2 30,1 30,7 34,7 40,1 40,6 37,5

Ásia(exc.Or. Médio) 32,3 33,2 25,6 25,7 25,3 21,1 16,6 19,7 21,6NAFTA (1) 13,9 15,2 17,4 20,8 22,8 19,4 19,6 21,3 21,5

Mercosul (2) 10,9 12,0 9,6 8,3 9,1 11,4 10,6 7,3 7,6

Demais ALADI (3) 6,4 5,6 4,8 5,2 5,2 5,8 5,0 4,4 5,6Oriente Médio 2,6 2,3 1,7 2,6 2,6 2,4 2,1 2,4 2,8

Outros 3,7 5,2 7,5 7,3 4,2 5,1 6,0 4,5 3,3

Total 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0

FONTE: CEI/FJP a partir de dados do MDIC.(1) Estados Unidos, México e Canadá; inclui Porto Rico(2) Argentina, Uruguai e Paraguai(3) Associação Latinoamericana de livre comércio; exclui Mercosul.

�:� ���� ����� ������������ �������!��������������

��

��

��

�� � ��� [���� ,�7K- 1����,�� �K- B�"�,6 <K- %����+,6K-�%�)�����,� �K-

"�� �������� ������� �������� ��� ��� ' ��&���� ������������ �� ������� &��� �(���� $%�)�� ����� �+�����!"���&���!"���������� �� �������� ������ ��������� ����� ���� $������������)� �' ��&� ���� �����������A��������& � 1���� �'������ ����� �� �� *��� � �.��$ 1 � ����� � �� ����� ������������� ���������� ������������.���������*����#1%H, �' �����������������-$ �� �)���� ��)� &��� �(���� �� � B�"� �*���� �� '���� 3��� �� �667 3���� � �� �� �)���� ���� ������ �� ������� ������� �� � 3������)�$%�� ����������������!"�� &��� ���B�"�,��� ��:��� � �� ��� ������������������������������� ���� - � � ����"����������� &���� ����������.��$������������)� %�)����� 3���+�)�� ����������������������������&�� � �� �����������A�����������667 �������3������ �!"�$

?���� ������3�� ��:��� ��� ���� �����+���������!"������&��������&� �� ���� � �(����!>� '� ����� �� 1���� ,II �K- B�"� ,:< 7K- /��.� ��5�� ,:� 7K- %����+ ,:I 6K- � /+�� ,:� 7K-$

��-���>���������/"���������"���"�������������!��������������/����

@�� ����� �(����!>� ������ ���)���� ��������� .�� �����H%�$�$��3�� �� � �)��*����& ������A��� �� �[% �����& ��&�� �*��!"� � ��� �� ������� �(������ ����� ��&�� � �� � ��� ����� �� &��)�� ��� ���� �(����!>� ������ ���� &������&�� � ����� ����F���� �� �� � � ���� $ %�.� �� � ����� � ������*����� ���� ��*������!"� ����� ��� �(������� �� � �� � � %�.��� � � [��"������.��^ �$%H%�$I7�� ���"���� 3�� %�.��� ' ��&��������&��������������� ������� � ��'.�������&���)��)��$%[��"������.� ����(��!"��1����,����"���)������ ������.���������*����#1%H-�^ ���������� � ������!>� ����� ���� ��������� �������� ��������)������'��!"�$��*�� � � ��� [���� �2� �������!"� ��������� � �(����!>� �� �*. ������� �������� 3������ ���*��!>� ��&�� ����������� � �3�������� ���A���� ���������.������������)�E1���� � �(����!>� ���*. ����� ����� &������ ������������ ����� �3�������� ���A���� ���������.�����E%����+ � �(����!>� ���*.����.��� E�B�"� � �(����!>� �� �*. ���.��� 3������ � ������������� ���� � ������ �E � /+�� � �(����!>� �����.��� $=�� ��� �� � ������������� �� ��� �%�)��������� )���� ��������� �� �2(��� ���*��!>� ��!�� ��&�� &������ � ������ ����� ����� �3�������� ���A���� ������� ��.�����$

��������

�� ���� ����

���� ����� �

�:<

��������

H%��L% I7

DESTINO DAS EXPORTAÇÕES DE MINAS GERAIS, SEGUNDO PRINCIPAIS GRUPOS DE PRODUTOS* 2000 (%)

Grupos de Produtos/País EUA Itália Alemanha Japão México Chile China Índia Argentina Uruguai Paraguai Coréia Sul Taiwan Outros Total

Café 13,4 12,8 21,4 10,5 0,1 0,3 0,0 0,0 1,9 0,0 0,0 1,0 0,0 38,6 100,0

Produtos Alimentares 12,0 3,1 0,3 0,4 12,9 1,6 0,0 0,0 8,2 0,3 1,5 1,2 0,3 58,2 100,0

Minérios 4,3 4,3 18,7 11,9 1,8 0,0 11,7 0,0 3,8 0,1 0,0 4,0 3,1 36,3 100,0

Químicos 21,7 8,0 2,2 10,7 4,4 0,4 0,3 0,5 7,2 0,4 1,4 0,2 0,1 42,5 100,0

Couros e Peles 0,9 49,1 0,3 1,2 1,0 0,9 5,6 0,0 0,1 5,6 0,1 0,7 1,5 33,0 100,0

Têxteis 2,0 5,5 0,0 0,0 3,5 9,4 0,0 2,8 43,1 2,8 4,0 0,0 0,0 26,9 100,0

Confecções 29,7 0,0 0,0 0,0 0,0 0,9 0,0 0,0 52,9 6,7 3,9 0,0 0,0 5,9 100,0

Calçados 0,6 0,0 0,1 0,5 0,0 1,1 0,0 0,0 78,8 3,9 3,9 0,0 0,0 11,1 100,0

Móveis 15,7 1,0 0,0 0,0 0,3 0,3 0,0 0,1 52,4 3,5 1,3 0,0 0,0 25,4 100,0

Papel e Celulose 17,0 2,5 2,2 42,3 1,0 0,0 0,1 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 2,3 32,6 100,0

Veículos e Mat. de Transportes 1,1 53,3 2,3 0,0 3,3 2,7 0,0 0,0 15,1 1,3 0,2 0,0 0,0 20,7 100,0

Qequip. Mecânicos e Mat. Elétrico 35,1 13,0 1,3 0,6 4,8 2,2 2,0 0,6 14,5 1,0 1,3 0,2 0,3 23,1 100,0

Metalúrgicos 32,3 2,3 1,8 6,5 2,0 2,0 1,3 0,3 6,4 0,8 0,6 3,4 6,0 34,3 100,0

FONTE: CEI/FJP, a partir de dados do MDIC.* Em 2000, estes 13 grupos de produtos e 13 países responderam, respectivamente, por 86,4% e 66,1% do valor total das exportações de Minas Gerais.

�:� ���� ����� ������������ �������!��������������

��

��

��

�� % ������ >� �������� ������ �����*���� ������ ������������������)�� �

R��� ,:��:- �� 3�� . &��� ������A��� �����& � ����� �(���� � �����!"� �� ����� �������&� ����� ���� ��������66�$%������(����*��������� ����;%�)����� 4� ��������� �� =*� %�� [��"������.� B�"��4� ���������$% �(����!>� *����� �*��� ����������I� ����� ���� ���� �)���������� $������)��� �� ������ �� 3�� �(����!>� ������ "� ��������� ���� ��)��������� 3���� �����������$@� �� <:K� �(����!>� ������ �2������� ����[��"������.��=*����2 ������� ����� �����9K�������(������,�(����&������ ������)�����8 ������*.-$

@� ������'.��� ������������!"� ������Z��)�������������;b ������� ����8�)��� M�� ����;=*�,��K�������(������-�4� ���������,7K-b ������� ����8 �������8 ����(����&������M�� ����;4� ���������,7K-b ������� ����8 ������*.M�� ����;[��"������.�,6 <K-

H%��L% I6

DECOMPOSIÇÃO MÚLTIPLA DA PRODUÇÃO SETORIAL DE ACORDOCOM A ORIGEM DA DEMANDA FINAL: MINAS GERAIS,1996 (%)

Outros Nafta Outros União Japão Outros TotalArgentina Mercosul Alca Européia Mundo

Agropecuária 0,631 0,282 1,949 0,480 4,998 1,234 2,985 12,567

Extrativa Mineral 2,869 0,199 6,744 0,671 24,069 9,357 21,951 65,859

Minerais Não Metálicos 0,746 0,210 1,720 0,493 3,571 0,451 1,269 8,460

Siderurgia 2,938 0,561 12,403 2,420 3,872 3,185 9,136 34,515

Metalurgia dos Não Ferrosos 2,355 1,201 21,564 1,139 9,266 4,292 7,545 47,361

Outros Metalúrgicos 1,256 0,379 2,788 0,803 2,428 0,819 2,040 10,513

Máquinas e Tratores 1,908 0,516 8,852 1,986 3,880 2,008 3,323 22,473

Material Elétrico 2,205 1,401 5,903 2,026 4,457 0,321 1,791 18,104

Material Eletrônico 0,498 0,174 1,271 0,736 1,489 0,149 0,840 5,157

Automóveis, caminhões e ônibus 1,508 0,449 0,640 0,704 2,591 0,011 0,281 6,184

Outros veículos, peças e acessórios 3,330 0,728 2,234 4,427 1,794 0,249 1,695 14,456

Madeira e Mobiliário 1,378 0,344 2,213 0,444 2,691 0,354 1,527 8,951

Papel e gráfica 0,816 0,283 4,254 0,711 7,886 9,528 1,873 25,351

Borracha 1,718 0,592 2,181 1,085 1,530 0,201 1,246 8,554

Químicos não petroquímicos 1,197 0,440 5,877 1,029 4,784 5,555 2,638 21,521

Ref. Petróleo e Ind. Petroquímica 1,175 0,514 1,950 0,765 2,289 0,547 2,088 9,327

Químicos diversos 1,419 0,826 2,398 0,887 4,051 0,814 2,536 12,932

Farmacêutico e Perfumaria 0,206 0,123 0,479 0,176 0,831 0,184 0,832 2,831

Material Plástico 33,396 3,756 1,016 4,759 1,140 0,146 1,222 45,435

Textil 3,704 1,236 1,939 2,154 2,664 0,387 1,729 13,812

Vestuário e acessórios 0,152 0,053 0,276 0,104 0,286 0,078 0,274 1,224

Calçados e artigos de couro e peles 0,331 0,243 6,446 0,430 12,955 0,132 3,741 24,278

Indústria do café 2,875 0,138 9,718 0,241 45,058 8,125 8,086 74,240

Prod. Benef. De origem vegetal 1,221 1,088 0,488 0,132 3,203 0,306 1,797 8,234

Carnes 0,088 0,036 0,581 0,054 0,974 0,173 0,626 2,532

Leite e Laticínios 2,403 3,075 0,062 1,640 0,850 1,667 0,151 9,849

Indústria do Açucar 0,204 0,326 0,972 0,254 1,181 0,476 3,779 7,191

Óleos Vegetais 0,280 0,206 0,883 0,190 2,741 0,503 1,729 6,531

Bebidas e outros alimentos 0,645 0,263 1,146 0,300 6,734 0,591 4,564 14,242

Indústrias Diversas 0,593 0,210 1,794 0,413 1,353 0,685 1,353 6,402

FONTE: Domingues e Haddad (2002), p.12

�������� �� ���� �������� �� ��� � �:9

��

��

����

%��&. �������� �!"��8�����������!"� �������������������)���������(���� �� ��� ���� � ����� �+�)�� � �� ����� ��� ����� � H%�$ I6$ @ ��� �� �����*��2��������&�������(����,���)�������� � -������!"�������$H����������������������� � � ��� ���*������������!"�� �(����!>� ������������������(�����$= ��&� �������)�� �R���,:��: �$��-

B�� #���� �� 5 ����� � �?�������� �� ����� � ���������������� ���������� ����

� ������ � ������2� ��������������3 �?��������������0 ������#��0�������#�� �� �2�

����� � 0����������/ ��������9 ����������<B� �� ����� 0�?� �����$���������������2�

��������� �?����� � �������� <B� ������2� �� ���9 ���� �?��������������0 ��C��2�

'������� �A� ���������D�� ������#��0 ��B���� �A� ���������D���������#��

�� �2������� � 0 ��B����D ���������� ��/ ����0 ����#������D �� ���9 ���� �� ����0 ��

C��2�'�������<

�:7 ���� ����� ������������ �������!��������������

��

��

��

��

��:��� ��� ���� ���!����01���4J��� 7'��+>� �3��&�������� ��K��01�'� ������$/��� �&��� �������������� ��� ������<O�� �!"������� ��� �� � ������01� ������:��� �� �/+�����*�������0���$������� ���������� ��� ���� ����<:P�� ���A�'�����01���������� �� ���������9�O�� �!"�$

=�����������67<�:��� ��� ���� �)������ �!"���������������01���0� $� ��&���!"� ����+� ������������!�����01�'� ������$%�(�.������� ������� �� �� 6� *�� ��*����� � � �)��� ����� � �.�� �� 7� � �� ��� 3G��3G2��� ��.�� ����������� �������*��������� �)�� ��� �������( �� '�( ����� �������������66���66� ����� �3����� �� ���66���66: 3�����01���������"���� ���$������������ �� �)����3G��3G2����' ��&� ��������!"������ �������������������(�� "��� ��&� ���������� ��� ���&������ ����������� ���� �������.������������0���4��$

%��� ���� ���������������� ���!� �� �� 6� ���*���������������01����������� ����*�������.��������$% �� ��� )�+�������!"���01�'� �������"� ��������� ��� ������� �� �� ������� � ��'.� ���� ��� ������� �� �� ��*���� ��������� �)��*�����3��� ���!� �� ������� ������� ��� �����*�������.��)����� ���!� �������� '� �����$

� ��������������"�.�' ��&��3���� ���� �01����������<��� ���� ���7O����O�� �!"������"��#����������)��� �� 6�$5��������� ������� ������5�������������� ���5��$��������� &���� ���3���&���!"���01���� ������ .��*�������������� ����������������� ��3����� ��� ����� �)������� �(��0� �� 5"�0���$

%���� ��� )���� ����� 3������>���01������ 3����.����6� � ��&�!� ��� ������ ������ ������������ �,������<�K��01�� ����- ��3�������8 ����)���������&2�������� � �������!>� �� �� �����&����� ��K�6K��01����666$

��������� . ��������� *�� � 3�� �� ����� � 3��� �� � �������!"� �� 01� ��� ��� )��������� *��� ����3���� ��� �����.����6�$��*�� � ����!"���������!"���01�)������������������&�� �������(�� "��� �� ���!� �����!"���.����������$

@ ��� ������������� ��������!"����� ������ �� 6����)�"�5��� ������ ����*&��� ��)�>� =���� ���/������@� ��$@)�������������� ������ �*��5"�0��� ����3����� ���� ��� �)�������� ������IP����01����� ������0� $=������� �� �)��������� ������ ���A���� ���8 �������� *���!"� ��� ���� 3�� ���67< �� ����&����:O������� � ������O�� �!"����666 ��������� �����4���������5��,���66�-�����4����B�����,���666-$=�.����6� ��� � ����� ������������� ������0������ �������� ��� �������� ���������&������������!"������.������8 �������� *���!"�

%�����!"��������&�� ����� ���� ��&�)��������� � ��'���������!"�������66��:���$@����*�����)������669 3����*������������ �������+"���&������ � 3�� �3��&�� � ������ � 3������� �������� �� �67<$ � � ��� ��� �� 3�� �� � �

��<� �������� ���� ������<� �������� ���� ����

�������� �� ���� �������� �� ��� � �:6

��

��

����

���*��� ��� *���!>� ������� �� ���� �����'��� ���� �� �� �� � �.�� �� 6� �������� ��� ������!"� ��������!"�� �������!"�����&� ���� �������!"��� �� ������0� ��� ��)����� ����� ����&��)�� �� ������ �$

%�����!"��������! ��&� ����� ��������� �� 6������ ������������)����C��������!"�D��������#1%H%[H@�c?�15 3���������� �������� ����������� �� *���������� ������ � ����� �� ���� � �.�� &��� ����� ������ �' ������ ��)���� ����������� 3��+��� "����������� �� *���������� �� � ��� ����)��� $/'������ �3��������!"�� ��& ���� ���4/���5��=X��1?�/@ 3����'.��2����������� ����&� *���������� $

/��������� �����+�����8 ��������'��� ��� � ���� ��� ���� ���� ������� ��&����&���!"�'���� ���� �$%�����!"�*�����)� �!�'��������������� �)���������� �� 6� &��������� ������ ��:���$%���8 ��� ����8�)�� �*���*����������������� ������ ������!"��������� ����,������� ����+� &��?�����?�� ��� ����-$@ �� � �� ��&��&��� � ����������������!"��� ���)� ����8�)��� �� ��'�� �� ��������� �� � ���� ��&��&������ ����� �&���� �� ���� �����&����� ��������'� ��&���)���������!"�$

%�� ��� �������A����������(����!>� ������ ��� �����8 ����(����&��������01�� ����.��3����������: 7K��� �K������676�:���$@ ����� ������� �� �� 6� *��'����*�������.�������� ��(�����(�� "�����8 ������(��!"�������������4����B�����,3����� ������.���I �K���������66<��666-$

=� ������ � *��(� �� ���.���� ������ ���� ��� *���!>� �(��������� �������� ������ �� ������� �� �67���66< *��� �2��� $ %�� � �� � �����+���� ������&�� �*��!"������)�!"��������&������������������)�� �� 8���� �.�� � ������(� ��������A�����)������ ����������������� 8���� ���� ��)�������� �*���� ������)!"� �'���������������$��*�� � ��� �������2 ������� ��� ��������� � ���!>� ����� ��&�� ������ � #����!"�; �P- � *��(� ��������)���� ����� 5"� 0��� � � �� �� �� 0� "� � ���������� �������� ���� ������� ���� � �)���� ������������ ��� ����� �������� ��E:P-��� ���� ������5"�0��� �"� � ��� ��� ���� )���� ��������� �� �� ��� � ����� � ����� �������������������������&. ��������!>� ����8 ������� �EIP-5"�0������� ���� ��� ����*���� ���!>� ��������&����� ����� ������� ��&�� ��� �������!"� ���������(� �2���������������������+������������� �� ��3�� ��������A���� $

@&�. �(������������ ���� �+� �)������.����6� ������!"���� �!"��� �)������������� ����(�������$0���(������ ���������������(�������,�*.����.�����*����-���)������ ��&. ��&��)�� �������& ��� ����� ������� ��'���� �����+�$5�&�����'������� �� ������ � &��!>� �� ���!� ����������� � ���������� 0��3��� ���� ���� � ����������'�����. ���$

B� ��� ' �� �� ���.���� ��������� ���� . ��������� �� ����� ������� ��������(� ��������A���� ,&������ � ������� ����8�)��� - � �������� � ��� ����������&������&�� ��� �'��&�����!"� �� �A�'�� �� ������ ��� ����2��� �� ��� ����������)��&�$

Q���� � ������!>� � ���)� �� �� 6� �������!>� �����& �� � ��� ��������� �� ���� �������� ���2�� � ���������� ��������$ % ��� � ������!>� ������ .����� ����������� ���� �������� ����������8���������)����������&��)������� � �������$/���� �*����������������*��� �(����!>� $

�I� ���� ����� ������������ �������!��������������

��

��

��

�� %)����&��)���������&����� ���� �� �����(����������!"�� ����

� ��� '� ������ .3�� �������(����!"����)��)�3�� ���������������C�8��������D� �(����!>� '� ����� ��������������� 3������������ �����)������ ������� 3�� "� ������������ ����&������ �'��!�������������������!"��������(�������� �� ���� � ��K '��; �(����& ������ )����)���� ������)� ������ � � ����$%��� �� .������������'��3��� C&��)��D ��� �������������3����)���������� �����)���� � ����'�������(������0� $

0�� ����� ��� ���?�� ������� � ��� �� �(����!>� ������ ��� ��� ��'.��� &�)�� $%���������*���� ����� ����!"���������(���������/��� 3����&� ���� ��*��������(��� ������!� �(����!>� �������� �������� ��0� $@�����������3�� � ����������!"�.��*. � �����������)����)�����������$�(� �����8���� ���'��� � ���� �*���� �� � ��� M �� �� 3������ �� ������� �. �� ���!>� � � *�� �����������!"� �� ������ ������ 3�� ��&�� �(�)�� !"� � ����*�� �� ���� �8'����$#�������� � ����� ��������A���� ���������&� "� ����� ��&�� �*���� �����(�� �&����� ���������� �� �����&�� � ������� �� !� ���� $ =� � � � ��� 3���(� �� ��*������� �&������ � ���� ������!"� ������ � ���8 ��� �� ������ ��.����� ������F��������������!>� .�� �&�����+������?�(����������������A���������������� ����$

#�������� � �������� '���� Z ��)�>� ��������� �� ������� ������� �� ��� ���� "� [��"� �����.� ^ � � � =%#H% 3�� �� :��� ' ��&��� �� �����&����� I9 <K :� �K�:� <K� �(����!>� ������ $@ �������� ������� �������� ��� ��� ��� �&�� "�� � ��� [���� ,�7K- 1����,�� �K- �B�"�,6 <K- %����+,6K-�%�)�����,� �K- ' ��&������ ������������ ������� &��� �(���� $

%��� ���� �� ������� ���(����!"�������� � �� �� ���� �����'�� ������8����������� ���$=���8 ����(����&��������*���� ������������ ������.[��"������.�$= ������)���������)��� �"��*���� � �=%#H%$�����8 �������������� ���� %�)�����$

%���� �� .��� �� ��&� ������� ������� &���*��3����� *������ � ��� 3���� �'���*�����������$�������&� ������� ���������� �� �)����� �0���4��$=� ������ � � �������&� *&���&�� ��&������ � ����� �� �667$ =� � �� �.� ��� �'������� ����������������������� ����������� ��&���� ��� � ����������� M� ^ � � � 48 � �3�� � �������&� ����� ���� '� ����� M �� ��� � �� ���� ���� ���*��!����������� ������)�&���� ��&�������2������� ����� � � ���)���� �/��1����%1�L�4/R4Y5L�4,��4/���5��=X-$% �� ��� � �������� �!"������&������� � ��� �������:P ��)� ���66� ���<P ��:��� �)����� �8���� ����&� ������� ��&���� ���� �=��5 ,H%�$ :7-$ �� � ���� ��� ������ �.�� ���������� �� ��!"� �� *��(� �� ��&� ������� ������ �"� �'����� ��� � � ���+��� �����&������ ��&� ������� �3�� � ����������!"���(�)����!"��� *��������� �������������F������ ��� ���&� � ���&�� "��� �3����$

������� ����&� ��������8'���� ���!"�.����� )�&�$=� �� 6� � ���� ��'���� ����!"���������� ������������� ��� ������� ��&� ������� �������&� $��*�� ��������� �!"�*������������ ���� ���>������� ��)��� ������& �������������� ������� ������� �����*������������� ������!"������� �� ����� ��������������)����� $

0���������� � ���� �������&� ��3���� �����*���� �� ���*�����.�� ��'�(����������&� ������� ����� �����)����������������� ����� ��+�� ����+�

�������� �� ���� �������� �� ��� � �I�

��

��

����

����� ��� � .�� �"� ������ � ����������������� �������!$5���� �� � �*���� ��� ������� ���� ������ � �������� �"� �����&� ��)!"�� �������� *�)������ ���*������� � ������� � )���� ���� �������& � ��'.�����+� ��A�'��� �� ��&�� � �)����� ����F���� $ ��� ���� ����� ������ �A��� &���� ��������& �� ����!"���)�)�� ����������� ����)��������+� ��������$1� �������� &��� � ��������!"��*�����!"�������&���(�����!"���� ����� *������F��� ��� &� � ������� � ��3���*��� �����!"� ����� � ���� ���&�� � �8'���� ������ ���'�����*&���&������� "������ ��� ��������C��������� ��D������&���������(�� "���������������$

�I: ���� ����� ������������ �������!��������������

��

��

��

��

%55@/1%\]@=%/1@=%L�@5#%�41/%=H�5��?�d/[L@5%[H@�@H@4�5$���/���' ���� ���� �� ���9 ����������$��� ����< �� ����&�� ��; +���;ZZUUU$�*&�$���$'�

%XX@=1 /��� 4$Ee%�@H% �.���e$ER%��%� ������%$$���������������� ���� ;��� �����&�� ���������� ������*���$������� >&�� ����R�������� �$� �$����9 ��$:��:$

�%=/@ �� ��5�=?@L?1��=H@ �� �1=%5 ��4%15$'�������������� )*7*3��)�� �������� �����& &$� ����R�������� �676$

/R1%41 B����4����)�� ��0��E�[%4H�#1LR@ #���� ��/�&�+�$/������ ��� � ������� ��������������;������ ���������)�������� ����������$������� >&�� ����R�������� �$� �$7��I ��$:��:$

/1=H4% %$@$E %=�4%�� L$%$�$$ 0���������; ��*��(>� �'�� �� �(����2���� ����$1�;/1=H4% %$@$ER%��%� 0���4$ ,@�) $-&����� �������E��������$������#�������>�� ��<4����B�����;X+� �697$

��0%4H%��=H@=%/1@=%L�%04@�[\]@�1=�4%L$���/����������>�� ������$�� ��� �=0� ��&�� � �� $

�1=1X /�.��� /$E 5%=H@5 #'�� �$ H$$ 5��� ��; R�����)������� � ������� �0�� �����& $ 1�; %##@=5@ 4��E 51L?% 0$ ,@�)$-F������� �� �� >�� ��3�� �)����� ��)���� ��� ��&��&������$5"�0���;#����Z[�� � �66< /�$� �$�6<�::I$

#�4=%=��5 /A�����L���L$$��� ���2������� ��'�������B�������;������ ����� ����������� ��������)����$ �669$ :��*$ �� ���!"� ,�������� �� �������- M[��&�� ����#�������4����B����� 4����B�����$

#[=�%\]@ B@]@ 01=R�14@$���/���' ���� ���� ������ ����� G 666�66) ����R�������� #���!"�B�"�0��+���� :��:$

�%L?]@ @������B$%$/��.���������� �������&� ������ �����)�!"���)�������� ��$ 1�; �������� =����� �� ������� I� �66I ���� R��������$���� <<< =������;%=0�/ �66I �$ :<9�:7�$

�[1�%4]�5=�H@ L������$B���� ��3�������!"��������������)�!"�����F���$�67�$ [��&�� ���� � ���� �� /���� /���� $

R%��%� ������ER�V1=�5 �$B$�$EL�@= #$L$L$�������)��� ��*������;�� ��U����� ���������� �� �+� ��� �* ��� ���� �����$ 1�; 5��1=^41@ 5@�4� %�/@=@�1%�1=�14% :��: �������$���� <<<����R��������;#��������/�2��� ����F��� Z/��������� ��&��&�������0���������4�)���� :��:$

R%��%� ������%$%� ����������F�������� ���� ;������ ����� �����������$B���'������� ����R�������� =8����� �����M?1110�2������ ��������� �$ ���<7 �66<$

��8� ?���@�������$���!�#������8� ?���@�������$���!�#����

�������� �� ���� �������� �� ��� � �II

��

��

����

R%��%� �$E 0�4@��LL1 #$ 5$ 1�; H@�%4@ �'�������&�����������$ ��+ ������� L��)�� =�UY��S �669$

1=5H1H[H@ �4%51L�14@ �� ��@�4%#1% � �5H%Hd5H1/%$����� A�#����� ��>�� ��G)*75�)***M��*���!>� ����������#����!"�$4����B����� 1��� :���,/��4@�-$

1=5H1H[H@�4%51L�14@��51��4[4�1%$' ���� ���� ���������#��$4����B����� 1�5 ��&�� � �8���� $�� ����&����;+���;ZZUUU$�' $��)$'�

B%Y��B�$ #������������)���$$���� ����� ;���*������A������������ �������$�66I$ �<�*$ 4������� �� 0� 3�� M � ��� 5������ 9 �� @���'��Z/����� ���� ��&��&�������0���������4�)���� ����R��������$

L��@5 ���� ���)� �� ��<!�����E� -�������� ��A���F��� ��F���������� $ :���$ ��*$4������� #��� � 0� 3�� C%����� � 5� ��� 0������&� L��� � =�& 0������ ���� ��&��&������1��� �����H������)���DM[��&�� ����#�������4����B����� 4����B�����$

L@/%H�LL1 4�����L$E/R1%41 B����4$0$% 4��!>� 5������ �1��� ������!"������� � �.�� �� 9�; �� &��!"�$ 1�; 5��1=^41@ 5@�4� % �/@=@�1%�1=�14% �66: �������$���� <<<����R��������;#��������/�2��� ����F��� Z/��������� ��&��&�������0���������4�)���� �66:$

4@�41�[�5 ���� � %$ @ ��&� ������� �� �� �� �� �� 6�; ������� ������ ���)����$A��� �� ��>B&'� 4�� �� B����� &$ 9 �$ �I ���+� �� :���$ �� ����&�� ��;+���;ZZUUU$'��� $)�&$'�

4@�41�[�5 ���� �%$[����� ��� �8���� �� ��&� ���������:���; ����� ������ � ��)���� $' ���� ' ������ >B&'� 4�� �� B����� ���+� �� :���$ �� ����&����; +���;ZZUUU$'��� $)�&$'�

51L?% /��� ������L�'�$����� '������� ���2�-����������� ����� ������������A� �� �� >�� ��3 �� ���� � �� � � ������ �������& $ :���$ ��7*$ �� ���!"�,�� ���� �� ������� %�����- M � ��� 5������� �� %)�������� L��� Q������Z[��&�� ���� �� 5"� 0��� 0�����'$

51=�1/%H@=%/1@=%L�%1=�_5H41%�@/1��=H@$+���;ZZUUU$ ���$���$'�

?%5/@=/�L@5 B� .4������$�������#��(���/��.����1����� ��������� �5��&�!� ���� ��M�666$H�?������&� �� 2�I�-'�0�$7�9 �� ���;10�% )�$:���$

�I� ���� ����� ������������ �������!��������������

��

��

��

�� �:�A.��

��=�3�=�B��*����3�.?=�CD����.?�E:�*�*��*��1�*�?�CF.

�- �������� ������!>� �)�������)��� ��� �;'�� ������� '�� ����� ���*��� '�� ��� ��� ������������� E

:- /���'������&����*���&��������!"���'�� �����������[# ����������E

I- =�� ���'�� ����� ���*��� *�������������[#�������!"���������'�� ����� ���*���������������01�����[#E

�- =�� ���'�� ����� ���������������� *�������������[#�������!"���������'�� ����� ������������������*���������������?���������0����!"� �� �� ���� �� '�� �� ��� ��� ������������� ��� [# �� ��&�� ���� )��)!"������ ��)��� E

<- =�� ������������)� ����� � ���� ���������������� '�� ����� ���*���E

�- =�� ��� ��&�!� � ���� ���������������� '�� �������E

9- =�� ������)��������������.��� ���� '�� ����� ����������������$=������� ��������&� ��������������?���������0����!"�� ���8 �������)�� �3������)��� $

��������

����� ����� ��� �

�������������� ����

�������� ������� ������

�������������

����������� ��������� ���

������� ��������� ���������

����� ���������� ������

������������������������������ �����

��������

����� ����� ��� �

���������������� �������

��������

���������������

��������������

��� �������� ����������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���

��� �� ��� � ���������������������� �� ������������������������������������������������������������������������������� ���

�� ��� ����� ���� � ������������������ ������������������������������������������������������������������������������� ���

��� ��� ������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���

� � !����������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����

�"� ��� �������������� ���# � ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����

�$� ��� ������ ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����

�%� ��������� � ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����

�&� �����'������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����

���������� �������� ������ ���

��

��

��� �

������������ �� �������� ������� �������� ��������� ��� ���� ���� ��� �� !������� ����"����������� ������ �������������#� ������� $ �#������%��� ������#� � �������� ��� �� ��� � ����� � � � ������& '�( �� � ����)� ��! ����"�� � (�� �� �*����������� ���# ��+� ������$��#�������������#���� ���� � ��������*�������&

����� �*����# ����!�� �$�� ������) ��� ����� � � ������� ��� � ����� �%�� �������� �#���� � ����������� ����� (������ ����*����������� ���&���� �����#�������� � ����$����������� ���#��������������%���� � ���������� ��� ���������� ���������������!������� &,����# �� ����� ��� �������� � ������� ��� �� � (��-�# ����!�(����� !���� ���#����� � ������������ �� ����� ��� ������# ����� � � ����"�� ���%����� �� ��������� .����������������� ������ ����� �� /&� ���� � � # �� ����������������� ���������������������� �� ������������� �� ����� � �� ������� )�(����� ���&

�� ) # ����� ������� # ��� �� ���� ��� � ������� � � � ���� � � �����&0� �������� ����������� �#� ������ #��������������������������� !�������� �#���� ����������(*���������� ��� �� !����������� �������� '���� #������������� ������ &,��� ����� ���������� �� �1��� ���+�������� ���������!���������2�����������*������������� ���������������������*!����������#�� �3����������� ��� � �� �� ������(��) ����� ����� #����-��� ������������+������������� ������#� � ������ ������ ������������������������ ������������ �� ������ �������3�� �������������� ������������2(������#� ����� #��������������!����������� ������������ � �����������&,�*����� #��� ���+� ����� � ���������� �� �1��� # ����2����# ����� � ������� �� ���� � ������������ ��� ������� ��������(������&

�� �������� �� ����� �������� �� ���

�� ���� ����� �������������������� ��������������

��

��

���

������������)���� �*��� 445� ����� ������ ����� +�����������6���)"����)�(�������#����������768&8�6#9:�;#%�� �����������#7<� � ���(�������� &,������� �������������� #%�������#=<#����6#������������ ������������� � �� ���2�������*�����#�����* ������ '���� ��� ������ � >���#��3�?� >��� #%��#��=#���)����� ���9���)"����)�(�������# �=�#6<� � ������� ���&

,� ������ ������� ��� ����$�� ������(���� ��67��������� �# ��� � �2��� ������ � � ������ �(�������� �#���� ��������������� ����������*���������@! �����#�����=#��9�����9&,�������������������������������-�� ����������2��� ���������� �� ���%����� ������ #79#7<#����6#�8#�<#��=#���)����� �������)�(�������$#�����%��� �2��� ������ �� ������ �����������)�(�������$������=�#��=# �=#9<&'�%���� � �������� �������������7#�<� �)�(�������� '���� #� ������� �� ��������$����#�<�����&'���� ��������� �������������� � � �� ���2�������*�����#� ��#����6#���������������������8#�<�=6#�<#���������������&����$�����������#�����#���� ��A������B���� ���� � ����������� C ��- �������� ������ ���+� @��=#=�#�<��� ������ ���������������� ��������������� �� �� ������&

0����������� ������� ��� ��� �� !�� � � '���� �� ��� ����� �������-�� � ��D,�&�&> ��$������!���� ����������� �� ���� ����(���-��� #������������������ ��������"����������#� ������!��E������� ������ ��� ����������&'�%���� ����9#��������� ������ ������������� ���������� ������(����#��=# F ����6=<# ���#9���)"�������� ��&'��� !��1��� � ������ ! �����������-���� ����# ��F ��������(���-��� ���� �$����77#�<�6�#=<� ���� ���� � #����������� $����+�� �� � ������������� ���(�� �� � ���%G���� ���������� � � �� (����� � �����& '�������� # ����� �+���� � ������� ���� ���������� ����(���-��� � '���� #��( �������� �������� #�����-%���������H���������I������� ����������#��=#������������� ��<#� � * ��� � B� ��J����� .�8</�?� >��� .��#�</&

, � �� ��� 2������ �*����� (�����$�� �� ���������� ������������� � ������� ��� ������ � ����� #���*������#7<� �� #� ����� � �����9���6�����6�����#����#�<� �� #����������=#��!��� �� ���������� �*�� � ������&>��� ��������+���*������������ ������������@=#�<#���*��������9#�#�<���*������6��#8<� ��� ��&'�� ������� � ���������H���������I������� #����������������������� ���������� � %�� ������ �������� ���������H��� .B� ��J����� #B� ������� ?��#>���� ���)��/#�+��� ?� >��� #%���������� ���+����#6<��2������*����&

�������� ����� ����������������� ����� ���������

���������� �������� ������ ���

��

��

��� �

D,�'K,�

SÍNTESE DOS PRINCIPAIS INDICADORES DEMOGRÁFICOS MINAS GERAIS - 1970/1980/1991/2000

INDICADORES MINAS GERAIS

ÁREA (kmª) ................................................................. 586.648,7

1970 1980 1991 2000

POPULAÇÃOTotal ............................................................................ 11.487.415 13.378.553 15.743.152 17.891.494Urbana ........................................................................ 6.060.300 8.982.134 11.786.893 14.671.828Rural ........................................................................... 5.427.115 4.396.419 3.956.259 3.219.666NÚMERO DE MUNICÍPIOS ........................................ 722 722 723 853DENSIDADE DEMOGRÁFICA (hab/kmª) .................... 19,6 22,8 26,8 30,5GRAU DE URBANIZAÇÃO (%) ................................... 52,8 67,1 74,9 82,0ESTRUTURA ETÁRIA (%)Até 15 anos ................................................................. 43,3 38,1 33,9 28,4De 15 a 60 anos ......................................................... 51,9 55,8 58,6 62,5Mais de 60 anos ......................................................... 4,8 6,1 7,6 9,1

1960/1970 1970/1980 1980/1991 1991/2000

TAXA MÉDIA DE CRESCIMENTO (% ao ano)Total ............................................................................ 1,6 1,5 1,5 1,4Urbana ........................................................................ 4,5 4,0 2,5 2,5Rural ........................................................................... -0,9 -2,1 -1,0 -2,3

1970 1980 1991 1999

TAXA DE MORTALIDADE INFANTIL ............................ 107,1 75,7 35,0 26,3ESPERANÇA DE VIDA AO NASCER .......................... 54,9 63,5 66,9 70,1TAXA DE FECUNDIDADE TOTAL ............................... 6,3 4,3 2,5 2,2

1960/1970 1970/1980 1981/1991 1993/1998

MIGRAÇÃOSaldo líquido migratório ............................................. -1.577.170 -1.426.142 -887.179 16.393Taxa Líquida migratória (%) ....................................... -13,8 -10,7 -5,6 0,1

FONTE: Dados básicos: IBGE. Censo Demográfico, 1960, 1970, 1980, 1991, 2000; Pesquisa Nacional por Amostra deDomicílios, 1993, 1998; Síntese dos Indicadores Sociais 2000 – FJP/CEI, Anuário Estatístico de Minas Gerais 1994,2000; Migrações Internas em Minas Gerais na década 1980/1990 – BRITO, F. Brasil final de século: a transição paraum novo padrão migratório?

Elaboração: Fundação João Pinheiro (FJP), Centro de Estatística e Informações (CEI)

L���� ������������������ �������� ��� ������ #����+�����������!����������������������� ������(������������ '���� &,� ������ ��(������������������ ���������� &� ������ # ��� ��+� ����� �� ���������� # �� �#7<# � � �� � 8# � �< � � �������# �����(�������������# � ������ �� 6# ����(���-��� $�� ��=#7<��� 2������# �*�����& >��� �� ����������# )���3��� �� ���� ������� ������������-�����+����������������������� ������ ������ # %�� � ��� ���(*� ��!����� �������"�� �� ������� � � ������ # � � ���� ������#��������������� ��� �� � ������������� ���(�� �#������� � ������ ����������� � ��(���� � � �� � ���� � &����� � ���+� # ����$�� �������� ����!������� ��� ������� ������ ������������������������ ��� �����6�����.$�</#%��� ��������������!��������������= .$=#�</&'��� ����E����# �� ! ������ � ���������# ���(*�������!������ ���������� � ������ � � �� � � .$#9< � $�#�< ���������������/& M ��������� ���� ����� ��� ����$�� '���� ��?� >��� %��#���*�������#�������� ������� ������ ������ ����� .#6</&

��= ���� ����� �������������������� ��������������

��

��

���

� 0���� ������������ ��� ������ *�������� � � �� ������� � ���E�� �� �����������A������� �� !���@ � !����������# �� ��������� � �������� &,�* ����� ���*��������9# ����������������������� �������� �����!������������ ���������#%���+������������#����� ���� #%���� ���������# � ��� !����� �������"��� � �������� ��� �� !�� &, ��+���!����������� ���%��#����9#�����8#�!��) �� ����)���������������#���8#�� ������#�������=#=!��) �#��=#���� � '���� %���� � >���#�)����� ������������� ���������� ���� .=#�!��) �� ����)��/&'�������������D,�&�� ����%������ �%���� � ��������������*���������9���6# ���� �������� ����� F (�����������-�� � ����� ���*���������&� �B,I&�*�������������� ���� �����+���!�������������� �������H���������I������� #� � �� ��� ���= � ����# !����� ����� � � ���� ������������� ��������� ��!��� � � � ������ �� � ����� ������#���� ���� ��������� ������ �� ?�������?��&

�BNI5M0�

TAXAS DE FECUNDIDADE TOTAL - BRASIL E UNIDADES DA FEDERAÇÃO - 1992 E 1999

FONTE: Dados básicos: IBGE. Síntese dos Indicadores Sociais 2000.Elaboração: Fundação João Pinheiro (FJP), Centro de Estatística e Informações (CEI)

L���� � � ������� ������ ���������# ������ F ���)������������ ��������� �� �*��� ������ %����������������+����� ���������#�������� ������������������ ������#�� ���� %���������������������*��������9#�%��������!���#��� � �����#��� �����H������� ��I������� & >��������������# �� ������ � ��+� ��� ��������� ��!�����# � ��$��%�������������� ��� ��������� ������#%����������� ��� �� �����#����������� #������#=8#�� ����� �������������������������.D,�&�/&� ������#�� �����������!������������9�#�#����6#�����7#�#������#�=�#8��=&,�������������) �������!�������#����

���������� �������� ������ ���

��

��

��� �

������%���� ���������������� �������������� �������� ��������������� �� ���������,�*����K�����#� � �,��������.�6#�/� M)���.�#8/#������ ��� ���0�����-��� ������"��H�����O0�H&'� ������ ������������������I������� # �B,I&=� ����%�������������# ������ �� �� ������ ��� ���� ������������ �� � ������� � � � ����� � � � ����� � ������#���E��������������+����� �����������!���������� ������ �� ?�������� ?��� >���&

�BNI5M0=

TAXA DE MORTALIDADE INFANTIL (POR MIL NASCIDOS VIVOS) BRASIL E UNIDADES DA FEDERAÇÃO - 1992 E 1999

FONTE: IBGE. Síntese dos Indicadores Sociais 2000Elaboração: Fundação João Pinheiro (FJP), Centro de Estatística e Informações (CEI)

,���������������� �������+�������� ��� ���� � ����� ��������� � � �� ���2�������*�����#��������������� ����#���� �������� ��������� ����) ���� %�� �(�������� �.8�#7�� ��8�#��� �#����6#�9#��86#�#������#���������������/&��������$��#���(*�#�������� ��H���������I������� @������#������ 5��'#��+�����������������������������3�����!��� ��� B� ������� ?������?����M�������#�������� '���� ��?� >��� ��������2������*����.�B,I&�/&

,�� �������� ���� ������3���� '���� # ��� � �� ����������A������� �� !���#�������� !������������"��� �������� )���3��� ��� �� ������� #��������� $���������� �� ����E���� �� ������� ������ � ������ ����&����������� ���# ��* � ���� �*����� ��� �# '���� %������������� ���� ������� �������3�� �������� �� ����#�+������� � ������ %��#�������������� ���# ������(��������� ��� � ������������������ &� !�������*���������#����%���� �)���#���� �����������#��� ��� �����%����(���&

��� ���� ����� �������������������� ��������������

��

��

���

� �BNI5M0�

ESPERANÇA DE VIDA AO NASCER (EM ANOS) - BRASIL E UNIDADES DA FEDERAÇÃO - 1992 E 1999

FONTE: IBGE. Síntese dos Indicadores Sociais 2000.

Elaboração: Fundação João Pinheiro (FJP), Centro de Estatística e Informações (CEI)

����*���������8���9#���������������������������� ������3�� ������� ����������#7���)� ������ ��#%���%�������������+���%����������3����������������� ���<������ ������ #� � ��������������������� #���!�������������#����?� >��� #B� ��J����� ������� ������!� ����������� ��&'�����2��� �����������(�������������� ���� � �� ��6� � ����#��� ����� ������E�(������� ������ �@ ���� ������� �� 669������������#���+�������3�����O7#8<&I ����*� ����! ���������� ���� � ���� >���# %������-��������������������� ������3���� ������������� � �����������#� ������%������?� >��� # %���������� �������� � !��+ �������3�� ���������������'���� #���)��� ! ��� !��1��� ��������� ����� �� &,� ���������������!�������������������������� � ���(���������� ����� � � � �� ������� ���������"��� !����� �*��� 44#��������� � ����E���� �� %���� � � ���� �������3�� � ������� �& '�����$��# � � (��� ��>��%�������� ���� �,� ������� ������ � .>�,�/#� 5��'#%��#� ���� � ����� ��� � �� ���� � ���6#����������� ���� � � ����(�� � ������ @ ����� �� �8������������.D,�&�/&

,� �F���� � �� �� ��������� �� !�� �#��*�������� ���� ������������ #� ��� ���!�� � � �� ���� �� ��������� �� ������ ������ &0������# ��*� �� � �� � ��� �# ���)����� ������ �������������F ���#� �������������������� ������ ��!��+���* ��7�� ��������#!���� �������������+����� ����������!����������&M � � ��� ������� ������������� ���� � �� ���2�������*�����#������������������%������!����������# ���� ���� � � �+���������� �� �� ���� ������� �� �����)������� # �� ���� ���� ������������ � �� ���� ���� ��� � � %�� � ���� � � ���������� ������ ���� �& '������������# �����)������� ��� ������ � ������ ������� �����*���� ������� ������A������� �������� ��� �����9�=.�B,I&�/# (������� $�����(����������������� � ������������� ������ �������������F ������������������ ���!��+�������� �=�� ��������#����������������!��+��������9�� �&

���������� �������� ������ ��7

��

��

��� �

�BNI5M0�

PIRÂMIDES ETÁRIAS DA POPULAÇÃO TOTAL - MINAS GERAIS - 1970 E 2000

FONTE: Dados básicos: IBGE. Censo Demográfico 1970, 2000.

Elaboração: Fundação João Pinheiro (FJP), Centro de Estatística e Informações (CEI)

� ��$��%���%�������������������������� ��� ������ �(��+ ���7�� �������������!������%��������(���������� ������ F ���#%��! ��������������������=������� ��� ���� � ����� � .�� 7&97&7�������� ��� � ����� ��!��� ���7�� �#��=/&'�� �����������# �� ������ ��������8�� ��������7��&��6# ����9#�����&8=�&�6�# ��=# �����!����� ���*���� ������ �� ����)� ������ ��# � �� ������ �� !��+��� ������� ������� ��������#��=#��&���&���� ��#7#=���)"�������%������9/&

0� � ����� ��������(���� �� ����� �+�#�� ������� ����-�������������3+�����*�����#� ���%GE��������� �����F����� ����"����� ����� ������� �1����#� ���������� ������� ���������� ��� �� %�� ��� �&� ��� � ��� �������� !����������# ��� ��2��� �����������F ������ ������ ����"������%����F��������������������������� (������� �������������� ����� ���(����� ������ ������ �������� ������� ����) �����%��������� ����� &0�2��� ������-��� ����� � �#� ������-#��%����������������� ��� �������� ���������� ���������) ���� ����"�������������������������� ������ &P������ ������������ � ������ ���(�� ������� !��������!��$�����������(���������� ����������-�� �.��-��#������E����� ����# ��2��# ����� ��� �/# (��� � ���!����� ��� ������� %����!����� � ���������� � ��� � �&0����� ���%GE����*%�� ������ � �2��� ���� ������ ������� ������� ����(������� ���������� � ���������������E���� � ����# %�� ����� � �� � (���������� ���������&I���������# ��� ���� ��� ������ ��� !��+�� �� ������ ������������� ��# ������-����# ������ �� ���(��) #��(��� � �������� ���� � ���# ���� � ������� ! ����%���� � ��! ����# ��������� ���������� �������� �� ������(��) �����(� ����������������������� $��$ (��&

��8 ���� ����� �������������������� ��������������

��

��

���

05�C*������������*��� %������ (�%���� ������� �����!����������E�������"��#%������F��# >5����������.������� ���������� QB����R#����� ������������� � ������ ����/# � ��������� �� ���� � ������ .������� � �� ������� QK ���������R/# � ��+� ����!�(���-��� ������� �����+�� �(����������������� ���E�������������� .������� ������������ Q'������ R/� &

�BNI5M07

ÍNDICE DE DESENVOLVIMENTO HUMANO BRASIL E UNIDADES DA FEDERAÇÃO - 1970, 1980, 1991, 1997 E 1999

FONTES: FJP/IPEA/PNUD/IBGE. Desenvolvimento Humano e Condições de Vida: indicadores brasileiros, 1998; IBGE. ContasRegionais 1985-1999; INEP/MEC; IBGE. PNAD de 1999; IBGE. Síntese de Indicadores Sociais, 2000

Elaboração: Fundação João Pinheiro.

���� ��� � �� � ������ ��������������� ���� ��� � �� � ������ ���������������

� 05�C! ������ ��� >�H�.>� �����������"��H��������� ������ ������� /������-�� #��������#�����������3�� �������#�����!��� ��� ������� � ������������ ������� )���� � �������&�������������� # 5�C���� �� �� ��!����"�������!3�������� ���� #�������� ���(�������� ��������� ���.� ��+���� #��*���������-���$��#� ���*�����!����"����������������# ������� ��#�������������� ��� ����/��� ��� ����A���� �&����������� #��(����������%���2������������� #���� ��-���� B����3�� �������� ������� C���� #������#������� ����� ������� ���������� B����&����������!��������# ������� ������������� *#���������# $�%����������&� ����# ���F�#� ��� �� >5����������*������� ������� �#��! ������������ ��������� !�� ��%�����*���� ���������������-�������) ���� ����"��������#����� ��! ���������&05�C�%������������ ���� ������ �(�������� �! �.��/�������� ���� �� � ����� � � ��������������#��� *#��� �� ���� ����� � � ������F�������� � >5����������&

���������� �������� ������ ��9

��

��

��� �

0�B,I&7� ������� ���� � 5�C���2��������E��*��������� ���������������� �&������� #����!���$��%��#� � �� � ����� � ��������� �# � �����������!�����������) ����������������@�������9�����# 5�C� '���� �������#7==����#96�# ���F�#������������ ��3+���� ������� (��+ ������ ������� )���� #������)������� ������������ ����� ����� ������ ������� )���� &0��� ������ � �������*������9# %��������(�� �������������� � ������ ���������� � >5���� ������ ����� ���� � &�� �*���� � � ������#� ����������� � >5����������#� � ���������� � 5�C�����$���+�����������������) ������������"�� � ����������������� &'�������������# >5���� ������� ���������������� ���������+����� � 5�C��������� � ��� ������������"��'������ �B����&� ��$�������%�� 5�C������������������������ � �� �� �� ���� � ����$����� %��� � �� � � �-��� �� ���� � ��6$����&

0����� � �����"�� ���������� ������%���� �� � ����� � �� ���� � 5�C�������������� ��� ������������ �� ������&C ������) �����������������������#%��#������� ����S� ���� #����9#�������6S� � ���� #�����9#���S������#����-��� $��#��*����� #��� ����A���� �� ������ � � ����� � ����� � ������ ������� )���� &���# � � ��� ��� #��(� (������%��# ������#��������������� ���������� � ������� ������ ������ ��������"��?���?���������� ����(*�� ������� I���������� �� �� � ?��#��( ���!�������� � � ������������ �&����$����!���-��#� ������ #%�������A������������������������� �� �� ������������ ���� ������-��� &

, � �� �� � � ���� � �������� # ���� ���� 5�C�������������� �����$������ �����)������ �� ������&0>5���� �������������������* ��!��� �� � >���#����������� � ����� *���) ����������"��� ����������������� &����������� #��(�����!����� � ���� �������� � ������ !����� � � ������ � ���� �# ������������# ��,�*���� K�����&D ���� $�������� ��7������%�����)������������)"����)�(���������=# ������ ������#������� #������ B����3�� � ������ ������� C���� ��==� >�H�#��8�&� ���� ��� 5�C#��7�� ���� ��� >5������������������=���=��� ���"����� ����������������� ������������������&���� ���� � ���� �� (������������� � ���������,�*����K�����@������6������# ������ ������*����� � ���� ��� 5�C#���+����� >5�������������������=����7�� ���"����� ����������������� ������������������&��!�� #������ � � �������� ���� # �������������$��� ������������!��������������� ���� ��� 5�C���� >5���� ������ . ������ ������#��=#��� ���"���(��+ ��� ���'��(� 5�C# ���������!�� �$����������9��� ���� #������9�������/&

��6 ���� ����� �������������������� ��������������

��

��

���

����� ����� � (����� ����"���� ������������ ������ !������� ������ �����-������� ������������� � � � ����� �� �����# � ����� !������� ��� ������# � � � ��� ��� �����������&'�������� �����#� �� ��������� !������� � �������� ��� ������ ���� ���������� �#�������� �����#��� !�� ���������� ��������� ����!��������������) ���!�������#� � ��� �� #� ��+���� #� � ����� �������!�������) &

,D,�& = ��������� ������� ��������������� ��� !������� � ���� ����E����� � ���� � ���=$��# ���� ������#����������� � B���� ���� � ������ �� ��� C ��- ��� .B��C/&��������$����E�����E�����%����� �� ��������*�������@������� � �����) �*�� ���!�������#������������������� �%������!����������T ���������� � �2��� ��!���������F������ ������!��E������ ���)����T� ���������� � �2��� ��!�������������� ���&

���� !���� �� �� ���������"���� �� ��������� !���� �� �� ���������"���� �� �����

= ,��������������������#������-��� ���������������������������������� � ����������� !�� ���� � ���������� � ������������� � ������ � �2��� �����(� ����!�������&

��������

�� �������� ������

���

������� �

D,�'K,=

FAMÍLIAS RESIDENTES EM DOMICÍLIOS PARTICULAES PERMANENTES: VARIÁVEIS SELECIONADAS BRASIL, MINAS GERAISE REGIÃO METROPOLITANA DE BELO HORIZONTE - 1992 E 1999

CARACTERÍSTICAS DISCRIMINAÇÃOBRASIL MINAS GERAIS REGIÃO METROPOLITANA

DE BELO HORIZONTE

1992 1999 1992 1999 1992 1999

Número de famílias 38,634,437 46,306,278 4,156,763 4,954,399 919,864 1,160,105

Sexo da pessoa de referência (%) Homens 78,1 74,0 76,5 73,5 72,0 68,7Mulheres 21,9 26,0 23,5 26,5 28,0 31,3

Tamanho (no, médio de pessoas), Média 3,7 3,4 3,8 3,5 3,8 3,5por classe de renda familiar Até 1/4 5,2 5,0 5,3 5,0 5,4 4,9per capita em salários mínimos De 1/4 a 1/2 4,4 4,1 4,5 4,1 4,7 4,2

Mais de 5 2,7 2,7 2,8 2,7 2,9 2,7

Tamanho (no, médio de filhos), Média 1,7 1,6 1,7 1,6 1,7 1,6por classe de renda familiar Até 1/4 3,2 3,1 3,3 3,1 3,5 3,0per capita em salários mínimos De 1/4 a 1/2 2,4 2,1 2,4 2,2 2,8 2,3

Mais de 5 0,9 0,9 1,0 0,9 1,1 1,0

Unipessoal 7,3 8,6 7,2 9,1 6,8 9,22 ou mais pessoas 0,3 0,3 0,2 0,3 0,3 0,5Casal sem filhos 12,9 13,6 11,3 11,9 9,7 10,2

Tipo Casal com filhos 59,4 55 59,3 54,4 58,0 53,1Mulheres sem cônjuge com filhos 15,1 170,1 16,4 18,4 19,1 20,8Outros tipos 5,2 5,5 5,6 5,9 6,2 6,2

Unidade unipessoal por grupos Até 19 anos 1,6 1,3 2,1 1,2 0,4 1,7de idade da pessoa de referência 20 a 39 anos 28,9 25,4 27,7 23,0 38,0 29,5

40 a 60 anos 27,7 30,4 27,8 32,9 25,3 35,060 anos e mais 42,1 42,9 42,4 42,9 36,3 33,8

Até 1/2 25,9 20,1 29,0 20,0 18,6 12,6Percentual de famílias Mais de 1/2 até 1 24,3 23,4 27,2 26,9 26,2 23,9por classes de Mais de 1 a 2 23,9 23,1 24,0 24,5 25,6 25,9renda familiar per capita Mais de 2 a 3 8,4 10,2 6,7 9,2 9,0 10,7em salários mínimos Mais de 3 a 5 6,3 8,2 5,0 7,0 7,0 8,7

Mais de 5 5,4 9,4 4,5 7,4 8,7 11,9

Renda média familiar 40% mais pobres (A) 0,4 0,5 0,4 0,5 0,5 0,6per capita 10% mais ricos (B) 7,7 11,1 6,8 9,4 9,7 14,3(em salários mínimos) Relação (B) / (A) 20,8 22,1 19,5 18,7 19,7 22,1

FONTE: IBGE. Síntese de indicadores Sociais 2000.Elaboração João Pinheiro

�7 ���� ����� �������������������� ��������������

��

��

���

,����#���� �������������� � ��B��C# �2��� �*�� ������ ��� �!��������������#6�����#7��������=�����&,������������� � �����) ���!������� ������ ��� �������%�����������(��+ ������������# �����) ������*����������!��������������� �%�������������������&��!�� #������#��%���� �2��� �*�� ������ �����!���������������� ������!��������������������*U����� �� ����� ���U�V��� �� ����� ���# ���������������# �� 7 � �#� ���� ��# ��� !������� � � ����� !������� ��� ����������� �� 7 ��� �� ������ � ������# ���*���# ������ =#9 ���� ��& > ��$�� � �������# ����D,�&=#%������������E����������!��������� ����2��� �*�� ��!��) �� �!������#��������� $�� %�� ���� �2��� �������# �� ����# �� =#� !��) � ��� !������� � � ��*U ����� �� ����� �������!�����������������#�!��) ���%������ �������7��� �� ������ �&

,�������(*�#� �!����$�� ���������� #� ���� � �����=�����#���� � ��� ��!��������)�!������ ����)����#%���������=�#7<����=8#7<#� ��� ����������������=6<������#�<� ��� ��B��C&0��� ���� ���������!������#����!����� �������E����� � ��� )���3��� �������F � �*���� #*����� �������� �!��) �#��( ���������������� ���)� ���� �� 7�#�< ���� 7�#�<& , ���� ���� # ������ � ����������� ��� !�������������� ��� .�� 9#=<���� �#�<# ���� %���������� ����� � ���������� � ����)����/ � ���!�������� ����������� ����)��������1�F���� �!��) �.���8#�<�����6#�</&

M)��������� #� ��� ���!�������������� ���#��*��������� ������������ � � ������!�������������� ����A������!�������� ����������� ����� ����8�� ������.��<����������������<��B��C/# ������������ ��%������������������� ����� ������8�� �� ��� �������������%������������������� ����� ����!��+���=���� �&J � ��� ���!�������� ����������� ����)��������1�F���� �!��) �#�)��������� ���� ���������������������� !������� �� �������� ���������� �������# � �� %����������������� ���!������������ ���������������#%��#� ������ #�� ���� ���������.������#���������!������������)��������1�F���� �!��) ������������������!�����������������(��+ ������� �� ����� /&

I����� ����� � ��������"��# ��(� �������� ������!�������� �� � ����"�� �� ����� ���!������������ ��#������������������(���� ������ ������!����������������&

0���� ���D,�&=� �����%��) ���#��������=�����#���%���������!�������� ������������!�������� (���#���#�����2���� �� #=<���!�������������������(������ ������ ��� �� ����� �������!������������������9<��� �������� �� ����� # %��� �!�����#����2����#��%���� �������� (��-�� &> � ��� ��� #��������#�<���!����������)�� ����� !���������� ������ ������ � � ��E� ��� �� ������ � �9#�<# ������ � �7 ��� �� ������ �& , ������� �� B��C ���(*����) � � � � �� �� �*���� �# �� ����# �����(����������������) �%���� ����� @�=#8<��8#7���!����������)�������!���������������� ��!��� �# ���������������# ���� � � �� ��� �� ����� # ��%���� =#8< � ��#�<���!����������)��#���������������#�����!���������������������� �����7��� �� ����� �&

� �����������#����) ������� ����"���������#��������=�����#! ���� �� %���� ��������D,�&=#� �� 5��'#� � ������� ���� ���������������=����������� 5�>M#���+ ���� ��������#����������� >��� B���# %��������������������*���� ����� +����������==<� ���� ����������#�����=#����� �������.�%������������!��������������!���� ��F��) W���������������������-��� ������/&

���������� �������� ������ �7�

��

��

��� �

D ���� � � ���)���� (��-� ��� ������ ��� �� ����� �������!����������������# �B,I& 8 � ����� � ������� �� � (��-� ��� !������� ������������� � � � � ������������ �(�������� �&,����������) ��������������������� � ��������*����� #������������$��# �� ����# � � ���� � �� � ��� �� !������� � (��� ����� � � � � ����� � ���B���"�� ?��# ?������ � M���� $0����# ������������ '������ ?��� � ��� �� �� &,�����!�����������A����%�������������������� ������ �� � ���������������#�����(�� ��� %��# �� ! ��� �� ������� ���)���� (��-� ���� ����-���# � ��������� ���������� � ������ ����#��������A���������#����2����#��� �&0�B,I&9� ����%���������� *�������%���� ��� ������� (��-��������"������ � �������@�B��C�3������������) ���� ����"��%��������3� ���� ���������#������������������� ���������� ���%��������� � ��� ��!�������� (�����������=�����&

�BNI5M08

PROPORÇÃO DE FAMÍLIAS POBRES (LINHA DE POBREZA DE MEIO SALÁRIO MÍNIMO DE RENDA FAMILIARPER CAPITA) BRASIL E ESTADOS DA FEDERAÇÃO - 1992 E 1999 (%)

FONTE: IBGE. Síntese de Indicadores Sociais, 2000.Elaboração: Fundação João Pinheiro.

� X��� �������� �&

�7= ���� ����� �������������������� ��������������

��

��

���

� �BNI5M09

PROPORÇÃO DE FAMÍLIAS POBRES (LINHA DE POBREZA DE MEIO SALÁRIO MÍNIMO DE RENDA FAMILIARPER CAPITA) - REGIÕES METROPOLITANAS - 1992 E 1999 (%)

FONTE: IBGE. Síntese de Indicadores Sociais, 2000.

Elaboração: Fundação João Pinheiro.

0��B,I& 6 � � �������� ���(*� � �� ���� �� � (��-� � � ����� � � ����"������ � �������#���� (���3������������# ���F�#������� ��� ������!��������������������*��� ��� �� ����� &D��� ������ ����� ���� %���� ��� ���� ��������# %���� ��� (��-�%�������������*�������� (������ � ��� ��� (��-����!�������#� ����!��������%��#��� ��� ������) ���!������������ (���#� �! ��� (������ ������ ������#���� � ��"����� (����� ��� ���7 &,����#������#��� � ��� ������ ��� (�����������������������=7#=<������ ������ #��%���� ��� � ��� ��!�������� (��������=<&'����� ��(� ��� �#������������������������������ ������������#�8���)"�������� ��� (��������#����!�������� (��������� �������������������� #���� %���B��C� ������������ +�����������7<������ ���������&

7 ?����� ���� ���IJ>W 5>',W>�H�W5��'#,���� � ������ ������� � ������# ���6# ) ���# �������������# ������������ ���� � ��� ��� (���#����� ���� � *���(�+���� ����6�����#����#7<������#8<&M � ����2���� �2��� *(�������� �� ��� ���� ��%���������=�����#�����+������"����������� ����������� �F���������@�/����)���� (��-��� ����� ,����O��� ��� �� ����� �������(� ������O*������ ������� ��� �� ����� #�� ���(� ������#.������>�,�������/����� +����������=<T(/ ��������� � (��� ���� �M��� ���� �� !�� �������>�,����!����#� ���!���������� ����� ���������%�����&> � ��� ��� #�%�������� � ��� ��� (���#��������=�����#���(*��� ! ��� �����!���������� ��������� �%�� 5��'���+ ���� ���(���-��==<����!���� #��F��) W��#� �! ���� ���&

���������� �������� ������ �7�

��

��

��� �

�BNI5M06

PROPORÇÃO DE POBRES (PESSOAS COM RENDA FAMILIAR PER CAPITA DE ATÉ MEIO SALÁRIO MÍNIMO)BRASIL E UNIDADES DA FEDERAÇÃO - 1992 E 1999 (%)

FONTE: IBGE. Síntese de Indicadores Sociais, 2000.Elaboração: Fundação João Pinheiro.

�BNI5M0�

PROPORÇÃO DE POBRES (PESSOAS COM RENDA FAMILIAR PER CAPITA DE ATÉ MEIO SALÁRIO MÍNIMO)REGIÕES METROPOLITANAS - 1992 E 1999 (%)

FONTE: IBGE. Síntese de Indicadores Sociais, 2000.Elaboração: Fundação João Pinheiro.

�7� ���� ����� �������������������� ��������������

��

��

���

� I���������# � �������$�� � ������������ �� ����� !������� ��� ������ ����� �� !�������#�����*��������� ������ �����!���������� �������*���� ��<���� ��� ��� ��<����� (���.D,�&=��B,I&����/&> ������������ �#���������������������������!��������������# � ������# � �������� � ����� �(�������� �#��� �������������) ����� ������ ����*���� 8 &���� �����#����������������#������#��������� ���������������������������� ������ ����B���"��?��#?�������M���� $0����#��( ����!��� ��� ������ �� � ���������*���(���������@������!�����������������*���� ��<������� �����6#9��-�������� ��� ��<����� (���&0�� !�� ������� ���(*� ��� ��������!���������� �������*���� ��<����� (���#%������ �$����� � � ������ �(�������� �&'������������#����������BY�9#8#�����=#����BY86#�7������9 #�������� ��*���(���������#���������� $���(��+ ����� � � ������������ ��������"��?��#?�������M���� $0����&

�BNI5M0�

DESIGUALDADE DE RENDA ENTRE AS FAMÍLIAS E RENDA FAMILIAR PER CAPITA (RFPC) DOS 40% MAISPOBRES - BRASIL E UNIDADES DA FEDERAÇÃO 1992 E 1999

FONTE: IBGE. Síntese de Indicadores Sociais, 2000.Elaboração: Fundação João Pinheiro.

8 M�(� ���������# %��# �� �� �� � � ,���� � ������ ������� C���� � ������ .IJ>W5>',W>�H�W5��'# ���6/# ��������������������!�����������������������������#��������� ������K��D)���#�������$����#8�#����9���6#����� �$������#9������#��� ����������� �� ��� � � ������ ����B���"��?���?������&,����#������ ,����#� ��� �6#� �������� ����������������������#��%���� ������������������$���#� � � ���%GE����#�����$�� ���(*���� � ��� ��� (���&

9 0%���%������������������� ����<� ���� � &'�������� #� �! ��� (������ ��� �������� �#� ������-�� ��� ������=��������# 5��'���+ ���� �������������!���� ����� +����������==<��F��) ������&M ��������� $��������� �#��������� ���������� �������!�����������������*���� ��<����� (���! ����������6<� ���� � ���=#�<� �� &

���������� �������� ������ �77

��

��

��� �

�BNI5M0��

DESIGUALDADE DE RENDA ENTRE AS FAMÍLIAS E RENDA FAMILIAR PER CAPITA (RFPC) DOS 40% MAISPOBRES - REGIÕES METROPOLITANAS - 1992 E 1999

FONTE: IBGE.Síntese de Indicadores Sociais, 2000.Elaboração: Fundação João Pinheiro.

J ��B��C#� � ��� �� � '���� #���������������������������!��������������� ���� � ���=$��&�����2���� �� #������!�����������������*���� ��<������� ����==��-�������� ��� ��<����� (���&,��������������B��C������������ ���������"������ � �������#� ��+���� ���� � ������������*�&,����� !���������� ������� ��<����� (����������� ���� � ��� ���������3� ���#���#������#�B��C��� ������$��#����������� #��� ���� ��!��� ��� ���������������"������ � �������� ?���?������&

�78 ���� ����� �������������������� ��������������

��

��

���

0� ������� ��� �� � ����"�� )�(����� ���� �%�� �������� � ��!����$�� � ������� � �� ������ ��������������������������(�� �&'�������=�����# �2��� � ������ ������ ������������������ ����#����)"�������#8���)"��#!�-��� � �%�� �2��� �*�� ������ ��� �� ������ ���������#������#6&� ���� ���� � # �2��� ��� ������ ��������������������������(�� ����� �������)"�������#8���)"��#� ����� �������#� ����� #�� �� ��������E�%���� �� � ������ ������ �� '���� &

'����� ����(���������� �� ���#�������� ������� ������ ���(�� �#%��F ���( �� ����� �� �*���� �� �#���) � �� ��� ���� �����&�� !�� # � ��������� $�� ���%��� �(���������� �� ��������*������������� �������-��� �������# ������������� ������ ������ ������� ������ �� 69<# �� ���=# ���� ��#�< �� ����6 &M �! ��� �B,I&�=#��������������� � ������������������ ����) �������� ������������ #��������������� ���������?� >��� �>���� �#������������#� ���� �������'������ ?��� �?������&

�BNI5M0�=

PERCENTUAL DE DOMICÍLIOS URBANOS COM ABASTECIMENTO ADEQUADO DE ÁGUA (REDE GERAL COMCANALIZAÇÃO INTERNA) BRASIL E UNIDADES DA FEDERAÇÃO - 1992 E 1999

FONTE: IBGE. Síntese de Indicadores Sociais, 2000.Elaboração: Fundação João Pinheiro.

J � � ����� �� � ����"�� �� ��� ������ ����� �� # ��( �� ���(*� ���)� � ���� �����!����������) ��� � �� ���*����#�������� ��������+������F��&,����#� ��������� $��

��#� !���� ��$�%���������#� !���� ��$�%�������

6 >�� ,����� ������ ������� C���� � ������# ���������������� ��%��������#�������������#��� ������ �� �� ����"�����%��������(���������� �� ���#���� � �%����!������#���� �$����==#6<#����9#�����#7<#����6#�����86#�<������&

���������� �������� ������ �79

��

��

��� �

���%��� ��� ������ �����*� �� ���� � ��� �� � ! ��� �*�����# ��#�<� � � ������ � ����� �������#������# ��� ����"�� �����%���������� ������ #����������%���������=8#=<�����=� &0�B,I&��� ����#� ���� #%���������������� ����$��(����������������������� ������������ �#� ���� ���� $����%���� �����&M�(����������%��� ����"�����%���������� ������ ����� �� # ���� � �%����!���� #�� ������������%��(������������������ � ���F�� �# � ��F�# � ������ � �� ����� ����� � ���� � ��� ������� ����� ����� � ����� ����������� ����F�� �&

�BNI5M0��

PERCENTUAL DE DOMICÍLIOS URBANOS COM ESGOTAMENTO SANITÁRIO ADEQUADO (REDE COLETORA OU FOSSA SÉPTICA) BRASIL E UNIDADES DA FEDERAÇÃO - 1992 E 1999

FONTE: IBGE. Síntese de Indicadores Sociais, 2000.Elaboração: Fundação João Pinheiro.

L���� ���������� � ��+ #� �������$����� ����"�����%����� � ������ ��F ��+ *� ����� �����������&'�����# ����� �������#����� ������� #6�#8<� �� ������ ���(�� ������� �# %�� �����!��� ��� ���������) �� �� ������ � ���=# %���� ������ 9#�<�����������������$����� ����"�����%�����&� ��$��#��� �B,I&��#%��#� � ��� �� � (������ �������� ��� ����"�����(���������� �� ��������� ������ ����� �� ������� ������ �#�������� �� ����� ��+ #�������������� ���� ����������� �� ����� � � ������ ����B���"��?��#?�������M���� 0����#��+���� � '������ ?��� #����� ������� �� � �������� ���&

� >�� ,����� ������ ������� C���� � ������# ���������������� ��%��������#�������������#��� ������ �� �� ����"�����%���������� � #���� � �%����!������#�������9#�<#����9#������#6<#����6#��(��� �����<�� ����&

�76 ���� ����� �������������������� ��������������

��

��

���

� �BNI5M0��

PERCENTUAL DE DOMICÍLIOS URBANOS COM COLETA DE LIXO ADEQUADA (COLETA DIRETA)BRASIL E UNIDADES DA FEDERAÇÃO - 1992 E 1999

FONTE: IBGE. Síntese de Indicadores Sociais, 2000.Elaboração: Fundação João Pinheiro.

I���������#��(�����!������������ � �� ������ �%���� ��� �������������������������� ����"�����(���������� �� ���#����� ������ ����� �� ���� ������ ��+ &'����=#������ 8�#8<� � � ������ � ��(�� � � '���� � ������ � ����"�� ���%����� ������ ��E������� �# ���������� %�� � (� ���� 6=#�<# �� ����# ������� ����������� � � ������� ���) �� � ��� ������ � � ������ �(�������� �#��3�?� >��� �������� I������.�B,I&�7/&P ������������ �������� �%�� � ������� �������� �+������� ����� � � ������ ������� �# %���� ������� ������!���� ���� ������������� �����������������&,����#������#� �����8�<� �� ������ � � ��������� ������ �� ��*��� ��� �� ����� ������������� ����"�� ���%������ � ��E� ������ � �%�� � �������� �# � �������� �� �<� � � ������ � � � ����� ��� �������������� �� ��� �� ������ � � �8<� �� ������ � � � �������� ������ ������� 7 ��� �� ������ � .�����=# �������#�<� �� ������ � � ��������� ������ ��*��� ��� �� ����� ������������� ����"�����%�����/&�� ����! ���#������#� �8�8���� ������ ���(�� ��� � ����"�� �����%����� � '���� # ==��� ����� ������ � � � ����� ��� ������ ��!��� � ���� ��� �� ����� #������������ ��#6<� �� ������ ���� ����"�������%�����#����������7#�<� � ������ ������ ��������������&

���������� �������� ������ �7�

��

��

��� �

�BNI5M0�7

PERCENTUAL DE DOMICÍLIOS URBANOS COM CONDIÇÕES ADEQUADAS DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA,ESGOTAMENTO SANITÁRIO E COLETA DE LIXO - BRASIL E UNIDADES DA FEDERAÇÃO - 1992 E 1999

FONTE: IBGE. Síntese de Indicadores Sociais, 2000.Elaboração: Fundação João Pinheiro.

�8 ���� ����� �������������������� ��������������

��

��

���

0� ��� �� ���� ����(���-��� � ���� #� ������������������#� � �� ���2�������*����� �� � ����� !����� �����! ����"�� ��� ������� � ��� � � ���������� �� ������ ��� (������ �����#���� ��� �������� ���������!������� ������&0� ���� ������� ������ � �� (���� * ��������� ���� ������ ������� �� � ������� �2(����� (�� � � ���� �����F����� �� ����������� � � ��� � ������ # ������ ����) ��� �� � ����"�� �� ���� ��� ������ &

0 ����� *������,�"��������� ��%�� �� )---# �����-�� ���� I������ J � >��)��� ����������� ��?���������'��������������� ������� H�(�� #��!���� � �������)�(����� ������������������ ������� ��� ���� ������#������ ����� ��������������!���E����� ��� %���� � ������ �&M �������� �%����� ��� � ����� �� )�(���(������� ����� � ������������ ���� ������"�� ������������ ������ !��� ������������������� !�����#������ ��� ��� �� �&5��������(*������������������������ � ��� %����� ������#��������� ��� �� (������ � �(����� !������� .���� �� ��� !������ �������� �������� � ������ / � � !�� ������ �������������� ����� ������� �� �!����� ������������&0� ����� ���������)�(����� ���� �������� ����� �� !������� �� (��+� ����� .����� !������� ��* ��E� ��� �� ������ �/ %������������������<�������� ��������&

>������� ������ ���9&6��&���)�(�������#��������������)������ %�����&987&=76� ������ �#��=#����������)�(����� ���������� ��8�=&79� ������#%��� ����� �������#�<� ��� %����� ������ �#�������������� ������������ ������(����.68#9< �7�6&��� ������/&� � ���� �������)�(����� �����(�� #=9#6<������������B���� ���� � ����������� C ��- ���# � �������� ������ !��+�� �� ����������� !�������# 69#9< � ����� ����� �!�������� ����������*��E���� �� ������ �&

0�������)�(����� ���(�������� ! �������� ��8&878&7=8��� �������#������ ���#������������ ����(���� ��#7<&L���� � ������ ������������������I������� # ������������� * ������ ��� ����2��� ��(� ��� �#���� ��� �������%��?� >��� #%��������E������������ �� �&�8�&979� ������& M � ������� � �� ��!��� � � ������ ���� � ����� � ����)��#�����)� �B� ��J����� # %��� ������������-�� � �����&> �*�#��� ������ � � � �� ������ �������'���� # ������������� *��� ��+������� #��� ������ � � ������ �� � �������� ������� ������� I����������������� ��� �������� ��������� ���� .����=/&

,��� ��������� �������)�(����� ��������� *������� �� (������� �(����� !�������.76#�</# ���� � ������ ���� �+������ � � ������� ��� !������� � �(��+� ����� .=�#�</#���� � �� �����!������ �2��� ��)�(����"������ ����.��#9</&0��� ������� �� ������� �������(�������� *��� �� ��!�������� #)����� ��� ���� ������ ��������� ���)�(����"������ ����.=7#6</���� �� � ���� � ��������.�6#=</&,� �(����� � �������������� ���� ������ #������������ 78#�<� ������� � ���&

��&� �'����$�%���������&� �'����$�%�������

���������� �������� ������ �8�

��

��

��� �

�,>,�

ESTIMATIVA DO DÉFICIT HABITACIONAL SEGUNDO UNIDADES DA FEDERAÇÃO - BRASIL - 2000

FONTE: Fundação João Pinheiro. Centro de Estatística e Informações. Déficit Habitacional no Brasil 2000. Belo Horizonte, 2001Elaboração: Fundação João Pinheiro (FJP), Centro de Estatística e Informações (CEI)

�,>,=

PARTICIPAÇÃO DA ESTIMATIVA DO DÉFICIT HABITACIONAL EM RELAÇÃO AO TOTAL DOS DOMICÍLIOSPARTICULARES PERMANENTES SEGUNDO UNIDADES DA FEDERAÇÃO - BRASIL - 2000

FONTE: FUNDAÇÃO JOÃO PINHEIRO. Centro de Estatística e Informações. Déficit Habitacional no Brasil 2000. Belo Horizonte, 2001.Elaboração: Fundação João Pinheiro (FJP), Centro de Estatística e Informações (CEI)

�8= ���� ����� �������������������� ��������������

��

��

���

� M �(������2��� �������� �#��������#����I������ J � >��)��� #*� ��������������� ���� � �������)�(����� ���� ���� � �����=&������������������� ������������� � ����������7&�99��������� ����������# %�� �����!�� �����%��� ���*���� �� ���� �������� �@���=#9<������<&C ���#��������� #� �� ������� ��!�������� � � ��������$�� �������� ���(�� ����������� ������ @%����� ������������#��!��+ � ���������� ������� ������ ������ ������� � ���������(�� &0�������)�(����� �����(�� ������ %��#������#���������� ���7&��� ������# ��=#�<#���������7�8&866� # ���#7<#��=T� ������-# ������� �����������=&=�9# ���#�<#����6�&�8� ������ �# ��#7<&

'� ������ � >���) ��� ���*���� � ������� �� �&�87&��6� ������� ���� � # %����������������� �%������ � ��� ������� %����@ �� �7#�<���� ��#8<� � ��� � ��� %�� ��� ������ �#)����� #���(*�#������ ������E�������(���������*���� ��� ����������&, � ������$�� � ������� �� ������� �������� ��I������� # �� ������ � ���������� � ���������(�� # � ��$�� %�� ��%���� �����������# >���� �B� ������ � ?�� �E���%���� �� ����������� ���� � #?� >��� ���)������E� ����� � ������� ���� �� ���� � B� ��J����� ������������) �������� ��=&

,�������������� ��� �)�(����� ����� ����E�#� �����#�������� ��������� �����E������� ���� ������#������(*���� %����!����$��� � �����%���� ���� ������&>�� ����� *������,�"�����������%�� ��)--- � ����� ��� �����������%�������!������ (�������%��������������� �� ��� ����� ������ ��� �� ������� ������ � ��� %����� ������ �#�����������!������������������������ %��#������*���������!����� ��%�����%���� �� � ��� ���� ����"�� ���%����� �� )�(���(�������& ?� ������!���� � � � �����%��� � ������ ������ �����*�� �# �� ����������� � �� ������ ���(�� ���� ��� ��������� �%����� ������� �� � ������� � ������� )�(����� ���&

0��� ��2��� ��� ������ ������%��� �����!�������E�������� ����������� �����!��$���������( ����.�(���������� �� ���#��� ������ ����� �� #���������*������� ��������+ /&'���� �$��# ���������������# 86�&6� � ������ � ������ � ����"��# �� =# ���� �!��������� � ����� �� .�����2(���� �! ����*�����/ ��� ��� (������������ &B�����������9#�<� �� ������ �� '���� #����������(������������� �� � '���� ��?� >��� .8</#�����!��� �� �� �������� �������H���������I������� @>���� #��#8<#B� ������� ?��#=#6<#��)��#�7#�<#�B� ��J����� #�6#�<&

'���� �$�����(*�� � �����%��� � �� ������ ���(�� �� ��2��� �+������ ��� ��� ���� �� ����3�� #%���������������� ������67&=�� ������ �T �� ������ �%���� � ������ ������� ����� ��� ������� � �� �� �+������ � � ������ # �=�&���T %�� ����� ��� ������%���� !���� �����(���.� ������ ���3��� ���F ��� ����� �� ��� ���)���� ���� ������ /#6�&�78T� �� ������ ���������� ���!���� ���������� ������� #6�&=6�&'�����2��� �#��!������������ �������)�(����� ���#�� � ������� ��� ������-%����� ������ � ����������%��� ��������������*�� &

� '���� ����� ��������&�=�� ������ �� ����� ����� � �*!����� ����������� � ��� %��#%���� � ������������� ��������# %��� ��� ��������� ������� ����� �� ���� �&

���������� �������� ������ �8�

��

��

��� �

'������������#������ (�������������) ��� �������� �������2�����2�������*�����& D��(*� (������ � >���# ���� ����� ������� �� �������� ��� � ����"��� �� �� �1�����#������������������) �������� ������������ .�(���������� �� ������� � /&>��������#� ������ #������������������$���� ������� ������������������ ��!�� ������!�� � ���� ������� �� ��!��$���������� �� �� �1������� ��������"��� '���� &

0����� ������� �� ���"��������� �����2��� ���������� ��������� �%��� ������������������� � ?������Z��� ��?�2��.?H?/#� �! ������������ ����� ��8��M ��������� I������ �� ��66& '������������# ����� ����� � � �� � �# ! � ������� �� ���� �������������-��� � � ������ � �� ��2��# %�� ������ � ������������-��� � ���������� ���2��&J �����7#�=<� ��������� �� '���� ��� �������$��)�(������ ���������! ����� ����� � ������� � ��� �� ��2��&,� 2������ ��! ����"�� �� � ��� �� %��# ������ � 67��������� � ������������� O 96� ���� )�(������ � �� � ����� �� ����� ����� �� ������ ( ����# ����(��� ����������� � ������*�� �� ?�2�� � ������ � � ����� ������� � >�� ��,����� � ���� O >,�T 79�������� � ��� �����$�� �� ����� ����� � ����������������#���� ���(���-��� $������ � ��������� � ������ � ��������������� ���������� ?H?I������#) ������=�������� ��� )�(������ �&

,�������� � �����������2����� ������ �������� �����!���������-��� $��������� ������ ���������#� � �� ����������� � ��� ���� �!��+��� ���&'���������� �������������) ������������ � '���� # ����� ��6 � !���� �� �*���� �� �# ���� � ��%�� �� (���� �@ .�/������ ��� ����������� � ��� �������� ��������� .��==#�<����6#�</������������������ �.���#�<��#�</T .(/������ ��� ������������� ��#�+��������� ��������� ������������� ���� � ��������!��+��� �����7�����.��7#�<����88#�</T�.�/���������� ��� ����������� � ��� ��������� ������ ��=����� �.����#�<�=�#</&,���) ��� ������� �� ��2��# � ������ # ����� �� ������� � ���� �������������� ����� �� ����"�� %����������� ������ ����� �� ��2���� &0���� ��� (��� ����� '���� ���� ��3+�� ���%�������� ����� ����� >�����%������ #� �*����������� ���������������� ����������� ��� �7�= &

L���� ����������� ���������� ����� ���������� ���� ���� � # (�����$������ '���� ���������� ��� ������������������������ �� �������!���� ����������� ������ ��!���"��� ���� � ���������&,�� ������ ������) ��������3�� ���� ������#��� +����������#� ���%���� ���� ��������� �) ����������� ����������)����#� ���%��� ������ � ���� � &�� ��������� ������ ������) ��������3�� ����������������� ���(������������ �������������( � ���+ �&'���� �) ����# ���� ���������+������#%��� ����� ������ ����� ����������#) ������ ��������� �#�������� ������� �+������� .I������ J � >��)��� # ��-��(� �� ����/&'������# ���������� (�������� �� )�����%��� � � ���� � ��

��(� !���� �� �� ������ ���) ��(� !���� �� �� ������ ���)

�� > �����"��%��� ��������������2�������� ���������������������������� ��%��� ������� �7�� � ������������� � � �����3(�� � � ���� ������������� ����� ����� .��-� ��� ����������� � ��� ���/��� � �������97<&M�����!���$��� ������ ���������2��#� �����"��� �������������7�9�<&� ������� �����#���������������=7���<�� %���� �����#�(��+ ��=7<&

�= M ��������� $�� 5������ ���������.� ������� ���������� ������� ��� ����������� � ��� ���� �!��+��� ���/#�����8# �������� �������������.[==#�8/�������)�$��� � ������.[=�#9/&> �� �������7# ���� ��� (������ ����� �'���� �H��� ��5�������������[=�#=�[�8#�#���������������.I������ J � >��)��� #��-��(� ������/&

�8� ���� ����� �������������������� ��������������

��

��

���

� ��������3(�� �#�������������# ����������������� �� ��� ��A���������������1��� $������������������������ ���� ����� ��!���� ����������� ����& ����E���� (����������� � �F��� � >���&'�����# ������������ ��������� ����������� � ����� ����"��(����������� ����� ������� ������ ������) ��������3�� #�������+������#�� ��������� ������ ������) ��������3�� &,� ������� ��� ����������� � ��� ���� ����� �������������� ����"��� >���#������������ ������ ���B���� ?������#� ������������-���� ��B,I&�8��9&�����������#�������������� � ��� ������ ���B���� #���������������� ����� � ��"����� ����� �� ������ ������) ��������3�� ���������3�� &� ��� ���� �������!���� ����������� ����#���(*���� � ��� ��3(�� ����������������� ����$�������� ��� ������������ ���B���� &

,���! ����"��� (��� ��������������������������������� �����%G������������� � ������ � �� ��2��# �����*� �� � �� ������� ��� %�� �� ��!���� � � ����������� 3(�� � � ���������� ��!������ � � ��� �� 3(�� � ��������� � � � � ����������� 3(�� � ��� ������E�����*����� ������������!������� � �����3(�� ���������� �&'������6����6#�������� ���� � �F��� � '���� ���) � �#��������� �����������������������!����������<���<&,��������� #�������$��������������E��������! ����� ��!������������� ����"�������8@J�%�����) �)�.��<��3(�� �� ������������!������/#� ���.��</#������.�7</#� � ����.=6</�X���� B� � ��.=9</&>���������������)�����! ������������ ����� �3(�� ����������E�����*���� � � ��������� ��!������ ������������ ����"�� .I������ J � >��)��� #��-��(� �� ����/&� ������# ������# �� ��������� �� � ��� ��� � � ��������� ��!������� ����� ������7<#������� ���<� � �������9<� ?��&

�BNI5M0�8

MORTALIDADE POR GRUPOS DE CAUSAS - BRASIL E GRANDES REGIÕES - 1999

FONTE: DATASUS, Ministério da Saúde, Sistema de Informações sobre Mortalidade.Elaboração: Fundação João Pinheiro.

���������� �������� ������ �87

��

��

��� �

�BNI5M0�9

MORTALIDADE POR GRUPOS DE CAUSA - REGIÃO SUDESTE E SEUS ESTADOS - 1999

FONTE: DATASUS, Ministério da Saúde, Sistema de Informações sobre Mortalidade.Elaboração: Fundação João Pinheiro.

0 ������ � ?������ .�</ ��!����� ��� ������� ����������������) � %�� � ���*���(���������&�����������#� ������ #�������� ����������������������������� #� ��8<� �3(�� ���������� ������!����� �������( ����# %����!�������������� ����������������� ����� � ������� �����2��������������� ������"��� '���� &

,�����������-��� �� ������E���� � ��2��# � � �� �3# �� ��� ��� ����- ����� ��� ��!��� � ��� �������������& 0 !����������� ��� ��"�� � ������ � �� ��2�� �� �*����� ����������������!���!������#���� �� ���� ��������9<� ������� �� (���-�� �� ��� � �2(��� &0 I��� ���� ��� �� ?�2�� �����!��� ������ � ����������� ���� � I��� ����������� � ��������� � %�� �� ��� ����� �� ����� �����# �# �������� ����������� �������� ����� ������ � .� ������� � �� ������� �/%�� ��������� ���� ������������� ?H?#� ��������������� �&0��������� ��� �� ���� � � ������ � !������� �������������������������� ������"������������ ���� �#� ���� �������������������������������.�*��� ������ �� �)�(������/#� � ������� ������ ��I������ J � >��)��� �����9&,��������"��%��� ���������������������� !������������ �����2���� ���(*���%������������ ���� ��� ������� �� ���� !������ ��(���� ���� � ) ��������&�� L���� ������������ ��� �������!���� �� � ���� �������������# ) �������"�� �� %�� ��������� � ��������� � �������������� ��������#��%���� %�� � ���� ���������������� �����E����������*���� #��������7����6#�� ��%�� ���������������� � ���2��.! ���D�� �� /�������� ��������

�� '���������� � ��������������� ������������ � >�� ��,����� � ����.>,�/%�������� ����� ���������I������ J � >��)��� #!�� ���������"��� � � ����������� J�%�����) �)�#���%���� ����������������� ( �����%�������#������#�BY�6#�7�BY�7#7�#���������������&D��(*� ��������� �� �� ������ ��*�&)�(�������! ���!�� ����� �#����������� �����������( ��� ��#���*���#BY�8#�7� �� ������&'���� ��� ����������!����������� #(��������� (������� ������ ���#������������#��*�� ���- #�����) ���� ���������� ( ��� ���������&

�88 ���� ����� �������������������� ��������������

��

��

���

� ���� ����������� �7#��<.I������ J � >��)��� #� ���(� ������/&'���������������� ������$���%�*�� ����� ��������� �������*���� ����'�����M �������� �����?�2��&��

M�(��%����(���������� � ������� �����2���������������&0������� �����2���� ���������-�� �� � ��������������� ��������������� ���2�������������� ������&� � ���+� �����# ������� �����2������� ����� �����-�� ������� �������������� #� ����������������������� �3����#��������� ���� ����+ �����������F�!������������������*��� � �� #���������� ���������� ����2��������� ��#!��������� ���������&

� ��� �� �������# � �������� �� ��2�� � ����� ����# ����������# � �� ��� ��������� ����� � ���&0���� �������� ������� ���2��! ���H?Y=&�67(��)"��#�����9# %��� ����� �����6<� �� ��� ������ (��� .>5�/������ ������� �"������������������.=/&,0�����-��� 5�������� ��� � D��(��) # � � ��� ��� # ������� %�� )���� ����� �� �7���)"�������(��)�� �������2��#) ��-�� �#��� � ���� #��!��%�����������������������(���������������� �@Q�������!�����!�������*%��� �� �%��� %��! ���������� ( ������������O��%��������� ��� ������� ������!�������������������� ����(� ������!������ �� ������� � �������� �����������E����# �����-������������������� �� !���� ����������� $��O������� �� �� ��2���� ��*��� �����! �������� ����+�����������������%���� ���(�����������������2��R.5�! ���� (����������������� #=#�&9/&

� ������# � ���������-��� � � ������ � �� ��2�� * !���� � ������ ��� ��! ����"���� ��������� � 5��' .>��%���� ��,�����E�����*��� $?���� ��� O,�?/&�� ���= � ����# (���� �$���������� � �2��� � ���������(��������� �����2��� >���#��� ������� ���������� � ��� � �2(��� .����(��������� � � � � ��� ��������� /# ��%���� � ������ ������� ���������������������� &'���������������������� �������(�������� #��������$����������������!�������� ��� ��2(��� � ������� � �����(��������� ������������� #��%���� � ������� � �����(��������� �� ���������� ���� ����������� ������� �&

0 ������ � �2��� �� ����(��������� � �2(��� �# ����� ���= � ����# �������� ������ ��� �� ����(��������� � � � ��������� # ��!���� � � ������ �� �����������-��� �����������-��� � ������� �����2��#� �������������� � ?������Z��� ��?�2��.?H?/��3��M ��������� ����66&,���������� ������� ��2(��� ��������.� �������������� /#������ � � ����������� � � ����(��������� �����������# %�� ���������� �6&88=# �� ���=#���� �&�� �� ����&M ��������� ������ � ����(��������� � �2(��� � � � ��������� # ������������ ����!���������������� � �F��� � >���#������#! ���9<.�&6=6��������/&

,����E�������+����� � ������� �����2��! ����(*� (��������������������&'������6������# ������� �2��� ������(��������� ��� ��2��#������� ����=�9�����������.,�?$5��'/&��������� ���� � # �����(��������� ��2(��� �������������==9��=�� ������� ���6=7�=67�.�B,I&�6/&,��� ����� ����(��������� ������������� @����6�� ����-����=�=�������#7�9�.�B,I&��/&,�*�������#������! ���� ������ ������������� �� �� � �����3���� � 96�) �������&B�������$�� %��# � �� �� ���=# �,�?$5��'���� ���������#������������ ����������� ����������� �����3�����������E������7

%�� � ����-���� ��8� ����(��������� � �������������# ���� %�� �8< ��������� � ��!����������#������� %�����������������&

�� ,�� ����� ?���� I���������� �� ��=#�'M=���!�������������� ��������������������������� �����������E���!������� ���� ����"������2��&'������������# >��� '���������?�2��#������� � �+������ ��=�#��!��������������� �������� ���3��� �� ����� ��������6#7<������������� �����.��� �� ����������!��E������ �������� ������ ����������/&

�7 '�������������� ���������-����� � ����(��������� �����2�� ����� �����-��������������%����+����������������� � �����3���� �W �� ���������� ��������� �����(������� ��� �����#�������� (��� ���������#��( ���3�� �#������������ �3����������� ���� ��� ����- � ���&

���������� �������� ������ �89

��

��

��� �

�BNI5M0�6

EVOLUÇÃO DO NÚMERO DE ESTABELECIMENTOS DE SAÚDE, POR ESFERAADMINISTRATIVA MINAS GERAIS - 1981, 1990, 1992 E 1999

FONTE: IBGE. Pesquisa de Assistência Médico-sanitária (AMS).Elaboração: Fundação João Pinheiro.

�BNI5M0��

EVOLUÇÃO DO NÚMERO DE ESTABELECIMENTOS DE SAÚDE, POR TIPOMINAS GERAIS - 1981-1990, 1992 E 1999

FONTE: IBGE. Pesquisa de Assistência Médico-sanitária (AMS).Elaboração: Fundação João Pinheiro.

�86 ���� ����� �������������������� ��������������

��

��

���

� '������������# � �����)����� %�� � ����� ������# ����!�� �$����� ������ � �2��� �� ���� � ) ����������# ����� ��6� � ����# ��F�� �%����� ������������ � ��!��� �2(����#��F�� ����� ������� �.�B,I&=/&

�BNI5M0=

LEITOS HOSPITALARES, SEGUNDO ESFERAS ADMINISTRATIVAS - MINAS GERAIS - 1981-1990, 1992 E 1999

FONTE: IBGE. Pesquisa de Assistência Médico-sanitária (AMS).Elaboração: Fundação João Pinheiro.

0 ������ �� ���� � ) ���������� � ���� )�(������� ������ ��� �#6� � =#6�# ����� ���= �����&��������� � #� ������ # (���� �$��������������� ����!����2(����%���������� ������������� ��7#�<���������� �#��%���� %������!����������#�������)�� ��=6<� ����� �&0(���� �$��%���������6������# ���������� ������������� ����!����2(������������ ������ ������ ��2(��� �����������#%�������� ������������������������#6�9#�< .�B,I&=�/&

P�����!������ ������������ ���� �%�� �������������������������� ?������>2(��� �� ?�2�� .?H?/&'��*���# � '���� �������������# �<� � ���� �������)��#����������������� � � ?H?&'����� � ��� ������������� ������"��&0���� ����������������� �������$����B���� ���� � ����������� C ��- ����� D��A���� W,�� >������(�#6�<�66<���������������&J � J�%�����) �)����B���� M�������������#�� ��������� ����� �����������$�� � ?H?&

���������� �������� ������ �8�

��

��

��� �

�BNI5M0=�

DISTRIBUIÇÃO DOS LEITOS HOSPITALARES POR ESFERAS ADMINISTRATIVASMINAS GERAIS - 1981-1990, 1992 E 1999

FONTE: IBGE. Pesquisa de Assistência Médico-sanitária (AMS).Elaboração: Fundação João Pinheiro.

0� �%�������� � ���� ���� ������ � � ������ � �� ��2�� ������������� ������#������ �,�?W5��'# �� ���������-�� ��� � ��� �@ Q�� �����R .8�</# �%�������� � ����Q��������� ������R .=</# �%�������� ���Q�����3���� � � ������R .7</# � � ���������.��</ �� ��� � ��� � �� �%�������� �& '� � �F��� # � �%�������� � ��� �������$��� �������� ��������"������� �� ������ #������� ������"��M��� ���X��������#M�������������#J�%�����) �)�#� � �����X���� ������������ ����� ��(����������%�������� �&������ ����"��#� ����� � ����������������� ������$��� �(��+������������� ��� �� ���� ���� �3����&

� �� �� ����# � ������ � �� ��2�� ������������� ���������� ����� �� ��9&���� ��&0������� �)���� �� ������� ���������-�������2��� ����)��$�������� ��������������� �.�6</#������*���� W��+�����.=6</���������������.6</#��*���=8<������ ��������������� &0������ ����2����� ����$��(�������� �������� ���%���� ����"������� ��� ���#��%����F��������� ����� �97<� ������ ����2��&

,� ��! ����"�� � (�� � ������(���� ���� ��� �� ������ � �� ��2�� ���������� %�� ����������� �� �������� �� ������ � ��� ����$�� ������������� ������(���� �������������#�������������%���� �� ! ����-� ������ � ��� �� ����� ��(����������%�������� �&,�����"���������!�� �������� '���� �� ��%��� ��������������� ������ ��� ��2��� �(��+��������������(� ��� �������� ����� ������ � ���&

�9 ���� ����� �������������������� ��������������

��

��

���

������� � �*���� �� �# � ����# �������������# �+�������� %���� �� ��+� ������!�(����� �� � ������ �� �7 �� � ����� �� �����# %�� ����� �� �8#=< �����= �����=#=< �� �����8 &'�����+������$�������� �������������(��+ ���*���(����������#� � � ���� �B,I&==#*������ ����� � � ������ ����B���"��?��#?�������M���� $0����#��+���� ��� � �#��( ��(����!��� ��� ������ �� � ������&����������!��������#���+�������!�(����� �������������#������#��� � (� ����+�� B� ������� ?��#���) �'���� ��� ����"�� ?�� � ?������ ����� ������ # � ������� �� ��+� �� ?������# %�� �����)� ���� ���+������ ������ �� � ������&'+������ $�� ������ ���B���� � ���# ����3�� ���%��������� ������(����#�����������!�� �$��#������� #���������*����� ���� ����� ����������������� �(�������� �&

�BNI5M0==

TAXA DE ANALFABETISMO DAS PESSOAS DE 15 ANOS OU MAIS DE IDADE - BRASILE ESTADOS DA FEDERAÇÃO - 1992 E 1999 (%)

FONTE: IBGE. Síntese de Indicadores Sociais, 2000.Elaboração: Fundação João Pinheiro.

��*� !���� �� ����������*� !���� �� ��������

�8 ?����� ,����� ������ ������� C���� � ������.IJ>W5>',W>�H�W5��'#���6/#���+�������!�(����� ���������������������#�<#����9#����=�#9<#����6#��9#7<������&

���������� �������� ������ �9�

��

��

��� �

,� ���� ��������� ����������������� � ������ ����!�(����� ������!������(*�%���� �� � �������� �� ����"������ � ������� (����������&M �! ��� �B,I& =�# � ��+� ������!�(����� ��B���� ���� � ������ ����� C ��- ���# %�� ���� �� 6#�<# �� ���=# ����8#�<#������#�3*��!��� ���������3� ���� � ������&

�BNI5M0=�

TAXA DE ANALFABETISMO DAS PESSOAS DE 15 ANOS OU MAIS DE IDADEREGIÕES METROPOLITANAS - 1992 E 1999 (%)

FONTE: IBGE. Síntese de Indicadores Sociais, 2000.Elaboração: Fundação João Pinheiro.

L���� �� ���������� �� ��! ����"�� � � ������� � � ������ # � �� !�� � �)���������� &'�������� �����#����������������������#������#� � ������� ��� ���!�����������������+��������!�(����� ��(�� ������.6#9<�=�#6<#���������������/#�3��������� ��� B� �� J����� � ?������ .�B,I& =�/&,����# �+������ $�� � ����� � ��B���� � ���#����� ������#����� �=����� ����������#��*����� ���� %���� � ����!�(����� ��(�� ����������S� ���� %���� � ����!�(����� �����&'������� �����# �%������ ��+�������!�(����� #� ���� � ���=$����#! ��� � ��� ����������� ��� �����(���� '���� .������=#�<����6#9</� %���������.�����=�#�<����=�#6</&

�9= ���� ����� �������������������� ��������������

��

��

���

� �BNI5M0=�

TAXA DE ANALFABETISMO DA POPULAÇÃO DE 15 ANOS OU MAIS DE IDADE, POR SITUAÇÃODE DOMICÍLIO BRASIL E UNIDADES DA FEDERAÇÃO - 1999 (%)

FONTE: IBGE. Síntese de Indicadores Sociais, 2000.

Elaboração: Fundação João Pinheiro.

M�(���������%��#��� ���������� � ������ ���� ���� � ���=$����#�%���� � ���������+�������!�(����� ������������������!�� ���������� ����� +�������������-��� ��������!�(�� �# %��#���������#*� �� !������ � ������������#7���)� ������!�(�� �������+��������� '���� � !�������*����&

0��� ������ ��� ������ � ��� �������� * %�� ���� ��-���� � ��+� �� ����!�(����� � ����$�� ����!������� � � ������� � ��� � ����"�� ������� ���� ��� � �����"��#�����������������������%�� ������ �����(��) � ���$�������+������������ ������ ��������&>����H�'?M0#� ��+���� # �� ���� ����!�(���-��� � �������� �� ����� ��� ������ ���S�*���&����������� #��������� ��������������������������������� ��� ���� ���� ����"��������� ����� '���� *���+�������!�(����� !���� ���#��!������%��� � ������������� ������ ���7�� � ������ ���� ���%���� �� �������� &

>�� �B,I&=7#� ��$������!����%�����+�������!�(����� !���� ����������������#�� ����)��� ��*���(���������#���� ����9#�<�����=����=�#�<������# %��*�������� ��+����� �������# ������������ �� � ��������� �� ��� +���������� �#8���)"�� ������!�(�� �!���� �����9 &'�����+�� � ��������������������� � ������ �� ��� �� �� #��� �� �� � ?���� � ������ �������� %��� � � ������������ ����B���"��?���?������#��( ��(�����) �%���� ������ �� � ������T������������ ���� ��$���+������������ �����) ����� B� ������� ?��.��� ���+������ ������ �� ?��W?������/�B� ������� � ���.��� ���+������ ������ �� � ������/&

�9 ?����� ,����� ������ ������� C���� � ������.IJ>W5>',W>�H�W5��'#���6/#���+�������!�(����� !���� ������ ������ ��=7�� � ������������������������9�#�<#����9����7�#�<#����6#���#�<������&

���������� �������� ������ �9�

��

��

��� �

�BNI5M0=7

TAXA DE ANALFABETISMO FUNCIONAL DAS PESSOAS DE 15 ANOSOU MAIS DE IDADE - BRASIL E UNIDADE DA FEDERAÇÃO - 1992 E 1999 (%)

FONTE: IBGE.Síntese de Indicadores Sociais, 2000.Elaboração: Fundação João Pinheiro.

0�B,I&=8� ��������+��������!�(����� !���� �����(�� ������������&���������-����������� ���������� � ������ ��� ���!�������� ���������� ��+�� .��3� B� ��J����� /&0����!�(����� !���� ���������������������.7�#8</��� ������ ��������7�� � ������ ����� #�������������������� %�� �� � � � ������������ ����B���"��?��#?�������M���� $0����#�)����� ���� ���������� �� � B� ������� � ���&> � ��� ��� #�� ���� ������������� �������!�(����� !���� �����(�� *(�����) �#�%�������� $��� >���� #� !�������� � � ������ �� � �������M���� $0������� ���� �%�*���������� � ����) �������� �� ?��W?������&

�9� ���� ����� �������������������� ��������������

��

��

���

� �BNI5M0=8

TAXA DE ANALFABETISMO FUNCIONAL DA POPULAÇÃO DE 15 ANOS OU MAIS DE IDADE,POR SITUAÇÃO DO DOMICÍLIO BRASIL E UNIDADES DA FEDERAÇÃO - 1999 (%)

FONTE: IBGE. Síntese de Indicadores Sociais, 2000.Elaboração: Fundação João Pinheiro.

0��� ������� ���� ���������� �������� ����"��������� ������� ������ �������*���+������ ����-��� ���!��%GE�������� �������������.9����� �/#�� ���������.�7����� �/�F ��������� �.=�=��� �/&'�( ����� ���%����� ����%��������� ����� #��� ���� �������! �� � ���� !������� (������ ��I������ C����%��M��� � *����������) ��� � ����������������� �&��!�� #� � ��� ����� �B,I&=9#��� � � ������ �(�������� � ��������������������! ������� ������-$���� ����������������=�����&'������������#������������������ ������ �#������� ���=#9<�����#�<�6 &

�6 ?����� ,����� ������ ������� C���� � ������.IJ>W5>',W>�H�W5��'#���6/#(����� ����� ������� �� �# ����������������������9����� �%���� !��%������������ ����������������������<#����9#����=9#�<#����6# ���#�<������&

���������� �������� ������ �97

��

��

��� �

�BNI5M0=9

PERCENTAGEM DAS CRIANÇAS DE 7 A 14 ANOS QUE NÃO FREQUENTAM A ESCOLABRASIL E UNIDADES DA FEDERAÇÃO - 1992 E 1999 (%)

FONTE: IBGE, Síntese de Indicadores Sociais, 2000.Elaboração: Fundação João Pinheiro.

L���� ���+������ ����-��� � ��� ����������F ��������� �#����� ���� ���*����! � ���(*�(�������� ������� '���� .D,�&�/&,����#������# !��%G����������� �� ��E�%���� �� ��� �����������!��+����7��9�� ��������#������� ��� �����������!��+����6����� ����%���� � �F ��������� ���!��+���=�=��� �&�������$��������%��������!��������� � ��� � ��� ������������7��9�� �%���3���(��)����#%����������<������� ����7<��������=�����. �%���3������������������7<����������7<� �%�����(��)��������������#����� +�����������9<����=�</&

D,�'K,�

TAXA DE ESCOLARIZAÇÃO DAS CRIANÇAS, ADOLESCENTES EJOVENS ADULTOS - MINAS GERAIS - 1992 E 1999 (%)

Faixas de Idade

ANO 7 a 14 anos 15 a 17 anos 18 a 19 anos 20 a 24 anos

1992 87,3 52,4 31,9 13,5

1999 96,1 75,1 60,8 24,2

1999/1992 110,1 143,3 159,2 179,3

�98 ���� ����� �������������������� ��������������

��

��

���

� 0��� ������� �%���� �����������) ��������� ����������������#���*�������#*��*������� �������� ��� ������ ��=�=��� �#%�������$����8#=����9#=�� �&,�������������) ��#������ ���� ����$��#������#���� �������� %������ � � ������ ��� !������� #�+��� ���B���� � ������ .�B,I&=6/#(���%�*����*�����6#9 �� �������� ��?� >��� #���) �'���� (�������� ������ ������������� �&

�BNI5M0=6

MÉDIA DE ANOS DE ESTUDO DA POPULAÇÃO DE 20 A 24 ANOS DE IDADE BRASIL E UNIDADESDA FEDERAÇÃO - 1992 E 1999 (%)

FONTE: IBGE. Síntese de Indicadores Sociais, 2000.Elaboração: Fundação João Pinheiro.

���������� �������� ������ �99

��

��

��� �

���������������������� ��������� �����!������ ��������+����M�����X� ���� �� ���� � ��68$=#����������������3����8.D,�&�/&,��+����������� ���� �#%��������6 � ��E����������������� ���&)�(�������#����68#�)�����79� �� =# ���F�# %���� %���������� ����� ���� � &,����� ����� ���7 � =# ) ��� �� ���������� ��=8=<����� ��+�&

D,�'K,�

EVOLUÇÃO DA TAXA DE CRIMES VIOLENTOS MINAS GERAIS E BELO HORIZONTE1986-2000 (TAXA POR 100.000 HABITANTES)

1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000

MINAS GERAIS

Total 97,0 108,8 106,1 107,7 107,8 116,9 119,4 132,4 144,9 136,3 149,7 192,6 231,7 286,0 357,8

Homicídio 10,8 10,5 10,5 11,7 11,1 10,8 10,1 10,0 9,6 9,6 10,1 10,0 11,2 11,4 12,6

Roubo a mão-armada – 28,2 25,1 24,8 25,1 30,9 34,5 38,4 46,9 40,8 50,5 79,2 103,4 142,6 218,0

BELO HORIZONTE

Total 207,0 279,1 257,6 234,8 224,1 261,5 301,5 347,9 409,6 374,4 424,2 568,6 641,6 811,8 1137,7

Homicídio 8,1 9,3 9,2 10,9 10,7 11,4 9,6 9,6 10,6 11,3 12,4 12,9 17,6 19,8 25,0

Roubo a mão-armada – 111,8 96,3 84,8 78,7 102,8 120,0 136,7 180,0 160,0 197,7 291,5 341,3 465,4 782,1

FONTE: Polícia Militar de Minas

Elaboração: Fundação João Pinheiro

'��������� � ��������� ���� �� ������ �$��#(����������#�������"��� D��A���� ������ #B���� ���� � ����������� C ��- ����� X���� B� � ��#%���� ������"�������� ������� '���� &M�(�������������(*�%������� �����+������������ ���� �� '���� � ����� ���� ����������� �&'�%���� ��������� �� �� ������ ����*�&)�(�������������������+���� ������ ����� � ��E������ ��&)�(������������������ ������� ���� � # ��������� � � ����� �� �& )�(������� ���������� ��+�� (������ �����#�)����� #� ��� ����� C ��- ����M ������#�������������������& � ��E����������������� ���&)�(�������#� �� =&

L���� ���������� ���� ���������� ��������� �.) ������ #) ������ ������ ������� /# (�����$�� ��� ����E���� �� ����(������� ��� ��+�� ������� ���� � �������� # ��� �� ��77 � ��E����������������� ���&)�(�������&,���+����) ������ �����������������E����������(�������#!������� #������� ���� � �������� #��������= � ��E������ ��&)�(�������#� �! ����D,�&�&,�����"�����������������%����������������+���������������� �X���� B� � ��#X���� �������� � ����&����$����������#��������� #%��� �������� ����� C ��- ���) ��������������� �+������� ����+���) ������ �#������������6#%���)���#��=#�%���� � (� ������!����������9&0������������� * 2��� %���������� �����E������%����������� � � ��������������� �&

0 ������ �� ������������� �� ����� � '���� �� ����# � ����� # � � ������ � ���� ������1�� .� �( #� �( ��� ������#� �( �������� �� �( �������� ��� ������/#%��

��+� !������ ���� �����+� !������ ���� ���

�96 ���� ����� �������������������� ��������������

��

��

���

� �������������������� �������� ������� ���� � &,����#���+���������� ���� ������1�� #%������68������� � ��E������ ��&)�(�������#�������#�����6# ����������9� � ��E������ ��&)�(�������#������������ �������� ������ ���<� ���� � &

L���� � ������� � �( # (���� �$����� ! ��� ����E���������������� �������� ����� �� �*���� �� �# %�� �� �������!��� � ������ �� ���8&'���� ���8 � ���6# � ���� ������������ ������ ��7<�������E������B �( ���� � '���� �������������#����E����%�������������* �� ��=&0�������B �( � ����$��������������� �������"�����������������-����� '���� ��������"��%������ ������ ���������� �� �1��� �����!������ � �2���� ��� �.��������������������"��M������#����#X���� >������(�#X���� B� ������#X���� B� � ��#� �����������X���� ,� /&,B���� M������*���� �� ���#� -��)�#� �%����7<��� ����� � ��E�������B �( (��������������� ��� ����%����� �&,���+����� �( ������������#������� �����E���������� ���3���� ��������� ���� �#�� ����!������������ ����������&

D��(*� ����� �� � �( ��� ������ ��������� ! ��� ����E���� �� ���������� ��������� �������<#����� ��� ������8�=#� � � ��$��� ���������D,�&�&D��� � (������ ���� ��� �������#����+����� �( ��� �������� ��� �������������� ���� � � ������ �# � � ������ � ��� ������(���� �������� � ����� # � ��������$��#��������������#��B��C#� D��A���� ������ ������������������ �������� '���� &0��������� ������ C ��- ���#M ������#H(���A����#J��-��I ��#� ������ �X��������#H(���(��5����������� ����#F��� �#� �������9<��� ����� � ��E������ '���� &

���������� �������� ������ �9�

��

��

��� �

�B,?5K&������*�� ��?�2��&�� ��������������.� �"�������������.?5�/&���� �������@)���@WW\\\&�������&� �&(�

�B5D0#I&%�� ��������� �����/��������� ������� � ����� ������3�� ]���� C ��- ���@HI��WM'�'>K,B#=&^���� _&

IH��,`a0J0a0>5�C'5B0&���+���� ���� ���������� ����� 0112&��� C ��- ���@IJ># ���7&

bbbbbb&���+��� � ���� ���������� ����� )---�)--0&��� C ��- ���@IJ>#==&

bbbbbb&*������3�"�����������%�� ��&��� C ��- ���@IJ>#���7&

bbbbbb&*������3�"�����������%�� ��)---&��� C ��- ���@IJ>#=�&

bbbbbb&$����������"���������������� ���������� ����� @�� ���� ���� ����"������2��.��68����8/������� ��� �����-��� ���������������� ) ��������� �������2��� ����2�� .���9/&��� C ��- ���@IJ>#����&

bbbbbb&��(����� ������� ������ ����� ��������014-5011-&��� C ��- ���@IJ>#����&

bbbbbbT5>',T>�H�T5��'&*� ������������3�������������� ������@������� ���(�������� �&��������@ >�H�# ���6&

bbbbbbbT5>',T>�H�T5��'&���� ���� ��������������%�� ��&��������@>�H�#���6&�M�$B0�&

5�?D5DHD0�B,?5K'5B0�'�'0�B,I5,''?D,Dc?D5M,&>��%������,�����E�����*��� $����� ��� .,�?/&���� ����� ��@ )���@WW\\\&�������&� �&(�

bbbbbb&����� 6�(����� ��%�� �� O��67$����O ��! ����"��� ����������I������� &B� ��J����� #5��'#=�&�M�$B0�&

bbbbbb&��� � ����(�+���� # ��8# ��9# ��6# ����# =&

bbbbbb&$� 7�� �8������������� �����*�������� 9$8�*:&

bbbbbb&����� ��� ���������� ����� )---&B� ��J����� @5��'#=�&

0�?$0�����-���3������������?����&������� �"������������������)---&����(��@0�?# =&

>�H�$>� �����������"��H��������� ������ ������� &6����;������� ������������3�����)--)<K��( �#��������$?����� ��B����� �'��� �����K�,&# ==&���� �������@)���@WW\\\&����& ��&(�&

��,� - � �.�����/%�����������,� - � �.�����/%���������

�6 ���� ����� �������������������� ��������������

��

��

���

��������

����� ����� ������������������ ����������������� ������ �

������������� �����

���� ������������������������ �������������������������

��������

����� ����� ������������������ ����������������� ������ �

���������������� �������

��������

���������������

���� ������ ��

��� ���� ������ ������������ ������������� ��������������������������������������������������������������������� ����

������ ������������ !"��#�$ %&�#��'��%�&�(����)#�%�$��#�*��+�!"� �������������������������������������������������������������������������� ����

����,� ���-��#.�!"��(�+��#�&��%#*#(�!"��$�%�&��(�%���$�%�*� /�%�*#���(�#��%�#�&����(#���#% ����������������������������� ���0

����1� ��������+2��%�����������(�+2�&#!"� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���3

������ ��(��%�)��!"��$��+��(�$���#��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����

������ �+��������(���+#�4 ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��5,

��� � ��� ����������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �51

��,��� ��%&�-#�#$�$� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��51

��,�,� �(���+#�%��+��)��&�%'�������+��$#���)6�(#��$�%�&��7�&8�#�% ���������������������������������������������������������������������� ��5�

��,�1� ��%��&��$�%���*��+�%'�(��$#(#����&�% ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��50

��,��� ������(���+#��� �-��9�4 ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��55

��� � ����������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ,:�

��1��� ��2��; ��#�$ %&�#���9��$�$� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �,:�

��1�,� ���&��$��2�$����; #%#&#���$�+<%&#(� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �,:1

��1�1� �����%&� & ��!"��$�%��+2��%�% ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �,:0

��1��� ��+��(�$��$�+<%&#(��������$� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �,:0

��1��� ����������2��$ &#�����% �%��#+#&�!=�% �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �,:�

��1�0� �����%&� & ��!"��$��(�+2��/���)��#�$ %&�#�� ������������������������������������������������������������������������������������������������� �,:5

��1�3� ��&��!"����#�%&�-#�#$�$��$��(��%(#+��&� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� �,��

��1��� �%-�!��$�� +���)��$��$��2��>&#(�% ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �,��

� ��� ������������ ������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �,�5

�������� �� ����� ������������� � � �������� ������� �� �������� ���������� ���

��

��

��� �

������������� ���� ���� ��� ������ �� ������������� ��������

�� ��������� ����� ����� �� ��� ���� �� ������ ������� ��������� ������� � !��� �"� ����"����� � ��� � ������� �� �� #� �"$��% � ��� ������ ������ � � ��������� �&��� ��%��'���� %� ��� � ������ � �( ����%������� �#���%� ��"� %� ������ ��������� � �� ��#������� �� ����������% #� ������ � ����$���� ��� ����)�� �� ��� % *"����� �������"� *"��� �� �&��� ��"�� � ������� ��'% ����� �% �+�% ' � ������ ����, � ����� ������ ��# � �� ���������% � �"�� ������� � ���*-������ ��. � ���������� "�"�� � ������� �"������������� �"�, ���"�������� �"������� ��"��/�� � �������� ����, 01 " /�������02

3���� � � � ��� � � ��4����% � � ����� � ������ � � �'�"� 56777% � � �� % �����"���������� �'�"� 575% ������ ��������������������� �� � ��������� ����)��� ����� �#��(�� ����� �������������� ����"�, � "� ��*"�� *"�# ��������������� � � �8�� ������� �� ��� �"�, 9 ���#�����������% ����� ���"�������$�� % �� % � ����� ����)�� : �;��� #�������� %��'����� %*"��������'����'������������������"�.*"������� �"�)�����"�������<� ���"�����"��������;������% �( �#������ �#��#�� ������%������� � ������� � �� ��������� �������������� �����(����� 3�������� �% � *"� �� ���"�%���"���#� #����������"���� � ��������������������������� ����)��

3��� ���#���������� �(����� ����)��%��#� ����;9���������"������"��)��%����������"$��9������� ���#���������� ��"���(�#������%���4#� ���# ������������%��� ������# ���)��%�%�����%����� ����#� ������ = ���*-���������%������(�������������, %���� � ������#�����#� �"� ��#� ���� �> *"���# �"���� # ���������%# � "�� ��#)�� �����$��, ��� �����)��

?���������(������� �.�� %� ��'������������*"����������������#� �"�, >� �#��#�� �#� �"� �>��������#������������������������% #�)���������������� 3"���������'�% �4# ������������% � ��# ��@���� ��� �����"�)�� " #� ������ 1��������2 �������� �� � �*"�#����� � 1��������2 7�� ��#��� �� # ������������ �� �"� ���, > *"� �� � ���% # ��"� ��$% �"�� ���� ���4.��� > ��*"��� � #� �"� � � #� ���� � ��� ��#������ �� �"��# ���������������������, ? ������%�����9���������*"�#����� �%���"� ��#� �"� �������/������������0

= � ��� �������� ������ �%�"���#�����9����# �����������������#���, � �#� �"� �A� #����������� � � ����������� 1/�"�� ��$��, 0 �� #� �"�, 2 7����������9��% � � ��� % ������ ������ �����#������ ���"�� ������ ������������ B��"� ��� �����$��# ��������$��� �#����, %����������*"�����'��"���#������ # ��"���������� #����, C

D *"� #������ �"���� �"������� �� "�� �� � ��� *"� # ���.�� � ��� ����� ��/�����, ���������0 ?������ �����9����� ��$�� � ������������ %����� �(��# �#����� �� ��"��� ���%��#������#��, � �������(�� �����#� �"�, ���������� �%���;�%#�����# ���$��������������� �� � /� ��� ��� ���0%��� �����, *"��, ������������� %��8������(��;�����������( 9���������%��8�� �"�� ���"� ���, �.����

���� ������� ��������������������� �������� ������� ��������������������� ����

� E������%= F!���$ 1�+��2 C ? � �����A� �#����, %6����BG%���(���1�++2

��H �������������� ����!!"�#�����"����������������

��

��

��

� � G����9������'���"���� � ��������)��9���������%�������� ��������, �����#�����

�������%� � �� ��"��� ����%������ ���� �%� ���"������������� ������ ���#��*"��� ��#����������� � ������ ���� ������� � �������������������� �% �����9������ ������ �(������������ ����%*"�#���������������#����� � ����� ������� �������#����%�"����� ����"�"��������������������� I

! � "�� ��� %�������"�������������������%���� �� �����������������# ���)�����"���#�����, � ������( ����������� �% ' ������������ ��$���� � ��"���, ��������'����

����� �%���"��%�� � ������ "���"����(��%��������"�� � ��# ���� � ���%�*"�# ���.�� �� ��������� � /�����, ���������������, ���������0

7�����"���������� ����� ���� � �(������� �� #� �"�, �� �� � *"� � #����� 3#� �"�, � ������� ����"�%� ������ %�"���������������"����# �� ������ � �(������� "��� #������#�������� ����9��%��������������%���"��� ���*"�#����� �����"� � ? @���� �����#�����%� ��"� % � �(������� #�����������"��� � ��*"�#����� �����"� �> � � #� �"�, � ������ � ����"� �"�������������� �"���� # � � ����� : ��� ������� *"� �����"�����������# ��������$����#���������#��*"����#� � ��#������#� �"� ��#� ���� � ����#����������%� � � #����� %���� ������� � �(������� �;��� %#������, ��� ������ ��#��� ����� �����, /�� � ���� � �(������� 0 D� �(������� %��*"��� ���%� ����"���������'���#�������� � #� �"� ���"������������>�' � ������� ������ ���"������������� �����#�����*"�#������%����� �#�.���%��������������������# ���, �����������

������� ����������� ����� �������������� ��� ����� �� ���� �� ������������� �����������

D#� 8�� ����� ����"�, ��"���������"�������� �'��� ����������������� % ��� ���"4 ���������� �#"�������������������� ���9��%�������� #����������, � ���9���������������� �J ����������� %A'# ��#����"� #�1�%����"��%��������������"��������%#�� K�#, 2%� �#������������ ��� � ��� ��+� D������ ����L�"�"��1�++I2%�������, ��D�����$��, �"����� � = �'��� #����������� �������$�� � �����"���, �� "�� ������������� ����"�� ��������������������

3� ������, �������"��� � ����� #� ���� � ���� �"�����)��������� ����)�������������� �;����%�, �#����� � �'��� %� � � ���� ������ 1�����#�����2��"�������#� �"�����1#������2�����#�������������� ������������� �#������)��*"�#��������������������� � ���������� 7�� �����������*"�������, ����� ��� �����, �������� �#� �"� �#���������������������� �������� �#�.���%#���������� %� ������ ���"��)���"#��� ���%� ��# #����8����� % #��*"��� � ������ ������� % � "����% �������� � � #�.��� ��������1"�"�������%� #�.���������#����2

! "� �#�.�����#��������� ����������������������� �� � � �������>� � �%# �'�%�����9�������� ���8"����9��� ���*"���� �����������, ��������� ���%�����'������ ����*"���������#� 4������������"��)���#�;������ ����%������������ �#�.����� �����������������#����� ����#� ���� %� � ���������%� ��������������������� # �������"��)���������������������� ���� 1 ��� � ���� � � ����� � L��� � ��� #�� ������� 2% # � ��#����� � ���9�����������#�� #��#�� � ���� ��*"���!�.�

I =������% ���"�� 1�++H2

�������� �� ����� ������������� � � �������� ������� �� �������� ���������� ��M

��

��

��� �

= � #� ���� ����������, %"�"�������������� � � �� ����$��, %��#��� �"�� % � �'��� ��������� ��� #��� " � �������% 8; � � �� � �+�% ���� �� �%� ��$ ���� �;#�� *"� �#� �"�, �"����� ?� �'���� ���"����% ���������� � � �'��� ������� "9��% �� �'���% � � �� 1�N� �� 2����� ������������� ��#� �"�, �"����� K; ���"4 �����#�������������"������#� �������#������������)��� ��������

�"�� � ���*-������ � *"� ����� �� ��� ��� ���, �*"� �"����(���� !������������% �� ������������� � ������� ������������"�������������"����# ��������������#��� = � � ���*-��������� %�#����"��� � ������ �%�#� �"�, �"�����#��������� ������1������������� � � %����� �2%�"����������%# �"���# "�����#����� 7�� �"#)���"�, O�*"����, �� �.����� � ���� # � ��#����� �"������ > �% ���� % ����#��������� �� �"��� �����#����� G�����������'%� ����"� %��������%� ���� ����������� � ����

=�������'���������*"�%��� �����#����"������$��, �������������%����#����� ���9����������������������������� ���� �, �#����#����"������������������ �����$��� �������� ��������������������8�# ����%� ��� ��+�%� � # �*"������������������ ��� ����"����)��������� "%�� ��������% �4���.�� �� ���������� �#� ���� ����"�, ���.����"�����

! � ����� % ��� �, ��� � ��# ������% ���� ��������� *"� � ����;���� ������������, � ��@���� ��������� �������#�����> ��8�����#�����)��#� �"����� "������������ �����������>�������#����, 1*"���"�� ���� ��.�� � ��� ��++2��*"�������, ����#�����'��"��, #��� ������ �� ���� �������)������������ ����*"���� %���"���9���� �����, ��*"�����#� ���� % ����� *"� � ��"$�� �� �� �� � � �� /������ � 8 � 0% �, ���$ ������� #��� �#�.���� ��� ��� D����� ����;��������"��� �����������

���� ����������!�������������!������

:��#�������������� %( 8�%*"�����#������������� ��"���# %(����� # "� ��� �"� ����� � ����� �.#��� ����(���������% � � ������ � � � ����# �@��� K"�������� � � ��� �"�, �����#����������� ����9������'���������.#������� �#����, �

E ��%"�"�������������� � � �.�� � � ��#������� � ���9�������� %# ������'�����# ���� � � ��#�����������;4�� ��"�#���, � �#������ ( 8��"#���� ����� %�#������, ���������9�������'���"�#� �"� � �%����� %����#����"��������� 1 � ��� G2������"��"��% ��� ����'� #����������� � ���% � � P���Q E �� D �"�"� �� �����% �, �#���� �������������, ����1 "��B� ��2%� � �������� �#����, �����#��������������� �(������

= ������ %���#����� �#��������������"���$������(�1�#� ����2������ %�����'����� ���)�� ��������������� ��� �����% ����$�% ���&����$% �"�� ��$��, % ������ � #��9����� ������� ������� �� ������ ?"�� #������% � ���� #� �"�, % "�� ��$ �*"��� ��� � � ��"�#� ��������������%������#����� �"��%�����#"���������� � B��� ����������*"�� ������������� �����$;9��> "� ����������># ����������� �"$����

= � � ���*-������ ������ �>������# ���� ������������������� ��� �#����, >�#� �"�, ������� ����� ������������� � ������������"� ����������������������#������1�������2���"�������� � �������������� 7�� �, *"����$��1�"��"�� ��*"� #����.#� ��/���( ���#���������0� �� "9��"�������2%*"��������������������� �"�, � ����#����� �

� =(������% 3����� 1C�2 � R�$ ���S% J������ 1�++�2

��� �������������� ����!!"�#�����"����������������

��

��

��

� � #� �"� � ��� ��������� *"� � �"��, ��������, ����� � ������� ��� � ��� � # � "������ ��

������( ��#����� � *"����������"��)��� �# �������%# ���� �(���������������������%��������� 3�'����� %�, '#����� �"����(��*"��#��#������������������"�������������#��������� � ���������� ������% ����� ����% � � �#����, � *"� ���, �"������ � � ������ � ��#� �"� ����"� � 7�# �������� ���*-������� *"�������������������� ���, ������������#����������

��������������������������� ����

T "������������������

3�' ��� ��+M% �"�� � �# ����������� ���������� �� �� �&��� � 3�� � ���� ���9�������������*"��������#� 4������ �����9������ F�3�����(����� ����������#�����#�� �� �� ������� �� � ����9��� ������ 1 " �� � ��� � ���� �� ������ 2F K�#, % �= �'���G��U����"������� ���� ���*"� ����� �������� ������ ������� 1�������������

������2H �(����%���� % �"�� � � ������� ����

������ �� ������� �"������ *"� ����������� � �� � ��� �"����� � � �� � ������ � �'�"� 55%������"���#����������*"� ������� ���� "��� ������������������������� ����� ������

:�"����������������%��������#��� %*"�%��'���# ��"��"���� � ������4��#�� ����������� % � �� � ��� 8�# ���� ���(� ��������� > ��' ����� � � �� � �+� > � �;������������ �� � �#����, ��������� ��� 3 ��� �% ��#����� �.����� 8�# ����� ������� ��# �� � � �#���)����� ��"���� �*"������ �"�� �� ������� �*"�>�����'����"��������'������ � �� #��$ >�����������#"��� 3����� �% � ����"� %� � ������&��� ���� ��"� �� � ������ ��"� ��� ���������#��� �������������"��# �� �

!������������% �#� �"� �1���� ���2�*"������� ���� ���������, �#������������ ����� �� � �� ��� �"�, ���"������% � � �����'� ����� > � ��� ��#����� *"� #������� ������;9� >��������"����� � � �#���)����� ��"����#�������� ! � "�� ��� %'����'��������# ����� �*"���"� #�� ���"���"���������� ���*"�#������������������������� ��������� ����� �"�, ���"������ ����� %���� ��;���� ������&��� ���� ��"� %*"��� ��;������ �#"���, %����������#��� "�������#"����#������ � ����� ���9����������8�# ���� M

! ��9��% �� �"��% ������� *"� � �� � ��� 8�# ���� �(�� " � ������� � � � ����� �L��� �%����������� *"�� ��A� ����� �"�, ���"������ 3�'����� %��#�����1�#� �"� �28�# ��������(��� �(��� �"�#���������������������� ������������������� ����� � ��"� � ���.�����% �.�� � % ����� ��.�� � �'�"� % �� �"#������� ���"������ � ���9��������� E���������% � � ��� �4�� �������� # � ��#����� ��#&�����% � #� #����, % ��#����������� ������ �L��� �%��� ���� ������ �����$�� ������( %����������#� �"�, ������� ���9�� � � � ������ �% ���, �������% #�� ��� � ������ ������ � �#��� ����� � K�#, ����������% �� ��� % � ������� �������� � �#������ � ������ � �'�"� 557 ?� �"� #�% # �� �������% �� � �������� "�� ��� � ������, 1 " �����������2 �� ���"�, � � � � � �'� � �����������>� � ��� ������� ��� �������������"������ ���������� ������"��)�� ��#���������"� #'��� �

H J3��%V ���� ��������$���'�����(%!������ �L��������Q!����1�++2�P3RR%!�����BDBW7=� #���������� ����������%D4� ��L��������Q !���� 1C�2

M =(������%3����� D# =�� � = ����% � F � ��% � F !�����% W 1C2

�������� �� ����� ������������� � � �������� ������� �� �������� ���������� ��+

��

��

��� �

3�'������������ ���� "������ � ����>� � 8;���(���$��� � ����� � ����� ��������;��� >��� � ���8�# ����#���������# ���� ������ �����$��, �����������# ��������#������ "�� ����������� �� �� �&��� � �������# ��������� ��$�����( ��������� ��� � ������ K�#, %� *"� ��"#�� ������� � � ���, �4# ���� ������#����� ? #��. � ���"����*"����� � ���>���+�H��++�>����.�������#����� K�#, �"#��������C�N���4# ����)��� ���9��������������#����� ���++M%# �'�%8;(�������.� #������ �CIN� ��"4 ����.��� ��L3

6��� � ��������#�� ���"�� %�� �(����+�M��++O�++��%�#��������������� �� % ����"�( ���� � ��� 8�# �����"�������*"����������%���#���#��������� �"�, %��' #�������%'"���"�����%�"������# %��#���������"��������� = ������� � ���8�# ����#������������������#� �����>��*"��� ���"����������.������� �� �� �&�����#��������������������� ��������� "��8���,

W�"������$ �������)���"�� #� � ��������#� #���� �������8�# ���� 3�'���������#� ��������������� �*"��������������������������%����� "������$)��%#�������#������������ �(���� �� � ����#������ ���� ���1#��9� �(�2� ����� �%� ����;������ �A�4�"��, %���'�� � *"� �� �"#"�(� � ������� � #��� �����"����� �� ������� �� ��� ����� ����%��������������%���������"�, ����4���8"� �%� �������� ����.�"� ��������1�������� �������� �2+ D����"���� �%� ������ %���������9��#.�� � "���� ������� �%���� �"����"�����"��, ���������(��� ��*"���$1� �8"� �#������������"� �2�%# � "�� ��� %�"�������� �.���� #������

7�� ��������� ����"������� ��"���# �����"��, ��*"����������� ���%�#���������9������������%�, #�������#�$��������������# �# �.�����������8 ���������>#� �����*"����"#"�(��"#���� G, "������# ������%�������������'�*"���������������� �� ������ ������ �# �������� ���"��)����� �������"��� "�� �����������># ����( �*"�����8������#������ # �� �������� �#������ ? ��� � K�#, %��� � ���#��������A� �����"�# ��.���� ��#� ������� �;�� ������ ���%�������#��" �������"����������� � ���� ��#��������� ��*"���" "�� �"������������� *"�% ������� ��������% �� �� � ���"��, ����������# ��������� � ��������������

3LVBB� �������# ����� ������ �, ����#���� ������������;�� %� �#��� �# �.��� ��������%�����, �(���������������@����� V�#���������%� ����"� %�� �"�� � � "�� � %����������������������>*"�%��' ��� �H%�"�� ��"#"�(����#�$���"#������ ��#�������

= ��������#��� ���"�� ���� � ������ � ��'��� ������� "���#����, ��/�����(�������0% � � � � �������, �� "� � � ���� � �� "�� # ����$��, *"� ���� " �'����� ! � "�� ��� % � � �"�, ��� �� �� ��� " ���������� ������������ � � ����� ������ > � �"�� #�����"�������� � � � �� � ��� � ���9���������% � ����# �� % # � �4�������� � � ������� = ���� �����% � ������ � ��� ���, � ����� ������ % �������� ���"��������� ��#"�(���#���������� ���� � ���9�������� � D� ������ ����$���������'�������� �'�"� %�, ���� �� �������9�� *"� �������� �"�( ���(� #� ����� � ������ � �L3 /� � "��� �# ���, 0

3�'����� %� � 8;� ��# ���� # ������� ��"� ���% � ��#� ����������������������A� �� � ���� �� ������ ���"$�" � �������� # ��� �� ������(� ��� ���)�� ��������� ���#��(�������������9��

+ W�"����% !�"� 1C2

190 Minas Gerais do Século XXI - Volume I - O ponto de partida

BD

MG

40 a

nos Enterrada a alternativa socialista e desqualificada a liderança japonesa, os Estados Unidos

surgiam como potência incontestável e modelo a ser seguido10 . Quanto à social democracia, parecialentamente exaurir-se, num mundo caracterizado pelo acirramento da competição e a quaseimpossibilidade de proteção de camadas sociais.

• Globalização como difusão de regras e instituições

É difícil exagerar a importância da interpretação – por muitos convertida em firme convicção– de que o declínio e/ou colapso das alternativas significava a vitória do livre comércio. Em últimaanálise, os problemas que levaram à falência do socialismo, à estagnação da economia japonesa, bemcomo à modéstia do desempenho da Europa social democrata – e, claro, aos chamados “fracassosdo desenvolvimento”11 - passam a ser entendidos como conseqüências de desvios e arbitrariedadesfrente a liberdade do mercado. A essa idéia seriam ainda associadas duas outras.

Primeiramente, o livre comércio voltaria a ser concebido como uma espécie de estado“natural” – num movimento que recupera a corrente central do pensamento econômico, e pretendecondenar todas as formas de intervenção política. A importância decisiva deste ponto é quedesaparece com ele a noção de diferentes sistemas socioeconômicos e, no limite, a própria idéiade instituições relevantes e singulares.

O segundo ponto, igualmente decisivo, é a adoção de forma mais ou menos assumida danoção de que a economia norte-americana, constituindo a mais evidente proxy do livre comércio,deve ser tomada como referência – ou, no mínimo, fonte inspiradora. Caberia a ela, como àInglaterra, na segunda metade do século XIX, mostrar aos demais países, “a imagem de seu própriofuturo”. A este propósito convém acrescentar que o desempenho crescentemente favorável daeconomia norte-americana ao longo dos anos 1990 seguramente beneficiou a crença de que nãose tratava de um caso nacional. A superioridade norte-americana nada mais seria que o resultadoda plena vigência das regras do mercado.

A convicção anterior preparava o terreno para um intenso movimento reformista. A ausênciado Estado Produtor; a abertura comercial e financeira; a relativa independência do Banco Central; ofinanciamento das empresas via Bolsa de Valores; a flexibilização do mercado de trabalho; e a importânciaatribuída à regulação da concorrência, instituições características do moderno capitalismo norte-americano (e até certo ponto do padrão anglo-americano) deveriam ser replicados por toda a parte.

Tais características passavam a ser entendidas como a própria racionalidade – tudo o maissendo desvios. Implantá-las passará a ser equiparado a suprimir aberrações, ou, na arroganteexpressão que correria o mundo, “fazer o dever de casa”12 . Desaparece ou perde sentido, assim, anoção de contexto histórico. Além disso, é impossível não perceber que esse tipo de mudançaaplaina o terreno (level the playing field) para a atuação das empresas internacionais. Nesse sentido,o movimento era particularmente oportuno. Coincidia com uma fase em que empresas norte-americanas – sobretudo as integrantes da “velha economia” – intensificavam o transplante defábricas para os chamados BEM (Big Emerging Markets) 13 . Sem risco de exagero, pois, se podeafirmar, que a globalização, enquanto difusão internacional de regras e instituições, tendia a levara hegemonia norte-americana à sua plenitude.

10 A supremacia absoluta trazia consigo problemas que não serão aqui considerados. O perspicaz, Giorgi Arbatov, a esse respeitoafirma: “Faremos a pior coisa possível para vocês – iremos privá-los do inimigo”.

11 Hirschman, Albert.(1995).12 A expressão “consenso de Washington” será por muitos condenada, porque as recomendações ali contidas nada mais expressariam

que a própria racionalidade - não devendo, por conseguinte, ser tomada como posicionamento singular de determinadas instituições.13 Garten, Jeffrey. (1996). O autor, Subsecretário de Comércio dos EUA, é apontado como “arquiteto” da política da administração

Clinton.

�������� �� ����� ������������� � � �������� ������� �� �������� ���������� �+�

��

��

��� �

T $������������������� ������������������������

3�����"����4������������+��1+���������2 D����������� " #� ���� %�����������%� ������ ��� ��+�%������� "���"���������++ 3Y����� ��� "�"������"��%�#����� �������% �� �++ ? ��� �� 3��������% ������ �� # �.����� �� ��� �� �++� ��������$ "�"������*"�%��#����������� ��� �������"��� �������% 8;(�������� �4#������������ #����� ������� ?�= �'��%��"������������, A���� ����#��9������ ���� � ���� ����� � � #����8����� � ����$������ ���# �.��������"�������%������ ������� ��D=�� 3��������, ����"������� ���"���������++I%� �����.�� � ���� W��Z "��B���� ?������ �#���%� ������ %��#� �"������������������ % A�4#�������� ������������ ��V�������� "������ � �����49� ���������%� �#������ ��� ����'����� ��++��

�� � � � � ��� � �����"�9�� # "�� ��# ��@���� A� ������"��)�� � ���� D �8���� �, '� ����"�����)��%� � � #��9�"����%������#������ #����� � ������ 9��.���� �����, ������ ����������� ����� �����������%�� � 8;� ��"����� %�����9�������������������������� �(�� ���%��#����������#��� ����������� ���������� ������*"��� %"�����������# ��������"��)������"� �������� ����'��� ������������������������� �����������>�%� ����"� %��� ��;9�����������.���� �����������"��, � �%���;�%�4#��������������"����%����� "�� �%# �R��$�S������ U��$%��! �&���%=��� �B������%� �'4�� �� ���� =����� %��3��������

?"�����, ����� �����"��%������� � ������������������ "%�����"�������%���� ������ ��������� � �#�������� ������� #���� � ���)�� �� ���"�� � !���"����������% ���������� ���������� �"��������������������"�������$��, # ��"�����"��, ����# ����)��>�������'������'���#�;�����# �.�����# #"�������%�, ��� %��� "� ����� �������� B�����( ��%# ��%� ��� �� A�� ���)���"��������>���������, ���*"���# ������%� ������ %� ���9������'�� �� ����# ���������� ���� �"$�� �% ���� � � �� � ���� �� ������% �4������% � �� �#�����$�� ��*"��*"��� ���%� � ���"���� ���� � ������������ �%��������������9�� �#��� �������� �� ���� �����"�������� ������� ����'������ �% *"�%# ��"���$%�����������"$��9�������( �������������"��, �������

7�#�����������%�������9��*"���#�����#� ��������� �#�.��������� ���� ����"��������"��, ���4#� ����� # ��"����������������#������� ���� ?���������� %������������ #�#����#� ��� ������������� � ����

?�#�;����#�����%( 8�%���� %*"�����#�����*"����������������������������#� ���� ��� � ��� # ��"������� ����� �"���@���� � "� � ������ �"8�� ��������.������ # ��� ����"��������� � ���"�<

T 3������������ ���������� �� ������4�� ����, �, %�"��������������%��#�����*"�8;������ ����� ������� ������ � "��� ����������"��� ��H

T 3� ��#����� ���������� #��� �� �� � ���� ��� ������% ��������������% "�������#� �"�����1�;������2 ������#�� ������� ��������#� �"� �8;��������������(�� �%���;�.��� ��� �� � ��������#���, ��#� ���� � "#� �"� ��M �������� ���� ������������#�����*"�#�����������#"�����#�� �� �����#������.�����1"�"�������� ���9�����������8�# �����2���%�, ���� �&��� ��������� �O "���"�� ����� ����� �#����������;9���� ������� ������� ���� �%��� �(����$�9� � ���#�� �����������

�� =(���%P�9K �FB "�(%W ���1�++�2 = � � ����3�����%3����1�+�+2%���������$��, � ��� ��+�� ������#�������*"����������

�� 3�����%3 FW �(�� U��$%K FG�Q� �%R 1�++�2 �H ������% K�����Q 1�++H2 �M W��$% K ��� 1C2

�+C �������������� ����!!"�#�����"����������������

��

��

��

� � T 3� #����% � �# ������% � �����$ ���� ���'���� #�����% ������ ��*"���� �%

#����������������%��*"���������� �1�#�.���2*"���� �������������#� ��#� �"$�9��� V��"������ ���� "�� � �� �����, ��������� ��� � ������( % ���� �����������% ����������$���#����4#���, ����� ����������#����� �����;����� ����� 1�������% "���� % �������"�������% � ���� �����2 !������� *"� �� ������� #� �"����� � ���������� �����������%�(�� "����� �������� "���# ���������"���� #��9�����"��� ������� ! � "�� ��� % �, (����% ����� � ��� ��� � ��� ��� ����% *"��*"��#�� �"#��, � � ��� ��*"��������� �"��)��� �# �������%*"��, � ��������, %������������������� �#�.����� ����������#����� 6 ������ �� ����

V���������������*"�� �������� ������ ��� �������������� ���� �# %������� "9��"����'����� ���# ���, ���;������������"������ ���"��%��'���� ������1#��� �#�.��� #����'��� �2 �� �����"��% ������� ����'�% � �8"��������% ���� ���� �"$���� �"��������� ������ A� ���� � ���� �� ��� ����, % � ��� � ���� �� �����$��, � ������( % � "������������.������#��#����A� �#����, � �"�� �� ����$��

����%��&������ �������'

3� ������, ������� � ��������� ����, 1�"8����#�����)��� ��������� �����������������2� ��#����$��� ����� �������.����%����4���������� ������ ��������( ���������"��)��� ��# ������������ ��������� ����#�����%�;������� �"������� ��/? ���� � ���0

���;�� �#��� � �"��� ������ ��� ���� � ��������%�"# ��������%�"�� ���������� #����� 3����% #��� ��#��� �, �������������, >#�������� *"���� � ���������������#�������������� �"� ����� �� *"���9� � 3� *"���� � ������ �� ��)��% # � �"� ��$%��������#����.#� ��#������������������1� ����, ��62# �*"��� �����, ��*"� ���� ���� � � ��������������� �����"������ ��������������$ D����� ������� �� ������ ��������� #���������� ���"�� ���� � � � �"��� > �% ����"����% ���������% � ������ "� % �� � �� ��'���%�����'�� ������ ����#����������� �� �4"������������� � ���������� ���������17!D2�#� �"���������������9������������������� � ��� �� ����� �# ���������������������4#�����%������� # ����"���� ��������������� �� �"�"� �*"��� A���#������ ��� ������)��%�, �#���������������� ����� �1����� ��*"�$�2%� � ��#"��� ���� � ������ ���"�)��

D ������ � #������" A ����� ��� �� �&���� � ������ ��� ��� �# ��� ��������������("�#������� �%� � ��� ��� ���������� �����"�� ���3����������#�� 3��������$��, O������"��������, � � ������ �% ������ � �"�� � �������"����� � �� �����������$��, ��������)��%���"�#����%�� ������"���� ���#� ��������(�Q�S���� 3�"� ��� ������������%�����%�#��������, ����#��� ����(������.������� ��;�����< �.���������������'� ��� ��� ��������� ���# �.����� ���;����������>���������������������%����� ��� ��+��%� ����"� %�� �'���� �"���*-����

K; � ���# ��*"� �"� ��� #������ �"��� �����������������% ���"�� �"�#���������*"�(����������� ���������� �1� � ���� ���������� ����$��, %����� ���"���$%���� � ���� �#����, � �#�������2����������������������������$�� �1� � ����#��������� � ����� �2�������������, ��� ���� � ��� D�"�"� ����������������� �����%# �'�%*"�����(����% ����"����% ������� � ����������� ��� ����� � > � � � ��������, ��� ��#����� � � ��������������#���������������#���� �� ��������� �# ������

�� 3�' �#������ ��� ����'����%# �'�%����"�� ? ���V ����B � U%���"���������$����#����� ������� � ����1� �� �#"��� ���%��#�����"���2# ���������������� ��#����%��� ���������.��������#� �"��������

�������� �� ����� ������������� � � �������� ������� �� �������� ���������� �+I

��

��

��� �

������� (����������

L����"� *"�� �#�������*-�������������%��������# �����+MI%���4����� *"� ��#������� � �� "9�� ���� ������������ ����;����+ ?"����������, ����'���������������� �������������������%������D[= �����*"�/ � ����������������������������������� �� �%���%*"��� � ���#� �"$����� ������ ���$�� �% ����� ������ ����� ��"��� ������ �����0 C

? � ������ ��� ��++%# ��9����$��*"�( "��"��#�����������%��*"����� �������������� � �� "9�� �������� ����� �� ���)�� ������ ������ > � � � � ������� �� � �����"��"�������� K�#, 1�++O�++�2%��B"'������7���������1�++�O�++C2 ! ����� ������%��#������������� ,� ����1�++�O�++�2%�, ������� �����������*"�#�������4�������������������������� 3������������, � � ������ �(�������#� �"$������� ��������� ���� ���� ���7�� �'����%����������������%��3��������

?"��#�����������%������� "9��*"����� � �������������� "��� ��"����;��������#�������� �� ��"� /�"������� �0 ���� �� �&��� �C� 1��#�����������'�����#����� ���#������� �� ��������� # ��.���� �'������ �� �������)�� � �������2

= ��������������, ���������#������9�����# ��@����� � ��;�� ��"�������"����/� ������$0 ? ��� � � ��;�� % �������� � �������' � �# ������� �������� ������������ ��@����� ������� ���� ������ ���*"��� �#��( " ��.�� �� ���#��9��� ����%��������%���, %*"�"���� � ���# �������������#���������"��������� "����>� � #����� ����� ��� % � ����9�� � ����� ����*"��.��� � *"� 8"�������� � �#� �"���� � #��#�������� K;�/� ������$0�����"���� � ���*"���#���"�������#��4�����"�"����>���� ��#���������������� �"������� ��� ������������������ ������"�� # "� � *"��������� ����8� � �����

= ��'� ����������� *"� �4���"��� � ���������� ��������� �� ��� �����, ��� �49�� � ���� � ��������� > �� ������ �� 7�� �'��� � �� 3�������� ���� �"$���� ��� ��'��� �����'���������� ����� %����� � ���� ��, ������������� ���������#����, > ���"���� ������ ��' ���, � �(���� �� ����� �� �&���� G����9��% � *"� #����� �� ��� � ����#� �, � #��#�� ������� �� �&��� � � ���� �% ����� ��� % � ��"��� *"��� � !7� 1�� ��������N� �� *"��"����������2'�#����"���#��� �������������, ���"��

3�������, ��*"���� � ����"�����%�����"��� ��#'�� � ������ %�4������ �� ����������%���*"�# ������������������������ ������#� # ��)������ �(������%����������'������#�����)�� = ������;9� ��*"��%� ������ %*"����(�� ���� ���������������� � ���� � ����� � �����"8��������� ����

�����"��������������� ����������"��������������� �����

�+ � �� %� F���(�������%� 1CC2 C D[= �����%3��"� 1C�2 3����������A��� ��������������#������� �J ��#� ������ �� ����(�������%����� # �

D[= ����� C� W�"����% !�"� 1�++C2

�+� �������������� ����!!"�#�����"����������������

��

��

��

� � �������)�������� ����������� � �����������*������� �+��,��

3 �4������� ����������� �� �4#��������� � �"�� � � �(���� � ���������� ���;��#�������� � �V\E �>"������, � ����������"���;��� �#�������� # �B������$������ � �������� �����#��( ��=(������V�����

�� �"� ����, �������% ��;��� �(��� � �����, #��� ������� � ������� ����� ���4#����������(�������"��� 3���� ����*"������������ � ��������3��������%��� ����� 9��� ���� ���'����������#@���������8�������CC 3������������ ������#��( �'����� ����%*"� ���������� � �#� ���� � � �, �� *"� #�������� � � � � "� ���� �� � % ��� � �/����������0

�V\E7=D�

ÍNDICE DO PIB REAL (1992 = 100)

FONTES: IMF, International Financial Statistics e IBGE.

3#�������� �%� *"������"�%"������������� �����$��, ���������������������%�����'���"�������������, *"���� �(�����4����������*"��� ��# �

�- $����� �� ��!���������< D �����#��( ����� ��"# � ����# ��� A� �4#���������� �� ��"��� �����������#��9��� ���� 3���( ������"�����)��� ������� ��� � =(���#���+��CI 3������� � "%� ���������������%���#������$��, >*"�� ����" "%� ������ %������������"�� ����"����%��"�������� #�.�%���� ��� "����#����� P "��%����"����%��#�� ��� �"���� 1 ����, 2%����� ������ ������ ������� ��� � �"� �%#��� # ��������4�������� ����"�� ����"������*"� #�.�'� ��� 3�'� ���� % � � �������, O��� ���, ��� ��#����������� �(������ ��� ��� ����� A���� �"�, ��� � ��'� � ��������������� �� �"������� ��"��� ������������#���;�� �#� #��� ���� ���

CC B������$% K ��#( 1�+++2 CI = ��'��������*"� �4�� ������4#��������� �#������� ��#� �"��������*"������"�"� � ��#� ���+�C E�����(9�����%

V����� 1�+++2

�������� �� ����� ������������� � � �������� ������� �� �������� ���������� �+�

��

��

��� �

K;���4#����������4�����%��*"������'�#��������"��4#� ���, ����� �����#����������# �.���� > ��������������% � �, 9��9 ��� �, *"��������� > ��� # "� ������ ����� � ������ ������� ��� �����#����������� 7�� # �*"�%��*"��� ��� ����1���# ��;���# ���������N����4# ����)�����"�������� #�.�2�4����#����"��.��� � ��#������� ���� � ���%� ���(� ��������� � ���� �������% ��������� ��� �� ������ #������ ���"������� #����������� ��"������� ����%# "� ����� � "

�-$������� ��!�����< ��������� ��4��#� ������ ������ �"�� �49� �������� ��������� �%���� ���������������� �#� �"� �>���� � ����*"�#��������������*"���������#� �"$�����% �������������������%���("���� �� ��$���#������#��� �#� �"� �� � �� � �� ��"��� ��� �� "����#�������%��� ����� �����( �#��� ���� �� ������"�"���, O��"���$��, ��� ��#����� � �*"� ������ � �� #� ����������� ����

!�������������������9����"�����������"��� ��#���;�� �%�������������%� #��#�� ������������ G������9����"����������� #�����# ������(��� �� #��;�� �>#������������� �������%�����������@����%# ��'���� ��# �.��� ��������������, ������� 3�'����� >�����'"���� �*"�� ��'���������#���"����� �� �������� � ��� � ������>����� ����� ������������ �#��(������� ����"�������#��� �������� �%� �;��������������� ������ ������� ��;��� �1��'���, %�"������$������"����2�������������.�� � # ����*"������ � ����;�� � = �8"���9��%���, %������� ���#������ �� � �����A������"�"���, ���� �� �&����<����������@�����#��� ��������"���$��, � �#� �"� �F�"��������*"��� �������� ���� ������� �"�)����#���������O�����������������, � # ����*"������ ������� ����"���"���

= ��'�% �����% ��������� *"� ���� � ������ % �� ���"��@�� % �� "� ��# �� ����� %"����� � ����"���������� �&��� %(��������� %� �49�"�� � ��������%"�*"��� #� #.�� ��4#����������������� D����� ������4#�������������������%���;�%*"������ ����� ������������ � �������9�(��"��/8������� # ��"�������0#��������#�����( *"�# ��������������

3 ���'���"���������, %������� "9��%� ������ %�������� ���� �%���#� �, *"��;� ���������# ���4#��������C�

-.�������� B, ��� � �� *"� � ��� �����, ��� ���� #���� ��� ���� 1� � �����"��%�"�� ��#����������2#�������%��������������%�(���������4���#�� ��� �� ������ ���� ����"�, ��"������������ ����� ����%� ������ ��������� *"��(�������, � � /��# 0��*"���#����%�#��� ���@��������#�����*"����#� ��������"����"�� �>������� %����#��������%��"����������� D"��8�%������9��*"��� "�� ���# �1���� �� ��� ��� � ��#������$��, 2 ����'� �� ��������� ��� � �� #��������, ������������#�'9��� ��� D� ���%# �'�%*"��������������������(�������,

= �����������% ������ ����������*"�%� ��������������"��� "������� ����%����#�����#�������4�����1������"����#��� �����C� 2� � ������� �� ����"�� �� ���"� ��� �� ��������#� ��������� ' ���"������� ��������� #��� ��� � ���������� �� ����� � ��# ����)�� >����"���������� � ��� D��������= �'����������� �������� � ��# ���������#���������������� ��"# % ������"���������� �"�� (���� ���� K; � 3�������� �(�� " � ��� ������ �� *"������$ ���������������� � ��%��� ���������� �������"%��������� � ��"��� ��#� ����������������� CH

C� V������%� � ��� "*"������� ���� � �4#������� �(�� "�#� �"$��># ���� �"���"��������������������>���� �� � ���� � #����� D�"� ���� ��� "������# �����&��� ��/#��������$��, 0

C� !��� ��% ����( 1�+�+2 CH 3�'���� ��������, ��� ������%������� "9��%��3��������% ������ ������� 1� ����#������$��, 2�����"�� ����"����

��'���, �, �#� ������ � W ��� ��%������� 1C2

�+H �������������� ����!!"�#�����"����������������

��

��

��

� � D *"� ����� � �(����� �� (�������, ' "� ���"���� �������� ��#������ ?,

� ����# ���%��������������%� *"����(����� �# ���� #�� ��#��� � ��������"��� � ���"���� ������#���� �������# ����� ��� ����� % �#� # �������������"����#�������, �#���� � ��������, �� # ���)�� �4������������ #� ������� � � % �� ���(� � G� ����B� �#��9B��"��� �% ������������ � � ��� ��� ��"�������% �� ��% ����������% �#� ������ � D� ���%# �'�%*"�%� ������������A��4#������������#����������� ���� ���(�������, %������"�� ��� � ��� "���� #��� ����� ������� � ����� � � ����"�� �% ������ ������% � � ��#'�� � �#��� �/����� �0 D���&��� � �������� �%��������� �%�����������O��"���$��, � �#� �"� � ���� � 3��"������%�� "����#�������%� ����"���������#�� # ������������#�����*"�#�� �#��� �������� �� ���� ���

�*"�#�� ����������� ���"$���� � ��$ ��������� ��9���������% #������� � #� �"$��% ��������� #������ 1��� ������� #�� � �(������� ��� ������ ������ ��"�"��� 2 ����)����"���$����������������(����#� �"� �CM �����*-������ �*"��������&��� ����#� �"$���;%# �� ���*-�����%�#��������, %������������ �%������"�"�����"������(������� #�����

���'����'�#����� �"����(��%*"���������"���� ����# "� � ����# ����A����4���� ��������� #������� #�� � ��.��� � �� �����"�� ������ � ������������� 1����� � � � 2�"��� ��� ��#�����% � ������� #����� � #�������% � "����� ����� #� ���� ��� � �������"���@����� =��� ��������% � ���� #� #���� % *"� ���� ����, � ������ �, � � #������� "� �������# �# �.����� ����, ����������#��������������"��#� �$����, �����.��� ? ��� ��������� %#�� ��� ��%� � ����� ������������%"�� �8"�� ������"���@������8"� "%�������������%� ����������������# ������������ ������ ������� *"��(������� � � ����

�-$������ �!���� �� ������ ������� 3 �4#�������� �4���������� ��� �"�������� =(��� � ��������� � � �4�� �� Y���� �� ��*"����� ����� � �8"�� = � ��������.����� �����% #��������� ��# ������� ������"��)�� ������ ���% ��*"��� ����� �������� �"$�� #��9������ � ������� G����9��%������$��%� # �� � � ���� ����4#���������#��9� ���������9/��$���$0

����� � ���� �%�� �����$��, ��(���������"����������.� ������ ������ � � �"������� ��� � ���� ������������������� G��� ���� ��� ������� ����% ������( 9�������� �% �, � �����$�� �% � � % � ����"� % � � � ��� ��� ��������� #� ������������� �������, �� �� � ��� � ������ �"����� 3 ���( � ��"�����, ������ � ��� ����������%������������������ ����$����%'%# �����������% ��������(���" ���+++%�Y����8;���(��H��#������4# ���� �������������>��������� � ���� %��#����� ������CN����4# ����)��/�"������0C�

���� ���� ����� ��� ������� �������������

D�������� �*"�������� �4�� " ������� ��� ��� ����# ���������"#�� ���*"��� �� � � �� � ����� ������ ?� �"�;��� ���������� � ���"��% �"#)�9�� *"� �8�� ����;������8�"���� � ������� ��� D��*"���# �����%� ��"� %���"����$�� #��� �4���� � ���� � �����)�� "���� ��� �������"�����%�"������ ������������ ��������"�"����>�%� ����"� %�"���#� #� ���� �������"��� �������

CM ? ��� � ������%������������������#��� # ��������� �������� V������� E7?�!O=?7�����"��� /37����������X"���, G��� ������0���"���� ��CC

C� ? ���% !���� 1C�2

�������� �� ����� ������������� � � �������� ������� �� �������� ���������� �+M

��

��

��� �

�- .����! �(�������������9�� ����� ����#�����(����� ������#�'9��� ����%�"�� ��#����������%���#������, ��#��������%���������%���� � � � #���� �����#� �"�, 3��������#� �"�, ��*"� #��������#�����' "�� � ����� �����1�������2��# ������

3(������'��������� ���� ���/��� ������#� �, 0 ��� # �� ��#������%���������� ���.��� �������� � �;��� ��� �����, #��� � #���)�� �� � �#����, ��#������� � �"�� � ����# �@�� >�, ������� ��"�� ��"��# #"���, �"#��*"��������������������4����

����(������'����'�"�������������"���������� ���� ���(�������, ?���������� ���� 1� � �����"��% ��������������2 ���$�� ������� ������ � > ��� ����'� �������% ��#����.#� %�# ��������������;#������"#����, � ����� V���� 9��%��#����������%� ��� ����� � ���� ����9���"�������$���� 1 " ���� ���"�������$����2 8; � ����� �� ���� � �������������;���� � ���#)�� ��� ��#������)�� � ����# ������� �4���� ���% �� #������% "� #��*"����"������ ������������ % �"�� ��#���� �.��� % � ��#����� �� � � �����( > ��� � � �������# ����������� ������ ���� ������;�� #���� �*"�������#�� �� ������ ��������� ���C+ ! � "�� ��� % �"�� � � � ����������� � ��� �4�������� �, ������ ��� ���� �% �� �� � "�����% �������, % *"� � �� � ��� ����� ���� ������� �4# ��� A � �#����, ��������� ��� ���� �������� % � ��"� % � �4#�������� ��*"����� � ��� > � � ��� ����� � � ��� ����"� �� ����� ����"����� �#��� �� � 4�������� ����

�-$���� � ���<3������)����#���������� �����>��*"��� ��� � ���������(���%���� � ���, �����)�� " ����)��>�����, ��� ��� ����������� �������"�� !������*"� #� ���� ��������"�"���,

3� ��#����� �� ��� ����� �"�� ���"��, �� *"�% # � "� ��� % �, #����� ����� #������# ����)������������%# � "�� %�����#��#��������"��% �������� �"�� ��� �� ���"� �%� �# ������ � �*"�#����� �% � #��� � ��������� � �������� � > ��#���������� �*"�#����� �%����� �� ����������� ��������� #�� � � ������ ��� 1���������2

��#������ ��� ����, ��#������%���� �"�, � ������ %� @��� ��#������������������'�����������%������)�������#������, �������� �������� I

-$�����#���������������< L�� #������� *"���, �������� �� �������, ��� �(��������������' � �# ������� ���������� ������"���������� ���� D"��8�%"�� ����� ����� ������� #��� *"� � ������"�"���, # ��� ��� ������ �������% ��'� ����#������, �������(�������% ' � �# ������� ���������� �'����� !���*"������������ ����"# ����#����, ��������� �������# ����)��'#����� *"� ������ � ����, ��� ������ ����"���� ����*"���, %3����������"� ������� ��������"�"���, ����� � �����49� ���������%��������������%A� ���������, � ������� �� �'���� � � ���� ��#�����������$��, I� ���� ��� ��"���"���� �������� *"��������"�"���, �"� #'��%� #��77�������"����%� �� "� ���4#���, ��������������"����A'# ��#�� !��� ����(��� ����'%���"�� ��"� ��%����������, ��*"�������"�������4#�������� �� ������"�"���,

L�� "���*"���, �"���������� ��������� ����������1 "�, 2� ��������# �.��������� �� �&����� ?"���������� ���������%���( �����"����������� �8���� 1# ��4��#� % � ��� �� �� ������, 2 ������ " ������������� #� � ��� � ������ ���, �� "�� � ������� ���

C+ 3�����% 3���� 1C�2 I !���"������'�����������, ����#��� ���������"�"���, ���"������%� ��� ��������� %����=���� %3�� �� � 1C��2 3��"���

�����'����.�#�����������, ��� �������=���� %3��&�� � 1C��2 I� 3�����%3���� ����- 1�++�2

�+� �������������� ����!!"�#�����"����������������

��

��

��

� � 1# � �4��#� % ������ �� !������� �2 �� �"��% �� �"��� �� "� �8���� % ' �"���������

�������#������ ���*-������� ��� "�� �#��� �9�# ��.���������"��������.���"�������%�����*"��"�"��� L��*"���, ��������� ������� ��� ��*"����� � �8���� ��������"�� ����# ����������� *"� "�� � > *"� # �� � ���� 1# �����������2 �������� � ��� ����������] B������$�������%��'����� %#���"� "�� #� �������� ����������<������*-����%� �"���� ��������� ����% ����� �"���� �� #������$��, #�� ��� � �"�� �� #����)�� �����$���� D" ��8�%��������� �����"�*"�������%�%� ����"� % ���"������ �� ������ � ���IC

D ������ � � 3�������� �, ��������� � /��� �0% � ���"� ��� ��� ��������������� �� �&����� D���������� ��������� %# ��4��#� %�������9���"#���������� ���������>�%# ����� %��� ����� ���, >��'�������++�%*"��� �"� "����8��������# �.����������%�������� 9��% � ���"��% � �#��������� � # �.���� ������� K; � 3��������% �����"�"���� � ��"��������� ��������������%�������"A#� �������������� ���, ���"�� �#������������ 1� � *"��� ����������'��������� ���, 2�����( "��'��4#� �, �����

�"�� # ������)�� �����% � ������ % ��� ������������� � ���� ���#��� !������������% '��# ������ ���4�� ���� *"� � ��� ���������� �, ��#���� �#���� ��� �����)�� ����� �� # �.������ �'������ B� ��L3� ����"���������� � ���4#���, %�, �#���� ������( � ��� 3������� %# ����� ��� ��� ����� % � � % �� ��#�������� � ����� �� ������"�"���, � �� #� �"���������'������������ �����������%�#��#������ ����������# ����������� %�����"��������%�"#����� = �������$, ��� �����(����# ����������� %��� ������ �������"��������������� ��$��,

���%� � �"�� %����"����$%���;��� ������� 1� ��;#��������"��, ��CC2%��#�������"��������������������� � ���� � �4���� �'"�8 � � �.��� #���� � 3�'����� %�, �����������*"�� �������"��, ������������������������%��"�*"��� ������������� � ��������, 1����9�� ��������2 �� ���"�� �% � ���9�� �������������� ���� �� "�� ���������������, ����#���������#����# �#�������� ������������������������ ���� ���� � �����A *"���, �� �"�������������

3 �"������������� �4����� ��� �� ������� % �� ������ ��;����% � ������ �������, � ���������� ����� � ������������ ��� ����9�� ? ��.�� � ��� ��++%�����(���.�����(�������� ����� ������%��� ���������"�� �� �4���� �(����� ���� ���� �����;��� ����"����$���� � ������������� ��������#������"�� � ����"�� �%� ��� ����� �����������>�%����"����$%# #"����$ "9�����'����*"�����# ������������1���#��2����� ��������#������� *"� �#�.�����$���������� ����� �������/�������������0

!�������#�������������� �"���� 9�� ������������ �4���� %� ������ %�� �������� � ����� ��� � ���� � � ���� � #������ � ���� � > ����"����� � � ��� � *"���, ���"������������� 3� ����������� � ���#����%���, %�����������������������������%"���� 9��%#������ %������� ���� � ������, �.�����4�����O�4# ����)��%��� �"�, ���.������������%�"� "�� #��� %�� �������������"��� ��������� ��������# �.��������� �� �&�����

B���������4���������$���� ���++�%���'���� �������������������++M%�"������#��� �"�� � � � ��� � �� �'" �$"�% ��. # � ������ �� ������ �� �"����� #����������� ���������"#�, P;%� ������ %"����# ���������������<�#�������C�% ��������� �������� �� �#���������%����'�%���� � ���� ���9��������� 6����%# ��%��#���#������%��������"������� ��������� �������#�������#���������#�$��#� �����#�'���� ���"�� ���$ ;����%� ��� "9�� ������������� �*"�� ����II ���� %�����������"��������� %���� #���#�.���� � ������%*"��, ��������4�� �4# ���� �%� � #���#�.���� � �G���@����%�7�� �'���% "��'���� �= �'��%������������;*"�����4# ���� ���

IC B������$ 1�+++2 II K � % W B 1�++�2

�������� �� ����� ������������� � � �������� ������� �� �������� ���������� �++

��

��

��� �

3���������%���� � ������������������������% �������������% ������� �.��������������� = ������������� � ���� � ������ ������� ���� �% �� ���� �� �����, %# ��% ������ � � ���� �� � ��� #��9�.����� � �, �� � ��� � �#��������� � �� ������ �� *"���#���������.�������� 8����������� %#��������"��������������� ����1����'�2#��9�.�����%"���� %������#��������% ���"�#��#�� ����� �

�-�!�����������!���<3���� ����%�"������$��%� �����������)����#�������� �#�����(����>���*"����*"������������*"��� �# �.��� ����������� �����" � � ?� �������, ��� ������������ ' ������ � ������, �� ����� ������������������% ���"�� # � ��$�� ������� � � /*"����� ��0 ��������� L� �*".� � �, ����� *"��� ���*-����%#�� ��� ���3�'����R�����%� ���������#� ������ ��� ���� �����%� *"�� ��� ������� ����#�����#� ��������� �4���� �%#������� �"$���"�������"# ������������������� ��� ���4� ���������"��$��, ������, � $��#� ������� *"���� ���� ����)��#���������, %�����*"������ ������8��#���������������������� �������"��$��.������ ��#������� %������� "���� �����%���������; ��� �� � ����� � � ������, ��� � ����)�� ������ ��� D� ���� � �, �����������������������"��� � "�� �%� � ������ ����"�� � �� ���&��� 1����(���%B�("�#���� "%� ����# ����������%����SQ2#��������� ���� ���� ������� ����&��� �����#��9�.���� ����#����������������"4 �����#��������� �#�.��������� ���� ����(�����#��������

�� ���� � ����)��% � �������� � ������, % �� �� � ���� *"� � ������ �.��� ��"�"��� ������ �O " ���� � ��� #��������� *"� �� �"�� �.����� � ���� �"�� ��������%��� �����9�������"��, ���.���%�����$���� � �������� � ��#� 7�� ���������*"�� � ������ ��� � ����������������� #����� 1������������������������%!������(2%'������;�� #�����������#�������������������%#���������� ���� �#��������� "���� #���������� � �"� � �� �� � ��� 3 �4#�������� ������� �� ������ � #�.��� #����� � ����� *"� �������*-����� ��*".� � �� ��������������, � �������� �������� ��$��, �������� � #;��9�( *"��������������������� 3��#������������# �������A������"�������O "������)���.������' ���� ������������ �#��4 *"������*"��#���� � ��� B�"����� ����������� ��*"��*"��� ���(���� ���% ����"����% ������� ����# ��.���� ����)������������� ���� ������

�������/��� ��������� ����0'

�"���#�����9������.�����A��*"����"��������"�� �������� � ����*"�#�������# ���#������ ������������$�����%���(��� ����;��������*"�^�������� ������ �[� � B������$%W�"����%B � ��V ���S 3/�4"���@���������� ���0���"������# �������#��%��������.������ �#��. � ����"� ���%�����������������# �������.�� �� ����� ���1W�"����2�����������'�"��"����������*"�%� ����������������� � ����� "���� ��������"����, �4�"�������������%��������.������ ������ ��� �

3� ��.����� ���� #� �"���� #������ � ������� #��� "�� ���� ������������ � � ! ���Q�< ������ ������������������� ������������'�� �#� ������#��������� ����#�����������%� ��������� ����������% ��#���������� � ������ �� ���� �% ��������% # �����������% �4���� � ��������)�� ! � "�� ��� 1���'���� # �� %� ������� ��������2%�, '��� ���������� ��� ��*"�%� #�������� �����$��� �������� ����� ��� ���� A�� � �������� ����, %� ���9������������ ���������*"�����#������ $������#�� ���������%#���*"�# �����������9��1������ #������� �������� ����� ������ 2%����A��������� �� ��������*"����, �"��������

C �������������� ����!!"�#�����"����������������

��

��

��

� � 3�' #�������%#�� ��� �%����#� # ��, �������.������ ������ ���#� # ������

��� ���'%� ������ %��������� 7�� � ��������������������*"������� � ���#��������������"���"�#��#���� ���%������� �"��"���� *"��� ��"�� ����*"���� %�� � ��������W�"����% /#��� #������� ��$ �� �"�� �����)��0 �, �� ���� ����� � � �'���� ���(�� ��������� I� ��*"��*"�� � ���#����� 8;�������������������������� %*"� ��� ��++�, � �����#�$������������"�� ������ �&�������;���������� ����#��� ���������� 3������ ��� % �, �� ����% � ��"� % ����� � ��# ��@���� ��� �"������ � ������ ��������, �� "���� #�������% � � �� �� � ��� ' "�� � ����"�, �� � � ������ ��� ������%������ �, �*"��������$��*"���������( "��%� #��. � �������%*"�"���� ���� �4#����� �O ""��������� �(�

I� W�"����% !�"� 1�++C2

�������� �� ����� ������������� � � �������� ������� �� �������� ���������� C�

��

��

��� �

?�#����*"����"��������� ������������(�#�������*"���������������"�"���, ���������� � ������% �� ������ ���"������% � #����� � ��.�� � � �� � �++% ���"�� " ��� ������, �� ���� ������� �< "�� (������ ������������� � ���4.��� � � ����� � ����� ���"������ > �. ����".� � � ( ���� � �"�(���� ���������� � �� #�� �;9� F "� ������ � �'���� ������� ����#������������#���� 1� � ��� �����;����"��2F���#���� �, ��"���# �����# ���������'�������#���������$%# �#���������#�����

! � "�� ��� %'��# ����������'�������������� ����"������ #��� ���# �.��������� �� �&����� D#������ #��. � # ��������������$�� #������ ��$��, ��������#�� ��������� ����8"��� ���� � #��� ��� � ���� �4������ *"��� � #��� ������ 3 ���"����������"�"��9��� �������� ��$��, ��8����� ���+++�%����% ��������# �.��������� ��*"���� ���������������'����4��������� ��� ���������� ������������������������ ���%� �� � ��� ������ ����������� �( *"�� D������9��% � ������ *"�% ����� ���"��� ����%��'����4������� ����4���������% �#���� ��# �.������ �&��������� ��# �#;��9�( *"�����4����@��� 1��, �������4���8"� �2 _������*"�����������������"�� #��. � %� ��"� % �������������"� ���.������4������ ������� �������$�� ���������� � ��� 3 ��� ������������"�������������%�������'������� #������%#���� 4�������%�� ����$� ����� �� �&��� ���� ���������� ����� � �"���$ �� �.��� �� ��#����� � �����������%� ����"� ����������%#�������� ���� ����#��"�������4#��������������*"�# ��������������

�� ����"�!1 �� ��� ����� 0����

D�������(�� "��+�� ��� ��"�#��*"����"��������#� %������������ �� ���� P����� �#����� #� ���� ���"�����"��, ����# ����)������(��4#������ ��#���������� �4# ����)�� �� ���"���"��� > �� ��� % � ������ � ��� ������� � � "� #���� � ?7=1? � !�.�7��"�������$�� 2 I�

3� ���� � ���� �� #� �"�, � �� #� 8����, ���� ��#������� � ������� > � ����������� %� � �� "�� �%(����9�������� ���� "���������#������������ ����#� ������ ��� � ��#������, ��*"����� ��� �������� ����*"��������% ���� ��" � ��� �������������%���*"���)�� #����� ���� = �����������% ��� �� ���� #������#�������������9��A��#���A���#���, D!�.�� � "�� � %� ������ %���*-��������������'���� �����#�����%�������� ��������� � � � ��� ��� � ��" �#����( #� �"��� ?���� ������ �� # �� ��$��*"� ����� ���� ����� �� ��$��% � ����"� % �������� � ��#������, �� � ��� ���������� ���% � ��'� ��������% (���� ��#�� ��#������, �� ������(�� ���% �'���� � � �������� #��� #�������#��������4�������>���� � ���# ���, #������������ ��8"��������#���)����*"���� �#���� � ������"��� ������ ��� ���#������ ?����� ���4� %�, '#����� �"����(��% ���������� ����"��, ��� ����, ����#�������#� �"��������� ��� �#������ !�.���������#��������#����(�� >����"����� *"�� ��A�����, �A�����������, � ������������ ��� �� #��$

�� ��2�������1 ��0�������!��3������ ��2�������1 ��0�������!��3����

I� =���� %3�� �� ���� ��B "$�%E������� ��"��� 1�++�2

CC �������������� ����!!"�#�����"����������������

��

��

��

� � 3 ����"�"�� ���"������ �� ���������$��� #��� ��������� # � #���� �� ������� ��#�����

#�������% ���"���� �� ��� ��� #���� � � ��#����9�������� � 3 #����� ������ # ���)��%���"��� ����� �������� �� �����$�� �� ���#������� ������� �� �"#��� ��� > ���� �!��� ��;�"���� ��#��������������"����� �����#���

�� ���"�� ��� ��� # � � �������% ��� � ��� " ���� ����������� � ������� �#������� �� �"������� ���� �����% ��#���������� � � ���# � � � �"�;����% ����'��"������% �� ���"�� ������ �����$�� ��"� �"#��� ��� > � ��� �� �"� � ���.�����%� �� ���� �������� �# � ��#� ������#����� �

��� !�.�(��������'������� ���� "����#����������# #"���, ����#��������� ����%� �#�������� ���"����������%"�� ������;�������� ���'������#�����1��#���������� �� V���, B"� � !�.�2% ��� � � #�*"�� � ������ � #"�����$�� � ����#��� �% � ����"� � � ��� ��� �� ��������� ���������% � �����)�� � ������ � B�������� ������ �#����, %��������� �*"������������#� �"�, # �#����������*"��"�� �"#��� ��� A� �� 3��������IH %�������#������������ � ��������� ������������"# �%� � � ��� ��= �'��

?� �������, #��� � �� � �+�% � � � �� ����� ������ �'����% � �� � ������������� � ���" �"������ � �( *"�� � ������� ����� ������������ � �����".��� #��� ������� ������� �� ���������� ������ � ����� ��������� �� �����, � *"� ���, �����"���$���� � ��������� ������<�����������"�����F����� �����&����1� ������*"��#���� �#"��� ������#���� ���2F����������������� �"�����)��%����� �;"���� = � ���������%��������������� �� ��������� �'����������� ��� "��������#����������4�� �� � ��������� ��� �;"����IM

�"�� ���� ��# ������ *"� ������ ���� ��� ��� ����� � ��� �� #��� � �#����� ��#����(����� 1�������2� � �#�.�������������� �%� ��"� %��� �����#� �������������"���$��, ������������� �� ���'����� ��+� :� ������������������ ������ *"�% �� ��.�� 1� � #������ � �� � �� �'���� �� �+�2% ���� ���&��� ��� ��#�������� �#����� #������������#���� #����, � ������ �#� 8�� ������������� 77!?�1� ��� � �� ����� �� ���� � ��� � ������ ��"���$����2I� 3�����"���$��, �*"�������� '�"�� ������#���� �#������%������#������ ���������� �� ������� !�.�

?�������������1�'����� ��+�2%����#�����#�������#�����#� �������������� ��#������� �� ���������� � �� �����"���, �� ������� 3� ��#����� ������������% �� �"�#����% ����� #����������� #���������� 9 ��*"��� �� ���� ����% ����������� �4���)��%������ �� � ��������I+

� � ��#� � =�"$�� �� ������% � �������� � ���� �� �&��� � � ��� �"��������� %*"��"���� "� ��(�#��������, ���+�+ ?��������%���������� *"���#������� ������ �� �'����% ����� #����������� �� �#��(����� % # � #���� �����#�����%� *"���#����� ������ ������� ���� � D������ ��*"�#� �"$�� �� ����9�� �����"���$�� �% ���&��� *"�% ���;�% �� �����"� �� ��� ������� �� ��������, ����� � ���� �������� 3�'� ���� % �� � ��� � ���� �� �����$��, � ������������ *"�

IH W��$% K ��� � 1�+�H2 IM ���������% V ���� 1C2 I� D��������#� 8�� �#� ��������� 77!?�������, �������� ��� ������������� �#��������� !�.� E����$%K , =%

W"#���%������P��"���"��%R��1�++H2 I+ V"�$% V����� ���(�� 1�++�2

�������� �� ����� ������������� � � �������� ������� �� �������� ���������� CI

��

��

��� �

��#�������������"����� ������ � ���"������� ���# "� ��#� #����� � ��"���� ����������������� � ��� ��

�� ���� 4�������!���� 1 �����������5�����

3���"#����, � ����� %��#����������� � �����%A�� ������ �����$��, %������.� � � � #� ����� � �� � �� �'���� �� �++ � = � � ��������$��, % � ��"� % �������"�"���, ������ ����������#"��� ����# �"���� ���' #��������, �����������# �� ����������� G����9�������� ��.�"��� �"�, � ������ � �'���� %�#������ � ���� �� *"� A �����"�� �� � ����� � ��������$��, 18"�( �� �++�2 !��� ���4������ � *"������ ������� %���'���� #����*"��������"� ��# ��@����%#�����9��%� ��"� % # ��"� "��;#�� � �������� �������������4#��������� ������"� #�"

?�*"����#�.���%��������, O������"��������, � ��� �#��(��������������� �#��� �1"�"�������� �������#�� �@��� ��'���, ���������������� 2 D���"���� ������� � � � � ��� *"��� � � ���;�� � ����� > � � � ���*-���� ������, � # ��� ��� �#�����# �.���#�����*"����, �����"���"��� ������ ���� �%�������&��� � ������ ������� #��� �������, � � #��� � �� ���"��� ������������ �;����� ���� � � �����# ��� � �������, ?����� � ����)��% � � 8; � � ������ � ����� �"����� % ��� �(����� � ������ � �'���� �"��� � � "� #� ����� � ����% � �� � ��� � ���;����A�#��������, �� ��������"��� � �#� �"� �

:� � ����� � ��� ��������"��� �� �����( %#����"�� ��� � ��# "� " ���� �����% ����� � ���4� % � ��#�� ���# ���������� �� �, 9��9 ��� ������ � ���%���, % ����� ���.�"� > � � ���"�� � > #��� ��������` 3 �, 9��9 ��� ������ ������;%*"��� �"�� % #��� ������� ��� ������ �� ��#����� �������� � �4���� � > �� ��������*"����������������� ��� � ���� ������� �������"#������ ��

! � � ������� � � ���� ��# �� ���"��, % �� *"�% � ��'� �"����(��% �� ��� �����, ����� � ���#� ��������� � � ��� ��� � ���� � �� � � � ��� ���# "� A������"�"���, �����#�����% ��� ���� �� ��� ���������

D�V3E C#���������*"��� ������, �������"��� ����������$��, %��� ����%����������%�"��@��� *"�� ���"������������� ������ ��$��, %���"�� "�"�*"��� %�"�� #��"���� � � ����� A �� �"�, � � #��� � ������� � ?��� �(��� � �����, ������"��� *"��� �������� � � #��� � � � ���� � ��������$;����% �� ���� ������� ����������$��,

� =���� %3�� �� ���� �1C��2 �� !"�$ % R� ���� 1�+++2

C� �������������� ����!!"�#�����"����������������

��

��

��

� � �V\E7=DC

EVOLUÇÃO DOS PREÇOS (IPCA JULHO DE 1994=100)

FONTE: Elaboração do autor

?, ���� ����;�� ��� �#��(�� �#��� �� �����������%��.���"�� ""��� ����"���� � # ����*"������ � ����;�� ������ �������� ��������$;���� 7�� ���;�# ���� ��G3� �%*"�� ��� � ����1�2 ����� ��������� � V���% 8"�( ���++� 3��"��� �������)������� ��� �*"� �������������

G3��R3�

MASSA SALARIAL NOMINAL DEFLACIONADA PELO IPCA COMERCIALIZÁVEIS - BASE: JULHO DE 1994=100

ANO JAN FEV MAR ABR MAI JUN JUL AGO SET OUT NOV DEZ

1994 - - - - - - 100,00 108,58 112,15 108,38 115,85 123,54

1995 116,82 121,61 126,00 128,83 132,56 134,42 134,77 138,13 138,90 140,26 146,32 155,99

1996 147,22 149,99 151,91 154,38 157,70 159,08 162,96 166,47 167,35 167,19 168,06 177,49

1997 162,26 161,96 160,53 164,63 169,43 168,29 171,31 174,26 174,78 176,94 178,21 188,33

1998 174,23 170,16 169,88 168,75 167,87 168,82 167,21 171,65 172,83 174,67 178,59 189,41

1999 168,09 162,62 159,94 158,30 159,15 162,45 158,46 158,36 160,24 159,16 162,80 174,35

2000 159,50 158,80 159,90 162,28 166,39 169,01 165,93 167,20 168,21 170,74 170,15 183,96

2001 166,58 165,65 165,67 166,02 164,67 167,05 166,91 164,74 163,52 163,26 161,28 170,37

FONTE: Elaboração do autor

!������������%#����� ��"����"���� ��������� 1��M�N� ������� �*"��, ��8"�( ���++��8"�( ���++M2#� �'��������"���*"���1��������2� �#��� ����.� ���>�����9����@�� �� �����% ������� � ������� 3 "��� #����% �"���������% ������ �� ���"�, � � #��� � ���#��#�������"���"���

�������� �� ����� ������������� � � �������� ������� �� �������� ���������� C�

��

��

��� �

3���"��� �������, � ��������*"�%�#����������� ����++M% �#��� �� �����������#��������� ����#� 4���������������(�� � �#��� �� ��, � ��������$;���� B��, (;*"��������� ����%(;*"����(���������, #��� ��� ��*"� � ������ ������ ��, '���# "� �������� >� � ��������$���� ������� �� ������ ���#��� �������� �

E���������% �, �������% ���������% �"# � *"� �"���� � # ��� �*"������ ������������������ "����$�� �� �*"����, �� ���������� !���� �� ����� �������� #��� �*"����, ������������� �� � �#��� ����;�#��������������������� D������9��%� ������ %*"�# �������'� � ���� �"�����"��)�� �� ��� ���������� # � ����������< "�� � � ��"�����, � ������ � �����*"�%��������� �%�, �������, ����� �� � ����� 9���� �"����� ���� �#���1�����9��� �(���� /����� �"�����"��, 02

B, ������;�� ����"� ��#��*"����#���*"��������������������( �%# �*"��� � ����#�����#� �"� ���������������#"�������� �����������*"����1���������2� ���"�#��� �������� ! ��9��%� ������ %�������*"�(;%��#����.#� %������ ��������� ��������� ���4#����� ���&��� ������������*"�<��# ����)������������������"� ���*"�#����� ��C F���"�, �� ��������������I F� �����, ����������� %����( ��������� ! � "�� ��� %'� ��������*"�����#���, � � � *"��� #������#������, �����# �*"������� ���� �*"��� #� ������� � *"��� � � #��� � ������� � D �8"��� ' �� ��� � �#��4 � �������"���$�� 9���� � ����������"����(��*"� ����.�� ������� � �#��� �� �� ��������$;���������%� # ����*"������ ��������� ���;�� ����4����������% ���++M ��#����% ' ��������%�������� ������������ ��"�����"��, %*"������ ���� ����������������� �% # ����*"������ ��#���� ��#����%��'����� %' ��� � "��� ���#������� ���� �����#�����*"�������������;��������� ���"���� � ��8"����

X"��� � ��#��� ����� ��� ��# ����)��% "� ��� ������ ������ �����*"� ����� �������� � �# ������� �������������"�� ��� �;���� ������ � �'���� %��4#� �, �����# ����)��>*"����� #�� �"#��� ���.��� ��������"���� >�, ��#���" �"������������������� ��� ������ �� ���"���"��� � �������� #� �"$���� � ���������� � ������ � �'���� �������9��< ���4 � �������������# ����)���� ������ #� ���� #������"*"�"� �"���� #� # ��� �������� �"�� ������ ��� � �#��� � �4���� � � �������� � � "��"���� �"��������� 1�� ���� � ��� �"� �2 ��� ������ � � #� �"� � � ������������#� �"$�� � ���%#���*"���� �������������%� ���"����*"� �#� �"� ���� �'���� �#��������#���"��������'��������������, ��(�������%������������%����"$���"����������������"�#��#�� �#��� �������� �>���� �������, � #����� *"��� �������, � ��, ���������� �'������ ���4� %*"� !7�7��"������ 1� ����� 7���2������"�4��� ����;�� �+%HN� �� *"����������8"�( ���++��H

�C ���"�� ���� �%���"�������%����# ����)��#�������� ����� ������, �#������������� �� � �������������"#��� ��� 3�'����� %"�"������������������#� �"� �"�� "���������)������������� �*"� ���'���, ��"� ���� � ���

�I V��"�, ���(�����7�����������5���"���������#�����#�������������, R7���?BG�7?%P����Q1�+�2 �� 3����������(�#��������, ����� ���������������# �"�#� ����������"�����% "��8�%����4#����, ��E���S��%V ����

1�+M+2%#���������/#���������#����0 D������9��*"������4#�����, #)������������"������ ���������"��� ����������$��, %���������������� �#� �������� ���#���������

�� 7���" 9������� �*"����������������#��� %������ %� ��� %*"������"��#������� � ���� ��#"����������#������������, �������'����/���������9� ������� ���0 =���� %3�� �� ���� �1�++�2

�H L�� ��# ������ � ��� �� ��� ����)�� � ��� �"���� � � ��"� #��9��������$��, ' �������� =?79=�!3R 1�++M2 �"��(���������(�� "������, #��� �"���� � # ����*"������ � ����;�� �� #��. � �++C��++M 6�����;��� ����"����%V���� 1CC2 = "���( %R"���� 1�++M2�(���������, #��� �"���� � � ��"� ��#� �"� ����"�������$�� ��#���++�%�����"��� 9 ���������$��, 3#�������� %� ���"�#���/��#������$��, ����������0%� �������� � "���;� � ��������"�������$��,

CH �������������� ����!!"�#�����"����������������

��

��

��

� � �� � ���� ���� � ������� ��!���

B��"�����������A ��#����, � ������ � ���%�"��� � �#� �"� ���'���, ��#������������ �� !�.�#���������� �������� �/������ ���0% *"���������"������ " �������������� ��� � �#� �"� � ���"�� ���� �% ��8"����������� � # ������ ��#� �"� ���*"��������, ��#� ���� �% *"�'�� ����������������� #�� ����������� �4���� � ��*"�#����� ��M 3*"���� �������"������� %# ��� �������%���� � �����#�����������������"�"�����������*"��� � �����# �����������������#� ��������� �����"�� �� ��� ��� �#������#�����

3 *"���, �� � � ����% ���, % �� ���"���� ������� #��� �"�� � ��#���;�� �< ��� �� ��� ���� � ��#����, O��� ���, � � ���#����� � ������ �% *"� �"�� � �� ���� ������ �� "���"���, %��"� "�� �������� ! �"������$� ����������%��� # �'�% � �����"�� ���� ��*"��"���������������������"����������� � ������������%�����"��$� �����$��� �������� ������% ��� ��������*"����, %# �#���������#�����%����� � ���4��������� #����� ��� �����# ����%�#�������"��� �/(������0%�"�� ��������������*"�� #����� %��# ���� ���9��������� ������ !��� ��� %���%� ������ %������;�� �"����%"��� ������, #��#����������������� ���� � � < � ��� � ��9���������� �� #��� ��% ������8����� ��� ��������)��% ��*"����, �����"� ����( ������������� �1�����# ����)��2 3�'����� %8"��������� � ����� � ��������� �� � � � #� �"� � �� ��#����� �������� ����'� �"������� � �"�����������1��������� 5�����������(2�%# �����������%�������� #����� ���� ��������������� �� �����"����� �������������'���������� ���( ������������#� �"�,

D����"���� � ���� �# �� ������)������"��������# ��.�����"������*"�������������������������� ����������"�����#���*"�������������������������������, � �8���� ������'��� �����#�������������#���"����<#� �"$������� �����������#��� �� �#������ � _������*"��������#� 4���%���#������� ����#����"# ���� �� � �������4�� �#��� �������� � ��� ���"���"��� > � ���� ���# �� *"� ����� ���� #� ���� �� B�������� ���� ����% ��������9�� *"� ���� �� �"�, �, ' ��� � � > � *"� �"���� ��#����� ����#��������% "������� ��"� ��� ������������ %����"����#��� �4���� �

�� ����"����������5������ ������

6�� � ������ ������ *"� ��� �� � ���� #��9� ��'�����% # � � �������% ������ � ���� �����"9�� � �������� � � ���"���� �� �� �, � � ���;�� � #��� ������, D��% #��� *"� (�8�����)�� # ������� # � #���� ��� ��#�����% ' ������;�� *"� (�8� �"�������, � ������ "%����������%*"��"�������������� = � �;����"%*"��� ��������� � "�� � �������%�, (;# �*"��������, ��������(�� ���� ���(����� ����#���������� ���#� ��������� � � ���"�� �< ���� �������� �����$ �"��� �� #��� � #����% ��� �, #��� � � = � ��$B������$%(;�*"�"��������� � ��� �����/����"��� �������"��(���U���U(������*"�������(����� � �����"��"���������������U��(���U����"���� �������S���� � �Q%��������"��"��������"���Q���������� � �Q ���������(����"����"�������� � ����� � �Q0 �+

D*"���� "�"������ '*"�( "���*"�%��� ����, #����8���1������*"�����������2% �*"���������"��� �����"�!��� ����(���

3� ����4#���, � ������ ������ %�����������#�����������$��, %� ���� �(�����# ������������"� ��� 3�' #�������%� ������ %���� *"����4#�����)��������������������*"��"������ 3�������"������4#�����, �����"� ���&��� A#��#�����������$��, � ���;���*"�%

�M B "$�%E������� ��"��� !����1�++H2 �� =���� %3�� �� ���� �1C��2 �+ B������$% K ��#( 1�+++2

�������� �� ����� ������������� � � �������� ������� �� �������� ���������� CM

��

��

��� �

� �������� ��# �� ������� �;�� %�������� "�� �����#"�� A�4#���, � ������ � �'���� 3�4#�����, �, #�����%� ��"� � ���������#�����$, ����"���# �����

D��# �� ������� �;�� � ������� � ������#�������� ������#�� ������.�" ����#�����%����� ���������� ���������������������� �� ���;�� �1#�#��� ������#���� �������2�"�*"��� ��*"��������, ���"�� �������� ��� ���� ��� �������������%���������, ��������, �� ��������# ��/����"� 0�%� ���� %�"����� # ����*"������ � ������� ������ ��� ? #������� ��4� %� ��"� %#� �"� "9���(����������, #��� �� ����"���� � ��� � �� ����� �� ���;�� � �� ���� � �� ����������% ������������� �#�� � ��������$��, K; ���������, � ��# �� ������� �;�� %��# ��������������������� �������, %8��������;9��

�� "���� #�������% ����#��������� � ��# �� ������� �;�� ��������� �#���� *"� �"���� � # ����*"������ '�������� �� *"� �"����� �������4� 1��������4����� ��#��� �������� �2 X"��� ��� �`

������*"� ��� ��*"���������&����������, �������������%�������������%�������� B�� �������������$ "9�� � ����������%� ������ ��*"��, ��������������� �������� ���� � ����#�� �# �����#����� � �����%������� ��������(��%������ ���;���������#���� ������� �������������N� !7� ?������ ����)��%���� *"�� ���� ����������� �#��� ���������������������� �%�����.�� ��������CN� !7�*"����4����������� ��� �#�� �# �����#����� �%# ���� � ������������ �# �#�����"�����<�"�� # "� %� �#���� � �� ������������$����4#� �, ���� �#���#��9V���

! � "�� ��� %"�� "���# ��.����4#�����, #�������*"����#����, � ��'��� ����� ��������������� ����������, � ������ � �'���� 3G3� C� ������� �"�, � ��'��� � ������ ���� #����� � ���

P;"�� ������;����"���� %���++�%�%��.# �������%"�����.�� �������, � !7� 3�����%#����+++%8;'������ �� ��� ��������� 1���#�������� �#� # ��� ����2���++I ���"��% ��'��� ����������� �����"�"%��"�� %#�� ��� �� #������ � ���� G����9��%# �'�%��"��� �����"��, %� ����$���1�����������"�;����2%�����"����%�������������"��� �.� ���� � ��"� � V���1� � ����� � � �"���2 3�'����� %�%� ����"� %�#�������"�� ������������$������� �� ���&��� *"���#��������4#�����

G3��R3C

CRÉDITO TOTAL / PIB VAL. IGP-DI

ANO Jan Fev Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Out Nov Dez

1991 - - - - - - - - - - - 24,08

1992 24,47 24,58 24,98 25,41 25,45 26,96 27,10 26,80 26,78 27,31 28,08 28,55

1993 28,22 28,40 27,83 27,61 27,84 27,94 28,12 28,06 27,91 28,77 29,06 28,90

1994 28,56 29,04 29,60 30,15 31,43 31,63 32,58 33,95 35,13 35,75 36,38 36,45

1995 36,76 36,87 36,39 36,37 36,55 36,25 34,96 35,00 35,71 35,68 35,62 34,81

1996 33,88 34,00 34,55 34,17 33,49 32,99 32,42 31,96 31,92 32,07 31,58 31,05

1997 30,81 30,82 30,86 31,05 31,36 31,70 32,12 32,50 32,75 32,85 32,74 28,72

1998 28,48 28,99 28,86 28,97 28,95 28,72 28,65 28,78 29,15 29,32 30,11 29,70

1999 29,86 29,26 28,19 27,99 28,16 27,89 27,87 27,91 28,04 28,14 28,10 27,21

2000 27,08 27,02 27,24 27,65 28,30 28,00 27,72 27,31 26,90 27,06 27,57 28,00

2001 27,81 28,39 28,77 28,97 29,21 26,00 26,24 26,81 27,20 27,06 27,09 26,78

2002 26,84 26,93 27,01 27,01 27,08

FONTE: Séries Temporais. Banco Central do Brasil

C� �������������� ����!!"�#�����"����������������

��

��

��

� � �� �%��"����������!�� �������� �� ������#��%6

D��� � �������#� �"��� %��' #��������������� %�������9�����#� 4����, � �#���)���� #����, �������� � � ����� � ������ ���� � ��� ��# ������� ��#�����)�� B� # � "� ��� ���������*"���"������$��, �*"������ ������������ ���������"������1� ������ ������ ��#������2%# � "�� % ������ � ��� �"��������������

= � 8;� ���������� %��"��"���"�����"���"��������4 "�����"��.�� � ��#"8�������"������ ?����������%��������, ����� ���������� ���� #��� "�����"��)����#��������� ����*"���� %������"���#����� %� ����# ����������%��(�����^��������$��, ��#� �"�, [*"�% ����� *"��� �, �� � ���� "�� ��������� ��������$���% �������� � ���� ��$� � #���� �������@����������'��������"��)��#� #�������������� ���� � ������% ���9#�� � ���;�� 9��4�������� ������ � �����"� � ������ � �*"���� �������% ��� 8; ��� �� � ����� �������� = � ������ ""������������3$��'��%��4���������� #����)��#�������� ����������%"��*"��������, #���#���������� ������ %����, "��� �������������� �#���������

B ��9��� ������ �% ��� ��*"������@����� �#�������� ����# �@���% �#� �"� ���� ���� ���� ��$ ���� �"��� � � ���9�� ���� �;��� ������ 3� #��#���� �;������ � ����9�� �������� �;����1���������2% *"�����'�� �����"�#��� ���������� ��� �#����,

G��� # �#�� ���"�� �������$)��������#������ �, � ���������� ���������'����� � � � �� #� �"�, % ���� ����������� � ��� � ��#��.��� � #��� � ������, % �� �4#������������������%���"�������������� � �������#� �"���

!������������%�����������������#��#���� ����������� �#���)���� #����, #���"�#�������������� �4�������� ������ ������� ���� �9 *"��"����"���"������������"�, � ��� *"����� ���)���, ���"������� #�.� ! � "�� ��� %������� ���9�4�����, ��������� ��"����������"���� �'���� ������������, %��*"��� �� ��������������� ������� �# �#����� �� �#��� ���� ���9��� ����

�� �"��% ����#������������ ��� � ����)�� ���� ��� �;���� " ���� ��������� �8"��"�������������������#������#�����% �����������#����"�����.�� ����#����������������������� �# �#��������#������$��, �� #����)���*"��������������

3������ �%� ������ %*"�����#�����%������� "������#��� �����"������1 "���� ���"���$��� # ��"�������2% �"�*"�� � �"�)�� #��� �� ��'� ��� # ������������ ��������� #�� �������#� �"��� > *"��������������# �� � ������������� # �� ���;4�� ��������� �� ������'���

7������� � �"�� ������� ��������� 3 #�������% #�"���� #��� � ����"����� � � � �� #����)��%�"����#������������"��� �������#��� # ���� ������ 8;���"��� 3���"���#� #)��������, #���"�# ���� ������ *"�����������������������

? � ����� A �"��� �� � �������% ���� �����( � �� ���������� D #������ � ������ ��#����� ��� � ���� � ������ �� �����"��������#��� ��"����������� � 8"� �%�@��� �������� 3*"�%����'�%��������������*"�� �������A���"�, � �(���� ^�"�� ������[

D���"�� %����������� ��������������/����� ���� 0%������"$������������������, � ���� �� �#����(�������������&�������������%����� �����������$��, ��"� ���, %�%�"� "�� #��� %� ���"�������� ������ ����)������� ��������#� �"������ � �������(�� ���

� 7��������� ��=���� %3 � F!� ����%3 1C�2 �� .������')���%C����� �� ���++M

�������� �� ����� ������������� � � �������� ������� �� �������� ���������� C+

��

��

��� �

�� ������ ��;����% �����9�����#� �"���� � #�, ������'���������� ������ ����� D *"� # ��%�"��(�#�������� �;���% ����"���������������, � ���� �� ���!a������� �� �#��(�� ������ �*"��, ���� ��������� �� �4���� �

D ������� � ��������� �� � �#��� ��#�����% #� �"���� ����� #��� �� � ��� �;������ #���, �� �4�������� #����� ��� 8; �������� �� #��#��� ��#���� ���� ���(� ���% ���;�% ��� ��������� � ��#���������� ���������#��� !�.�%*"��� ��������������'����*"����)��� �4���� �

�V\E7=DI

RENDAS ASSOCIADAS AO CATCH-UP PRODUTIVO: TRAJETÓRIAS DE SOBREVIDA

FONTE: Elaboração do autor

���� ��� �(����� ��� ���� 8 ��������������������������������%(;*"������ �(����*"����������(�������� �"�� ������ ��;��� � ?, ��#���������������#� # �������� �%��� �#���� ��#���� �� ������ � #� ����� �� �������F � �, �� ������ � #�� ������ � ������� � #����)��%#���������� ���������������� ���������"��)��� �# ����������"����A��*"�����A�������� �V3E I ��*"��� *"�������#�������� ���17�772������������ �*"������ � ���#�� �%�� ��1���#�7772�����9����#� � �������������� 8;��������

3��� �%�������������������# �������, ��������� �#� ������������ �������������� �> � �, #������� ������������ ����#�� �� (�#��� �#����, � *"� ���, �"8��� � � #� �"� ������#� ��� ��� ������������

�� �7���� ���� � ������� ���!����� ����� ����

D� �#��4 ��� ���"�������������%����� "����%��������������� #��";����%*"�( 8�%� ������% � ����# ���� � ����� �� �N � ��� � ������� � ��� ����� #�� � �#��4 ��� ���"������

C� �������������� ����!!"�#�����"����������������

��

��

��

� � ? *"� �� ������ A� ������ ����)�� � ������ �� ��� #��";���% � ��'� �(���� � �����, %

������������%#��� ��� ��*"�� �������.�� ������������ ����%� ������ ��� ��+�%������������������������������ � �#��4 ��� ���"������8;����������� �"���������#� �"�����"������ V���� 9��%��#�����"���%A�������, �������"��"������������� ���%#���#�;������"�� ���������������� � �������"� ���#� �����������"�������C ���������� ����, ��"#�������"�� ������ ��������, ��#� �"���������������*"���������%��.# �������%���' #�������%��� �"�, ����� #��";������������� = ���*-��������� %�#� �"�, �'���# �(����������, �1�� ������C%H� �������2'( 8�����*"� � �� � ���� ��#�������������� ��� ��+M%*"��� � ��������(�� ��#"�� � ������ ����, �*"� �������� � ������ �����(����% # �'� ���� ���.��� �� ������� "���� ���������$��%���"����9��%�����"��@�� %��#� �"�, ��������

! ��9���������*"�%���+�M��������%���� #��";���� ��� "��������'������������# �"������� ������ ��������, � ���"����� ����� �� = �����������% �#��� �� ����"� ���;*"������*"���� �#�� ��� ����"$��9��� ������"���������������������"��%�������, � �#��� ��������� �#�� �#� �"� �# ����#� �"$�� � ����� ������ �����"�� �����#"�� � ������ ���4����, ��#� �"������� ��� �����$��, ����� #��";���>�� ������(����� �����"��"�� ������� ��� 3 ���� ���# ��*"��� ��� � � ��������� A ������, ��#� �"����������������I

3#��������++�%� ��"� %��� �"�, �������, ���� ����, �������������������"��"�� B"��� ����"���� "� � ��� � ������ �� ����.�� ������� � � #��� � � � ������� �% *"� �����;�"�� ���# ������4����������"��/@�� �������0����������$��, ����������

?, (;���������*"� �#��� �� �������� ����4���������"���������������, � �������#��� ����� � ���% � � �#�� ��������� � V��� G���'�'�������*"�"����$ ���������*"���� �#��� �������� �� �������� �%����8������ ������� �#�������������� ��� !�����% � ������ % �;��� ������� *"� � � �����"��, �� �����"��"�� #��� � ���"�, � � #��� �������� �������� �� ������ ������ *"��#������ 6�8�� �# �*"�

D���������� �������������"�%��'������ #��";���%"���'����� "���������������������*"��������������� #� ��������� ���"������%� � �.�����%��� ��������$��, 7�� ���������*"� � ����� � � ���� � �� � ��� ����� ���������� # ��� ��� ��� "�� ����"����� �������� � �����4����� � �#��� �������� �� �#� �"� �*"��(����� � ��"��� �������� ?������� %��������� "������#��. � %��*"� �#��� �� #� �"� �������������4���������� �������� �% ������ ���������� �������������/��'�# �������0���������������� �# �#���������"�, ��������� �#��� �� �������� �

! � "�� ��� %�, (;*"���*"�������# ��@����� 8;��������� ����������� � ����"� ���;*"����%�#������������"�� 6��� �*"���, # �����@��"� %���;�%#���������"�, ��#��� �������� �#�� #� �"� ����.� ���#����������������#"�� �#� ���������������"��

���"��%���� ���� �"��*"���, 8;������ ��������������% ����������� � ����"� ����.� ���>'����� "���# ��������� �� �"���� � # ����*"������ � �������(�� ��� P;%� ������ % *"� �����������% � � ���( � #� �������� � ����� ��� #��";�� % � ���( � ���� � � ���� �������� �'����� �# ���, ��������� �*"�#������"� ���"��*"�/ # ����*"������ � ����;�� ���� ����"�, ������������, �������� ������";�� ������������ ��������HN0 ��

�C 3����% �����"F = �����% ��.�� 1�++C2 �I 6������%�"��(����1C�2*"� �#��� �� #� �"� �������������4���������� �������� �%#�������������$��, � �����

� �8"�� �����( ����������, ���� ���1��'�++�2�� �"���� ��#� �"�������� �� E�����%���$����(F?"���%V"���� �� ����%�"��(����1C�2%# C�C

�������� �� ����� ������������� � � �������� ������� �� �������� ���������� C��

��

��

��� �

6 ����� A*"���, �������"��%������� �*"�%� � �������"�� �#� �"� ���� #��";�� �% ���� ��"���������(�����# ����)������� ��������������"��� �������%����������������� �#���������4������������������� %���#��������������4������� 3���������%�����"����� �%��������������)��������� � ����%���� ��� �, �������������������

���� *"� "�� ���"�, �� #� ���, � ������ � �'���� % � ������ ������ ����������#�� ��� �� ������"%� ������ %�����������$��, � ��'��� >�%� ����%� ����#��������� � ��"��.�� ��. ��#�.��� � 3������������� �������� ����������� �� ���"� ���;*"����%�������� ���������� ��#� �"����������������� ������( %� ������ %� *"��"� ������%#������" *"� � ��� #��";��� �� ����������� � �� �4#������� ��� � ������� > "����#������ ���'���%��"�������������% ���������� �� ���������

3�#� � ������� �% �� �����"��"�� ������� ��� ����"�(����% � ��"� % �� ����� � �.#����������� ������� %����� A��������$��, ��� ����A��#����, � � ������ �� �"#��, ���� ������%� ��� � "� ������ � #� �"����� �����4����� � #��� �������1��#�������������;����������� ����2 ?"� "�� #��� %�� � "�������� ����"������ � ���������������"���������� ��� ��+�%(������*"��������� ��;���� �"���� � ������������ � ����"�� �#��#�� �>*"�8;������������ �������HN����"�������%� ����C�N#� ������������� ���CN �����;�� ������������������$��H

E���������% ����� �������"��"��� ������ �#�������������#"��� ��� #�� ����"���� ��������� ���#��*"���������� ������� ��� ���� �"�)�������'�%� ����"� %�����V3!31���� %� ������ %� ������������������� �����"��, ��������"��)��#����� O#�������� � �E"����, ��� �� �� 2 3������������� ���*-��������� ���� �"�)��� ��# ���������������� �# ���, �����������"�����"���#� ��� *"����������� ��������(��� �����(, %� �� ����� *"����"����� ����������� �������� ���

3 ��# ��@���� ����� ����� � ������ �� # �� ��� ����������� �#�������% �� ������ ���� ���� ����� � !������������%�����'���������#���������8"������������# ��4#���, ���� ������5��������� �����$��, <�� ���������� ���9��"����������.�������� ���#��#����� ������ 3�'����� %�#����, � �#���������� ��������������������#)� �������( � ��#����#���)������ ����>���� ���.����4���������# ��@������������&��� #���������������)�� B� # � "� ��� % ��#�������� �� ������� ������ � ��� ;����% # � "�� ���"��� "���� �, ���������$����%���� *"����*"���*"�������������� # �� ����������"���#���)���� �����������, � ������� �

�� �8������������ �� (�������������� ����������

3�' �*"� �������� � ��#��� � ����"����� � ��� �"����� � �� ������"�"���, � ����� � ������% ��� ���������� ���"������� � �� ��� #��";��� 3� �����)�� ��������� � ������% � ����"� %#����������� ����)�� � �����������������%��� �*"�(����������� ���������� ���+���+� G����� �% �� ��% �� � ����$�� �, ���� �� �"������% � ��� � �� �"�, � � � >��#��������������������9� � �� � ���# !������� %'������;�� ����� ������ �������4������������/�����(��������0"����$�����' #������������������$��, � ��� ��������� = � �� ���;% � �� �"�, � #� �"� ���"������ � ������ � ������� ��9��% ����� � � �� ��������"��� �*"����;���� %������ ���� %�"�������A������������%� *"�� � �#� ��������� � # ��������� �����

�H = �� ��������.������� ���� � ��������.����/����, ������%������0�������������1$������������1*1�1CC2%# ��

C�C �������������� ����!!"�#�����"����������������

��

��

��

� � T 9����!��0���������:����

D �V3E � ������% ����� �� ���� ����% *"� � ��������� ���� "� � �# ������� �4��� ������������� ����;��� ! �*"��� ��$�� ��#"�� �4#���� ����� � ��� ��� ����%*"� ���������� ��"���$�� "����#��� "MN ! �� �������� ������4"�������� ��"��%� ������ %# �������$�����������������"����������������>�������� 9�����������N1��"���$�� 2���"�� ����)��%�*"������������ %���+++

= � ��# �����% �.������������������ ����9������"����$������ ���CC%������� #������4 6�����*"���, # �����#�����%'%# �������� �#�����*"� #.�� ���������� �'�� � #��. � %�� ������CN� �� % �"�������� *"������� 6���� �%���"��%"������� *"�% ��������� % � �� �"�, ' ����������� #��� �������, O� �����, � ������ � �'���� %���*"���#������*"��*"���"� � ��������8�����������������

! � "�� ��� %'����'���# ���������������*"� ���#�*"����������������"���"������, ����� ��� �������� � � � ���"���� �� # �.����� �� �4#���, � ��� # �*"� � 8"� ��'�� � �����% ���� �#�� �� ���"�)�� ����������� � #��. � *"� �� ���"� A ������ ��$��, %� ������#�������� ����.����������.���� ���� �#����)����������� ���� ?���������� %# ����� %��� � ��������� #��������������������� = ��'��������%� ������ %*"�%� ��������� � V��� ��'�++�% �# �.���� ������ � � ���#�� �� "4�>������������ ����� � ��# �.������8"� �%����4��� �������"��� ��� ����������� ��������# �.���������

���;��#�.��� � *"�#������*"� �4���� �8�����#"4 "#������� �.���������������%� ���� ' "�� ��������.����� �������� �� �� � ��� �"����� #��. � ��� ��� ���� �� "����#�������% ���������� ��� ����' ��������������������>� � ���;�� � � ���� ������ � "�� ������� ����������� ��� ��"��������� �&��� �, �(�����*"��� ��� ������ ?��������)��%���%#���������%�������% ���#"�� �������� � ��"�� ���� ��>���#������� �# �# �.����� � ������������ #��9�.������

�V\E7=D�

INDÚSTRIA GERAL - VARIAÇÃO PERCENTUAL - SEM AJUSTE SAZONAL

FONTE: Elaboração do autor

�������� �� ����� ������������� � � �������� ������� �� �������� ���������� C�I

��

��

��� �

D#��4�� # �� ����� ����$�� ' ���4 ��� ��*"�� � ���� ���������� � ������

T $�����#��� �� ����������

3 # �.���� ���� �� �&���� �������% �� 8"�( �� �++� � 8����� �� �+++% �#������������ �������������#�$����� �#� ��������������� ����"���� � ���� �#����� � ��� �"�������#�����)��% ����� �����;����% # ���� �����9�� � ���� ���#���

L���"# �# ������#������������ *"��� ������� � #� ���������������� � ��� D�8"��������$�� ���������, #������������������������ ���"������������;*"������� ������������ ���*-��������� ������ ������ ������������"����, ������������4����8"� �%������ �"���#�����, ���#��$.�����# "#����#������%����� ��"����#�� ���� #����� � ������

3 �����@���� ��� � " ��� � �� ���"��������� � �8"��� ������ ��#�������% �� *"��*"���������% � ���" �� ������������ #����� 9 � � �� � ��� ���������� ���% � ��� ��.�� #��� V���% �"�� # "� ����������% ��8� �������% ��8� �4���������� �� ���� � ����)��% �� �.�����# ������%��#����.#� %�"������������������������ �� � �����A�.����#������ �������%��#�����"���%�����������, ��#�������������������� �������������������� #����� � ����"�� �� �'���� �% � �4#���, � ������������ 1��' ���� # �� % #�� ��� �2 �, #������ �������#� ����� ���"� B ����"� �� � �� � ��� ��������� � "� ���� ��$ ;��� > �% ����� ���� % � ����������.����O!7�#"�������������� ������������� ���#�� �"#����� 6 ������ �� ����

L� ���"�� ��"# ��� �� � �8"���, �� �����"�� � � � ��� ��$��, ������� "�� �'��������� 3#�������� ���*-��������� �����%# �����������%������"��, ����� ������#�����%#�����������#������ ��� �#������� ����)����� ��������� 3�'����� %� �����# ����)����#������� �����"����� � �� �4# ����)�� #������ � �#�����������% !�.� ��#��������� ��"����� ���� � �������� � *"������������%���+�IO�+����'�++�% �'���������������������� � 6 ������� ���� �����������"�1� � 2���� �������������� �4���� %� ����� ���� ����#����"�����8�����������������������

��������� �������%���"��%"������ ���;�"�� 6 ���������"�����������'��������G������)��= ������������������ %#�� #������ ��"# %� � ������������>����#� ���, %# �#������� �"������ ��������� ���%����"���������"�� � #�.� 3�����%�����#��#�� ����"������� � ������������������ ������� ��� ����# "#�����4����������'����'��������G������)��= �������

L������#� ����������# ���, '*"��# "#�����4�����# ���, ��������������� %�����"�����"��� �# "#����� �'����� � ��� ������������������ � ����%���#���*"��� %� � ��� ��� � ������% ������� ����#�����#� � *"����� ��$��, ��� ���� ���%��*"��� ������"��������� � ��"� %�%��'���� %���"$�������������������������� � �4#�����������������������"����� ������������� � = ��B"�# ����������# �����������#� #���� D#���� � ���������%�����%��*"� !�.���� ������# "#�����4�������� �"���"�� �"#��� �� �"���� � � ����������� � ?���� ��� �"���� �� �.���� �4����� ������� ��� ���� � �"���� � � ��"�

3��� �%�����*"� #��� � �#����������������%��������������4���������$���� ���++� � "% #��� #������� ��$% ����� �� ������ � �� �"� ������� � ��� �������� � ����������"#���������� � ��� D�V3E �� ������� �����������#��������"�����

3�(����������� G�*"���� �� ������ �"#������"�������� ������%*"���"��"�� ����#����, ��*"�% �#����� �������������% ��� � ������������� � �"���% ���������������������������� *"��"#"�(�� ���.��� � R ���%# �'�%��#�����A(�������� � "���� �4��#�� ������ ��� %��������4�����%( 8�������%�#�������"�"����"��������"����, ��������

C�� �������������� ����!!"�#�����"����������������

��

��

��

� � �"����� ���������@��� ��4 1���� ��8����� ���+++2����������%���������#����

�� ������������ ��#"�(�*"� � 8"� � � ����������������������� � D� 8"� �(�����%# ��%��� ������ ���� ���#;��9�( *"������ � ���>����������� � ����������� %� � ��"� ���"�;�����#� � ���� �"���� �4# ����������.�����������

= � � ���*-���������#����, ���������#����� �����8"� �������'�� ����"�������������� �%�(����� A���"���� ���������CHN1�'�������2���++� D� ����# �� ���� ���� � �������������� �������, � ��������� ����(��"�����# �� � �.���������������� � � ���� �V3E � K; ���������� �'�� %�, # ������, ������. ��� ! � "�� ��� %#����������� ����#"�� ������ �� �������, ��� �< ���������� �� �.���� ������� #������ � ���% ���� ��$ ����%��#����������� �����4������ �%� � ������������������%�������� ���� *"� #� �������� ��, ��� � �# ������� �����# ����)��1����������������� �� � ��#����#�, � ���.��� �� #� ������ �#������ ��� ��������"��2%���� ���. ��������#��( ����4# ����)��

D*"��� ������%���"�#����%� ��������%�#��������++�%�"�����������������( ��� %� � ���"���� ��� ���������, �����������"�;��� = ����"�9��%�����"� %�����"��"#��;���#���;�� 1*"��, ������ ��� �8"� �2��#����������������� ��� �8"� �������'�� �%�#���"��������� ������, % #���������% � �#������������ � � "���� �4#���������% �� �.����������.���� ����.����#������%� � #� # ��, � !7�%� ����"������������

D������ ��, ������������#�������"���� �����#�� ������#��� �����#��( ���� � ��� E���������'����� *"� ���� �������������� �&������ !�.�#�������������������� #����������, # �#����� ����� ���%����#�������� ��������( ������"�� �#� ���� ��4���� � ���� % �� #�;����% �����������% *"� ����� ��� �� �� ���������� ����� � ����� #���� ����������#� �"������ �'������%������� �����".�#���*"� !�.�� ��������������

D !�.�% �� ��% � ����� � � "� � ��� �� # �.���� ���� 1�@��� ��"�"����% ������������ �;������"#��;����#���;�� ������������� �2� ������������#�$��� �(����#� ��� �� ���� �"���������������� ��������� ��� D����� %*"�# ����� �������9��������� � # �� ������� � ���������� % #������% � ������ % (���� �(���� ����� ������ �� "���� #�������% ���4 ��� � ���������� %8;�, ������#����������� ������������ �'������ 3�������� �������(����%�#�����������% �� � ���� ��&����

3�����$��%���������"���%��� � ���#��������� �����9���#���� �����"��� �8"���, �"�������#������������&��� �<�.����� ������;���1����, �4������������� ���������� ����2F8"� � ������ �F � ���������� �� ��������� ���4 ���� ��# �� � �8"���, % #��� �, ���"���� ��������, �������, �.����O!7�%� ����� 9�����, # ����������������%��*"���� ������ �� ������

���% �����#�� �� �"�� � ��� �� � ������������"�������������� !������������% � �'��� ��������� ���1��� �%MN������������ ��C��N��CC%� ���������N� ����++���++�2#��������"������#��( ������������� �#��.���� � � � ��#������ ���8"������� �����������G������)��= ������� 3��� ��� ����� �"���� ��������$�� �������, � ���� � �#�.��������� ���� � �����"������ ��� ��"�#�.�� � ������%# ��"�� �#������� � � �������� A��� �������1� ������$2�, ������������������������ ������������ �4���� � �"��;�� V��"$9��% �� ��� % � "�� #�*"��� ����, �������������� 1� �����2���.�����4����� B"���%� � ��� %�# ��������������������"�����������'��� ��� ���*-������ ������������ #�����.����

3��������������������������� ��������#�� ���"�� 3�'���#��8"������������� �����#��( ���� �����4�����������������%��� �� "� ��������������, � ���� ����*"���� %���� �"$�""�������������#��������������� �(�����<����"�, ���#��#�������(������'��� ���"�� #��$ � � �'��� �4����

�������� �� ����� ������������� � � �������� ������� �� �������� ���������� C��

��

��

��� �

D�4��� ����;�� ���������� � *"��� ��*"������ ������� � �������������%� � ��� ������� � ���(����� ��� � ���� �4������ �� ������������ % � ������% # �'�% � � �"������� �����"���� �����#����������# ����� �� � �����A��������)��� �������� !�.�� � �4���� � 3����#� #���� (;*"���� ��������������"������*"���#������ � ����������( 3 ������"�"���, ��#�������� ������ � ����� ����� !�.� � � "� �4�� ��*"��� % �������� � "�� �#�.���%����#���, �"��"�� ��*"�� ��*"���$ ��������� ����"�������������#�����" � ��� �� �#��(��� �� � �����)�� ��� �"��� �% �, ��� % ��"���� � !7�% ������� � ����������, � ����� ���� �����4������1� �������2 �������� � �"��.���������� �#���� �������� : ���� *"� � �� ��� ������ ��$��, � �@��� ��� �*"� "����# ��@���� ��"���� ��� � �"� ����;��� ���; ����'� ������� � ��� �� *"� � ��������� � ��� ������ #� �"$������� ���*"�������*"�%�� ��#��� �%# ���%� �������������������%���� � ��� �� �4���� �

����*"��"���%# ��%�������� *"�%#���� 4�������% !�.����;#� �� #�����������#� �� #���*"����� ?"���� ����, ������;����%�������������������"�� ������ �#�������# �.����

�� �;��)��������� ����������!��3����

3�� � �������������'���������� �#��4�� ����� �����"�����"��, ������������#��"���� 7�� �������%��#������%�# �������������"�����������#����� ������ �����# �.����� ? *"����"��������� ������ ������"������(����"������������������������"�� ������#�� � � �#��4� 6����� ���� �8���� % � ��'� ������� �# ����� �� ���� ���� ��# ������������������ �� ������ �*"� ����(�����

�<- = � ���"���� ����"������������������� � ������ ���$�� �%��� � ����������������#)�( 8���"��������� � ����#�������#���������� � ���� ������ #� �"� ���"���$�� �% � #��� � *"� � ��� �"#������� �����4�� � �� �����, � � �������� � �4���� �< # � �"���������� �"���� � �� #� �"��������% � #��� � ��� ������ ��$��, ��� ���� ���1*"�%#�������� � *"����"�%�, �����;� �����"���������������, � �#��4�� ��� �2 ���, #���������������"# %���� ��#������ ��� ����"������%*"��� � ��� ������ � ��#����� �� ������ � ���� ���"� �����"� ��#����� �����@���� � �"���"# ���"������% *"�#������� 8"����������8�# �*"���"�� ���� ������������# �����*"���, #��������"������ � ���%��8�# �*"�����' ��� �*"����#"4��� �����������4��� �.����� ���������������*"����������$����� �"�, ���� � �������� �++�

�=-3#��"�#��. � ���'�� ���������� ���� ����)������ �� �&�����1����*"��.��� ������� � �4���� ��#�������� ����������2% "� � � � ����� ������ �� # �.��������� �� �&����� � � �� ��� �� �+++ 3� ��������� #�;����� ��������� ����� ��� ���������9��%# �'�%��������� �����������%# �*"� ��������� �������� *"��� ������ ����� ���# �.������ #��. � �++�9�++�%8;����� �������������� 1�.�����#��������4�������������%� !�.�#������� � � �������� A*"����2 �������������� ���*-��������� '*"�>8"��������*"��� �"�� �����������"�#��. � ���4��#�� ����"��"������%� �� "9������;���"���# �.��������������#���� �#����� ������ ������"��)���4�������������� �"�� #�� � ���;�� <�������� ���, ��������"������1�#��������� ��"�� ���"���"#�"��������"�� ���2%���9��� ������ ���$��# �.������ ������ ������1#��9�.������2%#�����#����"�������� ���, �������� ���� ����������� � ���

C�H �������������� ����!!"�#�����"����������������

��

��

��

� � 3���������� *"�������������� �, '"��4���� ! ���$)������������ ��4� %�,

(; *"� ��#���� ���# ���� �"� �;����� 1# � #���� � ������ 2% ������ � ���"��)�� �������� *"����������� � ���� � "�� � 3��� ��� %���, %�����������9�� ��� ��*"������*"��# �.������ �#����������# �����������#������� ���"��%�� ����, ���1���� 2������������#���������#�����%"���������%�����"#����, ����4#��������� 3� �����%# �'�%*"�����"'�� �(�����"��, �4#���������]7�� � ������ �"�, � ������ � �'���� %��'�����#�����.���% ��������� �, � ���;��� ���� ������� ���������� � � #� # ���, �� *"�% �� ���� �� "�����"��, ����� ��# % "�� ������������ ����������� #����� ��� � �� �, �� # �.����� � ������ #����"������������������������"�"��#� �"�����������������> "%����� �%# �.�������������, �� ����������� ���������

=- = � ����� ������ ����$��, O��4"������ �����#�����%� ���(����� ��"�������#� �"�����%�� ��� ���������������� ���4#���, � !7�1# �.�����������2%������ �����$������� � ������ "� �������� ���� �������(�� ������# �.���� ����*"� ��� < �4������ ;���� #����������� ��#�������% � �"��� ��� ��#����� � *"���9��#���������������9�����#��#������#����� �#����, � �� � ����� �>���� *"� �"���� �����.�� � � � � �(����� ��� ��������� #��� � �������� 3 �4��"�, �� �&������ ������. ���"������ � �� �������# �# �.������ ���������������������� ��� ���% ������������� ���������������%������� ���"���.#� �%*"�%� ��"� %����������"���� �#�������%� ����� 1�#����2� ���� "����"�� ������ ����4��"�, ���� ������� ���; ��������� *"� ��� �� �� ����"�, # � #���� ��� # �.����� � �����# ��% � ������ % ����#����������% � ���� � � �"4.�� �� ��# ������� ��� ��� "�������� ��� �&��� �

?, '#����� �"����(��*"���# �.������������������"�������"��� ������������������������� ��$����� ���������������

T >��3�����������������������*���

K;����� �������������������������������'����*"���� � ��������������������������"���4# ����)���M 3���$)���# ������#������ ���"$��9��%�������%A�������������"��8"������� A� �������)�� �� ������������ 1��'��� 2 � *"� � �� � ��� �� ��� ���� �"8���� D���"���� '� ����#� ������� ����, ������������������ ��������, �#��"���������� � ���4� ��"��

:#����� ��������*"� ������������"���������4# ����)����� ����9����� ���� ��� �8"��"����"�� 7�� # �*"��, '�����������#�"�����#�������#�����%��#����*"� ������ ��8���#�$�����;9���� ���������� P;*"���� ���� �����������*"� ������ 1 � �'���� %� ����"� 2�, ���������������/#"4�0����#��������� �� � ������������������� �����%��"����� ���������� �'�� ��#��;��� :���# ���������'�� ��;���� �������, ��*"��, ��������$��#�����)��%��#����������#������ � ���� �'������*"�%���������� % ����� ������# �.��������� �� �&����� � �����, # ���� �#�����������������%� ����������;9���9�����*"��� ������ ��������� � ���

������ �����% ������ �4���� #�������� ��������� � *"�����#����# ������������� � ����% #��� �����(�� � #�����"�� ���"��)�� �"�"��� B� � ��������� ������������"������� �'������%�������, #����������������"�����#�� ������ �4���� >�� � �����������%�����, � �����"��� #����"������������������A����������� � ���� � "�� �

�M ��������'������#�������"�����"��, ����# ����)�� X"��� A�"�����"��, �����������# ����)��%� ���������������"���� *"���� ����%'�����������"�.���%��� � ������������ �������;�� �%�� ���9��#�������"�"��������4����������������"�������#���������� �����, �����"���� � D�����, # ���;%� ��"� %����*"����������������"���

�������� �� ����� ������������� � � �������� ������� �� �������� ���������� C�M

��

��

��� �

���( ���� %�����, � �����"��� #����"���������������������� � ��� ! � "�� ��� %"��# ��.������ ����� ���������� %��#��������������"$��������� �����# ����)��% *"�� ����������, ����#����������4# ����"���"�� �"���������� ����������

����� ����������(�����*"���������������A�����1���#����������������2%�����9��������� �������$��������8"���A�����"��%#�������������"��� ������ = � � ���#����������"������ % �"����� � ���#���, A �����"�� �� ��#����� � #����� #� �"� � ���"� � V�� �(����������% � ������ � � � #�.��� ������ ���� � #��� ����� #� �"� � ��� �����9�����"��� � ?���� ��#��� � �#��� �% *"� ���� �� � ����)��% ������ �� ��������� ��������� �#���#����, � �� �#���� ���>�����#�$������� ������#�� �#��#�� �

D ������ � ���� � ��� ������ "�� �����4, ��� # �.�����% � ������ �� �����"�� ��������# ��@����A �� ���, > "%�"�����#�, ���� ����������#� # ���%�# �.�������#� �"� � ! � *"�` ! �*"� � #� �"� � � � ��������.������ ������������� ���#)�� �� /�������� � ���� ������ 0 *"� �(�� #������� ����#�� �� ��"��� #����, � *"� ���, �"������ � � #� �"� �������������� � ���� ����� ���� *"� �, ����� � ������ % �#����% �� �������, �� ���� ��� � D#����)������ $���� ������� ���"�� �������� ���8������� 8;#��� ������#�� �#� �"� �� ������� � ������ ���� � > � ����� ������� ������������ �������� ��������� �"�����;���� K; ������������, ��� �"������ #������ ������ �"�� �% ��������� "���� �� ���)�� > � #���� ���;�� �� ���$������ �������������������

= ����������� � � ������ �% # �.����� �� �� ���, % �� �"� ���#�, ���� ��#��% *"�����"� ������ ������� ��� ����������� �#����, %�, �"���������� �%#������ %'������;�� �# ��� � � ����"�, �� "� ������� ���� ��� �� �� ���)��% �. ����".�� � ��#�� � ������� �����9����"�"����*"�����#�� ���� �� ����� ���, D������9��%� ������ %*"��, ������8��*"�%���������% � ��� ��, �� � ������� � ���% �"�� � �����������% � 1��������2 ��"��$��, �����#���������A� �#����, #���������*"������� ��#����� ������� ������"���"����+ �%#������ � �������"� �8"�� %�����9��������"�����(������ �� ������� �"��������"������������>�# ��������$����"���#"��,

D*"�������������� �#����9��%#��� ����������%���#�������#� #����������� ��� 3�����%����������*"�����#��������������������# �(����#� �"� ���"���$�� ���"�� ���#� �"�, ��#�������� �#������ �9� � '� � �������� ��� � ������ 9 �#� ������#��� � ������� �� �;������ � ���� �� #����� ���� �� �4# ����, �, % #��� ������������% �����4�����$��, ������"�� ���1�"� ��������������;���%��� H 2%������������#� ���� �����O� �# ���������� �#�.��������� ���� � G����9���������#���.��������� ����, %������ � �����, ����� ���/*" ���0 �� �4# ����, #��� �� ������� ����������� ?��"�������� ��� �"#)� � �, ��#����, ���������� ������ ������ ��$��, � ����% *"�#��������%��#����������� �"�� #��$ %"��(�#����� �������� #��"�.���

T /����������!��3������������:����

D�"�"� ���;�� 1� � 2��������# �.��������� �� �&���������� "�'������� ����������� 3�' � ���� %�, #�������� ���

3������, � �@��� %��"��� � � #����������������� � ���1���#� � ���� ����'������ � � �������� ������� �2% ��� � �����".� #��� � � �;��� ������ �� �"�� � ������ ��G������)�� = ������� ? � ���� �������� �����% �� #�����"���% ��������������� �� � ����� ���� ��"���, �� ������'���� ��#���������% � � ������ #��� � ��� � ��# ��@���� � ������� �

�� =���� %3�� �� ���� �1CC2 �+ R������% W���QF J ��� ��% !���� 1CC2 H = ��������, ?��� �����7��������%1CC2

C�� �������������� ����!!"�#�����"����������������

��

��

��

� � ������ �4���� D�� ������� ����)���, ���4��������*"��� � ��� ��*"��, ���������

��� ���� ������ �� ������ #��� �4���� � : �������� ������ ������'��� % ���� % *"�%���;�%�"����"���� ��#� ��������� ���� ����#���)����*"��������������"�"���,

X"��� A� ����� ������� �;����% ��� ��� ��������% *"� #��8"����% �� #����.#� % � �"��"��, � ������ �� ��� �4#��������� ��� ���� � ����������� �� ������ ��$��, � �����% ����"���� ��, �(���������"�� #�� �"#�����

� *"��� � �8"��� ������% ��� ������� � ��#� �� � ������� �� �� � ��� ����������1��#��(�� � ��.������������ �#�� ���� ������2%�����$���(�*"����"�# "� ��� ���� > *"�����������"�����#���, %*"�"���"�����

���"��%�"�� ���4� �4���������������� %��"������ %# ����� %��� ���������% ��������# �.��������� %� ������"�"����%#����������� ��� ���� #���*"�����"��, # �������"# �����%� # ����������4#���, ���� � �����8�#��������

T "���������������!��3������������ ���������

3�4��"�, # ���������"�� ��� �%������ ������, �����U����� � ���������, �*"�������"����������"��������� � ������������� 7�� �, � ���"# �������$)��%�����"��$�#� �"���������������*"�������*"��#��������� �����

!������ %�� � 8;������ �������"����� %# �*"������ �"�#��. � ������ # ������ �� � �����A�# �.������ ����� ��#����������� ����# �����"���, %�����%�� ���������� A�# #"���)���������� ! ��9���������%�����#� #���� %*"�����������������������# �.�����9���"���� � � �;�� � �.���� �� # ��� > � �#����� �� �#��������, �� � �"�)�� 1���*-��������������(�����2 � � ������ � �� ���� ���4� ����� = �����"�" ���������� #��� ��� � ��� ������������$��, ��� �����������)���%� ����"� %���4��"�, ���# �.������ �����

?"� "�� #��� % #�� "%����'�%� � "��������� #� ��� ���������(�� ���%���� � �� ;���� " ����)��% ��� �� *"� ���������� ������� ����% � � � �����)��% ������ � � "����%�#��"�#��. � ���������.��� %� ������������"�"���9���%�������������%���������9��H� �����"����������� ��� �"�"9������ #����� ����, ����������� ������#� �"�, %��#�$���� ��� �������(�������� ���������������������, ��#�*"������'������#�����>���� � ��#��������� �����$��, � ��"�� ��������� ������� ��� ����������� �#����, 1� � %# ��4��#� % ����$�2

L�������� ��� �%"�"�������# "� � ��� >���*"�8;� ��������������������� � ��4� %' � �;�������������� �����"���"����������� �%� ���#����������*"�#������� �������� ��"� # #"��� B"�� ���*-������ ������"�, %� � � ��"��� ���%���� ��*"����*"� #���������� ������������ A ������ � ������� #� �"��� ��� ��� � � *"� #������ �� ���� !�.�

H� ����'"���# ������� �������� � � ���� � �#�.���� = ��B"� D���&��� '#�����������������4#�����, ��������4���� ���������������#������#��������, ����� ���%������ ������������� � � /(�������, 0

�������� �� ����� ������������� � � �������� ������� �� �������� ���������� C�+

��

��

��� �

3�3� .����/����� ������%���������������������$���������� V� ��K����� <3�3�%CC # ��

3R6�B%� F=D?G7?7%� 3� �����$��, �������"��"������������ 7�<�V3?�bD%3 B ! ������������������������$�������������������2��;������"����)�� C�� V� ��K����� %7!�3O7?!�B%�++C # �+9+�

3�B���%3����P 1���3�4�)�������9B "�(W ������R���7��"�������$��� � �?�UZ �S<D4� ��L��������Q!����%�+�+

55555555-,�������� �������-?�UZ �S<D4� ��L��������Q!���� C�

55555555-WD=P3?DJ7=c%K FG3ZRDV%R %,�����&��������������� P������L��������Q!����% �++�

�3?=D=�?GV3R�D�V3B7R ������,��������

�3L�3??%V���� *�����<"���'�������������, V� ��K����� <=��#"�%�C

��V?3V��B%V ���� '������2�� ���������� �������� P"�����%C

��BG%���(��� ,����� ����������� =��������<P������L��������Q!����%�++

�DV�D%� F�7=P�?�V��?%� ���� "���������������������������6=������ ��� � ���V������(% CC

=3BG�RB%���"�� ,�������� ���������&������( D4� ��<����SU��%�++H

=3BGVD%3�� �� ���� � �*������������7���������8������������������������9���� ����.���<E"����, 3��4������"��, %�++�

55555555-3������"�"���, ���������������������� ��� �+<"�������#�����, .������

��'�������0�������% 8"� O��� C�

55555555-? ���������'����7��"�������<B ������� "7����4, `7�<6�RRDBD%K ! ����

���������������������������������*�����6V� ��K����� <K D�Q�#� %C�

55555555-3������"����# �.�������"��������"�� ��EVD?G�7V3 .������*�����������

"�������% ��$ CC

dddddddd-BDLc3%E������� ��"��� 1��������������������������������� V� ��K����� <!�$�G����%�++�

=P3?�R�V%3����� "�������$�������������������( ?�UZ �S<G(�E���!����%C�

=P3?�%P�9K �FBDLGP%W ��� G(����"������ ������� 7�<KD�D%W-,�$������������ P ��W ��<P ��W ��L��������Q!����%�++�

=?7 �� ��������� �� ������� �)��������� ���������� ����.���% CC

=?79=�!3R "������������ �� ���:����� ����������;<<=�;<<<< ��������.������ � ������������� ����.���% �++M

���� $���*�����2��������������� $���*�����2�����������

CC �������������� ����!!"�#�����"����������������

��

��

��

� � =DV73G%� F�DB7%� F!367GG%W +(�����0��>��� C e���� f

=DLG7?PD%R"���� 3��#������$��, ����������<"������� � �����#��( ���"������#��9��������$��, 7�<6�RRDBD%K ! V *�����2������ ���"�#�.��������� ����, V� ��K����� <K �'D�Q�#� %�++M

�73B%�"��(����R������B����F3�3V3R%=����Q� ����( +���������0���������%B������ %� ++%C�%II#

E3V7?3%���$����(F?L?�B%V"���� g�� �������� ��8"������� ����� �� �&��� �� ���������� ���"��������������� �� ������#��9V��� 1B.������ V������� ��!��*"������ ������� #��� =�!3RO7!�3 2

E�VV3c% K , = F WL!E�V% �����F P3�L�?3L�V% R�� ���� ��*��?��- =��#"�%�++H

EEV�?=P9�367B%V����� �������������%��������(�����?�� �����U9P���7�������������%�+++

E7?�!O=?7 3�����������*"���, ���� ������ ����.���%CC M+#

EV���3?%= F!�V�c%= B��"��"��������� � ��8"������<�"�������Q��������������������(��� � 7�<�DB7%� ���� ,������������$�����������������( R �����<!�����!"����(���%�+��

EV�?W�R%V ���� ������ �����#���� ��������������� �"�� �3����<=���B%�+M+

�3VG�?%K�����Q G(���������������S��� ,����������@�������� A����*�������%�++H

P3RR%!�G�VFBDBW7=� #���������� ���������� R �����<D4� ��L��������Q!����%C�

P7VB=P�3?%3����� 7��"�������$��� ������������ ������ ������<J���%����%���B "�( 7�<1���������( �� ��������������� P������L��������Q!����%�++�

7�E% 7�������� ���E��������B���������

KD�D%W B ,�$������������ P ��W ��<P ��W ��L��������Q!����%�++�

W3Gc% K ��� � +��������� ( ������ �� �� ��������� �������$��� ��������������� �"�� 3����<�7�O=�!3RO!?L�% �+�H

55555555- .������� ������������% ������������� ( ������� ������/$��� ��1� ����B����� �"�� �3����<=�!3ROE �� ��="��"���� � ����%C

WDB3=DEE% ������� ��������� ������$��� ����� ���������� ��>������� ��1�$������ R �����<��������� !����% C

WVL��3?%!�"� ������������������� =��������<G(��7G!����%�++C

55555555- ,��.������� +���������'�������� ?�UZ �S<? �� �%C

R3cD?7=W% J������ B ���� �����$��� � ��� ���(� � ����� �������(�# 7�< �3L�DR%J���������� ������$������0����������( D4� ��<D4� ��L��������Q!����%�++�

R����GG%W���QFJD?3=DGG%!���� �"�Q��� �(�� �#����� � C��'������'�������

.�����%� �H�%� ��% "� CC

�������� �� ����� ������������� � � �������� ������� �� �������� ���������� CC�

��

��

��� �

R7���?BG�7?% P����Q "��������% ������ ������������ ���)����������( �����( R �� �< =� �P���R �� �%�+�

?DR3?%!���� �����������$�����������( !3R�V36�%C�

D[=D??�RR% 3��"� �� ������ �� �� �"������������ Q ��� ����� ���#����� �� !�����(� �����/=��� 3������� 0 .�����������'01B%� M�%# �I9HM%��$ C�

!�?VDB�%����( ,�������(�� ���$������� ����� I �� D4� ��<D4� ��L��������Q!����%�+�+

V�7?�VG% ���S V�U ��������� �� �(� (��� �Q � �� � ��� # ���Q< �% U(Q ���� 1�(�#� ����� ����2���= ����1�(�E���G�����2� �(������ �E���G������= �� 7�<!3VVZ%� 1�� 2 C��������� �����-;DE�;<<E R �� �<V "������

V�67BG3�53��%V� ��K����� %� ��%C��� �++M

VL7c% V����� ���(�� '����� $�� ���������� � �������������� ���������� F;<DG�;<DHI- �++� ���������, 1������� ���� � ���297�����"� ���� � ���OL?7=3�!%=��#����

BDLc3%E������� ��"��� !���� D����������� ��������# ��� !��� V��� 7�<6��� � %K , !�"� � �V��� ��������������������������� V� ��K����� <K D�Q�#� %�++H

BG7�R7Gc%K ��#(� J��(��V�� ��`G��Q���� � �������� � W�Q� ��3������ A����

*��&1�����*��&������������+����������'��������%J��(���� �<�#���%C�9I%�+++

J3��%V ���� ��������$���������( !������ �%?K<!������ �L��������Q!����%�++

CCC �������������� ����!!"�#�����"����������������

��

��

��

� �

��������

�� �������� ������ ��� ��

���������

��������

�� �������� ������ ��� ��

���������������� �������

��������

���������������

��������������

��� ��� ������������������� ������ ���������� ��� ���� ���� �� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����

��� ������������������� ������������������� ������ ����������� ���� ���� �� ������������������������������������������������������������������������������� ����

������ ���������� ��! "�#! ����� ������#�$ ����$� $%&�" ��'����! � ������������������������������������������������������������������������� ����

������ ��(#��'�� $) *+# ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���,

�������� �� ������� � �� ���� � ������� ���

����

����

������ ���� ��������� ������ �� �� ������� �������� � ����� � ��� �������� ������������ �������������� ���� � ���!"����������� ����#���� ���������������� ������ �������� �������� �� ���$��� ������� ����������������������� ������������ ��� ��� �������!"� �%���� �!"���������������� ���� ���& '��� �� �� � ���('� �� �� ������������ �� � ���) *����� ����'�� � �������� �����!�� ����� �� ���� ������ ����������� �� �������������������&�� ���������� � �% ���!�� �������� ���������� � ���('�������� ���� ��+� �������������� �������������)

������������� ������ �� ��������� ���,���� �� �����,�� ������ �'���� ����� � '���� ���� ������������� �������� "�������������� ���� �������� ������� ������� -��%���.����� � � ���!� ����� ����� ����������� ������ ���/���� ��+� )

228 Minas Gerais do Século XXI - Volume I - O ponto de partida

BD

MG

40 a

nos

Conforme demonstraram os outros capítulos que compõem este volume1 , Minas Geraisapresenta-se em posição de destaque no cenário nacional se analisada do ponto de vista dosprincipais indicadores macroeconômicos.

Assim, ao longo dos últimos anos, a participação de Minas Gerais no PIB do Brasil manteve-se em torno de 9,5%, superior ao percentual observado em 1970, assegurando-lhe a posição deterceiro maior PIB do País. Nos anos 90, a evolução do PIB mineiro seguiu a trajetória do PIBnacional, apresentando taxas de crescimento mais baixas na primeira metade da década e maiselevadas no período de 1995-1999.

Em 2000, o PIB a preços de mercado de Minas Gerais, segundo estimativas preliminares,atingiu R$ 108 milhões, equivalente a 10% do PIB brasileiro. Tal dimensão econômica confere aMinas Gerais um porte aproximado à economia do Chile.

TABELA 1

PARTICIPAÇÃO RELATIVA DOS ESTADOS NO PIB DO BRASIL 1970-1985-1999

1970 1985 1999Minas Gerais 8,3 9,6 9,6

São Paulo 39,4 36,1 34,9

Rio de Janeiro 16,1 12,7 11,7

Paraná 5,5 5,9 6,3

Rio Grande do Sul 8,7 7,9 7,7

Brasil 100,0 100,0 100,0FONTE: 1970 - IBGE. Estatísticas Históricas do Brasil .

1985 e 1999. IBGE. Contas Regionais do Brasil.Elaboração: Fundação João Pinheiro

Com uma população de 17,5 milhões de habitantes, o PIB per capita em Minas Gerais alcançouR$ 5.760,91, em 1999, correspondente a 95% do PIB per capita do País. Comparado com o produtoper capita de outros países, Minas Gerais se situaria na 71ª posição. Caso se considere a paridade dopoder de compra das diferentes moedas, o PIB per capita mineiro passaria para a 63ª posição,colocando Minas Gerais como um “país” de renda média.

O setor serviços observou crescimento de importância relativa e se consolidou como o demaior peso no Estado, respondendo por aproximadamente 50% do PIB total em 1999. A

5.1. O ponto de partida: desempenho recente eposição no cenário nacional

5.1. O ponto de partida: desempenho recente eposição no cenário nacional

1 Este volume é composto por outros quatro capítulos além deste último: o primeiro, elaborado por Fabiana Borges Teixeira dosSantos, do CEDEPLAR/UFMG, é “A construção econômica recente”. O segundo, “As transformações em curso” é de autoria depesquisadores da Fundação João Pinheiro e do CEDEPLAR, tendo contado, também, com contribuições do Prof. Paulo R. Haddad.O terceiro, elaborado por pesquisadores da Fundação João Pinheiro, trata dos vários indicadores de condições de vida em MinasGerais. E o quarto, “O quadro internacional e a evolução recente da economia brasileira”, é de autoria do Prof. Antônio Barrosde Castro. Neste capítulo final do volume, foram reunidos os pontos principais dos capítulos anteriores, com o objetivo principalde discutir as perspectivas do Estado.

�������� �� ������� � �� ���� � ������� ��6

����

����

�������!"�� ���4 ��� ����(��� ��������28����������� '������$�� ��� ����������������!"�����!���6��8��+5���2666)L������ ����% ���������� ������������������!"��'������$�������������������������� ���� ������������������������������� ���� �����:����) ��������������� ��� ������ ����!� �� ������ ������'�&����������!"��� �����(��������)

��������������% �����3 ��� ��������!"����� ������(����6�����������������!"����'�"�G��� ����'��'��������������� ���� ��'��� �� �����������9���� ����1�����3E� ��)9�������� ����#����� ���&������������!"��������� G"�+��� ������ �� ����� � ��� )��� ���� ��� �'�� � %�������� �� �� ����� ���������������������260732666�����BM+5����� ������+� ) ����������������� ������� �� �!"���� ������!�����<���������G��)

���!"�� �$��'����'������������ �����&�����4 �������� ����!"�)9� ������� �% ��������� ���� ��� ����� ���� �� �������!"� ������ �� '��'���������� �����M�� �!"����$ ��G"�+������2607�����M ��'���2666� ���� �����������<���������G���<����J������G"�+��������� �������� ������!"������������4 �������� ����!"���+� ����'��������!"����������!"������������ �2������ ��������� ����������)

E ��������� ��������� ���� �����&�����������������������(����6������� ��'���� '�&� �����!"�������������������������)* ����� �,����� ��������(��� ��� ��+5� ��� ��� �� �� ��08�% ���� �� �+� ������ � ������������� ��������,��2��8����� ���� )*�������������������������������+5�H+ *� ��� ��� ���� �� 2�8�� ���:���� � ������� ������ �� ����� ���� � ���� ��27�78���� ���������)

9����(�����,���������� ���� ��� ���� ���������� �'������������� ����,���������������������������������� %$ ��� -�������B8�����������,����������������������������(�������������(� �'�����3 �� ��������� ���BB8������)1������������� ��� �,������� � ���� ���������� ������'���� ������������������'��$����������,�����3���/����� ����� �������'���������������� ��(���������� ��)

*�� �������������������� ���!"������� �'�������� �!"� ����$��� ��� ���� ������!"��"� � � ����������������������� ������ ����� ��������� )E ������� �����������������!"���������������(�+5������� �������������(�� �2�8��������>�(��������)E���� �����(������������������!"������������������� ������ �2�8��������>��(����+� )*�� ������ ����������� '�����������������!"���� ���� '���� ������� � ���� )* �������,�����-

N ������� ��+5������� ����2666���������������������� ����"�3 ������028������� ����8��'4�&��@@8�������������� 7�8������ �O

N �� ��������&���,��� �������������'�������������!"��P��������� ������������K����Q5�KR���2666���� ���� ��������6A�� �!"������� � ��� %� ������ ���$ ������ � � ��� � ��'��� G���G��� ����������� ������ �����F�����)

N �����>���������������2666������ ���� �����3 �278 �������>������O'4�&(�@8������������������!������������������ �� �� ��������- �� ������������7B8��28�����������������% ��������� ���� )

230 Minas Gerais do Século XXI - Volume I - O ponto de partida

BD

MG

40 a

nos TABELA 2

PIB PER CAPITA DOS ESTADOS SELECIONADOS EM RELAÇÃO AO PIB PER CAPITA DO BRASIL 1970-1985-1999

1970 1985 1999Minas Gerais 55,5 87,6 91,0

São Paulo 171,0 160,7 159,2

Rio de Janeiro 270,8 139,5 138,7

Paraná 60,4 97,4 113,3

Rio Grande do Sul 99,5 123,5 130,0

Brasil 100,0 100,0 100,0FONTE: 1970 - IBGE. e Fundação Getúlio Vargas.

1985 e 1999. IBGE. Contas Regionais do BrasilElaboração: Fundação João Pinheiro

As razões da disparidade entre Minas Gerais e os estados mais dinâmicos do País,particularmente São Paulo, estão, naturalmente ligadas ao próprio processo de industrializaçãonacional. Os esforços para entendê-las e tentar reduzi-las vêm de longa data. Uma primeirainiciativa foi o Plano de Recuperação Econômica e Fomento da Produção, de 1947, que apontouas deficiências de infra-estrutura como o mais sério entrave à decolagem industrial, à época. Combase nesse diagnóstico, foram realizados maciços investimentos em energia e transportes, nosanos 50.

Já nos anos 60, o Diagnóstico da Economia Mineira, elaborado pelo BDMG em 1967,procurava levantar os principais problemas e potencialidades da economia mineira. Entretanto, oDiagnóstico não percebeu que a especialização mineira na produção de bens intermediários, queentão se aprofundava, é que fornecia uma das bases propulsoras da economia estadual. Tanto éassim que, na virada dos anos 70, o dinamismo da economia mineira já começava uma trajetóriacrescente e superior à média nacional, tendência essa que se aprofundou ao longo da década e quese manteve até o início dos anos 80.

De todo modo, o Diagnóstico se transformou em um marco de grande relevância doprocesso de industrialização que se iniciou nos anos 70, pois, além de reunir um conjunto deinformações sobre vários aspectos da economia mineira, foi a partir dele que se cuidou deestabelecer o aparato institucional de fomento que vigora até hoje e que se desencadeou umaimportante reforma fazendária, permitindo o equacionamento das graves condições das finançaspúblicas então prevalecentes.

O surto industrializante da década de 1970 e a simultânea reversão da decadência históricada agricultura mineira são usualmente citados como exemplos das experiências estaduais dedesenvolvimento mais importantes do País, referência, inclusive, para outros estados. Realizadossob uma conjuntura nacional e internacional bastante favorável, é bom frisar, o desempenho doaparato de fomento e a recuperação da capacidade de investimento do Estado tiveram papelfundamental nesse processo, devendo-se, ainda, creditá-lo a um conjunto de fatores:

• recursos naturais abundantes;

• posição geográfica do Estado;

• infra-estrutura econômica;

• base econômica na indústria cimenteira e metalúrgica;

�������� �� ������� � �� ���� � ������� �B2

����

����

N ���� �� ���������������O

N ����'��.!"�� ����! � ���� O�

N ��� ������! �������)

J$��(����0���������,�������� ��� �����#���%� ��������������������������#��'��� ��� �'������ ��������(������������������������������������� ��� ���!������������������,�����)E�,�������$������ ��������(�����22�@8����������������+5����������(������� �����.�����8��(�� �'�����)�������������� ��'� ��������������� �������%��!"����+5�%� ���������������������������� ����� ������$(�������<�'�"�G����+� )

S���� � ����.�� � ����� ����� ����� �(��� �� C�������������� �� �������������������� ����� ��D�� ������.!"�������!"���%�� ���������$��� ���,�� ��������������������������������������� ��� �����������������!�� ������� ����!"� �� ����!"� ����� ������� ��%��!"� ���� ����-������ �� ��� �������$���� ����������� )

�����������������(����6����������� ���������� ����.�� �� � ���� ��� ������� � �� ������� '��!"� �� �����. ����� ���� ( ��� �� �� ��;�� ��������>�����!"������ ��������� �������������� �:��� ��)1�������:$�� �������� ���� �����"�3 ������2�A�� �!"�������� ��+5������� ��)���3 ��������������������������(�������������/���� �������G"�+������:��� �����&���� 4����� �� �����&�������������!�� ����������������������� ���� � ��� ����!"�������3 ����+� )

9� � ����� �%� �� ��������� > ��:��;�� � ������� %� ����� ������ � ���� �� (����TT��������������> ������� �� � )

E������������ ���������������%� �������������'������� ����������� :� �� ���������� ��� ��� �������� ������� �� � �� '��%� � ��� ��� ������!"��������� �,��������� ����� �� 2667� ��� � �%������ �� �%����� ����+���<��)*��� ������!"� ���� ���� '������ �������'� � ������!"�� ����� ����!"������(��������������� � �� ���,� ��������� ���� ��� ��� '�!"� ��������3�����;'�� �� C�����������D����� ��&������� ���'� ���������������(���������� ��� ��(���� > ������� ����'���� )* ��:��;�� �������� �% ���� �� � �� � �"��%���������4�������"�������% ����� ���������� ��1 ����������������� ����������)G�'��������������3 ��% ������������������������� �������� �� �� � ��� �� -

N C������ � � ������.!"�D� ���� (� � ���1&���� ������� ��������� � ���'�� �������� % �� ������� � ����� O

N C������� ����� "�D���������������� �� �� � ���,3%���� ���(�������������( ������� �!"�� � ���3 ���� ����������� � ������ ������������#���O

N C������ ���� ����� ����� D����� �������1&������ ����������P����(�������.�������,�����������.!"�� �� �����!�� � ����� ��������� � ������ ��'������������ ����� O

N C&�%���!"�D���� ����� �%� ����������������������� ��������������������� �� ����� � ������� �$�#������������ "����� ���!"�����������������)

�B� � ������� ��������������������������������� ��

����

���� 9�������%� ������� �� 6���������������� ��1 ����C&���!DQ��������

���� � C������D �� ����� � �����!"� ���� ��%�����R� � ��� � � �� ���� ���� ���� ����������������� ���������� �� ��� ��������)E+���<���������������� ����������$��������.������!����������%�� ���������.$��� ������������� ������������� ��������( ����� ���� �������� �'����������������$�����������%� �����)*����� ������ �� ������ �������� ������!"����� ������������������( ������������������� ���������� ���������������������"�3����:��+����� &��)

+#��3 � ��� ������� ������ �C� �%���.!"� ��� ������ D ��� ����� �'�� ��� �!������������������������!���� �!"���G"�+��������'������������ ����!� ��+� ����������� ��������� ���� ������������%���������+��$���� ���� ��� ����������!"��� ������� ����#��� )

+� �������������� �� � ������.!"� ������ �� ����� ������,�����3���/�����������3 �����������&���� �����&�������������������������������� �'���������������� "�������������� ����� ��� ������������ ����������������(����+� )

�� ��������� ��� ��'��.!"� �� � �!� ����#���� ������ ������� �� �� �������� �������� ) * ������� ( �� �� ��������!"�� ����� �� G"� +���� �� ���4 ��� ��������� ������4 ��� �� '����� ��%�� ����� ������$��� ���%� ��������.!�� ��������!������� �� �� �� ������!"��� ���:��� � �� �����!"�� ���� � ��� ���%�������� � ���� ��������� �C'������ ��D�������,������� �����(���������� ��������� )* �'�����������(�������������������� ����� �� �����&���������� '���� ������ �������� �� ����!� C������'���� D�� ���4 ��������� ���������&������3� ������ ����������3������;'��)

�� �������� �����'�������C�� ����������������'���D� � ����<�'�"������������������K���.����Q<��KR���� �(����� �����������'���)*������������������������'�������� �� ������ ��'���� ������������������ ���������!�� ��������;���������� ����� � ���<��K�������� �����������������������'������������� ������������� ��������� ���� ������)*���� �� �'������������ �������� ������� '������$�� �� ���� ����� �������<�'�"�9���� ��������!� ���!"�������������������'��� $�� �����/�'����*���+���%���������������1�����3E� ������� )

* �����!�� �����������������C���!"�D�����������������������'���(����������� ����� %$ ��� ������ �� "� �%�������������� ���� �� ��� �"��"����� ���� ����� ����������������������������� �����'��������� ������'���������� �������������� ��'��� )

*��� �����3 �� ���%��� ���� ����� ������ �����&:�� ������� �����������#������� ������������������� $������'������"�(������� ��� ���� � ����������� �%� ����� ����� ������������� ������������������'�"����� ����(���������,��� �����!�� �����������!"���� � �$�� ����� �� )

�� ��������� �� ���!"� � ������������ � �� �����&� ����#����� ����� � �� 4����� �� ��'�� ������$��� �%�� ����� ��������� ���� ��"��%:������$�� ��������� � �������� �� �� ���������� ���������� ������� ����������� "��� �� ��� ������������� )

� � %���'��� ��� ���� ����������� ����+���)1�(���1����������. �� � � �%� ������� (���&�� ����&������������� ��������)

�������� �� ������� � �� ���� � ������� �BB

����

����

� ���!"� > ���4 ��� �� ��� ����!"�� ��� �,������ ���� �� �% ���� ���� ���������!"���������� ����������� ���('��������$���������� ��������������������!��% ������������ � ��� ������!"��������� ����� � ���� �������������������%(������� ��U���������!"�������������� ���� ���������� ������� �� ���� �� ����� ���� �'�� ����� � �� ������������ �� ��������� �� ������������ ������ � ��'���� ) *� ���� �� (����TT���� �� ������3 � ����BA���A ����������� ������+� ��������� ���������� ��� �����%����$ �� ����� ���� ���� ��G"�+������<����J������������ ����&����'4�&�)9��������� ���������(����6��� ������� ��%�,�������� ���� ������� ���� ���� )

V$��� ����� ����������������� � ���!"�-�� '�������������'�� � � ���������!"����������� ����� OC'������ ��D������ ��� �����!"������� ������� ���������������:��;������4 ���%� ������� 4����� �� O��� ����������������'������� ����������� ��������� ������������ �� �� �� �%��������� ���� ������� ����������� ��� ��� ���� ����.� ������� ������O �(� �� ���������� ������ � ������� ��'� >���������������#����� ����$���� �������������)

� ����� ������ � �"��% ���� �$��� ��!� �,���������� ��� �� ����� ���� ����� ������.� ���!"��� ��� �� ��������� ������,� ���� ���� ������������������ ��������������������� ���� ��������������� ������� ������������ ���)G"���� -

N *����'�!"������������������,�����3���/�������� ��������������������������� �� ���� �� � �� �� �� �����&� �� ����� � �� �� ����� � ����� � ���������.!"����� � �%�� ���� ������� ��� -��'�������� ������%�� ������� � � ���������� �� ������������ �� ����� �� ������3�����#���� � �������������!�� )K$� ������� ������� ���!� �� ������ ������� ����� ������������� ������ ������� )

N *'������ �����.!"��� �������� ��� ����������� "�������� ����!"��% �'������$���������%�������� %�� ��������� �����������������$�� ������ ������� ��������� ������ ������� �����'����'��������(����������������� '����';����������� �� �� �!"� ��� ���������$�� �� ���$��� ������)E �%������������ � % � '������$�������� ������ ��� �����!"� �����'�� �� ��������� �� ��� ���!"� �� �� � ������ '������ ���� ���/��� ����������������� ����������)

<� ���3 ������4�����(���'������$������ �����������,�� "���/�%�����������������)E+5� ���������!������ ��������(����������28))��� ������!"��� 2�8� $�� �������� ��� ��!� ��������� �� ������������� �"��% ���� ������!"����$ ��������� ��'����� ����������$�� ������� ������ ���������� �� � ���� �% � �����)E�� ������%:���������� �������� ���� ����������� �!���'����';������� �������������������� ���������� "�������!"�)+������������������ ��������� ����� ������(�����������&���������� �� �����!�� ������������ � �%������ &$�� �� ��� �(�� )�� ���!"��������������������� ���� "��������� ��������������������!����'������!"��������.!"���� ���.!"� ���$��)

E��������� ����������� �������.!"� (� ��� ����� ��� ���� �������� �� ����� ������ ������ ������ �������-�,������������������������ ����� �����������'���������� �� �� �������!"���� ���������.!"������� "� ������������� ����� ���� ����������������� �� � )*���,���������@8� ������ � ���� ������� ����� ���� � �"��� ���!"�����������������)

�B� � ������� ��������������������������������� ��

����

���� S��������������'������� ��� �����-%��������!"�� �����!�� ������ �������

������ ����� ���� �� 4����� �� )*������� �� 6��� ���� ������� �������� � ��������������'���������������� ��W���������������266@)E�����������������!"��������/�������������� ���!"������� ������� -�������(���������� ���� �����78����������� �������������� ���'������ �������� ����� ���� �� �� �� ����� � ���������� 2B8�� ���� �������� � ���'���� ��+� ( ��� �����'������ ���)

� ���� ��������������������&�'��������� (����TT����� �����&������(�� ������� � �$� '��� �������� ��� �� ���� �� ����� ��)L �'� ��� � �"� ������� �����'���� � �����.� ���������� �����������$ '�������� �������������� �� �������(����������������� ���������������������������&��� �� �!�� ��������)

E �$��� � ���� ����������� ���� ������ �� ��������!� ������"#�$���%%&��.�������:������ ������!�� ��$�� � ������� �� ����������������&���������� ��� � ���!� ��� �'���� ���$�� $�� � ������������ ������������ �����&��� � �������� ���� �������� '�'�� �� ���'������� ��� �������� ����� ���������� (����������&$�$�� �������. �����!"�>��;�����:��;����������������)E � ���� � ��� �� ���� �����.� � ����! �� � ���!� ���� ����� �� %� �� �������������� (�� �� ���!�� ��� �������������� ����� �"����,����������������� "��� ���%��� ��������� ������������� )

�������� �� ������� � �� ���� � ������� �B7

����

����

E'������ ������ � �������������'���(��%���.� ���� � � ���!� �� ������������ ���� ������!"������(�������� ���������%� �� �� ���3��������� ������ ���/���� ��+� )

9� ���� �� C���&� �� ������������D� ���������� ���� ������������� ����3 ������������ ���� ��� ������������ ���!"����������������$������%��&:������� ������'�� �� �������� ����� ������� ����� ������������)� �������� �������� ��������������&����C������ ������������DB �� ��������� ����� ���� ���!"�:$�� �������$����� ������������������� ������� ��'���� )

L��� ���� ������ �:$������� �� ����$��� ������ � ��������3�&�� ����� ���� �����!�� �� �������������� � �������������� ���� ���$��� ����� ����'�!"�� �:����#��������������������;'��� � ����� ��������.�� )

*�� ������������������� ������� ����������� ���('���������������������3 � ����� ����� ��������� C&���!D� �������� ����� C������D �� ����� � �����!"������%������(��������:���������'�� ���������� ������ ��� �'������������������$�� $�� )

*���'������X�����������$�������� �����'����������(�X����.�����������%:���������$�� ����� �� ��������������&������������������ ������� �� ������������ ������������ ������������) ,�'�� ����������������� � ������ �� ���� ���� �����������#������������� �����!�� �����������������!�� ������ ������ ������� "� �������%� ����������������������� ����� ������������)

����� ��������������� ��������(��������$������ �������� ����������� ���������%:����������'���.����������)+��� ������!���������� (���������)

�������������������� ��1 ���������� "����������%(����)�$���*� ������������� ������� ��� ��������$����������������+��������(���,��������� ������.�� ������ �������������������+���������������������*� �$�������� �#�����)

��-����.��� ����������������������� ���������� �#�������������

I����������'������� ��� ���������� ������� �������!"��� �� ��������� ���� � ������ �/��� � ��� � �� ����) ������ �/��� ����������������� � �������� ����� ���� ���� ������� ��) *����� ���3 ������������� ��������� �!� �� ��!"� ������� � ����������� > ��:��;�� �������� ������ )�� ��������� ( �� ���� ���������� ����� �������� ����� ��� ����� �����!� ������� ����� ����������������������������������������� �� �$��� ����� �������&����

��-� /��� �������*$$ ���������!� ��������$�������� �����'������������������������

��-� /��� �������*$$ ���������!� ��������$�������� �����'������������������������

B V�� �%��� �� �� "����������2��������5T�� �� ����)

�B@ � ������� ��������������������������������� ��

����

���� �����!�� �����)<���������� � ����� � �%� � ���������� �������� ��'����

��%���.��� �� � � ���('�� ���������� ����������&����������-

�01 2�*�����3�� �� �������(�������� �$��)K$��� �������� ����� ������� ������ � ��"���������������� ���������� �,����!�� ) ,������&�:�� � ��� ��� ���� �� ����������� �� ��� ����� %� ������ �"� ��� '���� ���� �� ��%(��� �������������������� � ����� )�� ����� ������+���)���� ��1 �������������������,"�� ������� ��� �����������%���'����������/���>����!"�����������!"��� ������������ ��> ������� �� ������� ) 5 � ������ � ������� ��� ������� ��� ���������� �� ������C����� �� ��� �������D����&� ��������� ����%������� "����� �"� �%������ � ������� ������������� )E������ ������"� �������� � �� '��'!"� ���� ����)E���!�� ���������� ����� �������� ��� �:�� ������ �'��� ��:��;�� :$ ��������� ���� ������� �� ������ �� ��������� �� �� ������ �"� "� ��������� �� ���!� ���'�� � ����$��� ) J$ ���������!"�%�� ������������� ����� ����� � ����������� ����!�� ��'� �$��� �����.���� ������� ������ )

�� ����� ����� ����������� �� ����� ������ � �: � ���4 ��� � ������!"�� �:�'������$�������������������������������� ���� �,���� ���� � �� ��������� ����� ����� �������)� ��� �������'�����3 ����� �'�����������,���������+� �� ����(����(�����������4������������������ ��������������������� ���� �,���� �� ���)*��� �> �,����!�� ���!"���������� �� ������� � ������� ��� ��������� �� ������������� �� �������� ���� ��������� � � ���('��� �����������������&���������� ��������������� �������� ������ ���/���� ��������%� �����)

-01 "$4��$�������&��� ��5����9���%������� ������ ���!"����������;��� ���� ��U��������!"������!������� ���'���� �% �����!"������������� ����������� �������� ��� ���3 ��������������������������������� ���������!"���%�� � ����!� ������ ��$ � :$���������������$��� ����� ��������)9�������� �% �����!"���������!�� ��%�� ����� ���X �&�� �% �����!"� �$��� �� ������!�� 3 ��� ���3 � ����������� ��������������� ���������.���� �����+� ��!�������������� ��������� �% �����!"���������!�� )������������ �(������� ����������� ��������� �"� � �. ��� ��� ������� ��%��� ������� �� ��� ������ ����� ����� ��������� ���� ������� �����������������'��'!"���������������;'��� �������)

* ������� ������� ���������� �����$ �������� ��� � �� ��� �"�� �%���� � ���������� ��������� ��'���� ��������������������� ����';��� �� ����!"�)9�� �� ������������� ���� �� ����� � � ���� ����.�� �%��� ����� ��������� �% �������������!"�������������� �� �����)

601 7� ������������������ ��5���� �$� ���������)9"�(��������������!"��� ���������� ��������� �4%��� ���� ��������������'������������������������ �� ��� �������� ����.� ��� ���������� �����������#����������.����� ��������������������'��� ��������� ��'������� ����������� ) ���� �������� ��� ������ �$����!"��� ��������������������������&: ���:� ��������� ��� ������ '�� �� ��������!"� �� ������� ��(��� �������������� � ������.�� ) * ����� �� ����� � ������� �� ����

�������� �� ������� � �� ���� � ������� �B�

����

����

�������� '��%� ���� ����������!"�������� ������� ��/�%����������&$� �!� ����� ����������������� ������� ��'���� ���������� ������� ���:� ���� ���'� �����3 �����$��� � ��� �������&����� ����!"������� �� '���� ������ ��� ��������� �� �������� ������ � �����; ���) � ���('���� ��� ������������ ���� ��������%��3 ������� �������!"��� ��� ������� ����#���� ������&�������� �� ���%������ ���������� ����'��,� ��������������� � ���� ���� ����� �%������������������� �������� �� ����!"�� ����� �� ������������ �� �����!�� ���� � �����'�� �������� ���/��� � ���������� �� � �����!"�)

���� ��������������� ��'�����!�� �������� � � ��&� �������� ��'��� � ��� ��������� ����� �� ����#��� � � �$'�� �� ������!"�� ����.!"� ������;'�� ������!"� '�������� ����� �� �� ����� � ����� �� �������) G"�� �� �������������� �;�� � ��&�� ���� �������� �� ����"� � �%�� ������� ��,��� "�����#������ �������������������'��!"�������������'�������� ����!"��� ���� ����!� ������!"���'������%��.!"����������������������!"�����������%������� �����!"���'������%��.���'�"�)+���3 �� �������������� '�����!�� ���� ��� ������3 ������� �������� ��������� ��������������� ��������� ���� )<� ���3 ��������������������; ����"����� ����� ����.���� '�����!�� ���������������������������� ����� � ������� �� '��%� �� ������������������������������ ������� �� ������� � � � ����� "� ����#��� � ���� ���$�� �������� � ��'��� ��� �!����/������'������� ������ ������ �:� ������ ������� ������������3 ������� ��� �������%��!"��������������������������� ���)

801 ��*� ������������ ������ ������������$������������* �� ������ ���� ���'���� ��� ���� ���� ��� ������� ��$'�� ��������� ���� �������3 ��"��������� ��� 4����� �� ����������������!����%���.������ � '���� �%� � ���!�� ��� '��� ���%��� )<� ���3 ������; ������������������� � �� ������ �� �� ��� � � ����� � �������.�� ��������� ��(���� ��������������� "��� ���%��� ���$�� ��'��� � �'����� ���������� ���� ����������������������%(�����&���������� "��� ����� � ���#���� �������� ��U�������� ��&���������� �� ������� )��������� �������� � ������� � ��������� � � ����������������� � ��'��������������$��� � ��� ���������� 3���������� �����'��.!�� �"�3'���������� ������ �����������!"� � �������� � ����� :���� � �� ������ ��������� 3�� �� ����� �� ���� �� �����!"� � ����� "� ����� ���%���������� �� �������� ����������������������������&�������������� �� ����!� �4%���� )��������������������(������� ������� ���3 ����� �����) (���������������� ��� ������ �����$ � ���&� ����'����������%���.��� �� '���� ������ � ����� ���������� �� ��;���� �� �������� �����������������,����� ����'�� �� ������� �������������)

��-�-����3������$����

1��� ���� �� ����� ������ �� �� � � ���('�� ��� ������� � �%� � ���������� � ������� ��'���� ��� ��&��������:������������� �!�� ����������� �� ������.� �� ��,� ����!"� �'����������� )

� V��������V5�� �� ����)

�B0 � ������� ��������������������������������� ��

����

���� N .����������9�����(�����*�� �����I������������ ��������������'��������

����� � ����� ������ ���� ��������� ������� ������ ��������������� � �����.���� ������������#���� �����%�������%�������� � �����'�� ������ �,� ����� �������������������� ��'� �!"�� ��� ������� ������ ���� ���������)

N � � ������� ��* �:�� $$ �������$� �:�� $$ ��E ��������� �������� ����3� ��������� �����3 ��������������� ������ ���������� �����������#���������!"������� ���� ������� ������!"�����&�:��(%����� �������� ���������� ���'������������ ������� ��'���� )G�� ��'��� �� ��$'�� ���������� ������3� ������%����������� ����������� �������!"�� ����!� �4%���� � �������� %$ ��� � � ��'��� �� ���/��� � �������� � �����!�� ��������������������������!�� ������ ������������� )+���3 �� ������������������!"����&��$�� ���� ������������������������� ��� �%��� ��� ����� ���!"�������������������� ������� ��������� 7 )*�(��� �'������ ����(����� ��� ������������������������������ �$�����.�� ���������� ���������������C ���3� ������D���� $��� ������� �������������� ��������� ���!"����� � ����� ����!� ��������� ����&����������.!"���������'��������!"������> �4����� �� �%������ �������� ���� ��������������;'��)E��������������������� �������� � ���� ����������!"�� ������ ��������� �����������%����������'����� ������ ������,��)

N "���������$�������� ��5����E������������������������ ����� � ���� ����������!"�@ �����'��3 �����������������������,�������������������� ����������������� ���� )L����������'�������������������������$����!�������� ��������������� ����)<� ���3 �����,� ������ ����'�������� ��� ������;'���% ������ ���(���� ��� $������%���!"����� � ����� ����� �� �%������ ������;'�� � ���� ���� ��������)L�����������(��� ������ ������� ������;'�� > ������� ��� ����#��� �> ������������ ��'���� ) � ����� �� ��������� � �%��� ��� ������/�������� "��� ��%�&������� ��'�� �� ������ �� ���� � �������������!"���� ���!� ����������������� ����� ����� ������� � )

N ;�������*� ���5����� �#�����)9�/�%��������� "����,��������� ������� �� � ���!� ���������.!"� �������� � ������;'�� �� ���� �� �� ���� ( ����.!"���� ������������������ %��� ����� �,� ����� � �� �����!�� �4%��� ������ �� ������ ��������������������������!�� ���������� �% ���������������������� "������� �������)�� ����%��������������!�� ��������� �"� ( ����� ����� �����"������ � ��� ���� ����� � � �������� ����������� ��������� �� � ��� �� ������� �� ������� ��%���!�� ) * ���� "� ������ ��������,�'�%���� ��� � ��(�� ���������������� ���������,��������� � �� ��������� !�� ���������) ����& '��� ���������������!�� � ���('�� ���� ����� �� �������� ��� �,������ �� � ����� $��� ������� � ������!�� �������� �%����������� �%�������� ����& ������������������� ���������� ���� ���� ������� ������������� � �� �������� )������(��� ���������������!�� '��� � ������ �� ���O �%�� �������� �� �����!�� � � ���%��!�� O��� ��� ��'� ��������%�����O������'!"�� ����������� ����';��� ��������;����������)

7 V��������555�� �� �������� ��������������������� ��� ����� ���'� ���)@ V���������� �������� �%��� ������������V55�� �� ����-C5���!"�������;'����� ������������D)

�������� �� ������� � �� ���� � ������� �B6

����

����

N "���������� ���<����=�*������<��������� �*������) "����!�� �����&���� �������� ��� $��� �������$������������������ ��������.��� ��������)G"�� ������� ����� ����������������&���� �����!�� ����������������'������$������'������������������������� ����� �,�'��� ��� ���4 ��� ����� ��� ����� ��� ������� )9��,�������� ����� ��� ����������!"����'������ �'���! �������� "� ����� ��'��� � )9"� � �,���� ����� ����� ������ ������ � ������� �:��� ������ ��� �������� �������� � ���� ����' ������! )���� �����������4 ���� �,�'���� "���� ����� ����������� ���� �� ����!"� �� �� �� � �� ���� �� �������� ���� ���������� ����������������)��������� � �� ��������������&������������������������������������������� �����"����� ����������'�����> �� �����!�� ��'� �� ��� �����!�� ����%�&������ > � ��������� ���� )

N "������ ����$��������� *�����)��� ���� �� �� �� � ������ �� ������� ��� ����� � ���������� �� ���!"� � ���� ���� ����� ��� ���� ��� ��������� �%�������� �� �� ���������� ������� ��!���� �����!�� ������ �� ������� ����� $��� � �����������!"�������!"������� ������� )������(% ���������������� ������!"����� � ����%� ���� ��������.!"������ ��� ����'������$�������������� ������ ���!"�)����� ������� ����� ���!�� �������!"�����������������'!"��������������� ����';��� ���������� � ������� �����&���� ���!�� �,�'�� �������������) ����� ��� ���!�� � � �$ ��� ��� � � �� ��� ���������<������� ��� ��������� �� ��������������������� ����� ������������������������ �� �������� ������ ������������)*��� ����3 ���(��� ��������������� ���� �%������������������!"� �� ��������� � ����� �� �����!�� ��� ������� � � ��� � �������!"� � ���('�� ��� � � ��� ������� ��� � ����; ��� �� ������������������� � ����� � � ����� ������!"� �� � ���!� � ���������� � ������!"� �� ������!"����� �������� ������������������ ������ � ��������������)F.3 ���������� $�����������!"��� � ���� ������������ � '���� ������ � �� �� �,�'���� ���� ����� ���,��!"� ����� � ;�'"� � ���� ���������������� ������������� ��������������������)*�(��� ��� � ������������ ���� � �� ������� �� �� ����%���.� ������!�� � ���('�� �� ������ ������� "������ ���������������'�������������� ��������������� �������������� ������ ������/�%�� �������� �����!"��������� � ����� ������ )

N ���(����� $ 4����) * ����� ( � �������� � ����� > � ������!"� �� �� ��'�"���� �� ��������������'�������������!"���� ��� "��� ���,� ����#���� �������3� ����������� �!"��� ����!� >����������������>�����!"�)*����� ������������/���������������� �� ���%:������$�� � ���'� �!"�� ������� �� ���� ������)E � ���� ����.�� ����� ���� ����������������� ��'������ �� � ���� �� ����� � ����� ������ � � ��� ��������3 �� �� +� � &����� ���� ����� ��� ���� � ���� ��������'���������� �$�������������) �(�����������������������'�������� �������� �(� �� ��������� ���������!"� �� �$�� ������� ���� ��%��'������'����)<� ���3 ����%���'����%�H��'�����"�(��������'��� �� ���&���� �� ��%�&� ��%���� �F���!"� J�"�+��&���� �� �� �(�������&������ ����������������C���� ���D �,�������� �����(������������� ����� ��������� ������� ��%� � ������������� � ����'�������:������ ����)

��� � ������� ��������������������������������� ��

����

���� N ;�������� ��������� ��>����?� �<���� ���������� $ 4���� �� $$ ���� �

�������������� �� * �����.!"� � <�'�"������������ �� ����K���.����� ��� ������������������� ������������ ��� ���!"������� ����!"��� ������ ����!� ��������� ������� ������������� '�&� ��������� �,���� �� ��%��.!"� �� � ���:���� � ������� ����#��� �� ���� "� ����� ��������� �������� ����� �������������� ���)I� ��������������(��!"���������� �� ���� >��������������'��>����!"��� ���� ����!� �� ���� ������;'��� � � �&�� ����3� ������ �� ��';��� � ��� �� �%������ ��� ����!"������������;����%��� ������������ �!���'����)�� ������(�������������������� ����������:��������������!"������'�� � � ���,���!"���������� ����� ��!��!������������������ ��!"��<��K�����'��%�� ������� �������� �������������������� "����'��!"����,��� "� ��������������� :$�������� �� ���$�� �$������� � ��������������� "������ ���� �����������������)

N &� ����������������E���� ���������������� ���� X����!"�� 4������%��>��%��.� �'���!�4%����&%��!"�������'�X������������ ��������������������� �� ��� � �����!"� �� ����������� � �����!"� �� ����� ���� ������!"�������������� ����� ������������ � ����$���)E�� �:$������������� �% ����������� �������� ��������������� �� ������� )E ��� �'����������� ��� ���!"�������� �� �'�� $�� � ����������� � ��������� ������ )*%� �� '���� �� �� � � ����!� � ����� ���� '� �"� ����� ��'����������� ���������) ��������� � � ������ ��&��"�������� ������ �������� � ���� ��� � ��� ���� > ������� �� ����:������ �������!"����'��.!"�������3� ��������'� �������������������� ���� ����'�� )������������ ��� "�����$�������������� ����� � �� ���!� ��%���.���� � �:���� ������ � � ���� �� ���� )

N @��*������ +� � ���� ������ �"� ��������� ����� �����!�� � ���& ����������������� ��������� �,� ����� ( �'���!����� �����!�� ������� ��"���� ���� )*����� �� �$����� ��������� ���;������� "������� ���������� �����!�� ������/����� ) ������!"��� ���� ������� �"� "� �'��� ����'���� �������� ����%���.���';��� ��� �� ������ � ���&��,� ���)�� ������ �����3 � ������������ ��������� �����!�������!�� ���� ������ �� �����!�� ������ ��� �� �������� ������������� ������ ������� �� ���)

E������ ��������� ���������(����� ����$������C����!�D�$�����4%���������)+������������� �������:$��#������������� � �������� ������ ���������� (������� ���!�� ������"����� ���������� )� ��� ��:$� ���� ������������� ���!"��� ��� ���%��� ��'���� - ���!"� ����������� ������� � ��� �"�����������$���������(�����.���������� ���>����%����������)

��������� ������� "������������������� �"������������ ��'��������� ���� �� �� �������� ���) ��������� ���'3 � ��� ���� ��%�� ��������� ���'�������� ��� ���"�(�4������������)9"�% �� ���:� �� � ���� �������������� �� �� ���� ����'��.!"��'� �"�)9��������� ��� ����������������������� �� ��������� ��������; ���4������ ��� ����! �4%��� )E������ ��������� 4���� �� �(�� � ������������������������� ������� �)1��� ��$������������ ������ �� �� ����� ��� �� ������������������ ���3����� $����� ���

� V��������5T-C��� ��������+����+4%����-%� ������$��D)

�������� �� ������� � �� ���� � ������� ��2

����

����

������� �� �"��������� ���� "��� ��������� ����� �������� �� ��� ���%��� ��&�:�����C������ ������������D)

*� ������%��������� ������������������������������!"���$�����4%���(���������% ����)*������(������������������������������������ ������ ���!"����� ��������������������� ���� ����%������� �������� ���!�������������� ����� �'�!"������������������������������������������� �������������� ��������������������� �>����!"��� ����!� �� 4��� �'���!������.��������&��������������)

+��������4������ ��) ����� � ����� � ��������.�������&����������'��������������������� ��������������"�&$�� �4��������������������!"����� ������� � �$ ���������� ��������� ���� ����� �� �� ������������ ����#����)*������!"��"� �'������ �������� �����)1�����������������!"����� � ;��"�'����� �����������#����)� ��%(�� �$����.�� �����������!"�(����� ������ $������������ ������������)E ��!� ���!�� �4�����(�������� ����� �������� ����������� ������.�� � ����� ����������� ����� �� ��(���� �����!"������ ������������ ��!"������&$�������� ����������������) � ������(%���� ���������������� ���!�����.���(���)

G���� ���&��������� �%:����� �����!"����� �����.!"������������� ����,���������������������������%�&������ ��U�����������'��!"��������'����������!"������!"���� � ������������> ��������� ��������� &%������ ����&� ������� % ����� �������'� � ������%��� �� � ����� � �� ������ � ��������� �� ��������������� �����������������%���������� �������)

��� � ������� ��������������������������������� ��

����

���� �&A."�!�;.&"����"B@/C��%%&

�� ����

F��������+�������*�����'��������� ��� �������!����"���������������#$�������� !%&'

J� (*�'� ����;��<�� ��������� ��� �������(�)������ (����G��� F��������������� ��� �������*�������+��������&�� � ����#$���� *+&

������+��������;�!��� �������,������-����.��. ������/&/�,-��

@���$�� ���������

J�"�1����+���

@���$�� ���� ����� ��

*��#������� ��1 ���

1���$���������1�(���1����������.

J�"�1��� F���.

?�� *�����������*�����+���<�%����K���

@���$�� ���&�� ������>��!

1����1/�������*�4:�J4����

F������?'�������

F���� ��J� (��E������5��*�����+�����

5 ���F������+���V��� ��

J� (?�<�� �J4���E���������� ��E������

�$���J� (F������

E�����V��&���..�+���<�%����+������&�<�% 1� �

@���4� �� ��������;���� ������

D� E��������"����� �����&��� ����

*��,����J� (+��&����9���

*����1����*��#���1���&�9���

*��#������� ��1 ���

1���$���������1����1/�������*�4:�J4����

1/�����?�� ��?��F������

1��� *�%�������,�����E������1��� *��%�9�'����1� �

1��� *��(���+�����

1��� F�������G)V��1��� �������F������

1(.���������������

1�(���1����������.1������G�����*�'� ��

�(%��V��������%���

�������<������������G���+��+�����

�������� �� ������� � �� ���� � ������� ��B

����

����

����������+���G���

F%�����'� ���,���G��� F$%��Y������Z<��

F%�����*�'� ����E������

F������[���� F����������� +���

F���� �������

��������!��� ��+��[������%�������� +�����

���� ��+�������G��.

K���� K����F������ K���� <�'�������"� ������ �

5��*�����+�����

5������1��� J���� G�&\��.��

J�"�1����+���

J� (1�$����?��&�� +��� J����<����'�� ��+��1&���

J��������%4����F(��,

?��.*��� �V.E�������$������$.���������

�$����F����?�����+��

�����F$���1&' �� 1���&���� ���9���

���?�� ?��

�����1)*)V�����������������'� ?���

�������'� ?���

9�� ��G��� G������F��&�9�����������1 ��

+������� �<� ����

+���<�%����K���+���<�%����<��&����

<��� �������G��������

<������+� ��V��&��<�%������ � F����

<�% ��9��������&��

<����'�F������G���� <�����?�������?�������

G�������� 1�������

�������*��� ?�������

E�������� ����������������� ���� G)*)X�����'��������� ����� ������������������������������%�����������������������%�C��� ���� ��G(����TT5D����( �� � �������!�� ��0��1��������G����$�����5���'�!"�)

*'������������ 5� �����!�� �4%��� ������ �����,��������� ���!"��� ����� � ������ ����������� �� ����)

��� � ������� ��������������������������������� ��

����

����

Recommended