1320883188-ETX_LTA_LTR_15_Testes1

7/22/2019 1320883188-ETX_LTA_LTR_15_Testes1

1/34

MANUAL DE SERVISERVICE MANUAL

LAVADORA DE ROUPAS TOELETROMECNICA LTRELECTROMECHANIC TOP-LOADED WASHIN

MDULO II


2/34

NDICE

1. CARTA DE TEMPO ...........................................................................................1.1 Descrio das funes de lavagem para o modelo LTR15 ...............................

2. AUTO-TESTE ...................................................................................................

3. CHAVE SELETORA MOTORIZADA (CSI) ........................................................

4. CHAVE SELETORA ILUMINADA ......................................................................

5. TESTE DE SADA DE CARGA PARA OS COMPONENTES ............................

6. LIGAO DOS COMPONENTES DIRETO PELO CONECTOR DA PLACA ....

7. TESTE DE SADA DE ENSO DO SENSOR DE VELOCIDADE DO MOTOR ..

8. DESCRIO E TESTE DOS PRINCIPAIS COMPONENTES ...........................8.1 Bloco da Porta ...............................................................................................8.2 Pressostato Eletromecnico ..........................................................................8.3 Vlvula de Entrada D'gua ..............................................................................

8.4 Bomba de Drenagem......................................................................................8.5 Capacitor........................................................................................................8.6 Motor .............................................................................................................8.7 Protetor de Sobrecarga ..................................................................................8.8 Placa Eletrnica .............................................................................................8.9 Atuador de Acoplamento ................................................................................8.10 Sensor de Velocidade do Motor ....................................................................

9. MONTAGEM E DESMONTAGEM MODELO LTR15 .........................................

9.1 Ferramentas ...................................................................................................9.2. Desmontagem da Tampa/Painel de Controle/Placa Eletrnica.......................9.3 Desmontagem Tanque/Cesto/Mecanismo .....................................................9.4 Componentes do Topo ....................................................................................

10. GUIA TCNICO DE REFERNCIA RPIDA LTR15 .......................................


3/34

1. CARTA DE TEMPO LTR15

DELIC

DELIC

DELIC

DELIC

DELIC

TURBO

TURBO

TURBO

PESADO

SUJO

TURBO

NORMAL

TURBO

ETAPAS

ESTGIOS

PASSOS

Seda/L

Sinttica

RoupaPreta

RoupadeBebe

Roupantima

Jeans

BrancoEncardido

PanodeLimpeza

PesadoSujo

Tapete

Rpido25Min

RoupadeMesa

Edredon

Enchimento EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC

4AGITAO/MOLHO

2 2 2 2 2 2 14 2 17 2 0,5 2

5AGITAO/MOLHO

7 7 7 7 7 7 13 12 18 12 0,5 22

6 AGITAO/MOLHO

2 2 2 2 2 2 13 12,5 18,5 12,5 0,5 14

7AGITAO/MOLHO

7 7 7 6 12 7 13 12,5 21,5 12,5 1 14

8AGITAO/MOLHO

15 14 11 9 11 17 13 12,5 21,5 12,5 0,5 2

9AGITAO/MOLHO

12 10 8 9 11 17 13 12,5 21 12,5 0,5 12

Agitao 10AGITAO/MOLHO

2 2 2 2 2 4 4 4 30 4 1 3

11AGITAO/MOLHO

1 2 1 2 2 4 4 4 12 4 1 3

DRENAGEM D D D D D D D D D D D D

RAMPA R12 R12 R12 R12 R12 R12 R12 R12 R12 R12 R12 R12 R



CLCULO BLP R31 R31 R31 R31 R31 R31 R31 R31 R31 R31 R31 R31 R

ENCHIMENTO EC

AGITAO 3

DRENAGEM D

RAMPA R14 CLCULO BLP R31

ENCHIMENTO/ROTINA DEAMACIANTE

EX EX EX EX EX EX EX EX EX EX EX EX

AGITAO 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 1

Drenagem D D D D D D D D D D D D



CENTRIFUG. C2 C2 4 C2 C2 6 6 6 6 6 3 6 ABRE BLP R32 R32 R32 R32 R32 R32 R32 R32 R32 R32 R32 R32 R

Molho longo +Agitao

Lavagem

Molho +Agitao

Molho Curto +Agitao

PERFIS DE AGITAO

Ce

ntrifugao

Lavagem Delicada

Enxgue

EnxgueSimples

Turbo Limpeza Lavagem

12

14

Legenda:- A lavadora alternar entre agitaes em molhos nas estapas AGITAO/ MOLHO.- nmeros indicam tempo em minutos;- letras ou letra + nmero indicam rampas ou rotinas (vide planilhas anexas)

15

13

Centrifugao

EnxgueDuplo

EnxgueSimples e

Duplo


4/34

1.1 Descrio das funes de lavagem para o modelo LTR15A lavadora de roupas constituda basicamente de um gabinete, topo, conjuntentrada de gua na lavadora ocorre atravs da vlvula de entrada da gua.

Ao conectar o plugue na tomada, o painel permanece apagado e o atuador de aidentificar se a lavadora est acoplada para centrifugar ou agitar. Se, por algum minformao, ela fica desligada, dando a percepo de No Liga.

Quando o produto ligado e um programa selecionado, ao iniciar a programaentrada de gua principal e a chave seletora motorizada entra em funcionamentoo motor entra em funcionamento oscilante. O atuador de acoplamento muda dfazendo com que o mecanismo fique acoplado, permitindo que o cesto gire em sentidas roupas e distribuio do sabo.O motor permanece em movimento por 1 mimovimento oscilante, muda o atuador de posio (de travado para livre), liga a vlo enchimento (sinal do pressostato) e entra no programa de agitao com movimchega ento gaveta de distribuio, onde dilui o sabo, e cai sobre a roupa. Ap

a gua drenada, a tampa travada e inicia-se o processo de enxge, onde a lavaddurante esta primeira centrifugao a lavadora admite gua limpa para melhoraento, gua mais amaciante, faz o movimento de agitao e drena a guapara infinal da segunda centrifugao (final do programa) a roupa est pronta para ir s

Rotina de Acoplamento do Motor

Essa rotina ser realizada quando for necessrio comutar o atuador de acoplam

1. Rotina de Acoplamento para Centrfugao:- Inica o movimento do atuador de acoplamento;- Aguarda 1 s;- Realiza a oscilao do motor:Aguarda posio de centrifugao;


5/34

EC - Rotina de EnchimentoUm enchimento deve ser realizado antes de uma agitao ou molho, caso a mqO tempo de enchimento varia de acordo com o nvel de gua selecionado e coconsumidor.

a. Liga a vlvula de sabo;

b. Aps 60 segundos do incio do enchimento, realiza simultaneamente os passb.1 Liga a terceira vlvula (a terceira vlvula e a de sabo permanecem ligadasdo pressostato seja atingido);b.2 Realiza a rotina de acoplamento para centrifugao;

c. Inicia seqncia liga/desliga no motor;- Se der pressostato durante sequncia liga/desliga Realiza rotina de aco- Se no der pressostato durante sequncia liga/desligaRealiza rotina de aem seguida, a sequncia liga/desliga.

Sequncia ON/OFF no motor:- 0,4 segundos ligado- 5 segundos desligado- Durao da sequncia: 120 segundos ou pressostato.

Tempo da rotina: varivel.

D - Drenagem- Liga a eletrobomba de drenagem e realiza rotina de acoplamento para centrifug- Aps a perda do pressostato, deixa a eletrobomba ligada por mais 120 segund


R12 - Rampa antes do Full Spray- Motor 30 segundos ligado;- Motor 50 segundos desligado.

Tempo da rotina: 80 segundos.

R10 - Full Spray (rotina que alterna liga/desliga do motor com liga/des

- A vlvula de sabo alterna pulsos de 5 segundos ligada e 5 segundos desligada - A seqncia de liga/desliga do motor est descrita a seguir:

3 segundos ligado, 5 segundos desligado, 3 segundos ligado, 6 segundos desligadesligado, 3 segundos ligado, 8 segundos desligado, 3 segundos ligado, 9 sligado, 10 segundos desligado.

T d ti 63 d


6/34

EX - Rotina de enchimento do enxgue e entrada do amaciante

R14 - R12 + R10 + R13

Tempo da rotina: 170 segundos.

R31 - Rampa de aquisio de velocidade e tempo de abertura de blocEsta rampa desliga o motor e mantm a eletrobomba e o bloco porta ligados, enqpara que o cesto atinja uma velocidade segura (por norma, 60 RPM) e quantdestravar a tampa.O tempo de aberturta do bloco porta ser salvo, mesmo que a rotina termine ant



7/34

R16 - Rotina auto-limpeza

MOTOR VLVULA (Terceira) VLVULA (Sab2 ligado 2 desligado

13 desligado 13 desligado

5 ligado 5 ligado desligada

5 ligado 5 desligado desligada

10 desligado 10 desligado desligada

5 desligado 5 ligado desligada

5 ligado 5 ligado desligada










15 ligado 15 desligado desligada10 desligado 10 desligado desligada





15 ligado desligado desligada

30 desligado desligado desligada

15 ligada

ROTINA AUTO-LIMPEZA

C1 - Rampa de Centrifugao- Realiza a rampa a seguir:Motor 50 segundos ligado; Tempo da rotina: 170 segu70 segundos desligado;50 d li d

MOTOR VLVULA17 ligado desligada

30 desligado desligada

22 ligado desligada

30 desligado desligada35 ligado desligada

30 desligado desligada

ROTINA RETIRADA DE

ESPUMA

R18 - Rotina retirada de espuma

Tem


8/34

2.1 Condies Iniciais O produto deve estar desconectado da tomada eltrica.

A chave seletora de programa deve estar na posio CALA (19).

A chave seletora de etapas deve estar na posio CENTRIFUGAO (14). A tampa deve estar fechada.

2.2 Seqncia de Entrada2.2.1 Mantenha pressionada a tecla LIGA/DESLIGA e conecte a lavadora na tom

LED LIGA/DESLIGA comea piscar numa freqncia de 2Hz.

2.2.2 Aps 5 segundos, o LED LIGA/DESLIGA muda a freqncia para 5HzDESLIGA deve ser liberado.

2.2.3 Abra e feche a tampa.2.2.4 Se a seqncia for correta, o LED LIGA/DESLIGA muda a freqncia pa

est em auto-teste.

2.3 Seqncia de TesteCada posio da chave seletora de programas possui o teste de uma carga ou funseqncia definida para a realizao do teste, conforme tabela abaixo.

2. AUTO TESTE LTR15

Posio Chave

Seletora deProgramas

Ao de Te

1 SEDA/L A vlvula PRINCIPAL ser ligada ano pressostato seja detectado.

2 SINTTICA A vlvula de AMACIANTE ser ligaselecionado no pressostato seja de

3 ROUPA PRETA A vlvula AUTO-LIMPEZA ser ligaselecionado no pressostato seja de

4 ROUPA DE BEBRotina de AGITAO com perfil ESdesligado = 300. No necessria nvel de gua para agitao em aut

5 ROUPA NTIMARotina de AGITAO com perfil ESdesligado = 300 com bomba de DR

6 JEANS Rotina de CENTRIFUGAO imeddrenagem e sem condio de mqu

7 BRANCO ENCARDIDORotina de CENTRIFUGAO com centrifugao iniciada 20 segundomquina vazia).


9/34

Passo

Continuidade entre terminais

1Fio

vermelho

2Fio

amarelo

3Fio

azul escuro

4Fio

azul claro

5(ComFio p

0 X X X

1 X X X X

2 X X X X X

3 X X X X

4 X X X

5 X X X X6 X X X

7 X X

8

9 X X

10 X X X

11 X X

12 X X X

13 X X X X

14 X X X

3. CHAVE SELETORA MOTORIZADA (CSM)O modelo LTR15 comandado por uma chave seletora motorizada que envia uma eletrnica que interpreta o sinal enviado e executa a funo selecionada, aciona(chave seletora motorizada, motor, bomba, vlvulas, CSI) para cada operao.

A chave seletora motorizada informa placa eletrnica as etapas a serem execut

contatos.Caractersticas da chave:

Possui motor acoplado que, ao receber a informao da placa, segue autsentido horrio durante realizao dos programas.

composta por 15 passos de combinao dos contatos formando 15 cdigo(desligado).

Terminal 5 (comum). O motor da chave seletora motorizada recebe informao da placa eletrnic

cdigo do novo passo no for detectado em 30 segundos, a placa eletrnica

Veja abaixo tabela de combinao dos contatos passo a passo:


10/34

4. CHAVE SELETORA ILUMINADA (CSI)A chave seletora de 20 posies ser utilizada para fazer a seleo do progralavadora e indicar (Led no manpulo) se a lavadora est ligada ou desligada.Deve-se utilizar o multmetro na posio de diodo ( ). Nessa medio h pass

sentido.

POSIOPOSIO NO CONECTOR

D5 D4 D3 D2 D1 C

0 X

1 X X

2 X X X

3 X X

4 X X X

5 X X X X

6 X X X

7 X X

8 X X X

9 X X X X

10 X X X X X

11 X X X X

12 X X X

13 X X

14 X X X

15 X X X X

16 X X X X X

17 X X X X

18 X X X X X

19 X X X X X X

20 X X X X X

FioObs. F


11/34

Fio preto (CN.01)Fios azul/vermelho(CN.01)

A.C.V.

5. TESTE DE SADA DE CARGA PARA OS COMPONENTES LTR15

Obs.: Esses procedimentos de teste devem ser feitos depois dos testes da cha mesma est funcionando corretamente.

Com o produto energizado na tomada, independentemente da tampa estar feselecionado, tem que haver tenso nominal do produto nos pontos abaixo:

5.1 Teste de alimentao da placa CN.01Mea a tenso entre os fios preto e azul/vermelho do conector CN.01. Se no houno cabo eltrico/rede eltrica ou tomada de energia.

5.2 Teste de sada de tenso para a vlvula principalEntre no modo auto-teste na posio de teste da vlvula principal.Deve haver tenso nominal entre os fios preto do conector CN.01 e cinza do con

A.C.V.


12/34

5.4 Teste de sada de tenso para o motor no sentido horrioEntre no modo auto-teste na posio de teste do motor no sentido horrio.Deve haver tenso nominal oscilante do produto nos seguintes pontos:

Fio preto (CN.01)Fio laranja (CN.01)

5.3 Teste de sada de tenso para a vlvula do amacianteEntre no modo auto-teste na posio de teste da vlvula do amaciante.Deve haver tenso nominal do produto nos seguintes pontos:

Fio preto (CN.01)Fio laranja (CN.02)

A.C.V.

A.C.V.

Se no houver tenso nestes pontos h falha na placa eletrnica.


13/34

Fio preto (CN.01)Fio vermelho (CN.01)

A.C.V.

5.5 Teste de sada de tenso para o motor no sentido anti-horrioEntre no modo auto-teste na posio de teste do motor no sentido anti-horrio.Deve haver tenso nominal oscilante do produto nos seguintes pontos:


5.6 Teste de sada de tenso para a eletrobomba de drenagemEntre no modo auto-teste na posio de teste da eletrobomba de drenagem.Deve haver tenso nominal oscilante do produto nos seguintes pontos:

Fio preto (CN.01)Fio amarelo (CN.02)

A.C.V.


14/34

5.7 Teste de sada de tenso para o atuador de acoplamentoEntre no modo auto-teste na posio de teste do atuador de acoplamento.Deve haver tenso nominal oscilante do produto nos seguintes pontos obs.: sacoplamento):

Fio preto (CN.01)Fio violeta (CN.02)

A.C.V.

5.8 Teste de sada de tenso para a chave seletora motorizadaEntre no modo auto-teste na posio de teste da chave seletora motorizada.Deve haver tenso nominal oscilante do produto nos seguintes pontos:

Fio preto (CN.01)Fio vermelho (CN.02)

A.C.V.



15/34

5.9 Teste de sada de tenso para a vlvula de auto-limpezaEntre no modo auto-teste na posio de teste da vlvula de auto-limpeza.Deve haver tenso nominal oscilante do produto nos seguintes pontos:

Fio preto (CN.01)Fio rosa (CN.02)

A.C.V.


6. LIGAO DOS COMPONENTES DIRETO PELO CONECTOR DA

Obs.: faa estes procedimentos de teste aps ter feito os testes da chaveseletora iluminada, certificando-se que as mesmasno est

Se o componente no funcionar: componente defeituoso ou rede

Jumper motor anti-horrioFios vermelho e vermelho/azul CN.01

JuFios laran


16/34

Jumper vlvula principal

Fios cinza (CN.02) e vermelho/azul (CN.01)

Jumper

Fios laranja (CN.0

Jumper motor daFios vermelho (CN

Jumper vlvula auto-limpezaFios rosa (CN.02) e vermelho/azul (CN.01)

7. TESTE DE SADA DE TENSO DO SENSOR DE VELOCIDADE D

Produto energizado na tomada Deve haver tenso de 5 Vcc nos seguintes pontos:

Mea na escala de tenso continua 5vcc.


17/34

8. DESCRIO E TESTE DOS PRINCIPAIS COMPONENTES

8.1 BLOCO DA PORTA (INTERRUPTOR DA TAMPA)O bloco da porta um dispositivo eltrico composto de um interruptor eltriclocalizado no lado esquerdo inferior do topo, sendo acionado por um acionador fifrontal.

O bloco da porta est conectado placa eletrnica e abre o circuito quando a tampa da lavadora.- O dispositivo de segurana garante que a lavadora somente funcione com a tamp

de agitao a tampa for aberta a lavadora pra. Para continuar o programa bas- Na centrifugao no possvel a abertura da tampa. Por motivo de segurana

Teste

Energize os terminais 02 e 03 e, com o multmetro em escala de tenso alternadaDeve que haver tenso nominal do componente.

8.2 PRESSOSTATO ELETROMECNICO

Descrio

O pressostato controla os nveis de gua (Mnimo, Baixo Tnis, Mdio, Alto e Mximde gua que deve entrar na lavadora.

Funcionamento

Enquanto o nvel selecionado no atingido, a vlvula de entrada de gua permano nvel selecionado no boto Nvel de gua, o pressostato desliga a vlvula de ende lavagem.O pressostato est localizado na parte interna do topo da lavadora, fixado no pa

duas cmaras, superior e inferior, separadas por um diafragma. A cmara superior cono centro do diafragma por um mecanismo de nvel. A cmara inferior (cmara deligada atravs de um pequeno tubo ao bulbo do pressostato. Quando a gua admsobe e, consequentemente, a presso de ar na cmara inferior aumenta. O aumefora-o de encontro aos contatos rpidos, atuando sobre estes conforme a pressSe ocorrer vazamento de ar no diafragma, na cmara de presso, no tubo ou no sobre o diafragma e haver transbordamento de gua na lavadora

Teste de cont

4 3 2

Terminais 2


18/34

8.3 VLVULA DE ENTRADA D'GUA

Descrio

o dispositivo eltrico que, quando acionado, permite a entrada de gua na lava mangueira de entrada de gua e internamente caixa de distribuio.A vlvula possui 03 solenides que permitem a entrada da gua em 03 posiesSolenide 01 A gua entra na canaleta de sabo para lavagem e alvejante.Solenide 02 A gua entra por uma mangueira direta at a capa tanque.Solenide 03 A gua entra na canaleta de amaciante (enxge).Obs.: Durante o full spray da centrifugao somente o solenide de sabo

TesteVerifique a continuidade entre os terminais de cada um dos 2 solenides. O valor davalores abaixo:

Vlvula desligada

Conforme a figura a seguir, verifica-se que a agulha pressiona o diafragma atravssua posio de repouso, no permite a passagem de gua. Se a presso da passagem de gua, pois a presso da mola no suficiente para manter o diafrag

O filtro tela existe para impedir que algum resduo fique retido no diafragma. Caso a passagem da gua.

Vlvula ligada

Quando um dos solenides da vlvula energizado, cria-se um campo magnticento pressionada contra a mola, que se contrai. A presso da gua suficiente paraa passagem da gua. Se a presso da gua for muito pequena, mesmo com a permitir a passagem da gua.


19/34

Especificaes da Bomba de Drenagem (Invens

Tenso (V) 127

Corrente (A) 0,78

Potncia (W) 44,4

Resistncia (Ohm) 26 +/- 7% 95

Velocidade (rpm) 3600

8.4 BOMBA DE DRENAGEM

DescrioA bomba de drenagem do tipo centrfuga e movida por um motor sncrono mopelo rotor, evoluta e hlice.O rotor consiste de um im permanente cujo sentido de rotao pode ser tantocaracterstica importante do rotor que ele pode girar aproximadamente de vo

isso, se a bomba travar devido a um objeto estranho, o rotor deve executar pequhorrios at destrav-lo.

Testea. Verifique a continuidade entre os terminais da bomba de drenagem. O valor d

valores descritos na tabela abaixo.

b. Com um pouco de gua na lavadora e com a bomba no local, verifique se ocordiretamente energizada.

8.5 CAPACITOR

DescrioEstas lavadoras possuem um capacitor permanente que auxilia a partida do mcentrifugao. O capacitor permanente est ligado em srie com o enrolamento do(variao de carga no motor), a tenso do motor.

Teste

a. Com um multmetro analgico na escala de resistncia, conecte as pontas de Verifique se o valor da resistncia tende a zero e logo em seguida aumenta at do ponteiro seja muito pequena, deve-se mudar a escala de leitura no multme

b. Invertendo as pontas de prova do multmetro no capacitor o processo se repete

Tenso da Lavadora 127V 22

Capacitor 40F / 250VAC 12F /


20/34

ESPECIFICAES DO MOTOR (WEG)

Tenso (V) 127 220

Carga Vazio Nominal Vazio Nomin

Corrente (A) 2,15 3,50 0,86 1,50

Potncia (W) 240 4445 156 320

Rotao (rpm) 1779 1560 1774 1570

8.6 MOTOR

Descrio

O motor eltrico utilizado nas lavadoras do tipo assncrono e funciona com o capmotor. A inverso no sentido de rotao comandada pela placa de potncia.

Teste

Para testar a condio do motor da lavadora, deve-se fazer a ligao direta do sentidos e observando a sua corrente, conforme descrito a seguir.

Com o motor em uma bancada, faa as ligaes conforme descrito abaixo:

AgitaoLigue o capacitor entre os fios vermelho e amarelo do motor.Ligue a fase no fio branco do motor.Ligue ento a 2 fase ou neutro no fio vermelho do motor (gira no sentido horrio)Para inverter a rotao do motor: ligue a 2 fase ou neutro no fio amarelo do moto

CentrifugaoA centrifugao ocorre quando o motor gira no sentido anti-horrio (visto pelo ladque o movimento de rotao vindo do motor seja transmitido pela carcaa da tranproporcionada pelo engrenamento interno e fazendo com que o cesto gire 720 r

Resistncia ohmica das bobinas

Resistncia entre as Bobinas (Ohm) - Tolerncia +/- 1

Tenso do Motor Vermelho - Branco Amarelo - Azul Ver

127 V 5 5

220 V 15 15


21/34

8.8 Placa eletrnicaA placa eletrnica responsvel pelo acionamento de todos os componentes el

Placa de potncia LTR15Tenso de funcionamento: 127 ou 220VCdigo Electrolux: 64800626

Particularidades de funcionamento

Se a chave seletora (CSI) for operada pelo Consumidor com a lavadora em fser interrompido. Aps 5 segundos a lavadora voltar a funcionar conforme

Tenso da placa (ponte)A placa eletrnica desenvolvida para estes modelos est preparada para operar n

Originalmente a placa fornecida com uma ponte na posio CN7 da placa, com

Quando a placa est com a ponte instalada, est preparada para operar em 127automaticamente estar preparada para trabalhar em 220V. Portanto, para a substenso 220V, basta cortar esta ponte no momento da montagem.

Ateno! Este recurso aplica-se somente placa. Os demais componvlvulas, resistncia e eletrobomba) permanecem na tenso nomin

Conectores da placaA placa eletrnica possui 5 conectores dividos em:

1. Conectores de comando

5

8 9 ATUADOR DE ACOPLAMENTO


22/34

8.9 ATUADOR DE ACOPLAMENTOEnergizando os terminais 1 e 3 e pode-se verificar se o motor do atuador est fun

Cores de fios da rede eltrica ligada de acordo com o numero do terminal.01 = fio rosa02 = fio preto

03 = fio cinza

1 2 31 2 31 2 31 2 31 2 3

Mea entre os t

03: deve haver

Mea entre os t03: resistnci3.460 ohms.

8.10 SENSOR DE VELOCIDADE DO MOTOR

Escala de diodo: o va

deve estar entre 842

Escala de diodo: o vadeve ser +/- 489.

9 MONTAGEM E DESMONTAGEM MODELO LTR15


23/34

9. MONTAGEM E DESMONTAGEM MODELO LTR15

9.1 FERRAMENTAS- Alicate Universal - Chave Fixa 10mm- Alicate de Corte - Chave Fixa 13mm- Chave Phillips 1/8 X 4 - Chave T 10mm de 50 cm de comprime

- Chave Canho 1/4" - Chave allen 6mm- Chave Fixa 8 mm - Ferramenta para prender a polia

9.2 DESMONTAGEM DA TAMPA/PAINEL DE CONTROLE/PLACA ELETRNICA

9.2.1 Gaveta de sabo/amaciantea. Retire o dispenser de dentro da gaveta.b. Para retirar a gaveta, levante a parte inferior e empure-a para trs

para desencaix-la do alojamento (figura 1).

Figura 1

Figura 2

9.2.2 Tampaa.Para retirar a tampa da lavadora

ponta fina no rasgo da dobradsoltar a tampa (figura 2).

b. O lado esquerdo da tampa encadesencaixar.

Obs.: a tampa fornecida ctrocar som

Figura 3

9.2.3 Topoa. Com uma chave canho 1/4, retire os 2 parafusos que fixam

o topo ao gabinete (figura 3).

b. Solte as travas do topo, empurrando-o para a frente.


24/34

f. Para acessar a placa eletrnica, desencaixe a proteo superior utilizando umtravas (figura 7). Sempre utilize a pulseira eletrosttica ESD ao manusear a

g. Solte os conectores da placa eletrnica, liberando-a (figura 8).

Observe que a placa para pum jumper e a placa d

pos

Travas

Figura 7 Figu

Figura 9

9.2.4 Painel de Controlea. Para separar o painel de controle do topo da lavadora, use uma chave Phillips pa

o painel da parte traseira do topo (figura 10).

b. Levante a parte traseira do painel (figura 11) e empurre-a para a frente para des

Figura 6

e. Para desconectar a rede eltrplaca eletrnica usando umaparafusos que fixam a prote(figura 6).

c Para retirar o apoio do painel basta desencaix-lo do topo (figura 12)


25/34

Figura 14 Figura 15

Durante a montagem da chave seletora de programa, certifconector est posicionado do lado esquerdo (olhando o pro

9.2.5 Chave seletora iluminada (CSI)a. Retire o boto da chave seletora usando uma chave de fenda protegida com um

(figura 14).b. Com o boto solto, o boto interno estar livre.c. Com uma chave Phillips, solte os 2 parafusos que fixam a chave seletora no pad. Desfaa as ligaes eltricas da chave seletora (figura 16).

9.2.6 Chave seletora motorizada (CSM)a. Retire o boto da chave seletora usando uma chave de fenda protegida com um

(figura 17).b. Com uma chave Phillips, solte os 2 parafusos que fixam a chave seletora no pac. Desfaa as ligaes eltricas da chave seletora (figura19).

APOIO DO PAINEL

Figura 12

c. Para retirar o apoio do painel, basta desencaix lo do topo (figura 12).

d. Solte a presilha que fixa o tubo do pressostato (figura 13).

Figura

9.2.7 Pressostato eletromecnico


26/34

9.2.8 Distribuidor de gua/vlvula de entrada d'guaa. Retire a tampa da lavadora.b. Com uma chave canho, retire os 2 parafusos que fixam o topo na parte traseirc. Levante o topo e corte as abraadeiras que fixam as mangueiras de auto-limpe

d. Para retirar a vlvula, desfaa as ligaes eltricas e desencaixe-a do topo.e. Solte o painel de controle e levante-o.f. Com uma chave Phillips, retire os 4 parafusos que fixam o distribuidor no alojam

Figura 24Figura 23

9.3 DESMONTAGEM TANQUE/CESTO/MECANISMO

9.3.1 Capa do tanque/cestoc. Solte as molas horizontais que fixam os vares da suspenso ao tanque (figur

9.2.7 Pressostato eletromecnicoPara retirar o pressostato preciso soltar o painel de controle.a. Retire o boto do pressostato, usando uma chave de fenda protegida com um

(figura 20).b. Desfaa as ligaes eltricas do pressostato (figura 21).c. Com uma chave Phillips, retire os 2 parafusos que fixam o pressostato no pain

Figura 21Figura 20


27/34

Figura 29 Figu

Figura 31

e. Retire o conjunto filtro/suporte do filtro puxando-o para cima (Figura 29).

f. Com uma chave T 10mm de 50 cm de comprimento, retire o parafuso do agitad

Figura 28

s

g. Retire o agitador superior, o lava-tnis e o agitador inferior (figura 31).

h. Com uma chave allen 6mm, retire os dois parafusos da chaveta do cubo do agi

Figu

i. Para retirar o cubo do cesto, com uma chave fixa 13mm, retire os 8 parafusos d

j R i j d d d (fi 33)

Para saber a posio correta demontagem da capa do tanque, observe aseta indicadora que deve ficar na parte

frontal (figura 28).

9.3.2 Tanque/transmisso


28/34

a. Solte as travas da guia da mangueira de drenagem na parte interna do gabinete ce abra a abraadeira externa da guia que fixa a mangueria de drenagem (figura

b. Solte a abraadeira que fixa a mangueira de drenagem no gabinete (figura 37).

c. Solte a abraadeira que fixa a mangueira de drenagem na eletrobomba.

d. Solte as abraadeiras plsticas que prendem a mangueira de drenagem no ga

Figura 35 Figura 36

Figura 38 Figura 39

e. Solte a abraadeira que prende a rede eltrica no gabinete (figura 40).

f. Segure no varo da suspenso, levante-o e desencaixe-o do piv do varo, liber

g. Deite o gabinete para o lado direito sobre o piso forrado para no danificar o gab

9.3.2.1 Bomba de drenagem


29/34

A bomba de drenagem est fixada na parte inferior do tanque.a. Usando um alicate, solte a abraadeira que fixa a mangueira de drenagem bo

b. Com uma chave Phillips 1/8"x 4"solte os 2 parafusos que fixam a proteo da b

c. Com uma chave fixa 8 mm, retire os 3 parafusos que fixam a bomba ao tanque

Figura 43 Figura 44

9.3.2.3 Motor/Transmisso

9. Retire a correia (figura 48).

b. Utilizando a ferramenta especial, segure a polia e, com uma chave estrela 17polia da transmisso (figura 49). Caso no tenha a ferramenta, segure a correfixa (usando uma luva) e retire o parafuso.

9.3.2.2 Atuador de acoplamentoO atuador de acoplamento est fixado na travessa do motor.Para retir-lo, desfaa as conexes eltricas (figura 46) e solte os dois parafusosfixa 10 mm (figura 47).

Figura 46 Figura


30/34

c. Para retirar o motor, desfaa as conexes eltricas e, utilizandouma chave fixa 13 mm, solte os dois parafusos de fixao(figura 50).

d. Para retirar a placa do sensor de rotao, retire os dois parafusos Phillips que

e. Desfaa as ligaes eltricas da placa e, usando um alicate, solte a abraadeira

Figura 50

Figura 51 Figur

f. Para retirar a transmisso, retire os 8 parafusos que a fixam travessa do motor (figura 53).

Figura 53

9.3.3 Capacitor

a. Para retirar o capacitor, usando um alicate, solte as abraadeiras que o fixam a

A lavadora LTR15 possui um retentor natransmisso e no selo mecnico.

9.4 COMPONENTES DO TOPO


31/34

9.4.1 Nvel de Bolha

a. Usando uma chave de fenda como alavanca, desencaixe o nvel de bolha da pa

9.4.2 Bloco da Tampa

a. Retire a proteo do bloco da porta (figura 57).

b. Desfaa as ligaes eltricas do bloco da porta e, usando uma chave Phillips, rebloco ao topo (figura 58).

F

FigFigura 57

9.4.3 Vlvula de Entrada d'gua

a. Solte as abraadeiras que fixam as mangueiras vlvula (figura 59).

b. Desencaixe a vlvula do topo (figura 60).


32/34

3 6

adaeltrica.Aps2

essemomento,atecl

a

ra1Hz,indicandoque

ufunodalavadorae

aabaixo.

A/DESLIGA.

tosejadetectado.

sostatosejadetectado.

sostatosejadetectado.

0.Nonecessrianenhuma

0combombadeDRENAGEM

semcondiodelavadoravazia).

0segundosapscondiode

(acentrifugaoiniciada20

usarvelocidadenula,achave

oradeetapasiniciaomovimen

to,

Tensoparaa

renagem

nominaldo

espontos:

Tensoparaa

otorizada

nominaldo

espontos:

N.02)

(CN.01)

preto

(CN.01)

preto


33/34

LavadoraTopLoad

LTR15

1.CARTADETEMPO..............

..................................................................................................2

2.AUTOTESTE.........................................................................................................................3

3.CHAVESELETORA...............................................................................................................4

4.TESTEDESADADETENSODOSCOMPONENTESPELAPLACAELETRN

ICA.........5

5.LIGAODOSCOMPONENTESDIRETOPELOCONECTORDAPLACA.........................7

6.SADADETENSODOSEN

SORDEVELOCIDADE...........................................................9

7.DIAGRAMAELTRICO.......................................................................................................10

ndice

CartadeTempoLTR1

5

Auto-TesteLTR15

ChaveSeletoraLT

R15

TestedeSadadeTensoLTR15

TestedeSadadeTens

oLTR15

1

2

4

5

DELIC

DELIC

DELIC

DELIC

DELIC

TURBO

TURBO

TURBO

PESADOSUJO

TURBO

NORMAL

TURBO

NORMAL

TURBO

NORMAL

NORMAL

NORMAL

NORMAL

NORMAL

NORMAL

ETAPAS

ESTGIOS

PASSOS

Seda/L

Sinttica

RoupaPreta

RoupadeBebe

Roupantima

Jeans

BrancoEncardido

PanodeLimpeza

PesadoSujo

Tapete

Rpido25Min

RoupadeMesa

EdredonCobertor

TiraMancha

Tnis

RoupadeCama

ToalhadeBanho

CamisaCamiseta

Moleton

Cala

Enchimento

EC

EC

EC

EC

EC

EC

EC

EC

EC

EC

EC

EC

EC

EC

EC

EC

EC

EC

EC

EC

4

AGITAO

MOLHO

2

2

2

2

2

2

14

2

17

2

0,5

2

2

14

14

2

2

2

2

2

5

AGITAO

MOLHO

7

7

7

7

7

7

13

12

18

12

0,5

22

7

13

7

7

7

7

7

7

6

AGITAO

MOLHO

2

2

2

2

2

2

13

12,5

18,5

12,5

0,5

14

14

13

8

9

9

6

9

2

7

AGITAO

MOLHO

7

7

7

6

12

7

13

12,5

21,5

12,5

1

14

12

13

20

6

6

6

6

7

8

AGITAO

MOLHO

15

14

11

9

11

17

13

12,5

21,5

12,5

0,5

2

1

13

13

9

9

6

9

10

9

AGITAO

MOLHO

12

10

8

9

11

17

13

12,5

21

12,5

0,5

12

11

13

34,5

6

6

5

6

7

Agitao

10AGITAO

MOLHO

2

2

2

2

2

4

4

4

30

4

1

3

3

3

2

3

3

1

3

3

11AGITAO

MOLHO

1

2

1

2

2

4

4

4

12

4

1

3

2

4

1

3

3

1

3

3

DRENAGEM

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

RAMPA

R12

R12

R12

R12

R12

R12

R12

R12

R12

R12

R12

R12

R12

R12

R12

R12

R12

R12

R12

R12

RAMPA

R10

R10

R10

R10

R10

R10

R10

R10

R10

R10

R10

R10

R10

R10

R10

R10

R10

R10

R10

R10

RAMPA

R13

R13

R13

R13

R13

R13

R13

R13

R13

R13

R13

R13

R13

R13

R13

R13

R13

R13

R13

R13

CLCULOB

LP

R31

R31

R31

R31

R31

R31

R31

R31

R31

R31

R31

R31

R31

R31

R31

R31

R31

R31

R31

R31

ENCHIMENTO

EC

EC

AGITAO

3

3

DRENAGEM

D

D

RAMPA

R14

R14

CLCULOB

LP

R31

R31

ENCHIMENTO/

ROTINADE

AMACIANTE

EX

EX

EX

EX

EX

EX

EX

EX

EX

EX

EX

EX

EX

EX

EX

EX

EX

EX

EX

EX

AGITAO

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

0

1

1

1

1

1

1

1

1

1

Drenagem

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

RAMPA

R16

R16

R16

R16

R16

R16

R16

R16

R16

R16

R11

R16

R16

R16

R16

R16

R16

R16

R16

R16

RAMPA

R18

R18

R18

R18

R18

R18

R18

R18

R18

R18

R12

R18

R18

R18

R18

R18

R18

R18

R18

R18

CENTRIFUG.

C2

C2

4

C2

C2

6

6

6

6

6

3

6

6

6

6

6

6

4

6

4

ABREBLP

R32

R32

R32

R32

R32

R32

R32

R32

R32

R32

R32

R32

R32

R32

R32

R32

R32

R32

R32

R32

14

Legenda:

-Alavadoraalternarentreagitaesemm

olhosnasestapasAGITAO/MOLHO

.

-nmerosindicamt

empoemm

inutos

;

-letrasouletra+nmeroindicamr

ampasourotinas(vide

pginas4,

56e7doMduloIIdoManualdasLavadorasLTR15/LTA15).

15

13

Centrifugao

Enxgue

Duplo

Enxgue

Simplese

Duplo

PERFISDEAGITAO

LavagemN

ormal

Centrifugao

LavagemD

elicada

EnxgueEnxgue

Simples

TurboLimpeza

LavagemE

special

12

Molholongo+

Agitao

Lavagem

Molho+

Agitao

MolhoCurto+

Agitao

PreparaodaLavadora

1.Oprodutodeveestardesconectadodatomadaeltrica.

2.Achaveseletoradeprogramadeveestar

naposioCALA(19).

3.Achaveseletoradeetapasdeveestarna

posioCENTRIFUGAO(14).

4.Atampadeveestarfechada.

RotinadeInicializaodoAuto-Teste

5.MantenhapressionadaateclaLIGA/DESLIGAeconectealavadoranatoma

segundosoLEDLIGA/DESLIGAcomeapiscarnumafreqnciade2Hz.

6.Aps5segundos,oLEDLIGA/DESLIGA

mudaafreqnciapara5Hz.Ne

LIGA/DESLIGAdeveserliberado.

7.Abraefecheatampadalavadora.

8.

Seaseqnciaforcorreta,oLEDLIGA/DESLIGAmudaafreqnciapar

alavadoraestemauto-teste.

Teste

ParafinalizaroAuto-Teste

Cadaposiodachaveseletoradeprogram

aspossuiotestedeumacargaou

noexisteumaseqnciadefinidaparaare

alizaodoteste,conformetabela

Aqualquermomentooauto-testeserfinaliz

adopressionando-seateclaLIGA

OBS.:Aoligarabombadedrenagem,oblocoportasertravado.

Passo

2

Fioamarelo

Continuidadeentreterminais

0 1 2 3 4 5 6 7 8 91011

1213

1415

1

Fiovermelh

o

3

Fio

azulescuro

4

Fioazulclaro

5(Comum)

Fiopreto

X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X

X X X X

X X

X X X X

X X X X X X

*Pararealizaramedio,deve-sedesconectararedeeltricadachaveseleto

ra.

PosioChaveSeletora

AodeTeste

1SEDA/L

AVlvulaPRINCIPALse

rligadaatqueonvelselecionadonopressosta

AVlvuladeAMACIANT

Eserligadaatqueonvelselecionadonopress

AVlvulaAUTO-LIMPEZA

serligadaatqueonvelselecionadonopres

RotinadeAGITAOco

mperfilESPECIALligado=300edesligado=300

condiodenveldeguaparaagitaoemauto-teste.

RotinadeAGITAOco

mperfilESPECIALligado=300edesligado=300

ligada.

RotinadeCENTRIFUGA

Oimediata(semtempoinicialdedrenagemes

RotinadeCENTRIFUGA

Ocomdrenagem(acentrifugaoiniciada20

lavadoravazia).

ChaveSeletoradeEtapasserligada.

Rotinadetestedotenso

rderotao.Iniciaacentrifugaocomdrenagem

segundosapscondiodelavadoravazia).Seosensordevelocidadeac

seletoradeetapasNOmovimentada,indicandofalha.Seachaveseleto

osensorderotaoco

nsideradoaprovado.

AbombadeDRENAGEMserligada.

2 SINTTICA

3 ROUPAPRETA

4 ROUPADEBEB

5

ROUPANTIMA

6

JEANS

7 BRANCO

ENCARDIDO

8 PANO

DELIMPEZA

13

EDREDOM

14

TIRAMANCHAS

TestedeSadadeTensoparaa

VlvulaPrincipal

Devehavertensonominaldo

produtonosseguintespontos:

TestedeSadadeT

EletrobombadeDr

Devehavertenson

produtonosseguinte

TestedeSadadeTensoparao

MotornoSentidoHorrio



TestedeSadadeT

ChaveSeletoraMo

Devehavertenson

produtonosseguinte

TestedeAlimentao

daPlacaEletrnica(CN01)




MotornoSentidoAnti-Horrio




VlvuladoAmaciante




AtuadordeAcoplamento



Fio

/azul(CN.01)

vermelho

Fio

/azul(CN.01)

vermelho

Fio

(CN.02)

laranja

Fio

(CN.02)

violeta

Fio

(CN.02)

cinza

Fio

(CN.02)

amarelo

Fio

(CN.01)

laranja

Fio

(CN

vermelho

Fio

(CN.01)

preto

Fio

(CN.01)

preto

Fio

(CN.01)

preto

Fio

(CN.01)

preto

Fio

(CN.01)

preto

Fio

Fio

(CN.01)

preto

Fio

Paraimprimir,

useasseguinte

sconfiguraes:frente/verso,

posiopaisagem,

virandonaborda

curta.

EC

Estedocumentono

a


34/34

TestedeSadade

TensoLTR15

LigaodosCompon

entespeloConectordaPlaca

LigaodosComponentespeloConectordaPlac

a

SadadeTensod

oSensordeVelocidade

Diagramaeltrico

LigaodosComponentespeloConectordaPlac

a

7

8

9

10


VlvuladeAuto-Limpeza



Fio

(CN.02)

rosa

Fio

(CN.01)

preto

Obs

.:faaes

tesproce

dime

ntos

de

tes

teap

s

ter

feitoos

tes

tes

dac

havese

letoramo

toriz

adae

chavese

letora

ilum

ina

da

,cert

ifican

do-s

equeasmesmasn

oes

to

de

feituosas

.

Seocomponen

ten

ofunc

ionar:componen

tede

feituosooure

dee

ltrica

interromp

ida

.

Jumpermotoranti-horrio

Fios

e

/a

zulCN.01

vermelho

vermelho

Jumpereletrobombadedrenagem

Fios

(CN.02)e

/azulCN.01

amarelo

vermelho

Jumpervlvulaauto-lim

peza

Fios

(CN.02)e

/azulCN.01

rosa

vermelho

Fio

(CN.01)

vermelho

Fio

(CN.05)

branco

Jumpervlvulaprincipal

Fios

(CN.02)e

/azul

CN.01

cinza

vermelho

Jumperatuadordeacolpamento

Fios

(CN.02)e

/azulCN

.01

lils

vermelho

Jumpermotordachaveseletora

motorizada

Fios

(CN.02)e

/azulCN.01

vermelho

vermelho

Jumpervlvulaamaciante

Fios

(CN.02)e

/azulC

N.01

laranja

vermelho

Jumpermotorhorrio

Fios

e

/azulCN.01

laranja

vermelho

Elaborao:Engenha

riadeServios

Novembro/2008

Rev.00

RuaMinistroGabrie

lPassos,360

CaixaPostal:16201C

EP81520-900

Curitiba-Paran

-Brasil

opodeserreproduzidooufornecidoaterceirossemaautorizao

daElectroluxdoB

rasilS.A.

Meanaescaladetensocontinua5vcc.

GuiaTcnicode

RefernciaRpida

LavadoradeR

oupasTopLoad

LT

R15

Documents

1320883188-ETX_LTA_LTR_15_Testes1