Embed Size (px)
Citation preview
390F L Escavadeira Hidraacuteulica
Motor Comando
Modelo do Motor Catreg C18 ACERTtrade Velocidade Maacutexima de Percurso 45 kmh 28 mph
Potecircncia ndash ISO 14396 405 kW 543 HP Forccedila Maacutexima da Barra de Traccedilatildeo 590 kN 132637 lb
Potecircncia ndash ISO 14396 (meacutetrica) 551 HP Pesos Operacionais
Potecircncia ndash ISO 9249 391 kW 524 HP Miacutenimo ndash Configuraccedilatildeo de Alcance 86275 kg 190203 lb
Potecircncia ndash ISO 9249 (meacutetrica) 532 HP Maacuteximo ndash Configuraccedilatildeo para Grande Volume 92020 kg 202869 lb
2
A 390F L foi projetada para manter os nuacutemeros de produccedilatildeo altos e os custos de operaccedilatildeo e propriedade baixos
O motor C18 ACERT da maacutequina natildeo apenas atende aos padrotildees de emissotildees equivalente ao Tier 2 do EPA dos EUA Estaacutegio II da UE ao Japatildeo 2001 (Tier 2) ou equivalente ao Tier 3 do EPA dos EUA ao Estaacutegio IIIA da UE ao Japatildeo 2006 (Tier 3) e China Nonroad III mas o faz enquanto proporciona toda a potecircncia a eficiecircncia decombustiacutevel e a confianccedila necessaacuterias para o sucesso
O sistema hidraacuteulico eacute de onde vem a verdadeira potecircncia Vocecirc pode literalmente mover toneladas de material durante todo o dia com bastante rapidez e precisatildeo Na verdade o sistema hidraacuteulico e o motor trabalham juntos para manter o consumo de combustiacutevel a um volume miacutenimo absoluto sem afetar a produtividade
Quando vocecirc adiciona um compartimento silencioso para o operador mantendo-o confortaacutevel e produtivo pontos de manutenccedilatildeo que tornam a manutenccedilatildeo de rotina raacutepida e faacutecil e diversas ferramentas de trabalho Cat que auxiliam na realizaccedilatildeo de diversos trabalhos eacute impossiacutevel encontrar uma maacutequina de 90 toneladas melhor
Conteuacutedo Confiaacutevel e Produtiva 4
Baixo Consumo de Combustiacutevel 6
Faacutecil de Operar 8
Estruturas Duraacuteveis 10
Articulaccedilotildees Duraacuteveis11
Versaacutetil 12
Tecnologias Integradas 14
Seguranccedila 16
Faacutecil Manutenccedilatildeo 17
Suporte ao Cliente 18
Sustentaacutevel 18
Especifi caccedilotildees 19
Equipamento Padratildeo 32
Equipamento Opcional 33
Observaccedilotildees 34
3
Com um sistema hidraacuteulico versaacutetil diversas configuraccedilotildees e opccedilotildees de ferramentas de trabalho e controle de ferramentas a 390F L eacute ideal para clientes trabalhando em pedreiras e agregados construccedilotildees em estradas e outros projetos com grande movimentaccedilatildeo de terra
Confiaacutevel e Produtiva Potecircncia e controle precisos para maior movimentaccedilatildeo de material
Projeto Potente e Eficiente Quando se trata de mover material pesado com rapidez e eficiecircncia
vocecirc precisa de potecircncia hidraacuteulica ndash o tipo de potecircncia pioneira que
a 390F L pode oferecer Componentes hidraacuteulicos principais como
bombas e vaacutelvulas estatildeo localizados proacuteximos uns dos outros para
que os tubos e as tubulaccedilotildees mais curtos possam ser usados Esse
projeto leva a uma menor perda de fricccedilatildeo agrave reduccedilatildeo de quedas de
pressatildeo e a mais potecircncia para o solo para o trabalho que precisa
ser feito
Controle Como Nenhum Outro A nova vaacutelvula do Sistema de Controle Adaptativo (ACS Adaptive
Control System) da Cat foi projetada para gerenciar de modo inteligente
restriccedilotildees e fluxos Ela abre lentamente quando a faixa de movimento
da alavanca do joystick eacute pequena e abre rapidamente quando
o movimento estaacute grande Ela coloca o fluxo exatamente onde e quando
vocecirc precisa dele o que significa que vocecirc teraacute uma operaccedilatildeo muito
mais suave com mais eficiecircncia e com menor consumo de combustiacutevel
4
SmartBoomtrade
Reduz a Tensatildeo e as Vibraccedilotildees Transmitidas para a Maacutequina
1 2 3
Raspagem de Rochas (1) A raspagem de rochas e o trabalho de acabamento satildeo faacuteceis e raacutepidos O SmartBoom simplifi ca a tarefa e permite que
o operador se concentre no braccedilo e na caccedilamba enquanto a lanccedila sobe e desce livremente sem utilizar a vazatildeo da bomba
Serviccedilos com Martelo (2) Ele nunca foi tatildeo produtivo e de faacutecil uso para o operador As partes frontais seguem o martelo enquanto penetram
na rocha Acertos diretos ou forccedila excessiva no martelo satildeo evitados resultando em uma vida uacutetil mais longa para
o martelo e para a maacutequina Vantagens semelhantes satildeo aplicaacuteveis ao usar placas vibratoacuterias
Carregamento de Caminhotildees (3) O carregamento de caminhotildees de um leito eacute mais produtivo e resulta em maior efi ciecircncia de combustiacutevel pois o ciclo
de retorno eacute reduzido e a funccedilatildeo da lanccedila para baixo natildeo exige vazatildeo da bomba
Hidraacuteulica Auxiliar para Maior Versatilidade A hidraacuteulica auxiliar fornece mais versatilidade para a ferramenta possibilitando a realizaccedilatildeo de mais trabalhos com apenas uma maacutequina
e haacute vaacuterias opccedilotildees entre as quais vocecirc pode escolher Um circuito de acoplador raacutepido por exemplo permitiraacute alternar de uma ferramenta
para outra em questatildeo de minutos ndash tudo do conforto e comodidade da cabine
5
Baixo Consumo de Combustiacutevel Projetado para diminuir os custos de operaccedilatildeo
6
O motor C18 ACERT da Cat atende aos padratildeo de emissotildees equivalentes ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001
(Tier 2) ou equivalente ao Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006 (Tier 3)China Nonroad III sem interromper
o processo do trabalho Basta ligar o motor e comeccedilar a trabalhar Ele procuraraacute oportunidades no ciclo
de trabalho para se regenerar o que daraacute a vocecirc muita potecircncia para a tarefa em matildeos - tudo para ajudar
a manter os custos de operaccedilatildeo e propriedade a um miacutenimo absoluto
Sistema Eletrocircnico do Motor Mais Potente e Confiaacutevel O controle automaacutetico de rotaccedilatildeo do motor manteacutem a rpm consistente para o maacuteximo de eficiecircncia e reduz
a rpm quando a maacutequina natildeo precisar dela para o trabalho O desligamento automaacutetico em marcha lenta
do motor desliga o motor quando ele estaacute em marcha lenta por um periacuteodo de tempo especificado que vocecirc
pode configurar pelo monitor
Vocecirc tem duas opccedilotildees de modos de potecircncia (potecircncia padratildeo e modo eco) para ajudar a gerenciar
combustiacutevel para a tarefa que precisa ser realizada Basta alterar entre os modos pelo painel
de interruptores do console
Coletivamente os recursos de economia de combustiacutevel tambeacutem reduzem as emissotildees de escape
e som os custos de reparo e manutenccedilatildeo e aumentam a vida do motor
O Biodiesel Natildeo eacute um Problema O motor pode operar com biodiesel ateacute B20 que atende aos padrotildees ASTM 6751 ndash EN14214 para fornecer
flexibilidade de economia de combustiacutevel em potencial
Um Projeto de Arrefecimento para Qualquer Temperatura A 390F L possui um novo sistema de arrefecimento lado a lado que permite colocar a maacutequina para
trabalhar em condiccedilotildees climaacuteticas extremamente quentes e frias O sistema eacute completamente separado
do compartimento do motor para reduzir os niacuteveis de ruiacutedo e calor Aleacutem disso ela apresenta colmeias
faacuteceis de limpar e um novo ventilador de velocidade variaacutevel que inverte o sopro de resiacuteduos indesejados
que podem acumular durante o dia de trabalho
As tecnologias certas ajustadas para as aplicaccedilotildees certas resultam em
bull Maior Eficiecircncia de Fluido ndash Melhoria mensuraacutevel no 390D (incluindo consumo de Fluido
de Escape Diesel)
bull Alto Desempenho em uma variedade de aplicaccedilotildees
bull Maior Confiabilidade graccedilas agrave convergecircncia e agrave simplicidade do projeto
bull Aumento do Tempo de Atividade e Reduccedilatildeo de Custos com suporte do revendedor Cat
de classe mundial
bull Impacto Minimizado dos Sistemas de Emissotildees sem a necessidade de interaccedilatildeo do operador
bull Durabilidade com longa vida uacutetil
bull Melhor Economia de Combustiacutevel com custos de manutenccedilatildeo reduzidos
bull Mesma excelecircncia em potecircncia e resposta
7
Faacutecil de Operar Conforto e conveniecircncia para manter vocecirc produtivo durante todo o dia
8
Cabine Segura e Silenciosa A cabine contribui para o conforto graccedilas a suportes viscosos especiais
revestimento de teto especial e vedaccedilatildeo que limita a vibraccedilatildeo
e o som desnecessaacuterio
Os operadores iratildeo desfrutar do silecircncio e do conforto da nova
cabine isolada para reduzir o som interno para 3 dB(A) em relaccedilatildeo
ao modelo anterior
Ergonomia Excelente Assentos amplos com suspensatildeo a ar e opccedilotildees de aquecimento
e refrigeraccedilatildeo e sistema de controle de clima automaacutetico manteacutem
os operadores confortaacuteveis e produtivos o dia todo tanto em climas
quentes quanto frios
Natildeo apenas os consoles do joystick direito e esquerdo podem ser
ajustados para melhorar o conforto e produtividade durante o dia
mas as proacuteprias alavancas do joystick podem ser ajustadas para ganho
e resposta Ganho eacute a relaccedilatildeo entre o curso da alavanca de controle
e a velocidade do cilindro e resposta eacute o tempo decorrido desde
o momento em que a alavanca de controle eacute operada ateacute o cilindro
atingir velocidade
O joystick direito possui um botatildeo que reduziraacute a velocidade do motor
quando vocecirc natildeo estiver trabalhando para ajudar a economizar
combustiacutevel Toque-o uma vez e a velocidade eacute reduzida toque-o
novamente e a velocidade retorna para a operaccedilatildeo normal
Porta-copos grandes aacutereas de armazenamento na parte frontal
e traseira e saiacutedas de alimentaccedilatildeo auxiliar estatildeo localizados proacuteximos
das principais aacutereas de armazenamento para carregamento conveniente
de MP3 players telefones celulares e laptops
Monitor Faacutecil de Navegar O novo monitor LCD eacute faacutecil de enxergar e navegar Programaacutevel em ateacute
42 idiomas para atender agrave diversificada forccedila de trabalho dos dias atuais
o monitor exibe com nitidez informaccedilotildees criacuteticas necessaacuterias para operar
de forma eficiente Ele funciona como o projetor para a cacircmera retrovisora
padratildeo de modo que vocecirc possa se concentrar com seguranccedila no trabalho
9
Estruturas Duraacuteveis Projetados para trabalhar em aplicaccedilotildees difiacuteceis e reforccediladas
Material Rodante O material rodante com bitola variaacutevel
longa contribui significativamente para
a estabilidade e durabilidade excepcionais
aleacutem de ser ajustaacutevel para reduzir a largura
de transporte
Sapatas de esteira elos roletes rodas-guia
e comandos finais foram feitos com accedilo de
alta resistecircncia agrave traccedilatildeo para proporcionar
durabilidade em longo prazo
O elo da esteira GLT4 Cat protege as peccedilas
moacuteveis mantendo distantes aacutegua detritos
e poeira e graxa lubrificada na parte interna
o que proporciona vida uacutetil mais longa
e reduccedilatildeo de ruiacutedo no percurso
Chassi A 390F L eacute uma maacutequina robusta e bem
projetada feita para oferecer uma vida
uacutetil muito longa A estrutura superior inclui
suportes especiais feitos especificamente
para dar suporte agrave cabine reforccedilada Ela
tambeacutem eacute reforccedilada em torno de aacutereas que
recebem muita tensatildeo como a base da lanccedila
a saia e o sistema de remoccedilatildeo de contrapeso
A Retenccedilatildeo de Pino Positiva 2 (PPR2) evita
que os pinos da esteira fiquem frouxos no elo
da esteira reduz as concentraccedilotildees de tensatildeo
e elimina o deslocamento dos pinos para
maior vida uacutetil
Protetores de guia de trecircs peccedilas opcionais
ajudam a manter o alinhamento da esteira
para melhorar o desempenho geral da
maacutequina ndash esteja vocecirc se deslocando em
uma superfiacutecie plana rochosa iacutengreme ou
em campo de lama
Contrapeso Os contrapesos comprimidos fixos ou
removiacuteveis de 12400 kg (27337 lb) satildeo feitos
com placas de accedilo espessas e fabricaccedilotildees
reforccediladas para tornaacute-los menos suscetiacuteveis
a danos e ambos possuem superfiacutecies
curvadas para combinar com a aparecircncia
suave e elegante da maacutequina junto com
alojamentos integrados para ajudar a proteger
a cacircmera retrovisora padratildeo
10
Articulaccedilotildees Duraacuteveis Opccedilotildees para realizar tarefas de longo alcance
ou tarefas de perto
Lanccedilas Braccedilos e Articulaccedilatildeo da Caccedilamba para Qualquer Trabalho A 390F L eacute oferecida com uma seacuterie de lanccedilas e braccedilos de Alcance
(R Reach) Propoacutesito Geral (GP General Purpose) e Alta Produtividade
(ME) Cada uma eacute feita com placas defletoras internas e possui aliacutevio
de tensatildeo para maior durabilidade passando por uma inspeccedilatildeo de
ultrassom para garantir a qualidade e a confiabilidade
Grandes estruturas de seccedilatildeo em caixa formadas por vaacuterias placas
espessas fundiccedilotildees e forjamentos satildeo usadas em aacutereas de alta tensatildeo
tais como o nariz da lanccedila a base e o cilindro da lanccedila e a base do
braccedilo para melhorar a durabilidade Aleacutem disso o meacutetodo de retenccedilatildeo
do pino do nariz da lanccedila eacute um projeto de indicador capturado para
maior durabilidade
Uma lanccedila de Alcance extralonga de 10 m (32 peacutes 10 pol) (com braccedilos de
55 m [18 peacutes 1 pol] ou 44 m [14 peacutes 5 pol]) ou uma lanccedila de Propoacutesito Geral
de 84 m (27 peacutes 7 pol) (com braccedilos de 55 m [18 peacutes 1 pol] 44 m [14 peacutes
5 pol] ou 34 m [11 peacutes 2 pol]) oferecem excelente versatilidade para
trabalho de escavaccedilatildeo geral como escavaccedilatildeo e carregamento multiuso
Uma lanccedila de Grande Volume de 725 m (23 peacutes 9 pol) (com braccedilos de
34 m [11 peacutes 2 pol] ou 292 m [9 peacutes 7 pol]) oferece um desempenho
aprimorado em materiais pesados como pedras Elas oferecem forccedilas
de escavaccedilatildeo maiores graccedilas a uma geometria de lanccedila e braccedilo
especial e a articulaccedilatildeo da caccedilamba e os cilindros foram projetados
para maior durabilidade
Os braccedilos satildeo combinados com a lanccedila Braccedilos mais longos
satildeo melhores quando vocecirc precisa escavar mais profundamente
ou carregar caminhotildees Braccedilos mais curtos oferecem forccedila de
desagregaccedilatildeo maior e aumentam a produtividade ao usar ferramentas
de trabalho hidromecacircnicas
Articulaccedilotildees de caccedilamba com ou sem um olhal de levantamento
estatildeo disponiacuteveis
Pinos Todos os pinos de articulaccedilatildeo frontal tecircm uma espessa camada de
folheamento de cromo que confere alta resistecircncia ao desgaste
O diacircmetro de cada pino foi criado para distribuir as cargas de
cisalhamento e de flexatildeo associadas ao braccedilo e para garantir uma
longa vida uacutetil para o pino a lanccedila e o braccedilo
Converse com o revendedor Cat para escolher a melhor opccedilatildeo de articulaccedilatildeo frontal para as aplicaccedilotildees
11
Versaacutetil Faccedila mais tarefas com uma uacutenica maacutequina
12
Obtenha o Maacuteximo de uma Maacutequina A combinaccedilatildeo de maacutequinas e ferramentas Cat oferece uma
soluccedilatildeo completa para praticamente qualquer aplicaccedilatildeo
As ferramentas de trabalho podem ser montadas diretamente
na maacutequina ou a um acoplador raacutepido tornando mais raacutepido
e faacutecil o desengate de uma ferramenta de trabalho e a troca
por outra
Mude os Trabalhos Rapidamente Os acopladores raacutepidos Cat permitem que o operador desengate
uma ferramenta de trabalho e engate outra de maneira faacutecil
tornando a escavadeira hidraacuteulica extremamente versaacutetil
Escavaccedilatildeo Escarificaccedilatildeo e Carregamento Uma ampla gama de caccedilambas faz a escavaccedilatildeo de tudo desde
solo superficial baacutesico a material difiacutecil e extremo como mineacuterio
e granito com alto quartzito Escarifique atraveacutes da rocha como
uma alternativa para o jateamento em pedreiras As caccedilambas
de alta capacidade carregam caminhotildees em um nuacutemero miacutenimo
de passadas para oferecer a maacutexima produtividade
Quebrar Demolir e Sucata Um martelo hidraacuteulico equipa habilmente a maacutequina para quebrar
rochas em pedreiras Ele tambeacutem derruba colunas de pontes
e concreto armado em trabalhos de demoliccedilatildeo em rodovias
sem problemas
Os acessoacuterios multiprocessador e pulverizador tornam a 390F L
ideal para trabalhos de demoliccedilatildeo e processamento dos detritos
resultantes Tesouras com rotaccedilatildeo de 360deg satildeo montadas na
maacutequina para o processamento de accedilo e metal de sucata
Configure a Maacutequina para Obter o Lucro Maacuteximo O revendedor Cat pode instalar os kits hidraacuteulicos para operar
corretamente todos os acessoacuterios de Cat Work Tool o que
maximizaraacute o tempo de atividade da maacutequina e os lucros
Todos os acessoacuterios de Cat Work Tool satildeo suportados pela
mesma rede de revendedores Cat da maacutequina Cat
1 2
3 4
1) Uso Geral (GD) 2) Reforccedilada (HD) 3) Serviccedilo Intenso (SD) 4) Serviccedilo Extremo (XD)
13
Tecnologias Integradas Monitorar gerenciar e melhorar as operaccedilotildees do local de trabalho
O Cat Connect faz uso inteligente de tecnologia e serviccedilos para
melhorar a eficiecircncia no local de trabalho Com os dados de maacutequinas
equipadas com tecnologia vocecirc obteraacute mais informaccedilotildees e insights
do que nunca sobre o equipamento e as operaccedilotildees
As tecnologias Cat Connect oferecem melhorias nestas
aacutereas principais
Gerenciamento de Equipamentos ndash aumenta o tempo
de atividade e reduz os custos de operaccedilatildeoGERENCIAMENTO
DE EQUIPAMENTOS
Produtividade ndash monitora a produccedilatildeo e gerencia
a eficiecircncia do local de trabalho PRODUTIVIDADE
Seguranccedila ndash melhora a conscientizaccedilatildeo do
local de trabalho para manter os funcionaacuterios
SEGURANCcedilA e equipamentos seguros
As tecnologias Cat Connect em destaque incluem
Tecnologias LINK Cat Connect As tecnologias LINK conectam-se sem fios ao equipamento permitindo
o acesso a informaccedilotildees essenciais que vocecirc precisa saber para cuidar
do negoacutecio Dados de link podem oferecer um insight valioso sobre
o desempenho da maacutequina ou da frota para que vocecirc possa tomar
decisotildees adequadas e baseadas em fatos que aumentem a eficiecircncia
e a produtividade no local de trabalho
14
Product LinktradeVisionLinkreg
O Product Link eacute totalmente integrado agrave maacutequina ajudando a eliminar duacutevidas
de gerenciamento do equipamento O faacutecil acesso a informaccedilotildees precisas como
a localizaccedilatildeo os horaacuterios o uso de combustiacutevel o tempo em marcha lenta e os coacutedigos
de eventos da maacutequina na interface do usuaacuterio do VisionLink on-line pode ajudar vocecirc
a gerenciar a frota e a diminuir os custos de operaccedilatildeo com eficaacutecia
Tecnologias GRADE Cat Connect As tecnologias GRADE combinam dados de projeto digitais orientaccedilatildeo na cabine
e controle automaacutetico da maacutequina para ajudar os operadores a atingirem o objetivo
mais raacutepido e concluir trabalhos rapidamente com precisatildeo e em menor quantidade
de passadas ndash melhorando a produtividade e eficiecircncia com menos retrabalho
Controle de Nivelamento de Profundidade e Inclinaccedilatildeo da Cat O sistema de Controle de Nivelamento Cat integrado de faacutebrica fornece orientaccedilatildeo
de profundidade e inclinaccedilatildeo permitindo que operadores cortem ou encham na exata
elevaccedilatildeo alvo economizando dinheiro em combustiacutevel e materiais O posicionamento
de tombamento da caccedilamba em tempo real atraveacutes do monitor padratildeo da cabine guia
o operador no nivelamento O feedback imediato ajuda os operadores a trabalharem
com confianccedila e eficiecircncia sem a necessidade de um verificador de nivelamento
Controles por joystick integrados opcionais simplificam a operaccedilatildeo Atualize
facilmente para o AccuGradetrade 3D
Cat AccuGrade O sistema AccuGrade instalado pelo revendedor oferece orientaccedilatildeo para
o posicionamento e o levantamento da ponta da caccedilamba 3D indicando
precisamente onde trabalhar e o quanto cortar ou encher Escolha entre
o Sistema Global de Navegaccedilatildeo por Sateacutelite ou a Estaccedilatildeo Total Universal
para grandes projetos de construccedilatildeo e cortescontornos em 3D complexos
O AccuGrade elimina o estaqueamento e a verificaccedilatildeo de grau reduz custos
de trabalho e melhora a seguranccedila do local de trabalho
Tecnologias DETECT Cat Connect Tecnologias Detect ajudam a manter pessoas e equipamentos seguros ao aprimorar
a percepccedilatildeo do operador da aacuterea de trabalho em torno do equipamento integrando
recursos de seguranccedila e monitorando e relatando condiccedilotildees ou operaccedilatildeo
do equipamento insegura
Cacircmera Retrovisora A cacircmera retrovisora padratildeo aumenta muito a visibilidade atraacutes da maacutequina para
ajudar o operador a trabalhar de forma mais produtiva Uma visatildeo traseira panoracircmica
eacute exibida automaticamente no monitor multifuncional durante o percurso para traacutes
Opcionalmente uma segunda tela pode ser adicionada oferecendo uma visatildeo traseira
exclusiva -total do local de trabalho
15
Seguranccedila Caracteriacutesticas que ajudam a protegecirc-lo no dia a dia
Pontos de Contato Seguros Os vaacuterios degraus grandes datildeo acesso
agrave cabine e ficam a um passo dos passadiccedilos
e compartimentos As barras e corrimatildeos
de proteccedilatildeo permitem que vocecirc suba com
seguranccedila no deck superior As placas
-antiderrapantes nos passadiccedilos a superfiacutecie
da estrutura superior e a parte superior da
aacuterea da caixa de armazenamento reduzem
os riscos de escorregatildeo em todos os tipos
de condiccedilotildees climaacuteticas E elas podem ser
removidas para limpeza
Iluminaccedilatildeo Inteligente Luzes haloacutegenas fornecendo muita iluminaccedilatildeo
As luzes da cabine e da lanccedila podem ser
programadas para ficarem acesas por ateacute
90 segundos depois que o motor tiver sido
desligado ajudando vocecirc a sair com seguranccedila
da maacutequina Luzes de Descarga de Alta
Intensidade (HID) opcionais estatildeo disponiacuteveis
para uma melhor visibilidade noturna
O Sistema de Proteccedilatildeo Contra a Queda de
Objetos (FOGS Falling Object Guard System)
opcional protege vocecirc ainda mais contra
detritos que atingem a cabine
Janelas Um vidro amplo em conjunto com o sistema
de limpadores paralelos padratildeo oferece uma
excelente visibilidade da parte frontal e lateral
da maacutequina
Sistema de Advertecircncia do Monitor O monitor estaacute equipado com um aviso sonoro
que alertaraacute vocecirc se ocorrerem eventos
criacuteticos como quedas de pressatildeo ou picos de
temperatura para que vocecirc possa tomar uma
accedilatildeo imediata
Chapas Antideslizantes Os riscos de escorregamento satildeo reduzidos com placas antiderrapantes nos passadiccedilos
a superfiacutecie da estrutura superior e a parte superior da aacuterea da caixa de armazenamento As placas
satildeo eficientes em todos os tipos de condiccedilotildees climaacuteticas e podem ser removidas para limpeza
16
Faacutecil Manutenccedilatildeo Projetada para tornar a manutenccedilatildeo raacutepida e faacutecil
Acesso Conveniente Integrado Vocecirc pode alcanccedilar itens de manutenccedilatildeo de
rotina como pontos de lubrificaccedilatildeo e um bloco
de lubrificaccedilatildeo remota concentrada na base
da lanccedila no niacutevel do solo
Os compartimentos possuem portas de
serviccedilo amplas projetadas para ajudar a evitar
a entrada de detritos e elas travam com
firmeza para ajudaacute-lo a simplificar o trabalho
de manutenccedilatildeo
Os passadiccedilos da maacutequina satildeo antiderrapantes
e tecircm 500 mm de largura aumentando o
comprimento da 390F L para oferecer um acesso
seguro aos pontos de manutenccedilatildeo agrupados
e principais como filtros de combustiacutevel e oacuteleo
e tomadas de fluido
Serviccedilo de Fluidos Raacutepido e Conveniente As aberturas para amostragem de oacuteleo e de
pressatildeo facilitam a verificaccedilatildeo do estado da
maacutequina e satildeo padratildeo em todas as maacutequinas
Com a opccedilatildeo QuickEvactrade vocecirc pode garantir
uma troca raacutepida faacutecil e segura de fluido
de motor e de fluido hidraacuteulico
A torneira de drenagem do tanque de
combustiacutevel torna mais faacutecil e simples para
vocecirc a remoccedilatildeo de aacutegua e sedimentos
durante a manutenccedilatildeo de rotina Aleacutem
disso um indicador integrado do niacutevel de
combustiacutevel surge para ajudar vocecirc a reduzir
a possibilidade de enchimento excessivo
do tanque de combustiacutevel
Uma abertura de enchimento raacutepido opcional
acessiacutevel do niacutevel do solo pode tornar
o reabastecimento mais faacutecil e raacutepido
Um Projeto Moderno A 390F L possui um novo sistema de
arrefecimento lado a lado com colmeias faacuteceis
de limpar e um novo ventilador de velocidade
variaacutevel que inverte o sopro de resiacuteduos
indesejados que podem se acumular durante
o dia de trabalho
Uma Nova Ideia A seleccedilatildeo da ventilaccedilatildeo dentro da cabine
permite que o ar externo entre por um filtro
de ar fresco O filtro fica convenientemente
localizado na parte lateral da cabine para
faacutecil alcance e substituiccedilatildeo e estaacute protegido
por uma porta com trava que pode ser aberta
com a chave do motor
17
Suporte ao Cliente O suporte inigualaacutevel faz a diferenccedila
Renomado Suporte do Revendedor Cat bull O revendedor Cat estaacute pronto para
ajudaacute-lo em cada etapa Da venda de
maacutequinas novas ou usadas ateacute o aluguel
ou a reciclagem o revendedor Cat pode
apresentar uma soluccedilatildeo ideal de acordo
com as necessidades de negoacutecios
bull Disponibilidade inigualaacutevel de peccedilas
no mundo inteiro teacutecnicos treinados
e contratos de suporte ao cliente
que maximizam o tempo de atividade
da maacutequina
bull Satildeo oferecidas opccedilotildees de
financiamento para atender a uma
grande variedade de necessidades
dos clientes
Sustentaacutevel Geraccedilotildees agrave frente de todas as maneiras
A 390F L foi projetada para complementar o plano de negoacutecios reduzir emissotildees e minimizar o consumo de recursos naturais
bull O motor C18 ACERT atende aos padratildeo de emissotildees equivalentes ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001 (Tier 2) ou Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006
(Tier 3)China Nonroad III
bull A 390F L tem a flexibilidade de funcionar com combustiacutevel diesel com enxofre ultrabaixo (ULSD ultra-low-sulfur diesel) com 15 ppm
de enxofre ou menos ou com biodiesel (ateacute B20) misturado com ULSD
bull Um indicador de enchimento excessivo sobe quando o tanque estaacute cheio ajudando o operador a evitar derramamento
bull As aberturas de abastecimento raacutepido com conectores garantem uma troca raacutepida faacutecil e segura de fluido hidraacuteulico
bull Os principais componentes satildeo reciclaacuteveis o que elimina a perda e economiza dinheiro proporcionando agrave maacutequina eou aos principais
componentes uma segunda vida ndash e ateacute mesmo uma terceira vida
bull Tecnologias vinculadas permitem que vocecirc colete e analise dados do equipamento e do local de trabalho para poder maximizar
a produtividade e reduzir custos
bull A 390F L eacute uma maacutequina eficiente e produtiva criada para preservar nossos recursos naturais para as geraccedilotildees futuras
18
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Motor
Modelo do Motor Cat C18 ACERT
Potecircncia ndash ISO 14396 405 kW 543 HP
Potecircncia ndash ISO 14396 (meacutetrica) 551 HP
Potecircncia Liacutequida ndash ISO 9249 391 kW 524 HP
Potecircncia Liacutequida ndash ISO 9249 (meacutetrica) 532 HP
Potecircncia Liacutequida ndash EEC 801269 391 kW 524 HP
Potecircncia Liacutequida ndash EEC 801269 (meacutetrica) 532 HP
Diacircmetro Interno 145 mm 57 pol
Curso 183 mm 72 pol
Cilindrada 181 l 11045 pol3
bull A 390F L atende aos padratildeo de emissotildees equivalentes ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001 (Tier 2) ou Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006 (Tier 3) China Nonroad III
bull Natildeo eacute preciso reduzir a potecircncia do motor em altitudes abaixo de 2300 m (7546 peacutes)
bull Classificaccedilatildeo a 1700 rpm (Implemento)
Pesos Operacionais
Miacutenimo ndash Configuraccedilatildeo de Alcance 86275 kg 190203 lb
Maacuteximo ndash Configuraccedilatildeo para Grande Volume 92020 kg 202869 lb
Comando
Velocidade Maacutexima de Percurso 45 kmh 28 mph
Forccedila Maacutexima da Barra de Traccedilatildeo 590 kN 132637 lb
Esteira
Padratildeo 900 mm 35 pol
Opcional 750 mm 30 pol
Opcional 650 mm 26 pol
Nuacutemero de Sapatas de Cada Lado 51
Nuacutemero de Roletes da Esteira de Cada Lado 9
Nuacutemero de Roletes Superiores de Cada Lado 3
Mecanismo de Oscilaccedilatildeo
Velocidade de Oscilaccedilatildeo 62 rpm
Torque de Oscilaccedilatildeo 260 kNm 191766 lb-peacute
Capacidades de Reabastecimento em Serviccedilo
Capacidade do Tanque de Combustiacutevel 1240 l 328 gal
Sistema de Arrefecimento 74 l 20 gal
Oacuteleo do Motor 60 l 16 gal
Comando de Oscilaccedilatildeo (cada) 19 l 5 gal
Comando Final (cada) 21 l 55 gal
Capacidade de Oacuteleo do Sistema Hidraacuteulico 997 l 263 gal (incluindo tanque)
Oacuteleo do Reservatoacuterio Hidraacuteulico 813 l 215 gal
Sistema Hidraacuteulico
Sistema Principal ndash Fluxo Maacuteximo (total)
Implemento 952 lmin 251 galmin
Percurso 1064 lmin 281 galmin
Sistema de Oscilaccedilatildeo ndash Fluxo Maacuteximo Sem bomba de oscilaccedilatildeo
Pressatildeo Maacutexima
Equipamento ndash Normal 35000 kPa 5076 lbpolsup2
Percurso 35000 kPa 5076 lbpolsup2
Oscilaccedilatildeo 26000 kPa 3771 lbpolsup2
Sistema Piloto
Fluxo Maacuteximo 67 lmin 177 galmin
Pressatildeo Maacutexima 4 a 44 MPa 580-638 lbpolsup2
Cilindro da Lanccedila
Diacircmetro Interno 210 mm 83 pol
Curso 1967 mm 77 pol
Cilindro do Braccedilo
Diacircmetro Interno 220 mm 87 pol
Curso 2262 mm 89 pol
Cilindro da Caccedilamba da Famiacutelia HB2
Diacircmetro Interno 200 mm 79 pol
Curso 1451 mm 57 pol
Cilindro da Caccedilamba da Famiacutelia JC
Diacircmetro Interno 220 mm 87 pol
Curso 1586 mm 62 pol
Desempenho do Ruiacutedo
Niacutevel de Pressatildeo Sonora para o Operador 74 dB(A) ISO 6396
Niacutevel de Potecircncia Sonora Externa ISO 6395 109 dB(A)
De acordo com a Diretiva da Uniatildeo Europeia 20014EC conforme emenda pela 200588EC
bull A cabine oferecida pela Caterpillar quando adequadamente instalada e mantida e testada com as portas e os vidros fechados conforme a norma ANSISAE J1166 OUT98 atende aos requisitos da OSHA (Occupational Safety and Health Administration) e da MSHA (Mine Safety and Health Administration) referentes aos limites de exposiccedilatildeo do operador a ruiacutedos em vigor na eacutepoca da fabricaccedilatildeo
bull A proteccedilatildeo auricular pode ser necessaacuteria na operaccedilatildeo com o compartimento do operador e a cabine abertos (quando natildeo mantidos adequadamente ou com as portas e os vidros abertos) por periacuteodos prolongados ou em ambientes ruidosos
Padrotildees
Freios SAE J1026APR90
CabineFOGS (Falling Object Guard Structure SAE J1356FEB88 Estrutura Protetora Contra Queda de Objetos) ISO 10262
19
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Dimensotildees Todas as dimensotildees satildeo aproximadas
3
1
4
5 8
7
9
610
2
Opccedilotildees de Lanccedila Lanccedila de Alcance Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Opccedilotildees de Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m G34 m M34 m M292 m 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes e 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
1 Altura de Transporte mm 5490 5070 5840 5290 5160 5310 5310 peacutespol (18 peacutes) (16 peacutes 8 pol) (19 peacutes e 2 pol) (17 peacutes 4 pol) (16 peacutes 11 pol) (17 peacutes e 5 pol) (17 peacutes e 5 pol)
2 Comprimento de Transporte mm 16290 16330 14500 14690 14720 13550 13830 peacutespol (53 peacutes 5 pol) (53 peacutes 7 pol) (47 peacutes 7 pol) (48 peacutes 2 pol) (48 peacutes 4 pol) (44 peacutes 6 pol) (45 peacutes 4 pol)
3 Raio de Oscilaccedilatildeo Traseira mm 4700 4700 4700 4700 4700 4700 4700 peacutespol (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol)
4 Comprimento ateacute o Centro mm 5120 5120 5120 5120 5120 5120 5120 dos Roletes peacutespol (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol)
5 Comprimento da Esteira mm 6358 6358 6358 6358 6358 6358 6358 peacutespol (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol)
6 Vatildeo Livre Sobre o Solo mm 900 900 900 900 900 900 900 peacutespol (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol)
7 Bitola da Esteira (Retraiacuteda) mm 2750 2750 2750 2750 2750 2750 2750 peacutespol (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes)
Bitola da Esteira (Estendida) mm 3510 3510 3510 3510 3510 3510 3510 peacutespol (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol)
8 Largura de Transporte
Sapata de 650 mm (26 pol) mm 4160 4160 4160 4160 4160 4160 4160 peacutespol (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol)
Sapata de 750 mm (30 pol) mm 4260 4260 4260 4260 4260 4260 4260 peacutespol (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol)
Sapata de 900 mm (35 pol) mm 4410 4410 4410 4410 4410 4410 4410 peacutespol (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol)
9 Altura da Grade de Proteccedilatildeo mm 3830 3830 3830 3830 3830 3830 3830 peacutespol (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol)
10 Folga do Contrapeso mm 1640 1640 1640 1640 1640 1640 1640 peacutespol (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol)
Tipo de Caccedilamba GD GD GD GD SD SDV SDV
Capacidade da Caccedilamba m3 39 39 46 46 46 6 6 yd3 (51) (51) (6) (6) (6) (784) (784)
Raio das Pontas da Caccedilamba mm 2424 2424 2319 2319 2319 2505 2505 peacutespol (8 peacutes 0 pol) (8 peacutes 0 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (8 peacutes 2 pol) (8 peacutes 2 pol)
20
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Faixas de Trabalho Todas as dimensotildees satildeo aproximadas
Peacutes Metros Peacutes Metros Peacutes Metros
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
5
10
15
20
25
30
35
40
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 121315 10 911 8 7 6 5 4 3 2 1 0 -2 -3-1 Metros
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1416171819
1
6 5
3
4
2
R55 m (18 peacutes 1 pol) R44 m (14 peacutes e 5 pol)
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 121315 10 911 8 7 6 5 4 3 2 1 0 -2 -3-1 Metros
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1416171819
0
5
10
15
20
25
30
35
40
5
10
15
20
25
30
40
35
45
50
1
6
5
3
4
2
R55 m (18 peacutes 1 pol) R44 m (14 peacutes e 5 pol) G34 m (11 peacutes e 2 pol)
2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 121315 10 911 8 7 6 5 4 3 2 1 0 -2 -3-1 Metros
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1416171819
0
5
10
15
20
25
30
35
40
5
10
15
20
25
30
40
35
45
50
1
6
5
3
4
2
M34 m (11 peacutes e 2 pol) M292 m (9 peacutes e 7 pol)
3
60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 Peacutes 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 Peacutes 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 Peacutes
Opccedilotildees de Lanccedila 1 2 3
Lanccedila de Alcance Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Opccedilotildees de Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m G34 m M34 m M292 m 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes e 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
1 Profundidade Maacutexima mm 11800 10700 10750 9650 8680 7640 7160 de Escavaccedilatildeo peacutespol (38 peacutes 9 pol) (35 peacutes 1 pol) (35 peacutes e 3 pol) (31 peacutes e 8 pol) (28 peacutes 6 pol) (25 peacutes e 1 pol) (23 peacutes e 6 pol)
2 Alcance Maacuteximo no Niacutevel mm 17250 16230 15730 14690 13910 12690 12240 do Solo peacutespol (56 peacutes 7 pol) (53 peacutes 3 pol) (51 peacutes 7 pol) (48 peacutes 2 pol) (45 peacutes 8 pol) (41 peacutes 8 pol) (40 peacutes 2 pol)
3 Altura Maacutexima mm 10960 10530 9730 9280 9100 8210 7990 de Carregamento peacutespol (36 peacutes 0 pol) (34 peacutes e 7 pol) (31 peacutes 11 pol) (30 peacutes 5 pol) (29 peacutes 10 pol) (26 peacutes e 11 pol) (26 peacutes 3 pol)
4 Altura Miacutenima mm 3320 4420 1950 3050 4030 3210 3680 de Carregamento peacutespol (10 peacutes 11 pol) (14 peacutes 6 pol) (6 peacutes 5 pol) (10 peacutes) (13 peacutes 3 pol) (10 peacutes e 6 pol) (12 peacutes e 1 pol)
5 Profundidade Maacutexima de mm 11700 10590 10650 9540 8550 7510 7020 Corte para Fundo Nivelado peacutespol (38 peacutes e 5 pol) (34 peacutes e 9 pol) (34 peacutes 11 pol) (31 peacutes e 4 pol) (28 peacutes 1 pol) (24 peacutes e 8 pol) (23 peacutes 0 pol) de 2240 mm (8 peacutes)
6 Profundidade Maacutexima de mm 8380 7380 7860 6850 6180 5090 4690 Escavaccedilatildeo de Parede Vertical peacutespol (27 peacutes 6 pol) (24 peacutes e 3 pol) (25 peacutes 9 pol) (22 peacutes e 6 pol) (20 peacutes e 3 pol) (16 peacutes 8 pol) (15 peacutes e 5 pol)
Forccedila de Escavaccedilatildeo da Caccedilamba kN 3648 3633 3648 3633 4709 4709 4704 (ISO) lbf (82010) (81673) (82010) (81673) (105862) (105863) (105750)
Forccedila de Escavaccedilatildeo do Braccedilo kN 2359 276 2359 276 3255 3255 3563 (ISO) lbf (53032) (62047) (53032) (62047) (73175) (73175) (80099)
Tipo de Caccedilamba GD GD GD GD SD SDV SDV
Capacidade da Caccedilamba m3 39 39 46 46 46 6 yd3 (51) (51) (6) (6) (6) (784) (784)
Raio das Pontas da Caccedilamba mm 2424 2424 2319 2319 2319 2505 peacutespol (8 peacutes 0 pol) (8 peacutes 0 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (8 peacutes 2 pol) (8 peacutes 2 pol)
21
6
2505
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Pesos de Operaccedilatildeo e Pressotildees Sobre o Solo
Sapata de 900 mm (35 pol) Sapata de 750 mm (30 pol) Sapata de 650 mm (26 pol)
Pressatildeo Sobre Pressatildeo Sobre Pressatildeo Sobre Lanccedila Braccedilo Caccedilamba Peso o Solo Peso o Solo Peso o Solo
m peacutespol m peacutespol m3 yd3 kg lb kPa lbpolsup2 kg lb kPa lbpolsup2 kg lb kPa lbpolsup2
R100 32 peacutes R55 18 peacutes 39 51 89827 198034 881 128 88780 195726 1045 152 87906 193800 1194 173 10 pol 1 pol
R100 32 peacutes R44 14 peacutes 39 51 89319 196914 876 127 88272 194606 1039 151 87398 192680 1187 172 10 pol 5 pol
GP84 27 peacutes R55 18 peacutes 46 6 88704 195559 87 126 87657 193251 1032 15 86783 191324 1178 171 7 pol 1 pol
GP84 27 peacutes R44 14 peacutes 46 6 88196 194439 865 125 87149 192131 1026 149 86275 190204 1172 17 7 pol 5 pol
GP84 27 peacutes G34 11 peacutes 46 6 90603 199745 889 129 89556 197437 1054 153 88682 195510 1204 175 7 pol 2 pol
M725 23 peacutes M34 11 peacutes 6 784 92022 202874 903 131 90975 200566 1071 155 90101 198639 1224 178 9 pol 2 pol
M725 23 peacutes M292 9 peacutes 6 784 91764 202305 90 131 90717 199997 1068 155 89843 198070 122 177 9 pol 7 pol
Pesos dos Componentes Principais
Maacutequina Baacutesica (com contrapeso sem articulaccedilatildeo frontal sem caccedilamba) kg lb
Esteiras de 650 mm (26 pol) 66739 147134
Esteiras de 750 mm (30 pol) 67613 149061
Esteiras de 900 mm (35 pol) 68660 151369
Cilindros de Duas Lanccedilas 1804 3977
Contrapeso
Tipo Removiacutevel 12400 27337
Tipo Natildeo Removiacutevel 12400 27337
Lanccedila (inclui tubulaccedilotildees pinos e cilindro do braccedilo)
Lanccedila de Alcance ndash 10 m (32 peacutes e 10 pol) 9839 21691
Lanccedila de Propoacutesito Geral ndash 84 m (27 peacutes e 7 pol) 8392 18501
Lanccedila de Grande Volume ndash 725 m (23 peacutes e 9 pol) 8437 18600
Braccedilo (inclui tubulaccedilotildees pinos cilindro da caccedilamba e articulaccedilatildeo)
R55 m (18 peacutes e 1 pol) 5430 11971
R44 m (14 peacutes e 5 pol) 4922 10851
G34 m (11 peacutes 2 pol) 5186 11433
M34 m (11 peacutes e 2 pol) 5447 12009
M292 m (9 peacutes e 7 pol) 5189 11440
Caccedilamba
39 m3 (51 yd3) GD 4094 90256
46 m3 (6 yd3) GD 4418 9740
6 m3 (784 yd3) SDV 7674 16918
22
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
34 m (11 peacutes 2 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 750 mm (30 pol)
G34JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
15450 34350
15450 34350
8740 340
9 m 30 peacutes
kg lb
18750 41150
18750 40550
14500 32100
14500 32100
9890 390
75 m 25 peacutes
kg lb
21450 46450
21450 46450
19250 41900
18550 39850
17150 14200 14100 31100
13700 30450
10710 420
6 m 20 peacutes
kg lb
28700 61750
28700 61750
23350 50500
23350 50500
20200 43850
17950 38600
18250 39750
13950 29950
14050 30900
12350 27300
11260 450
45 m 15 peacutes
kg lb
32800 70500
31350 67700
25500 55050
22600 48750
21400 46350
17200 37100
18800 40800
13550 29150
14250 31400
11500 25400
11590 460
3 m 10 peacutes
kg lb
27300 58950
21500 46350
22450 48600
16550 35650
19300 41850
13150 28300
14800 32550
11100 24450
11720 470
15 m 5 peacutes
kg lb 64950 61350
28250 61150
20700 44600
23100 50000
16000 34450
19350 41600
12800 27600
15650 34500
11000 24250
11650 460
0 m 0 peacute
kg lb
33250 76750
28150 60550
28200 61150
20250 43600
23100 50050
15650 33700
19100 41150
12600 27150
17050 37500
11300 24850
11380 450
-15 m -5 peacutes
kg lb
21450 49500
21450 49500
33300 72400
28200 60550
27150 58800
20 100 43250
22300 48200
15500 33400
18250 39100
12550 27100
17050 37600
12000 26450
10900 430
-3 m -10 peacutes
kg lb
35400 77250
35400 77250
30150 65400
28450 61150
24900 53800
20200 43550
20350 43650
15600 33650
16600 36500
13350 29500
10170 400
-45 m -15 peacutes
kg lb
29450 63800
29450 63800
25450 54800
25450 54800
21000 45000
20600 44450
16050 16050 15500 33900
15500 33900
9130 360
-6 m -20 peacutes
kg lb
18000 37850
18000 37850
13500 13500 13000 30250
13000 30250
7610 290
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
23
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 750 mm (30 pol)
G292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21250 47000
21250 47000
18700 41650
18700 41650
8130 320
9 m 30 peacutes
kg lb
21300 46500
21300 46500
19850 43050
18750 40100
17500 38700
17450 38700
9360 370
75 m 25 peacutes
kg lb
22500 48850
22500 48850
20150 43900
18450 39700
16950 37400
14800 33000
10220 400
6 m 20 peacutes
kg lb
30300 65150
30300 65150
24400 52700
23700 51100
21000 45650
17900 38500
19000 41450
13950 29900
16900 37200
13250 29400
10800 430
45 m 15 peacutes
kg lb
26400 57050
22450 48500
22100 47850
17200 37100
19350 42100
13600 29250
17200 37850
12350 27300
11140 440
3 m 10 peacutes
kg lb
28000 60450
21450 46250
23000 49800
16600 35750
19750 42600
13250 28500
17750 39150
11900 26250
11280 450
15 m 5 peacutes
kg lb
28650 62000
20750 44750
23450 50800
16100 34700
19500 41950
12950 27900
17750 39050
11850 26050
11200 450
0 m 0 peacute
kg lb
31000 74100
28450 61150
28250 61250
20400 43950
23250 50300
15800 34100
19300 41600
12800 27650
18200 40100
12150 26800
10920 430
-15 m -5 peacutes
kg lb
32350 70400
28550 61350
26800 58150
20350 43850
22100 47750
15750 33950
17900 39400
13000 28700
10420 410
-3 m -10 peacutes
kg lb
32300 70700
32300 70700
28850 62600
28850 62100
24150 52150
20550 44250
19550 41800
15950 34450
17200 37850
14650 32400
9650 380
-45 m -15 peacutes
kg lb
26250 56950
26250 56950
23550 50750
23550 50750
19500 41500
19500 41500
15650 34250
15650 34250
8550 340
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
24
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
G292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21250 47000
21250 47000
18700 41650
18700 41650
8130 320
9 m 30 peacutes
kg lb
21300 46500
21300 46500
19850 43050
18550 39700
17500 38700
17250 38700
9360 370
75 m 25 peacutes
kg lb
22500 48850
22500 48850
20150 43900
18300 39300
16950 37400
14650 32650
10220 400
6 m 20 peacutes
kg lb
30300 65150
30300 65150
24400 52700
23450 50600
21000 45650
17700 38150
19000 41450
13800 29550
16900 37200
13150 29100
10800 430
45 m 15 peacutes
kg lb
26400 57050
22250 48000
22100 47850
17050 36700
19350 42100
13450 28950
17200 37850
12200 27000
11140 440
3 m 10 peacutes
kg lb
28000 60450
21200 45750
23000 49800
16400 35350
19550 42100
13100 28200
17550 38700
11750 25950
11280 450
15 m 5 peacutes
kg lb
28650 62000
20550 44250
23450 50800
15900 34300
19250 41500
12800 27600
17550 38600
11700 25750
11200 450
0 m 0 peacute
kg lb
31000 74100
28150 60500
28250 61250
20200 43500
23250 50300
15650 33700
19100 41150
12650 27300
18100 39850
12050 26500
10920 430
-15 m -5 peacutes
kg lb
32350 70400
28 250 60700
26800 58150
20150 43350
22100 47750
15550 33550
17900 39400
12850 28400
10420 410
-3 m -10 peacutes
kg lb
32300 70700
32300 70700
28850 62600
28600 61450
24150 52150
20350 43800
19550 41800
15750 34050
17200 37850
14450 32000
9650 380
-45 m -15 peacutes
kg lb
26250 56950
26250 56950
23550 50750
23550 50750
19500 41500
19500 41500
15650 34250
15650 34250
8550 340
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
25
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 900 mm (35 pol)
M292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21000 21000 6290
9 m 30 peacutes
kg lb
22700 44500
22700 44500
19000 42100
19000 42100
7820 310
75 m 25 peacutes
kg lb
24400 53150
24400 53150
18200 40200
18200 40200
8830 350
6 m 20 peacutes
kg lb
39800 85250
39800 85250
30550 65950
30550 65950
25650 55700
24650 53100
22750 49600
18350 39400
18150 39900
16700 37100
9500 380
45 m 15 peacutes
kg lb
34050 73400
33250 71750
27350 59200
23650 50950
23400 50800
17850 38400
18550 40850
15350 33900
9890 390
3 m 10 peacutes
kg lb
36700 79300
31450 67800
28800 62300
22650 48850
23950 52000
17300 37300
19550 42950
14700 32350
10040 400
15 m 5 peacutes
kg lb
37450 81200
30350 65300
29400 63650
21900 47200
24100 52100
16900 36350
21150 46550
14600 32150
9960 400
0 m 0 peacute
kg lb
26100 60800
26100 60800
36200 78600
29850 64200
28800 62300
21500 46300
23250 50100
16650 35850
20900 46100
15150 33400
9640 380
-15 m -5 peacutes
kg lb 54900 54900
40200 87750
40200 87750
33100 71850
29850 64150
26600 57400
21400 46150
20550 16700 20250 44600
16550 36500
9060 360
-3 m -10 peacutes
kg lb
33150 71950
33150 71950
27850 60050
27850 60050
21950 46750
21700 46750
18800 41250
18800 41250
8170 320
-45 m -15 peacutes
kg lb
18750 39200
18750 39200
15650 36400
15650 36400
6740 260
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
26
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
34 m (11 peacutes 2 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
M34JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
17250 38550
17250 38550
6970 270
9 m 30 peacutes
kg lb
21550 45550
21550 45550
15800 34950
15800 34950
8380 330
75 m 25 peacutes
kg lb
23200 50500
23200 50500
18850 36900
18400 36900
15200 33500
15200 33500
9330 370
6 m 20 peacutes
kg lb
29000 62650
29000 62650
24600 53350
24400 52500
21850 47650
18050 38800
15100 33250
15100 33250
9960 390
45 m 15 peacutes
kg lb
45150 96800
45150 96800
32650 70500
32650 70500
26450 57250
23350 50250
22700 49300
17500 37700
15450 33950
13950 30850
10330 410
3 m 10 peacutes
kg lb
35800 77300
31100 67000
28100 60850
22250 48000
23500 50950
16950 36450
16200 35600
13350 29450
10480 420
15 m 5 peacutes
kg lb
37200 80550
29750 64050
29050 62950
21400 46150
23850 51700
16400 35350
17450 38350
13300 29250
10400 410
0 m 0 peacute
kg lb
27900 64500
27900 64500
36650 79450
29100 62550
28900 62550
20900 45000
23450 50650
16100 34650
19400 42800
13700 30200
10100 400
-15 m -5 peacutes
kg lb
23500 53050
23500 53050
41650 93550
41650 93550
34200 74100
28900 62150
27250 58850
20700 44600
21650 46350
16000 34550
19450 42850
14800 32700
9550 380
-3 m -10 peacutes
kg lb
38650 87350
38650 87350
36350 78900
36350 78900
29650 64050
29150 62700
23550 50500
20850 45000
18450 40500
17050 37800
8700 350
-45 m -15 peacutes
kg lb
26650 57100
26650 57100
22050 46750
22050 46750
15900 34650
15900 34650
7450 290
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
27
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
M292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21000 21000 6290
9 m 30 peacutes
kg lb
22700 44500
22700 44500
19000 42100
19000 42100
7820 310
75 m 25 peacutes
kg lb
24400 53150
24400 53150
18200 40200
18200 40200
8830 350
6 m 20 peacutes
kg lb
39800 85250
39800 85250
30550 65950
30550 65950
25650 55700
24200 52050
22750 49600
17950 38550
18150 39900
16350 36300
9500 380
45 m 15 peacutes
kg lb
34050 73400
32600 70300
27350 59200
23150 49900
23400 50800
17450 37600
18550 40850
15000 33150
9890 390
3 m 10 peacutes
kg lb
36700 79300
30800 66350
28800 62300
22200 47800
23950 52000
16950 36450
19550 42950
14350 31600
10040 400
15 m 5 peacutes
kg lb
37450 81200
29650 63850
29400 63650
21450 46150
24100 52100
16500 35550
21150 46550
14250 31400
9960 400
0 m 0 peacute
kg lb
26100 60800
26100 60800
36200 78600
29200 62800
28800 62300
21000 45250
23250 50100
16250 35050
20900 46100
14800 32600
9640 380
-15 m -5 peacutes
kg lb 54900 54900
40200 87750
40200 87750
33100 71850
29150 62700
26600 57400
20900 45100
20550 16300 20250 44600
16150 35700
9060 360
-3 m -10 peacutes
kg lb
33150 71950
33150 71950
27850 60050
27850 60050
21950 46750
21250 45800
18800 41250
18800 41250
8170 320
-45 m -15 peacutes
kg lb
18750 39200
18750 39200
15650 36400
15650 36400
6740 260
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
28
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Especificaccedilotildees e Compatibilidade da Caccedilamba
Sapatas DG de 650 mm (26 pol)
Lanccedila Lanccedila para ME (Mass Ex-
Enchi- Aplicaccedilotildees cavation Alta Largura Capacidade Peso mento Gerais Produtividade)
Sapatas DG de 650 mm (26 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees
Gerais Lanccedila
ME
Sapatas DG de 750 mm (30 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees Lanccedila
Gerais ME
292 m 34 mArticulashy (9 peacutes (11 peacutes
yd3m3ccedilatildeo mm pol kg lb 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
Sem Acoplador Raacutepido
Uso Geral (GD) JC 2300 91 57 74 5822 12832 100
JC 2420 95 6 79 6004 13233 100
JC 2575 101 65 85 6238 13749 100
Reforccediladas (HD) JC 1750 69 41 53 4799 10577 100
JC 2090 82 51 66 5441 11992 100
JC 2300 91 57 74 5892 12986 100
Serviccedilo Intenso (SD) JC 1960 77 46 6 6229 13729 90
Serviccedilo Intenso (SDV) JC 2200 87 54 7 6809 15007 90
JC 2350 93 54 76 7015 15462 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2200 87 5 65 7411 16334 90
JC 2350 93 54 71 7758 17099 90
JC 2500 98 57 75 7993 17617 90 X
XDG JC 2090 82 5 65 7729 17035 90
JC 2090 82 5 65 7826 17249
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12117 11108 15387 14126 12565 11533 15912 14621 12271 11255 15568 14297
lb 26706 24482 33913 31134 27693 25419 35070 32225 27045 24806 34312 31511
Com Acoplador Raacutepido (CW-70)
Serviccedilo Intenso (SD) JC 2150 85 54 71 6243 13760 90
JC 2300 90 54 71 6556 14449 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2350 93 54 71 7881 17370
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 11871 10862 15141 13880 12319 11287 15666 14375 12025 11009 15322 14051
lb 26164 23940 33371 30592 27152 24877 34528 31683 26504 24264 33770 30969
Densidade Maacutexima do Material
2100 kgm3 (3500 lbyd3)
1800 kgm3 (3000 lbyd3)As cargas acima estatildeo de acordo com a norma EN474 para escavadeira hidraacuteulica Elas natildeo excedem 87 da capacidade
1500 kgm3 (2500 lbyd3)hidraacuteulica de levantamento ou 75 da capacidade de tombamento com a articulaccedilatildeo frontal totalmente estendida na linha do solo e a caccedilamba recolhida 1200 kgm3 (2000 lbyd3)
Capacidade baseada na norma ISO 7451 900 kgm3 (1500 lbyd3)
Peso da caccedilamba com pontas Longas Natildeo Recomendado
A Caterpillar recomenda o uso de ferramentas de trabalho adequadas para maximizar o valor que os clientes recebem de nossos produtos O uso de ferramentas de trabalho incluindo caccedilambas que estatildeo fora das recomendaccedilotildees ou especificaccedilotildees da Caterpillar para peso dimensotildees fluxos pressotildees etc pode resultar em desempenho inferior ao ideal incluindo mas natildeo se limitando a reduccedilotildees na produccedilatildeo estabilidade confiabilidade e durabilidade dos componentes O uso indevido de uma ferramenta de trabalho que resulte em varredura desagregaccedilatildeo torccedilatildeo eou captura de cargas pesadas reduziraacute a vida uacutetil da lanccedila e do braccedilo
29
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Especificaccedilotildees e Compatibilidade da Caccedilamba
Sapatas DG de 750 mm (30 pol)
Lanccedila para Lanccedila para Enchi- Aplicaccedilotildees Lanccedila Aplicaccedilotildees Lanccedila
Largura Capacidade Peso mento Gerais ME Gerais ME
Sapatas DG de 900 mm (35 pol) Sapatas DG de 900 mm (35 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees Lanccedila
Gerais ME
292 m 34 m 292 m 34 m 292 m 34 m 292 m 34 mArticulashy (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes
ccedilatildeo mm pol m3 yd3 kg lb 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
Sem Acoplador Raacutepido
Uso Geral (GD) JC 2300 91 57 74 5822 12832 100
JC 2420 95 6 79 6004 13233 100
JC 2575 101 65 85 6238 13749 100
Reforccediladas (HD) JC 1750 69 41 53 4799 10577 100
JC 2090 82 51 66 5441 11992 100
JC 2300 91 57 74 5892 12986 100
Serviccedilo Intenso (SD) JC 1960 77 46 6 6229 13729 90
Serviccedilo Intenso (SDV) JC 2200 87 54 7 6809 15007 90
JC 2350 93 54 76 7015 15462 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2200 87 5 65 7411 16334 90
JC 2350 93 54 71 7758 17099 90
JC 2500 98 57 75 7993 17617 90
XDG JC 2090 82 5 65 7729 17035 90
JC 2090 82 5 65 7826 17249
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12719 11680 16093 14791 12457 11431 15785 14501 12904 11856 16310 14996
lb 28033 25743 35469 32599 27455 25194 34790 31960 28440 26131 35947 33051
Com Acoplador Raacutepido (CW-70)
Serviccedilo Intenso (SD) JC 2150 85 54 71 6243 13760 90
JC 2300 90 54 71 6556 14449 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2350 93 54 71 7881 17370
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12473 11434 15847 14545 12211 11185 15539 14255 12658 11610 16064 14750
lb 27491 25201 34927 32058 26913 24652 34248 31418 27899 25589 35405 32509
Densidade Maacutexima do Material
2100 kgm3 (3500 lbyd3)
1800 kgm3 (3000 lbyd3)As cargas acima estatildeo de acordo com a norma EN474 para escavadeira hidraacuteulica Elas natildeo excedem 87 da capacidade
1500 kgm3 (2500 lbyd3)hidraacuteulica de levantamento ou 75 da capacidade de tombamento com a articulaccedilatildeo frontal totalmente estendida na linha do solo e a caccedilamba recolhida 1200 kgm3 (2000 lbyd3)
Capacidade baseada na norma ISO 7451 900 kgm3 (1500 lbyd3)
Peso da caccedilamba com pontas Longas Natildeo Recomendado
A Caterpillar recomenda o uso de ferramentas de trabalho adequadas para maximizar o valor que os clientes recebem de nossos produtos O uso de ferramentas de trabalho incluindo caccedilambas que estatildeo fora das recomendaccedilotildees ou especificaccedilotildees da Caterpillar para peso dimensotildees fluxos pressotildees etc pode resultar em desempenho inferior ao ideal incluindo mas natildeo se limitando a reduccedilotildees na produccedilatildeo estabilidade confiabilidade e durabilidade dos componentes O uso indevido de uma ferramenta de trabalho que resulte em varredura desagregaccedilatildeo torccedilatildeo eou captura de cargas pesadas reduziraacute a vida uacutetil da lanccedila e do braccedilo
30
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Guia de Oferta da Ferramenta de Trabalho
Tipo de Lanccedila Lanccedila de Alcance ndash Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume ndash 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Tamanho do Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m R34 m M34 m M292 m (18 peacutes e 1 pol) (14 peacutes e 5 pol) (18 peacutes e 1 pol) (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
Multiprocessador MP40 MP40 MP40 MP40 MP40 MP40 MP40
Tesoura Moacutevel para Sucata e Demoliccedilatildeo S385C S385C S385C S385C S385C S385C S385C
Acoplador Raacutepido do Tipo CW CW70 CW70 CW70 CW70 CW70 CW70 CW70
Riacuteperes Essas ferramentas de trabalho estatildeo disponiacuteveis para a 390F L Consulte o revendedor Cat quanto agrave compatibilidade
As combinaccedilotildees dependem das configuraccedilotildees da escavadeira Consulte o revendedor Cat quanto agrave compatibilidade da ferramenta de trabalho adequada
Somente com pino
31
Equipamento Padratildeo da 390F L
Equipamento Padratildeo
O equipamento padratildeo pode variar Consulte o revendedor Cat para obter detalhes
CABINE
bull Limpador e lavador paralelos bull Espelhos bull Compartimento do operador pressurizado
com fi ltragem positiva bull Janela superior frontal com vidro laminado
e todas as outras janelas com vidro temperado bull Janela da porta superior deslizante
(porta da cabine do lado esquerdo) bull Para-brisa inferior removiacutevel com suporte
de armazenamento na cabine bull Teto solar que pode ser aberto bull Interior
ndash Martelo de seguranccedila para quebra de vidro ndash Gancho para casaco ndash Porta-copos ndash Porta-livros ndash Iluminaccedilatildeo interna ndash Montagem do raacutedio AMFM (tamanho DIN) ndash Dois alto-falantes esteacutereos de 12 V ndash Prateleira de armazenamento adequada para
lancheira teacutermica ou caixa de ferramentas ndash Fonte de alimentaccedilatildeo com 12 V duas tomadas
de alimentaccedilatildeo (10 A) ndash Joystick de modulaccedilatildeo do botatildeo giratoacuterio
para uso com controle auxiliar combinado ndash Para-sol ndash Ar-condicionado aquecedor e desembaccedilador
com controle de temperatura bull Assento
ndash Cinto de seguranccedila 76 mm (3 pol) ndash Apoio de braccedilo ajustaacutevel ndash Consoles de joystick com altura ajustaacutevel ndash Alavanca neutra (com trava) para todos
os controles ndash Pedais de controle de percurso com alavancas
manuais removiacuteveis ndash Capacidade de instalaccedilatildeo de dois
pedais adicionais ndash Percurso com duas velocidades ndash Tapete lavaacutevel
bull Monitor ndash Reloacutegio ndash Pronto para viacutedeo ndash Tela LCD (Liquid Crystal Display Monitor
de Cristal Liacutequido) colorida com advertecircncia troca de fi ltrofluido e informaccedilotildees sobre as horas de trabalho
ndash Exibiccedilatildeo de idiomas (tela totalmente graacutefi ca e colorida)
ndash Informaccedilotildees de confi guraccedilatildeo da condiccedilatildeo da maacutequina do coacutedigo de erro e do modo de ferramenta
ndash Verificaccedilatildeo do niacutevel de partida para oacuteleo do motor liacutequido arrefecedor do motor e fl uido hidraacuteulico
ndash Informaccedilotildees sobre advertecircncia troca de fi ltrofluido e horas de trabalho
ndash Medidor do consumo de combustiacutevel
SISTEMA ELEacuteTRICO
bull Alternador de 80 A bull Disjuntor bull Bateria padratildeo
MOTOR
bull Motor diesel C18 ACERT bull Pacote de padratildeo de emissotildees equivalentes
ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001 (Tier 2) ou Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006 (Tier 3) China Nonroad III
bull Capacidade de altitude de 2300 m (7546 peacutes) sem reduccedilatildeo de potecircncia do motor
bull Pode usar biodiesel bull Controle automaacutetico de rotaccedilatildeo do motor bull Bomba de escorva eleacutetrica com interruptor bull Separador de aacutegua na linha de combustiacutevel
incluindo sensor e indicador de niacutevel de aacutegua bull Modos de potecircncia econocircmico e padratildeo bull Filtro de ar bull Sistema de arrefecimento lado a lado bull Parede de accedilo entre o motor
e o compartimento da bomba bull Filtro primaacuterio com separador de aacutegua e
interruptor do indicador de separador de aacutegua bull Kit de partida baixas temperaturas
-18 degC (-04 degF) bull Filtro primaacuterio do combustiacutevel bull Filtro secundaacuterio do combustiacutevel bull Filtro terciaacuterio do combustiacutevel
SISTEMA HIDRAacuteULICO
bull Vaacutelvula amortecedora de oscilaccedilatildeo reversa bull Freio de estacionamento de oscilaccedilatildeo automaacutetica bull Filtro de retorno hidraacuteulico de alto desempenho bull Circuito de regeneraccedilatildeo para lanccedila e braccedilo bull Capacidade de instalaccedilatildeo de circuitos
auxiliares adicionais bull Ventilador de arrefecimento reversiacutevel
LUZES
bull Cabine e luzes da lanccedila com tempo de retardo bull Luzes externas integradas na caixa
de armazenamento
MATERIAL RODANTECHASSI SUPERIOR
bull Esteira Lubrificada com Graxa com PPR2 (Positive Pin Retention 2 Retenccedilatildeo Positiva de Pinos 2) GLT4 (Grease Lubricated Track 4 Esteira Lubrificada com Graxa 4) selo de resina
bull Rolete e roda-guia da esteira reforccedilada bull Protetores do motor da esteira bull Olhal de reboque na estrutura de base bull Protetores inferiores reforccedilados no
chassi superior
CONTRAPESO
bull Contrapeso com olhais de levantamento
SEGURANCcedilA E PROTECcedilAtildeO
bull Sistema de seguranccedila de chave uacutenica da Cat bull Travas das portas bull Travas da tampa no tanque de combustiacutevel e no
reservatoacuterio hidraacuteulico bull Ferramenta externacaixa de
armazenamento travaacutevel bull Buzina de sinalizaccedilatildeoadvertecircncia bull Interruptor de desligamento do
motor secundaacuterio bull Espelhos bull Janela traseira para saiacuteda de emergecircncia bull Cacircmera retrovisora bull Capacidade de conectar um farol bull Capacidade para FOGS aparafusaacutevel bull Passadiccedilos de manutenccedilatildeo
TECNOLOGIAS INTEGRADAS
bull Product Link bull Cacircmera retrovisora
32
Equipamento Opcional da 390F L
Equipamento Opcional
O equipamento opcional pode variar Consulte o revendedor Cat para obter detalhes
ARTICULACcedilAtildeO FRONTAL
bull Lanccedila de alcance de 10 m (32 peacutes 10 pol) (com ou sem BLCVSLCV (Boom Lowering Check ValveStick Lowering Check Valve Vaacutelvula de Retenccedilatildeo de Abaixamento da LanccedilaVaacutelvula de Retenccedilatildeo de Abaixamento do Braccedilo)) ndash R55HB2 (18 peacutes 1 pol) (com ou sem CGC (Cat
Grade Control Controle de Nivelamento Cat)) ndash R44HB2 (14 peacutes 5 pol) (com ou sem CGC) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia HB2
(com ou sem olhal de levantamento) bull Lanccedila de Propoacutesito Geral de 84 m (27 peacutes 7 pol)
(com ou sem BLCVSLCV) ndash R55HB2 (18 peacutes 1 pol) (com ou sem CGC) ndash R44HB2 (14 peacutes 5 pol) (com ou sem CGC) ndash G34JC (11 peacutes 2 pol) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia JC
(com ou sem olhal de levantamento) bull Lanccedila de grande volume de 725 m (23 peacutes 9 pol)
(com ou sem BLCVSLCV) ndash M34JC (11 peacutes 2 pol) ndash M292JC (9 peacutes 7 pol) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia JC
(com ou sem olhal de levantamento)
ESTEIRA
bull Garra dupla Reforccedilada 650 mm (26 pol) bull Garra dupla Reforccedilada 750 mm (30 pol) bull Garra dupla Reforccedilada 900 mm (35 pol)
PROTETORES
bull FOGS incluindo protetores suspensos e do para brisa
bull Protetor SUPERIOR incluindo protetores suspensos
bull Protetores da guia da esteira ndash Comprimento total 2 peccedilas ndash Segmentado 3 peccedilas ndash Seccedilatildeo central
LUZES
bull Luzes de trabalho da cabine haloacutegenas bull Luzes de trabalho da cabine HID bull Luzes de trabalho da lanccedila haloacutegenas bull Luzes de trabalho da lanccedila HID
CABINE
bull Assento ndash Assento aquecido ajustaacutevel
com encosto alto e suspensatildeo a ar ndash Assento aquecido ajustaacutevel e ventilado
com encosto alto e suspensatildeo a ar bull Cabine com protetor de chuva frontal bull Para-brisa
ndash Divisatildeo 70-30 corrediccedilo ndash Uma peccedila fi xa
bull Pedal de percurso em linha reta
HIDRAacuteULICA
bull Dispositivos de controle de abaixamento da lanccedila e do braccedilo com SmartBoom
bull Dispositivo de remoccedilatildeo do contrapeso bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas HP para lanccedila e braccedilo bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas MP para lanccedila e braccedilo bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas QC para lanccedila e braccedilo bull Controle QC universal
ELEacuteTRICA
bull Pacote de partida em baixas temperaturas 240 V bull Alarme de percurso bull Bomba eleacutetrica de reabastecimento
de combustiacutevel
TECNOLOGIAS INTEGRADAS
bull Controle de Nivelamento Cat
MOTOR
bull Drenos raacutepidos oacuteleo do motor e fl uido hidraacuteulico (QuickEvac)
bull Abertura de enchimento raacutepido para combustiacutevel
33
Observaccedilotildees
34
Observaccedilotildees
35
APHQ7321-04 (11-2017) Substitui o APHQ7321-03Para obter informaccedilotildees mais completas sobre os produtos Cat serviccedilos de revendedor e soluccedilotildees do setor visite nosso
site wwwcatcom
copy 2017 Caterpillar
Todos os direitos reservados
Os materiais e as especificaccedilotildees estatildeo sujeitos a mudanccedilas sem aviso preacutevio As maacutequinas ilustradas nas fotos podem ter equipamentos adicionais Consulte o revendedor Cat para ver as opccedilotildees disponiacuteveis
CAT CATERPILLAR SAFETYCATCOM seus respectivos logotipos Caterpillar Yellow e a identidade visual Power Edge assim como a identidade corporativa e de produtos aqui usada satildeo marcas registradas da Caterpillar e natildeo podem ser usadas sem permissatildeo
VisionLink eacute uma marca registrada da Trimble Navigation Limited registrada nos Estados Unidos e em outros paiacuteses
2
A 390F L foi projetada para manter os nuacutemeros de produccedilatildeo altos e os custos de operaccedilatildeo e propriedade baixos
O motor C18 ACERT da maacutequina natildeo apenas atende aos padrotildees de emissotildees equivalente ao Tier 2 do EPA dos EUA Estaacutegio II da UE ao Japatildeo 2001 (Tier 2) ou equivalente ao Tier 3 do EPA dos EUA ao Estaacutegio IIIA da UE ao Japatildeo 2006 (Tier 3) e China Nonroad III mas o faz enquanto proporciona toda a potecircncia a eficiecircncia decombustiacutevel e a confianccedila necessaacuterias para o sucesso
O sistema hidraacuteulico eacute de onde vem a verdadeira potecircncia Vocecirc pode literalmente mover toneladas de material durante todo o dia com bastante rapidez e precisatildeo Na verdade o sistema hidraacuteulico e o motor trabalham juntos para manter o consumo de combustiacutevel a um volume miacutenimo absoluto sem afetar a produtividade
Quando vocecirc adiciona um compartimento silencioso para o operador mantendo-o confortaacutevel e produtivo pontos de manutenccedilatildeo que tornam a manutenccedilatildeo de rotina raacutepida e faacutecil e diversas ferramentas de trabalho Cat que auxiliam na realizaccedilatildeo de diversos trabalhos eacute impossiacutevel encontrar uma maacutequina de 90 toneladas melhor
Conteuacutedo Confiaacutevel e Produtiva 4
Baixo Consumo de Combustiacutevel 6
Faacutecil de Operar 8
Estruturas Duraacuteveis 10
Articulaccedilotildees Duraacuteveis11
Versaacutetil 12
Tecnologias Integradas 14
Seguranccedila 16
Faacutecil Manutenccedilatildeo 17
Suporte ao Cliente 18
Sustentaacutevel 18
Especifi caccedilotildees 19
Equipamento Padratildeo 32
Equipamento Opcional 33
Observaccedilotildees 34
3
Com um sistema hidraacuteulico versaacutetil diversas configuraccedilotildees e opccedilotildees de ferramentas de trabalho e controle de ferramentas a 390F L eacute ideal para clientes trabalhando em pedreiras e agregados construccedilotildees em estradas e outros projetos com grande movimentaccedilatildeo de terra
Confiaacutevel e Produtiva Potecircncia e controle precisos para maior movimentaccedilatildeo de material
Projeto Potente e Eficiente Quando se trata de mover material pesado com rapidez e eficiecircncia
vocecirc precisa de potecircncia hidraacuteulica ndash o tipo de potecircncia pioneira que
a 390F L pode oferecer Componentes hidraacuteulicos principais como
bombas e vaacutelvulas estatildeo localizados proacuteximos uns dos outros para
que os tubos e as tubulaccedilotildees mais curtos possam ser usados Esse
projeto leva a uma menor perda de fricccedilatildeo agrave reduccedilatildeo de quedas de
pressatildeo e a mais potecircncia para o solo para o trabalho que precisa
ser feito
Controle Como Nenhum Outro A nova vaacutelvula do Sistema de Controle Adaptativo (ACS Adaptive
Control System) da Cat foi projetada para gerenciar de modo inteligente
restriccedilotildees e fluxos Ela abre lentamente quando a faixa de movimento
da alavanca do joystick eacute pequena e abre rapidamente quando
o movimento estaacute grande Ela coloca o fluxo exatamente onde e quando
vocecirc precisa dele o que significa que vocecirc teraacute uma operaccedilatildeo muito
mais suave com mais eficiecircncia e com menor consumo de combustiacutevel
4
SmartBoomtrade
Reduz a Tensatildeo e as Vibraccedilotildees Transmitidas para a Maacutequina
1 2 3
Raspagem de Rochas (1) A raspagem de rochas e o trabalho de acabamento satildeo faacuteceis e raacutepidos O SmartBoom simplifi ca a tarefa e permite que
o operador se concentre no braccedilo e na caccedilamba enquanto a lanccedila sobe e desce livremente sem utilizar a vazatildeo da bomba
Serviccedilos com Martelo (2) Ele nunca foi tatildeo produtivo e de faacutecil uso para o operador As partes frontais seguem o martelo enquanto penetram
na rocha Acertos diretos ou forccedila excessiva no martelo satildeo evitados resultando em uma vida uacutetil mais longa para
o martelo e para a maacutequina Vantagens semelhantes satildeo aplicaacuteveis ao usar placas vibratoacuterias
Carregamento de Caminhotildees (3) O carregamento de caminhotildees de um leito eacute mais produtivo e resulta em maior efi ciecircncia de combustiacutevel pois o ciclo
de retorno eacute reduzido e a funccedilatildeo da lanccedila para baixo natildeo exige vazatildeo da bomba
Hidraacuteulica Auxiliar para Maior Versatilidade A hidraacuteulica auxiliar fornece mais versatilidade para a ferramenta possibilitando a realizaccedilatildeo de mais trabalhos com apenas uma maacutequina
e haacute vaacuterias opccedilotildees entre as quais vocecirc pode escolher Um circuito de acoplador raacutepido por exemplo permitiraacute alternar de uma ferramenta
para outra em questatildeo de minutos ndash tudo do conforto e comodidade da cabine
5
Baixo Consumo de Combustiacutevel Projetado para diminuir os custos de operaccedilatildeo
6
O motor C18 ACERT da Cat atende aos padratildeo de emissotildees equivalentes ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001
(Tier 2) ou equivalente ao Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006 (Tier 3)China Nonroad III sem interromper
o processo do trabalho Basta ligar o motor e comeccedilar a trabalhar Ele procuraraacute oportunidades no ciclo
de trabalho para se regenerar o que daraacute a vocecirc muita potecircncia para a tarefa em matildeos - tudo para ajudar
a manter os custos de operaccedilatildeo e propriedade a um miacutenimo absoluto
Sistema Eletrocircnico do Motor Mais Potente e Confiaacutevel O controle automaacutetico de rotaccedilatildeo do motor manteacutem a rpm consistente para o maacuteximo de eficiecircncia e reduz
a rpm quando a maacutequina natildeo precisar dela para o trabalho O desligamento automaacutetico em marcha lenta
do motor desliga o motor quando ele estaacute em marcha lenta por um periacuteodo de tempo especificado que vocecirc
pode configurar pelo monitor
Vocecirc tem duas opccedilotildees de modos de potecircncia (potecircncia padratildeo e modo eco) para ajudar a gerenciar
combustiacutevel para a tarefa que precisa ser realizada Basta alterar entre os modos pelo painel
de interruptores do console
Coletivamente os recursos de economia de combustiacutevel tambeacutem reduzem as emissotildees de escape
e som os custos de reparo e manutenccedilatildeo e aumentam a vida do motor
O Biodiesel Natildeo eacute um Problema O motor pode operar com biodiesel ateacute B20 que atende aos padrotildees ASTM 6751 ndash EN14214 para fornecer
flexibilidade de economia de combustiacutevel em potencial
Um Projeto de Arrefecimento para Qualquer Temperatura A 390F L possui um novo sistema de arrefecimento lado a lado que permite colocar a maacutequina para
trabalhar em condiccedilotildees climaacuteticas extremamente quentes e frias O sistema eacute completamente separado
do compartimento do motor para reduzir os niacuteveis de ruiacutedo e calor Aleacutem disso ela apresenta colmeias
faacuteceis de limpar e um novo ventilador de velocidade variaacutevel que inverte o sopro de resiacuteduos indesejados
que podem acumular durante o dia de trabalho
As tecnologias certas ajustadas para as aplicaccedilotildees certas resultam em
bull Maior Eficiecircncia de Fluido ndash Melhoria mensuraacutevel no 390D (incluindo consumo de Fluido
de Escape Diesel)
bull Alto Desempenho em uma variedade de aplicaccedilotildees
bull Maior Confiabilidade graccedilas agrave convergecircncia e agrave simplicidade do projeto
bull Aumento do Tempo de Atividade e Reduccedilatildeo de Custos com suporte do revendedor Cat
de classe mundial
bull Impacto Minimizado dos Sistemas de Emissotildees sem a necessidade de interaccedilatildeo do operador
bull Durabilidade com longa vida uacutetil
bull Melhor Economia de Combustiacutevel com custos de manutenccedilatildeo reduzidos
bull Mesma excelecircncia em potecircncia e resposta
7
Faacutecil de Operar Conforto e conveniecircncia para manter vocecirc produtivo durante todo o dia
8
Cabine Segura e Silenciosa A cabine contribui para o conforto graccedilas a suportes viscosos especiais
revestimento de teto especial e vedaccedilatildeo que limita a vibraccedilatildeo
e o som desnecessaacuterio
Os operadores iratildeo desfrutar do silecircncio e do conforto da nova
cabine isolada para reduzir o som interno para 3 dB(A) em relaccedilatildeo
ao modelo anterior
Ergonomia Excelente Assentos amplos com suspensatildeo a ar e opccedilotildees de aquecimento
e refrigeraccedilatildeo e sistema de controle de clima automaacutetico manteacutem
os operadores confortaacuteveis e produtivos o dia todo tanto em climas
quentes quanto frios
Natildeo apenas os consoles do joystick direito e esquerdo podem ser
ajustados para melhorar o conforto e produtividade durante o dia
mas as proacuteprias alavancas do joystick podem ser ajustadas para ganho
e resposta Ganho eacute a relaccedilatildeo entre o curso da alavanca de controle
e a velocidade do cilindro e resposta eacute o tempo decorrido desde
o momento em que a alavanca de controle eacute operada ateacute o cilindro
atingir velocidade
O joystick direito possui um botatildeo que reduziraacute a velocidade do motor
quando vocecirc natildeo estiver trabalhando para ajudar a economizar
combustiacutevel Toque-o uma vez e a velocidade eacute reduzida toque-o
novamente e a velocidade retorna para a operaccedilatildeo normal
Porta-copos grandes aacutereas de armazenamento na parte frontal
e traseira e saiacutedas de alimentaccedilatildeo auxiliar estatildeo localizados proacuteximos
das principais aacutereas de armazenamento para carregamento conveniente
de MP3 players telefones celulares e laptops
Monitor Faacutecil de Navegar O novo monitor LCD eacute faacutecil de enxergar e navegar Programaacutevel em ateacute
42 idiomas para atender agrave diversificada forccedila de trabalho dos dias atuais
o monitor exibe com nitidez informaccedilotildees criacuteticas necessaacuterias para operar
de forma eficiente Ele funciona como o projetor para a cacircmera retrovisora
padratildeo de modo que vocecirc possa se concentrar com seguranccedila no trabalho
9
Estruturas Duraacuteveis Projetados para trabalhar em aplicaccedilotildees difiacuteceis e reforccediladas
Material Rodante O material rodante com bitola variaacutevel
longa contribui significativamente para
a estabilidade e durabilidade excepcionais
aleacutem de ser ajustaacutevel para reduzir a largura
de transporte
Sapatas de esteira elos roletes rodas-guia
e comandos finais foram feitos com accedilo de
alta resistecircncia agrave traccedilatildeo para proporcionar
durabilidade em longo prazo
O elo da esteira GLT4 Cat protege as peccedilas
moacuteveis mantendo distantes aacutegua detritos
e poeira e graxa lubrificada na parte interna
o que proporciona vida uacutetil mais longa
e reduccedilatildeo de ruiacutedo no percurso
Chassi A 390F L eacute uma maacutequina robusta e bem
projetada feita para oferecer uma vida
uacutetil muito longa A estrutura superior inclui
suportes especiais feitos especificamente
para dar suporte agrave cabine reforccedilada Ela
tambeacutem eacute reforccedilada em torno de aacutereas que
recebem muita tensatildeo como a base da lanccedila
a saia e o sistema de remoccedilatildeo de contrapeso
A Retenccedilatildeo de Pino Positiva 2 (PPR2) evita
que os pinos da esteira fiquem frouxos no elo
da esteira reduz as concentraccedilotildees de tensatildeo
e elimina o deslocamento dos pinos para
maior vida uacutetil
Protetores de guia de trecircs peccedilas opcionais
ajudam a manter o alinhamento da esteira
para melhorar o desempenho geral da
maacutequina ndash esteja vocecirc se deslocando em
uma superfiacutecie plana rochosa iacutengreme ou
em campo de lama
Contrapeso Os contrapesos comprimidos fixos ou
removiacuteveis de 12400 kg (27337 lb) satildeo feitos
com placas de accedilo espessas e fabricaccedilotildees
reforccediladas para tornaacute-los menos suscetiacuteveis
a danos e ambos possuem superfiacutecies
curvadas para combinar com a aparecircncia
suave e elegante da maacutequina junto com
alojamentos integrados para ajudar a proteger
a cacircmera retrovisora padratildeo
10
Articulaccedilotildees Duraacuteveis Opccedilotildees para realizar tarefas de longo alcance
ou tarefas de perto
Lanccedilas Braccedilos e Articulaccedilatildeo da Caccedilamba para Qualquer Trabalho A 390F L eacute oferecida com uma seacuterie de lanccedilas e braccedilos de Alcance
(R Reach) Propoacutesito Geral (GP General Purpose) e Alta Produtividade
(ME) Cada uma eacute feita com placas defletoras internas e possui aliacutevio
de tensatildeo para maior durabilidade passando por uma inspeccedilatildeo de
ultrassom para garantir a qualidade e a confiabilidade
Grandes estruturas de seccedilatildeo em caixa formadas por vaacuterias placas
espessas fundiccedilotildees e forjamentos satildeo usadas em aacutereas de alta tensatildeo
tais como o nariz da lanccedila a base e o cilindro da lanccedila e a base do
braccedilo para melhorar a durabilidade Aleacutem disso o meacutetodo de retenccedilatildeo
do pino do nariz da lanccedila eacute um projeto de indicador capturado para
maior durabilidade
Uma lanccedila de Alcance extralonga de 10 m (32 peacutes 10 pol) (com braccedilos de
55 m [18 peacutes 1 pol] ou 44 m [14 peacutes 5 pol]) ou uma lanccedila de Propoacutesito Geral
de 84 m (27 peacutes 7 pol) (com braccedilos de 55 m [18 peacutes 1 pol] 44 m [14 peacutes
5 pol] ou 34 m [11 peacutes 2 pol]) oferecem excelente versatilidade para
trabalho de escavaccedilatildeo geral como escavaccedilatildeo e carregamento multiuso
Uma lanccedila de Grande Volume de 725 m (23 peacutes 9 pol) (com braccedilos de
34 m [11 peacutes 2 pol] ou 292 m [9 peacutes 7 pol]) oferece um desempenho
aprimorado em materiais pesados como pedras Elas oferecem forccedilas
de escavaccedilatildeo maiores graccedilas a uma geometria de lanccedila e braccedilo
especial e a articulaccedilatildeo da caccedilamba e os cilindros foram projetados
para maior durabilidade
Os braccedilos satildeo combinados com a lanccedila Braccedilos mais longos
satildeo melhores quando vocecirc precisa escavar mais profundamente
ou carregar caminhotildees Braccedilos mais curtos oferecem forccedila de
desagregaccedilatildeo maior e aumentam a produtividade ao usar ferramentas
de trabalho hidromecacircnicas
Articulaccedilotildees de caccedilamba com ou sem um olhal de levantamento
estatildeo disponiacuteveis
Pinos Todos os pinos de articulaccedilatildeo frontal tecircm uma espessa camada de
folheamento de cromo que confere alta resistecircncia ao desgaste
O diacircmetro de cada pino foi criado para distribuir as cargas de
cisalhamento e de flexatildeo associadas ao braccedilo e para garantir uma
longa vida uacutetil para o pino a lanccedila e o braccedilo
Converse com o revendedor Cat para escolher a melhor opccedilatildeo de articulaccedilatildeo frontal para as aplicaccedilotildees
11
Versaacutetil Faccedila mais tarefas com uma uacutenica maacutequina
12
Obtenha o Maacuteximo de uma Maacutequina A combinaccedilatildeo de maacutequinas e ferramentas Cat oferece uma
soluccedilatildeo completa para praticamente qualquer aplicaccedilatildeo
As ferramentas de trabalho podem ser montadas diretamente
na maacutequina ou a um acoplador raacutepido tornando mais raacutepido
e faacutecil o desengate de uma ferramenta de trabalho e a troca
por outra
Mude os Trabalhos Rapidamente Os acopladores raacutepidos Cat permitem que o operador desengate
uma ferramenta de trabalho e engate outra de maneira faacutecil
tornando a escavadeira hidraacuteulica extremamente versaacutetil
Escavaccedilatildeo Escarificaccedilatildeo e Carregamento Uma ampla gama de caccedilambas faz a escavaccedilatildeo de tudo desde
solo superficial baacutesico a material difiacutecil e extremo como mineacuterio
e granito com alto quartzito Escarifique atraveacutes da rocha como
uma alternativa para o jateamento em pedreiras As caccedilambas
de alta capacidade carregam caminhotildees em um nuacutemero miacutenimo
de passadas para oferecer a maacutexima produtividade
Quebrar Demolir e Sucata Um martelo hidraacuteulico equipa habilmente a maacutequina para quebrar
rochas em pedreiras Ele tambeacutem derruba colunas de pontes
e concreto armado em trabalhos de demoliccedilatildeo em rodovias
sem problemas
Os acessoacuterios multiprocessador e pulverizador tornam a 390F L
ideal para trabalhos de demoliccedilatildeo e processamento dos detritos
resultantes Tesouras com rotaccedilatildeo de 360deg satildeo montadas na
maacutequina para o processamento de accedilo e metal de sucata
Configure a Maacutequina para Obter o Lucro Maacuteximo O revendedor Cat pode instalar os kits hidraacuteulicos para operar
corretamente todos os acessoacuterios de Cat Work Tool o que
maximizaraacute o tempo de atividade da maacutequina e os lucros
Todos os acessoacuterios de Cat Work Tool satildeo suportados pela
mesma rede de revendedores Cat da maacutequina Cat
1 2
3 4
1) Uso Geral (GD) 2) Reforccedilada (HD) 3) Serviccedilo Intenso (SD) 4) Serviccedilo Extremo (XD)
13
Tecnologias Integradas Monitorar gerenciar e melhorar as operaccedilotildees do local de trabalho
O Cat Connect faz uso inteligente de tecnologia e serviccedilos para
melhorar a eficiecircncia no local de trabalho Com os dados de maacutequinas
equipadas com tecnologia vocecirc obteraacute mais informaccedilotildees e insights
do que nunca sobre o equipamento e as operaccedilotildees
As tecnologias Cat Connect oferecem melhorias nestas
aacutereas principais
Gerenciamento de Equipamentos ndash aumenta o tempo
de atividade e reduz os custos de operaccedilatildeoGERENCIAMENTO
DE EQUIPAMENTOS
Produtividade ndash monitora a produccedilatildeo e gerencia
a eficiecircncia do local de trabalho PRODUTIVIDADE
Seguranccedila ndash melhora a conscientizaccedilatildeo do
local de trabalho para manter os funcionaacuterios
SEGURANCcedilA e equipamentos seguros
As tecnologias Cat Connect em destaque incluem
Tecnologias LINK Cat Connect As tecnologias LINK conectam-se sem fios ao equipamento permitindo
o acesso a informaccedilotildees essenciais que vocecirc precisa saber para cuidar
do negoacutecio Dados de link podem oferecer um insight valioso sobre
o desempenho da maacutequina ou da frota para que vocecirc possa tomar
decisotildees adequadas e baseadas em fatos que aumentem a eficiecircncia
e a produtividade no local de trabalho
14
Product LinktradeVisionLinkreg
O Product Link eacute totalmente integrado agrave maacutequina ajudando a eliminar duacutevidas
de gerenciamento do equipamento O faacutecil acesso a informaccedilotildees precisas como
a localizaccedilatildeo os horaacuterios o uso de combustiacutevel o tempo em marcha lenta e os coacutedigos
de eventos da maacutequina na interface do usuaacuterio do VisionLink on-line pode ajudar vocecirc
a gerenciar a frota e a diminuir os custos de operaccedilatildeo com eficaacutecia
Tecnologias GRADE Cat Connect As tecnologias GRADE combinam dados de projeto digitais orientaccedilatildeo na cabine
e controle automaacutetico da maacutequina para ajudar os operadores a atingirem o objetivo
mais raacutepido e concluir trabalhos rapidamente com precisatildeo e em menor quantidade
de passadas ndash melhorando a produtividade e eficiecircncia com menos retrabalho
Controle de Nivelamento de Profundidade e Inclinaccedilatildeo da Cat O sistema de Controle de Nivelamento Cat integrado de faacutebrica fornece orientaccedilatildeo
de profundidade e inclinaccedilatildeo permitindo que operadores cortem ou encham na exata
elevaccedilatildeo alvo economizando dinheiro em combustiacutevel e materiais O posicionamento
de tombamento da caccedilamba em tempo real atraveacutes do monitor padratildeo da cabine guia
o operador no nivelamento O feedback imediato ajuda os operadores a trabalharem
com confianccedila e eficiecircncia sem a necessidade de um verificador de nivelamento
Controles por joystick integrados opcionais simplificam a operaccedilatildeo Atualize
facilmente para o AccuGradetrade 3D
Cat AccuGrade O sistema AccuGrade instalado pelo revendedor oferece orientaccedilatildeo para
o posicionamento e o levantamento da ponta da caccedilamba 3D indicando
precisamente onde trabalhar e o quanto cortar ou encher Escolha entre
o Sistema Global de Navegaccedilatildeo por Sateacutelite ou a Estaccedilatildeo Total Universal
para grandes projetos de construccedilatildeo e cortescontornos em 3D complexos
O AccuGrade elimina o estaqueamento e a verificaccedilatildeo de grau reduz custos
de trabalho e melhora a seguranccedila do local de trabalho
Tecnologias DETECT Cat Connect Tecnologias Detect ajudam a manter pessoas e equipamentos seguros ao aprimorar
a percepccedilatildeo do operador da aacuterea de trabalho em torno do equipamento integrando
recursos de seguranccedila e monitorando e relatando condiccedilotildees ou operaccedilatildeo
do equipamento insegura
Cacircmera Retrovisora A cacircmera retrovisora padratildeo aumenta muito a visibilidade atraacutes da maacutequina para
ajudar o operador a trabalhar de forma mais produtiva Uma visatildeo traseira panoracircmica
eacute exibida automaticamente no monitor multifuncional durante o percurso para traacutes
Opcionalmente uma segunda tela pode ser adicionada oferecendo uma visatildeo traseira
exclusiva -total do local de trabalho
15
Seguranccedila Caracteriacutesticas que ajudam a protegecirc-lo no dia a dia
Pontos de Contato Seguros Os vaacuterios degraus grandes datildeo acesso
agrave cabine e ficam a um passo dos passadiccedilos
e compartimentos As barras e corrimatildeos
de proteccedilatildeo permitem que vocecirc suba com
seguranccedila no deck superior As placas
-antiderrapantes nos passadiccedilos a superfiacutecie
da estrutura superior e a parte superior da
aacuterea da caixa de armazenamento reduzem
os riscos de escorregatildeo em todos os tipos
de condiccedilotildees climaacuteticas E elas podem ser
removidas para limpeza
Iluminaccedilatildeo Inteligente Luzes haloacutegenas fornecendo muita iluminaccedilatildeo
As luzes da cabine e da lanccedila podem ser
programadas para ficarem acesas por ateacute
90 segundos depois que o motor tiver sido
desligado ajudando vocecirc a sair com seguranccedila
da maacutequina Luzes de Descarga de Alta
Intensidade (HID) opcionais estatildeo disponiacuteveis
para uma melhor visibilidade noturna
O Sistema de Proteccedilatildeo Contra a Queda de
Objetos (FOGS Falling Object Guard System)
opcional protege vocecirc ainda mais contra
detritos que atingem a cabine
Janelas Um vidro amplo em conjunto com o sistema
de limpadores paralelos padratildeo oferece uma
excelente visibilidade da parte frontal e lateral
da maacutequina
Sistema de Advertecircncia do Monitor O monitor estaacute equipado com um aviso sonoro
que alertaraacute vocecirc se ocorrerem eventos
criacuteticos como quedas de pressatildeo ou picos de
temperatura para que vocecirc possa tomar uma
accedilatildeo imediata
Chapas Antideslizantes Os riscos de escorregamento satildeo reduzidos com placas antiderrapantes nos passadiccedilos
a superfiacutecie da estrutura superior e a parte superior da aacuterea da caixa de armazenamento As placas
satildeo eficientes em todos os tipos de condiccedilotildees climaacuteticas e podem ser removidas para limpeza
16
Faacutecil Manutenccedilatildeo Projetada para tornar a manutenccedilatildeo raacutepida e faacutecil
Acesso Conveniente Integrado Vocecirc pode alcanccedilar itens de manutenccedilatildeo de
rotina como pontos de lubrificaccedilatildeo e um bloco
de lubrificaccedilatildeo remota concentrada na base
da lanccedila no niacutevel do solo
Os compartimentos possuem portas de
serviccedilo amplas projetadas para ajudar a evitar
a entrada de detritos e elas travam com
firmeza para ajudaacute-lo a simplificar o trabalho
de manutenccedilatildeo
Os passadiccedilos da maacutequina satildeo antiderrapantes
e tecircm 500 mm de largura aumentando o
comprimento da 390F L para oferecer um acesso
seguro aos pontos de manutenccedilatildeo agrupados
e principais como filtros de combustiacutevel e oacuteleo
e tomadas de fluido
Serviccedilo de Fluidos Raacutepido e Conveniente As aberturas para amostragem de oacuteleo e de
pressatildeo facilitam a verificaccedilatildeo do estado da
maacutequina e satildeo padratildeo em todas as maacutequinas
Com a opccedilatildeo QuickEvactrade vocecirc pode garantir
uma troca raacutepida faacutecil e segura de fluido
de motor e de fluido hidraacuteulico
A torneira de drenagem do tanque de
combustiacutevel torna mais faacutecil e simples para
vocecirc a remoccedilatildeo de aacutegua e sedimentos
durante a manutenccedilatildeo de rotina Aleacutem
disso um indicador integrado do niacutevel de
combustiacutevel surge para ajudar vocecirc a reduzir
a possibilidade de enchimento excessivo
do tanque de combustiacutevel
Uma abertura de enchimento raacutepido opcional
acessiacutevel do niacutevel do solo pode tornar
o reabastecimento mais faacutecil e raacutepido
Um Projeto Moderno A 390F L possui um novo sistema de
arrefecimento lado a lado com colmeias faacuteceis
de limpar e um novo ventilador de velocidade
variaacutevel que inverte o sopro de resiacuteduos
indesejados que podem se acumular durante
o dia de trabalho
Uma Nova Ideia A seleccedilatildeo da ventilaccedilatildeo dentro da cabine
permite que o ar externo entre por um filtro
de ar fresco O filtro fica convenientemente
localizado na parte lateral da cabine para
faacutecil alcance e substituiccedilatildeo e estaacute protegido
por uma porta com trava que pode ser aberta
com a chave do motor
17
Suporte ao Cliente O suporte inigualaacutevel faz a diferenccedila
Renomado Suporte do Revendedor Cat bull O revendedor Cat estaacute pronto para
ajudaacute-lo em cada etapa Da venda de
maacutequinas novas ou usadas ateacute o aluguel
ou a reciclagem o revendedor Cat pode
apresentar uma soluccedilatildeo ideal de acordo
com as necessidades de negoacutecios
bull Disponibilidade inigualaacutevel de peccedilas
no mundo inteiro teacutecnicos treinados
e contratos de suporte ao cliente
que maximizam o tempo de atividade
da maacutequina
bull Satildeo oferecidas opccedilotildees de
financiamento para atender a uma
grande variedade de necessidades
dos clientes
Sustentaacutevel Geraccedilotildees agrave frente de todas as maneiras
A 390F L foi projetada para complementar o plano de negoacutecios reduzir emissotildees e minimizar o consumo de recursos naturais
bull O motor C18 ACERT atende aos padratildeo de emissotildees equivalentes ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001 (Tier 2) ou Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006
(Tier 3)China Nonroad III
bull A 390F L tem a flexibilidade de funcionar com combustiacutevel diesel com enxofre ultrabaixo (ULSD ultra-low-sulfur diesel) com 15 ppm
de enxofre ou menos ou com biodiesel (ateacute B20) misturado com ULSD
bull Um indicador de enchimento excessivo sobe quando o tanque estaacute cheio ajudando o operador a evitar derramamento
bull As aberturas de abastecimento raacutepido com conectores garantem uma troca raacutepida faacutecil e segura de fluido hidraacuteulico
bull Os principais componentes satildeo reciclaacuteveis o que elimina a perda e economiza dinheiro proporcionando agrave maacutequina eou aos principais
componentes uma segunda vida ndash e ateacute mesmo uma terceira vida
bull Tecnologias vinculadas permitem que vocecirc colete e analise dados do equipamento e do local de trabalho para poder maximizar
a produtividade e reduzir custos
bull A 390F L eacute uma maacutequina eficiente e produtiva criada para preservar nossos recursos naturais para as geraccedilotildees futuras
18
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Motor
Modelo do Motor Cat C18 ACERT
Potecircncia ndash ISO 14396 405 kW 543 HP
Potecircncia ndash ISO 14396 (meacutetrica) 551 HP
Potecircncia Liacutequida ndash ISO 9249 391 kW 524 HP
Potecircncia Liacutequida ndash ISO 9249 (meacutetrica) 532 HP
Potecircncia Liacutequida ndash EEC 801269 391 kW 524 HP
Potecircncia Liacutequida ndash EEC 801269 (meacutetrica) 532 HP
Diacircmetro Interno 145 mm 57 pol
Curso 183 mm 72 pol
Cilindrada 181 l 11045 pol3
bull A 390F L atende aos padratildeo de emissotildees equivalentes ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001 (Tier 2) ou Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006 (Tier 3) China Nonroad III
bull Natildeo eacute preciso reduzir a potecircncia do motor em altitudes abaixo de 2300 m (7546 peacutes)
bull Classificaccedilatildeo a 1700 rpm (Implemento)
Pesos Operacionais
Miacutenimo ndash Configuraccedilatildeo de Alcance 86275 kg 190203 lb
Maacuteximo ndash Configuraccedilatildeo para Grande Volume 92020 kg 202869 lb
Comando
Velocidade Maacutexima de Percurso 45 kmh 28 mph
Forccedila Maacutexima da Barra de Traccedilatildeo 590 kN 132637 lb
Esteira
Padratildeo 900 mm 35 pol
Opcional 750 mm 30 pol
Opcional 650 mm 26 pol
Nuacutemero de Sapatas de Cada Lado 51
Nuacutemero de Roletes da Esteira de Cada Lado 9
Nuacutemero de Roletes Superiores de Cada Lado 3
Mecanismo de Oscilaccedilatildeo
Velocidade de Oscilaccedilatildeo 62 rpm
Torque de Oscilaccedilatildeo 260 kNm 191766 lb-peacute
Capacidades de Reabastecimento em Serviccedilo
Capacidade do Tanque de Combustiacutevel 1240 l 328 gal
Sistema de Arrefecimento 74 l 20 gal
Oacuteleo do Motor 60 l 16 gal
Comando de Oscilaccedilatildeo (cada) 19 l 5 gal
Comando Final (cada) 21 l 55 gal
Capacidade de Oacuteleo do Sistema Hidraacuteulico 997 l 263 gal (incluindo tanque)
Oacuteleo do Reservatoacuterio Hidraacuteulico 813 l 215 gal
Sistema Hidraacuteulico
Sistema Principal ndash Fluxo Maacuteximo (total)
Implemento 952 lmin 251 galmin
Percurso 1064 lmin 281 galmin
Sistema de Oscilaccedilatildeo ndash Fluxo Maacuteximo Sem bomba de oscilaccedilatildeo
Pressatildeo Maacutexima
Equipamento ndash Normal 35000 kPa 5076 lbpolsup2
Percurso 35000 kPa 5076 lbpolsup2
Oscilaccedilatildeo 26000 kPa 3771 lbpolsup2
Sistema Piloto
Fluxo Maacuteximo 67 lmin 177 galmin
Pressatildeo Maacutexima 4 a 44 MPa 580-638 lbpolsup2
Cilindro da Lanccedila
Diacircmetro Interno 210 mm 83 pol
Curso 1967 mm 77 pol
Cilindro do Braccedilo
Diacircmetro Interno 220 mm 87 pol
Curso 2262 mm 89 pol
Cilindro da Caccedilamba da Famiacutelia HB2
Diacircmetro Interno 200 mm 79 pol
Curso 1451 mm 57 pol
Cilindro da Caccedilamba da Famiacutelia JC
Diacircmetro Interno 220 mm 87 pol
Curso 1586 mm 62 pol
Desempenho do Ruiacutedo
Niacutevel de Pressatildeo Sonora para o Operador 74 dB(A) ISO 6396
Niacutevel de Potecircncia Sonora Externa ISO 6395 109 dB(A)
De acordo com a Diretiva da Uniatildeo Europeia 20014EC conforme emenda pela 200588EC
bull A cabine oferecida pela Caterpillar quando adequadamente instalada e mantida e testada com as portas e os vidros fechados conforme a norma ANSISAE J1166 OUT98 atende aos requisitos da OSHA (Occupational Safety and Health Administration) e da MSHA (Mine Safety and Health Administration) referentes aos limites de exposiccedilatildeo do operador a ruiacutedos em vigor na eacutepoca da fabricaccedilatildeo
bull A proteccedilatildeo auricular pode ser necessaacuteria na operaccedilatildeo com o compartimento do operador e a cabine abertos (quando natildeo mantidos adequadamente ou com as portas e os vidros abertos) por periacuteodos prolongados ou em ambientes ruidosos
Padrotildees
Freios SAE J1026APR90
CabineFOGS (Falling Object Guard Structure SAE J1356FEB88 Estrutura Protetora Contra Queda de Objetos) ISO 10262
19
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Dimensotildees Todas as dimensotildees satildeo aproximadas
3
1
4
5 8
7
9
610
2
Opccedilotildees de Lanccedila Lanccedila de Alcance Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Opccedilotildees de Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m G34 m M34 m M292 m 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes e 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
1 Altura de Transporte mm 5490 5070 5840 5290 5160 5310 5310 peacutespol (18 peacutes) (16 peacutes 8 pol) (19 peacutes e 2 pol) (17 peacutes 4 pol) (16 peacutes 11 pol) (17 peacutes e 5 pol) (17 peacutes e 5 pol)
2 Comprimento de Transporte mm 16290 16330 14500 14690 14720 13550 13830 peacutespol (53 peacutes 5 pol) (53 peacutes 7 pol) (47 peacutes 7 pol) (48 peacutes 2 pol) (48 peacutes 4 pol) (44 peacutes 6 pol) (45 peacutes 4 pol)
3 Raio de Oscilaccedilatildeo Traseira mm 4700 4700 4700 4700 4700 4700 4700 peacutespol (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol)
4 Comprimento ateacute o Centro mm 5120 5120 5120 5120 5120 5120 5120 dos Roletes peacutespol (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol)
5 Comprimento da Esteira mm 6358 6358 6358 6358 6358 6358 6358 peacutespol (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol)
6 Vatildeo Livre Sobre o Solo mm 900 900 900 900 900 900 900 peacutespol (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol)
7 Bitola da Esteira (Retraiacuteda) mm 2750 2750 2750 2750 2750 2750 2750 peacutespol (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes)
Bitola da Esteira (Estendida) mm 3510 3510 3510 3510 3510 3510 3510 peacutespol (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol)
8 Largura de Transporte
Sapata de 650 mm (26 pol) mm 4160 4160 4160 4160 4160 4160 4160 peacutespol (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol)
Sapata de 750 mm (30 pol) mm 4260 4260 4260 4260 4260 4260 4260 peacutespol (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol)
Sapata de 900 mm (35 pol) mm 4410 4410 4410 4410 4410 4410 4410 peacutespol (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol)
9 Altura da Grade de Proteccedilatildeo mm 3830 3830 3830 3830 3830 3830 3830 peacutespol (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol)
10 Folga do Contrapeso mm 1640 1640 1640 1640 1640 1640 1640 peacutespol (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol)
Tipo de Caccedilamba GD GD GD GD SD SDV SDV
Capacidade da Caccedilamba m3 39 39 46 46 46 6 6 yd3 (51) (51) (6) (6) (6) (784) (784)
Raio das Pontas da Caccedilamba mm 2424 2424 2319 2319 2319 2505 2505 peacutespol (8 peacutes 0 pol) (8 peacutes 0 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (8 peacutes 2 pol) (8 peacutes 2 pol)
20
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Faixas de Trabalho Todas as dimensotildees satildeo aproximadas
Peacutes Metros Peacutes Metros Peacutes Metros
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
5
10
15
20
25
30
35
40
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 121315 10 911 8 7 6 5 4 3 2 1 0 -2 -3-1 Metros
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1416171819
1
6 5
3
4
2
R55 m (18 peacutes 1 pol) R44 m (14 peacutes e 5 pol)
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 121315 10 911 8 7 6 5 4 3 2 1 0 -2 -3-1 Metros
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1416171819
0
5
10
15
20
25
30
35
40
5
10
15
20
25
30
40
35
45
50
1
6
5
3
4
2
R55 m (18 peacutes 1 pol) R44 m (14 peacutes e 5 pol) G34 m (11 peacutes e 2 pol)
2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 121315 10 911 8 7 6 5 4 3 2 1 0 -2 -3-1 Metros
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1416171819
0
5
10
15
20
25
30
35
40
5
10
15
20
25
30
40
35
45
50
1
6
5
3
4
2
M34 m (11 peacutes e 2 pol) M292 m (9 peacutes e 7 pol)
3
60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 Peacutes 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 Peacutes 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 Peacutes
Opccedilotildees de Lanccedila 1 2 3
Lanccedila de Alcance Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Opccedilotildees de Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m G34 m M34 m M292 m 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes e 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
1 Profundidade Maacutexima mm 11800 10700 10750 9650 8680 7640 7160 de Escavaccedilatildeo peacutespol (38 peacutes 9 pol) (35 peacutes 1 pol) (35 peacutes e 3 pol) (31 peacutes e 8 pol) (28 peacutes 6 pol) (25 peacutes e 1 pol) (23 peacutes e 6 pol)
2 Alcance Maacuteximo no Niacutevel mm 17250 16230 15730 14690 13910 12690 12240 do Solo peacutespol (56 peacutes 7 pol) (53 peacutes 3 pol) (51 peacutes 7 pol) (48 peacutes 2 pol) (45 peacutes 8 pol) (41 peacutes 8 pol) (40 peacutes 2 pol)
3 Altura Maacutexima mm 10960 10530 9730 9280 9100 8210 7990 de Carregamento peacutespol (36 peacutes 0 pol) (34 peacutes e 7 pol) (31 peacutes 11 pol) (30 peacutes 5 pol) (29 peacutes 10 pol) (26 peacutes e 11 pol) (26 peacutes 3 pol)
4 Altura Miacutenima mm 3320 4420 1950 3050 4030 3210 3680 de Carregamento peacutespol (10 peacutes 11 pol) (14 peacutes 6 pol) (6 peacutes 5 pol) (10 peacutes) (13 peacutes 3 pol) (10 peacutes e 6 pol) (12 peacutes e 1 pol)
5 Profundidade Maacutexima de mm 11700 10590 10650 9540 8550 7510 7020 Corte para Fundo Nivelado peacutespol (38 peacutes e 5 pol) (34 peacutes e 9 pol) (34 peacutes 11 pol) (31 peacutes e 4 pol) (28 peacutes 1 pol) (24 peacutes e 8 pol) (23 peacutes 0 pol) de 2240 mm (8 peacutes)
6 Profundidade Maacutexima de mm 8380 7380 7860 6850 6180 5090 4690 Escavaccedilatildeo de Parede Vertical peacutespol (27 peacutes 6 pol) (24 peacutes e 3 pol) (25 peacutes 9 pol) (22 peacutes e 6 pol) (20 peacutes e 3 pol) (16 peacutes 8 pol) (15 peacutes e 5 pol)
Forccedila de Escavaccedilatildeo da Caccedilamba kN 3648 3633 3648 3633 4709 4709 4704 (ISO) lbf (82010) (81673) (82010) (81673) (105862) (105863) (105750)
Forccedila de Escavaccedilatildeo do Braccedilo kN 2359 276 2359 276 3255 3255 3563 (ISO) lbf (53032) (62047) (53032) (62047) (73175) (73175) (80099)
Tipo de Caccedilamba GD GD GD GD SD SDV SDV
Capacidade da Caccedilamba m3 39 39 46 46 46 6 yd3 (51) (51) (6) (6) (6) (784) (784)
Raio das Pontas da Caccedilamba mm 2424 2424 2319 2319 2319 2505 peacutespol (8 peacutes 0 pol) (8 peacutes 0 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (8 peacutes 2 pol) (8 peacutes 2 pol)
21
6
2505
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Pesos de Operaccedilatildeo e Pressotildees Sobre o Solo
Sapata de 900 mm (35 pol) Sapata de 750 mm (30 pol) Sapata de 650 mm (26 pol)
Pressatildeo Sobre Pressatildeo Sobre Pressatildeo Sobre Lanccedila Braccedilo Caccedilamba Peso o Solo Peso o Solo Peso o Solo
m peacutespol m peacutespol m3 yd3 kg lb kPa lbpolsup2 kg lb kPa lbpolsup2 kg lb kPa lbpolsup2
R100 32 peacutes R55 18 peacutes 39 51 89827 198034 881 128 88780 195726 1045 152 87906 193800 1194 173 10 pol 1 pol
R100 32 peacutes R44 14 peacutes 39 51 89319 196914 876 127 88272 194606 1039 151 87398 192680 1187 172 10 pol 5 pol
GP84 27 peacutes R55 18 peacutes 46 6 88704 195559 87 126 87657 193251 1032 15 86783 191324 1178 171 7 pol 1 pol
GP84 27 peacutes R44 14 peacutes 46 6 88196 194439 865 125 87149 192131 1026 149 86275 190204 1172 17 7 pol 5 pol
GP84 27 peacutes G34 11 peacutes 46 6 90603 199745 889 129 89556 197437 1054 153 88682 195510 1204 175 7 pol 2 pol
M725 23 peacutes M34 11 peacutes 6 784 92022 202874 903 131 90975 200566 1071 155 90101 198639 1224 178 9 pol 2 pol
M725 23 peacutes M292 9 peacutes 6 784 91764 202305 90 131 90717 199997 1068 155 89843 198070 122 177 9 pol 7 pol
Pesos dos Componentes Principais
Maacutequina Baacutesica (com contrapeso sem articulaccedilatildeo frontal sem caccedilamba) kg lb
Esteiras de 650 mm (26 pol) 66739 147134
Esteiras de 750 mm (30 pol) 67613 149061
Esteiras de 900 mm (35 pol) 68660 151369
Cilindros de Duas Lanccedilas 1804 3977
Contrapeso
Tipo Removiacutevel 12400 27337
Tipo Natildeo Removiacutevel 12400 27337
Lanccedila (inclui tubulaccedilotildees pinos e cilindro do braccedilo)
Lanccedila de Alcance ndash 10 m (32 peacutes e 10 pol) 9839 21691
Lanccedila de Propoacutesito Geral ndash 84 m (27 peacutes e 7 pol) 8392 18501
Lanccedila de Grande Volume ndash 725 m (23 peacutes e 9 pol) 8437 18600
Braccedilo (inclui tubulaccedilotildees pinos cilindro da caccedilamba e articulaccedilatildeo)
R55 m (18 peacutes e 1 pol) 5430 11971
R44 m (14 peacutes e 5 pol) 4922 10851
G34 m (11 peacutes 2 pol) 5186 11433
M34 m (11 peacutes e 2 pol) 5447 12009
M292 m (9 peacutes e 7 pol) 5189 11440
Caccedilamba
39 m3 (51 yd3) GD 4094 90256
46 m3 (6 yd3) GD 4418 9740
6 m3 (784 yd3) SDV 7674 16918
22
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
34 m (11 peacutes 2 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 750 mm (30 pol)
G34JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
15450 34350
15450 34350
8740 340
9 m 30 peacutes
kg lb
18750 41150
18750 40550
14500 32100
14500 32100
9890 390
75 m 25 peacutes
kg lb
21450 46450
21450 46450
19250 41900
18550 39850
17150 14200 14100 31100
13700 30450
10710 420
6 m 20 peacutes
kg lb
28700 61750
28700 61750
23350 50500
23350 50500
20200 43850
17950 38600
18250 39750
13950 29950
14050 30900
12350 27300
11260 450
45 m 15 peacutes
kg lb
32800 70500
31350 67700
25500 55050
22600 48750
21400 46350
17200 37100
18800 40800
13550 29150
14250 31400
11500 25400
11590 460
3 m 10 peacutes
kg lb
27300 58950
21500 46350
22450 48600
16550 35650
19300 41850
13150 28300
14800 32550
11100 24450
11720 470
15 m 5 peacutes
kg lb 64950 61350
28250 61150
20700 44600
23100 50000
16000 34450
19350 41600
12800 27600
15650 34500
11000 24250
11650 460
0 m 0 peacute
kg lb
33250 76750
28150 60550
28200 61150
20250 43600
23100 50050
15650 33700
19100 41150
12600 27150
17050 37500
11300 24850
11380 450
-15 m -5 peacutes
kg lb
21450 49500
21450 49500
33300 72400
28200 60550
27150 58800
20 100 43250
22300 48200
15500 33400
18250 39100
12550 27100
17050 37600
12000 26450
10900 430
-3 m -10 peacutes
kg lb
35400 77250
35400 77250
30150 65400
28450 61150
24900 53800
20200 43550
20350 43650
15600 33650
16600 36500
13350 29500
10170 400
-45 m -15 peacutes
kg lb
29450 63800
29450 63800
25450 54800
25450 54800
21000 45000
20600 44450
16050 16050 15500 33900
15500 33900
9130 360
-6 m -20 peacutes
kg lb
18000 37850
18000 37850
13500 13500 13000 30250
13000 30250
7610 290
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
23
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 750 mm (30 pol)
G292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21250 47000
21250 47000
18700 41650
18700 41650
8130 320
9 m 30 peacutes
kg lb
21300 46500
21300 46500
19850 43050
18750 40100
17500 38700
17450 38700
9360 370
75 m 25 peacutes
kg lb
22500 48850
22500 48850
20150 43900
18450 39700
16950 37400
14800 33000
10220 400
6 m 20 peacutes
kg lb
30300 65150
30300 65150
24400 52700
23700 51100
21000 45650
17900 38500
19000 41450
13950 29900
16900 37200
13250 29400
10800 430
45 m 15 peacutes
kg lb
26400 57050
22450 48500
22100 47850
17200 37100
19350 42100
13600 29250
17200 37850
12350 27300
11140 440
3 m 10 peacutes
kg lb
28000 60450
21450 46250
23000 49800
16600 35750
19750 42600
13250 28500
17750 39150
11900 26250
11280 450
15 m 5 peacutes
kg lb
28650 62000
20750 44750
23450 50800
16100 34700
19500 41950
12950 27900
17750 39050
11850 26050
11200 450
0 m 0 peacute
kg lb
31000 74100
28450 61150
28250 61250
20400 43950
23250 50300
15800 34100
19300 41600
12800 27650
18200 40100
12150 26800
10920 430
-15 m -5 peacutes
kg lb
32350 70400
28550 61350
26800 58150
20350 43850
22100 47750
15750 33950
17900 39400
13000 28700
10420 410
-3 m -10 peacutes
kg lb
32300 70700
32300 70700
28850 62600
28850 62100
24150 52150
20550 44250
19550 41800
15950 34450
17200 37850
14650 32400
9650 380
-45 m -15 peacutes
kg lb
26250 56950
26250 56950
23550 50750
23550 50750
19500 41500
19500 41500
15650 34250
15650 34250
8550 340
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
24
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
G292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21250 47000
21250 47000
18700 41650
18700 41650
8130 320
9 m 30 peacutes
kg lb
21300 46500
21300 46500
19850 43050
18550 39700
17500 38700
17250 38700
9360 370
75 m 25 peacutes
kg lb
22500 48850
22500 48850
20150 43900
18300 39300
16950 37400
14650 32650
10220 400
6 m 20 peacutes
kg lb
30300 65150
30300 65150
24400 52700
23450 50600
21000 45650
17700 38150
19000 41450
13800 29550
16900 37200
13150 29100
10800 430
45 m 15 peacutes
kg lb
26400 57050
22250 48000
22100 47850
17050 36700
19350 42100
13450 28950
17200 37850
12200 27000
11140 440
3 m 10 peacutes
kg lb
28000 60450
21200 45750
23000 49800
16400 35350
19550 42100
13100 28200
17550 38700
11750 25950
11280 450
15 m 5 peacutes
kg lb
28650 62000
20550 44250
23450 50800
15900 34300
19250 41500
12800 27600
17550 38600
11700 25750
11200 450
0 m 0 peacute
kg lb
31000 74100
28150 60500
28250 61250
20200 43500
23250 50300
15650 33700
19100 41150
12650 27300
18100 39850
12050 26500
10920 430
-15 m -5 peacutes
kg lb
32350 70400
28 250 60700
26800 58150
20150 43350
22100 47750
15550 33550
17900 39400
12850 28400
10420 410
-3 m -10 peacutes
kg lb
32300 70700
32300 70700
28850 62600
28600 61450
24150 52150
20350 43800
19550 41800
15750 34050
17200 37850
14450 32000
9650 380
-45 m -15 peacutes
kg lb
26250 56950
26250 56950
23550 50750
23550 50750
19500 41500
19500 41500
15650 34250
15650 34250
8550 340
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
25
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 900 mm (35 pol)
M292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21000 21000 6290
9 m 30 peacutes
kg lb
22700 44500
22700 44500
19000 42100
19000 42100
7820 310
75 m 25 peacutes
kg lb
24400 53150
24400 53150
18200 40200
18200 40200
8830 350
6 m 20 peacutes
kg lb
39800 85250
39800 85250
30550 65950
30550 65950
25650 55700
24650 53100
22750 49600
18350 39400
18150 39900
16700 37100
9500 380
45 m 15 peacutes
kg lb
34050 73400
33250 71750
27350 59200
23650 50950
23400 50800
17850 38400
18550 40850
15350 33900
9890 390
3 m 10 peacutes
kg lb
36700 79300
31450 67800
28800 62300
22650 48850
23950 52000
17300 37300
19550 42950
14700 32350
10040 400
15 m 5 peacutes
kg lb
37450 81200
30350 65300
29400 63650
21900 47200
24100 52100
16900 36350
21150 46550
14600 32150
9960 400
0 m 0 peacute
kg lb
26100 60800
26100 60800
36200 78600
29850 64200
28800 62300
21500 46300
23250 50100
16650 35850
20900 46100
15150 33400
9640 380
-15 m -5 peacutes
kg lb 54900 54900
40200 87750
40200 87750
33100 71850
29850 64150
26600 57400
21400 46150
20550 16700 20250 44600
16550 36500
9060 360
-3 m -10 peacutes
kg lb
33150 71950
33150 71950
27850 60050
27850 60050
21950 46750
21700 46750
18800 41250
18800 41250
8170 320
-45 m -15 peacutes
kg lb
18750 39200
18750 39200
15650 36400
15650 36400
6740 260
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
26
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
34 m (11 peacutes 2 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
M34JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
17250 38550
17250 38550
6970 270
9 m 30 peacutes
kg lb
21550 45550
21550 45550
15800 34950
15800 34950
8380 330
75 m 25 peacutes
kg lb
23200 50500
23200 50500
18850 36900
18400 36900
15200 33500
15200 33500
9330 370
6 m 20 peacutes
kg lb
29000 62650
29000 62650
24600 53350
24400 52500
21850 47650
18050 38800
15100 33250
15100 33250
9960 390
45 m 15 peacutes
kg lb
45150 96800
45150 96800
32650 70500
32650 70500
26450 57250
23350 50250
22700 49300
17500 37700
15450 33950
13950 30850
10330 410
3 m 10 peacutes
kg lb
35800 77300
31100 67000
28100 60850
22250 48000
23500 50950
16950 36450
16200 35600
13350 29450
10480 420
15 m 5 peacutes
kg lb
37200 80550
29750 64050
29050 62950
21400 46150
23850 51700
16400 35350
17450 38350
13300 29250
10400 410
0 m 0 peacute
kg lb
27900 64500
27900 64500
36650 79450
29100 62550
28900 62550
20900 45000
23450 50650
16100 34650
19400 42800
13700 30200
10100 400
-15 m -5 peacutes
kg lb
23500 53050
23500 53050
41650 93550
41650 93550
34200 74100
28900 62150
27250 58850
20700 44600
21650 46350
16000 34550
19450 42850
14800 32700
9550 380
-3 m -10 peacutes
kg lb
38650 87350
38650 87350
36350 78900
36350 78900
29650 64050
29150 62700
23550 50500
20850 45000
18450 40500
17050 37800
8700 350
-45 m -15 peacutes
kg lb
26650 57100
26650 57100
22050 46750
22050 46750
15900 34650
15900 34650
7450 290
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
27
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
M292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21000 21000 6290
9 m 30 peacutes
kg lb
22700 44500
22700 44500
19000 42100
19000 42100
7820 310
75 m 25 peacutes
kg lb
24400 53150
24400 53150
18200 40200
18200 40200
8830 350
6 m 20 peacutes
kg lb
39800 85250
39800 85250
30550 65950
30550 65950
25650 55700
24200 52050
22750 49600
17950 38550
18150 39900
16350 36300
9500 380
45 m 15 peacutes
kg lb
34050 73400
32600 70300
27350 59200
23150 49900
23400 50800
17450 37600
18550 40850
15000 33150
9890 390
3 m 10 peacutes
kg lb
36700 79300
30800 66350
28800 62300
22200 47800
23950 52000
16950 36450
19550 42950
14350 31600
10040 400
15 m 5 peacutes
kg lb
37450 81200
29650 63850
29400 63650
21450 46150
24100 52100
16500 35550
21150 46550
14250 31400
9960 400
0 m 0 peacute
kg lb
26100 60800
26100 60800
36200 78600
29200 62800
28800 62300
21000 45250
23250 50100
16250 35050
20900 46100
14800 32600
9640 380
-15 m -5 peacutes
kg lb 54900 54900
40200 87750
40200 87750
33100 71850
29150 62700
26600 57400
20900 45100
20550 16300 20250 44600
16150 35700
9060 360
-3 m -10 peacutes
kg lb
33150 71950
33150 71950
27850 60050
27850 60050
21950 46750
21250 45800
18800 41250
18800 41250
8170 320
-45 m -15 peacutes
kg lb
18750 39200
18750 39200
15650 36400
15650 36400
6740 260
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
28
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Especificaccedilotildees e Compatibilidade da Caccedilamba
Sapatas DG de 650 mm (26 pol)
Lanccedila Lanccedila para ME (Mass Ex-
Enchi- Aplicaccedilotildees cavation Alta Largura Capacidade Peso mento Gerais Produtividade)
Sapatas DG de 650 mm (26 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees
Gerais Lanccedila
ME
Sapatas DG de 750 mm (30 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees Lanccedila
Gerais ME
292 m 34 mArticulashy (9 peacutes (11 peacutes
yd3m3ccedilatildeo mm pol kg lb 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
Sem Acoplador Raacutepido
Uso Geral (GD) JC 2300 91 57 74 5822 12832 100
JC 2420 95 6 79 6004 13233 100
JC 2575 101 65 85 6238 13749 100
Reforccediladas (HD) JC 1750 69 41 53 4799 10577 100
JC 2090 82 51 66 5441 11992 100
JC 2300 91 57 74 5892 12986 100
Serviccedilo Intenso (SD) JC 1960 77 46 6 6229 13729 90
Serviccedilo Intenso (SDV) JC 2200 87 54 7 6809 15007 90
JC 2350 93 54 76 7015 15462 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2200 87 5 65 7411 16334 90
JC 2350 93 54 71 7758 17099 90
JC 2500 98 57 75 7993 17617 90 X
XDG JC 2090 82 5 65 7729 17035 90
JC 2090 82 5 65 7826 17249
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12117 11108 15387 14126 12565 11533 15912 14621 12271 11255 15568 14297
lb 26706 24482 33913 31134 27693 25419 35070 32225 27045 24806 34312 31511
Com Acoplador Raacutepido (CW-70)
Serviccedilo Intenso (SD) JC 2150 85 54 71 6243 13760 90
JC 2300 90 54 71 6556 14449 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2350 93 54 71 7881 17370
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 11871 10862 15141 13880 12319 11287 15666 14375 12025 11009 15322 14051
lb 26164 23940 33371 30592 27152 24877 34528 31683 26504 24264 33770 30969
Densidade Maacutexima do Material
2100 kgm3 (3500 lbyd3)
1800 kgm3 (3000 lbyd3)As cargas acima estatildeo de acordo com a norma EN474 para escavadeira hidraacuteulica Elas natildeo excedem 87 da capacidade
1500 kgm3 (2500 lbyd3)hidraacuteulica de levantamento ou 75 da capacidade de tombamento com a articulaccedilatildeo frontal totalmente estendida na linha do solo e a caccedilamba recolhida 1200 kgm3 (2000 lbyd3)
Capacidade baseada na norma ISO 7451 900 kgm3 (1500 lbyd3)
Peso da caccedilamba com pontas Longas Natildeo Recomendado
A Caterpillar recomenda o uso de ferramentas de trabalho adequadas para maximizar o valor que os clientes recebem de nossos produtos O uso de ferramentas de trabalho incluindo caccedilambas que estatildeo fora das recomendaccedilotildees ou especificaccedilotildees da Caterpillar para peso dimensotildees fluxos pressotildees etc pode resultar em desempenho inferior ao ideal incluindo mas natildeo se limitando a reduccedilotildees na produccedilatildeo estabilidade confiabilidade e durabilidade dos componentes O uso indevido de uma ferramenta de trabalho que resulte em varredura desagregaccedilatildeo torccedilatildeo eou captura de cargas pesadas reduziraacute a vida uacutetil da lanccedila e do braccedilo
29
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Especificaccedilotildees e Compatibilidade da Caccedilamba
Sapatas DG de 750 mm (30 pol)
Lanccedila para Lanccedila para Enchi- Aplicaccedilotildees Lanccedila Aplicaccedilotildees Lanccedila
Largura Capacidade Peso mento Gerais ME Gerais ME
Sapatas DG de 900 mm (35 pol) Sapatas DG de 900 mm (35 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees Lanccedila
Gerais ME
292 m 34 m 292 m 34 m 292 m 34 m 292 m 34 mArticulashy (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes
ccedilatildeo mm pol m3 yd3 kg lb 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
Sem Acoplador Raacutepido
Uso Geral (GD) JC 2300 91 57 74 5822 12832 100
JC 2420 95 6 79 6004 13233 100
JC 2575 101 65 85 6238 13749 100
Reforccediladas (HD) JC 1750 69 41 53 4799 10577 100
JC 2090 82 51 66 5441 11992 100
JC 2300 91 57 74 5892 12986 100
Serviccedilo Intenso (SD) JC 1960 77 46 6 6229 13729 90
Serviccedilo Intenso (SDV) JC 2200 87 54 7 6809 15007 90
JC 2350 93 54 76 7015 15462 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2200 87 5 65 7411 16334 90
JC 2350 93 54 71 7758 17099 90
JC 2500 98 57 75 7993 17617 90
XDG JC 2090 82 5 65 7729 17035 90
JC 2090 82 5 65 7826 17249
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12719 11680 16093 14791 12457 11431 15785 14501 12904 11856 16310 14996
lb 28033 25743 35469 32599 27455 25194 34790 31960 28440 26131 35947 33051
Com Acoplador Raacutepido (CW-70)
Serviccedilo Intenso (SD) JC 2150 85 54 71 6243 13760 90
JC 2300 90 54 71 6556 14449 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2350 93 54 71 7881 17370
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12473 11434 15847 14545 12211 11185 15539 14255 12658 11610 16064 14750
lb 27491 25201 34927 32058 26913 24652 34248 31418 27899 25589 35405 32509
Densidade Maacutexima do Material
2100 kgm3 (3500 lbyd3)
1800 kgm3 (3000 lbyd3)As cargas acima estatildeo de acordo com a norma EN474 para escavadeira hidraacuteulica Elas natildeo excedem 87 da capacidade
1500 kgm3 (2500 lbyd3)hidraacuteulica de levantamento ou 75 da capacidade de tombamento com a articulaccedilatildeo frontal totalmente estendida na linha do solo e a caccedilamba recolhida 1200 kgm3 (2000 lbyd3)
Capacidade baseada na norma ISO 7451 900 kgm3 (1500 lbyd3)
Peso da caccedilamba com pontas Longas Natildeo Recomendado
A Caterpillar recomenda o uso de ferramentas de trabalho adequadas para maximizar o valor que os clientes recebem de nossos produtos O uso de ferramentas de trabalho incluindo caccedilambas que estatildeo fora das recomendaccedilotildees ou especificaccedilotildees da Caterpillar para peso dimensotildees fluxos pressotildees etc pode resultar em desempenho inferior ao ideal incluindo mas natildeo se limitando a reduccedilotildees na produccedilatildeo estabilidade confiabilidade e durabilidade dos componentes O uso indevido de uma ferramenta de trabalho que resulte em varredura desagregaccedilatildeo torccedilatildeo eou captura de cargas pesadas reduziraacute a vida uacutetil da lanccedila e do braccedilo
30
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Guia de Oferta da Ferramenta de Trabalho
Tipo de Lanccedila Lanccedila de Alcance ndash Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume ndash 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Tamanho do Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m R34 m M34 m M292 m (18 peacutes e 1 pol) (14 peacutes e 5 pol) (18 peacutes e 1 pol) (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
Multiprocessador MP40 MP40 MP40 MP40 MP40 MP40 MP40
Tesoura Moacutevel para Sucata e Demoliccedilatildeo S385C S385C S385C S385C S385C S385C S385C
Acoplador Raacutepido do Tipo CW CW70 CW70 CW70 CW70 CW70 CW70 CW70
Riacuteperes Essas ferramentas de trabalho estatildeo disponiacuteveis para a 390F L Consulte o revendedor Cat quanto agrave compatibilidade
As combinaccedilotildees dependem das configuraccedilotildees da escavadeira Consulte o revendedor Cat quanto agrave compatibilidade da ferramenta de trabalho adequada
Somente com pino
31
Equipamento Padratildeo da 390F L
Equipamento Padratildeo
O equipamento padratildeo pode variar Consulte o revendedor Cat para obter detalhes
CABINE
bull Limpador e lavador paralelos bull Espelhos bull Compartimento do operador pressurizado
com fi ltragem positiva bull Janela superior frontal com vidro laminado
e todas as outras janelas com vidro temperado bull Janela da porta superior deslizante
(porta da cabine do lado esquerdo) bull Para-brisa inferior removiacutevel com suporte
de armazenamento na cabine bull Teto solar que pode ser aberto bull Interior
ndash Martelo de seguranccedila para quebra de vidro ndash Gancho para casaco ndash Porta-copos ndash Porta-livros ndash Iluminaccedilatildeo interna ndash Montagem do raacutedio AMFM (tamanho DIN) ndash Dois alto-falantes esteacutereos de 12 V ndash Prateleira de armazenamento adequada para
lancheira teacutermica ou caixa de ferramentas ndash Fonte de alimentaccedilatildeo com 12 V duas tomadas
de alimentaccedilatildeo (10 A) ndash Joystick de modulaccedilatildeo do botatildeo giratoacuterio
para uso com controle auxiliar combinado ndash Para-sol ndash Ar-condicionado aquecedor e desembaccedilador
com controle de temperatura bull Assento
ndash Cinto de seguranccedila 76 mm (3 pol) ndash Apoio de braccedilo ajustaacutevel ndash Consoles de joystick com altura ajustaacutevel ndash Alavanca neutra (com trava) para todos
os controles ndash Pedais de controle de percurso com alavancas
manuais removiacuteveis ndash Capacidade de instalaccedilatildeo de dois
pedais adicionais ndash Percurso com duas velocidades ndash Tapete lavaacutevel
bull Monitor ndash Reloacutegio ndash Pronto para viacutedeo ndash Tela LCD (Liquid Crystal Display Monitor
de Cristal Liacutequido) colorida com advertecircncia troca de fi ltrofluido e informaccedilotildees sobre as horas de trabalho
ndash Exibiccedilatildeo de idiomas (tela totalmente graacutefi ca e colorida)
ndash Informaccedilotildees de confi guraccedilatildeo da condiccedilatildeo da maacutequina do coacutedigo de erro e do modo de ferramenta
ndash Verificaccedilatildeo do niacutevel de partida para oacuteleo do motor liacutequido arrefecedor do motor e fl uido hidraacuteulico
ndash Informaccedilotildees sobre advertecircncia troca de fi ltrofluido e horas de trabalho
ndash Medidor do consumo de combustiacutevel
SISTEMA ELEacuteTRICO
bull Alternador de 80 A bull Disjuntor bull Bateria padratildeo
MOTOR
bull Motor diesel C18 ACERT bull Pacote de padratildeo de emissotildees equivalentes
ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001 (Tier 2) ou Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006 (Tier 3) China Nonroad III
bull Capacidade de altitude de 2300 m (7546 peacutes) sem reduccedilatildeo de potecircncia do motor
bull Pode usar biodiesel bull Controle automaacutetico de rotaccedilatildeo do motor bull Bomba de escorva eleacutetrica com interruptor bull Separador de aacutegua na linha de combustiacutevel
incluindo sensor e indicador de niacutevel de aacutegua bull Modos de potecircncia econocircmico e padratildeo bull Filtro de ar bull Sistema de arrefecimento lado a lado bull Parede de accedilo entre o motor
e o compartimento da bomba bull Filtro primaacuterio com separador de aacutegua e
interruptor do indicador de separador de aacutegua bull Kit de partida baixas temperaturas
-18 degC (-04 degF) bull Filtro primaacuterio do combustiacutevel bull Filtro secundaacuterio do combustiacutevel bull Filtro terciaacuterio do combustiacutevel
SISTEMA HIDRAacuteULICO
bull Vaacutelvula amortecedora de oscilaccedilatildeo reversa bull Freio de estacionamento de oscilaccedilatildeo automaacutetica bull Filtro de retorno hidraacuteulico de alto desempenho bull Circuito de regeneraccedilatildeo para lanccedila e braccedilo bull Capacidade de instalaccedilatildeo de circuitos
auxiliares adicionais bull Ventilador de arrefecimento reversiacutevel
LUZES
bull Cabine e luzes da lanccedila com tempo de retardo bull Luzes externas integradas na caixa
de armazenamento
MATERIAL RODANTECHASSI SUPERIOR
bull Esteira Lubrificada com Graxa com PPR2 (Positive Pin Retention 2 Retenccedilatildeo Positiva de Pinos 2) GLT4 (Grease Lubricated Track 4 Esteira Lubrificada com Graxa 4) selo de resina
bull Rolete e roda-guia da esteira reforccedilada bull Protetores do motor da esteira bull Olhal de reboque na estrutura de base bull Protetores inferiores reforccedilados no
chassi superior
CONTRAPESO
bull Contrapeso com olhais de levantamento
SEGURANCcedilA E PROTECcedilAtildeO
bull Sistema de seguranccedila de chave uacutenica da Cat bull Travas das portas bull Travas da tampa no tanque de combustiacutevel e no
reservatoacuterio hidraacuteulico bull Ferramenta externacaixa de
armazenamento travaacutevel bull Buzina de sinalizaccedilatildeoadvertecircncia bull Interruptor de desligamento do
motor secundaacuterio bull Espelhos bull Janela traseira para saiacuteda de emergecircncia bull Cacircmera retrovisora bull Capacidade de conectar um farol bull Capacidade para FOGS aparafusaacutevel bull Passadiccedilos de manutenccedilatildeo
TECNOLOGIAS INTEGRADAS
bull Product Link bull Cacircmera retrovisora
32
Equipamento Opcional da 390F L
Equipamento Opcional
O equipamento opcional pode variar Consulte o revendedor Cat para obter detalhes
ARTICULACcedilAtildeO FRONTAL
bull Lanccedila de alcance de 10 m (32 peacutes 10 pol) (com ou sem BLCVSLCV (Boom Lowering Check ValveStick Lowering Check Valve Vaacutelvula de Retenccedilatildeo de Abaixamento da LanccedilaVaacutelvula de Retenccedilatildeo de Abaixamento do Braccedilo)) ndash R55HB2 (18 peacutes 1 pol) (com ou sem CGC (Cat
Grade Control Controle de Nivelamento Cat)) ndash R44HB2 (14 peacutes 5 pol) (com ou sem CGC) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia HB2
(com ou sem olhal de levantamento) bull Lanccedila de Propoacutesito Geral de 84 m (27 peacutes 7 pol)
(com ou sem BLCVSLCV) ndash R55HB2 (18 peacutes 1 pol) (com ou sem CGC) ndash R44HB2 (14 peacutes 5 pol) (com ou sem CGC) ndash G34JC (11 peacutes 2 pol) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia JC
(com ou sem olhal de levantamento) bull Lanccedila de grande volume de 725 m (23 peacutes 9 pol)
(com ou sem BLCVSLCV) ndash M34JC (11 peacutes 2 pol) ndash M292JC (9 peacutes 7 pol) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia JC
(com ou sem olhal de levantamento)
ESTEIRA
bull Garra dupla Reforccedilada 650 mm (26 pol) bull Garra dupla Reforccedilada 750 mm (30 pol) bull Garra dupla Reforccedilada 900 mm (35 pol)
PROTETORES
bull FOGS incluindo protetores suspensos e do para brisa
bull Protetor SUPERIOR incluindo protetores suspensos
bull Protetores da guia da esteira ndash Comprimento total 2 peccedilas ndash Segmentado 3 peccedilas ndash Seccedilatildeo central
LUZES
bull Luzes de trabalho da cabine haloacutegenas bull Luzes de trabalho da cabine HID bull Luzes de trabalho da lanccedila haloacutegenas bull Luzes de trabalho da lanccedila HID
CABINE
bull Assento ndash Assento aquecido ajustaacutevel
com encosto alto e suspensatildeo a ar ndash Assento aquecido ajustaacutevel e ventilado
com encosto alto e suspensatildeo a ar bull Cabine com protetor de chuva frontal bull Para-brisa
ndash Divisatildeo 70-30 corrediccedilo ndash Uma peccedila fi xa
bull Pedal de percurso em linha reta
HIDRAacuteULICA
bull Dispositivos de controle de abaixamento da lanccedila e do braccedilo com SmartBoom
bull Dispositivo de remoccedilatildeo do contrapeso bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas HP para lanccedila e braccedilo bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas MP para lanccedila e braccedilo bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas QC para lanccedila e braccedilo bull Controle QC universal
ELEacuteTRICA
bull Pacote de partida em baixas temperaturas 240 V bull Alarme de percurso bull Bomba eleacutetrica de reabastecimento
de combustiacutevel
TECNOLOGIAS INTEGRADAS
bull Controle de Nivelamento Cat
MOTOR
bull Drenos raacutepidos oacuteleo do motor e fl uido hidraacuteulico (QuickEvac)
bull Abertura de enchimento raacutepido para combustiacutevel
33
Observaccedilotildees
34
Observaccedilotildees
35
APHQ7321-04 (11-2017) Substitui o APHQ7321-03Para obter informaccedilotildees mais completas sobre os produtos Cat serviccedilos de revendedor e soluccedilotildees do setor visite nosso
site wwwcatcom
copy 2017 Caterpillar
Todos os direitos reservados
Os materiais e as especificaccedilotildees estatildeo sujeitos a mudanccedilas sem aviso preacutevio As maacutequinas ilustradas nas fotos podem ter equipamentos adicionais Consulte o revendedor Cat para ver as opccedilotildees disponiacuteveis
CAT CATERPILLAR SAFETYCATCOM seus respectivos logotipos Caterpillar Yellow e a identidade visual Power Edge assim como a identidade corporativa e de produtos aqui usada satildeo marcas registradas da Caterpillar e natildeo podem ser usadas sem permissatildeo
VisionLink eacute uma marca registrada da Trimble Navigation Limited registrada nos Estados Unidos e em outros paiacuteses
3
Com um sistema hidraacuteulico versaacutetil diversas configuraccedilotildees e opccedilotildees de ferramentas de trabalho e controle de ferramentas a 390F L eacute ideal para clientes trabalhando em pedreiras e agregados construccedilotildees em estradas e outros projetos com grande movimentaccedilatildeo de terra
Confiaacutevel e Produtiva Potecircncia e controle precisos para maior movimentaccedilatildeo de material
Projeto Potente e Eficiente Quando se trata de mover material pesado com rapidez e eficiecircncia
vocecirc precisa de potecircncia hidraacuteulica ndash o tipo de potecircncia pioneira que
a 390F L pode oferecer Componentes hidraacuteulicos principais como
bombas e vaacutelvulas estatildeo localizados proacuteximos uns dos outros para
que os tubos e as tubulaccedilotildees mais curtos possam ser usados Esse
projeto leva a uma menor perda de fricccedilatildeo agrave reduccedilatildeo de quedas de
pressatildeo e a mais potecircncia para o solo para o trabalho que precisa
ser feito
Controle Como Nenhum Outro A nova vaacutelvula do Sistema de Controle Adaptativo (ACS Adaptive
Control System) da Cat foi projetada para gerenciar de modo inteligente
restriccedilotildees e fluxos Ela abre lentamente quando a faixa de movimento
da alavanca do joystick eacute pequena e abre rapidamente quando
o movimento estaacute grande Ela coloca o fluxo exatamente onde e quando
vocecirc precisa dele o que significa que vocecirc teraacute uma operaccedilatildeo muito
mais suave com mais eficiecircncia e com menor consumo de combustiacutevel
4
SmartBoomtrade
Reduz a Tensatildeo e as Vibraccedilotildees Transmitidas para a Maacutequina
1 2 3
Raspagem de Rochas (1) A raspagem de rochas e o trabalho de acabamento satildeo faacuteceis e raacutepidos O SmartBoom simplifi ca a tarefa e permite que
o operador se concentre no braccedilo e na caccedilamba enquanto a lanccedila sobe e desce livremente sem utilizar a vazatildeo da bomba
Serviccedilos com Martelo (2) Ele nunca foi tatildeo produtivo e de faacutecil uso para o operador As partes frontais seguem o martelo enquanto penetram
na rocha Acertos diretos ou forccedila excessiva no martelo satildeo evitados resultando em uma vida uacutetil mais longa para
o martelo e para a maacutequina Vantagens semelhantes satildeo aplicaacuteveis ao usar placas vibratoacuterias
Carregamento de Caminhotildees (3) O carregamento de caminhotildees de um leito eacute mais produtivo e resulta em maior efi ciecircncia de combustiacutevel pois o ciclo
de retorno eacute reduzido e a funccedilatildeo da lanccedila para baixo natildeo exige vazatildeo da bomba
Hidraacuteulica Auxiliar para Maior Versatilidade A hidraacuteulica auxiliar fornece mais versatilidade para a ferramenta possibilitando a realizaccedilatildeo de mais trabalhos com apenas uma maacutequina
e haacute vaacuterias opccedilotildees entre as quais vocecirc pode escolher Um circuito de acoplador raacutepido por exemplo permitiraacute alternar de uma ferramenta
para outra em questatildeo de minutos ndash tudo do conforto e comodidade da cabine
5
Baixo Consumo de Combustiacutevel Projetado para diminuir os custos de operaccedilatildeo
6
O motor C18 ACERT da Cat atende aos padratildeo de emissotildees equivalentes ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001
(Tier 2) ou equivalente ao Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006 (Tier 3)China Nonroad III sem interromper
o processo do trabalho Basta ligar o motor e comeccedilar a trabalhar Ele procuraraacute oportunidades no ciclo
de trabalho para se regenerar o que daraacute a vocecirc muita potecircncia para a tarefa em matildeos - tudo para ajudar
a manter os custos de operaccedilatildeo e propriedade a um miacutenimo absoluto
Sistema Eletrocircnico do Motor Mais Potente e Confiaacutevel O controle automaacutetico de rotaccedilatildeo do motor manteacutem a rpm consistente para o maacuteximo de eficiecircncia e reduz
a rpm quando a maacutequina natildeo precisar dela para o trabalho O desligamento automaacutetico em marcha lenta
do motor desliga o motor quando ele estaacute em marcha lenta por um periacuteodo de tempo especificado que vocecirc
pode configurar pelo monitor
Vocecirc tem duas opccedilotildees de modos de potecircncia (potecircncia padratildeo e modo eco) para ajudar a gerenciar
combustiacutevel para a tarefa que precisa ser realizada Basta alterar entre os modos pelo painel
de interruptores do console
Coletivamente os recursos de economia de combustiacutevel tambeacutem reduzem as emissotildees de escape
e som os custos de reparo e manutenccedilatildeo e aumentam a vida do motor
O Biodiesel Natildeo eacute um Problema O motor pode operar com biodiesel ateacute B20 que atende aos padrotildees ASTM 6751 ndash EN14214 para fornecer
flexibilidade de economia de combustiacutevel em potencial
Um Projeto de Arrefecimento para Qualquer Temperatura A 390F L possui um novo sistema de arrefecimento lado a lado que permite colocar a maacutequina para
trabalhar em condiccedilotildees climaacuteticas extremamente quentes e frias O sistema eacute completamente separado
do compartimento do motor para reduzir os niacuteveis de ruiacutedo e calor Aleacutem disso ela apresenta colmeias
faacuteceis de limpar e um novo ventilador de velocidade variaacutevel que inverte o sopro de resiacuteduos indesejados
que podem acumular durante o dia de trabalho
As tecnologias certas ajustadas para as aplicaccedilotildees certas resultam em
bull Maior Eficiecircncia de Fluido ndash Melhoria mensuraacutevel no 390D (incluindo consumo de Fluido
de Escape Diesel)
bull Alto Desempenho em uma variedade de aplicaccedilotildees
bull Maior Confiabilidade graccedilas agrave convergecircncia e agrave simplicidade do projeto
bull Aumento do Tempo de Atividade e Reduccedilatildeo de Custos com suporte do revendedor Cat
de classe mundial
bull Impacto Minimizado dos Sistemas de Emissotildees sem a necessidade de interaccedilatildeo do operador
bull Durabilidade com longa vida uacutetil
bull Melhor Economia de Combustiacutevel com custos de manutenccedilatildeo reduzidos
bull Mesma excelecircncia em potecircncia e resposta
7
Faacutecil de Operar Conforto e conveniecircncia para manter vocecirc produtivo durante todo o dia
8
Cabine Segura e Silenciosa A cabine contribui para o conforto graccedilas a suportes viscosos especiais
revestimento de teto especial e vedaccedilatildeo que limita a vibraccedilatildeo
e o som desnecessaacuterio
Os operadores iratildeo desfrutar do silecircncio e do conforto da nova
cabine isolada para reduzir o som interno para 3 dB(A) em relaccedilatildeo
ao modelo anterior
Ergonomia Excelente Assentos amplos com suspensatildeo a ar e opccedilotildees de aquecimento
e refrigeraccedilatildeo e sistema de controle de clima automaacutetico manteacutem
os operadores confortaacuteveis e produtivos o dia todo tanto em climas
quentes quanto frios
Natildeo apenas os consoles do joystick direito e esquerdo podem ser
ajustados para melhorar o conforto e produtividade durante o dia
mas as proacuteprias alavancas do joystick podem ser ajustadas para ganho
e resposta Ganho eacute a relaccedilatildeo entre o curso da alavanca de controle
e a velocidade do cilindro e resposta eacute o tempo decorrido desde
o momento em que a alavanca de controle eacute operada ateacute o cilindro
atingir velocidade
O joystick direito possui um botatildeo que reduziraacute a velocidade do motor
quando vocecirc natildeo estiver trabalhando para ajudar a economizar
combustiacutevel Toque-o uma vez e a velocidade eacute reduzida toque-o
novamente e a velocidade retorna para a operaccedilatildeo normal
Porta-copos grandes aacutereas de armazenamento na parte frontal
e traseira e saiacutedas de alimentaccedilatildeo auxiliar estatildeo localizados proacuteximos
das principais aacutereas de armazenamento para carregamento conveniente
de MP3 players telefones celulares e laptops
Monitor Faacutecil de Navegar O novo monitor LCD eacute faacutecil de enxergar e navegar Programaacutevel em ateacute
42 idiomas para atender agrave diversificada forccedila de trabalho dos dias atuais
o monitor exibe com nitidez informaccedilotildees criacuteticas necessaacuterias para operar
de forma eficiente Ele funciona como o projetor para a cacircmera retrovisora
padratildeo de modo que vocecirc possa se concentrar com seguranccedila no trabalho
9
Estruturas Duraacuteveis Projetados para trabalhar em aplicaccedilotildees difiacuteceis e reforccediladas
Material Rodante O material rodante com bitola variaacutevel
longa contribui significativamente para
a estabilidade e durabilidade excepcionais
aleacutem de ser ajustaacutevel para reduzir a largura
de transporte
Sapatas de esteira elos roletes rodas-guia
e comandos finais foram feitos com accedilo de
alta resistecircncia agrave traccedilatildeo para proporcionar
durabilidade em longo prazo
O elo da esteira GLT4 Cat protege as peccedilas
moacuteveis mantendo distantes aacutegua detritos
e poeira e graxa lubrificada na parte interna
o que proporciona vida uacutetil mais longa
e reduccedilatildeo de ruiacutedo no percurso
Chassi A 390F L eacute uma maacutequina robusta e bem
projetada feita para oferecer uma vida
uacutetil muito longa A estrutura superior inclui
suportes especiais feitos especificamente
para dar suporte agrave cabine reforccedilada Ela
tambeacutem eacute reforccedilada em torno de aacutereas que
recebem muita tensatildeo como a base da lanccedila
a saia e o sistema de remoccedilatildeo de contrapeso
A Retenccedilatildeo de Pino Positiva 2 (PPR2) evita
que os pinos da esteira fiquem frouxos no elo
da esteira reduz as concentraccedilotildees de tensatildeo
e elimina o deslocamento dos pinos para
maior vida uacutetil
Protetores de guia de trecircs peccedilas opcionais
ajudam a manter o alinhamento da esteira
para melhorar o desempenho geral da
maacutequina ndash esteja vocecirc se deslocando em
uma superfiacutecie plana rochosa iacutengreme ou
em campo de lama
Contrapeso Os contrapesos comprimidos fixos ou
removiacuteveis de 12400 kg (27337 lb) satildeo feitos
com placas de accedilo espessas e fabricaccedilotildees
reforccediladas para tornaacute-los menos suscetiacuteveis
a danos e ambos possuem superfiacutecies
curvadas para combinar com a aparecircncia
suave e elegante da maacutequina junto com
alojamentos integrados para ajudar a proteger
a cacircmera retrovisora padratildeo
10
Articulaccedilotildees Duraacuteveis Opccedilotildees para realizar tarefas de longo alcance
ou tarefas de perto
Lanccedilas Braccedilos e Articulaccedilatildeo da Caccedilamba para Qualquer Trabalho A 390F L eacute oferecida com uma seacuterie de lanccedilas e braccedilos de Alcance
(R Reach) Propoacutesito Geral (GP General Purpose) e Alta Produtividade
(ME) Cada uma eacute feita com placas defletoras internas e possui aliacutevio
de tensatildeo para maior durabilidade passando por uma inspeccedilatildeo de
ultrassom para garantir a qualidade e a confiabilidade
Grandes estruturas de seccedilatildeo em caixa formadas por vaacuterias placas
espessas fundiccedilotildees e forjamentos satildeo usadas em aacutereas de alta tensatildeo
tais como o nariz da lanccedila a base e o cilindro da lanccedila e a base do
braccedilo para melhorar a durabilidade Aleacutem disso o meacutetodo de retenccedilatildeo
do pino do nariz da lanccedila eacute um projeto de indicador capturado para
maior durabilidade
Uma lanccedila de Alcance extralonga de 10 m (32 peacutes 10 pol) (com braccedilos de
55 m [18 peacutes 1 pol] ou 44 m [14 peacutes 5 pol]) ou uma lanccedila de Propoacutesito Geral
de 84 m (27 peacutes 7 pol) (com braccedilos de 55 m [18 peacutes 1 pol] 44 m [14 peacutes
5 pol] ou 34 m [11 peacutes 2 pol]) oferecem excelente versatilidade para
trabalho de escavaccedilatildeo geral como escavaccedilatildeo e carregamento multiuso
Uma lanccedila de Grande Volume de 725 m (23 peacutes 9 pol) (com braccedilos de
34 m [11 peacutes 2 pol] ou 292 m [9 peacutes 7 pol]) oferece um desempenho
aprimorado em materiais pesados como pedras Elas oferecem forccedilas
de escavaccedilatildeo maiores graccedilas a uma geometria de lanccedila e braccedilo
especial e a articulaccedilatildeo da caccedilamba e os cilindros foram projetados
para maior durabilidade
Os braccedilos satildeo combinados com a lanccedila Braccedilos mais longos
satildeo melhores quando vocecirc precisa escavar mais profundamente
ou carregar caminhotildees Braccedilos mais curtos oferecem forccedila de
desagregaccedilatildeo maior e aumentam a produtividade ao usar ferramentas
de trabalho hidromecacircnicas
Articulaccedilotildees de caccedilamba com ou sem um olhal de levantamento
estatildeo disponiacuteveis
Pinos Todos os pinos de articulaccedilatildeo frontal tecircm uma espessa camada de
folheamento de cromo que confere alta resistecircncia ao desgaste
O diacircmetro de cada pino foi criado para distribuir as cargas de
cisalhamento e de flexatildeo associadas ao braccedilo e para garantir uma
longa vida uacutetil para o pino a lanccedila e o braccedilo
Converse com o revendedor Cat para escolher a melhor opccedilatildeo de articulaccedilatildeo frontal para as aplicaccedilotildees
11
Versaacutetil Faccedila mais tarefas com uma uacutenica maacutequina
12
Obtenha o Maacuteximo de uma Maacutequina A combinaccedilatildeo de maacutequinas e ferramentas Cat oferece uma
soluccedilatildeo completa para praticamente qualquer aplicaccedilatildeo
As ferramentas de trabalho podem ser montadas diretamente
na maacutequina ou a um acoplador raacutepido tornando mais raacutepido
e faacutecil o desengate de uma ferramenta de trabalho e a troca
por outra
Mude os Trabalhos Rapidamente Os acopladores raacutepidos Cat permitem que o operador desengate
uma ferramenta de trabalho e engate outra de maneira faacutecil
tornando a escavadeira hidraacuteulica extremamente versaacutetil
Escavaccedilatildeo Escarificaccedilatildeo e Carregamento Uma ampla gama de caccedilambas faz a escavaccedilatildeo de tudo desde
solo superficial baacutesico a material difiacutecil e extremo como mineacuterio
e granito com alto quartzito Escarifique atraveacutes da rocha como
uma alternativa para o jateamento em pedreiras As caccedilambas
de alta capacidade carregam caminhotildees em um nuacutemero miacutenimo
de passadas para oferecer a maacutexima produtividade
Quebrar Demolir e Sucata Um martelo hidraacuteulico equipa habilmente a maacutequina para quebrar
rochas em pedreiras Ele tambeacutem derruba colunas de pontes
e concreto armado em trabalhos de demoliccedilatildeo em rodovias
sem problemas
Os acessoacuterios multiprocessador e pulverizador tornam a 390F L
ideal para trabalhos de demoliccedilatildeo e processamento dos detritos
resultantes Tesouras com rotaccedilatildeo de 360deg satildeo montadas na
maacutequina para o processamento de accedilo e metal de sucata
Configure a Maacutequina para Obter o Lucro Maacuteximo O revendedor Cat pode instalar os kits hidraacuteulicos para operar
corretamente todos os acessoacuterios de Cat Work Tool o que
maximizaraacute o tempo de atividade da maacutequina e os lucros
Todos os acessoacuterios de Cat Work Tool satildeo suportados pela
mesma rede de revendedores Cat da maacutequina Cat
1 2
3 4
1) Uso Geral (GD) 2) Reforccedilada (HD) 3) Serviccedilo Intenso (SD) 4) Serviccedilo Extremo (XD)
13
Tecnologias Integradas Monitorar gerenciar e melhorar as operaccedilotildees do local de trabalho
O Cat Connect faz uso inteligente de tecnologia e serviccedilos para
melhorar a eficiecircncia no local de trabalho Com os dados de maacutequinas
equipadas com tecnologia vocecirc obteraacute mais informaccedilotildees e insights
do que nunca sobre o equipamento e as operaccedilotildees
As tecnologias Cat Connect oferecem melhorias nestas
aacutereas principais
Gerenciamento de Equipamentos ndash aumenta o tempo
de atividade e reduz os custos de operaccedilatildeoGERENCIAMENTO
DE EQUIPAMENTOS
Produtividade ndash monitora a produccedilatildeo e gerencia
a eficiecircncia do local de trabalho PRODUTIVIDADE
Seguranccedila ndash melhora a conscientizaccedilatildeo do
local de trabalho para manter os funcionaacuterios
SEGURANCcedilA e equipamentos seguros
As tecnologias Cat Connect em destaque incluem
Tecnologias LINK Cat Connect As tecnologias LINK conectam-se sem fios ao equipamento permitindo
o acesso a informaccedilotildees essenciais que vocecirc precisa saber para cuidar
do negoacutecio Dados de link podem oferecer um insight valioso sobre
o desempenho da maacutequina ou da frota para que vocecirc possa tomar
decisotildees adequadas e baseadas em fatos que aumentem a eficiecircncia
e a produtividade no local de trabalho
14
Product LinktradeVisionLinkreg
O Product Link eacute totalmente integrado agrave maacutequina ajudando a eliminar duacutevidas
de gerenciamento do equipamento O faacutecil acesso a informaccedilotildees precisas como
a localizaccedilatildeo os horaacuterios o uso de combustiacutevel o tempo em marcha lenta e os coacutedigos
de eventos da maacutequina na interface do usuaacuterio do VisionLink on-line pode ajudar vocecirc
a gerenciar a frota e a diminuir os custos de operaccedilatildeo com eficaacutecia
Tecnologias GRADE Cat Connect As tecnologias GRADE combinam dados de projeto digitais orientaccedilatildeo na cabine
e controle automaacutetico da maacutequina para ajudar os operadores a atingirem o objetivo
mais raacutepido e concluir trabalhos rapidamente com precisatildeo e em menor quantidade
de passadas ndash melhorando a produtividade e eficiecircncia com menos retrabalho
Controle de Nivelamento de Profundidade e Inclinaccedilatildeo da Cat O sistema de Controle de Nivelamento Cat integrado de faacutebrica fornece orientaccedilatildeo
de profundidade e inclinaccedilatildeo permitindo que operadores cortem ou encham na exata
elevaccedilatildeo alvo economizando dinheiro em combustiacutevel e materiais O posicionamento
de tombamento da caccedilamba em tempo real atraveacutes do monitor padratildeo da cabine guia
o operador no nivelamento O feedback imediato ajuda os operadores a trabalharem
com confianccedila e eficiecircncia sem a necessidade de um verificador de nivelamento
Controles por joystick integrados opcionais simplificam a operaccedilatildeo Atualize
facilmente para o AccuGradetrade 3D
Cat AccuGrade O sistema AccuGrade instalado pelo revendedor oferece orientaccedilatildeo para
o posicionamento e o levantamento da ponta da caccedilamba 3D indicando
precisamente onde trabalhar e o quanto cortar ou encher Escolha entre
o Sistema Global de Navegaccedilatildeo por Sateacutelite ou a Estaccedilatildeo Total Universal
para grandes projetos de construccedilatildeo e cortescontornos em 3D complexos
O AccuGrade elimina o estaqueamento e a verificaccedilatildeo de grau reduz custos
de trabalho e melhora a seguranccedila do local de trabalho
Tecnologias DETECT Cat Connect Tecnologias Detect ajudam a manter pessoas e equipamentos seguros ao aprimorar
a percepccedilatildeo do operador da aacuterea de trabalho em torno do equipamento integrando
recursos de seguranccedila e monitorando e relatando condiccedilotildees ou operaccedilatildeo
do equipamento insegura
Cacircmera Retrovisora A cacircmera retrovisora padratildeo aumenta muito a visibilidade atraacutes da maacutequina para
ajudar o operador a trabalhar de forma mais produtiva Uma visatildeo traseira panoracircmica
eacute exibida automaticamente no monitor multifuncional durante o percurso para traacutes
Opcionalmente uma segunda tela pode ser adicionada oferecendo uma visatildeo traseira
exclusiva -total do local de trabalho
15
Seguranccedila Caracteriacutesticas que ajudam a protegecirc-lo no dia a dia
Pontos de Contato Seguros Os vaacuterios degraus grandes datildeo acesso
agrave cabine e ficam a um passo dos passadiccedilos
e compartimentos As barras e corrimatildeos
de proteccedilatildeo permitem que vocecirc suba com
seguranccedila no deck superior As placas
-antiderrapantes nos passadiccedilos a superfiacutecie
da estrutura superior e a parte superior da
aacuterea da caixa de armazenamento reduzem
os riscos de escorregatildeo em todos os tipos
de condiccedilotildees climaacuteticas E elas podem ser
removidas para limpeza
Iluminaccedilatildeo Inteligente Luzes haloacutegenas fornecendo muita iluminaccedilatildeo
As luzes da cabine e da lanccedila podem ser
programadas para ficarem acesas por ateacute
90 segundos depois que o motor tiver sido
desligado ajudando vocecirc a sair com seguranccedila
da maacutequina Luzes de Descarga de Alta
Intensidade (HID) opcionais estatildeo disponiacuteveis
para uma melhor visibilidade noturna
O Sistema de Proteccedilatildeo Contra a Queda de
Objetos (FOGS Falling Object Guard System)
opcional protege vocecirc ainda mais contra
detritos que atingem a cabine
Janelas Um vidro amplo em conjunto com o sistema
de limpadores paralelos padratildeo oferece uma
excelente visibilidade da parte frontal e lateral
da maacutequina
Sistema de Advertecircncia do Monitor O monitor estaacute equipado com um aviso sonoro
que alertaraacute vocecirc se ocorrerem eventos
criacuteticos como quedas de pressatildeo ou picos de
temperatura para que vocecirc possa tomar uma
accedilatildeo imediata
Chapas Antideslizantes Os riscos de escorregamento satildeo reduzidos com placas antiderrapantes nos passadiccedilos
a superfiacutecie da estrutura superior e a parte superior da aacuterea da caixa de armazenamento As placas
satildeo eficientes em todos os tipos de condiccedilotildees climaacuteticas e podem ser removidas para limpeza
16
Faacutecil Manutenccedilatildeo Projetada para tornar a manutenccedilatildeo raacutepida e faacutecil
Acesso Conveniente Integrado Vocecirc pode alcanccedilar itens de manutenccedilatildeo de
rotina como pontos de lubrificaccedilatildeo e um bloco
de lubrificaccedilatildeo remota concentrada na base
da lanccedila no niacutevel do solo
Os compartimentos possuem portas de
serviccedilo amplas projetadas para ajudar a evitar
a entrada de detritos e elas travam com
firmeza para ajudaacute-lo a simplificar o trabalho
de manutenccedilatildeo
Os passadiccedilos da maacutequina satildeo antiderrapantes
e tecircm 500 mm de largura aumentando o
comprimento da 390F L para oferecer um acesso
seguro aos pontos de manutenccedilatildeo agrupados
e principais como filtros de combustiacutevel e oacuteleo
e tomadas de fluido
Serviccedilo de Fluidos Raacutepido e Conveniente As aberturas para amostragem de oacuteleo e de
pressatildeo facilitam a verificaccedilatildeo do estado da
maacutequina e satildeo padratildeo em todas as maacutequinas
Com a opccedilatildeo QuickEvactrade vocecirc pode garantir
uma troca raacutepida faacutecil e segura de fluido
de motor e de fluido hidraacuteulico
A torneira de drenagem do tanque de
combustiacutevel torna mais faacutecil e simples para
vocecirc a remoccedilatildeo de aacutegua e sedimentos
durante a manutenccedilatildeo de rotina Aleacutem
disso um indicador integrado do niacutevel de
combustiacutevel surge para ajudar vocecirc a reduzir
a possibilidade de enchimento excessivo
do tanque de combustiacutevel
Uma abertura de enchimento raacutepido opcional
acessiacutevel do niacutevel do solo pode tornar
o reabastecimento mais faacutecil e raacutepido
Um Projeto Moderno A 390F L possui um novo sistema de
arrefecimento lado a lado com colmeias faacuteceis
de limpar e um novo ventilador de velocidade
variaacutevel que inverte o sopro de resiacuteduos
indesejados que podem se acumular durante
o dia de trabalho
Uma Nova Ideia A seleccedilatildeo da ventilaccedilatildeo dentro da cabine
permite que o ar externo entre por um filtro
de ar fresco O filtro fica convenientemente
localizado na parte lateral da cabine para
faacutecil alcance e substituiccedilatildeo e estaacute protegido
por uma porta com trava que pode ser aberta
com a chave do motor
17
Suporte ao Cliente O suporte inigualaacutevel faz a diferenccedila
Renomado Suporte do Revendedor Cat bull O revendedor Cat estaacute pronto para
ajudaacute-lo em cada etapa Da venda de
maacutequinas novas ou usadas ateacute o aluguel
ou a reciclagem o revendedor Cat pode
apresentar uma soluccedilatildeo ideal de acordo
com as necessidades de negoacutecios
bull Disponibilidade inigualaacutevel de peccedilas
no mundo inteiro teacutecnicos treinados
e contratos de suporte ao cliente
que maximizam o tempo de atividade
da maacutequina
bull Satildeo oferecidas opccedilotildees de
financiamento para atender a uma
grande variedade de necessidades
dos clientes
Sustentaacutevel Geraccedilotildees agrave frente de todas as maneiras
A 390F L foi projetada para complementar o plano de negoacutecios reduzir emissotildees e minimizar o consumo de recursos naturais
bull O motor C18 ACERT atende aos padratildeo de emissotildees equivalentes ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001 (Tier 2) ou Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006
(Tier 3)China Nonroad III
bull A 390F L tem a flexibilidade de funcionar com combustiacutevel diesel com enxofre ultrabaixo (ULSD ultra-low-sulfur diesel) com 15 ppm
de enxofre ou menos ou com biodiesel (ateacute B20) misturado com ULSD
bull Um indicador de enchimento excessivo sobe quando o tanque estaacute cheio ajudando o operador a evitar derramamento
bull As aberturas de abastecimento raacutepido com conectores garantem uma troca raacutepida faacutecil e segura de fluido hidraacuteulico
bull Os principais componentes satildeo reciclaacuteveis o que elimina a perda e economiza dinheiro proporcionando agrave maacutequina eou aos principais
componentes uma segunda vida ndash e ateacute mesmo uma terceira vida
bull Tecnologias vinculadas permitem que vocecirc colete e analise dados do equipamento e do local de trabalho para poder maximizar
a produtividade e reduzir custos
bull A 390F L eacute uma maacutequina eficiente e produtiva criada para preservar nossos recursos naturais para as geraccedilotildees futuras
18
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Motor
Modelo do Motor Cat C18 ACERT
Potecircncia ndash ISO 14396 405 kW 543 HP
Potecircncia ndash ISO 14396 (meacutetrica) 551 HP
Potecircncia Liacutequida ndash ISO 9249 391 kW 524 HP
Potecircncia Liacutequida ndash ISO 9249 (meacutetrica) 532 HP
Potecircncia Liacutequida ndash EEC 801269 391 kW 524 HP
Potecircncia Liacutequida ndash EEC 801269 (meacutetrica) 532 HP
Diacircmetro Interno 145 mm 57 pol
Curso 183 mm 72 pol
Cilindrada 181 l 11045 pol3
bull A 390F L atende aos padratildeo de emissotildees equivalentes ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001 (Tier 2) ou Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006 (Tier 3) China Nonroad III
bull Natildeo eacute preciso reduzir a potecircncia do motor em altitudes abaixo de 2300 m (7546 peacutes)
bull Classificaccedilatildeo a 1700 rpm (Implemento)
Pesos Operacionais
Miacutenimo ndash Configuraccedilatildeo de Alcance 86275 kg 190203 lb
Maacuteximo ndash Configuraccedilatildeo para Grande Volume 92020 kg 202869 lb
Comando
Velocidade Maacutexima de Percurso 45 kmh 28 mph
Forccedila Maacutexima da Barra de Traccedilatildeo 590 kN 132637 lb
Esteira
Padratildeo 900 mm 35 pol
Opcional 750 mm 30 pol
Opcional 650 mm 26 pol
Nuacutemero de Sapatas de Cada Lado 51
Nuacutemero de Roletes da Esteira de Cada Lado 9
Nuacutemero de Roletes Superiores de Cada Lado 3
Mecanismo de Oscilaccedilatildeo
Velocidade de Oscilaccedilatildeo 62 rpm
Torque de Oscilaccedilatildeo 260 kNm 191766 lb-peacute
Capacidades de Reabastecimento em Serviccedilo
Capacidade do Tanque de Combustiacutevel 1240 l 328 gal
Sistema de Arrefecimento 74 l 20 gal
Oacuteleo do Motor 60 l 16 gal
Comando de Oscilaccedilatildeo (cada) 19 l 5 gal
Comando Final (cada) 21 l 55 gal
Capacidade de Oacuteleo do Sistema Hidraacuteulico 997 l 263 gal (incluindo tanque)
Oacuteleo do Reservatoacuterio Hidraacuteulico 813 l 215 gal
Sistema Hidraacuteulico
Sistema Principal ndash Fluxo Maacuteximo (total)
Implemento 952 lmin 251 galmin
Percurso 1064 lmin 281 galmin
Sistema de Oscilaccedilatildeo ndash Fluxo Maacuteximo Sem bomba de oscilaccedilatildeo
Pressatildeo Maacutexima
Equipamento ndash Normal 35000 kPa 5076 lbpolsup2
Percurso 35000 kPa 5076 lbpolsup2
Oscilaccedilatildeo 26000 kPa 3771 lbpolsup2
Sistema Piloto
Fluxo Maacuteximo 67 lmin 177 galmin
Pressatildeo Maacutexima 4 a 44 MPa 580-638 lbpolsup2
Cilindro da Lanccedila
Diacircmetro Interno 210 mm 83 pol
Curso 1967 mm 77 pol
Cilindro do Braccedilo
Diacircmetro Interno 220 mm 87 pol
Curso 2262 mm 89 pol
Cilindro da Caccedilamba da Famiacutelia HB2
Diacircmetro Interno 200 mm 79 pol
Curso 1451 mm 57 pol
Cilindro da Caccedilamba da Famiacutelia JC
Diacircmetro Interno 220 mm 87 pol
Curso 1586 mm 62 pol
Desempenho do Ruiacutedo
Niacutevel de Pressatildeo Sonora para o Operador 74 dB(A) ISO 6396
Niacutevel de Potecircncia Sonora Externa ISO 6395 109 dB(A)
De acordo com a Diretiva da Uniatildeo Europeia 20014EC conforme emenda pela 200588EC
bull A cabine oferecida pela Caterpillar quando adequadamente instalada e mantida e testada com as portas e os vidros fechados conforme a norma ANSISAE J1166 OUT98 atende aos requisitos da OSHA (Occupational Safety and Health Administration) e da MSHA (Mine Safety and Health Administration) referentes aos limites de exposiccedilatildeo do operador a ruiacutedos em vigor na eacutepoca da fabricaccedilatildeo
bull A proteccedilatildeo auricular pode ser necessaacuteria na operaccedilatildeo com o compartimento do operador e a cabine abertos (quando natildeo mantidos adequadamente ou com as portas e os vidros abertos) por periacuteodos prolongados ou em ambientes ruidosos
Padrotildees
Freios SAE J1026APR90
CabineFOGS (Falling Object Guard Structure SAE J1356FEB88 Estrutura Protetora Contra Queda de Objetos) ISO 10262
19
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Dimensotildees Todas as dimensotildees satildeo aproximadas
3
1
4
5 8
7
9
610
2
Opccedilotildees de Lanccedila Lanccedila de Alcance Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Opccedilotildees de Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m G34 m M34 m M292 m 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes e 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
1 Altura de Transporte mm 5490 5070 5840 5290 5160 5310 5310 peacutespol (18 peacutes) (16 peacutes 8 pol) (19 peacutes e 2 pol) (17 peacutes 4 pol) (16 peacutes 11 pol) (17 peacutes e 5 pol) (17 peacutes e 5 pol)
2 Comprimento de Transporte mm 16290 16330 14500 14690 14720 13550 13830 peacutespol (53 peacutes 5 pol) (53 peacutes 7 pol) (47 peacutes 7 pol) (48 peacutes 2 pol) (48 peacutes 4 pol) (44 peacutes 6 pol) (45 peacutes 4 pol)
3 Raio de Oscilaccedilatildeo Traseira mm 4700 4700 4700 4700 4700 4700 4700 peacutespol (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol)
4 Comprimento ateacute o Centro mm 5120 5120 5120 5120 5120 5120 5120 dos Roletes peacutespol (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol)
5 Comprimento da Esteira mm 6358 6358 6358 6358 6358 6358 6358 peacutespol (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol)
6 Vatildeo Livre Sobre o Solo mm 900 900 900 900 900 900 900 peacutespol (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol)
7 Bitola da Esteira (Retraiacuteda) mm 2750 2750 2750 2750 2750 2750 2750 peacutespol (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes)
Bitola da Esteira (Estendida) mm 3510 3510 3510 3510 3510 3510 3510 peacutespol (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol)
8 Largura de Transporte
Sapata de 650 mm (26 pol) mm 4160 4160 4160 4160 4160 4160 4160 peacutespol (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol)
Sapata de 750 mm (30 pol) mm 4260 4260 4260 4260 4260 4260 4260 peacutespol (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol)
Sapata de 900 mm (35 pol) mm 4410 4410 4410 4410 4410 4410 4410 peacutespol (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol)
9 Altura da Grade de Proteccedilatildeo mm 3830 3830 3830 3830 3830 3830 3830 peacutespol (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol)
10 Folga do Contrapeso mm 1640 1640 1640 1640 1640 1640 1640 peacutespol (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol)
Tipo de Caccedilamba GD GD GD GD SD SDV SDV
Capacidade da Caccedilamba m3 39 39 46 46 46 6 6 yd3 (51) (51) (6) (6) (6) (784) (784)
Raio das Pontas da Caccedilamba mm 2424 2424 2319 2319 2319 2505 2505 peacutespol (8 peacutes 0 pol) (8 peacutes 0 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (8 peacutes 2 pol) (8 peacutes 2 pol)
20
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Faixas de Trabalho Todas as dimensotildees satildeo aproximadas
Peacutes Metros Peacutes Metros Peacutes Metros
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
5
10
15
20
25
30
35
40
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 121315 10 911 8 7 6 5 4 3 2 1 0 -2 -3-1 Metros
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1416171819
1
6 5
3
4
2
R55 m (18 peacutes 1 pol) R44 m (14 peacutes e 5 pol)
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 121315 10 911 8 7 6 5 4 3 2 1 0 -2 -3-1 Metros
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1416171819
0
5
10
15
20
25
30
35
40
5
10
15
20
25
30
40
35
45
50
1
6
5
3
4
2
R55 m (18 peacutes 1 pol) R44 m (14 peacutes e 5 pol) G34 m (11 peacutes e 2 pol)
2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 121315 10 911 8 7 6 5 4 3 2 1 0 -2 -3-1 Metros
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1416171819
0
5
10
15
20
25
30
35
40
5
10
15
20
25
30
40
35
45
50
1
6
5
3
4
2
M34 m (11 peacutes e 2 pol) M292 m (9 peacutes e 7 pol)
3
60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 Peacutes 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 Peacutes 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 Peacutes
Opccedilotildees de Lanccedila 1 2 3
Lanccedila de Alcance Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Opccedilotildees de Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m G34 m M34 m M292 m 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes e 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
1 Profundidade Maacutexima mm 11800 10700 10750 9650 8680 7640 7160 de Escavaccedilatildeo peacutespol (38 peacutes 9 pol) (35 peacutes 1 pol) (35 peacutes e 3 pol) (31 peacutes e 8 pol) (28 peacutes 6 pol) (25 peacutes e 1 pol) (23 peacutes e 6 pol)
2 Alcance Maacuteximo no Niacutevel mm 17250 16230 15730 14690 13910 12690 12240 do Solo peacutespol (56 peacutes 7 pol) (53 peacutes 3 pol) (51 peacutes 7 pol) (48 peacutes 2 pol) (45 peacutes 8 pol) (41 peacutes 8 pol) (40 peacutes 2 pol)
3 Altura Maacutexima mm 10960 10530 9730 9280 9100 8210 7990 de Carregamento peacutespol (36 peacutes 0 pol) (34 peacutes e 7 pol) (31 peacutes 11 pol) (30 peacutes 5 pol) (29 peacutes 10 pol) (26 peacutes e 11 pol) (26 peacutes 3 pol)
4 Altura Miacutenima mm 3320 4420 1950 3050 4030 3210 3680 de Carregamento peacutespol (10 peacutes 11 pol) (14 peacutes 6 pol) (6 peacutes 5 pol) (10 peacutes) (13 peacutes 3 pol) (10 peacutes e 6 pol) (12 peacutes e 1 pol)
5 Profundidade Maacutexima de mm 11700 10590 10650 9540 8550 7510 7020 Corte para Fundo Nivelado peacutespol (38 peacutes e 5 pol) (34 peacutes e 9 pol) (34 peacutes 11 pol) (31 peacutes e 4 pol) (28 peacutes 1 pol) (24 peacutes e 8 pol) (23 peacutes 0 pol) de 2240 mm (8 peacutes)
6 Profundidade Maacutexima de mm 8380 7380 7860 6850 6180 5090 4690 Escavaccedilatildeo de Parede Vertical peacutespol (27 peacutes 6 pol) (24 peacutes e 3 pol) (25 peacutes 9 pol) (22 peacutes e 6 pol) (20 peacutes e 3 pol) (16 peacutes 8 pol) (15 peacutes e 5 pol)
Forccedila de Escavaccedilatildeo da Caccedilamba kN 3648 3633 3648 3633 4709 4709 4704 (ISO) lbf (82010) (81673) (82010) (81673) (105862) (105863) (105750)
Forccedila de Escavaccedilatildeo do Braccedilo kN 2359 276 2359 276 3255 3255 3563 (ISO) lbf (53032) (62047) (53032) (62047) (73175) (73175) (80099)
Tipo de Caccedilamba GD GD GD GD SD SDV SDV
Capacidade da Caccedilamba m3 39 39 46 46 46 6 yd3 (51) (51) (6) (6) (6) (784) (784)
Raio das Pontas da Caccedilamba mm 2424 2424 2319 2319 2319 2505 peacutespol (8 peacutes 0 pol) (8 peacutes 0 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (8 peacutes 2 pol) (8 peacutes 2 pol)
21
6
2505
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Pesos de Operaccedilatildeo e Pressotildees Sobre o Solo
Sapata de 900 mm (35 pol) Sapata de 750 mm (30 pol) Sapata de 650 mm (26 pol)
Pressatildeo Sobre Pressatildeo Sobre Pressatildeo Sobre Lanccedila Braccedilo Caccedilamba Peso o Solo Peso o Solo Peso o Solo
m peacutespol m peacutespol m3 yd3 kg lb kPa lbpolsup2 kg lb kPa lbpolsup2 kg lb kPa lbpolsup2
R100 32 peacutes R55 18 peacutes 39 51 89827 198034 881 128 88780 195726 1045 152 87906 193800 1194 173 10 pol 1 pol
R100 32 peacutes R44 14 peacutes 39 51 89319 196914 876 127 88272 194606 1039 151 87398 192680 1187 172 10 pol 5 pol
GP84 27 peacutes R55 18 peacutes 46 6 88704 195559 87 126 87657 193251 1032 15 86783 191324 1178 171 7 pol 1 pol
GP84 27 peacutes R44 14 peacutes 46 6 88196 194439 865 125 87149 192131 1026 149 86275 190204 1172 17 7 pol 5 pol
GP84 27 peacutes G34 11 peacutes 46 6 90603 199745 889 129 89556 197437 1054 153 88682 195510 1204 175 7 pol 2 pol
M725 23 peacutes M34 11 peacutes 6 784 92022 202874 903 131 90975 200566 1071 155 90101 198639 1224 178 9 pol 2 pol
M725 23 peacutes M292 9 peacutes 6 784 91764 202305 90 131 90717 199997 1068 155 89843 198070 122 177 9 pol 7 pol
Pesos dos Componentes Principais
Maacutequina Baacutesica (com contrapeso sem articulaccedilatildeo frontal sem caccedilamba) kg lb
Esteiras de 650 mm (26 pol) 66739 147134
Esteiras de 750 mm (30 pol) 67613 149061
Esteiras de 900 mm (35 pol) 68660 151369
Cilindros de Duas Lanccedilas 1804 3977
Contrapeso
Tipo Removiacutevel 12400 27337
Tipo Natildeo Removiacutevel 12400 27337
Lanccedila (inclui tubulaccedilotildees pinos e cilindro do braccedilo)
Lanccedila de Alcance ndash 10 m (32 peacutes e 10 pol) 9839 21691
Lanccedila de Propoacutesito Geral ndash 84 m (27 peacutes e 7 pol) 8392 18501
Lanccedila de Grande Volume ndash 725 m (23 peacutes e 9 pol) 8437 18600
Braccedilo (inclui tubulaccedilotildees pinos cilindro da caccedilamba e articulaccedilatildeo)
R55 m (18 peacutes e 1 pol) 5430 11971
R44 m (14 peacutes e 5 pol) 4922 10851
G34 m (11 peacutes 2 pol) 5186 11433
M34 m (11 peacutes e 2 pol) 5447 12009
M292 m (9 peacutes e 7 pol) 5189 11440
Caccedilamba
39 m3 (51 yd3) GD 4094 90256
46 m3 (6 yd3) GD 4418 9740
6 m3 (784 yd3) SDV 7674 16918
22
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
34 m (11 peacutes 2 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 750 mm (30 pol)
G34JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
15450 34350
15450 34350
8740 340
9 m 30 peacutes
kg lb
18750 41150
18750 40550
14500 32100
14500 32100
9890 390
75 m 25 peacutes
kg lb
21450 46450
21450 46450
19250 41900
18550 39850
17150 14200 14100 31100
13700 30450
10710 420
6 m 20 peacutes
kg lb
28700 61750
28700 61750
23350 50500
23350 50500
20200 43850
17950 38600
18250 39750
13950 29950
14050 30900
12350 27300
11260 450
45 m 15 peacutes
kg lb
32800 70500
31350 67700
25500 55050
22600 48750
21400 46350
17200 37100
18800 40800
13550 29150
14250 31400
11500 25400
11590 460
3 m 10 peacutes
kg lb
27300 58950
21500 46350
22450 48600
16550 35650
19300 41850
13150 28300
14800 32550
11100 24450
11720 470
15 m 5 peacutes
kg lb 64950 61350
28250 61150
20700 44600
23100 50000
16000 34450
19350 41600
12800 27600
15650 34500
11000 24250
11650 460
0 m 0 peacute
kg lb
33250 76750
28150 60550
28200 61150
20250 43600
23100 50050
15650 33700
19100 41150
12600 27150
17050 37500
11300 24850
11380 450
-15 m -5 peacutes
kg lb
21450 49500
21450 49500
33300 72400
28200 60550
27150 58800
20 100 43250
22300 48200
15500 33400
18250 39100
12550 27100
17050 37600
12000 26450
10900 430
-3 m -10 peacutes
kg lb
35400 77250
35400 77250
30150 65400
28450 61150
24900 53800
20200 43550
20350 43650
15600 33650
16600 36500
13350 29500
10170 400
-45 m -15 peacutes
kg lb
29450 63800
29450 63800
25450 54800
25450 54800
21000 45000
20600 44450
16050 16050 15500 33900
15500 33900
9130 360
-6 m -20 peacutes
kg lb
18000 37850
18000 37850
13500 13500 13000 30250
13000 30250
7610 290
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
23
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 750 mm (30 pol)
G292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21250 47000
21250 47000
18700 41650
18700 41650
8130 320
9 m 30 peacutes
kg lb
21300 46500
21300 46500
19850 43050
18750 40100
17500 38700
17450 38700
9360 370
75 m 25 peacutes
kg lb
22500 48850
22500 48850
20150 43900
18450 39700
16950 37400
14800 33000
10220 400
6 m 20 peacutes
kg lb
30300 65150
30300 65150
24400 52700
23700 51100
21000 45650
17900 38500
19000 41450
13950 29900
16900 37200
13250 29400
10800 430
45 m 15 peacutes
kg lb
26400 57050
22450 48500
22100 47850
17200 37100
19350 42100
13600 29250
17200 37850
12350 27300
11140 440
3 m 10 peacutes
kg lb
28000 60450
21450 46250
23000 49800
16600 35750
19750 42600
13250 28500
17750 39150
11900 26250
11280 450
15 m 5 peacutes
kg lb
28650 62000
20750 44750
23450 50800
16100 34700
19500 41950
12950 27900
17750 39050
11850 26050
11200 450
0 m 0 peacute
kg lb
31000 74100
28450 61150
28250 61250
20400 43950
23250 50300
15800 34100
19300 41600
12800 27650
18200 40100
12150 26800
10920 430
-15 m -5 peacutes
kg lb
32350 70400
28550 61350
26800 58150
20350 43850
22100 47750
15750 33950
17900 39400
13000 28700
10420 410
-3 m -10 peacutes
kg lb
32300 70700
32300 70700
28850 62600
28850 62100
24150 52150
20550 44250
19550 41800
15950 34450
17200 37850
14650 32400
9650 380
-45 m -15 peacutes
kg lb
26250 56950
26250 56950
23550 50750
23550 50750
19500 41500
19500 41500
15650 34250
15650 34250
8550 340
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
24
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
G292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21250 47000
21250 47000
18700 41650
18700 41650
8130 320
9 m 30 peacutes
kg lb
21300 46500
21300 46500
19850 43050
18550 39700
17500 38700
17250 38700
9360 370
75 m 25 peacutes
kg lb
22500 48850
22500 48850
20150 43900
18300 39300
16950 37400
14650 32650
10220 400
6 m 20 peacutes
kg lb
30300 65150
30300 65150
24400 52700
23450 50600
21000 45650
17700 38150
19000 41450
13800 29550
16900 37200
13150 29100
10800 430
45 m 15 peacutes
kg lb
26400 57050
22250 48000
22100 47850
17050 36700
19350 42100
13450 28950
17200 37850
12200 27000
11140 440
3 m 10 peacutes
kg lb
28000 60450
21200 45750
23000 49800
16400 35350
19550 42100
13100 28200
17550 38700
11750 25950
11280 450
15 m 5 peacutes
kg lb
28650 62000
20550 44250
23450 50800
15900 34300
19250 41500
12800 27600
17550 38600
11700 25750
11200 450
0 m 0 peacute
kg lb
31000 74100
28150 60500
28250 61250
20200 43500
23250 50300
15650 33700
19100 41150
12650 27300
18100 39850
12050 26500
10920 430
-15 m -5 peacutes
kg lb
32350 70400
28 250 60700
26800 58150
20150 43350
22100 47750
15550 33550
17900 39400
12850 28400
10420 410
-3 m -10 peacutes
kg lb
32300 70700
32300 70700
28850 62600
28600 61450
24150 52150
20350 43800
19550 41800
15750 34050
17200 37850
14450 32000
9650 380
-45 m -15 peacutes
kg lb
26250 56950
26250 56950
23550 50750
23550 50750
19500 41500
19500 41500
15650 34250
15650 34250
8550 340
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
25
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 900 mm (35 pol)
M292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21000 21000 6290
9 m 30 peacutes
kg lb
22700 44500
22700 44500
19000 42100
19000 42100
7820 310
75 m 25 peacutes
kg lb
24400 53150
24400 53150
18200 40200
18200 40200
8830 350
6 m 20 peacutes
kg lb
39800 85250
39800 85250
30550 65950
30550 65950
25650 55700
24650 53100
22750 49600
18350 39400
18150 39900
16700 37100
9500 380
45 m 15 peacutes
kg lb
34050 73400
33250 71750
27350 59200
23650 50950
23400 50800
17850 38400
18550 40850
15350 33900
9890 390
3 m 10 peacutes
kg lb
36700 79300
31450 67800
28800 62300
22650 48850
23950 52000
17300 37300
19550 42950
14700 32350
10040 400
15 m 5 peacutes
kg lb
37450 81200
30350 65300
29400 63650
21900 47200
24100 52100
16900 36350
21150 46550
14600 32150
9960 400
0 m 0 peacute
kg lb
26100 60800
26100 60800
36200 78600
29850 64200
28800 62300
21500 46300
23250 50100
16650 35850
20900 46100
15150 33400
9640 380
-15 m -5 peacutes
kg lb 54900 54900
40200 87750
40200 87750
33100 71850
29850 64150
26600 57400
21400 46150
20550 16700 20250 44600
16550 36500
9060 360
-3 m -10 peacutes
kg lb
33150 71950
33150 71950
27850 60050
27850 60050
21950 46750
21700 46750
18800 41250
18800 41250
8170 320
-45 m -15 peacutes
kg lb
18750 39200
18750 39200
15650 36400
15650 36400
6740 260
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
26
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
34 m (11 peacutes 2 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
M34JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
17250 38550
17250 38550
6970 270
9 m 30 peacutes
kg lb
21550 45550
21550 45550
15800 34950
15800 34950
8380 330
75 m 25 peacutes
kg lb
23200 50500
23200 50500
18850 36900
18400 36900
15200 33500
15200 33500
9330 370
6 m 20 peacutes
kg lb
29000 62650
29000 62650
24600 53350
24400 52500
21850 47650
18050 38800
15100 33250
15100 33250
9960 390
45 m 15 peacutes
kg lb
45150 96800
45150 96800
32650 70500
32650 70500
26450 57250
23350 50250
22700 49300
17500 37700
15450 33950
13950 30850
10330 410
3 m 10 peacutes
kg lb
35800 77300
31100 67000
28100 60850
22250 48000
23500 50950
16950 36450
16200 35600
13350 29450
10480 420
15 m 5 peacutes
kg lb
37200 80550
29750 64050
29050 62950
21400 46150
23850 51700
16400 35350
17450 38350
13300 29250
10400 410
0 m 0 peacute
kg lb
27900 64500
27900 64500
36650 79450
29100 62550
28900 62550
20900 45000
23450 50650
16100 34650
19400 42800
13700 30200
10100 400
-15 m -5 peacutes
kg lb
23500 53050
23500 53050
41650 93550
41650 93550
34200 74100
28900 62150
27250 58850
20700 44600
21650 46350
16000 34550
19450 42850
14800 32700
9550 380
-3 m -10 peacutes
kg lb
38650 87350
38650 87350
36350 78900
36350 78900
29650 64050
29150 62700
23550 50500
20850 45000
18450 40500
17050 37800
8700 350
-45 m -15 peacutes
kg lb
26650 57100
26650 57100
22050 46750
22050 46750
15900 34650
15900 34650
7450 290
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
27
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
M292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21000 21000 6290
9 m 30 peacutes
kg lb
22700 44500
22700 44500
19000 42100
19000 42100
7820 310
75 m 25 peacutes
kg lb
24400 53150
24400 53150
18200 40200
18200 40200
8830 350
6 m 20 peacutes
kg lb
39800 85250
39800 85250
30550 65950
30550 65950
25650 55700
24200 52050
22750 49600
17950 38550
18150 39900
16350 36300
9500 380
45 m 15 peacutes
kg lb
34050 73400
32600 70300
27350 59200
23150 49900
23400 50800
17450 37600
18550 40850
15000 33150
9890 390
3 m 10 peacutes
kg lb
36700 79300
30800 66350
28800 62300
22200 47800
23950 52000
16950 36450
19550 42950
14350 31600
10040 400
15 m 5 peacutes
kg lb
37450 81200
29650 63850
29400 63650
21450 46150
24100 52100
16500 35550
21150 46550
14250 31400
9960 400
0 m 0 peacute
kg lb
26100 60800
26100 60800
36200 78600
29200 62800
28800 62300
21000 45250
23250 50100
16250 35050
20900 46100
14800 32600
9640 380
-15 m -5 peacutes
kg lb 54900 54900
40200 87750
40200 87750
33100 71850
29150 62700
26600 57400
20900 45100
20550 16300 20250 44600
16150 35700
9060 360
-3 m -10 peacutes
kg lb
33150 71950
33150 71950
27850 60050
27850 60050
21950 46750
21250 45800
18800 41250
18800 41250
8170 320
-45 m -15 peacutes
kg lb
18750 39200
18750 39200
15650 36400
15650 36400
6740 260
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
28
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Especificaccedilotildees e Compatibilidade da Caccedilamba
Sapatas DG de 650 mm (26 pol)
Lanccedila Lanccedila para ME (Mass Ex-
Enchi- Aplicaccedilotildees cavation Alta Largura Capacidade Peso mento Gerais Produtividade)
Sapatas DG de 650 mm (26 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees
Gerais Lanccedila
ME
Sapatas DG de 750 mm (30 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees Lanccedila
Gerais ME
292 m 34 mArticulashy (9 peacutes (11 peacutes
yd3m3ccedilatildeo mm pol kg lb 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
Sem Acoplador Raacutepido
Uso Geral (GD) JC 2300 91 57 74 5822 12832 100
JC 2420 95 6 79 6004 13233 100
JC 2575 101 65 85 6238 13749 100
Reforccediladas (HD) JC 1750 69 41 53 4799 10577 100
JC 2090 82 51 66 5441 11992 100
JC 2300 91 57 74 5892 12986 100
Serviccedilo Intenso (SD) JC 1960 77 46 6 6229 13729 90
Serviccedilo Intenso (SDV) JC 2200 87 54 7 6809 15007 90
JC 2350 93 54 76 7015 15462 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2200 87 5 65 7411 16334 90
JC 2350 93 54 71 7758 17099 90
JC 2500 98 57 75 7993 17617 90 X
XDG JC 2090 82 5 65 7729 17035 90
JC 2090 82 5 65 7826 17249
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12117 11108 15387 14126 12565 11533 15912 14621 12271 11255 15568 14297
lb 26706 24482 33913 31134 27693 25419 35070 32225 27045 24806 34312 31511
Com Acoplador Raacutepido (CW-70)
Serviccedilo Intenso (SD) JC 2150 85 54 71 6243 13760 90
JC 2300 90 54 71 6556 14449 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2350 93 54 71 7881 17370
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 11871 10862 15141 13880 12319 11287 15666 14375 12025 11009 15322 14051
lb 26164 23940 33371 30592 27152 24877 34528 31683 26504 24264 33770 30969
Densidade Maacutexima do Material
2100 kgm3 (3500 lbyd3)
1800 kgm3 (3000 lbyd3)As cargas acima estatildeo de acordo com a norma EN474 para escavadeira hidraacuteulica Elas natildeo excedem 87 da capacidade
1500 kgm3 (2500 lbyd3)hidraacuteulica de levantamento ou 75 da capacidade de tombamento com a articulaccedilatildeo frontal totalmente estendida na linha do solo e a caccedilamba recolhida 1200 kgm3 (2000 lbyd3)
Capacidade baseada na norma ISO 7451 900 kgm3 (1500 lbyd3)
Peso da caccedilamba com pontas Longas Natildeo Recomendado
A Caterpillar recomenda o uso de ferramentas de trabalho adequadas para maximizar o valor que os clientes recebem de nossos produtos O uso de ferramentas de trabalho incluindo caccedilambas que estatildeo fora das recomendaccedilotildees ou especificaccedilotildees da Caterpillar para peso dimensotildees fluxos pressotildees etc pode resultar em desempenho inferior ao ideal incluindo mas natildeo se limitando a reduccedilotildees na produccedilatildeo estabilidade confiabilidade e durabilidade dos componentes O uso indevido de uma ferramenta de trabalho que resulte em varredura desagregaccedilatildeo torccedilatildeo eou captura de cargas pesadas reduziraacute a vida uacutetil da lanccedila e do braccedilo
29
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Especificaccedilotildees e Compatibilidade da Caccedilamba
Sapatas DG de 750 mm (30 pol)
Lanccedila para Lanccedila para Enchi- Aplicaccedilotildees Lanccedila Aplicaccedilotildees Lanccedila
Largura Capacidade Peso mento Gerais ME Gerais ME
Sapatas DG de 900 mm (35 pol) Sapatas DG de 900 mm (35 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees Lanccedila
Gerais ME
292 m 34 m 292 m 34 m 292 m 34 m 292 m 34 mArticulashy (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes
ccedilatildeo mm pol m3 yd3 kg lb 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
Sem Acoplador Raacutepido
Uso Geral (GD) JC 2300 91 57 74 5822 12832 100
JC 2420 95 6 79 6004 13233 100
JC 2575 101 65 85 6238 13749 100
Reforccediladas (HD) JC 1750 69 41 53 4799 10577 100
JC 2090 82 51 66 5441 11992 100
JC 2300 91 57 74 5892 12986 100
Serviccedilo Intenso (SD) JC 1960 77 46 6 6229 13729 90
Serviccedilo Intenso (SDV) JC 2200 87 54 7 6809 15007 90
JC 2350 93 54 76 7015 15462 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2200 87 5 65 7411 16334 90
JC 2350 93 54 71 7758 17099 90
JC 2500 98 57 75 7993 17617 90
XDG JC 2090 82 5 65 7729 17035 90
JC 2090 82 5 65 7826 17249
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12719 11680 16093 14791 12457 11431 15785 14501 12904 11856 16310 14996
lb 28033 25743 35469 32599 27455 25194 34790 31960 28440 26131 35947 33051
Com Acoplador Raacutepido (CW-70)
Serviccedilo Intenso (SD) JC 2150 85 54 71 6243 13760 90
JC 2300 90 54 71 6556 14449 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2350 93 54 71 7881 17370
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12473 11434 15847 14545 12211 11185 15539 14255 12658 11610 16064 14750
lb 27491 25201 34927 32058 26913 24652 34248 31418 27899 25589 35405 32509
Densidade Maacutexima do Material
2100 kgm3 (3500 lbyd3)
1800 kgm3 (3000 lbyd3)As cargas acima estatildeo de acordo com a norma EN474 para escavadeira hidraacuteulica Elas natildeo excedem 87 da capacidade
1500 kgm3 (2500 lbyd3)hidraacuteulica de levantamento ou 75 da capacidade de tombamento com a articulaccedilatildeo frontal totalmente estendida na linha do solo e a caccedilamba recolhida 1200 kgm3 (2000 lbyd3)
Capacidade baseada na norma ISO 7451 900 kgm3 (1500 lbyd3)
Peso da caccedilamba com pontas Longas Natildeo Recomendado
A Caterpillar recomenda o uso de ferramentas de trabalho adequadas para maximizar o valor que os clientes recebem de nossos produtos O uso de ferramentas de trabalho incluindo caccedilambas que estatildeo fora das recomendaccedilotildees ou especificaccedilotildees da Caterpillar para peso dimensotildees fluxos pressotildees etc pode resultar em desempenho inferior ao ideal incluindo mas natildeo se limitando a reduccedilotildees na produccedilatildeo estabilidade confiabilidade e durabilidade dos componentes O uso indevido de uma ferramenta de trabalho que resulte em varredura desagregaccedilatildeo torccedilatildeo eou captura de cargas pesadas reduziraacute a vida uacutetil da lanccedila e do braccedilo
30
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Guia de Oferta da Ferramenta de Trabalho
Tipo de Lanccedila Lanccedila de Alcance ndash Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume ndash 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Tamanho do Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m R34 m M34 m M292 m (18 peacutes e 1 pol) (14 peacutes e 5 pol) (18 peacutes e 1 pol) (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
Multiprocessador MP40 MP40 MP40 MP40 MP40 MP40 MP40
Tesoura Moacutevel para Sucata e Demoliccedilatildeo S385C S385C S385C S385C S385C S385C S385C
Acoplador Raacutepido do Tipo CW CW70 CW70 CW70 CW70 CW70 CW70 CW70
Riacuteperes Essas ferramentas de trabalho estatildeo disponiacuteveis para a 390F L Consulte o revendedor Cat quanto agrave compatibilidade
As combinaccedilotildees dependem das configuraccedilotildees da escavadeira Consulte o revendedor Cat quanto agrave compatibilidade da ferramenta de trabalho adequada
Somente com pino
31
Equipamento Padratildeo da 390F L
Equipamento Padratildeo
O equipamento padratildeo pode variar Consulte o revendedor Cat para obter detalhes
CABINE
bull Limpador e lavador paralelos bull Espelhos bull Compartimento do operador pressurizado
com fi ltragem positiva bull Janela superior frontal com vidro laminado
e todas as outras janelas com vidro temperado bull Janela da porta superior deslizante
(porta da cabine do lado esquerdo) bull Para-brisa inferior removiacutevel com suporte
de armazenamento na cabine bull Teto solar que pode ser aberto bull Interior
ndash Martelo de seguranccedila para quebra de vidro ndash Gancho para casaco ndash Porta-copos ndash Porta-livros ndash Iluminaccedilatildeo interna ndash Montagem do raacutedio AMFM (tamanho DIN) ndash Dois alto-falantes esteacutereos de 12 V ndash Prateleira de armazenamento adequada para
lancheira teacutermica ou caixa de ferramentas ndash Fonte de alimentaccedilatildeo com 12 V duas tomadas
de alimentaccedilatildeo (10 A) ndash Joystick de modulaccedilatildeo do botatildeo giratoacuterio
para uso com controle auxiliar combinado ndash Para-sol ndash Ar-condicionado aquecedor e desembaccedilador
com controle de temperatura bull Assento
ndash Cinto de seguranccedila 76 mm (3 pol) ndash Apoio de braccedilo ajustaacutevel ndash Consoles de joystick com altura ajustaacutevel ndash Alavanca neutra (com trava) para todos
os controles ndash Pedais de controle de percurso com alavancas
manuais removiacuteveis ndash Capacidade de instalaccedilatildeo de dois
pedais adicionais ndash Percurso com duas velocidades ndash Tapete lavaacutevel
bull Monitor ndash Reloacutegio ndash Pronto para viacutedeo ndash Tela LCD (Liquid Crystal Display Monitor
de Cristal Liacutequido) colorida com advertecircncia troca de fi ltrofluido e informaccedilotildees sobre as horas de trabalho
ndash Exibiccedilatildeo de idiomas (tela totalmente graacutefi ca e colorida)
ndash Informaccedilotildees de confi guraccedilatildeo da condiccedilatildeo da maacutequina do coacutedigo de erro e do modo de ferramenta
ndash Verificaccedilatildeo do niacutevel de partida para oacuteleo do motor liacutequido arrefecedor do motor e fl uido hidraacuteulico
ndash Informaccedilotildees sobre advertecircncia troca de fi ltrofluido e horas de trabalho
ndash Medidor do consumo de combustiacutevel
SISTEMA ELEacuteTRICO
bull Alternador de 80 A bull Disjuntor bull Bateria padratildeo
MOTOR
bull Motor diesel C18 ACERT bull Pacote de padratildeo de emissotildees equivalentes
ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001 (Tier 2) ou Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006 (Tier 3) China Nonroad III
bull Capacidade de altitude de 2300 m (7546 peacutes) sem reduccedilatildeo de potecircncia do motor
bull Pode usar biodiesel bull Controle automaacutetico de rotaccedilatildeo do motor bull Bomba de escorva eleacutetrica com interruptor bull Separador de aacutegua na linha de combustiacutevel
incluindo sensor e indicador de niacutevel de aacutegua bull Modos de potecircncia econocircmico e padratildeo bull Filtro de ar bull Sistema de arrefecimento lado a lado bull Parede de accedilo entre o motor
e o compartimento da bomba bull Filtro primaacuterio com separador de aacutegua e
interruptor do indicador de separador de aacutegua bull Kit de partida baixas temperaturas
-18 degC (-04 degF) bull Filtro primaacuterio do combustiacutevel bull Filtro secundaacuterio do combustiacutevel bull Filtro terciaacuterio do combustiacutevel
SISTEMA HIDRAacuteULICO
bull Vaacutelvula amortecedora de oscilaccedilatildeo reversa bull Freio de estacionamento de oscilaccedilatildeo automaacutetica bull Filtro de retorno hidraacuteulico de alto desempenho bull Circuito de regeneraccedilatildeo para lanccedila e braccedilo bull Capacidade de instalaccedilatildeo de circuitos
auxiliares adicionais bull Ventilador de arrefecimento reversiacutevel
LUZES
bull Cabine e luzes da lanccedila com tempo de retardo bull Luzes externas integradas na caixa
de armazenamento
MATERIAL RODANTECHASSI SUPERIOR
bull Esteira Lubrificada com Graxa com PPR2 (Positive Pin Retention 2 Retenccedilatildeo Positiva de Pinos 2) GLT4 (Grease Lubricated Track 4 Esteira Lubrificada com Graxa 4) selo de resina
bull Rolete e roda-guia da esteira reforccedilada bull Protetores do motor da esteira bull Olhal de reboque na estrutura de base bull Protetores inferiores reforccedilados no
chassi superior
CONTRAPESO
bull Contrapeso com olhais de levantamento
SEGURANCcedilA E PROTECcedilAtildeO
bull Sistema de seguranccedila de chave uacutenica da Cat bull Travas das portas bull Travas da tampa no tanque de combustiacutevel e no
reservatoacuterio hidraacuteulico bull Ferramenta externacaixa de
armazenamento travaacutevel bull Buzina de sinalizaccedilatildeoadvertecircncia bull Interruptor de desligamento do
motor secundaacuterio bull Espelhos bull Janela traseira para saiacuteda de emergecircncia bull Cacircmera retrovisora bull Capacidade de conectar um farol bull Capacidade para FOGS aparafusaacutevel bull Passadiccedilos de manutenccedilatildeo
TECNOLOGIAS INTEGRADAS
bull Product Link bull Cacircmera retrovisora
32
Equipamento Opcional da 390F L
Equipamento Opcional
O equipamento opcional pode variar Consulte o revendedor Cat para obter detalhes
ARTICULACcedilAtildeO FRONTAL
bull Lanccedila de alcance de 10 m (32 peacutes 10 pol) (com ou sem BLCVSLCV (Boom Lowering Check ValveStick Lowering Check Valve Vaacutelvula de Retenccedilatildeo de Abaixamento da LanccedilaVaacutelvula de Retenccedilatildeo de Abaixamento do Braccedilo)) ndash R55HB2 (18 peacutes 1 pol) (com ou sem CGC (Cat
Grade Control Controle de Nivelamento Cat)) ndash R44HB2 (14 peacutes 5 pol) (com ou sem CGC) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia HB2
(com ou sem olhal de levantamento) bull Lanccedila de Propoacutesito Geral de 84 m (27 peacutes 7 pol)
(com ou sem BLCVSLCV) ndash R55HB2 (18 peacutes 1 pol) (com ou sem CGC) ndash R44HB2 (14 peacutes 5 pol) (com ou sem CGC) ndash G34JC (11 peacutes 2 pol) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia JC
(com ou sem olhal de levantamento) bull Lanccedila de grande volume de 725 m (23 peacutes 9 pol)
(com ou sem BLCVSLCV) ndash M34JC (11 peacutes 2 pol) ndash M292JC (9 peacutes 7 pol) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia JC
(com ou sem olhal de levantamento)
ESTEIRA
bull Garra dupla Reforccedilada 650 mm (26 pol) bull Garra dupla Reforccedilada 750 mm (30 pol) bull Garra dupla Reforccedilada 900 mm (35 pol)
PROTETORES
bull FOGS incluindo protetores suspensos e do para brisa
bull Protetor SUPERIOR incluindo protetores suspensos
bull Protetores da guia da esteira ndash Comprimento total 2 peccedilas ndash Segmentado 3 peccedilas ndash Seccedilatildeo central
LUZES
bull Luzes de trabalho da cabine haloacutegenas bull Luzes de trabalho da cabine HID bull Luzes de trabalho da lanccedila haloacutegenas bull Luzes de trabalho da lanccedila HID
CABINE
bull Assento ndash Assento aquecido ajustaacutevel
com encosto alto e suspensatildeo a ar ndash Assento aquecido ajustaacutevel e ventilado
com encosto alto e suspensatildeo a ar bull Cabine com protetor de chuva frontal bull Para-brisa
ndash Divisatildeo 70-30 corrediccedilo ndash Uma peccedila fi xa
bull Pedal de percurso em linha reta
HIDRAacuteULICA
bull Dispositivos de controle de abaixamento da lanccedila e do braccedilo com SmartBoom
bull Dispositivo de remoccedilatildeo do contrapeso bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas HP para lanccedila e braccedilo bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas MP para lanccedila e braccedilo bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas QC para lanccedila e braccedilo bull Controle QC universal
ELEacuteTRICA
bull Pacote de partida em baixas temperaturas 240 V bull Alarme de percurso bull Bomba eleacutetrica de reabastecimento
de combustiacutevel
TECNOLOGIAS INTEGRADAS
bull Controle de Nivelamento Cat
MOTOR
bull Drenos raacutepidos oacuteleo do motor e fl uido hidraacuteulico (QuickEvac)
bull Abertura de enchimento raacutepido para combustiacutevel
33
Observaccedilotildees
34
Observaccedilotildees
35
APHQ7321-04 (11-2017) Substitui o APHQ7321-03Para obter informaccedilotildees mais completas sobre os produtos Cat serviccedilos de revendedor e soluccedilotildees do setor visite nosso
site wwwcatcom
copy 2017 Caterpillar
Todos os direitos reservados
Os materiais e as especificaccedilotildees estatildeo sujeitos a mudanccedilas sem aviso preacutevio As maacutequinas ilustradas nas fotos podem ter equipamentos adicionais Consulte o revendedor Cat para ver as opccedilotildees disponiacuteveis
CAT CATERPILLAR SAFETYCATCOM seus respectivos logotipos Caterpillar Yellow e a identidade visual Power Edge assim como a identidade corporativa e de produtos aqui usada satildeo marcas registradas da Caterpillar e natildeo podem ser usadas sem permissatildeo
VisionLink eacute uma marca registrada da Trimble Navigation Limited registrada nos Estados Unidos e em outros paiacuteses
Confiaacutevel e Produtiva Potecircncia e controle precisos para maior movimentaccedilatildeo de material
Projeto Potente e Eficiente Quando se trata de mover material pesado com rapidez e eficiecircncia
vocecirc precisa de potecircncia hidraacuteulica ndash o tipo de potecircncia pioneira que
a 390F L pode oferecer Componentes hidraacuteulicos principais como
bombas e vaacutelvulas estatildeo localizados proacuteximos uns dos outros para
que os tubos e as tubulaccedilotildees mais curtos possam ser usados Esse
projeto leva a uma menor perda de fricccedilatildeo agrave reduccedilatildeo de quedas de
pressatildeo e a mais potecircncia para o solo para o trabalho que precisa
ser feito
Controle Como Nenhum Outro A nova vaacutelvula do Sistema de Controle Adaptativo (ACS Adaptive
Control System) da Cat foi projetada para gerenciar de modo inteligente
restriccedilotildees e fluxos Ela abre lentamente quando a faixa de movimento
da alavanca do joystick eacute pequena e abre rapidamente quando
o movimento estaacute grande Ela coloca o fluxo exatamente onde e quando
vocecirc precisa dele o que significa que vocecirc teraacute uma operaccedilatildeo muito
mais suave com mais eficiecircncia e com menor consumo de combustiacutevel
4
SmartBoomtrade
Reduz a Tensatildeo e as Vibraccedilotildees Transmitidas para a Maacutequina
1 2 3
Raspagem de Rochas (1) A raspagem de rochas e o trabalho de acabamento satildeo faacuteceis e raacutepidos O SmartBoom simplifi ca a tarefa e permite que
o operador se concentre no braccedilo e na caccedilamba enquanto a lanccedila sobe e desce livremente sem utilizar a vazatildeo da bomba
Serviccedilos com Martelo (2) Ele nunca foi tatildeo produtivo e de faacutecil uso para o operador As partes frontais seguem o martelo enquanto penetram
na rocha Acertos diretos ou forccedila excessiva no martelo satildeo evitados resultando em uma vida uacutetil mais longa para
o martelo e para a maacutequina Vantagens semelhantes satildeo aplicaacuteveis ao usar placas vibratoacuterias
Carregamento de Caminhotildees (3) O carregamento de caminhotildees de um leito eacute mais produtivo e resulta em maior efi ciecircncia de combustiacutevel pois o ciclo
de retorno eacute reduzido e a funccedilatildeo da lanccedila para baixo natildeo exige vazatildeo da bomba
Hidraacuteulica Auxiliar para Maior Versatilidade A hidraacuteulica auxiliar fornece mais versatilidade para a ferramenta possibilitando a realizaccedilatildeo de mais trabalhos com apenas uma maacutequina
e haacute vaacuterias opccedilotildees entre as quais vocecirc pode escolher Um circuito de acoplador raacutepido por exemplo permitiraacute alternar de uma ferramenta
para outra em questatildeo de minutos ndash tudo do conforto e comodidade da cabine
5
Baixo Consumo de Combustiacutevel Projetado para diminuir os custos de operaccedilatildeo
6
O motor C18 ACERT da Cat atende aos padratildeo de emissotildees equivalentes ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001
(Tier 2) ou equivalente ao Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006 (Tier 3)China Nonroad III sem interromper
o processo do trabalho Basta ligar o motor e comeccedilar a trabalhar Ele procuraraacute oportunidades no ciclo
de trabalho para se regenerar o que daraacute a vocecirc muita potecircncia para a tarefa em matildeos - tudo para ajudar
a manter os custos de operaccedilatildeo e propriedade a um miacutenimo absoluto
Sistema Eletrocircnico do Motor Mais Potente e Confiaacutevel O controle automaacutetico de rotaccedilatildeo do motor manteacutem a rpm consistente para o maacuteximo de eficiecircncia e reduz
a rpm quando a maacutequina natildeo precisar dela para o trabalho O desligamento automaacutetico em marcha lenta
do motor desliga o motor quando ele estaacute em marcha lenta por um periacuteodo de tempo especificado que vocecirc
pode configurar pelo monitor
Vocecirc tem duas opccedilotildees de modos de potecircncia (potecircncia padratildeo e modo eco) para ajudar a gerenciar
combustiacutevel para a tarefa que precisa ser realizada Basta alterar entre os modos pelo painel
de interruptores do console
Coletivamente os recursos de economia de combustiacutevel tambeacutem reduzem as emissotildees de escape
e som os custos de reparo e manutenccedilatildeo e aumentam a vida do motor
O Biodiesel Natildeo eacute um Problema O motor pode operar com biodiesel ateacute B20 que atende aos padrotildees ASTM 6751 ndash EN14214 para fornecer
flexibilidade de economia de combustiacutevel em potencial
Um Projeto de Arrefecimento para Qualquer Temperatura A 390F L possui um novo sistema de arrefecimento lado a lado que permite colocar a maacutequina para
trabalhar em condiccedilotildees climaacuteticas extremamente quentes e frias O sistema eacute completamente separado
do compartimento do motor para reduzir os niacuteveis de ruiacutedo e calor Aleacutem disso ela apresenta colmeias
faacuteceis de limpar e um novo ventilador de velocidade variaacutevel que inverte o sopro de resiacuteduos indesejados
que podem acumular durante o dia de trabalho
As tecnologias certas ajustadas para as aplicaccedilotildees certas resultam em
bull Maior Eficiecircncia de Fluido ndash Melhoria mensuraacutevel no 390D (incluindo consumo de Fluido
de Escape Diesel)
bull Alto Desempenho em uma variedade de aplicaccedilotildees
bull Maior Confiabilidade graccedilas agrave convergecircncia e agrave simplicidade do projeto
bull Aumento do Tempo de Atividade e Reduccedilatildeo de Custos com suporte do revendedor Cat
de classe mundial
bull Impacto Minimizado dos Sistemas de Emissotildees sem a necessidade de interaccedilatildeo do operador
bull Durabilidade com longa vida uacutetil
bull Melhor Economia de Combustiacutevel com custos de manutenccedilatildeo reduzidos
bull Mesma excelecircncia em potecircncia e resposta
7
Faacutecil de Operar Conforto e conveniecircncia para manter vocecirc produtivo durante todo o dia
8
Cabine Segura e Silenciosa A cabine contribui para o conforto graccedilas a suportes viscosos especiais
revestimento de teto especial e vedaccedilatildeo que limita a vibraccedilatildeo
e o som desnecessaacuterio
Os operadores iratildeo desfrutar do silecircncio e do conforto da nova
cabine isolada para reduzir o som interno para 3 dB(A) em relaccedilatildeo
ao modelo anterior
Ergonomia Excelente Assentos amplos com suspensatildeo a ar e opccedilotildees de aquecimento
e refrigeraccedilatildeo e sistema de controle de clima automaacutetico manteacutem
os operadores confortaacuteveis e produtivos o dia todo tanto em climas
quentes quanto frios
Natildeo apenas os consoles do joystick direito e esquerdo podem ser
ajustados para melhorar o conforto e produtividade durante o dia
mas as proacuteprias alavancas do joystick podem ser ajustadas para ganho
e resposta Ganho eacute a relaccedilatildeo entre o curso da alavanca de controle
e a velocidade do cilindro e resposta eacute o tempo decorrido desde
o momento em que a alavanca de controle eacute operada ateacute o cilindro
atingir velocidade
O joystick direito possui um botatildeo que reduziraacute a velocidade do motor
quando vocecirc natildeo estiver trabalhando para ajudar a economizar
combustiacutevel Toque-o uma vez e a velocidade eacute reduzida toque-o
novamente e a velocidade retorna para a operaccedilatildeo normal
Porta-copos grandes aacutereas de armazenamento na parte frontal
e traseira e saiacutedas de alimentaccedilatildeo auxiliar estatildeo localizados proacuteximos
das principais aacutereas de armazenamento para carregamento conveniente
de MP3 players telefones celulares e laptops
Monitor Faacutecil de Navegar O novo monitor LCD eacute faacutecil de enxergar e navegar Programaacutevel em ateacute
42 idiomas para atender agrave diversificada forccedila de trabalho dos dias atuais
o monitor exibe com nitidez informaccedilotildees criacuteticas necessaacuterias para operar
de forma eficiente Ele funciona como o projetor para a cacircmera retrovisora
padratildeo de modo que vocecirc possa se concentrar com seguranccedila no trabalho
9
Estruturas Duraacuteveis Projetados para trabalhar em aplicaccedilotildees difiacuteceis e reforccediladas
Material Rodante O material rodante com bitola variaacutevel
longa contribui significativamente para
a estabilidade e durabilidade excepcionais
aleacutem de ser ajustaacutevel para reduzir a largura
de transporte
Sapatas de esteira elos roletes rodas-guia
e comandos finais foram feitos com accedilo de
alta resistecircncia agrave traccedilatildeo para proporcionar
durabilidade em longo prazo
O elo da esteira GLT4 Cat protege as peccedilas
moacuteveis mantendo distantes aacutegua detritos
e poeira e graxa lubrificada na parte interna
o que proporciona vida uacutetil mais longa
e reduccedilatildeo de ruiacutedo no percurso
Chassi A 390F L eacute uma maacutequina robusta e bem
projetada feita para oferecer uma vida
uacutetil muito longa A estrutura superior inclui
suportes especiais feitos especificamente
para dar suporte agrave cabine reforccedilada Ela
tambeacutem eacute reforccedilada em torno de aacutereas que
recebem muita tensatildeo como a base da lanccedila
a saia e o sistema de remoccedilatildeo de contrapeso
A Retenccedilatildeo de Pino Positiva 2 (PPR2) evita
que os pinos da esteira fiquem frouxos no elo
da esteira reduz as concentraccedilotildees de tensatildeo
e elimina o deslocamento dos pinos para
maior vida uacutetil
Protetores de guia de trecircs peccedilas opcionais
ajudam a manter o alinhamento da esteira
para melhorar o desempenho geral da
maacutequina ndash esteja vocecirc se deslocando em
uma superfiacutecie plana rochosa iacutengreme ou
em campo de lama
Contrapeso Os contrapesos comprimidos fixos ou
removiacuteveis de 12400 kg (27337 lb) satildeo feitos
com placas de accedilo espessas e fabricaccedilotildees
reforccediladas para tornaacute-los menos suscetiacuteveis
a danos e ambos possuem superfiacutecies
curvadas para combinar com a aparecircncia
suave e elegante da maacutequina junto com
alojamentos integrados para ajudar a proteger
a cacircmera retrovisora padratildeo
10
Articulaccedilotildees Duraacuteveis Opccedilotildees para realizar tarefas de longo alcance
ou tarefas de perto
Lanccedilas Braccedilos e Articulaccedilatildeo da Caccedilamba para Qualquer Trabalho A 390F L eacute oferecida com uma seacuterie de lanccedilas e braccedilos de Alcance
(R Reach) Propoacutesito Geral (GP General Purpose) e Alta Produtividade
(ME) Cada uma eacute feita com placas defletoras internas e possui aliacutevio
de tensatildeo para maior durabilidade passando por uma inspeccedilatildeo de
ultrassom para garantir a qualidade e a confiabilidade
Grandes estruturas de seccedilatildeo em caixa formadas por vaacuterias placas
espessas fundiccedilotildees e forjamentos satildeo usadas em aacutereas de alta tensatildeo
tais como o nariz da lanccedila a base e o cilindro da lanccedila e a base do
braccedilo para melhorar a durabilidade Aleacutem disso o meacutetodo de retenccedilatildeo
do pino do nariz da lanccedila eacute um projeto de indicador capturado para
maior durabilidade
Uma lanccedila de Alcance extralonga de 10 m (32 peacutes 10 pol) (com braccedilos de
55 m [18 peacutes 1 pol] ou 44 m [14 peacutes 5 pol]) ou uma lanccedila de Propoacutesito Geral
de 84 m (27 peacutes 7 pol) (com braccedilos de 55 m [18 peacutes 1 pol] 44 m [14 peacutes
5 pol] ou 34 m [11 peacutes 2 pol]) oferecem excelente versatilidade para
trabalho de escavaccedilatildeo geral como escavaccedilatildeo e carregamento multiuso
Uma lanccedila de Grande Volume de 725 m (23 peacutes 9 pol) (com braccedilos de
34 m [11 peacutes 2 pol] ou 292 m [9 peacutes 7 pol]) oferece um desempenho
aprimorado em materiais pesados como pedras Elas oferecem forccedilas
de escavaccedilatildeo maiores graccedilas a uma geometria de lanccedila e braccedilo
especial e a articulaccedilatildeo da caccedilamba e os cilindros foram projetados
para maior durabilidade
Os braccedilos satildeo combinados com a lanccedila Braccedilos mais longos
satildeo melhores quando vocecirc precisa escavar mais profundamente
ou carregar caminhotildees Braccedilos mais curtos oferecem forccedila de
desagregaccedilatildeo maior e aumentam a produtividade ao usar ferramentas
de trabalho hidromecacircnicas
Articulaccedilotildees de caccedilamba com ou sem um olhal de levantamento
estatildeo disponiacuteveis
Pinos Todos os pinos de articulaccedilatildeo frontal tecircm uma espessa camada de
folheamento de cromo que confere alta resistecircncia ao desgaste
O diacircmetro de cada pino foi criado para distribuir as cargas de
cisalhamento e de flexatildeo associadas ao braccedilo e para garantir uma
longa vida uacutetil para o pino a lanccedila e o braccedilo
Converse com o revendedor Cat para escolher a melhor opccedilatildeo de articulaccedilatildeo frontal para as aplicaccedilotildees
11
Versaacutetil Faccedila mais tarefas com uma uacutenica maacutequina
12
Obtenha o Maacuteximo de uma Maacutequina A combinaccedilatildeo de maacutequinas e ferramentas Cat oferece uma
soluccedilatildeo completa para praticamente qualquer aplicaccedilatildeo
As ferramentas de trabalho podem ser montadas diretamente
na maacutequina ou a um acoplador raacutepido tornando mais raacutepido
e faacutecil o desengate de uma ferramenta de trabalho e a troca
por outra
Mude os Trabalhos Rapidamente Os acopladores raacutepidos Cat permitem que o operador desengate
uma ferramenta de trabalho e engate outra de maneira faacutecil
tornando a escavadeira hidraacuteulica extremamente versaacutetil
Escavaccedilatildeo Escarificaccedilatildeo e Carregamento Uma ampla gama de caccedilambas faz a escavaccedilatildeo de tudo desde
solo superficial baacutesico a material difiacutecil e extremo como mineacuterio
e granito com alto quartzito Escarifique atraveacutes da rocha como
uma alternativa para o jateamento em pedreiras As caccedilambas
de alta capacidade carregam caminhotildees em um nuacutemero miacutenimo
de passadas para oferecer a maacutexima produtividade
Quebrar Demolir e Sucata Um martelo hidraacuteulico equipa habilmente a maacutequina para quebrar
rochas em pedreiras Ele tambeacutem derruba colunas de pontes
e concreto armado em trabalhos de demoliccedilatildeo em rodovias
sem problemas
Os acessoacuterios multiprocessador e pulverizador tornam a 390F L
ideal para trabalhos de demoliccedilatildeo e processamento dos detritos
resultantes Tesouras com rotaccedilatildeo de 360deg satildeo montadas na
maacutequina para o processamento de accedilo e metal de sucata
Configure a Maacutequina para Obter o Lucro Maacuteximo O revendedor Cat pode instalar os kits hidraacuteulicos para operar
corretamente todos os acessoacuterios de Cat Work Tool o que
maximizaraacute o tempo de atividade da maacutequina e os lucros
Todos os acessoacuterios de Cat Work Tool satildeo suportados pela
mesma rede de revendedores Cat da maacutequina Cat
1 2
3 4
1) Uso Geral (GD) 2) Reforccedilada (HD) 3) Serviccedilo Intenso (SD) 4) Serviccedilo Extremo (XD)
13
Tecnologias Integradas Monitorar gerenciar e melhorar as operaccedilotildees do local de trabalho
O Cat Connect faz uso inteligente de tecnologia e serviccedilos para
melhorar a eficiecircncia no local de trabalho Com os dados de maacutequinas
equipadas com tecnologia vocecirc obteraacute mais informaccedilotildees e insights
do que nunca sobre o equipamento e as operaccedilotildees
As tecnologias Cat Connect oferecem melhorias nestas
aacutereas principais
Gerenciamento de Equipamentos ndash aumenta o tempo
de atividade e reduz os custos de operaccedilatildeoGERENCIAMENTO
DE EQUIPAMENTOS
Produtividade ndash monitora a produccedilatildeo e gerencia
a eficiecircncia do local de trabalho PRODUTIVIDADE
Seguranccedila ndash melhora a conscientizaccedilatildeo do
local de trabalho para manter os funcionaacuterios
SEGURANCcedilA e equipamentos seguros
As tecnologias Cat Connect em destaque incluem
Tecnologias LINK Cat Connect As tecnologias LINK conectam-se sem fios ao equipamento permitindo
o acesso a informaccedilotildees essenciais que vocecirc precisa saber para cuidar
do negoacutecio Dados de link podem oferecer um insight valioso sobre
o desempenho da maacutequina ou da frota para que vocecirc possa tomar
decisotildees adequadas e baseadas em fatos que aumentem a eficiecircncia
e a produtividade no local de trabalho
14
Product LinktradeVisionLinkreg
O Product Link eacute totalmente integrado agrave maacutequina ajudando a eliminar duacutevidas
de gerenciamento do equipamento O faacutecil acesso a informaccedilotildees precisas como
a localizaccedilatildeo os horaacuterios o uso de combustiacutevel o tempo em marcha lenta e os coacutedigos
de eventos da maacutequina na interface do usuaacuterio do VisionLink on-line pode ajudar vocecirc
a gerenciar a frota e a diminuir os custos de operaccedilatildeo com eficaacutecia
Tecnologias GRADE Cat Connect As tecnologias GRADE combinam dados de projeto digitais orientaccedilatildeo na cabine
e controle automaacutetico da maacutequina para ajudar os operadores a atingirem o objetivo
mais raacutepido e concluir trabalhos rapidamente com precisatildeo e em menor quantidade
de passadas ndash melhorando a produtividade e eficiecircncia com menos retrabalho
Controle de Nivelamento de Profundidade e Inclinaccedilatildeo da Cat O sistema de Controle de Nivelamento Cat integrado de faacutebrica fornece orientaccedilatildeo
de profundidade e inclinaccedilatildeo permitindo que operadores cortem ou encham na exata
elevaccedilatildeo alvo economizando dinheiro em combustiacutevel e materiais O posicionamento
de tombamento da caccedilamba em tempo real atraveacutes do monitor padratildeo da cabine guia
o operador no nivelamento O feedback imediato ajuda os operadores a trabalharem
com confianccedila e eficiecircncia sem a necessidade de um verificador de nivelamento
Controles por joystick integrados opcionais simplificam a operaccedilatildeo Atualize
facilmente para o AccuGradetrade 3D
Cat AccuGrade O sistema AccuGrade instalado pelo revendedor oferece orientaccedilatildeo para
o posicionamento e o levantamento da ponta da caccedilamba 3D indicando
precisamente onde trabalhar e o quanto cortar ou encher Escolha entre
o Sistema Global de Navegaccedilatildeo por Sateacutelite ou a Estaccedilatildeo Total Universal
para grandes projetos de construccedilatildeo e cortescontornos em 3D complexos
O AccuGrade elimina o estaqueamento e a verificaccedilatildeo de grau reduz custos
de trabalho e melhora a seguranccedila do local de trabalho
Tecnologias DETECT Cat Connect Tecnologias Detect ajudam a manter pessoas e equipamentos seguros ao aprimorar
a percepccedilatildeo do operador da aacuterea de trabalho em torno do equipamento integrando
recursos de seguranccedila e monitorando e relatando condiccedilotildees ou operaccedilatildeo
do equipamento insegura
Cacircmera Retrovisora A cacircmera retrovisora padratildeo aumenta muito a visibilidade atraacutes da maacutequina para
ajudar o operador a trabalhar de forma mais produtiva Uma visatildeo traseira panoracircmica
eacute exibida automaticamente no monitor multifuncional durante o percurso para traacutes
Opcionalmente uma segunda tela pode ser adicionada oferecendo uma visatildeo traseira
exclusiva -total do local de trabalho
15
Seguranccedila Caracteriacutesticas que ajudam a protegecirc-lo no dia a dia
Pontos de Contato Seguros Os vaacuterios degraus grandes datildeo acesso
agrave cabine e ficam a um passo dos passadiccedilos
e compartimentos As barras e corrimatildeos
de proteccedilatildeo permitem que vocecirc suba com
seguranccedila no deck superior As placas
-antiderrapantes nos passadiccedilos a superfiacutecie
da estrutura superior e a parte superior da
aacuterea da caixa de armazenamento reduzem
os riscos de escorregatildeo em todos os tipos
de condiccedilotildees climaacuteticas E elas podem ser
removidas para limpeza
Iluminaccedilatildeo Inteligente Luzes haloacutegenas fornecendo muita iluminaccedilatildeo
As luzes da cabine e da lanccedila podem ser
programadas para ficarem acesas por ateacute
90 segundos depois que o motor tiver sido
desligado ajudando vocecirc a sair com seguranccedila
da maacutequina Luzes de Descarga de Alta
Intensidade (HID) opcionais estatildeo disponiacuteveis
para uma melhor visibilidade noturna
O Sistema de Proteccedilatildeo Contra a Queda de
Objetos (FOGS Falling Object Guard System)
opcional protege vocecirc ainda mais contra
detritos que atingem a cabine
Janelas Um vidro amplo em conjunto com o sistema
de limpadores paralelos padratildeo oferece uma
excelente visibilidade da parte frontal e lateral
da maacutequina
Sistema de Advertecircncia do Monitor O monitor estaacute equipado com um aviso sonoro
que alertaraacute vocecirc se ocorrerem eventos
criacuteticos como quedas de pressatildeo ou picos de
temperatura para que vocecirc possa tomar uma
accedilatildeo imediata
Chapas Antideslizantes Os riscos de escorregamento satildeo reduzidos com placas antiderrapantes nos passadiccedilos
a superfiacutecie da estrutura superior e a parte superior da aacuterea da caixa de armazenamento As placas
satildeo eficientes em todos os tipos de condiccedilotildees climaacuteticas e podem ser removidas para limpeza
16
Faacutecil Manutenccedilatildeo Projetada para tornar a manutenccedilatildeo raacutepida e faacutecil
Acesso Conveniente Integrado Vocecirc pode alcanccedilar itens de manutenccedilatildeo de
rotina como pontos de lubrificaccedilatildeo e um bloco
de lubrificaccedilatildeo remota concentrada na base
da lanccedila no niacutevel do solo
Os compartimentos possuem portas de
serviccedilo amplas projetadas para ajudar a evitar
a entrada de detritos e elas travam com
firmeza para ajudaacute-lo a simplificar o trabalho
de manutenccedilatildeo
Os passadiccedilos da maacutequina satildeo antiderrapantes
e tecircm 500 mm de largura aumentando o
comprimento da 390F L para oferecer um acesso
seguro aos pontos de manutenccedilatildeo agrupados
e principais como filtros de combustiacutevel e oacuteleo
e tomadas de fluido
Serviccedilo de Fluidos Raacutepido e Conveniente As aberturas para amostragem de oacuteleo e de
pressatildeo facilitam a verificaccedilatildeo do estado da
maacutequina e satildeo padratildeo em todas as maacutequinas
Com a opccedilatildeo QuickEvactrade vocecirc pode garantir
uma troca raacutepida faacutecil e segura de fluido
de motor e de fluido hidraacuteulico
A torneira de drenagem do tanque de
combustiacutevel torna mais faacutecil e simples para
vocecirc a remoccedilatildeo de aacutegua e sedimentos
durante a manutenccedilatildeo de rotina Aleacutem
disso um indicador integrado do niacutevel de
combustiacutevel surge para ajudar vocecirc a reduzir
a possibilidade de enchimento excessivo
do tanque de combustiacutevel
Uma abertura de enchimento raacutepido opcional
acessiacutevel do niacutevel do solo pode tornar
o reabastecimento mais faacutecil e raacutepido
Um Projeto Moderno A 390F L possui um novo sistema de
arrefecimento lado a lado com colmeias faacuteceis
de limpar e um novo ventilador de velocidade
variaacutevel que inverte o sopro de resiacuteduos
indesejados que podem se acumular durante
o dia de trabalho
Uma Nova Ideia A seleccedilatildeo da ventilaccedilatildeo dentro da cabine
permite que o ar externo entre por um filtro
de ar fresco O filtro fica convenientemente
localizado na parte lateral da cabine para
faacutecil alcance e substituiccedilatildeo e estaacute protegido
por uma porta com trava que pode ser aberta
com a chave do motor
17
Suporte ao Cliente O suporte inigualaacutevel faz a diferenccedila
Renomado Suporte do Revendedor Cat bull O revendedor Cat estaacute pronto para
ajudaacute-lo em cada etapa Da venda de
maacutequinas novas ou usadas ateacute o aluguel
ou a reciclagem o revendedor Cat pode
apresentar uma soluccedilatildeo ideal de acordo
com as necessidades de negoacutecios
bull Disponibilidade inigualaacutevel de peccedilas
no mundo inteiro teacutecnicos treinados
e contratos de suporte ao cliente
que maximizam o tempo de atividade
da maacutequina
bull Satildeo oferecidas opccedilotildees de
financiamento para atender a uma
grande variedade de necessidades
dos clientes
Sustentaacutevel Geraccedilotildees agrave frente de todas as maneiras
A 390F L foi projetada para complementar o plano de negoacutecios reduzir emissotildees e minimizar o consumo de recursos naturais
bull O motor C18 ACERT atende aos padratildeo de emissotildees equivalentes ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001 (Tier 2) ou Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006
(Tier 3)China Nonroad III
bull A 390F L tem a flexibilidade de funcionar com combustiacutevel diesel com enxofre ultrabaixo (ULSD ultra-low-sulfur diesel) com 15 ppm
de enxofre ou menos ou com biodiesel (ateacute B20) misturado com ULSD
bull Um indicador de enchimento excessivo sobe quando o tanque estaacute cheio ajudando o operador a evitar derramamento
bull As aberturas de abastecimento raacutepido com conectores garantem uma troca raacutepida faacutecil e segura de fluido hidraacuteulico
bull Os principais componentes satildeo reciclaacuteveis o que elimina a perda e economiza dinheiro proporcionando agrave maacutequina eou aos principais
componentes uma segunda vida ndash e ateacute mesmo uma terceira vida
bull Tecnologias vinculadas permitem que vocecirc colete e analise dados do equipamento e do local de trabalho para poder maximizar
a produtividade e reduzir custos
bull A 390F L eacute uma maacutequina eficiente e produtiva criada para preservar nossos recursos naturais para as geraccedilotildees futuras
18
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Motor
Modelo do Motor Cat C18 ACERT
Potecircncia ndash ISO 14396 405 kW 543 HP
Potecircncia ndash ISO 14396 (meacutetrica) 551 HP
Potecircncia Liacutequida ndash ISO 9249 391 kW 524 HP
Potecircncia Liacutequida ndash ISO 9249 (meacutetrica) 532 HP
Potecircncia Liacutequida ndash EEC 801269 391 kW 524 HP
Potecircncia Liacutequida ndash EEC 801269 (meacutetrica) 532 HP
Diacircmetro Interno 145 mm 57 pol
Curso 183 mm 72 pol
Cilindrada 181 l 11045 pol3
bull A 390F L atende aos padratildeo de emissotildees equivalentes ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001 (Tier 2) ou Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006 (Tier 3) China Nonroad III
bull Natildeo eacute preciso reduzir a potecircncia do motor em altitudes abaixo de 2300 m (7546 peacutes)
bull Classificaccedilatildeo a 1700 rpm (Implemento)
Pesos Operacionais
Miacutenimo ndash Configuraccedilatildeo de Alcance 86275 kg 190203 lb
Maacuteximo ndash Configuraccedilatildeo para Grande Volume 92020 kg 202869 lb
Comando
Velocidade Maacutexima de Percurso 45 kmh 28 mph
Forccedila Maacutexima da Barra de Traccedilatildeo 590 kN 132637 lb
Esteira
Padratildeo 900 mm 35 pol
Opcional 750 mm 30 pol
Opcional 650 mm 26 pol
Nuacutemero de Sapatas de Cada Lado 51
Nuacutemero de Roletes da Esteira de Cada Lado 9
Nuacutemero de Roletes Superiores de Cada Lado 3
Mecanismo de Oscilaccedilatildeo
Velocidade de Oscilaccedilatildeo 62 rpm
Torque de Oscilaccedilatildeo 260 kNm 191766 lb-peacute
Capacidades de Reabastecimento em Serviccedilo
Capacidade do Tanque de Combustiacutevel 1240 l 328 gal
Sistema de Arrefecimento 74 l 20 gal
Oacuteleo do Motor 60 l 16 gal
Comando de Oscilaccedilatildeo (cada) 19 l 5 gal
Comando Final (cada) 21 l 55 gal
Capacidade de Oacuteleo do Sistema Hidraacuteulico 997 l 263 gal (incluindo tanque)
Oacuteleo do Reservatoacuterio Hidraacuteulico 813 l 215 gal
Sistema Hidraacuteulico
Sistema Principal ndash Fluxo Maacuteximo (total)
Implemento 952 lmin 251 galmin
Percurso 1064 lmin 281 galmin
Sistema de Oscilaccedilatildeo ndash Fluxo Maacuteximo Sem bomba de oscilaccedilatildeo
Pressatildeo Maacutexima
Equipamento ndash Normal 35000 kPa 5076 lbpolsup2
Percurso 35000 kPa 5076 lbpolsup2
Oscilaccedilatildeo 26000 kPa 3771 lbpolsup2
Sistema Piloto
Fluxo Maacuteximo 67 lmin 177 galmin
Pressatildeo Maacutexima 4 a 44 MPa 580-638 lbpolsup2
Cilindro da Lanccedila
Diacircmetro Interno 210 mm 83 pol
Curso 1967 mm 77 pol
Cilindro do Braccedilo
Diacircmetro Interno 220 mm 87 pol
Curso 2262 mm 89 pol
Cilindro da Caccedilamba da Famiacutelia HB2
Diacircmetro Interno 200 mm 79 pol
Curso 1451 mm 57 pol
Cilindro da Caccedilamba da Famiacutelia JC
Diacircmetro Interno 220 mm 87 pol
Curso 1586 mm 62 pol
Desempenho do Ruiacutedo
Niacutevel de Pressatildeo Sonora para o Operador 74 dB(A) ISO 6396
Niacutevel de Potecircncia Sonora Externa ISO 6395 109 dB(A)
De acordo com a Diretiva da Uniatildeo Europeia 20014EC conforme emenda pela 200588EC
bull A cabine oferecida pela Caterpillar quando adequadamente instalada e mantida e testada com as portas e os vidros fechados conforme a norma ANSISAE J1166 OUT98 atende aos requisitos da OSHA (Occupational Safety and Health Administration) e da MSHA (Mine Safety and Health Administration) referentes aos limites de exposiccedilatildeo do operador a ruiacutedos em vigor na eacutepoca da fabricaccedilatildeo
bull A proteccedilatildeo auricular pode ser necessaacuteria na operaccedilatildeo com o compartimento do operador e a cabine abertos (quando natildeo mantidos adequadamente ou com as portas e os vidros abertos) por periacuteodos prolongados ou em ambientes ruidosos
Padrotildees
Freios SAE J1026APR90
CabineFOGS (Falling Object Guard Structure SAE J1356FEB88 Estrutura Protetora Contra Queda de Objetos) ISO 10262
19
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Dimensotildees Todas as dimensotildees satildeo aproximadas
3
1
4
5 8
7
9
610
2
Opccedilotildees de Lanccedila Lanccedila de Alcance Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Opccedilotildees de Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m G34 m M34 m M292 m 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes e 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
1 Altura de Transporte mm 5490 5070 5840 5290 5160 5310 5310 peacutespol (18 peacutes) (16 peacutes 8 pol) (19 peacutes e 2 pol) (17 peacutes 4 pol) (16 peacutes 11 pol) (17 peacutes e 5 pol) (17 peacutes e 5 pol)
2 Comprimento de Transporte mm 16290 16330 14500 14690 14720 13550 13830 peacutespol (53 peacutes 5 pol) (53 peacutes 7 pol) (47 peacutes 7 pol) (48 peacutes 2 pol) (48 peacutes 4 pol) (44 peacutes 6 pol) (45 peacutes 4 pol)
3 Raio de Oscilaccedilatildeo Traseira mm 4700 4700 4700 4700 4700 4700 4700 peacutespol (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol)
4 Comprimento ateacute o Centro mm 5120 5120 5120 5120 5120 5120 5120 dos Roletes peacutespol (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol)
5 Comprimento da Esteira mm 6358 6358 6358 6358 6358 6358 6358 peacutespol (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol)
6 Vatildeo Livre Sobre o Solo mm 900 900 900 900 900 900 900 peacutespol (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol)
7 Bitola da Esteira (Retraiacuteda) mm 2750 2750 2750 2750 2750 2750 2750 peacutespol (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes)
Bitola da Esteira (Estendida) mm 3510 3510 3510 3510 3510 3510 3510 peacutespol (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol)
8 Largura de Transporte
Sapata de 650 mm (26 pol) mm 4160 4160 4160 4160 4160 4160 4160 peacutespol (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol)
Sapata de 750 mm (30 pol) mm 4260 4260 4260 4260 4260 4260 4260 peacutespol (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol)
Sapata de 900 mm (35 pol) mm 4410 4410 4410 4410 4410 4410 4410 peacutespol (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol)
9 Altura da Grade de Proteccedilatildeo mm 3830 3830 3830 3830 3830 3830 3830 peacutespol (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol)
10 Folga do Contrapeso mm 1640 1640 1640 1640 1640 1640 1640 peacutespol (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol)
Tipo de Caccedilamba GD GD GD GD SD SDV SDV
Capacidade da Caccedilamba m3 39 39 46 46 46 6 6 yd3 (51) (51) (6) (6) (6) (784) (784)
Raio das Pontas da Caccedilamba mm 2424 2424 2319 2319 2319 2505 2505 peacutespol (8 peacutes 0 pol) (8 peacutes 0 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (8 peacutes 2 pol) (8 peacutes 2 pol)
20
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Faixas de Trabalho Todas as dimensotildees satildeo aproximadas
Peacutes Metros Peacutes Metros Peacutes Metros
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
5
10
15
20
25
30
35
40
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 121315 10 911 8 7 6 5 4 3 2 1 0 -2 -3-1 Metros
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1416171819
1
6 5
3
4
2
R55 m (18 peacutes 1 pol) R44 m (14 peacutes e 5 pol)
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 121315 10 911 8 7 6 5 4 3 2 1 0 -2 -3-1 Metros
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1416171819
0
5
10
15
20
25
30
35
40
5
10
15
20
25
30
40
35
45
50
1
6
5
3
4
2
R55 m (18 peacutes 1 pol) R44 m (14 peacutes e 5 pol) G34 m (11 peacutes e 2 pol)
2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 121315 10 911 8 7 6 5 4 3 2 1 0 -2 -3-1 Metros
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1416171819
0
5
10
15
20
25
30
35
40
5
10
15
20
25
30
40
35
45
50
1
6
5
3
4
2
M34 m (11 peacutes e 2 pol) M292 m (9 peacutes e 7 pol)
3
60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 Peacutes 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 Peacutes 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 Peacutes
Opccedilotildees de Lanccedila 1 2 3
Lanccedila de Alcance Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Opccedilotildees de Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m G34 m M34 m M292 m 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes e 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
1 Profundidade Maacutexima mm 11800 10700 10750 9650 8680 7640 7160 de Escavaccedilatildeo peacutespol (38 peacutes 9 pol) (35 peacutes 1 pol) (35 peacutes e 3 pol) (31 peacutes e 8 pol) (28 peacutes 6 pol) (25 peacutes e 1 pol) (23 peacutes e 6 pol)
2 Alcance Maacuteximo no Niacutevel mm 17250 16230 15730 14690 13910 12690 12240 do Solo peacutespol (56 peacutes 7 pol) (53 peacutes 3 pol) (51 peacutes 7 pol) (48 peacutes 2 pol) (45 peacutes 8 pol) (41 peacutes 8 pol) (40 peacutes 2 pol)
3 Altura Maacutexima mm 10960 10530 9730 9280 9100 8210 7990 de Carregamento peacutespol (36 peacutes 0 pol) (34 peacutes e 7 pol) (31 peacutes 11 pol) (30 peacutes 5 pol) (29 peacutes 10 pol) (26 peacutes e 11 pol) (26 peacutes 3 pol)
4 Altura Miacutenima mm 3320 4420 1950 3050 4030 3210 3680 de Carregamento peacutespol (10 peacutes 11 pol) (14 peacutes 6 pol) (6 peacutes 5 pol) (10 peacutes) (13 peacutes 3 pol) (10 peacutes e 6 pol) (12 peacutes e 1 pol)
5 Profundidade Maacutexima de mm 11700 10590 10650 9540 8550 7510 7020 Corte para Fundo Nivelado peacutespol (38 peacutes e 5 pol) (34 peacutes e 9 pol) (34 peacutes 11 pol) (31 peacutes e 4 pol) (28 peacutes 1 pol) (24 peacutes e 8 pol) (23 peacutes 0 pol) de 2240 mm (8 peacutes)
6 Profundidade Maacutexima de mm 8380 7380 7860 6850 6180 5090 4690 Escavaccedilatildeo de Parede Vertical peacutespol (27 peacutes 6 pol) (24 peacutes e 3 pol) (25 peacutes 9 pol) (22 peacutes e 6 pol) (20 peacutes e 3 pol) (16 peacutes 8 pol) (15 peacutes e 5 pol)
Forccedila de Escavaccedilatildeo da Caccedilamba kN 3648 3633 3648 3633 4709 4709 4704 (ISO) lbf (82010) (81673) (82010) (81673) (105862) (105863) (105750)
Forccedila de Escavaccedilatildeo do Braccedilo kN 2359 276 2359 276 3255 3255 3563 (ISO) lbf (53032) (62047) (53032) (62047) (73175) (73175) (80099)
Tipo de Caccedilamba GD GD GD GD SD SDV SDV
Capacidade da Caccedilamba m3 39 39 46 46 46 6 yd3 (51) (51) (6) (6) (6) (784) (784)
Raio das Pontas da Caccedilamba mm 2424 2424 2319 2319 2319 2505 peacutespol (8 peacutes 0 pol) (8 peacutes 0 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (8 peacutes 2 pol) (8 peacutes 2 pol)
21
6
2505
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Pesos de Operaccedilatildeo e Pressotildees Sobre o Solo
Sapata de 900 mm (35 pol) Sapata de 750 mm (30 pol) Sapata de 650 mm (26 pol)
Pressatildeo Sobre Pressatildeo Sobre Pressatildeo Sobre Lanccedila Braccedilo Caccedilamba Peso o Solo Peso o Solo Peso o Solo
m peacutespol m peacutespol m3 yd3 kg lb kPa lbpolsup2 kg lb kPa lbpolsup2 kg lb kPa lbpolsup2
R100 32 peacutes R55 18 peacutes 39 51 89827 198034 881 128 88780 195726 1045 152 87906 193800 1194 173 10 pol 1 pol
R100 32 peacutes R44 14 peacutes 39 51 89319 196914 876 127 88272 194606 1039 151 87398 192680 1187 172 10 pol 5 pol
GP84 27 peacutes R55 18 peacutes 46 6 88704 195559 87 126 87657 193251 1032 15 86783 191324 1178 171 7 pol 1 pol
GP84 27 peacutes R44 14 peacutes 46 6 88196 194439 865 125 87149 192131 1026 149 86275 190204 1172 17 7 pol 5 pol
GP84 27 peacutes G34 11 peacutes 46 6 90603 199745 889 129 89556 197437 1054 153 88682 195510 1204 175 7 pol 2 pol
M725 23 peacutes M34 11 peacutes 6 784 92022 202874 903 131 90975 200566 1071 155 90101 198639 1224 178 9 pol 2 pol
M725 23 peacutes M292 9 peacutes 6 784 91764 202305 90 131 90717 199997 1068 155 89843 198070 122 177 9 pol 7 pol
Pesos dos Componentes Principais
Maacutequina Baacutesica (com contrapeso sem articulaccedilatildeo frontal sem caccedilamba) kg lb
Esteiras de 650 mm (26 pol) 66739 147134
Esteiras de 750 mm (30 pol) 67613 149061
Esteiras de 900 mm (35 pol) 68660 151369
Cilindros de Duas Lanccedilas 1804 3977
Contrapeso
Tipo Removiacutevel 12400 27337
Tipo Natildeo Removiacutevel 12400 27337
Lanccedila (inclui tubulaccedilotildees pinos e cilindro do braccedilo)
Lanccedila de Alcance ndash 10 m (32 peacutes e 10 pol) 9839 21691
Lanccedila de Propoacutesito Geral ndash 84 m (27 peacutes e 7 pol) 8392 18501
Lanccedila de Grande Volume ndash 725 m (23 peacutes e 9 pol) 8437 18600
Braccedilo (inclui tubulaccedilotildees pinos cilindro da caccedilamba e articulaccedilatildeo)
R55 m (18 peacutes e 1 pol) 5430 11971
R44 m (14 peacutes e 5 pol) 4922 10851
G34 m (11 peacutes 2 pol) 5186 11433
M34 m (11 peacutes e 2 pol) 5447 12009
M292 m (9 peacutes e 7 pol) 5189 11440
Caccedilamba
39 m3 (51 yd3) GD 4094 90256
46 m3 (6 yd3) GD 4418 9740
6 m3 (784 yd3) SDV 7674 16918
22
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
34 m (11 peacutes 2 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 750 mm (30 pol)
G34JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
15450 34350
15450 34350
8740 340
9 m 30 peacutes
kg lb
18750 41150
18750 40550
14500 32100
14500 32100
9890 390
75 m 25 peacutes
kg lb
21450 46450
21450 46450
19250 41900
18550 39850
17150 14200 14100 31100
13700 30450
10710 420
6 m 20 peacutes
kg lb
28700 61750
28700 61750
23350 50500
23350 50500
20200 43850
17950 38600
18250 39750
13950 29950
14050 30900
12350 27300
11260 450
45 m 15 peacutes
kg lb
32800 70500
31350 67700
25500 55050
22600 48750
21400 46350
17200 37100
18800 40800
13550 29150
14250 31400
11500 25400
11590 460
3 m 10 peacutes
kg lb
27300 58950
21500 46350
22450 48600
16550 35650
19300 41850
13150 28300
14800 32550
11100 24450
11720 470
15 m 5 peacutes
kg lb 64950 61350
28250 61150
20700 44600
23100 50000
16000 34450
19350 41600
12800 27600
15650 34500
11000 24250
11650 460
0 m 0 peacute
kg lb
33250 76750
28150 60550
28200 61150
20250 43600
23100 50050
15650 33700
19100 41150
12600 27150
17050 37500
11300 24850
11380 450
-15 m -5 peacutes
kg lb
21450 49500
21450 49500
33300 72400
28200 60550
27150 58800
20 100 43250
22300 48200
15500 33400
18250 39100
12550 27100
17050 37600
12000 26450
10900 430
-3 m -10 peacutes
kg lb
35400 77250
35400 77250
30150 65400
28450 61150
24900 53800
20200 43550
20350 43650
15600 33650
16600 36500
13350 29500
10170 400
-45 m -15 peacutes
kg lb
29450 63800
29450 63800
25450 54800
25450 54800
21000 45000
20600 44450
16050 16050 15500 33900
15500 33900
9130 360
-6 m -20 peacutes
kg lb
18000 37850
18000 37850
13500 13500 13000 30250
13000 30250
7610 290
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
23
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 750 mm (30 pol)
G292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21250 47000
21250 47000
18700 41650
18700 41650
8130 320
9 m 30 peacutes
kg lb
21300 46500
21300 46500
19850 43050
18750 40100
17500 38700
17450 38700
9360 370
75 m 25 peacutes
kg lb
22500 48850
22500 48850
20150 43900
18450 39700
16950 37400
14800 33000
10220 400
6 m 20 peacutes
kg lb
30300 65150
30300 65150
24400 52700
23700 51100
21000 45650
17900 38500
19000 41450
13950 29900
16900 37200
13250 29400
10800 430
45 m 15 peacutes
kg lb
26400 57050
22450 48500
22100 47850
17200 37100
19350 42100
13600 29250
17200 37850
12350 27300
11140 440
3 m 10 peacutes
kg lb
28000 60450
21450 46250
23000 49800
16600 35750
19750 42600
13250 28500
17750 39150
11900 26250
11280 450
15 m 5 peacutes
kg lb
28650 62000
20750 44750
23450 50800
16100 34700
19500 41950
12950 27900
17750 39050
11850 26050
11200 450
0 m 0 peacute
kg lb
31000 74100
28450 61150
28250 61250
20400 43950
23250 50300
15800 34100
19300 41600
12800 27650
18200 40100
12150 26800
10920 430
-15 m -5 peacutes
kg lb
32350 70400
28550 61350
26800 58150
20350 43850
22100 47750
15750 33950
17900 39400
13000 28700
10420 410
-3 m -10 peacutes
kg lb
32300 70700
32300 70700
28850 62600
28850 62100
24150 52150
20550 44250
19550 41800
15950 34450
17200 37850
14650 32400
9650 380
-45 m -15 peacutes
kg lb
26250 56950
26250 56950
23550 50750
23550 50750
19500 41500
19500 41500
15650 34250
15650 34250
8550 340
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
24
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
G292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21250 47000
21250 47000
18700 41650
18700 41650
8130 320
9 m 30 peacutes
kg lb
21300 46500
21300 46500
19850 43050
18550 39700
17500 38700
17250 38700
9360 370
75 m 25 peacutes
kg lb
22500 48850
22500 48850
20150 43900
18300 39300
16950 37400
14650 32650
10220 400
6 m 20 peacutes
kg lb
30300 65150
30300 65150
24400 52700
23450 50600
21000 45650
17700 38150
19000 41450
13800 29550
16900 37200
13150 29100
10800 430
45 m 15 peacutes
kg lb
26400 57050
22250 48000
22100 47850
17050 36700
19350 42100
13450 28950
17200 37850
12200 27000
11140 440
3 m 10 peacutes
kg lb
28000 60450
21200 45750
23000 49800
16400 35350
19550 42100
13100 28200
17550 38700
11750 25950
11280 450
15 m 5 peacutes
kg lb
28650 62000
20550 44250
23450 50800
15900 34300
19250 41500
12800 27600
17550 38600
11700 25750
11200 450
0 m 0 peacute
kg lb
31000 74100
28150 60500
28250 61250
20200 43500
23250 50300
15650 33700
19100 41150
12650 27300
18100 39850
12050 26500
10920 430
-15 m -5 peacutes
kg lb
32350 70400
28 250 60700
26800 58150
20150 43350
22100 47750
15550 33550
17900 39400
12850 28400
10420 410
-3 m -10 peacutes
kg lb
32300 70700
32300 70700
28850 62600
28600 61450
24150 52150
20350 43800
19550 41800
15750 34050
17200 37850
14450 32000
9650 380
-45 m -15 peacutes
kg lb
26250 56950
26250 56950
23550 50750
23550 50750
19500 41500
19500 41500
15650 34250
15650 34250
8550 340
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
25
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 900 mm (35 pol)
M292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21000 21000 6290
9 m 30 peacutes
kg lb
22700 44500
22700 44500
19000 42100
19000 42100
7820 310
75 m 25 peacutes
kg lb
24400 53150
24400 53150
18200 40200
18200 40200
8830 350
6 m 20 peacutes
kg lb
39800 85250
39800 85250
30550 65950
30550 65950
25650 55700
24650 53100
22750 49600
18350 39400
18150 39900
16700 37100
9500 380
45 m 15 peacutes
kg lb
34050 73400
33250 71750
27350 59200
23650 50950
23400 50800
17850 38400
18550 40850
15350 33900
9890 390
3 m 10 peacutes
kg lb
36700 79300
31450 67800
28800 62300
22650 48850
23950 52000
17300 37300
19550 42950
14700 32350
10040 400
15 m 5 peacutes
kg lb
37450 81200
30350 65300
29400 63650
21900 47200
24100 52100
16900 36350
21150 46550
14600 32150
9960 400
0 m 0 peacute
kg lb
26100 60800
26100 60800
36200 78600
29850 64200
28800 62300
21500 46300
23250 50100
16650 35850
20900 46100
15150 33400
9640 380
-15 m -5 peacutes
kg lb 54900 54900
40200 87750
40200 87750
33100 71850
29850 64150
26600 57400
21400 46150
20550 16700 20250 44600
16550 36500
9060 360
-3 m -10 peacutes
kg lb
33150 71950
33150 71950
27850 60050
27850 60050
21950 46750
21700 46750
18800 41250
18800 41250
8170 320
-45 m -15 peacutes
kg lb
18750 39200
18750 39200
15650 36400
15650 36400
6740 260
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
26
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
34 m (11 peacutes 2 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
M34JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
17250 38550
17250 38550
6970 270
9 m 30 peacutes
kg lb
21550 45550
21550 45550
15800 34950
15800 34950
8380 330
75 m 25 peacutes
kg lb
23200 50500
23200 50500
18850 36900
18400 36900
15200 33500
15200 33500
9330 370
6 m 20 peacutes
kg lb
29000 62650
29000 62650
24600 53350
24400 52500
21850 47650
18050 38800
15100 33250
15100 33250
9960 390
45 m 15 peacutes
kg lb
45150 96800
45150 96800
32650 70500
32650 70500
26450 57250
23350 50250
22700 49300
17500 37700
15450 33950
13950 30850
10330 410
3 m 10 peacutes
kg lb
35800 77300
31100 67000
28100 60850
22250 48000
23500 50950
16950 36450
16200 35600
13350 29450
10480 420
15 m 5 peacutes
kg lb
37200 80550
29750 64050
29050 62950
21400 46150
23850 51700
16400 35350
17450 38350
13300 29250
10400 410
0 m 0 peacute
kg lb
27900 64500
27900 64500
36650 79450
29100 62550
28900 62550
20900 45000
23450 50650
16100 34650
19400 42800
13700 30200
10100 400
-15 m -5 peacutes
kg lb
23500 53050
23500 53050
41650 93550
41650 93550
34200 74100
28900 62150
27250 58850
20700 44600
21650 46350
16000 34550
19450 42850
14800 32700
9550 380
-3 m -10 peacutes
kg lb
38650 87350
38650 87350
36350 78900
36350 78900
29650 64050
29150 62700
23550 50500
20850 45000
18450 40500
17050 37800
8700 350
-45 m -15 peacutes
kg lb
26650 57100
26650 57100
22050 46750
22050 46750
15900 34650
15900 34650
7450 290
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
27
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
M292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21000 21000 6290
9 m 30 peacutes
kg lb
22700 44500
22700 44500
19000 42100
19000 42100
7820 310
75 m 25 peacutes
kg lb
24400 53150
24400 53150
18200 40200
18200 40200
8830 350
6 m 20 peacutes
kg lb
39800 85250
39800 85250
30550 65950
30550 65950
25650 55700
24200 52050
22750 49600
17950 38550
18150 39900
16350 36300
9500 380
45 m 15 peacutes
kg lb
34050 73400
32600 70300
27350 59200
23150 49900
23400 50800
17450 37600
18550 40850
15000 33150
9890 390
3 m 10 peacutes
kg lb
36700 79300
30800 66350
28800 62300
22200 47800
23950 52000
16950 36450
19550 42950
14350 31600
10040 400
15 m 5 peacutes
kg lb
37450 81200
29650 63850
29400 63650
21450 46150
24100 52100
16500 35550
21150 46550
14250 31400
9960 400
0 m 0 peacute
kg lb
26100 60800
26100 60800
36200 78600
29200 62800
28800 62300
21000 45250
23250 50100
16250 35050
20900 46100
14800 32600
9640 380
-15 m -5 peacutes
kg lb 54900 54900
40200 87750
40200 87750
33100 71850
29150 62700
26600 57400
20900 45100
20550 16300 20250 44600
16150 35700
9060 360
-3 m -10 peacutes
kg lb
33150 71950
33150 71950
27850 60050
27850 60050
21950 46750
21250 45800
18800 41250
18800 41250
8170 320
-45 m -15 peacutes
kg lb
18750 39200
18750 39200
15650 36400
15650 36400
6740 260
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
28
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Especificaccedilotildees e Compatibilidade da Caccedilamba
Sapatas DG de 650 mm (26 pol)
Lanccedila Lanccedila para ME (Mass Ex-
Enchi- Aplicaccedilotildees cavation Alta Largura Capacidade Peso mento Gerais Produtividade)
Sapatas DG de 650 mm (26 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees
Gerais Lanccedila
ME
Sapatas DG de 750 mm (30 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees Lanccedila
Gerais ME
292 m 34 mArticulashy (9 peacutes (11 peacutes
yd3m3ccedilatildeo mm pol kg lb 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
Sem Acoplador Raacutepido
Uso Geral (GD) JC 2300 91 57 74 5822 12832 100
JC 2420 95 6 79 6004 13233 100
JC 2575 101 65 85 6238 13749 100
Reforccediladas (HD) JC 1750 69 41 53 4799 10577 100
JC 2090 82 51 66 5441 11992 100
JC 2300 91 57 74 5892 12986 100
Serviccedilo Intenso (SD) JC 1960 77 46 6 6229 13729 90
Serviccedilo Intenso (SDV) JC 2200 87 54 7 6809 15007 90
JC 2350 93 54 76 7015 15462 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2200 87 5 65 7411 16334 90
JC 2350 93 54 71 7758 17099 90
JC 2500 98 57 75 7993 17617 90 X
XDG JC 2090 82 5 65 7729 17035 90
JC 2090 82 5 65 7826 17249
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12117 11108 15387 14126 12565 11533 15912 14621 12271 11255 15568 14297
lb 26706 24482 33913 31134 27693 25419 35070 32225 27045 24806 34312 31511
Com Acoplador Raacutepido (CW-70)
Serviccedilo Intenso (SD) JC 2150 85 54 71 6243 13760 90
JC 2300 90 54 71 6556 14449 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2350 93 54 71 7881 17370
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 11871 10862 15141 13880 12319 11287 15666 14375 12025 11009 15322 14051
lb 26164 23940 33371 30592 27152 24877 34528 31683 26504 24264 33770 30969
Densidade Maacutexima do Material
2100 kgm3 (3500 lbyd3)
1800 kgm3 (3000 lbyd3)As cargas acima estatildeo de acordo com a norma EN474 para escavadeira hidraacuteulica Elas natildeo excedem 87 da capacidade
1500 kgm3 (2500 lbyd3)hidraacuteulica de levantamento ou 75 da capacidade de tombamento com a articulaccedilatildeo frontal totalmente estendida na linha do solo e a caccedilamba recolhida 1200 kgm3 (2000 lbyd3)
Capacidade baseada na norma ISO 7451 900 kgm3 (1500 lbyd3)
Peso da caccedilamba com pontas Longas Natildeo Recomendado
A Caterpillar recomenda o uso de ferramentas de trabalho adequadas para maximizar o valor que os clientes recebem de nossos produtos O uso de ferramentas de trabalho incluindo caccedilambas que estatildeo fora das recomendaccedilotildees ou especificaccedilotildees da Caterpillar para peso dimensotildees fluxos pressotildees etc pode resultar em desempenho inferior ao ideal incluindo mas natildeo se limitando a reduccedilotildees na produccedilatildeo estabilidade confiabilidade e durabilidade dos componentes O uso indevido de uma ferramenta de trabalho que resulte em varredura desagregaccedilatildeo torccedilatildeo eou captura de cargas pesadas reduziraacute a vida uacutetil da lanccedila e do braccedilo
29
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Especificaccedilotildees e Compatibilidade da Caccedilamba
Sapatas DG de 750 mm (30 pol)
Lanccedila para Lanccedila para Enchi- Aplicaccedilotildees Lanccedila Aplicaccedilotildees Lanccedila
Largura Capacidade Peso mento Gerais ME Gerais ME
Sapatas DG de 900 mm (35 pol) Sapatas DG de 900 mm (35 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees Lanccedila
Gerais ME
292 m 34 m 292 m 34 m 292 m 34 m 292 m 34 mArticulashy (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes
ccedilatildeo mm pol m3 yd3 kg lb 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
Sem Acoplador Raacutepido
Uso Geral (GD) JC 2300 91 57 74 5822 12832 100
JC 2420 95 6 79 6004 13233 100
JC 2575 101 65 85 6238 13749 100
Reforccediladas (HD) JC 1750 69 41 53 4799 10577 100
JC 2090 82 51 66 5441 11992 100
JC 2300 91 57 74 5892 12986 100
Serviccedilo Intenso (SD) JC 1960 77 46 6 6229 13729 90
Serviccedilo Intenso (SDV) JC 2200 87 54 7 6809 15007 90
JC 2350 93 54 76 7015 15462 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2200 87 5 65 7411 16334 90
JC 2350 93 54 71 7758 17099 90
JC 2500 98 57 75 7993 17617 90
XDG JC 2090 82 5 65 7729 17035 90
JC 2090 82 5 65 7826 17249
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12719 11680 16093 14791 12457 11431 15785 14501 12904 11856 16310 14996
lb 28033 25743 35469 32599 27455 25194 34790 31960 28440 26131 35947 33051
Com Acoplador Raacutepido (CW-70)
Serviccedilo Intenso (SD) JC 2150 85 54 71 6243 13760 90
JC 2300 90 54 71 6556 14449 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2350 93 54 71 7881 17370
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12473 11434 15847 14545 12211 11185 15539 14255 12658 11610 16064 14750
lb 27491 25201 34927 32058 26913 24652 34248 31418 27899 25589 35405 32509
Densidade Maacutexima do Material
2100 kgm3 (3500 lbyd3)
1800 kgm3 (3000 lbyd3)As cargas acima estatildeo de acordo com a norma EN474 para escavadeira hidraacuteulica Elas natildeo excedem 87 da capacidade
1500 kgm3 (2500 lbyd3)hidraacuteulica de levantamento ou 75 da capacidade de tombamento com a articulaccedilatildeo frontal totalmente estendida na linha do solo e a caccedilamba recolhida 1200 kgm3 (2000 lbyd3)
Capacidade baseada na norma ISO 7451 900 kgm3 (1500 lbyd3)
Peso da caccedilamba com pontas Longas Natildeo Recomendado
A Caterpillar recomenda o uso de ferramentas de trabalho adequadas para maximizar o valor que os clientes recebem de nossos produtos O uso de ferramentas de trabalho incluindo caccedilambas que estatildeo fora das recomendaccedilotildees ou especificaccedilotildees da Caterpillar para peso dimensotildees fluxos pressotildees etc pode resultar em desempenho inferior ao ideal incluindo mas natildeo se limitando a reduccedilotildees na produccedilatildeo estabilidade confiabilidade e durabilidade dos componentes O uso indevido de uma ferramenta de trabalho que resulte em varredura desagregaccedilatildeo torccedilatildeo eou captura de cargas pesadas reduziraacute a vida uacutetil da lanccedila e do braccedilo
30
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Guia de Oferta da Ferramenta de Trabalho
Tipo de Lanccedila Lanccedila de Alcance ndash Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume ndash 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Tamanho do Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m R34 m M34 m M292 m (18 peacutes e 1 pol) (14 peacutes e 5 pol) (18 peacutes e 1 pol) (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
Multiprocessador MP40 MP40 MP40 MP40 MP40 MP40 MP40
Tesoura Moacutevel para Sucata e Demoliccedilatildeo S385C S385C S385C S385C S385C S385C S385C
Acoplador Raacutepido do Tipo CW CW70 CW70 CW70 CW70 CW70 CW70 CW70
Riacuteperes Essas ferramentas de trabalho estatildeo disponiacuteveis para a 390F L Consulte o revendedor Cat quanto agrave compatibilidade
As combinaccedilotildees dependem das configuraccedilotildees da escavadeira Consulte o revendedor Cat quanto agrave compatibilidade da ferramenta de trabalho adequada
Somente com pino
31
Equipamento Padratildeo da 390F L
Equipamento Padratildeo
O equipamento padratildeo pode variar Consulte o revendedor Cat para obter detalhes
CABINE
bull Limpador e lavador paralelos bull Espelhos bull Compartimento do operador pressurizado
com fi ltragem positiva bull Janela superior frontal com vidro laminado
e todas as outras janelas com vidro temperado bull Janela da porta superior deslizante
(porta da cabine do lado esquerdo) bull Para-brisa inferior removiacutevel com suporte
de armazenamento na cabine bull Teto solar que pode ser aberto bull Interior
ndash Martelo de seguranccedila para quebra de vidro ndash Gancho para casaco ndash Porta-copos ndash Porta-livros ndash Iluminaccedilatildeo interna ndash Montagem do raacutedio AMFM (tamanho DIN) ndash Dois alto-falantes esteacutereos de 12 V ndash Prateleira de armazenamento adequada para
lancheira teacutermica ou caixa de ferramentas ndash Fonte de alimentaccedilatildeo com 12 V duas tomadas
de alimentaccedilatildeo (10 A) ndash Joystick de modulaccedilatildeo do botatildeo giratoacuterio
para uso com controle auxiliar combinado ndash Para-sol ndash Ar-condicionado aquecedor e desembaccedilador
com controle de temperatura bull Assento
ndash Cinto de seguranccedila 76 mm (3 pol) ndash Apoio de braccedilo ajustaacutevel ndash Consoles de joystick com altura ajustaacutevel ndash Alavanca neutra (com trava) para todos
os controles ndash Pedais de controle de percurso com alavancas
manuais removiacuteveis ndash Capacidade de instalaccedilatildeo de dois
pedais adicionais ndash Percurso com duas velocidades ndash Tapete lavaacutevel
bull Monitor ndash Reloacutegio ndash Pronto para viacutedeo ndash Tela LCD (Liquid Crystal Display Monitor
de Cristal Liacutequido) colorida com advertecircncia troca de fi ltrofluido e informaccedilotildees sobre as horas de trabalho
ndash Exibiccedilatildeo de idiomas (tela totalmente graacutefi ca e colorida)
ndash Informaccedilotildees de confi guraccedilatildeo da condiccedilatildeo da maacutequina do coacutedigo de erro e do modo de ferramenta
ndash Verificaccedilatildeo do niacutevel de partida para oacuteleo do motor liacutequido arrefecedor do motor e fl uido hidraacuteulico
ndash Informaccedilotildees sobre advertecircncia troca de fi ltrofluido e horas de trabalho
ndash Medidor do consumo de combustiacutevel
SISTEMA ELEacuteTRICO
bull Alternador de 80 A bull Disjuntor bull Bateria padratildeo
MOTOR
bull Motor diesel C18 ACERT bull Pacote de padratildeo de emissotildees equivalentes
ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001 (Tier 2) ou Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006 (Tier 3) China Nonroad III
bull Capacidade de altitude de 2300 m (7546 peacutes) sem reduccedilatildeo de potecircncia do motor
bull Pode usar biodiesel bull Controle automaacutetico de rotaccedilatildeo do motor bull Bomba de escorva eleacutetrica com interruptor bull Separador de aacutegua na linha de combustiacutevel
incluindo sensor e indicador de niacutevel de aacutegua bull Modos de potecircncia econocircmico e padratildeo bull Filtro de ar bull Sistema de arrefecimento lado a lado bull Parede de accedilo entre o motor
e o compartimento da bomba bull Filtro primaacuterio com separador de aacutegua e
interruptor do indicador de separador de aacutegua bull Kit de partida baixas temperaturas
-18 degC (-04 degF) bull Filtro primaacuterio do combustiacutevel bull Filtro secundaacuterio do combustiacutevel bull Filtro terciaacuterio do combustiacutevel
SISTEMA HIDRAacuteULICO
bull Vaacutelvula amortecedora de oscilaccedilatildeo reversa bull Freio de estacionamento de oscilaccedilatildeo automaacutetica bull Filtro de retorno hidraacuteulico de alto desempenho bull Circuito de regeneraccedilatildeo para lanccedila e braccedilo bull Capacidade de instalaccedilatildeo de circuitos
auxiliares adicionais bull Ventilador de arrefecimento reversiacutevel
LUZES
bull Cabine e luzes da lanccedila com tempo de retardo bull Luzes externas integradas na caixa
de armazenamento
MATERIAL RODANTECHASSI SUPERIOR
bull Esteira Lubrificada com Graxa com PPR2 (Positive Pin Retention 2 Retenccedilatildeo Positiva de Pinos 2) GLT4 (Grease Lubricated Track 4 Esteira Lubrificada com Graxa 4) selo de resina
bull Rolete e roda-guia da esteira reforccedilada bull Protetores do motor da esteira bull Olhal de reboque na estrutura de base bull Protetores inferiores reforccedilados no
chassi superior
CONTRAPESO
bull Contrapeso com olhais de levantamento
SEGURANCcedilA E PROTECcedilAtildeO
bull Sistema de seguranccedila de chave uacutenica da Cat bull Travas das portas bull Travas da tampa no tanque de combustiacutevel e no
reservatoacuterio hidraacuteulico bull Ferramenta externacaixa de
armazenamento travaacutevel bull Buzina de sinalizaccedilatildeoadvertecircncia bull Interruptor de desligamento do
motor secundaacuterio bull Espelhos bull Janela traseira para saiacuteda de emergecircncia bull Cacircmera retrovisora bull Capacidade de conectar um farol bull Capacidade para FOGS aparafusaacutevel bull Passadiccedilos de manutenccedilatildeo
TECNOLOGIAS INTEGRADAS
bull Product Link bull Cacircmera retrovisora
32
Equipamento Opcional da 390F L
Equipamento Opcional
O equipamento opcional pode variar Consulte o revendedor Cat para obter detalhes
ARTICULACcedilAtildeO FRONTAL
bull Lanccedila de alcance de 10 m (32 peacutes 10 pol) (com ou sem BLCVSLCV (Boom Lowering Check ValveStick Lowering Check Valve Vaacutelvula de Retenccedilatildeo de Abaixamento da LanccedilaVaacutelvula de Retenccedilatildeo de Abaixamento do Braccedilo)) ndash R55HB2 (18 peacutes 1 pol) (com ou sem CGC (Cat
Grade Control Controle de Nivelamento Cat)) ndash R44HB2 (14 peacutes 5 pol) (com ou sem CGC) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia HB2
(com ou sem olhal de levantamento) bull Lanccedila de Propoacutesito Geral de 84 m (27 peacutes 7 pol)
(com ou sem BLCVSLCV) ndash R55HB2 (18 peacutes 1 pol) (com ou sem CGC) ndash R44HB2 (14 peacutes 5 pol) (com ou sem CGC) ndash G34JC (11 peacutes 2 pol) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia JC
(com ou sem olhal de levantamento) bull Lanccedila de grande volume de 725 m (23 peacutes 9 pol)
(com ou sem BLCVSLCV) ndash M34JC (11 peacutes 2 pol) ndash M292JC (9 peacutes 7 pol) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia JC
(com ou sem olhal de levantamento)
ESTEIRA
bull Garra dupla Reforccedilada 650 mm (26 pol) bull Garra dupla Reforccedilada 750 mm (30 pol) bull Garra dupla Reforccedilada 900 mm (35 pol)
PROTETORES
bull FOGS incluindo protetores suspensos e do para brisa
bull Protetor SUPERIOR incluindo protetores suspensos
bull Protetores da guia da esteira ndash Comprimento total 2 peccedilas ndash Segmentado 3 peccedilas ndash Seccedilatildeo central
LUZES
bull Luzes de trabalho da cabine haloacutegenas bull Luzes de trabalho da cabine HID bull Luzes de trabalho da lanccedila haloacutegenas bull Luzes de trabalho da lanccedila HID
CABINE
bull Assento ndash Assento aquecido ajustaacutevel
com encosto alto e suspensatildeo a ar ndash Assento aquecido ajustaacutevel e ventilado
com encosto alto e suspensatildeo a ar bull Cabine com protetor de chuva frontal bull Para-brisa
ndash Divisatildeo 70-30 corrediccedilo ndash Uma peccedila fi xa
bull Pedal de percurso em linha reta
HIDRAacuteULICA
bull Dispositivos de controle de abaixamento da lanccedila e do braccedilo com SmartBoom
bull Dispositivo de remoccedilatildeo do contrapeso bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas HP para lanccedila e braccedilo bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas MP para lanccedila e braccedilo bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas QC para lanccedila e braccedilo bull Controle QC universal
ELEacuteTRICA
bull Pacote de partida em baixas temperaturas 240 V bull Alarme de percurso bull Bomba eleacutetrica de reabastecimento
de combustiacutevel
TECNOLOGIAS INTEGRADAS
bull Controle de Nivelamento Cat
MOTOR
bull Drenos raacutepidos oacuteleo do motor e fl uido hidraacuteulico (QuickEvac)
bull Abertura de enchimento raacutepido para combustiacutevel
33
Observaccedilotildees
34
Observaccedilotildees
35
APHQ7321-04 (11-2017) Substitui o APHQ7321-03Para obter informaccedilotildees mais completas sobre os produtos Cat serviccedilos de revendedor e soluccedilotildees do setor visite nosso
site wwwcatcom
copy 2017 Caterpillar
Todos os direitos reservados
Os materiais e as especificaccedilotildees estatildeo sujeitos a mudanccedilas sem aviso preacutevio As maacutequinas ilustradas nas fotos podem ter equipamentos adicionais Consulte o revendedor Cat para ver as opccedilotildees disponiacuteveis
CAT CATERPILLAR SAFETYCATCOM seus respectivos logotipos Caterpillar Yellow e a identidade visual Power Edge assim como a identidade corporativa e de produtos aqui usada satildeo marcas registradas da Caterpillar e natildeo podem ser usadas sem permissatildeo
VisionLink eacute uma marca registrada da Trimble Navigation Limited registrada nos Estados Unidos e em outros paiacuteses
SmartBoomtrade
Reduz a Tensatildeo e as Vibraccedilotildees Transmitidas para a Maacutequina
1 2 3
Raspagem de Rochas (1) A raspagem de rochas e o trabalho de acabamento satildeo faacuteceis e raacutepidos O SmartBoom simplifi ca a tarefa e permite que
o operador se concentre no braccedilo e na caccedilamba enquanto a lanccedila sobe e desce livremente sem utilizar a vazatildeo da bomba
Serviccedilos com Martelo (2) Ele nunca foi tatildeo produtivo e de faacutecil uso para o operador As partes frontais seguem o martelo enquanto penetram
na rocha Acertos diretos ou forccedila excessiva no martelo satildeo evitados resultando em uma vida uacutetil mais longa para
o martelo e para a maacutequina Vantagens semelhantes satildeo aplicaacuteveis ao usar placas vibratoacuterias
Carregamento de Caminhotildees (3) O carregamento de caminhotildees de um leito eacute mais produtivo e resulta em maior efi ciecircncia de combustiacutevel pois o ciclo
de retorno eacute reduzido e a funccedilatildeo da lanccedila para baixo natildeo exige vazatildeo da bomba
Hidraacuteulica Auxiliar para Maior Versatilidade A hidraacuteulica auxiliar fornece mais versatilidade para a ferramenta possibilitando a realizaccedilatildeo de mais trabalhos com apenas uma maacutequina
e haacute vaacuterias opccedilotildees entre as quais vocecirc pode escolher Um circuito de acoplador raacutepido por exemplo permitiraacute alternar de uma ferramenta
para outra em questatildeo de minutos ndash tudo do conforto e comodidade da cabine
5
Baixo Consumo de Combustiacutevel Projetado para diminuir os custos de operaccedilatildeo
6
O motor C18 ACERT da Cat atende aos padratildeo de emissotildees equivalentes ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001
(Tier 2) ou equivalente ao Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006 (Tier 3)China Nonroad III sem interromper
o processo do trabalho Basta ligar o motor e comeccedilar a trabalhar Ele procuraraacute oportunidades no ciclo
de trabalho para se regenerar o que daraacute a vocecirc muita potecircncia para a tarefa em matildeos - tudo para ajudar
a manter os custos de operaccedilatildeo e propriedade a um miacutenimo absoluto
Sistema Eletrocircnico do Motor Mais Potente e Confiaacutevel O controle automaacutetico de rotaccedilatildeo do motor manteacutem a rpm consistente para o maacuteximo de eficiecircncia e reduz
a rpm quando a maacutequina natildeo precisar dela para o trabalho O desligamento automaacutetico em marcha lenta
do motor desliga o motor quando ele estaacute em marcha lenta por um periacuteodo de tempo especificado que vocecirc
pode configurar pelo monitor
Vocecirc tem duas opccedilotildees de modos de potecircncia (potecircncia padratildeo e modo eco) para ajudar a gerenciar
combustiacutevel para a tarefa que precisa ser realizada Basta alterar entre os modos pelo painel
de interruptores do console
Coletivamente os recursos de economia de combustiacutevel tambeacutem reduzem as emissotildees de escape
e som os custos de reparo e manutenccedilatildeo e aumentam a vida do motor
O Biodiesel Natildeo eacute um Problema O motor pode operar com biodiesel ateacute B20 que atende aos padrotildees ASTM 6751 ndash EN14214 para fornecer
flexibilidade de economia de combustiacutevel em potencial
Um Projeto de Arrefecimento para Qualquer Temperatura A 390F L possui um novo sistema de arrefecimento lado a lado que permite colocar a maacutequina para
trabalhar em condiccedilotildees climaacuteticas extremamente quentes e frias O sistema eacute completamente separado
do compartimento do motor para reduzir os niacuteveis de ruiacutedo e calor Aleacutem disso ela apresenta colmeias
faacuteceis de limpar e um novo ventilador de velocidade variaacutevel que inverte o sopro de resiacuteduos indesejados
que podem acumular durante o dia de trabalho
As tecnologias certas ajustadas para as aplicaccedilotildees certas resultam em
bull Maior Eficiecircncia de Fluido ndash Melhoria mensuraacutevel no 390D (incluindo consumo de Fluido
de Escape Diesel)
bull Alto Desempenho em uma variedade de aplicaccedilotildees
bull Maior Confiabilidade graccedilas agrave convergecircncia e agrave simplicidade do projeto
bull Aumento do Tempo de Atividade e Reduccedilatildeo de Custos com suporte do revendedor Cat
de classe mundial
bull Impacto Minimizado dos Sistemas de Emissotildees sem a necessidade de interaccedilatildeo do operador
bull Durabilidade com longa vida uacutetil
bull Melhor Economia de Combustiacutevel com custos de manutenccedilatildeo reduzidos
bull Mesma excelecircncia em potecircncia e resposta
7
Faacutecil de Operar Conforto e conveniecircncia para manter vocecirc produtivo durante todo o dia
8
Cabine Segura e Silenciosa A cabine contribui para o conforto graccedilas a suportes viscosos especiais
revestimento de teto especial e vedaccedilatildeo que limita a vibraccedilatildeo
e o som desnecessaacuterio
Os operadores iratildeo desfrutar do silecircncio e do conforto da nova
cabine isolada para reduzir o som interno para 3 dB(A) em relaccedilatildeo
ao modelo anterior
Ergonomia Excelente Assentos amplos com suspensatildeo a ar e opccedilotildees de aquecimento
e refrigeraccedilatildeo e sistema de controle de clima automaacutetico manteacutem
os operadores confortaacuteveis e produtivos o dia todo tanto em climas
quentes quanto frios
Natildeo apenas os consoles do joystick direito e esquerdo podem ser
ajustados para melhorar o conforto e produtividade durante o dia
mas as proacuteprias alavancas do joystick podem ser ajustadas para ganho
e resposta Ganho eacute a relaccedilatildeo entre o curso da alavanca de controle
e a velocidade do cilindro e resposta eacute o tempo decorrido desde
o momento em que a alavanca de controle eacute operada ateacute o cilindro
atingir velocidade
O joystick direito possui um botatildeo que reduziraacute a velocidade do motor
quando vocecirc natildeo estiver trabalhando para ajudar a economizar
combustiacutevel Toque-o uma vez e a velocidade eacute reduzida toque-o
novamente e a velocidade retorna para a operaccedilatildeo normal
Porta-copos grandes aacutereas de armazenamento na parte frontal
e traseira e saiacutedas de alimentaccedilatildeo auxiliar estatildeo localizados proacuteximos
das principais aacutereas de armazenamento para carregamento conveniente
de MP3 players telefones celulares e laptops
Monitor Faacutecil de Navegar O novo monitor LCD eacute faacutecil de enxergar e navegar Programaacutevel em ateacute
42 idiomas para atender agrave diversificada forccedila de trabalho dos dias atuais
o monitor exibe com nitidez informaccedilotildees criacuteticas necessaacuterias para operar
de forma eficiente Ele funciona como o projetor para a cacircmera retrovisora
padratildeo de modo que vocecirc possa se concentrar com seguranccedila no trabalho
9
Estruturas Duraacuteveis Projetados para trabalhar em aplicaccedilotildees difiacuteceis e reforccediladas
Material Rodante O material rodante com bitola variaacutevel
longa contribui significativamente para
a estabilidade e durabilidade excepcionais
aleacutem de ser ajustaacutevel para reduzir a largura
de transporte
Sapatas de esteira elos roletes rodas-guia
e comandos finais foram feitos com accedilo de
alta resistecircncia agrave traccedilatildeo para proporcionar
durabilidade em longo prazo
O elo da esteira GLT4 Cat protege as peccedilas
moacuteveis mantendo distantes aacutegua detritos
e poeira e graxa lubrificada na parte interna
o que proporciona vida uacutetil mais longa
e reduccedilatildeo de ruiacutedo no percurso
Chassi A 390F L eacute uma maacutequina robusta e bem
projetada feita para oferecer uma vida
uacutetil muito longa A estrutura superior inclui
suportes especiais feitos especificamente
para dar suporte agrave cabine reforccedilada Ela
tambeacutem eacute reforccedilada em torno de aacutereas que
recebem muita tensatildeo como a base da lanccedila
a saia e o sistema de remoccedilatildeo de contrapeso
A Retenccedilatildeo de Pino Positiva 2 (PPR2) evita
que os pinos da esteira fiquem frouxos no elo
da esteira reduz as concentraccedilotildees de tensatildeo
e elimina o deslocamento dos pinos para
maior vida uacutetil
Protetores de guia de trecircs peccedilas opcionais
ajudam a manter o alinhamento da esteira
para melhorar o desempenho geral da
maacutequina ndash esteja vocecirc se deslocando em
uma superfiacutecie plana rochosa iacutengreme ou
em campo de lama
Contrapeso Os contrapesos comprimidos fixos ou
removiacuteveis de 12400 kg (27337 lb) satildeo feitos
com placas de accedilo espessas e fabricaccedilotildees
reforccediladas para tornaacute-los menos suscetiacuteveis
a danos e ambos possuem superfiacutecies
curvadas para combinar com a aparecircncia
suave e elegante da maacutequina junto com
alojamentos integrados para ajudar a proteger
a cacircmera retrovisora padratildeo
10
Articulaccedilotildees Duraacuteveis Opccedilotildees para realizar tarefas de longo alcance
ou tarefas de perto
Lanccedilas Braccedilos e Articulaccedilatildeo da Caccedilamba para Qualquer Trabalho A 390F L eacute oferecida com uma seacuterie de lanccedilas e braccedilos de Alcance
(R Reach) Propoacutesito Geral (GP General Purpose) e Alta Produtividade
(ME) Cada uma eacute feita com placas defletoras internas e possui aliacutevio
de tensatildeo para maior durabilidade passando por uma inspeccedilatildeo de
ultrassom para garantir a qualidade e a confiabilidade
Grandes estruturas de seccedilatildeo em caixa formadas por vaacuterias placas
espessas fundiccedilotildees e forjamentos satildeo usadas em aacutereas de alta tensatildeo
tais como o nariz da lanccedila a base e o cilindro da lanccedila e a base do
braccedilo para melhorar a durabilidade Aleacutem disso o meacutetodo de retenccedilatildeo
do pino do nariz da lanccedila eacute um projeto de indicador capturado para
maior durabilidade
Uma lanccedila de Alcance extralonga de 10 m (32 peacutes 10 pol) (com braccedilos de
55 m [18 peacutes 1 pol] ou 44 m [14 peacutes 5 pol]) ou uma lanccedila de Propoacutesito Geral
de 84 m (27 peacutes 7 pol) (com braccedilos de 55 m [18 peacutes 1 pol] 44 m [14 peacutes
5 pol] ou 34 m [11 peacutes 2 pol]) oferecem excelente versatilidade para
trabalho de escavaccedilatildeo geral como escavaccedilatildeo e carregamento multiuso
Uma lanccedila de Grande Volume de 725 m (23 peacutes 9 pol) (com braccedilos de
34 m [11 peacutes 2 pol] ou 292 m [9 peacutes 7 pol]) oferece um desempenho
aprimorado em materiais pesados como pedras Elas oferecem forccedilas
de escavaccedilatildeo maiores graccedilas a uma geometria de lanccedila e braccedilo
especial e a articulaccedilatildeo da caccedilamba e os cilindros foram projetados
para maior durabilidade
Os braccedilos satildeo combinados com a lanccedila Braccedilos mais longos
satildeo melhores quando vocecirc precisa escavar mais profundamente
ou carregar caminhotildees Braccedilos mais curtos oferecem forccedila de
desagregaccedilatildeo maior e aumentam a produtividade ao usar ferramentas
de trabalho hidromecacircnicas
Articulaccedilotildees de caccedilamba com ou sem um olhal de levantamento
estatildeo disponiacuteveis
Pinos Todos os pinos de articulaccedilatildeo frontal tecircm uma espessa camada de
folheamento de cromo que confere alta resistecircncia ao desgaste
O diacircmetro de cada pino foi criado para distribuir as cargas de
cisalhamento e de flexatildeo associadas ao braccedilo e para garantir uma
longa vida uacutetil para o pino a lanccedila e o braccedilo
Converse com o revendedor Cat para escolher a melhor opccedilatildeo de articulaccedilatildeo frontal para as aplicaccedilotildees
11
Versaacutetil Faccedila mais tarefas com uma uacutenica maacutequina
12
Obtenha o Maacuteximo de uma Maacutequina A combinaccedilatildeo de maacutequinas e ferramentas Cat oferece uma
soluccedilatildeo completa para praticamente qualquer aplicaccedilatildeo
As ferramentas de trabalho podem ser montadas diretamente
na maacutequina ou a um acoplador raacutepido tornando mais raacutepido
e faacutecil o desengate de uma ferramenta de trabalho e a troca
por outra
Mude os Trabalhos Rapidamente Os acopladores raacutepidos Cat permitem que o operador desengate
uma ferramenta de trabalho e engate outra de maneira faacutecil
tornando a escavadeira hidraacuteulica extremamente versaacutetil
Escavaccedilatildeo Escarificaccedilatildeo e Carregamento Uma ampla gama de caccedilambas faz a escavaccedilatildeo de tudo desde
solo superficial baacutesico a material difiacutecil e extremo como mineacuterio
e granito com alto quartzito Escarifique atraveacutes da rocha como
uma alternativa para o jateamento em pedreiras As caccedilambas
de alta capacidade carregam caminhotildees em um nuacutemero miacutenimo
de passadas para oferecer a maacutexima produtividade
Quebrar Demolir e Sucata Um martelo hidraacuteulico equipa habilmente a maacutequina para quebrar
rochas em pedreiras Ele tambeacutem derruba colunas de pontes
e concreto armado em trabalhos de demoliccedilatildeo em rodovias
sem problemas
Os acessoacuterios multiprocessador e pulverizador tornam a 390F L
ideal para trabalhos de demoliccedilatildeo e processamento dos detritos
resultantes Tesouras com rotaccedilatildeo de 360deg satildeo montadas na
maacutequina para o processamento de accedilo e metal de sucata
Configure a Maacutequina para Obter o Lucro Maacuteximo O revendedor Cat pode instalar os kits hidraacuteulicos para operar
corretamente todos os acessoacuterios de Cat Work Tool o que
maximizaraacute o tempo de atividade da maacutequina e os lucros
Todos os acessoacuterios de Cat Work Tool satildeo suportados pela
mesma rede de revendedores Cat da maacutequina Cat
1 2
3 4
1) Uso Geral (GD) 2) Reforccedilada (HD) 3) Serviccedilo Intenso (SD) 4) Serviccedilo Extremo (XD)
13
Tecnologias Integradas Monitorar gerenciar e melhorar as operaccedilotildees do local de trabalho
O Cat Connect faz uso inteligente de tecnologia e serviccedilos para
melhorar a eficiecircncia no local de trabalho Com os dados de maacutequinas
equipadas com tecnologia vocecirc obteraacute mais informaccedilotildees e insights
do que nunca sobre o equipamento e as operaccedilotildees
As tecnologias Cat Connect oferecem melhorias nestas
aacutereas principais
Gerenciamento de Equipamentos ndash aumenta o tempo
de atividade e reduz os custos de operaccedilatildeoGERENCIAMENTO
DE EQUIPAMENTOS
Produtividade ndash monitora a produccedilatildeo e gerencia
a eficiecircncia do local de trabalho PRODUTIVIDADE
Seguranccedila ndash melhora a conscientizaccedilatildeo do
local de trabalho para manter os funcionaacuterios
SEGURANCcedilA e equipamentos seguros
As tecnologias Cat Connect em destaque incluem
Tecnologias LINK Cat Connect As tecnologias LINK conectam-se sem fios ao equipamento permitindo
o acesso a informaccedilotildees essenciais que vocecirc precisa saber para cuidar
do negoacutecio Dados de link podem oferecer um insight valioso sobre
o desempenho da maacutequina ou da frota para que vocecirc possa tomar
decisotildees adequadas e baseadas em fatos que aumentem a eficiecircncia
e a produtividade no local de trabalho
14
Product LinktradeVisionLinkreg
O Product Link eacute totalmente integrado agrave maacutequina ajudando a eliminar duacutevidas
de gerenciamento do equipamento O faacutecil acesso a informaccedilotildees precisas como
a localizaccedilatildeo os horaacuterios o uso de combustiacutevel o tempo em marcha lenta e os coacutedigos
de eventos da maacutequina na interface do usuaacuterio do VisionLink on-line pode ajudar vocecirc
a gerenciar a frota e a diminuir os custos de operaccedilatildeo com eficaacutecia
Tecnologias GRADE Cat Connect As tecnologias GRADE combinam dados de projeto digitais orientaccedilatildeo na cabine
e controle automaacutetico da maacutequina para ajudar os operadores a atingirem o objetivo
mais raacutepido e concluir trabalhos rapidamente com precisatildeo e em menor quantidade
de passadas ndash melhorando a produtividade e eficiecircncia com menos retrabalho
Controle de Nivelamento de Profundidade e Inclinaccedilatildeo da Cat O sistema de Controle de Nivelamento Cat integrado de faacutebrica fornece orientaccedilatildeo
de profundidade e inclinaccedilatildeo permitindo que operadores cortem ou encham na exata
elevaccedilatildeo alvo economizando dinheiro em combustiacutevel e materiais O posicionamento
de tombamento da caccedilamba em tempo real atraveacutes do monitor padratildeo da cabine guia
o operador no nivelamento O feedback imediato ajuda os operadores a trabalharem
com confianccedila e eficiecircncia sem a necessidade de um verificador de nivelamento
Controles por joystick integrados opcionais simplificam a operaccedilatildeo Atualize
facilmente para o AccuGradetrade 3D
Cat AccuGrade O sistema AccuGrade instalado pelo revendedor oferece orientaccedilatildeo para
o posicionamento e o levantamento da ponta da caccedilamba 3D indicando
precisamente onde trabalhar e o quanto cortar ou encher Escolha entre
o Sistema Global de Navegaccedilatildeo por Sateacutelite ou a Estaccedilatildeo Total Universal
para grandes projetos de construccedilatildeo e cortescontornos em 3D complexos
O AccuGrade elimina o estaqueamento e a verificaccedilatildeo de grau reduz custos
de trabalho e melhora a seguranccedila do local de trabalho
Tecnologias DETECT Cat Connect Tecnologias Detect ajudam a manter pessoas e equipamentos seguros ao aprimorar
a percepccedilatildeo do operador da aacuterea de trabalho em torno do equipamento integrando
recursos de seguranccedila e monitorando e relatando condiccedilotildees ou operaccedilatildeo
do equipamento insegura
Cacircmera Retrovisora A cacircmera retrovisora padratildeo aumenta muito a visibilidade atraacutes da maacutequina para
ajudar o operador a trabalhar de forma mais produtiva Uma visatildeo traseira panoracircmica
eacute exibida automaticamente no monitor multifuncional durante o percurso para traacutes
Opcionalmente uma segunda tela pode ser adicionada oferecendo uma visatildeo traseira
exclusiva -total do local de trabalho
15
Seguranccedila Caracteriacutesticas que ajudam a protegecirc-lo no dia a dia
Pontos de Contato Seguros Os vaacuterios degraus grandes datildeo acesso
agrave cabine e ficam a um passo dos passadiccedilos
e compartimentos As barras e corrimatildeos
de proteccedilatildeo permitem que vocecirc suba com
seguranccedila no deck superior As placas
-antiderrapantes nos passadiccedilos a superfiacutecie
da estrutura superior e a parte superior da
aacuterea da caixa de armazenamento reduzem
os riscos de escorregatildeo em todos os tipos
de condiccedilotildees climaacuteticas E elas podem ser
removidas para limpeza
Iluminaccedilatildeo Inteligente Luzes haloacutegenas fornecendo muita iluminaccedilatildeo
As luzes da cabine e da lanccedila podem ser
programadas para ficarem acesas por ateacute
90 segundos depois que o motor tiver sido
desligado ajudando vocecirc a sair com seguranccedila
da maacutequina Luzes de Descarga de Alta
Intensidade (HID) opcionais estatildeo disponiacuteveis
para uma melhor visibilidade noturna
O Sistema de Proteccedilatildeo Contra a Queda de
Objetos (FOGS Falling Object Guard System)
opcional protege vocecirc ainda mais contra
detritos que atingem a cabine
Janelas Um vidro amplo em conjunto com o sistema
de limpadores paralelos padratildeo oferece uma
excelente visibilidade da parte frontal e lateral
da maacutequina
Sistema de Advertecircncia do Monitor O monitor estaacute equipado com um aviso sonoro
que alertaraacute vocecirc se ocorrerem eventos
criacuteticos como quedas de pressatildeo ou picos de
temperatura para que vocecirc possa tomar uma
accedilatildeo imediata
Chapas Antideslizantes Os riscos de escorregamento satildeo reduzidos com placas antiderrapantes nos passadiccedilos
a superfiacutecie da estrutura superior e a parte superior da aacuterea da caixa de armazenamento As placas
satildeo eficientes em todos os tipos de condiccedilotildees climaacuteticas e podem ser removidas para limpeza
16
Faacutecil Manutenccedilatildeo Projetada para tornar a manutenccedilatildeo raacutepida e faacutecil
Acesso Conveniente Integrado Vocecirc pode alcanccedilar itens de manutenccedilatildeo de
rotina como pontos de lubrificaccedilatildeo e um bloco
de lubrificaccedilatildeo remota concentrada na base
da lanccedila no niacutevel do solo
Os compartimentos possuem portas de
serviccedilo amplas projetadas para ajudar a evitar
a entrada de detritos e elas travam com
firmeza para ajudaacute-lo a simplificar o trabalho
de manutenccedilatildeo
Os passadiccedilos da maacutequina satildeo antiderrapantes
e tecircm 500 mm de largura aumentando o
comprimento da 390F L para oferecer um acesso
seguro aos pontos de manutenccedilatildeo agrupados
e principais como filtros de combustiacutevel e oacuteleo
e tomadas de fluido
Serviccedilo de Fluidos Raacutepido e Conveniente As aberturas para amostragem de oacuteleo e de
pressatildeo facilitam a verificaccedilatildeo do estado da
maacutequina e satildeo padratildeo em todas as maacutequinas
Com a opccedilatildeo QuickEvactrade vocecirc pode garantir
uma troca raacutepida faacutecil e segura de fluido
de motor e de fluido hidraacuteulico
A torneira de drenagem do tanque de
combustiacutevel torna mais faacutecil e simples para
vocecirc a remoccedilatildeo de aacutegua e sedimentos
durante a manutenccedilatildeo de rotina Aleacutem
disso um indicador integrado do niacutevel de
combustiacutevel surge para ajudar vocecirc a reduzir
a possibilidade de enchimento excessivo
do tanque de combustiacutevel
Uma abertura de enchimento raacutepido opcional
acessiacutevel do niacutevel do solo pode tornar
o reabastecimento mais faacutecil e raacutepido
Um Projeto Moderno A 390F L possui um novo sistema de
arrefecimento lado a lado com colmeias faacuteceis
de limpar e um novo ventilador de velocidade
variaacutevel que inverte o sopro de resiacuteduos
indesejados que podem se acumular durante
o dia de trabalho
Uma Nova Ideia A seleccedilatildeo da ventilaccedilatildeo dentro da cabine
permite que o ar externo entre por um filtro
de ar fresco O filtro fica convenientemente
localizado na parte lateral da cabine para
faacutecil alcance e substituiccedilatildeo e estaacute protegido
por uma porta com trava que pode ser aberta
com a chave do motor
17
Suporte ao Cliente O suporte inigualaacutevel faz a diferenccedila
Renomado Suporte do Revendedor Cat bull O revendedor Cat estaacute pronto para
ajudaacute-lo em cada etapa Da venda de
maacutequinas novas ou usadas ateacute o aluguel
ou a reciclagem o revendedor Cat pode
apresentar uma soluccedilatildeo ideal de acordo
com as necessidades de negoacutecios
bull Disponibilidade inigualaacutevel de peccedilas
no mundo inteiro teacutecnicos treinados
e contratos de suporte ao cliente
que maximizam o tempo de atividade
da maacutequina
bull Satildeo oferecidas opccedilotildees de
financiamento para atender a uma
grande variedade de necessidades
dos clientes
Sustentaacutevel Geraccedilotildees agrave frente de todas as maneiras
A 390F L foi projetada para complementar o plano de negoacutecios reduzir emissotildees e minimizar o consumo de recursos naturais
bull O motor C18 ACERT atende aos padratildeo de emissotildees equivalentes ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001 (Tier 2) ou Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006
(Tier 3)China Nonroad III
bull A 390F L tem a flexibilidade de funcionar com combustiacutevel diesel com enxofre ultrabaixo (ULSD ultra-low-sulfur diesel) com 15 ppm
de enxofre ou menos ou com biodiesel (ateacute B20) misturado com ULSD
bull Um indicador de enchimento excessivo sobe quando o tanque estaacute cheio ajudando o operador a evitar derramamento
bull As aberturas de abastecimento raacutepido com conectores garantem uma troca raacutepida faacutecil e segura de fluido hidraacuteulico
bull Os principais componentes satildeo reciclaacuteveis o que elimina a perda e economiza dinheiro proporcionando agrave maacutequina eou aos principais
componentes uma segunda vida ndash e ateacute mesmo uma terceira vida
bull Tecnologias vinculadas permitem que vocecirc colete e analise dados do equipamento e do local de trabalho para poder maximizar
a produtividade e reduzir custos
bull A 390F L eacute uma maacutequina eficiente e produtiva criada para preservar nossos recursos naturais para as geraccedilotildees futuras
18
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Motor
Modelo do Motor Cat C18 ACERT
Potecircncia ndash ISO 14396 405 kW 543 HP
Potecircncia ndash ISO 14396 (meacutetrica) 551 HP
Potecircncia Liacutequida ndash ISO 9249 391 kW 524 HP
Potecircncia Liacutequida ndash ISO 9249 (meacutetrica) 532 HP
Potecircncia Liacutequida ndash EEC 801269 391 kW 524 HP
Potecircncia Liacutequida ndash EEC 801269 (meacutetrica) 532 HP
Diacircmetro Interno 145 mm 57 pol
Curso 183 mm 72 pol
Cilindrada 181 l 11045 pol3
bull A 390F L atende aos padratildeo de emissotildees equivalentes ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001 (Tier 2) ou Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006 (Tier 3) China Nonroad III
bull Natildeo eacute preciso reduzir a potecircncia do motor em altitudes abaixo de 2300 m (7546 peacutes)
bull Classificaccedilatildeo a 1700 rpm (Implemento)
Pesos Operacionais
Miacutenimo ndash Configuraccedilatildeo de Alcance 86275 kg 190203 lb
Maacuteximo ndash Configuraccedilatildeo para Grande Volume 92020 kg 202869 lb
Comando
Velocidade Maacutexima de Percurso 45 kmh 28 mph
Forccedila Maacutexima da Barra de Traccedilatildeo 590 kN 132637 lb
Esteira
Padratildeo 900 mm 35 pol
Opcional 750 mm 30 pol
Opcional 650 mm 26 pol
Nuacutemero de Sapatas de Cada Lado 51
Nuacutemero de Roletes da Esteira de Cada Lado 9
Nuacutemero de Roletes Superiores de Cada Lado 3
Mecanismo de Oscilaccedilatildeo
Velocidade de Oscilaccedilatildeo 62 rpm
Torque de Oscilaccedilatildeo 260 kNm 191766 lb-peacute
Capacidades de Reabastecimento em Serviccedilo
Capacidade do Tanque de Combustiacutevel 1240 l 328 gal
Sistema de Arrefecimento 74 l 20 gal
Oacuteleo do Motor 60 l 16 gal
Comando de Oscilaccedilatildeo (cada) 19 l 5 gal
Comando Final (cada) 21 l 55 gal
Capacidade de Oacuteleo do Sistema Hidraacuteulico 997 l 263 gal (incluindo tanque)
Oacuteleo do Reservatoacuterio Hidraacuteulico 813 l 215 gal
Sistema Hidraacuteulico
Sistema Principal ndash Fluxo Maacuteximo (total)
Implemento 952 lmin 251 galmin
Percurso 1064 lmin 281 galmin
Sistema de Oscilaccedilatildeo ndash Fluxo Maacuteximo Sem bomba de oscilaccedilatildeo
Pressatildeo Maacutexima
Equipamento ndash Normal 35000 kPa 5076 lbpolsup2
Percurso 35000 kPa 5076 lbpolsup2
Oscilaccedilatildeo 26000 kPa 3771 lbpolsup2
Sistema Piloto
Fluxo Maacuteximo 67 lmin 177 galmin
Pressatildeo Maacutexima 4 a 44 MPa 580-638 lbpolsup2
Cilindro da Lanccedila
Diacircmetro Interno 210 mm 83 pol
Curso 1967 mm 77 pol
Cilindro do Braccedilo
Diacircmetro Interno 220 mm 87 pol
Curso 2262 mm 89 pol
Cilindro da Caccedilamba da Famiacutelia HB2
Diacircmetro Interno 200 mm 79 pol
Curso 1451 mm 57 pol
Cilindro da Caccedilamba da Famiacutelia JC
Diacircmetro Interno 220 mm 87 pol
Curso 1586 mm 62 pol
Desempenho do Ruiacutedo
Niacutevel de Pressatildeo Sonora para o Operador 74 dB(A) ISO 6396
Niacutevel de Potecircncia Sonora Externa ISO 6395 109 dB(A)
De acordo com a Diretiva da Uniatildeo Europeia 20014EC conforme emenda pela 200588EC
bull A cabine oferecida pela Caterpillar quando adequadamente instalada e mantida e testada com as portas e os vidros fechados conforme a norma ANSISAE J1166 OUT98 atende aos requisitos da OSHA (Occupational Safety and Health Administration) e da MSHA (Mine Safety and Health Administration) referentes aos limites de exposiccedilatildeo do operador a ruiacutedos em vigor na eacutepoca da fabricaccedilatildeo
bull A proteccedilatildeo auricular pode ser necessaacuteria na operaccedilatildeo com o compartimento do operador e a cabine abertos (quando natildeo mantidos adequadamente ou com as portas e os vidros abertos) por periacuteodos prolongados ou em ambientes ruidosos
Padrotildees
Freios SAE J1026APR90
CabineFOGS (Falling Object Guard Structure SAE J1356FEB88 Estrutura Protetora Contra Queda de Objetos) ISO 10262
19
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Dimensotildees Todas as dimensotildees satildeo aproximadas
3
1
4
5 8
7
9
610
2
Opccedilotildees de Lanccedila Lanccedila de Alcance Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Opccedilotildees de Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m G34 m M34 m M292 m 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes e 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
1 Altura de Transporte mm 5490 5070 5840 5290 5160 5310 5310 peacutespol (18 peacutes) (16 peacutes 8 pol) (19 peacutes e 2 pol) (17 peacutes 4 pol) (16 peacutes 11 pol) (17 peacutes e 5 pol) (17 peacutes e 5 pol)
2 Comprimento de Transporte mm 16290 16330 14500 14690 14720 13550 13830 peacutespol (53 peacutes 5 pol) (53 peacutes 7 pol) (47 peacutes 7 pol) (48 peacutes 2 pol) (48 peacutes 4 pol) (44 peacutes 6 pol) (45 peacutes 4 pol)
3 Raio de Oscilaccedilatildeo Traseira mm 4700 4700 4700 4700 4700 4700 4700 peacutespol (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol)
4 Comprimento ateacute o Centro mm 5120 5120 5120 5120 5120 5120 5120 dos Roletes peacutespol (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol)
5 Comprimento da Esteira mm 6358 6358 6358 6358 6358 6358 6358 peacutespol (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol)
6 Vatildeo Livre Sobre o Solo mm 900 900 900 900 900 900 900 peacutespol (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol)
7 Bitola da Esteira (Retraiacuteda) mm 2750 2750 2750 2750 2750 2750 2750 peacutespol (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes)
Bitola da Esteira (Estendida) mm 3510 3510 3510 3510 3510 3510 3510 peacutespol (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol)
8 Largura de Transporte
Sapata de 650 mm (26 pol) mm 4160 4160 4160 4160 4160 4160 4160 peacutespol (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol)
Sapata de 750 mm (30 pol) mm 4260 4260 4260 4260 4260 4260 4260 peacutespol (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol)
Sapata de 900 mm (35 pol) mm 4410 4410 4410 4410 4410 4410 4410 peacutespol (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol)
9 Altura da Grade de Proteccedilatildeo mm 3830 3830 3830 3830 3830 3830 3830 peacutespol (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol)
10 Folga do Contrapeso mm 1640 1640 1640 1640 1640 1640 1640 peacutespol (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol)
Tipo de Caccedilamba GD GD GD GD SD SDV SDV
Capacidade da Caccedilamba m3 39 39 46 46 46 6 6 yd3 (51) (51) (6) (6) (6) (784) (784)
Raio das Pontas da Caccedilamba mm 2424 2424 2319 2319 2319 2505 2505 peacutespol (8 peacutes 0 pol) (8 peacutes 0 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (8 peacutes 2 pol) (8 peacutes 2 pol)
20
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Faixas de Trabalho Todas as dimensotildees satildeo aproximadas
Peacutes Metros Peacutes Metros Peacutes Metros
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
5
10
15
20
25
30
35
40
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 121315 10 911 8 7 6 5 4 3 2 1 0 -2 -3-1 Metros
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1416171819
1
6 5
3
4
2
R55 m (18 peacutes 1 pol) R44 m (14 peacutes e 5 pol)
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 121315 10 911 8 7 6 5 4 3 2 1 0 -2 -3-1 Metros
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1416171819
0
5
10
15
20
25
30
35
40
5
10
15
20
25
30
40
35
45
50
1
6
5
3
4
2
R55 m (18 peacutes 1 pol) R44 m (14 peacutes e 5 pol) G34 m (11 peacutes e 2 pol)
2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 121315 10 911 8 7 6 5 4 3 2 1 0 -2 -3-1 Metros
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1416171819
0
5
10
15
20
25
30
35
40
5
10
15
20
25
30
40
35
45
50
1
6
5
3
4
2
M34 m (11 peacutes e 2 pol) M292 m (9 peacutes e 7 pol)
3
60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 Peacutes 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 Peacutes 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 Peacutes
Opccedilotildees de Lanccedila 1 2 3
Lanccedila de Alcance Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Opccedilotildees de Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m G34 m M34 m M292 m 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes e 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
1 Profundidade Maacutexima mm 11800 10700 10750 9650 8680 7640 7160 de Escavaccedilatildeo peacutespol (38 peacutes 9 pol) (35 peacutes 1 pol) (35 peacutes e 3 pol) (31 peacutes e 8 pol) (28 peacutes 6 pol) (25 peacutes e 1 pol) (23 peacutes e 6 pol)
2 Alcance Maacuteximo no Niacutevel mm 17250 16230 15730 14690 13910 12690 12240 do Solo peacutespol (56 peacutes 7 pol) (53 peacutes 3 pol) (51 peacutes 7 pol) (48 peacutes 2 pol) (45 peacutes 8 pol) (41 peacutes 8 pol) (40 peacutes 2 pol)
3 Altura Maacutexima mm 10960 10530 9730 9280 9100 8210 7990 de Carregamento peacutespol (36 peacutes 0 pol) (34 peacutes e 7 pol) (31 peacutes 11 pol) (30 peacutes 5 pol) (29 peacutes 10 pol) (26 peacutes e 11 pol) (26 peacutes 3 pol)
4 Altura Miacutenima mm 3320 4420 1950 3050 4030 3210 3680 de Carregamento peacutespol (10 peacutes 11 pol) (14 peacutes 6 pol) (6 peacutes 5 pol) (10 peacutes) (13 peacutes 3 pol) (10 peacutes e 6 pol) (12 peacutes e 1 pol)
5 Profundidade Maacutexima de mm 11700 10590 10650 9540 8550 7510 7020 Corte para Fundo Nivelado peacutespol (38 peacutes e 5 pol) (34 peacutes e 9 pol) (34 peacutes 11 pol) (31 peacutes e 4 pol) (28 peacutes 1 pol) (24 peacutes e 8 pol) (23 peacutes 0 pol) de 2240 mm (8 peacutes)
6 Profundidade Maacutexima de mm 8380 7380 7860 6850 6180 5090 4690 Escavaccedilatildeo de Parede Vertical peacutespol (27 peacutes 6 pol) (24 peacutes e 3 pol) (25 peacutes 9 pol) (22 peacutes e 6 pol) (20 peacutes e 3 pol) (16 peacutes 8 pol) (15 peacutes e 5 pol)
Forccedila de Escavaccedilatildeo da Caccedilamba kN 3648 3633 3648 3633 4709 4709 4704 (ISO) lbf (82010) (81673) (82010) (81673) (105862) (105863) (105750)
Forccedila de Escavaccedilatildeo do Braccedilo kN 2359 276 2359 276 3255 3255 3563 (ISO) lbf (53032) (62047) (53032) (62047) (73175) (73175) (80099)
Tipo de Caccedilamba GD GD GD GD SD SDV SDV
Capacidade da Caccedilamba m3 39 39 46 46 46 6 yd3 (51) (51) (6) (6) (6) (784) (784)
Raio das Pontas da Caccedilamba mm 2424 2424 2319 2319 2319 2505 peacutespol (8 peacutes 0 pol) (8 peacutes 0 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (8 peacutes 2 pol) (8 peacutes 2 pol)
21
6
2505
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Pesos de Operaccedilatildeo e Pressotildees Sobre o Solo
Sapata de 900 mm (35 pol) Sapata de 750 mm (30 pol) Sapata de 650 mm (26 pol)
Pressatildeo Sobre Pressatildeo Sobre Pressatildeo Sobre Lanccedila Braccedilo Caccedilamba Peso o Solo Peso o Solo Peso o Solo
m peacutespol m peacutespol m3 yd3 kg lb kPa lbpolsup2 kg lb kPa lbpolsup2 kg lb kPa lbpolsup2
R100 32 peacutes R55 18 peacutes 39 51 89827 198034 881 128 88780 195726 1045 152 87906 193800 1194 173 10 pol 1 pol
R100 32 peacutes R44 14 peacutes 39 51 89319 196914 876 127 88272 194606 1039 151 87398 192680 1187 172 10 pol 5 pol
GP84 27 peacutes R55 18 peacutes 46 6 88704 195559 87 126 87657 193251 1032 15 86783 191324 1178 171 7 pol 1 pol
GP84 27 peacutes R44 14 peacutes 46 6 88196 194439 865 125 87149 192131 1026 149 86275 190204 1172 17 7 pol 5 pol
GP84 27 peacutes G34 11 peacutes 46 6 90603 199745 889 129 89556 197437 1054 153 88682 195510 1204 175 7 pol 2 pol
M725 23 peacutes M34 11 peacutes 6 784 92022 202874 903 131 90975 200566 1071 155 90101 198639 1224 178 9 pol 2 pol
M725 23 peacutes M292 9 peacutes 6 784 91764 202305 90 131 90717 199997 1068 155 89843 198070 122 177 9 pol 7 pol
Pesos dos Componentes Principais
Maacutequina Baacutesica (com contrapeso sem articulaccedilatildeo frontal sem caccedilamba) kg lb
Esteiras de 650 mm (26 pol) 66739 147134
Esteiras de 750 mm (30 pol) 67613 149061
Esteiras de 900 mm (35 pol) 68660 151369
Cilindros de Duas Lanccedilas 1804 3977
Contrapeso
Tipo Removiacutevel 12400 27337
Tipo Natildeo Removiacutevel 12400 27337
Lanccedila (inclui tubulaccedilotildees pinos e cilindro do braccedilo)
Lanccedila de Alcance ndash 10 m (32 peacutes e 10 pol) 9839 21691
Lanccedila de Propoacutesito Geral ndash 84 m (27 peacutes e 7 pol) 8392 18501
Lanccedila de Grande Volume ndash 725 m (23 peacutes e 9 pol) 8437 18600
Braccedilo (inclui tubulaccedilotildees pinos cilindro da caccedilamba e articulaccedilatildeo)
R55 m (18 peacutes e 1 pol) 5430 11971
R44 m (14 peacutes e 5 pol) 4922 10851
G34 m (11 peacutes 2 pol) 5186 11433
M34 m (11 peacutes e 2 pol) 5447 12009
M292 m (9 peacutes e 7 pol) 5189 11440
Caccedilamba
39 m3 (51 yd3) GD 4094 90256
46 m3 (6 yd3) GD 4418 9740
6 m3 (784 yd3) SDV 7674 16918
22
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
34 m (11 peacutes 2 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 750 mm (30 pol)
G34JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
15450 34350
15450 34350
8740 340
9 m 30 peacutes
kg lb
18750 41150
18750 40550
14500 32100
14500 32100
9890 390
75 m 25 peacutes
kg lb
21450 46450
21450 46450
19250 41900
18550 39850
17150 14200 14100 31100
13700 30450
10710 420
6 m 20 peacutes
kg lb
28700 61750
28700 61750
23350 50500
23350 50500
20200 43850
17950 38600
18250 39750
13950 29950
14050 30900
12350 27300
11260 450
45 m 15 peacutes
kg lb
32800 70500
31350 67700
25500 55050
22600 48750
21400 46350
17200 37100
18800 40800
13550 29150
14250 31400
11500 25400
11590 460
3 m 10 peacutes
kg lb
27300 58950
21500 46350
22450 48600
16550 35650
19300 41850
13150 28300
14800 32550
11100 24450
11720 470
15 m 5 peacutes
kg lb 64950 61350
28250 61150
20700 44600
23100 50000
16000 34450
19350 41600
12800 27600
15650 34500
11000 24250
11650 460
0 m 0 peacute
kg lb
33250 76750
28150 60550
28200 61150
20250 43600
23100 50050
15650 33700
19100 41150
12600 27150
17050 37500
11300 24850
11380 450
-15 m -5 peacutes
kg lb
21450 49500
21450 49500
33300 72400
28200 60550
27150 58800
20 100 43250
22300 48200
15500 33400
18250 39100
12550 27100
17050 37600
12000 26450
10900 430
-3 m -10 peacutes
kg lb
35400 77250
35400 77250
30150 65400
28450 61150
24900 53800
20200 43550
20350 43650
15600 33650
16600 36500
13350 29500
10170 400
-45 m -15 peacutes
kg lb
29450 63800
29450 63800
25450 54800
25450 54800
21000 45000
20600 44450
16050 16050 15500 33900
15500 33900
9130 360
-6 m -20 peacutes
kg lb
18000 37850
18000 37850
13500 13500 13000 30250
13000 30250
7610 290
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
23
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 750 mm (30 pol)
G292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21250 47000
21250 47000
18700 41650
18700 41650
8130 320
9 m 30 peacutes
kg lb
21300 46500
21300 46500
19850 43050
18750 40100
17500 38700
17450 38700
9360 370
75 m 25 peacutes
kg lb
22500 48850
22500 48850
20150 43900
18450 39700
16950 37400
14800 33000
10220 400
6 m 20 peacutes
kg lb
30300 65150
30300 65150
24400 52700
23700 51100
21000 45650
17900 38500
19000 41450
13950 29900
16900 37200
13250 29400
10800 430
45 m 15 peacutes
kg lb
26400 57050
22450 48500
22100 47850
17200 37100
19350 42100
13600 29250
17200 37850
12350 27300
11140 440
3 m 10 peacutes
kg lb
28000 60450
21450 46250
23000 49800
16600 35750
19750 42600
13250 28500
17750 39150
11900 26250
11280 450
15 m 5 peacutes
kg lb
28650 62000
20750 44750
23450 50800
16100 34700
19500 41950
12950 27900
17750 39050
11850 26050
11200 450
0 m 0 peacute
kg lb
31000 74100
28450 61150
28250 61250
20400 43950
23250 50300
15800 34100
19300 41600
12800 27650
18200 40100
12150 26800
10920 430
-15 m -5 peacutes
kg lb
32350 70400
28550 61350
26800 58150
20350 43850
22100 47750
15750 33950
17900 39400
13000 28700
10420 410
-3 m -10 peacutes
kg lb
32300 70700
32300 70700
28850 62600
28850 62100
24150 52150
20550 44250
19550 41800
15950 34450
17200 37850
14650 32400
9650 380
-45 m -15 peacutes
kg lb
26250 56950
26250 56950
23550 50750
23550 50750
19500 41500
19500 41500
15650 34250
15650 34250
8550 340
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
24
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
G292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21250 47000
21250 47000
18700 41650
18700 41650
8130 320
9 m 30 peacutes
kg lb
21300 46500
21300 46500
19850 43050
18550 39700
17500 38700
17250 38700
9360 370
75 m 25 peacutes
kg lb
22500 48850
22500 48850
20150 43900
18300 39300
16950 37400
14650 32650
10220 400
6 m 20 peacutes
kg lb
30300 65150
30300 65150
24400 52700
23450 50600
21000 45650
17700 38150
19000 41450
13800 29550
16900 37200
13150 29100
10800 430
45 m 15 peacutes
kg lb
26400 57050
22250 48000
22100 47850
17050 36700
19350 42100
13450 28950
17200 37850
12200 27000
11140 440
3 m 10 peacutes
kg lb
28000 60450
21200 45750
23000 49800
16400 35350
19550 42100
13100 28200
17550 38700
11750 25950
11280 450
15 m 5 peacutes
kg lb
28650 62000
20550 44250
23450 50800
15900 34300
19250 41500
12800 27600
17550 38600
11700 25750
11200 450
0 m 0 peacute
kg lb
31000 74100
28150 60500
28250 61250
20200 43500
23250 50300
15650 33700
19100 41150
12650 27300
18100 39850
12050 26500
10920 430
-15 m -5 peacutes
kg lb
32350 70400
28 250 60700
26800 58150
20150 43350
22100 47750
15550 33550
17900 39400
12850 28400
10420 410
-3 m -10 peacutes
kg lb
32300 70700
32300 70700
28850 62600
28600 61450
24150 52150
20350 43800
19550 41800
15750 34050
17200 37850
14450 32000
9650 380
-45 m -15 peacutes
kg lb
26250 56950
26250 56950
23550 50750
23550 50750
19500 41500
19500 41500
15650 34250
15650 34250
8550 340
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
25
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 900 mm (35 pol)
M292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21000 21000 6290
9 m 30 peacutes
kg lb
22700 44500
22700 44500
19000 42100
19000 42100
7820 310
75 m 25 peacutes
kg lb
24400 53150
24400 53150
18200 40200
18200 40200
8830 350
6 m 20 peacutes
kg lb
39800 85250
39800 85250
30550 65950
30550 65950
25650 55700
24650 53100
22750 49600
18350 39400
18150 39900
16700 37100
9500 380
45 m 15 peacutes
kg lb
34050 73400
33250 71750
27350 59200
23650 50950
23400 50800
17850 38400
18550 40850
15350 33900
9890 390
3 m 10 peacutes
kg lb
36700 79300
31450 67800
28800 62300
22650 48850
23950 52000
17300 37300
19550 42950
14700 32350
10040 400
15 m 5 peacutes
kg lb
37450 81200
30350 65300
29400 63650
21900 47200
24100 52100
16900 36350
21150 46550
14600 32150
9960 400
0 m 0 peacute
kg lb
26100 60800
26100 60800
36200 78600
29850 64200
28800 62300
21500 46300
23250 50100
16650 35850
20900 46100
15150 33400
9640 380
-15 m -5 peacutes
kg lb 54900 54900
40200 87750
40200 87750
33100 71850
29850 64150
26600 57400
21400 46150
20550 16700 20250 44600
16550 36500
9060 360
-3 m -10 peacutes
kg lb
33150 71950
33150 71950
27850 60050
27850 60050
21950 46750
21700 46750
18800 41250
18800 41250
8170 320
-45 m -15 peacutes
kg lb
18750 39200
18750 39200
15650 36400
15650 36400
6740 260
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
26
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
34 m (11 peacutes 2 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
M34JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
17250 38550
17250 38550
6970 270
9 m 30 peacutes
kg lb
21550 45550
21550 45550
15800 34950
15800 34950
8380 330
75 m 25 peacutes
kg lb
23200 50500
23200 50500
18850 36900
18400 36900
15200 33500
15200 33500
9330 370
6 m 20 peacutes
kg lb
29000 62650
29000 62650
24600 53350
24400 52500
21850 47650
18050 38800
15100 33250
15100 33250
9960 390
45 m 15 peacutes
kg lb
45150 96800
45150 96800
32650 70500
32650 70500
26450 57250
23350 50250
22700 49300
17500 37700
15450 33950
13950 30850
10330 410
3 m 10 peacutes
kg lb
35800 77300
31100 67000
28100 60850
22250 48000
23500 50950
16950 36450
16200 35600
13350 29450
10480 420
15 m 5 peacutes
kg lb
37200 80550
29750 64050
29050 62950
21400 46150
23850 51700
16400 35350
17450 38350
13300 29250
10400 410
0 m 0 peacute
kg lb
27900 64500
27900 64500
36650 79450
29100 62550
28900 62550
20900 45000
23450 50650
16100 34650
19400 42800
13700 30200
10100 400
-15 m -5 peacutes
kg lb
23500 53050
23500 53050
41650 93550
41650 93550
34200 74100
28900 62150
27250 58850
20700 44600
21650 46350
16000 34550
19450 42850
14800 32700
9550 380
-3 m -10 peacutes
kg lb
38650 87350
38650 87350
36350 78900
36350 78900
29650 64050
29150 62700
23550 50500
20850 45000
18450 40500
17050 37800
8700 350
-45 m -15 peacutes
kg lb
26650 57100
26650 57100
22050 46750
22050 46750
15900 34650
15900 34650
7450 290
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
27
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
M292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21000 21000 6290
9 m 30 peacutes
kg lb
22700 44500
22700 44500
19000 42100
19000 42100
7820 310
75 m 25 peacutes
kg lb
24400 53150
24400 53150
18200 40200
18200 40200
8830 350
6 m 20 peacutes
kg lb
39800 85250
39800 85250
30550 65950
30550 65950
25650 55700
24200 52050
22750 49600
17950 38550
18150 39900
16350 36300
9500 380
45 m 15 peacutes
kg lb
34050 73400
32600 70300
27350 59200
23150 49900
23400 50800
17450 37600
18550 40850
15000 33150
9890 390
3 m 10 peacutes
kg lb
36700 79300
30800 66350
28800 62300
22200 47800
23950 52000
16950 36450
19550 42950
14350 31600
10040 400
15 m 5 peacutes
kg lb
37450 81200
29650 63850
29400 63650
21450 46150
24100 52100
16500 35550
21150 46550
14250 31400
9960 400
0 m 0 peacute
kg lb
26100 60800
26100 60800
36200 78600
29200 62800
28800 62300
21000 45250
23250 50100
16250 35050
20900 46100
14800 32600
9640 380
-15 m -5 peacutes
kg lb 54900 54900
40200 87750
40200 87750
33100 71850
29150 62700
26600 57400
20900 45100
20550 16300 20250 44600
16150 35700
9060 360
-3 m -10 peacutes
kg lb
33150 71950
33150 71950
27850 60050
27850 60050
21950 46750
21250 45800
18800 41250
18800 41250
8170 320
-45 m -15 peacutes
kg lb
18750 39200
18750 39200
15650 36400
15650 36400
6740 260
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
28
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Especificaccedilotildees e Compatibilidade da Caccedilamba
Sapatas DG de 650 mm (26 pol)
Lanccedila Lanccedila para ME (Mass Ex-
Enchi- Aplicaccedilotildees cavation Alta Largura Capacidade Peso mento Gerais Produtividade)
Sapatas DG de 650 mm (26 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees
Gerais Lanccedila
ME
Sapatas DG de 750 mm (30 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees Lanccedila
Gerais ME
292 m 34 mArticulashy (9 peacutes (11 peacutes
yd3m3ccedilatildeo mm pol kg lb 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
Sem Acoplador Raacutepido
Uso Geral (GD) JC 2300 91 57 74 5822 12832 100
JC 2420 95 6 79 6004 13233 100
JC 2575 101 65 85 6238 13749 100
Reforccediladas (HD) JC 1750 69 41 53 4799 10577 100
JC 2090 82 51 66 5441 11992 100
JC 2300 91 57 74 5892 12986 100
Serviccedilo Intenso (SD) JC 1960 77 46 6 6229 13729 90
Serviccedilo Intenso (SDV) JC 2200 87 54 7 6809 15007 90
JC 2350 93 54 76 7015 15462 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2200 87 5 65 7411 16334 90
JC 2350 93 54 71 7758 17099 90
JC 2500 98 57 75 7993 17617 90 X
XDG JC 2090 82 5 65 7729 17035 90
JC 2090 82 5 65 7826 17249
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12117 11108 15387 14126 12565 11533 15912 14621 12271 11255 15568 14297
lb 26706 24482 33913 31134 27693 25419 35070 32225 27045 24806 34312 31511
Com Acoplador Raacutepido (CW-70)
Serviccedilo Intenso (SD) JC 2150 85 54 71 6243 13760 90
JC 2300 90 54 71 6556 14449 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2350 93 54 71 7881 17370
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 11871 10862 15141 13880 12319 11287 15666 14375 12025 11009 15322 14051
lb 26164 23940 33371 30592 27152 24877 34528 31683 26504 24264 33770 30969
Densidade Maacutexima do Material
2100 kgm3 (3500 lbyd3)
1800 kgm3 (3000 lbyd3)As cargas acima estatildeo de acordo com a norma EN474 para escavadeira hidraacuteulica Elas natildeo excedem 87 da capacidade
1500 kgm3 (2500 lbyd3)hidraacuteulica de levantamento ou 75 da capacidade de tombamento com a articulaccedilatildeo frontal totalmente estendida na linha do solo e a caccedilamba recolhida 1200 kgm3 (2000 lbyd3)
Capacidade baseada na norma ISO 7451 900 kgm3 (1500 lbyd3)
Peso da caccedilamba com pontas Longas Natildeo Recomendado
A Caterpillar recomenda o uso de ferramentas de trabalho adequadas para maximizar o valor que os clientes recebem de nossos produtos O uso de ferramentas de trabalho incluindo caccedilambas que estatildeo fora das recomendaccedilotildees ou especificaccedilotildees da Caterpillar para peso dimensotildees fluxos pressotildees etc pode resultar em desempenho inferior ao ideal incluindo mas natildeo se limitando a reduccedilotildees na produccedilatildeo estabilidade confiabilidade e durabilidade dos componentes O uso indevido de uma ferramenta de trabalho que resulte em varredura desagregaccedilatildeo torccedilatildeo eou captura de cargas pesadas reduziraacute a vida uacutetil da lanccedila e do braccedilo
29
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Especificaccedilotildees e Compatibilidade da Caccedilamba
Sapatas DG de 750 mm (30 pol)
Lanccedila para Lanccedila para Enchi- Aplicaccedilotildees Lanccedila Aplicaccedilotildees Lanccedila
Largura Capacidade Peso mento Gerais ME Gerais ME
Sapatas DG de 900 mm (35 pol) Sapatas DG de 900 mm (35 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees Lanccedila
Gerais ME
292 m 34 m 292 m 34 m 292 m 34 m 292 m 34 mArticulashy (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes
ccedilatildeo mm pol m3 yd3 kg lb 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
Sem Acoplador Raacutepido
Uso Geral (GD) JC 2300 91 57 74 5822 12832 100
JC 2420 95 6 79 6004 13233 100
JC 2575 101 65 85 6238 13749 100
Reforccediladas (HD) JC 1750 69 41 53 4799 10577 100
JC 2090 82 51 66 5441 11992 100
JC 2300 91 57 74 5892 12986 100
Serviccedilo Intenso (SD) JC 1960 77 46 6 6229 13729 90
Serviccedilo Intenso (SDV) JC 2200 87 54 7 6809 15007 90
JC 2350 93 54 76 7015 15462 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2200 87 5 65 7411 16334 90
JC 2350 93 54 71 7758 17099 90
JC 2500 98 57 75 7993 17617 90
XDG JC 2090 82 5 65 7729 17035 90
JC 2090 82 5 65 7826 17249
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12719 11680 16093 14791 12457 11431 15785 14501 12904 11856 16310 14996
lb 28033 25743 35469 32599 27455 25194 34790 31960 28440 26131 35947 33051
Com Acoplador Raacutepido (CW-70)
Serviccedilo Intenso (SD) JC 2150 85 54 71 6243 13760 90
JC 2300 90 54 71 6556 14449 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2350 93 54 71 7881 17370
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12473 11434 15847 14545 12211 11185 15539 14255 12658 11610 16064 14750
lb 27491 25201 34927 32058 26913 24652 34248 31418 27899 25589 35405 32509
Densidade Maacutexima do Material
2100 kgm3 (3500 lbyd3)
1800 kgm3 (3000 lbyd3)As cargas acima estatildeo de acordo com a norma EN474 para escavadeira hidraacuteulica Elas natildeo excedem 87 da capacidade
1500 kgm3 (2500 lbyd3)hidraacuteulica de levantamento ou 75 da capacidade de tombamento com a articulaccedilatildeo frontal totalmente estendida na linha do solo e a caccedilamba recolhida 1200 kgm3 (2000 lbyd3)
Capacidade baseada na norma ISO 7451 900 kgm3 (1500 lbyd3)
Peso da caccedilamba com pontas Longas Natildeo Recomendado
A Caterpillar recomenda o uso de ferramentas de trabalho adequadas para maximizar o valor que os clientes recebem de nossos produtos O uso de ferramentas de trabalho incluindo caccedilambas que estatildeo fora das recomendaccedilotildees ou especificaccedilotildees da Caterpillar para peso dimensotildees fluxos pressotildees etc pode resultar em desempenho inferior ao ideal incluindo mas natildeo se limitando a reduccedilotildees na produccedilatildeo estabilidade confiabilidade e durabilidade dos componentes O uso indevido de uma ferramenta de trabalho que resulte em varredura desagregaccedilatildeo torccedilatildeo eou captura de cargas pesadas reduziraacute a vida uacutetil da lanccedila e do braccedilo
30
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Guia de Oferta da Ferramenta de Trabalho
Tipo de Lanccedila Lanccedila de Alcance ndash Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume ndash 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Tamanho do Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m R34 m M34 m M292 m (18 peacutes e 1 pol) (14 peacutes e 5 pol) (18 peacutes e 1 pol) (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
Multiprocessador MP40 MP40 MP40 MP40 MP40 MP40 MP40
Tesoura Moacutevel para Sucata e Demoliccedilatildeo S385C S385C S385C S385C S385C S385C S385C
Acoplador Raacutepido do Tipo CW CW70 CW70 CW70 CW70 CW70 CW70 CW70
Riacuteperes Essas ferramentas de trabalho estatildeo disponiacuteveis para a 390F L Consulte o revendedor Cat quanto agrave compatibilidade
As combinaccedilotildees dependem das configuraccedilotildees da escavadeira Consulte o revendedor Cat quanto agrave compatibilidade da ferramenta de trabalho adequada
Somente com pino
31
Equipamento Padratildeo da 390F L
Equipamento Padratildeo
O equipamento padratildeo pode variar Consulte o revendedor Cat para obter detalhes
CABINE
bull Limpador e lavador paralelos bull Espelhos bull Compartimento do operador pressurizado
com fi ltragem positiva bull Janela superior frontal com vidro laminado
e todas as outras janelas com vidro temperado bull Janela da porta superior deslizante
(porta da cabine do lado esquerdo) bull Para-brisa inferior removiacutevel com suporte
de armazenamento na cabine bull Teto solar que pode ser aberto bull Interior
ndash Martelo de seguranccedila para quebra de vidro ndash Gancho para casaco ndash Porta-copos ndash Porta-livros ndash Iluminaccedilatildeo interna ndash Montagem do raacutedio AMFM (tamanho DIN) ndash Dois alto-falantes esteacutereos de 12 V ndash Prateleira de armazenamento adequada para
lancheira teacutermica ou caixa de ferramentas ndash Fonte de alimentaccedilatildeo com 12 V duas tomadas
de alimentaccedilatildeo (10 A) ndash Joystick de modulaccedilatildeo do botatildeo giratoacuterio
para uso com controle auxiliar combinado ndash Para-sol ndash Ar-condicionado aquecedor e desembaccedilador
com controle de temperatura bull Assento
ndash Cinto de seguranccedila 76 mm (3 pol) ndash Apoio de braccedilo ajustaacutevel ndash Consoles de joystick com altura ajustaacutevel ndash Alavanca neutra (com trava) para todos
os controles ndash Pedais de controle de percurso com alavancas
manuais removiacuteveis ndash Capacidade de instalaccedilatildeo de dois
pedais adicionais ndash Percurso com duas velocidades ndash Tapete lavaacutevel
bull Monitor ndash Reloacutegio ndash Pronto para viacutedeo ndash Tela LCD (Liquid Crystal Display Monitor
de Cristal Liacutequido) colorida com advertecircncia troca de fi ltrofluido e informaccedilotildees sobre as horas de trabalho
ndash Exibiccedilatildeo de idiomas (tela totalmente graacutefi ca e colorida)
ndash Informaccedilotildees de confi guraccedilatildeo da condiccedilatildeo da maacutequina do coacutedigo de erro e do modo de ferramenta
ndash Verificaccedilatildeo do niacutevel de partida para oacuteleo do motor liacutequido arrefecedor do motor e fl uido hidraacuteulico
ndash Informaccedilotildees sobre advertecircncia troca de fi ltrofluido e horas de trabalho
ndash Medidor do consumo de combustiacutevel
SISTEMA ELEacuteTRICO
bull Alternador de 80 A bull Disjuntor bull Bateria padratildeo
MOTOR
bull Motor diesel C18 ACERT bull Pacote de padratildeo de emissotildees equivalentes
ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001 (Tier 2) ou Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006 (Tier 3) China Nonroad III
bull Capacidade de altitude de 2300 m (7546 peacutes) sem reduccedilatildeo de potecircncia do motor
bull Pode usar biodiesel bull Controle automaacutetico de rotaccedilatildeo do motor bull Bomba de escorva eleacutetrica com interruptor bull Separador de aacutegua na linha de combustiacutevel
incluindo sensor e indicador de niacutevel de aacutegua bull Modos de potecircncia econocircmico e padratildeo bull Filtro de ar bull Sistema de arrefecimento lado a lado bull Parede de accedilo entre o motor
e o compartimento da bomba bull Filtro primaacuterio com separador de aacutegua e
interruptor do indicador de separador de aacutegua bull Kit de partida baixas temperaturas
-18 degC (-04 degF) bull Filtro primaacuterio do combustiacutevel bull Filtro secundaacuterio do combustiacutevel bull Filtro terciaacuterio do combustiacutevel
SISTEMA HIDRAacuteULICO
bull Vaacutelvula amortecedora de oscilaccedilatildeo reversa bull Freio de estacionamento de oscilaccedilatildeo automaacutetica bull Filtro de retorno hidraacuteulico de alto desempenho bull Circuito de regeneraccedilatildeo para lanccedila e braccedilo bull Capacidade de instalaccedilatildeo de circuitos
auxiliares adicionais bull Ventilador de arrefecimento reversiacutevel
LUZES
bull Cabine e luzes da lanccedila com tempo de retardo bull Luzes externas integradas na caixa
de armazenamento
MATERIAL RODANTECHASSI SUPERIOR
bull Esteira Lubrificada com Graxa com PPR2 (Positive Pin Retention 2 Retenccedilatildeo Positiva de Pinos 2) GLT4 (Grease Lubricated Track 4 Esteira Lubrificada com Graxa 4) selo de resina
bull Rolete e roda-guia da esteira reforccedilada bull Protetores do motor da esteira bull Olhal de reboque na estrutura de base bull Protetores inferiores reforccedilados no
chassi superior
CONTRAPESO
bull Contrapeso com olhais de levantamento
SEGURANCcedilA E PROTECcedilAtildeO
bull Sistema de seguranccedila de chave uacutenica da Cat bull Travas das portas bull Travas da tampa no tanque de combustiacutevel e no
reservatoacuterio hidraacuteulico bull Ferramenta externacaixa de
armazenamento travaacutevel bull Buzina de sinalizaccedilatildeoadvertecircncia bull Interruptor de desligamento do
motor secundaacuterio bull Espelhos bull Janela traseira para saiacuteda de emergecircncia bull Cacircmera retrovisora bull Capacidade de conectar um farol bull Capacidade para FOGS aparafusaacutevel bull Passadiccedilos de manutenccedilatildeo
TECNOLOGIAS INTEGRADAS
bull Product Link bull Cacircmera retrovisora
32
Equipamento Opcional da 390F L
Equipamento Opcional
O equipamento opcional pode variar Consulte o revendedor Cat para obter detalhes
ARTICULACcedilAtildeO FRONTAL
bull Lanccedila de alcance de 10 m (32 peacutes 10 pol) (com ou sem BLCVSLCV (Boom Lowering Check ValveStick Lowering Check Valve Vaacutelvula de Retenccedilatildeo de Abaixamento da LanccedilaVaacutelvula de Retenccedilatildeo de Abaixamento do Braccedilo)) ndash R55HB2 (18 peacutes 1 pol) (com ou sem CGC (Cat
Grade Control Controle de Nivelamento Cat)) ndash R44HB2 (14 peacutes 5 pol) (com ou sem CGC) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia HB2
(com ou sem olhal de levantamento) bull Lanccedila de Propoacutesito Geral de 84 m (27 peacutes 7 pol)
(com ou sem BLCVSLCV) ndash R55HB2 (18 peacutes 1 pol) (com ou sem CGC) ndash R44HB2 (14 peacutes 5 pol) (com ou sem CGC) ndash G34JC (11 peacutes 2 pol) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia JC
(com ou sem olhal de levantamento) bull Lanccedila de grande volume de 725 m (23 peacutes 9 pol)
(com ou sem BLCVSLCV) ndash M34JC (11 peacutes 2 pol) ndash M292JC (9 peacutes 7 pol) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia JC
(com ou sem olhal de levantamento)
ESTEIRA
bull Garra dupla Reforccedilada 650 mm (26 pol) bull Garra dupla Reforccedilada 750 mm (30 pol) bull Garra dupla Reforccedilada 900 mm (35 pol)
PROTETORES
bull FOGS incluindo protetores suspensos e do para brisa
bull Protetor SUPERIOR incluindo protetores suspensos
bull Protetores da guia da esteira ndash Comprimento total 2 peccedilas ndash Segmentado 3 peccedilas ndash Seccedilatildeo central
LUZES
bull Luzes de trabalho da cabine haloacutegenas bull Luzes de trabalho da cabine HID bull Luzes de trabalho da lanccedila haloacutegenas bull Luzes de trabalho da lanccedila HID
CABINE
bull Assento ndash Assento aquecido ajustaacutevel
com encosto alto e suspensatildeo a ar ndash Assento aquecido ajustaacutevel e ventilado
com encosto alto e suspensatildeo a ar bull Cabine com protetor de chuva frontal bull Para-brisa
ndash Divisatildeo 70-30 corrediccedilo ndash Uma peccedila fi xa
bull Pedal de percurso em linha reta
HIDRAacuteULICA
bull Dispositivos de controle de abaixamento da lanccedila e do braccedilo com SmartBoom
bull Dispositivo de remoccedilatildeo do contrapeso bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas HP para lanccedila e braccedilo bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas MP para lanccedila e braccedilo bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas QC para lanccedila e braccedilo bull Controle QC universal
ELEacuteTRICA
bull Pacote de partida em baixas temperaturas 240 V bull Alarme de percurso bull Bomba eleacutetrica de reabastecimento
de combustiacutevel
TECNOLOGIAS INTEGRADAS
bull Controle de Nivelamento Cat
MOTOR
bull Drenos raacutepidos oacuteleo do motor e fl uido hidraacuteulico (QuickEvac)
bull Abertura de enchimento raacutepido para combustiacutevel
33
Observaccedilotildees
34
Observaccedilotildees
35
APHQ7321-04 (11-2017) Substitui o APHQ7321-03Para obter informaccedilotildees mais completas sobre os produtos Cat serviccedilos de revendedor e soluccedilotildees do setor visite nosso
site wwwcatcom
copy 2017 Caterpillar
Todos os direitos reservados
Os materiais e as especificaccedilotildees estatildeo sujeitos a mudanccedilas sem aviso preacutevio As maacutequinas ilustradas nas fotos podem ter equipamentos adicionais Consulte o revendedor Cat para ver as opccedilotildees disponiacuteveis
CAT CATERPILLAR SAFETYCATCOM seus respectivos logotipos Caterpillar Yellow e a identidade visual Power Edge assim como a identidade corporativa e de produtos aqui usada satildeo marcas registradas da Caterpillar e natildeo podem ser usadas sem permissatildeo
VisionLink eacute uma marca registrada da Trimble Navigation Limited registrada nos Estados Unidos e em outros paiacuteses
Baixo Consumo de Combustiacutevel Projetado para diminuir os custos de operaccedilatildeo
6
O motor C18 ACERT da Cat atende aos padratildeo de emissotildees equivalentes ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001
(Tier 2) ou equivalente ao Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006 (Tier 3)China Nonroad III sem interromper
o processo do trabalho Basta ligar o motor e comeccedilar a trabalhar Ele procuraraacute oportunidades no ciclo
de trabalho para se regenerar o que daraacute a vocecirc muita potecircncia para a tarefa em matildeos - tudo para ajudar
a manter os custos de operaccedilatildeo e propriedade a um miacutenimo absoluto
Sistema Eletrocircnico do Motor Mais Potente e Confiaacutevel O controle automaacutetico de rotaccedilatildeo do motor manteacutem a rpm consistente para o maacuteximo de eficiecircncia e reduz
a rpm quando a maacutequina natildeo precisar dela para o trabalho O desligamento automaacutetico em marcha lenta
do motor desliga o motor quando ele estaacute em marcha lenta por um periacuteodo de tempo especificado que vocecirc
pode configurar pelo monitor
Vocecirc tem duas opccedilotildees de modos de potecircncia (potecircncia padratildeo e modo eco) para ajudar a gerenciar
combustiacutevel para a tarefa que precisa ser realizada Basta alterar entre os modos pelo painel
de interruptores do console
Coletivamente os recursos de economia de combustiacutevel tambeacutem reduzem as emissotildees de escape
e som os custos de reparo e manutenccedilatildeo e aumentam a vida do motor
O Biodiesel Natildeo eacute um Problema O motor pode operar com biodiesel ateacute B20 que atende aos padrotildees ASTM 6751 ndash EN14214 para fornecer
flexibilidade de economia de combustiacutevel em potencial
Um Projeto de Arrefecimento para Qualquer Temperatura A 390F L possui um novo sistema de arrefecimento lado a lado que permite colocar a maacutequina para
trabalhar em condiccedilotildees climaacuteticas extremamente quentes e frias O sistema eacute completamente separado
do compartimento do motor para reduzir os niacuteveis de ruiacutedo e calor Aleacutem disso ela apresenta colmeias
faacuteceis de limpar e um novo ventilador de velocidade variaacutevel que inverte o sopro de resiacuteduos indesejados
que podem acumular durante o dia de trabalho
As tecnologias certas ajustadas para as aplicaccedilotildees certas resultam em
bull Maior Eficiecircncia de Fluido ndash Melhoria mensuraacutevel no 390D (incluindo consumo de Fluido
de Escape Diesel)
bull Alto Desempenho em uma variedade de aplicaccedilotildees
bull Maior Confiabilidade graccedilas agrave convergecircncia e agrave simplicidade do projeto
bull Aumento do Tempo de Atividade e Reduccedilatildeo de Custos com suporte do revendedor Cat
de classe mundial
bull Impacto Minimizado dos Sistemas de Emissotildees sem a necessidade de interaccedilatildeo do operador
bull Durabilidade com longa vida uacutetil
bull Melhor Economia de Combustiacutevel com custos de manutenccedilatildeo reduzidos
bull Mesma excelecircncia em potecircncia e resposta
7
Faacutecil de Operar Conforto e conveniecircncia para manter vocecirc produtivo durante todo o dia
8
Cabine Segura e Silenciosa A cabine contribui para o conforto graccedilas a suportes viscosos especiais
revestimento de teto especial e vedaccedilatildeo que limita a vibraccedilatildeo
e o som desnecessaacuterio
Os operadores iratildeo desfrutar do silecircncio e do conforto da nova
cabine isolada para reduzir o som interno para 3 dB(A) em relaccedilatildeo
ao modelo anterior
Ergonomia Excelente Assentos amplos com suspensatildeo a ar e opccedilotildees de aquecimento
e refrigeraccedilatildeo e sistema de controle de clima automaacutetico manteacutem
os operadores confortaacuteveis e produtivos o dia todo tanto em climas
quentes quanto frios
Natildeo apenas os consoles do joystick direito e esquerdo podem ser
ajustados para melhorar o conforto e produtividade durante o dia
mas as proacuteprias alavancas do joystick podem ser ajustadas para ganho
e resposta Ganho eacute a relaccedilatildeo entre o curso da alavanca de controle
e a velocidade do cilindro e resposta eacute o tempo decorrido desde
o momento em que a alavanca de controle eacute operada ateacute o cilindro
atingir velocidade
O joystick direito possui um botatildeo que reduziraacute a velocidade do motor
quando vocecirc natildeo estiver trabalhando para ajudar a economizar
combustiacutevel Toque-o uma vez e a velocidade eacute reduzida toque-o
novamente e a velocidade retorna para a operaccedilatildeo normal
Porta-copos grandes aacutereas de armazenamento na parte frontal
e traseira e saiacutedas de alimentaccedilatildeo auxiliar estatildeo localizados proacuteximos
das principais aacutereas de armazenamento para carregamento conveniente
de MP3 players telefones celulares e laptops
Monitor Faacutecil de Navegar O novo monitor LCD eacute faacutecil de enxergar e navegar Programaacutevel em ateacute
42 idiomas para atender agrave diversificada forccedila de trabalho dos dias atuais
o monitor exibe com nitidez informaccedilotildees criacuteticas necessaacuterias para operar
de forma eficiente Ele funciona como o projetor para a cacircmera retrovisora
padratildeo de modo que vocecirc possa se concentrar com seguranccedila no trabalho
9
Estruturas Duraacuteveis Projetados para trabalhar em aplicaccedilotildees difiacuteceis e reforccediladas
Material Rodante O material rodante com bitola variaacutevel
longa contribui significativamente para
a estabilidade e durabilidade excepcionais
aleacutem de ser ajustaacutevel para reduzir a largura
de transporte
Sapatas de esteira elos roletes rodas-guia
e comandos finais foram feitos com accedilo de
alta resistecircncia agrave traccedilatildeo para proporcionar
durabilidade em longo prazo
O elo da esteira GLT4 Cat protege as peccedilas
moacuteveis mantendo distantes aacutegua detritos
e poeira e graxa lubrificada na parte interna
o que proporciona vida uacutetil mais longa
e reduccedilatildeo de ruiacutedo no percurso
Chassi A 390F L eacute uma maacutequina robusta e bem
projetada feita para oferecer uma vida
uacutetil muito longa A estrutura superior inclui
suportes especiais feitos especificamente
para dar suporte agrave cabine reforccedilada Ela
tambeacutem eacute reforccedilada em torno de aacutereas que
recebem muita tensatildeo como a base da lanccedila
a saia e o sistema de remoccedilatildeo de contrapeso
A Retenccedilatildeo de Pino Positiva 2 (PPR2) evita
que os pinos da esteira fiquem frouxos no elo
da esteira reduz as concentraccedilotildees de tensatildeo
e elimina o deslocamento dos pinos para
maior vida uacutetil
Protetores de guia de trecircs peccedilas opcionais
ajudam a manter o alinhamento da esteira
para melhorar o desempenho geral da
maacutequina ndash esteja vocecirc se deslocando em
uma superfiacutecie plana rochosa iacutengreme ou
em campo de lama
Contrapeso Os contrapesos comprimidos fixos ou
removiacuteveis de 12400 kg (27337 lb) satildeo feitos
com placas de accedilo espessas e fabricaccedilotildees
reforccediladas para tornaacute-los menos suscetiacuteveis
a danos e ambos possuem superfiacutecies
curvadas para combinar com a aparecircncia
suave e elegante da maacutequina junto com
alojamentos integrados para ajudar a proteger
a cacircmera retrovisora padratildeo
10
Articulaccedilotildees Duraacuteveis Opccedilotildees para realizar tarefas de longo alcance
ou tarefas de perto
Lanccedilas Braccedilos e Articulaccedilatildeo da Caccedilamba para Qualquer Trabalho A 390F L eacute oferecida com uma seacuterie de lanccedilas e braccedilos de Alcance
(R Reach) Propoacutesito Geral (GP General Purpose) e Alta Produtividade
(ME) Cada uma eacute feita com placas defletoras internas e possui aliacutevio
de tensatildeo para maior durabilidade passando por uma inspeccedilatildeo de
ultrassom para garantir a qualidade e a confiabilidade
Grandes estruturas de seccedilatildeo em caixa formadas por vaacuterias placas
espessas fundiccedilotildees e forjamentos satildeo usadas em aacutereas de alta tensatildeo
tais como o nariz da lanccedila a base e o cilindro da lanccedila e a base do
braccedilo para melhorar a durabilidade Aleacutem disso o meacutetodo de retenccedilatildeo
do pino do nariz da lanccedila eacute um projeto de indicador capturado para
maior durabilidade
Uma lanccedila de Alcance extralonga de 10 m (32 peacutes 10 pol) (com braccedilos de
55 m [18 peacutes 1 pol] ou 44 m [14 peacutes 5 pol]) ou uma lanccedila de Propoacutesito Geral
de 84 m (27 peacutes 7 pol) (com braccedilos de 55 m [18 peacutes 1 pol] 44 m [14 peacutes
5 pol] ou 34 m [11 peacutes 2 pol]) oferecem excelente versatilidade para
trabalho de escavaccedilatildeo geral como escavaccedilatildeo e carregamento multiuso
Uma lanccedila de Grande Volume de 725 m (23 peacutes 9 pol) (com braccedilos de
34 m [11 peacutes 2 pol] ou 292 m [9 peacutes 7 pol]) oferece um desempenho
aprimorado em materiais pesados como pedras Elas oferecem forccedilas
de escavaccedilatildeo maiores graccedilas a uma geometria de lanccedila e braccedilo
especial e a articulaccedilatildeo da caccedilamba e os cilindros foram projetados
para maior durabilidade
Os braccedilos satildeo combinados com a lanccedila Braccedilos mais longos
satildeo melhores quando vocecirc precisa escavar mais profundamente
ou carregar caminhotildees Braccedilos mais curtos oferecem forccedila de
desagregaccedilatildeo maior e aumentam a produtividade ao usar ferramentas
de trabalho hidromecacircnicas
Articulaccedilotildees de caccedilamba com ou sem um olhal de levantamento
estatildeo disponiacuteveis
Pinos Todos os pinos de articulaccedilatildeo frontal tecircm uma espessa camada de
folheamento de cromo que confere alta resistecircncia ao desgaste
O diacircmetro de cada pino foi criado para distribuir as cargas de
cisalhamento e de flexatildeo associadas ao braccedilo e para garantir uma
longa vida uacutetil para o pino a lanccedila e o braccedilo
Converse com o revendedor Cat para escolher a melhor opccedilatildeo de articulaccedilatildeo frontal para as aplicaccedilotildees
11
Versaacutetil Faccedila mais tarefas com uma uacutenica maacutequina
12
Obtenha o Maacuteximo de uma Maacutequina A combinaccedilatildeo de maacutequinas e ferramentas Cat oferece uma
soluccedilatildeo completa para praticamente qualquer aplicaccedilatildeo
As ferramentas de trabalho podem ser montadas diretamente
na maacutequina ou a um acoplador raacutepido tornando mais raacutepido
e faacutecil o desengate de uma ferramenta de trabalho e a troca
por outra
Mude os Trabalhos Rapidamente Os acopladores raacutepidos Cat permitem que o operador desengate
uma ferramenta de trabalho e engate outra de maneira faacutecil
tornando a escavadeira hidraacuteulica extremamente versaacutetil
Escavaccedilatildeo Escarificaccedilatildeo e Carregamento Uma ampla gama de caccedilambas faz a escavaccedilatildeo de tudo desde
solo superficial baacutesico a material difiacutecil e extremo como mineacuterio
e granito com alto quartzito Escarifique atraveacutes da rocha como
uma alternativa para o jateamento em pedreiras As caccedilambas
de alta capacidade carregam caminhotildees em um nuacutemero miacutenimo
de passadas para oferecer a maacutexima produtividade
Quebrar Demolir e Sucata Um martelo hidraacuteulico equipa habilmente a maacutequina para quebrar
rochas em pedreiras Ele tambeacutem derruba colunas de pontes
e concreto armado em trabalhos de demoliccedilatildeo em rodovias
sem problemas
Os acessoacuterios multiprocessador e pulverizador tornam a 390F L
ideal para trabalhos de demoliccedilatildeo e processamento dos detritos
resultantes Tesouras com rotaccedilatildeo de 360deg satildeo montadas na
maacutequina para o processamento de accedilo e metal de sucata
Configure a Maacutequina para Obter o Lucro Maacuteximo O revendedor Cat pode instalar os kits hidraacuteulicos para operar
corretamente todos os acessoacuterios de Cat Work Tool o que
maximizaraacute o tempo de atividade da maacutequina e os lucros
Todos os acessoacuterios de Cat Work Tool satildeo suportados pela
mesma rede de revendedores Cat da maacutequina Cat
1 2
3 4
1) Uso Geral (GD) 2) Reforccedilada (HD) 3) Serviccedilo Intenso (SD) 4) Serviccedilo Extremo (XD)
13
Tecnologias Integradas Monitorar gerenciar e melhorar as operaccedilotildees do local de trabalho
O Cat Connect faz uso inteligente de tecnologia e serviccedilos para
melhorar a eficiecircncia no local de trabalho Com os dados de maacutequinas
equipadas com tecnologia vocecirc obteraacute mais informaccedilotildees e insights
do que nunca sobre o equipamento e as operaccedilotildees
As tecnologias Cat Connect oferecem melhorias nestas
aacutereas principais
Gerenciamento de Equipamentos ndash aumenta o tempo
de atividade e reduz os custos de operaccedilatildeoGERENCIAMENTO
DE EQUIPAMENTOS
Produtividade ndash monitora a produccedilatildeo e gerencia
a eficiecircncia do local de trabalho PRODUTIVIDADE
Seguranccedila ndash melhora a conscientizaccedilatildeo do
local de trabalho para manter os funcionaacuterios
SEGURANCcedilA e equipamentos seguros
As tecnologias Cat Connect em destaque incluem
Tecnologias LINK Cat Connect As tecnologias LINK conectam-se sem fios ao equipamento permitindo
o acesso a informaccedilotildees essenciais que vocecirc precisa saber para cuidar
do negoacutecio Dados de link podem oferecer um insight valioso sobre
o desempenho da maacutequina ou da frota para que vocecirc possa tomar
decisotildees adequadas e baseadas em fatos que aumentem a eficiecircncia
e a produtividade no local de trabalho
14
Product LinktradeVisionLinkreg
O Product Link eacute totalmente integrado agrave maacutequina ajudando a eliminar duacutevidas
de gerenciamento do equipamento O faacutecil acesso a informaccedilotildees precisas como
a localizaccedilatildeo os horaacuterios o uso de combustiacutevel o tempo em marcha lenta e os coacutedigos
de eventos da maacutequina na interface do usuaacuterio do VisionLink on-line pode ajudar vocecirc
a gerenciar a frota e a diminuir os custos de operaccedilatildeo com eficaacutecia
Tecnologias GRADE Cat Connect As tecnologias GRADE combinam dados de projeto digitais orientaccedilatildeo na cabine
e controle automaacutetico da maacutequina para ajudar os operadores a atingirem o objetivo
mais raacutepido e concluir trabalhos rapidamente com precisatildeo e em menor quantidade
de passadas ndash melhorando a produtividade e eficiecircncia com menos retrabalho
Controle de Nivelamento de Profundidade e Inclinaccedilatildeo da Cat O sistema de Controle de Nivelamento Cat integrado de faacutebrica fornece orientaccedilatildeo
de profundidade e inclinaccedilatildeo permitindo que operadores cortem ou encham na exata
elevaccedilatildeo alvo economizando dinheiro em combustiacutevel e materiais O posicionamento
de tombamento da caccedilamba em tempo real atraveacutes do monitor padratildeo da cabine guia
o operador no nivelamento O feedback imediato ajuda os operadores a trabalharem
com confianccedila e eficiecircncia sem a necessidade de um verificador de nivelamento
Controles por joystick integrados opcionais simplificam a operaccedilatildeo Atualize
facilmente para o AccuGradetrade 3D
Cat AccuGrade O sistema AccuGrade instalado pelo revendedor oferece orientaccedilatildeo para
o posicionamento e o levantamento da ponta da caccedilamba 3D indicando
precisamente onde trabalhar e o quanto cortar ou encher Escolha entre
o Sistema Global de Navegaccedilatildeo por Sateacutelite ou a Estaccedilatildeo Total Universal
para grandes projetos de construccedilatildeo e cortescontornos em 3D complexos
O AccuGrade elimina o estaqueamento e a verificaccedilatildeo de grau reduz custos
de trabalho e melhora a seguranccedila do local de trabalho
Tecnologias DETECT Cat Connect Tecnologias Detect ajudam a manter pessoas e equipamentos seguros ao aprimorar
a percepccedilatildeo do operador da aacuterea de trabalho em torno do equipamento integrando
recursos de seguranccedila e monitorando e relatando condiccedilotildees ou operaccedilatildeo
do equipamento insegura
Cacircmera Retrovisora A cacircmera retrovisora padratildeo aumenta muito a visibilidade atraacutes da maacutequina para
ajudar o operador a trabalhar de forma mais produtiva Uma visatildeo traseira panoracircmica
eacute exibida automaticamente no monitor multifuncional durante o percurso para traacutes
Opcionalmente uma segunda tela pode ser adicionada oferecendo uma visatildeo traseira
exclusiva -total do local de trabalho
15
Seguranccedila Caracteriacutesticas que ajudam a protegecirc-lo no dia a dia
Pontos de Contato Seguros Os vaacuterios degraus grandes datildeo acesso
agrave cabine e ficam a um passo dos passadiccedilos
e compartimentos As barras e corrimatildeos
de proteccedilatildeo permitem que vocecirc suba com
seguranccedila no deck superior As placas
-antiderrapantes nos passadiccedilos a superfiacutecie
da estrutura superior e a parte superior da
aacuterea da caixa de armazenamento reduzem
os riscos de escorregatildeo em todos os tipos
de condiccedilotildees climaacuteticas E elas podem ser
removidas para limpeza
Iluminaccedilatildeo Inteligente Luzes haloacutegenas fornecendo muita iluminaccedilatildeo
As luzes da cabine e da lanccedila podem ser
programadas para ficarem acesas por ateacute
90 segundos depois que o motor tiver sido
desligado ajudando vocecirc a sair com seguranccedila
da maacutequina Luzes de Descarga de Alta
Intensidade (HID) opcionais estatildeo disponiacuteveis
para uma melhor visibilidade noturna
O Sistema de Proteccedilatildeo Contra a Queda de
Objetos (FOGS Falling Object Guard System)
opcional protege vocecirc ainda mais contra
detritos que atingem a cabine
Janelas Um vidro amplo em conjunto com o sistema
de limpadores paralelos padratildeo oferece uma
excelente visibilidade da parte frontal e lateral
da maacutequina
Sistema de Advertecircncia do Monitor O monitor estaacute equipado com um aviso sonoro
que alertaraacute vocecirc se ocorrerem eventos
criacuteticos como quedas de pressatildeo ou picos de
temperatura para que vocecirc possa tomar uma
accedilatildeo imediata
Chapas Antideslizantes Os riscos de escorregamento satildeo reduzidos com placas antiderrapantes nos passadiccedilos
a superfiacutecie da estrutura superior e a parte superior da aacuterea da caixa de armazenamento As placas
satildeo eficientes em todos os tipos de condiccedilotildees climaacuteticas e podem ser removidas para limpeza
16
Faacutecil Manutenccedilatildeo Projetada para tornar a manutenccedilatildeo raacutepida e faacutecil
Acesso Conveniente Integrado Vocecirc pode alcanccedilar itens de manutenccedilatildeo de
rotina como pontos de lubrificaccedilatildeo e um bloco
de lubrificaccedilatildeo remota concentrada na base
da lanccedila no niacutevel do solo
Os compartimentos possuem portas de
serviccedilo amplas projetadas para ajudar a evitar
a entrada de detritos e elas travam com
firmeza para ajudaacute-lo a simplificar o trabalho
de manutenccedilatildeo
Os passadiccedilos da maacutequina satildeo antiderrapantes
e tecircm 500 mm de largura aumentando o
comprimento da 390F L para oferecer um acesso
seguro aos pontos de manutenccedilatildeo agrupados
e principais como filtros de combustiacutevel e oacuteleo
e tomadas de fluido
Serviccedilo de Fluidos Raacutepido e Conveniente As aberturas para amostragem de oacuteleo e de
pressatildeo facilitam a verificaccedilatildeo do estado da
maacutequina e satildeo padratildeo em todas as maacutequinas
Com a opccedilatildeo QuickEvactrade vocecirc pode garantir
uma troca raacutepida faacutecil e segura de fluido
de motor e de fluido hidraacuteulico
A torneira de drenagem do tanque de
combustiacutevel torna mais faacutecil e simples para
vocecirc a remoccedilatildeo de aacutegua e sedimentos
durante a manutenccedilatildeo de rotina Aleacutem
disso um indicador integrado do niacutevel de
combustiacutevel surge para ajudar vocecirc a reduzir
a possibilidade de enchimento excessivo
do tanque de combustiacutevel
Uma abertura de enchimento raacutepido opcional
acessiacutevel do niacutevel do solo pode tornar
o reabastecimento mais faacutecil e raacutepido
Um Projeto Moderno A 390F L possui um novo sistema de
arrefecimento lado a lado com colmeias faacuteceis
de limpar e um novo ventilador de velocidade
variaacutevel que inverte o sopro de resiacuteduos
indesejados que podem se acumular durante
o dia de trabalho
Uma Nova Ideia A seleccedilatildeo da ventilaccedilatildeo dentro da cabine
permite que o ar externo entre por um filtro
de ar fresco O filtro fica convenientemente
localizado na parte lateral da cabine para
faacutecil alcance e substituiccedilatildeo e estaacute protegido
por uma porta com trava que pode ser aberta
com a chave do motor
17
Suporte ao Cliente O suporte inigualaacutevel faz a diferenccedila
Renomado Suporte do Revendedor Cat bull O revendedor Cat estaacute pronto para
ajudaacute-lo em cada etapa Da venda de
maacutequinas novas ou usadas ateacute o aluguel
ou a reciclagem o revendedor Cat pode
apresentar uma soluccedilatildeo ideal de acordo
com as necessidades de negoacutecios
bull Disponibilidade inigualaacutevel de peccedilas
no mundo inteiro teacutecnicos treinados
e contratos de suporte ao cliente
que maximizam o tempo de atividade
da maacutequina
bull Satildeo oferecidas opccedilotildees de
financiamento para atender a uma
grande variedade de necessidades
dos clientes
Sustentaacutevel Geraccedilotildees agrave frente de todas as maneiras
A 390F L foi projetada para complementar o plano de negoacutecios reduzir emissotildees e minimizar o consumo de recursos naturais
bull O motor C18 ACERT atende aos padratildeo de emissotildees equivalentes ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001 (Tier 2) ou Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006
(Tier 3)China Nonroad III
bull A 390F L tem a flexibilidade de funcionar com combustiacutevel diesel com enxofre ultrabaixo (ULSD ultra-low-sulfur diesel) com 15 ppm
de enxofre ou menos ou com biodiesel (ateacute B20) misturado com ULSD
bull Um indicador de enchimento excessivo sobe quando o tanque estaacute cheio ajudando o operador a evitar derramamento
bull As aberturas de abastecimento raacutepido com conectores garantem uma troca raacutepida faacutecil e segura de fluido hidraacuteulico
bull Os principais componentes satildeo reciclaacuteveis o que elimina a perda e economiza dinheiro proporcionando agrave maacutequina eou aos principais
componentes uma segunda vida ndash e ateacute mesmo uma terceira vida
bull Tecnologias vinculadas permitem que vocecirc colete e analise dados do equipamento e do local de trabalho para poder maximizar
a produtividade e reduzir custos
bull A 390F L eacute uma maacutequina eficiente e produtiva criada para preservar nossos recursos naturais para as geraccedilotildees futuras
18
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Motor
Modelo do Motor Cat C18 ACERT
Potecircncia ndash ISO 14396 405 kW 543 HP
Potecircncia ndash ISO 14396 (meacutetrica) 551 HP
Potecircncia Liacutequida ndash ISO 9249 391 kW 524 HP
Potecircncia Liacutequida ndash ISO 9249 (meacutetrica) 532 HP
Potecircncia Liacutequida ndash EEC 801269 391 kW 524 HP
Potecircncia Liacutequida ndash EEC 801269 (meacutetrica) 532 HP
Diacircmetro Interno 145 mm 57 pol
Curso 183 mm 72 pol
Cilindrada 181 l 11045 pol3
bull A 390F L atende aos padratildeo de emissotildees equivalentes ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001 (Tier 2) ou Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006 (Tier 3) China Nonroad III
bull Natildeo eacute preciso reduzir a potecircncia do motor em altitudes abaixo de 2300 m (7546 peacutes)
bull Classificaccedilatildeo a 1700 rpm (Implemento)
Pesos Operacionais
Miacutenimo ndash Configuraccedilatildeo de Alcance 86275 kg 190203 lb
Maacuteximo ndash Configuraccedilatildeo para Grande Volume 92020 kg 202869 lb
Comando
Velocidade Maacutexima de Percurso 45 kmh 28 mph
Forccedila Maacutexima da Barra de Traccedilatildeo 590 kN 132637 lb
Esteira
Padratildeo 900 mm 35 pol
Opcional 750 mm 30 pol
Opcional 650 mm 26 pol
Nuacutemero de Sapatas de Cada Lado 51
Nuacutemero de Roletes da Esteira de Cada Lado 9
Nuacutemero de Roletes Superiores de Cada Lado 3
Mecanismo de Oscilaccedilatildeo
Velocidade de Oscilaccedilatildeo 62 rpm
Torque de Oscilaccedilatildeo 260 kNm 191766 lb-peacute
Capacidades de Reabastecimento em Serviccedilo
Capacidade do Tanque de Combustiacutevel 1240 l 328 gal
Sistema de Arrefecimento 74 l 20 gal
Oacuteleo do Motor 60 l 16 gal
Comando de Oscilaccedilatildeo (cada) 19 l 5 gal
Comando Final (cada) 21 l 55 gal
Capacidade de Oacuteleo do Sistema Hidraacuteulico 997 l 263 gal (incluindo tanque)
Oacuteleo do Reservatoacuterio Hidraacuteulico 813 l 215 gal
Sistema Hidraacuteulico
Sistema Principal ndash Fluxo Maacuteximo (total)
Implemento 952 lmin 251 galmin
Percurso 1064 lmin 281 galmin
Sistema de Oscilaccedilatildeo ndash Fluxo Maacuteximo Sem bomba de oscilaccedilatildeo
Pressatildeo Maacutexima
Equipamento ndash Normal 35000 kPa 5076 lbpolsup2
Percurso 35000 kPa 5076 lbpolsup2
Oscilaccedilatildeo 26000 kPa 3771 lbpolsup2
Sistema Piloto
Fluxo Maacuteximo 67 lmin 177 galmin
Pressatildeo Maacutexima 4 a 44 MPa 580-638 lbpolsup2
Cilindro da Lanccedila
Diacircmetro Interno 210 mm 83 pol
Curso 1967 mm 77 pol
Cilindro do Braccedilo
Diacircmetro Interno 220 mm 87 pol
Curso 2262 mm 89 pol
Cilindro da Caccedilamba da Famiacutelia HB2
Diacircmetro Interno 200 mm 79 pol
Curso 1451 mm 57 pol
Cilindro da Caccedilamba da Famiacutelia JC
Diacircmetro Interno 220 mm 87 pol
Curso 1586 mm 62 pol
Desempenho do Ruiacutedo
Niacutevel de Pressatildeo Sonora para o Operador 74 dB(A) ISO 6396
Niacutevel de Potecircncia Sonora Externa ISO 6395 109 dB(A)
De acordo com a Diretiva da Uniatildeo Europeia 20014EC conforme emenda pela 200588EC
bull A cabine oferecida pela Caterpillar quando adequadamente instalada e mantida e testada com as portas e os vidros fechados conforme a norma ANSISAE J1166 OUT98 atende aos requisitos da OSHA (Occupational Safety and Health Administration) e da MSHA (Mine Safety and Health Administration) referentes aos limites de exposiccedilatildeo do operador a ruiacutedos em vigor na eacutepoca da fabricaccedilatildeo
bull A proteccedilatildeo auricular pode ser necessaacuteria na operaccedilatildeo com o compartimento do operador e a cabine abertos (quando natildeo mantidos adequadamente ou com as portas e os vidros abertos) por periacuteodos prolongados ou em ambientes ruidosos
Padrotildees
Freios SAE J1026APR90
CabineFOGS (Falling Object Guard Structure SAE J1356FEB88 Estrutura Protetora Contra Queda de Objetos) ISO 10262
19
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Dimensotildees Todas as dimensotildees satildeo aproximadas
3
1
4
5 8
7
9
610
2
Opccedilotildees de Lanccedila Lanccedila de Alcance Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Opccedilotildees de Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m G34 m M34 m M292 m 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes e 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
1 Altura de Transporte mm 5490 5070 5840 5290 5160 5310 5310 peacutespol (18 peacutes) (16 peacutes 8 pol) (19 peacutes e 2 pol) (17 peacutes 4 pol) (16 peacutes 11 pol) (17 peacutes e 5 pol) (17 peacutes e 5 pol)
2 Comprimento de Transporte mm 16290 16330 14500 14690 14720 13550 13830 peacutespol (53 peacutes 5 pol) (53 peacutes 7 pol) (47 peacutes 7 pol) (48 peacutes 2 pol) (48 peacutes 4 pol) (44 peacutes 6 pol) (45 peacutes 4 pol)
3 Raio de Oscilaccedilatildeo Traseira mm 4700 4700 4700 4700 4700 4700 4700 peacutespol (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol)
4 Comprimento ateacute o Centro mm 5120 5120 5120 5120 5120 5120 5120 dos Roletes peacutespol (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol)
5 Comprimento da Esteira mm 6358 6358 6358 6358 6358 6358 6358 peacutespol (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol)
6 Vatildeo Livre Sobre o Solo mm 900 900 900 900 900 900 900 peacutespol (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol)
7 Bitola da Esteira (Retraiacuteda) mm 2750 2750 2750 2750 2750 2750 2750 peacutespol (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes)
Bitola da Esteira (Estendida) mm 3510 3510 3510 3510 3510 3510 3510 peacutespol (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol)
8 Largura de Transporte
Sapata de 650 mm (26 pol) mm 4160 4160 4160 4160 4160 4160 4160 peacutespol (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol)
Sapata de 750 mm (30 pol) mm 4260 4260 4260 4260 4260 4260 4260 peacutespol (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol)
Sapata de 900 mm (35 pol) mm 4410 4410 4410 4410 4410 4410 4410 peacutespol (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol)
9 Altura da Grade de Proteccedilatildeo mm 3830 3830 3830 3830 3830 3830 3830 peacutespol (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol)
10 Folga do Contrapeso mm 1640 1640 1640 1640 1640 1640 1640 peacutespol (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol)
Tipo de Caccedilamba GD GD GD GD SD SDV SDV
Capacidade da Caccedilamba m3 39 39 46 46 46 6 6 yd3 (51) (51) (6) (6) (6) (784) (784)
Raio das Pontas da Caccedilamba mm 2424 2424 2319 2319 2319 2505 2505 peacutespol (8 peacutes 0 pol) (8 peacutes 0 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (8 peacutes 2 pol) (8 peacutes 2 pol)
20
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Faixas de Trabalho Todas as dimensotildees satildeo aproximadas
Peacutes Metros Peacutes Metros Peacutes Metros
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
5
10
15
20
25
30
35
40
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 121315 10 911 8 7 6 5 4 3 2 1 0 -2 -3-1 Metros
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1416171819
1
6 5
3
4
2
R55 m (18 peacutes 1 pol) R44 m (14 peacutes e 5 pol)
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 121315 10 911 8 7 6 5 4 3 2 1 0 -2 -3-1 Metros
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1416171819
0
5
10
15
20
25
30
35
40
5
10
15
20
25
30
40
35
45
50
1
6
5
3
4
2
R55 m (18 peacutes 1 pol) R44 m (14 peacutes e 5 pol) G34 m (11 peacutes e 2 pol)
2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 121315 10 911 8 7 6 5 4 3 2 1 0 -2 -3-1 Metros
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1416171819
0
5
10
15
20
25
30
35
40
5
10
15
20
25
30
40
35
45
50
1
6
5
3
4
2
M34 m (11 peacutes e 2 pol) M292 m (9 peacutes e 7 pol)
3
60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 Peacutes 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 Peacutes 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 Peacutes
Opccedilotildees de Lanccedila 1 2 3
Lanccedila de Alcance Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Opccedilotildees de Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m G34 m M34 m M292 m 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes e 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
1 Profundidade Maacutexima mm 11800 10700 10750 9650 8680 7640 7160 de Escavaccedilatildeo peacutespol (38 peacutes 9 pol) (35 peacutes 1 pol) (35 peacutes e 3 pol) (31 peacutes e 8 pol) (28 peacutes 6 pol) (25 peacutes e 1 pol) (23 peacutes e 6 pol)
2 Alcance Maacuteximo no Niacutevel mm 17250 16230 15730 14690 13910 12690 12240 do Solo peacutespol (56 peacutes 7 pol) (53 peacutes 3 pol) (51 peacutes 7 pol) (48 peacutes 2 pol) (45 peacutes 8 pol) (41 peacutes 8 pol) (40 peacutes 2 pol)
3 Altura Maacutexima mm 10960 10530 9730 9280 9100 8210 7990 de Carregamento peacutespol (36 peacutes 0 pol) (34 peacutes e 7 pol) (31 peacutes 11 pol) (30 peacutes 5 pol) (29 peacutes 10 pol) (26 peacutes e 11 pol) (26 peacutes 3 pol)
4 Altura Miacutenima mm 3320 4420 1950 3050 4030 3210 3680 de Carregamento peacutespol (10 peacutes 11 pol) (14 peacutes 6 pol) (6 peacutes 5 pol) (10 peacutes) (13 peacutes 3 pol) (10 peacutes e 6 pol) (12 peacutes e 1 pol)
5 Profundidade Maacutexima de mm 11700 10590 10650 9540 8550 7510 7020 Corte para Fundo Nivelado peacutespol (38 peacutes e 5 pol) (34 peacutes e 9 pol) (34 peacutes 11 pol) (31 peacutes e 4 pol) (28 peacutes 1 pol) (24 peacutes e 8 pol) (23 peacutes 0 pol) de 2240 mm (8 peacutes)
6 Profundidade Maacutexima de mm 8380 7380 7860 6850 6180 5090 4690 Escavaccedilatildeo de Parede Vertical peacutespol (27 peacutes 6 pol) (24 peacutes e 3 pol) (25 peacutes 9 pol) (22 peacutes e 6 pol) (20 peacutes e 3 pol) (16 peacutes 8 pol) (15 peacutes e 5 pol)
Forccedila de Escavaccedilatildeo da Caccedilamba kN 3648 3633 3648 3633 4709 4709 4704 (ISO) lbf (82010) (81673) (82010) (81673) (105862) (105863) (105750)
Forccedila de Escavaccedilatildeo do Braccedilo kN 2359 276 2359 276 3255 3255 3563 (ISO) lbf (53032) (62047) (53032) (62047) (73175) (73175) (80099)
Tipo de Caccedilamba GD GD GD GD SD SDV SDV
Capacidade da Caccedilamba m3 39 39 46 46 46 6 yd3 (51) (51) (6) (6) (6) (784) (784)
Raio das Pontas da Caccedilamba mm 2424 2424 2319 2319 2319 2505 peacutespol (8 peacutes 0 pol) (8 peacutes 0 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (8 peacutes 2 pol) (8 peacutes 2 pol)
21
6
2505
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Pesos de Operaccedilatildeo e Pressotildees Sobre o Solo
Sapata de 900 mm (35 pol) Sapata de 750 mm (30 pol) Sapata de 650 mm (26 pol)
Pressatildeo Sobre Pressatildeo Sobre Pressatildeo Sobre Lanccedila Braccedilo Caccedilamba Peso o Solo Peso o Solo Peso o Solo
m peacutespol m peacutespol m3 yd3 kg lb kPa lbpolsup2 kg lb kPa lbpolsup2 kg lb kPa lbpolsup2
R100 32 peacutes R55 18 peacutes 39 51 89827 198034 881 128 88780 195726 1045 152 87906 193800 1194 173 10 pol 1 pol
R100 32 peacutes R44 14 peacutes 39 51 89319 196914 876 127 88272 194606 1039 151 87398 192680 1187 172 10 pol 5 pol
GP84 27 peacutes R55 18 peacutes 46 6 88704 195559 87 126 87657 193251 1032 15 86783 191324 1178 171 7 pol 1 pol
GP84 27 peacutes R44 14 peacutes 46 6 88196 194439 865 125 87149 192131 1026 149 86275 190204 1172 17 7 pol 5 pol
GP84 27 peacutes G34 11 peacutes 46 6 90603 199745 889 129 89556 197437 1054 153 88682 195510 1204 175 7 pol 2 pol
M725 23 peacutes M34 11 peacutes 6 784 92022 202874 903 131 90975 200566 1071 155 90101 198639 1224 178 9 pol 2 pol
M725 23 peacutes M292 9 peacutes 6 784 91764 202305 90 131 90717 199997 1068 155 89843 198070 122 177 9 pol 7 pol
Pesos dos Componentes Principais
Maacutequina Baacutesica (com contrapeso sem articulaccedilatildeo frontal sem caccedilamba) kg lb
Esteiras de 650 mm (26 pol) 66739 147134
Esteiras de 750 mm (30 pol) 67613 149061
Esteiras de 900 mm (35 pol) 68660 151369
Cilindros de Duas Lanccedilas 1804 3977
Contrapeso
Tipo Removiacutevel 12400 27337
Tipo Natildeo Removiacutevel 12400 27337
Lanccedila (inclui tubulaccedilotildees pinos e cilindro do braccedilo)
Lanccedila de Alcance ndash 10 m (32 peacutes e 10 pol) 9839 21691
Lanccedila de Propoacutesito Geral ndash 84 m (27 peacutes e 7 pol) 8392 18501
Lanccedila de Grande Volume ndash 725 m (23 peacutes e 9 pol) 8437 18600
Braccedilo (inclui tubulaccedilotildees pinos cilindro da caccedilamba e articulaccedilatildeo)
R55 m (18 peacutes e 1 pol) 5430 11971
R44 m (14 peacutes e 5 pol) 4922 10851
G34 m (11 peacutes 2 pol) 5186 11433
M34 m (11 peacutes e 2 pol) 5447 12009
M292 m (9 peacutes e 7 pol) 5189 11440
Caccedilamba
39 m3 (51 yd3) GD 4094 90256
46 m3 (6 yd3) GD 4418 9740
6 m3 (784 yd3) SDV 7674 16918
22
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
34 m (11 peacutes 2 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 750 mm (30 pol)
G34JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
15450 34350
15450 34350
8740 340
9 m 30 peacutes
kg lb
18750 41150
18750 40550
14500 32100
14500 32100
9890 390
75 m 25 peacutes
kg lb
21450 46450
21450 46450
19250 41900
18550 39850
17150 14200 14100 31100
13700 30450
10710 420
6 m 20 peacutes
kg lb
28700 61750
28700 61750
23350 50500
23350 50500
20200 43850
17950 38600
18250 39750
13950 29950
14050 30900
12350 27300
11260 450
45 m 15 peacutes
kg lb
32800 70500
31350 67700
25500 55050
22600 48750
21400 46350
17200 37100
18800 40800
13550 29150
14250 31400
11500 25400
11590 460
3 m 10 peacutes
kg lb
27300 58950
21500 46350
22450 48600
16550 35650
19300 41850
13150 28300
14800 32550
11100 24450
11720 470
15 m 5 peacutes
kg lb 64950 61350
28250 61150
20700 44600
23100 50000
16000 34450
19350 41600
12800 27600
15650 34500
11000 24250
11650 460
0 m 0 peacute
kg lb
33250 76750
28150 60550
28200 61150
20250 43600
23100 50050
15650 33700
19100 41150
12600 27150
17050 37500
11300 24850
11380 450
-15 m -5 peacutes
kg lb
21450 49500
21450 49500
33300 72400
28200 60550
27150 58800
20 100 43250
22300 48200
15500 33400
18250 39100
12550 27100
17050 37600
12000 26450
10900 430
-3 m -10 peacutes
kg lb
35400 77250
35400 77250
30150 65400
28450 61150
24900 53800
20200 43550
20350 43650
15600 33650
16600 36500
13350 29500
10170 400
-45 m -15 peacutes
kg lb
29450 63800
29450 63800
25450 54800
25450 54800
21000 45000
20600 44450
16050 16050 15500 33900
15500 33900
9130 360
-6 m -20 peacutes
kg lb
18000 37850
18000 37850
13500 13500 13000 30250
13000 30250
7610 290
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
23
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 750 mm (30 pol)
G292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21250 47000
21250 47000
18700 41650
18700 41650
8130 320
9 m 30 peacutes
kg lb
21300 46500
21300 46500
19850 43050
18750 40100
17500 38700
17450 38700
9360 370
75 m 25 peacutes
kg lb
22500 48850
22500 48850
20150 43900
18450 39700
16950 37400
14800 33000
10220 400
6 m 20 peacutes
kg lb
30300 65150
30300 65150
24400 52700
23700 51100
21000 45650
17900 38500
19000 41450
13950 29900
16900 37200
13250 29400
10800 430
45 m 15 peacutes
kg lb
26400 57050
22450 48500
22100 47850
17200 37100
19350 42100
13600 29250
17200 37850
12350 27300
11140 440
3 m 10 peacutes
kg lb
28000 60450
21450 46250
23000 49800
16600 35750
19750 42600
13250 28500
17750 39150
11900 26250
11280 450
15 m 5 peacutes
kg lb
28650 62000
20750 44750
23450 50800
16100 34700
19500 41950
12950 27900
17750 39050
11850 26050
11200 450
0 m 0 peacute
kg lb
31000 74100
28450 61150
28250 61250
20400 43950
23250 50300
15800 34100
19300 41600
12800 27650
18200 40100
12150 26800
10920 430
-15 m -5 peacutes
kg lb
32350 70400
28550 61350
26800 58150
20350 43850
22100 47750
15750 33950
17900 39400
13000 28700
10420 410
-3 m -10 peacutes
kg lb
32300 70700
32300 70700
28850 62600
28850 62100
24150 52150
20550 44250
19550 41800
15950 34450
17200 37850
14650 32400
9650 380
-45 m -15 peacutes
kg lb
26250 56950
26250 56950
23550 50750
23550 50750
19500 41500
19500 41500
15650 34250
15650 34250
8550 340
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
24
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
G292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21250 47000
21250 47000
18700 41650
18700 41650
8130 320
9 m 30 peacutes
kg lb
21300 46500
21300 46500
19850 43050
18550 39700
17500 38700
17250 38700
9360 370
75 m 25 peacutes
kg lb
22500 48850
22500 48850
20150 43900
18300 39300
16950 37400
14650 32650
10220 400
6 m 20 peacutes
kg lb
30300 65150
30300 65150
24400 52700
23450 50600
21000 45650
17700 38150
19000 41450
13800 29550
16900 37200
13150 29100
10800 430
45 m 15 peacutes
kg lb
26400 57050
22250 48000
22100 47850
17050 36700
19350 42100
13450 28950
17200 37850
12200 27000
11140 440
3 m 10 peacutes
kg lb
28000 60450
21200 45750
23000 49800
16400 35350
19550 42100
13100 28200
17550 38700
11750 25950
11280 450
15 m 5 peacutes
kg lb
28650 62000
20550 44250
23450 50800
15900 34300
19250 41500
12800 27600
17550 38600
11700 25750
11200 450
0 m 0 peacute
kg lb
31000 74100
28150 60500
28250 61250
20200 43500
23250 50300
15650 33700
19100 41150
12650 27300
18100 39850
12050 26500
10920 430
-15 m -5 peacutes
kg lb
32350 70400
28 250 60700
26800 58150
20150 43350
22100 47750
15550 33550
17900 39400
12850 28400
10420 410
-3 m -10 peacutes
kg lb
32300 70700
32300 70700
28850 62600
28600 61450
24150 52150
20350 43800
19550 41800
15750 34050
17200 37850
14450 32000
9650 380
-45 m -15 peacutes
kg lb
26250 56950
26250 56950
23550 50750
23550 50750
19500 41500
19500 41500
15650 34250
15650 34250
8550 340
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
25
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 900 mm (35 pol)
M292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21000 21000 6290
9 m 30 peacutes
kg lb
22700 44500
22700 44500
19000 42100
19000 42100
7820 310
75 m 25 peacutes
kg lb
24400 53150
24400 53150
18200 40200
18200 40200
8830 350
6 m 20 peacutes
kg lb
39800 85250
39800 85250
30550 65950
30550 65950
25650 55700
24650 53100
22750 49600
18350 39400
18150 39900
16700 37100
9500 380
45 m 15 peacutes
kg lb
34050 73400
33250 71750
27350 59200
23650 50950
23400 50800
17850 38400
18550 40850
15350 33900
9890 390
3 m 10 peacutes
kg lb
36700 79300
31450 67800
28800 62300
22650 48850
23950 52000
17300 37300
19550 42950
14700 32350
10040 400
15 m 5 peacutes
kg lb
37450 81200
30350 65300
29400 63650
21900 47200
24100 52100
16900 36350
21150 46550
14600 32150
9960 400
0 m 0 peacute
kg lb
26100 60800
26100 60800
36200 78600
29850 64200
28800 62300
21500 46300
23250 50100
16650 35850
20900 46100
15150 33400
9640 380
-15 m -5 peacutes
kg lb 54900 54900
40200 87750
40200 87750
33100 71850
29850 64150
26600 57400
21400 46150
20550 16700 20250 44600
16550 36500
9060 360
-3 m -10 peacutes
kg lb
33150 71950
33150 71950
27850 60050
27850 60050
21950 46750
21700 46750
18800 41250
18800 41250
8170 320
-45 m -15 peacutes
kg lb
18750 39200
18750 39200
15650 36400
15650 36400
6740 260
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
26
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
34 m (11 peacutes 2 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
M34JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
17250 38550
17250 38550
6970 270
9 m 30 peacutes
kg lb
21550 45550
21550 45550
15800 34950
15800 34950
8380 330
75 m 25 peacutes
kg lb
23200 50500
23200 50500
18850 36900
18400 36900
15200 33500
15200 33500
9330 370
6 m 20 peacutes
kg lb
29000 62650
29000 62650
24600 53350
24400 52500
21850 47650
18050 38800
15100 33250
15100 33250
9960 390
45 m 15 peacutes
kg lb
45150 96800
45150 96800
32650 70500
32650 70500
26450 57250
23350 50250
22700 49300
17500 37700
15450 33950
13950 30850
10330 410
3 m 10 peacutes
kg lb
35800 77300
31100 67000
28100 60850
22250 48000
23500 50950
16950 36450
16200 35600
13350 29450
10480 420
15 m 5 peacutes
kg lb
37200 80550
29750 64050
29050 62950
21400 46150
23850 51700
16400 35350
17450 38350
13300 29250
10400 410
0 m 0 peacute
kg lb
27900 64500
27900 64500
36650 79450
29100 62550
28900 62550
20900 45000
23450 50650
16100 34650
19400 42800
13700 30200
10100 400
-15 m -5 peacutes
kg lb
23500 53050
23500 53050
41650 93550
41650 93550
34200 74100
28900 62150
27250 58850
20700 44600
21650 46350
16000 34550
19450 42850
14800 32700
9550 380
-3 m -10 peacutes
kg lb
38650 87350
38650 87350
36350 78900
36350 78900
29650 64050
29150 62700
23550 50500
20850 45000
18450 40500
17050 37800
8700 350
-45 m -15 peacutes
kg lb
26650 57100
26650 57100
22050 46750
22050 46750
15900 34650
15900 34650
7450 290
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
27
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
M292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21000 21000 6290
9 m 30 peacutes
kg lb
22700 44500
22700 44500
19000 42100
19000 42100
7820 310
75 m 25 peacutes
kg lb
24400 53150
24400 53150
18200 40200
18200 40200
8830 350
6 m 20 peacutes
kg lb
39800 85250
39800 85250
30550 65950
30550 65950
25650 55700
24200 52050
22750 49600
17950 38550
18150 39900
16350 36300
9500 380
45 m 15 peacutes
kg lb
34050 73400
32600 70300
27350 59200
23150 49900
23400 50800
17450 37600
18550 40850
15000 33150
9890 390
3 m 10 peacutes
kg lb
36700 79300
30800 66350
28800 62300
22200 47800
23950 52000
16950 36450
19550 42950
14350 31600
10040 400
15 m 5 peacutes
kg lb
37450 81200
29650 63850
29400 63650
21450 46150
24100 52100
16500 35550
21150 46550
14250 31400
9960 400
0 m 0 peacute
kg lb
26100 60800
26100 60800
36200 78600
29200 62800
28800 62300
21000 45250
23250 50100
16250 35050
20900 46100
14800 32600
9640 380
-15 m -5 peacutes
kg lb 54900 54900
40200 87750
40200 87750
33100 71850
29150 62700
26600 57400
20900 45100
20550 16300 20250 44600
16150 35700
9060 360
-3 m -10 peacutes
kg lb
33150 71950
33150 71950
27850 60050
27850 60050
21950 46750
21250 45800
18800 41250
18800 41250
8170 320
-45 m -15 peacutes
kg lb
18750 39200
18750 39200
15650 36400
15650 36400
6740 260
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
28
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Especificaccedilotildees e Compatibilidade da Caccedilamba
Sapatas DG de 650 mm (26 pol)
Lanccedila Lanccedila para ME (Mass Ex-
Enchi- Aplicaccedilotildees cavation Alta Largura Capacidade Peso mento Gerais Produtividade)
Sapatas DG de 650 mm (26 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees
Gerais Lanccedila
ME
Sapatas DG de 750 mm (30 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees Lanccedila
Gerais ME
292 m 34 mArticulashy (9 peacutes (11 peacutes
yd3m3ccedilatildeo mm pol kg lb 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
Sem Acoplador Raacutepido
Uso Geral (GD) JC 2300 91 57 74 5822 12832 100
JC 2420 95 6 79 6004 13233 100
JC 2575 101 65 85 6238 13749 100
Reforccediladas (HD) JC 1750 69 41 53 4799 10577 100
JC 2090 82 51 66 5441 11992 100
JC 2300 91 57 74 5892 12986 100
Serviccedilo Intenso (SD) JC 1960 77 46 6 6229 13729 90
Serviccedilo Intenso (SDV) JC 2200 87 54 7 6809 15007 90
JC 2350 93 54 76 7015 15462 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2200 87 5 65 7411 16334 90
JC 2350 93 54 71 7758 17099 90
JC 2500 98 57 75 7993 17617 90 X
XDG JC 2090 82 5 65 7729 17035 90
JC 2090 82 5 65 7826 17249
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12117 11108 15387 14126 12565 11533 15912 14621 12271 11255 15568 14297
lb 26706 24482 33913 31134 27693 25419 35070 32225 27045 24806 34312 31511
Com Acoplador Raacutepido (CW-70)
Serviccedilo Intenso (SD) JC 2150 85 54 71 6243 13760 90
JC 2300 90 54 71 6556 14449 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2350 93 54 71 7881 17370
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 11871 10862 15141 13880 12319 11287 15666 14375 12025 11009 15322 14051
lb 26164 23940 33371 30592 27152 24877 34528 31683 26504 24264 33770 30969
Densidade Maacutexima do Material
2100 kgm3 (3500 lbyd3)
1800 kgm3 (3000 lbyd3)As cargas acima estatildeo de acordo com a norma EN474 para escavadeira hidraacuteulica Elas natildeo excedem 87 da capacidade
1500 kgm3 (2500 lbyd3)hidraacuteulica de levantamento ou 75 da capacidade de tombamento com a articulaccedilatildeo frontal totalmente estendida na linha do solo e a caccedilamba recolhida 1200 kgm3 (2000 lbyd3)
Capacidade baseada na norma ISO 7451 900 kgm3 (1500 lbyd3)
Peso da caccedilamba com pontas Longas Natildeo Recomendado
A Caterpillar recomenda o uso de ferramentas de trabalho adequadas para maximizar o valor que os clientes recebem de nossos produtos O uso de ferramentas de trabalho incluindo caccedilambas que estatildeo fora das recomendaccedilotildees ou especificaccedilotildees da Caterpillar para peso dimensotildees fluxos pressotildees etc pode resultar em desempenho inferior ao ideal incluindo mas natildeo se limitando a reduccedilotildees na produccedilatildeo estabilidade confiabilidade e durabilidade dos componentes O uso indevido de uma ferramenta de trabalho que resulte em varredura desagregaccedilatildeo torccedilatildeo eou captura de cargas pesadas reduziraacute a vida uacutetil da lanccedila e do braccedilo
29
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Especificaccedilotildees e Compatibilidade da Caccedilamba
Sapatas DG de 750 mm (30 pol)
Lanccedila para Lanccedila para Enchi- Aplicaccedilotildees Lanccedila Aplicaccedilotildees Lanccedila
Largura Capacidade Peso mento Gerais ME Gerais ME
Sapatas DG de 900 mm (35 pol) Sapatas DG de 900 mm (35 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees Lanccedila
Gerais ME
292 m 34 m 292 m 34 m 292 m 34 m 292 m 34 mArticulashy (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes
ccedilatildeo mm pol m3 yd3 kg lb 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
Sem Acoplador Raacutepido
Uso Geral (GD) JC 2300 91 57 74 5822 12832 100
JC 2420 95 6 79 6004 13233 100
JC 2575 101 65 85 6238 13749 100
Reforccediladas (HD) JC 1750 69 41 53 4799 10577 100
JC 2090 82 51 66 5441 11992 100
JC 2300 91 57 74 5892 12986 100
Serviccedilo Intenso (SD) JC 1960 77 46 6 6229 13729 90
Serviccedilo Intenso (SDV) JC 2200 87 54 7 6809 15007 90
JC 2350 93 54 76 7015 15462 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2200 87 5 65 7411 16334 90
JC 2350 93 54 71 7758 17099 90
JC 2500 98 57 75 7993 17617 90
XDG JC 2090 82 5 65 7729 17035 90
JC 2090 82 5 65 7826 17249
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12719 11680 16093 14791 12457 11431 15785 14501 12904 11856 16310 14996
lb 28033 25743 35469 32599 27455 25194 34790 31960 28440 26131 35947 33051
Com Acoplador Raacutepido (CW-70)
Serviccedilo Intenso (SD) JC 2150 85 54 71 6243 13760 90
JC 2300 90 54 71 6556 14449 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2350 93 54 71 7881 17370
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12473 11434 15847 14545 12211 11185 15539 14255 12658 11610 16064 14750
lb 27491 25201 34927 32058 26913 24652 34248 31418 27899 25589 35405 32509
Densidade Maacutexima do Material
2100 kgm3 (3500 lbyd3)
1800 kgm3 (3000 lbyd3)As cargas acima estatildeo de acordo com a norma EN474 para escavadeira hidraacuteulica Elas natildeo excedem 87 da capacidade
1500 kgm3 (2500 lbyd3)hidraacuteulica de levantamento ou 75 da capacidade de tombamento com a articulaccedilatildeo frontal totalmente estendida na linha do solo e a caccedilamba recolhida 1200 kgm3 (2000 lbyd3)
Capacidade baseada na norma ISO 7451 900 kgm3 (1500 lbyd3)
Peso da caccedilamba com pontas Longas Natildeo Recomendado
A Caterpillar recomenda o uso de ferramentas de trabalho adequadas para maximizar o valor que os clientes recebem de nossos produtos O uso de ferramentas de trabalho incluindo caccedilambas que estatildeo fora das recomendaccedilotildees ou especificaccedilotildees da Caterpillar para peso dimensotildees fluxos pressotildees etc pode resultar em desempenho inferior ao ideal incluindo mas natildeo se limitando a reduccedilotildees na produccedilatildeo estabilidade confiabilidade e durabilidade dos componentes O uso indevido de uma ferramenta de trabalho que resulte em varredura desagregaccedilatildeo torccedilatildeo eou captura de cargas pesadas reduziraacute a vida uacutetil da lanccedila e do braccedilo
30
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Guia de Oferta da Ferramenta de Trabalho
Tipo de Lanccedila Lanccedila de Alcance ndash Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume ndash 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Tamanho do Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m R34 m M34 m M292 m (18 peacutes e 1 pol) (14 peacutes e 5 pol) (18 peacutes e 1 pol) (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
Multiprocessador MP40 MP40 MP40 MP40 MP40 MP40 MP40
Tesoura Moacutevel para Sucata e Demoliccedilatildeo S385C S385C S385C S385C S385C S385C S385C
Acoplador Raacutepido do Tipo CW CW70 CW70 CW70 CW70 CW70 CW70 CW70
Riacuteperes Essas ferramentas de trabalho estatildeo disponiacuteveis para a 390F L Consulte o revendedor Cat quanto agrave compatibilidade
As combinaccedilotildees dependem das configuraccedilotildees da escavadeira Consulte o revendedor Cat quanto agrave compatibilidade da ferramenta de trabalho adequada
Somente com pino
31
Equipamento Padratildeo da 390F L
Equipamento Padratildeo
O equipamento padratildeo pode variar Consulte o revendedor Cat para obter detalhes
CABINE
bull Limpador e lavador paralelos bull Espelhos bull Compartimento do operador pressurizado
com fi ltragem positiva bull Janela superior frontal com vidro laminado
e todas as outras janelas com vidro temperado bull Janela da porta superior deslizante
(porta da cabine do lado esquerdo) bull Para-brisa inferior removiacutevel com suporte
de armazenamento na cabine bull Teto solar que pode ser aberto bull Interior
ndash Martelo de seguranccedila para quebra de vidro ndash Gancho para casaco ndash Porta-copos ndash Porta-livros ndash Iluminaccedilatildeo interna ndash Montagem do raacutedio AMFM (tamanho DIN) ndash Dois alto-falantes esteacutereos de 12 V ndash Prateleira de armazenamento adequada para
lancheira teacutermica ou caixa de ferramentas ndash Fonte de alimentaccedilatildeo com 12 V duas tomadas
de alimentaccedilatildeo (10 A) ndash Joystick de modulaccedilatildeo do botatildeo giratoacuterio
para uso com controle auxiliar combinado ndash Para-sol ndash Ar-condicionado aquecedor e desembaccedilador
com controle de temperatura bull Assento
ndash Cinto de seguranccedila 76 mm (3 pol) ndash Apoio de braccedilo ajustaacutevel ndash Consoles de joystick com altura ajustaacutevel ndash Alavanca neutra (com trava) para todos
os controles ndash Pedais de controle de percurso com alavancas
manuais removiacuteveis ndash Capacidade de instalaccedilatildeo de dois
pedais adicionais ndash Percurso com duas velocidades ndash Tapete lavaacutevel
bull Monitor ndash Reloacutegio ndash Pronto para viacutedeo ndash Tela LCD (Liquid Crystal Display Monitor
de Cristal Liacutequido) colorida com advertecircncia troca de fi ltrofluido e informaccedilotildees sobre as horas de trabalho
ndash Exibiccedilatildeo de idiomas (tela totalmente graacutefi ca e colorida)
ndash Informaccedilotildees de confi guraccedilatildeo da condiccedilatildeo da maacutequina do coacutedigo de erro e do modo de ferramenta
ndash Verificaccedilatildeo do niacutevel de partida para oacuteleo do motor liacutequido arrefecedor do motor e fl uido hidraacuteulico
ndash Informaccedilotildees sobre advertecircncia troca de fi ltrofluido e horas de trabalho
ndash Medidor do consumo de combustiacutevel
SISTEMA ELEacuteTRICO
bull Alternador de 80 A bull Disjuntor bull Bateria padratildeo
MOTOR
bull Motor diesel C18 ACERT bull Pacote de padratildeo de emissotildees equivalentes
ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001 (Tier 2) ou Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006 (Tier 3) China Nonroad III
bull Capacidade de altitude de 2300 m (7546 peacutes) sem reduccedilatildeo de potecircncia do motor
bull Pode usar biodiesel bull Controle automaacutetico de rotaccedilatildeo do motor bull Bomba de escorva eleacutetrica com interruptor bull Separador de aacutegua na linha de combustiacutevel
incluindo sensor e indicador de niacutevel de aacutegua bull Modos de potecircncia econocircmico e padratildeo bull Filtro de ar bull Sistema de arrefecimento lado a lado bull Parede de accedilo entre o motor
e o compartimento da bomba bull Filtro primaacuterio com separador de aacutegua e
interruptor do indicador de separador de aacutegua bull Kit de partida baixas temperaturas
-18 degC (-04 degF) bull Filtro primaacuterio do combustiacutevel bull Filtro secundaacuterio do combustiacutevel bull Filtro terciaacuterio do combustiacutevel
SISTEMA HIDRAacuteULICO
bull Vaacutelvula amortecedora de oscilaccedilatildeo reversa bull Freio de estacionamento de oscilaccedilatildeo automaacutetica bull Filtro de retorno hidraacuteulico de alto desempenho bull Circuito de regeneraccedilatildeo para lanccedila e braccedilo bull Capacidade de instalaccedilatildeo de circuitos
auxiliares adicionais bull Ventilador de arrefecimento reversiacutevel
LUZES
bull Cabine e luzes da lanccedila com tempo de retardo bull Luzes externas integradas na caixa
de armazenamento
MATERIAL RODANTECHASSI SUPERIOR
bull Esteira Lubrificada com Graxa com PPR2 (Positive Pin Retention 2 Retenccedilatildeo Positiva de Pinos 2) GLT4 (Grease Lubricated Track 4 Esteira Lubrificada com Graxa 4) selo de resina
bull Rolete e roda-guia da esteira reforccedilada bull Protetores do motor da esteira bull Olhal de reboque na estrutura de base bull Protetores inferiores reforccedilados no
chassi superior
CONTRAPESO
bull Contrapeso com olhais de levantamento
SEGURANCcedilA E PROTECcedilAtildeO
bull Sistema de seguranccedila de chave uacutenica da Cat bull Travas das portas bull Travas da tampa no tanque de combustiacutevel e no
reservatoacuterio hidraacuteulico bull Ferramenta externacaixa de
armazenamento travaacutevel bull Buzina de sinalizaccedilatildeoadvertecircncia bull Interruptor de desligamento do
motor secundaacuterio bull Espelhos bull Janela traseira para saiacuteda de emergecircncia bull Cacircmera retrovisora bull Capacidade de conectar um farol bull Capacidade para FOGS aparafusaacutevel bull Passadiccedilos de manutenccedilatildeo
TECNOLOGIAS INTEGRADAS
bull Product Link bull Cacircmera retrovisora
32
Equipamento Opcional da 390F L
Equipamento Opcional
O equipamento opcional pode variar Consulte o revendedor Cat para obter detalhes
ARTICULACcedilAtildeO FRONTAL
bull Lanccedila de alcance de 10 m (32 peacutes 10 pol) (com ou sem BLCVSLCV (Boom Lowering Check ValveStick Lowering Check Valve Vaacutelvula de Retenccedilatildeo de Abaixamento da LanccedilaVaacutelvula de Retenccedilatildeo de Abaixamento do Braccedilo)) ndash R55HB2 (18 peacutes 1 pol) (com ou sem CGC (Cat
Grade Control Controle de Nivelamento Cat)) ndash R44HB2 (14 peacutes 5 pol) (com ou sem CGC) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia HB2
(com ou sem olhal de levantamento) bull Lanccedila de Propoacutesito Geral de 84 m (27 peacutes 7 pol)
(com ou sem BLCVSLCV) ndash R55HB2 (18 peacutes 1 pol) (com ou sem CGC) ndash R44HB2 (14 peacutes 5 pol) (com ou sem CGC) ndash G34JC (11 peacutes 2 pol) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia JC
(com ou sem olhal de levantamento) bull Lanccedila de grande volume de 725 m (23 peacutes 9 pol)
(com ou sem BLCVSLCV) ndash M34JC (11 peacutes 2 pol) ndash M292JC (9 peacutes 7 pol) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia JC
(com ou sem olhal de levantamento)
ESTEIRA
bull Garra dupla Reforccedilada 650 mm (26 pol) bull Garra dupla Reforccedilada 750 mm (30 pol) bull Garra dupla Reforccedilada 900 mm (35 pol)
PROTETORES
bull FOGS incluindo protetores suspensos e do para brisa
bull Protetor SUPERIOR incluindo protetores suspensos
bull Protetores da guia da esteira ndash Comprimento total 2 peccedilas ndash Segmentado 3 peccedilas ndash Seccedilatildeo central
LUZES
bull Luzes de trabalho da cabine haloacutegenas bull Luzes de trabalho da cabine HID bull Luzes de trabalho da lanccedila haloacutegenas bull Luzes de trabalho da lanccedila HID
CABINE
bull Assento ndash Assento aquecido ajustaacutevel
com encosto alto e suspensatildeo a ar ndash Assento aquecido ajustaacutevel e ventilado
com encosto alto e suspensatildeo a ar bull Cabine com protetor de chuva frontal bull Para-brisa
ndash Divisatildeo 70-30 corrediccedilo ndash Uma peccedila fi xa
bull Pedal de percurso em linha reta
HIDRAacuteULICA
bull Dispositivos de controle de abaixamento da lanccedila e do braccedilo com SmartBoom
bull Dispositivo de remoccedilatildeo do contrapeso bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas HP para lanccedila e braccedilo bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas MP para lanccedila e braccedilo bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas QC para lanccedila e braccedilo bull Controle QC universal
ELEacuteTRICA
bull Pacote de partida em baixas temperaturas 240 V bull Alarme de percurso bull Bomba eleacutetrica de reabastecimento
de combustiacutevel
TECNOLOGIAS INTEGRADAS
bull Controle de Nivelamento Cat
MOTOR
bull Drenos raacutepidos oacuteleo do motor e fl uido hidraacuteulico (QuickEvac)
bull Abertura de enchimento raacutepido para combustiacutevel
33
Observaccedilotildees
34
Observaccedilotildees
35
APHQ7321-04 (11-2017) Substitui o APHQ7321-03Para obter informaccedilotildees mais completas sobre os produtos Cat serviccedilos de revendedor e soluccedilotildees do setor visite nosso
site wwwcatcom
copy 2017 Caterpillar
Todos os direitos reservados
Os materiais e as especificaccedilotildees estatildeo sujeitos a mudanccedilas sem aviso preacutevio As maacutequinas ilustradas nas fotos podem ter equipamentos adicionais Consulte o revendedor Cat para ver as opccedilotildees disponiacuteveis
CAT CATERPILLAR SAFETYCATCOM seus respectivos logotipos Caterpillar Yellow e a identidade visual Power Edge assim como a identidade corporativa e de produtos aqui usada satildeo marcas registradas da Caterpillar e natildeo podem ser usadas sem permissatildeo
VisionLink eacute uma marca registrada da Trimble Navigation Limited registrada nos Estados Unidos e em outros paiacuteses
O motor C18 ACERT da Cat atende aos padratildeo de emissotildees equivalentes ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001
(Tier 2) ou equivalente ao Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006 (Tier 3)China Nonroad III sem interromper
o processo do trabalho Basta ligar o motor e comeccedilar a trabalhar Ele procuraraacute oportunidades no ciclo
de trabalho para se regenerar o que daraacute a vocecirc muita potecircncia para a tarefa em matildeos - tudo para ajudar
a manter os custos de operaccedilatildeo e propriedade a um miacutenimo absoluto
Sistema Eletrocircnico do Motor Mais Potente e Confiaacutevel O controle automaacutetico de rotaccedilatildeo do motor manteacutem a rpm consistente para o maacuteximo de eficiecircncia e reduz
a rpm quando a maacutequina natildeo precisar dela para o trabalho O desligamento automaacutetico em marcha lenta
do motor desliga o motor quando ele estaacute em marcha lenta por um periacuteodo de tempo especificado que vocecirc
pode configurar pelo monitor
Vocecirc tem duas opccedilotildees de modos de potecircncia (potecircncia padratildeo e modo eco) para ajudar a gerenciar
combustiacutevel para a tarefa que precisa ser realizada Basta alterar entre os modos pelo painel
de interruptores do console
Coletivamente os recursos de economia de combustiacutevel tambeacutem reduzem as emissotildees de escape
e som os custos de reparo e manutenccedilatildeo e aumentam a vida do motor
O Biodiesel Natildeo eacute um Problema O motor pode operar com biodiesel ateacute B20 que atende aos padrotildees ASTM 6751 ndash EN14214 para fornecer
flexibilidade de economia de combustiacutevel em potencial
Um Projeto de Arrefecimento para Qualquer Temperatura A 390F L possui um novo sistema de arrefecimento lado a lado que permite colocar a maacutequina para
trabalhar em condiccedilotildees climaacuteticas extremamente quentes e frias O sistema eacute completamente separado
do compartimento do motor para reduzir os niacuteveis de ruiacutedo e calor Aleacutem disso ela apresenta colmeias
faacuteceis de limpar e um novo ventilador de velocidade variaacutevel que inverte o sopro de resiacuteduos indesejados
que podem acumular durante o dia de trabalho
As tecnologias certas ajustadas para as aplicaccedilotildees certas resultam em
bull Maior Eficiecircncia de Fluido ndash Melhoria mensuraacutevel no 390D (incluindo consumo de Fluido
de Escape Diesel)
bull Alto Desempenho em uma variedade de aplicaccedilotildees
bull Maior Confiabilidade graccedilas agrave convergecircncia e agrave simplicidade do projeto
bull Aumento do Tempo de Atividade e Reduccedilatildeo de Custos com suporte do revendedor Cat
de classe mundial
bull Impacto Minimizado dos Sistemas de Emissotildees sem a necessidade de interaccedilatildeo do operador
bull Durabilidade com longa vida uacutetil
bull Melhor Economia de Combustiacutevel com custos de manutenccedilatildeo reduzidos
bull Mesma excelecircncia em potecircncia e resposta
7
Faacutecil de Operar Conforto e conveniecircncia para manter vocecirc produtivo durante todo o dia
8
Cabine Segura e Silenciosa A cabine contribui para o conforto graccedilas a suportes viscosos especiais
revestimento de teto especial e vedaccedilatildeo que limita a vibraccedilatildeo
e o som desnecessaacuterio
Os operadores iratildeo desfrutar do silecircncio e do conforto da nova
cabine isolada para reduzir o som interno para 3 dB(A) em relaccedilatildeo
ao modelo anterior
Ergonomia Excelente Assentos amplos com suspensatildeo a ar e opccedilotildees de aquecimento
e refrigeraccedilatildeo e sistema de controle de clima automaacutetico manteacutem
os operadores confortaacuteveis e produtivos o dia todo tanto em climas
quentes quanto frios
Natildeo apenas os consoles do joystick direito e esquerdo podem ser
ajustados para melhorar o conforto e produtividade durante o dia
mas as proacuteprias alavancas do joystick podem ser ajustadas para ganho
e resposta Ganho eacute a relaccedilatildeo entre o curso da alavanca de controle
e a velocidade do cilindro e resposta eacute o tempo decorrido desde
o momento em que a alavanca de controle eacute operada ateacute o cilindro
atingir velocidade
O joystick direito possui um botatildeo que reduziraacute a velocidade do motor
quando vocecirc natildeo estiver trabalhando para ajudar a economizar
combustiacutevel Toque-o uma vez e a velocidade eacute reduzida toque-o
novamente e a velocidade retorna para a operaccedilatildeo normal
Porta-copos grandes aacutereas de armazenamento na parte frontal
e traseira e saiacutedas de alimentaccedilatildeo auxiliar estatildeo localizados proacuteximos
das principais aacutereas de armazenamento para carregamento conveniente
de MP3 players telefones celulares e laptops
Monitor Faacutecil de Navegar O novo monitor LCD eacute faacutecil de enxergar e navegar Programaacutevel em ateacute
42 idiomas para atender agrave diversificada forccedila de trabalho dos dias atuais
o monitor exibe com nitidez informaccedilotildees criacuteticas necessaacuterias para operar
de forma eficiente Ele funciona como o projetor para a cacircmera retrovisora
padratildeo de modo que vocecirc possa se concentrar com seguranccedila no trabalho
9
Estruturas Duraacuteveis Projetados para trabalhar em aplicaccedilotildees difiacuteceis e reforccediladas
Material Rodante O material rodante com bitola variaacutevel
longa contribui significativamente para
a estabilidade e durabilidade excepcionais
aleacutem de ser ajustaacutevel para reduzir a largura
de transporte
Sapatas de esteira elos roletes rodas-guia
e comandos finais foram feitos com accedilo de
alta resistecircncia agrave traccedilatildeo para proporcionar
durabilidade em longo prazo
O elo da esteira GLT4 Cat protege as peccedilas
moacuteveis mantendo distantes aacutegua detritos
e poeira e graxa lubrificada na parte interna
o que proporciona vida uacutetil mais longa
e reduccedilatildeo de ruiacutedo no percurso
Chassi A 390F L eacute uma maacutequina robusta e bem
projetada feita para oferecer uma vida
uacutetil muito longa A estrutura superior inclui
suportes especiais feitos especificamente
para dar suporte agrave cabine reforccedilada Ela
tambeacutem eacute reforccedilada em torno de aacutereas que
recebem muita tensatildeo como a base da lanccedila
a saia e o sistema de remoccedilatildeo de contrapeso
A Retenccedilatildeo de Pino Positiva 2 (PPR2) evita
que os pinos da esteira fiquem frouxos no elo
da esteira reduz as concentraccedilotildees de tensatildeo
e elimina o deslocamento dos pinos para
maior vida uacutetil
Protetores de guia de trecircs peccedilas opcionais
ajudam a manter o alinhamento da esteira
para melhorar o desempenho geral da
maacutequina ndash esteja vocecirc se deslocando em
uma superfiacutecie plana rochosa iacutengreme ou
em campo de lama
Contrapeso Os contrapesos comprimidos fixos ou
removiacuteveis de 12400 kg (27337 lb) satildeo feitos
com placas de accedilo espessas e fabricaccedilotildees
reforccediladas para tornaacute-los menos suscetiacuteveis
a danos e ambos possuem superfiacutecies
curvadas para combinar com a aparecircncia
suave e elegante da maacutequina junto com
alojamentos integrados para ajudar a proteger
a cacircmera retrovisora padratildeo
10
Articulaccedilotildees Duraacuteveis Opccedilotildees para realizar tarefas de longo alcance
ou tarefas de perto
Lanccedilas Braccedilos e Articulaccedilatildeo da Caccedilamba para Qualquer Trabalho A 390F L eacute oferecida com uma seacuterie de lanccedilas e braccedilos de Alcance
(R Reach) Propoacutesito Geral (GP General Purpose) e Alta Produtividade
(ME) Cada uma eacute feita com placas defletoras internas e possui aliacutevio
de tensatildeo para maior durabilidade passando por uma inspeccedilatildeo de
ultrassom para garantir a qualidade e a confiabilidade
Grandes estruturas de seccedilatildeo em caixa formadas por vaacuterias placas
espessas fundiccedilotildees e forjamentos satildeo usadas em aacutereas de alta tensatildeo
tais como o nariz da lanccedila a base e o cilindro da lanccedila e a base do
braccedilo para melhorar a durabilidade Aleacutem disso o meacutetodo de retenccedilatildeo
do pino do nariz da lanccedila eacute um projeto de indicador capturado para
maior durabilidade
Uma lanccedila de Alcance extralonga de 10 m (32 peacutes 10 pol) (com braccedilos de
55 m [18 peacutes 1 pol] ou 44 m [14 peacutes 5 pol]) ou uma lanccedila de Propoacutesito Geral
de 84 m (27 peacutes 7 pol) (com braccedilos de 55 m [18 peacutes 1 pol] 44 m [14 peacutes
5 pol] ou 34 m [11 peacutes 2 pol]) oferecem excelente versatilidade para
trabalho de escavaccedilatildeo geral como escavaccedilatildeo e carregamento multiuso
Uma lanccedila de Grande Volume de 725 m (23 peacutes 9 pol) (com braccedilos de
34 m [11 peacutes 2 pol] ou 292 m [9 peacutes 7 pol]) oferece um desempenho
aprimorado em materiais pesados como pedras Elas oferecem forccedilas
de escavaccedilatildeo maiores graccedilas a uma geometria de lanccedila e braccedilo
especial e a articulaccedilatildeo da caccedilamba e os cilindros foram projetados
para maior durabilidade
Os braccedilos satildeo combinados com a lanccedila Braccedilos mais longos
satildeo melhores quando vocecirc precisa escavar mais profundamente
ou carregar caminhotildees Braccedilos mais curtos oferecem forccedila de
desagregaccedilatildeo maior e aumentam a produtividade ao usar ferramentas
de trabalho hidromecacircnicas
Articulaccedilotildees de caccedilamba com ou sem um olhal de levantamento
estatildeo disponiacuteveis
Pinos Todos os pinos de articulaccedilatildeo frontal tecircm uma espessa camada de
folheamento de cromo que confere alta resistecircncia ao desgaste
O diacircmetro de cada pino foi criado para distribuir as cargas de
cisalhamento e de flexatildeo associadas ao braccedilo e para garantir uma
longa vida uacutetil para o pino a lanccedila e o braccedilo
Converse com o revendedor Cat para escolher a melhor opccedilatildeo de articulaccedilatildeo frontal para as aplicaccedilotildees
11
Versaacutetil Faccedila mais tarefas com uma uacutenica maacutequina
12
Obtenha o Maacuteximo de uma Maacutequina A combinaccedilatildeo de maacutequinas e ferramentas Cat oferece uma
soluccedilatildeo completa para praticamente qualquer aplicaccedilatildeo
As ferramentas de trabalho podem ser montadas diretamente
na maacutequina ou a um acoplador raacutepido tornando mais raacutepido
e faacutecil o desengate de uma ferramenta de trabalho e a troca
por outra
Mude os Trabalhos Rapidamente Os acopladores raacutepidos Cat permitem que o operador desengate
uma ferramenta de trabalho e engate outra de maneira faacutecil
tornando a escavadeira hidraacuteulica extremamente versaacutetil
Escavaccedilatildeo Escarificaccedilatildeo e Carregamento Uma ampla gama de caccedilambas faz a escavaccedilatildeo de tudo desde
solo superficial baacutesico a material difiacutecil e extremo como mineacuterio
e granito com alto quartzito Escarifique atraveacutes da rocha como
uma alternativa para o jateamento em pedreiras As caccedilambas
de alta capacidade carregam caminhotildees em um nuacutemero miacutenimo
de passadas para oferecer a maacutexima produtividade
Quebrar Demolir e Sucata Um martelo hidraacuteulico equipa habilmente a maacutequina para quebrar
rochas em pedreiras Ele tambeacutem derruba colunas de pontes
e concreto armado em trabalhos de demoliccedilatildeo em rodovias
sem problemas
Os acessoacuterios multiprocessador e pulverizador tornam a 390F L
ideal para trabalhos de demoliccedilatildeo e processamento dos detritos
resultantes Tesouras com rotaccedilatildeo de 360deg satildeo montadas na
maacutequina para o processamento de accedilo e metal de sucata
Configure a Maacutequina para Obter o Lucro Maacuteximo O revendedor Cat pode instalar os kits hidraacuteulicos para operar
corretamente todos os acessoacuterios de Cat Work Tool o que
maximizaraacute o tempo de atividade da maacutequina e os lucros
Todos os acessoacuterios de Cat Work Tool satildeo suportados pela
mesma rede de revendedores Cat da maacutequina Cat
1 2
3 4
1) Uso Geral (GD) 2) Reforccedilada (HD) 3) Serviccedilo Intenso (SD) 4) Serviccedilo Extremo (XD)
13
Tecnologias Integradas Monitorar gerenciar e melhorar as operaccedilotildees do local de trabalho
O Cat Connect faz uso inteligente de tecnologia e serviccedilos para
melhorar a eficiecircncia no local de trabalho Com os dados de maacutequinas
equipadas com tecnologia vocecirc obteraacute mais informaccedilotildees e insights
do que nunca sobre o equipamento e as operaccedilotildees
As tecnologias Cat Connect oferecem melhorias nestas
aacutereas principais
Gerenciamento de Equipamentos ndash aumenta o tempo
de atividade e reduz os custos de operaccedilatildeoGERENCIAMENTO
DE EQUIPAMENTOS
Produtividade ndash monitora a produccedilatildeo e gerencia
a eficiecircncia do local de trabalho PRODUTIVIDADE
Seguranccedila ndash melhora a conscientizaccedilatildeo do
local de trabalho para manter os funcionaacuterios
SEGURANCcedilA e equipamentos seguros
As tecnologias Cat Connect em destaque incluem
Tecnologias LINK Cat Connect As tecnologias LINK conectam-se sem fios ao equipamento permitindo
o acesso a informaccedilotildees essenciais que vocecirc precisa saber para cuidar
do negoacutecio Dados de link podem oferecer um insight valioso sobre
o desempenho da maacutequina ou da frota para que vocecirc possa tomar
decisotildees adequadas e baseadas em fatos que aumentem a eficiecircncia
e a produtividade no local de trabalho
14
Product LinktradeVisionLinkreg
O Product Link eacute totalmente integrado agrave maacutequina ajudando a eliminar duacutevidas
de gerenciamento do equipamento O faacutecil acesso a informaccedilotildees precisas como
a localizaccedilatildeo os horaacuterios o uso de combustiacutevel o tempo em marcha lenta e os coacutedigos
de eventos da maacutequina na interface do usuaacuterio do VisionLink on-line pode ajudar vocecirc
a gerenciar a frota e a diminuir os custos de operaccedilatildeo com eficaacutecia
Tecnologias GRADE Cat Connect As tecnologias GRADE combinam dados de projeto digitais orientaccedilatildeo na cabine
e controle automaacutetico da maacutequina para ajudar os operadores a atingirem o objetivo
mais raacutepido e concluir trabalhos rapidamente com precisatildeo e em menor quantidade
de passadas ndash melhorando a produtividade e eficiecircncia com menos retrabalho
Controle de Nivelamento de Profundidade e Inclinaccedilatildeo da Cat O sistema de Controle de Nivelamento Cat integrado de faacutebrica fornece orientaccedilatildeo
de profundidade e inclinaccedilatildeo permitindo que operadores cortem ou encham na exata
elevaccedilatildeo alvo economizando dinheiro em combustiacutevel e materiais O posicionamento
de tombamento da caccedilamba em tempo real atraveacutes do monitor padratildeo da cabine guia
o operador no nivelamento O feedback imediato ajuda os operadores a trabalharem
com confianccedila e eficiecircncia sem a necessidade de um verificador de nivelamento
Controles por joystick integrados opcionais simplificam a operaccedilatildeo Atualize
facilmente para o AccuGradetrade 3D
Cat AccuGrade O sistema AccuGrade instalado pelo revendedor oferece orientaccedilatildeo para
o posicionamento e o levantamento da ponta da caccedilamba 3D indicando
precisamente onde trabalhar e o quanto cortar ou encher Escolha entre
o Sistema Global de Navegaccedilatildeo por Sateacutelite ou a Estaccedilatildeo Total Universal
para grandes projetos de construccedilatildeo e cortescontornos em 3D complexos
O AccuGrade elimina o estaqueamento e a verificaccedilatildeo de grau reduz custos
de trabalho e melhora a seguranccedila do local de trabalho
Tecnologias DETECT Cat Connect Tecnologias Detect ajudam a manter pessoas e equipamentos seguros ao aprimorar
a percepccedilatildeo do operador da aacuterea de trabalho em torno do equipamento integrando
recursos de seguranccedila e monitorando e relatando condiccedilotildees ou operaccedilatildeo
do equipamento insegura
Cacircmera Retrovisora A cacircmera retrovisora padratildeo aumenta muito a visibilidade atraacutes da maacutequina para
ajudar o operador a trabalhar de forma mais produtiva Uma visatildeo traseira panoracircmica
eacute exibida automaticamente no monitor multifuncional durante o percurso para traacutes
Opcionalmente uma segunda tela pode ser adicionada oferecendo uma visatildeo traseira
exclusiva -total do local de trabalho
15
Seguranccedila Caracteriacutesticas que ajudam a protegecirc-lo no dia a dia
Pontos de Contato Seguros Os vaacuterios degraus grandes datildeo acesso
agrave cabine e ficam a um passo dos passadiccedilos
e compartimentos As barras e corrimatildeos
de proteccedilatildeo permitem que vocecirc suba com
seguranccedila no deck superior As placas
-antiderrapantes nos passadiccedilos a superfiacutecie
da estrutura superior e a parte superior da
aacuterea da caixa de armazenamento reduzem
os riscos de escorregatildeo em todos os tipos
de condiccedilotildees climaacuteticas E elas podem ser
removidas para limpeza
Iluminaccedilatildeo Inteligente Luzes haloacutegenas fornecendo muita iluminaccedilatildeo
As luzes da cabine e da lanccedila podem ser
programadas para ficarem acesas por ateacute
90 segundos depois que o motor tiver sido
desligado ajudando vocecirc a sair com seguranccedila
da maacutequina Luzes de Descarga de Alta
Intensidade (HID) opcionais estatildeo disponiacuteveis
para uma melhor visibilidade noturna
O Sistema de Proteccedilatildeo Contra a Queda de
Objetos (FOGS Falling Object Guard System)
opcional protege vocecirc ainda mais contra
detritos que atingem a cabine
Janelas Um vidro amplo em conjunto com o sistema
de limpadores paralelos padratildeo oferece uma
excelente visibilidade da parte frontal e lateral
da maacutequina
Sistema de Advertecircncia do Monitor O monitor estaacute equipado com um aviso sonoro
que alertaraacute vocecirc se ocorrerem eventos
criacuteticos como quedas de pressatildeo ou picos de
temperatura para que vocecirc possa tomar uma
accedilatildeo imediata
Chapas Antideslizantes Os riscos de escorregamento satildeo reduzidos com placas antiderrapantes nos passadiccedilos
a superfiacutecie da estrutura superior e a parte superior da aacuterea da caixa de armazenamento As placas
satildeo eficientes em todos os tipos de condiccedilotildees climaacuteticas e podem ser removidas para limpeza
16
Faacutecil Manutenccedilatildeo Projetada para tornar a manutenccedilatildeo raacutepida e faacutecil
Acesso Conveniente Integrado Vocecirc pode alcanccedilar itens de manutenccedilatildeo de
rotina como pontos de lubrificaccedilatildeo e um bloco
de lubrificaccedilatildeo remota concentrada na base
da lanccedila no niacutevel do solo
Os compartimentos possuem portas de
serviccedilo amplas projetadas para ajudar a evitar
a entrada de detritos e elas travam com
firmeza para ajudaacute-lo a simplificar o trabalho
de manutenccedilatildeo
Os passadiccedilos da maacutequina satildeo antiderrapantes
e tecircm 500 mm de largura aumentando o
comprimento da 390F L para oferecer um acesso
seguro aos pontos de manutenccedilatildeo agrupados
e principais como filtros de combustiacutevel e oacuteleo
e tomadas de fluido
Serviccedilo de Fluidos Raacutepido e Conveniente As aberturas para amostragem de oacuteleo e de
pressatildeo facilitam a verificaccedilatildeo do estado da
maacutequina e satildeo padratildeo em todas as maacutequinas
Com a opccedilatildeo QuickEvactrade vocecirc pode garantir
uma troca raacutepida faacutecil e segura de fluido
de motor e de fluido hidraacuteulico
A torneira de drenagem do tanque de
combustiacutevel torna mais faacutecil e simples para
vocecirc a remoccedilatildeo de aacutegua e sedimentos
durante a manutenccedilatildeo de rotina Aleacutem
disso um indicador integrado do niacutevel de
combustiacutevel surge para ajudar vocecirc a reduzir
a possibilidade de enchimento excessivo
do tanque de combustiacutevel
Uma abertura de enchimento raacutepido opcional
acessiacutevel do niacutevel do solo pode tornar
o reabastecimento mais faacutecil e raacutepido
Um Projeto Moderno A 390F L possui um novo sistema de
arrefecimento lado a lado com colmeias faacuteceis
de limpar e um novo ventilador de velocidade
variaacutevel que inverte o sopro de resiacuteduos
indesejados que podem se acumular durante
o dia de trabalho
Uma Nova Ideia A seleccedilatildeo da ventilaccedilatildeo dentro da cabine
permite que o ar externo entre por um filtro
de ar fresco O filtro fica convenientemente
localizado na parte lateral da cabine para
faacutecil alcance e substituiccedilatildeo e estaacute protegido
por uma porta com trava que pode ser aberta
com a chave do motor
17
Suporte ao Cliente O suporte inigualaacutevel faz a diferenccedila
Renomado Suporte do Revendedor Cat bull O revendedor Cat estaacute pronto para
ajudaacute-lo em cada etapa Da venda de
maacutequinas novas ou usadas ateacute o aluguel
ou a reciclagem o revendedor Cat pode
apresentar uma soluccedilatildeo ideal de acordo
com as necessidades de negoacutecios
bull Disponibilidade inigualaacutevel de peccedilas
no mundo inteiro teacutecnicos treinados
e contratos de suporte ao cliente
que maximizam o tempo de atividade
da maacutequina
bull Satildeo oferecidas opccedilotildees de
financiamento para atender a uma
grande variedade de necessidades
dos clientes
Sustentaacutevel Geraccedilotildees agrave frente de todas as maneiras
A 390F L foi projetada para complementar o plano de negoacutecios reduzir emissotildees e minimizar o consumo de recursos naturais
bull O motor C18 ACERT atende aos padratildeo de emissotildees equivalentes ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001 (Tier 2) ou Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006
(Tier 3)China Nonroad III
bull A 390F L tem a flexibilidade de funcionar com combustiacutevel diesel com enxofre ultrabaixo (ULSD ultra-low-sulfur diesel) com 15 ppm
de enxofre ou menos ou com biodiesel (ateacute B20) misturado com ULSD
bull Um indicador de enchimento excessivo sobe quando o tanque estaacute cheio ajudando o operador a evitar derramamento
bull As aberturas de abastecimento raacutepido com conectores garantem uma troca raacutepida faacutecil e segura de fluido hidraacuteulico
bull Os principais componentes satildeo reciclaacuteveis o que elimina a perda e economiza dinheiro proporcionando agrave maacutequina eou aos principais
componentes uma segunda vida ndash e ateacute mesmo uma terceira vida
bull Tecnologias vinculadas permitem que vocecirc colete e analise dados do equipamento e do local de trabalho para poder maximizar
a produtividade e reduzir custos
bull A 390F L eacute uma maacutequina eficiente e produtiva criada para preservar nossos recursos naturais para as geraccedilotildees futuras
18
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Motor
Modelo do Motor Cat C18 ACERT
Potecircncia ndash ISO 14396 405 kW 543 HP
Potecircncia ndash ISO 14396 (meacutetrica) 551 HP
Potecircncia Liacutequida ndash ISO 9249 391 kW 524 HP
Potecircncia Liacutequida ndash ISO 9249 (meacutetrica) 532 HP
Potecircncia Liacutequida ndash EEC 801269 391 kW 524 HP
Potecircncia Liacutequida ndash EEC 801269 (meacutetrica) 532 HP
Diacircmetro Interno 145 mm 57 pol
Curso 183 mm 72 pol
Cilindrada 181 l 11045 pol3
bull A 390F L atende aos padratildeo de emissotildees equivalentes ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001 (Tier 2) ou Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006 (Tier 3) China Nonroad III
bull Natildeo eacute preciso reduzir a potecircncia do motor em altitudes abaixo de 2300 m (7546 peacutes)
bull Classificaccedilatildeo a 1700 rpm (Implemento)
Pesos Operacionais
Miacutenimo ndash Configuraccedilatildeo de Alcance 86275 kg 190203 lb
Maacuteximo ndash Configuraccedilatildeo para Grande Volume 92020 kg 202869 lb
Comando
Velocidade Maacutexima de Percurso 45 kmh 28 mph
Forccedila Maacutexima da Barra de Traccedilatildeo 590 kN 132637 lb
Esteira
Padratildeo 900 mm 35 pol
Opcional 750 mm 30 pol
Opcional 650 mm 26 pol
Nuacutemero de Sapatas de Cada Lado 51
Nuacutemero de Roletes da Esteira de Cada Lado 9
Nuacutemero de Roletes Superiores de Cada Lado 3
Mecanismo de Oscilaccedilatildeo
Velocidade de Oscilaccedilatildeo 62 rpm
Torque de Oscilaccedilatildeo 260 kNm 191766 lb-peacute
Capacidades de Reabastecimento em Serviccedilo
Capacidade do Tanque de Combustiacutevel 1240 l 328 gal
Sistema de Arrefecimento 74 l 20 gal
Oacuteleo do Motor 60 l 16 gal
Comando de Oscilaccedilatildeo (cada) 19 l 5 gal
Comando Final (cada) 21 l 55 gal
Capacidade de Oacuteleo do Sistema Hidraacuteulico 997 l 263 gal (incluindo tanque)
Oacuteleo do Reservatoacuterio Hidraacuteulico 813 l 215 gal
Sistema Hidraacuteulico
Sistema Principal ndash Fluxo Maacuteximo (total)
Implemento 952 lmin 251 galmin
Percurso 1064 lmin 281 galmin
Sistema de Oscilaccedilatildeo ndash Fluxo Maacuteximo Sem bomba de oscilaccedilatildeo
Pressatildeo Maacutexima
Equipamento ndash Normal 35000 kPa 5076 lbpolsup2
Percurso 35000 kPa 5076 lbpolsup2
Oscilaccedilatildeo 26000 kPa 3771 lbpolsup2
Sistema Piloto
Fluxo Maacuteximo 67 lmin 177 galmin
Pressatildeo Maacutexima 4 a 44 MPa 580-638 lbpolsup2
Cilindro da Lanccedila
Diacircmetro Interno 210 mm 83 pol
Curso 1967 mm 77 pol
Cilindro do Braccedilo
Diacircmetro Interno 220 mm 87 pol
Curso 2262 mm 89 pol
Cilindro da Caccedilamba da Famiacutelia HB2
Diacircmetro Interno 200 mm 79 pol
Curso 1451 mm 57 pol
Cilindro da Caccedilamba da Famiacutelia JC
Diacircmetro Interno 220 mm 87 pol
Curso 1586 mm 62 pol
Desempenho do Ruiacutedo
Niacutevel de Pressatildeo Sonora para o Operador 74 dB(A) ISO 6396
Niacutevel de Potecircncia Sonora Externa ISO 6395 109 dB(A)
De acordo com a Diretiva da Uniatildeo Europeia 20014EC conforme emenda pela 200588EC
bull A cabine oferecida pela Caterpillar quando adequadamente instalada e mantida e testada com as portas e os vidros fechados conforme a norma ANSISAE J1166 OUT98 atende aos requisitos da OSHA (Occupational Safety and Health Administration) e da MSHA (Mine Safety and Health Administration) referentes aos limites de exposiccedilatildeo do operador a ruiacutedos em vigor na eacutepoca da fabricaccedilatildeo
bull A proteccedilatildeo auricular pode ser necessaacuteria na operaccedilatildeo com o compartimento do operador e a cabine abertos (quando natildeo mantidos adequadamente ou com as portas e os vidros abertos) por periacuteodos prolongados ou em ambientes ruidosos
Padrotildees
Freios SAE J1026APR90
CabineFOGS (Falling Object Guard Structure SAE J1356FEB88 Estrutura Protetora Contra Queda de Objetos) ISO 10262
19
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Dimensotildees Todas as dimensotildees satildeo aproximadas
3
1
4
5 8
7
9
610
2
Opccedilotildees de Lanccedila Lanccedila de Alcance Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Opccedilotildees de Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m G34 m M34 m M292 m 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes e 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
1 Altura de Transporte mm 5490 5070 5840 5290 5160 5310 5310 peacutespol (18 peacutes) (16 peacutes 8 pol) (19 peacutes e 2 pol) (17 peacutes 4 pol) (16 peacutes 11 pol) (17 peacutes e 5 pol) (17 peacutes e 5 pol)
2 Comprimento de Transporte mm 16290 16330 14500 14690 14720 13550 13830 peacutespol (53 peacutes 5 pol) (53 peacutes 7 pol) (47 peacutes 7 pol) (48 peacutes 2 pol) (48 peacutes 4 pol) (44 peacutes 6 pol) (45 peacutes 4 pol)
3 Raio de Oscilaccedilatildeo Traseira mm 4700 4700 4700 4700 4700 4700 4700 peacutespol (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol)
4 Comprimento ateacute o Centro mm 5120 5120 5120 5120 5120 5120 5120 dos Roletes peacutespol (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol)
5 Comprimento da Esteira mm 6358 6358 6358 6358 6358 6358 6358 peacutespol (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol)
6 Vatildeo Livre Sobre o Solo mm 900 900 900 900 900 900 900 peacutespol (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol)
7 Bitola da Esteira (Retraiacuteda) mm 2750 2750 2750 2750 2750 2750 2750 peacutespol (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes)
Bitola da Esteira (Estendida) mm 3510 3510 3510 3510 3510 3510 3510 peacutespol (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol)
8 Largura de Transporte
Sapata de 650 mm (26 pol) mm 4160 4160 4160 4160 4160 4160 4160 peacutespol (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol)
Sapata de 750 mm (30 pol) mm 4260 4260 4260 4260 4260 4260 4260 peacutespol (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol)
Sapata de 900 mm (35 pol) mm 4410 4410 4410 4410 4410 4410 4410 peacutespol (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol)
9 Altura da Grade de Proteccedilatildeo mm 3830 3830 3830 3830 3830 3830 3830 peacutespol (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol)
10 Folga do Contrapeso mm 1640 1640 1640 1640 1640 1640 1640 peacutespol (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol)
Tipo de Caccedilamba GD GD GD GD SD SDV SDV
Capacidade da Caccedilamba m3 39 39 46 46 46 6 6 yd3 (51) (51) (6) (6) (6) (784) (784)
Raio das Pontas da Caccedilamba mm 2424 2424 2319 2319 2319 2505 2505 peacutespol (8 peacutes 0 pol) (8 peacutes 0 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (8 peacutes 2 pol) (8 peacutes 2 pol)
20
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Faixas de Trabalho Todas as dimensotildees satildeo aproximadas
Peacutes Metros Peacutes Metros Peacutes Metros
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
5
10
15
20
25
30
35
40
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 121315 10 911 8 7 6 5 4 3 2 1 0 -2 -3-1 Metros
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1416171819
1
6 5
3
4
2
R55 m (18 peacutes 1 pol) R44 m (14 peacutes e 5 pol)
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 121315 10 911 8 7 6 5 4 3 2 1 0 -2 -3-1 Metros
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1416171819
0
5
10
15
20
25
30
35
40
5
10
15
20
25
30
40
35
45
50
1
6
5
3
4
2
R55 m (18 peacutes 1 pol) R44 m (14 peacutes e 5 pol) G34 m (11 peacutes e 2 pol)
2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 121315 10 911 8 7 6 5 4 3 2 1 0 -2 -3-1 Metros
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1416171819
0
5
10
15
20
25
30
35
40
5
10
15
20
25
30
40
35
45
50
1
6
5
3
4
2
M34 m (11 peacutes e 2 pol) M292 m (9 peacutes e 7 pol)
3
60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 Peacutes 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 Peacutes 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 Peacutes
Opccedilotildees de Lanccedila 1 2 3
Lanccedila de Alcance Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Opccedilotildees de Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m G34 m M34 m M292 m 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes e 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
1 Profundidade Maacutexima mm 11800 10700 10750 9650 8680 7640 7160 de Escavaccedilatildeo peacutespol (38 peacutes 9 pol) (35 peacutes 1 pol) (35 peacutes e 3 pol) (31 peacutes e 8 pol) (28 peacutes 6 pol) (25 peacutes e 1 pol) (23 peacutes e 6 pol)
2 Alcance Maacuteximo no Niacutevel mm 17250 16230 15730 14690 13910 12690 12240 do Solo peacutespol (56 peacutes 7 pol) (53 peacutes 3 pol) (51 peacutes 7 pol) (48 peacutes 2 pol) (45 peacutes 8 pol) (41 peacutes 8 pol) (40 peacutes 2 pol)
3 Altura Maacutexima mm 10960 10530 9730 9280 9100 8210 7990 de Carregamento peacutespol (36 peacutes 0 pol) (34 peacutes e 7 pol) (31 peacutes 11 pol) (30 peacutes 5 pol) (29 peacutes 10 pol) (26 peacutes e 11 pol) (26 peacutes 3 pol)
4 Altura Miacutenima mm 3320 4420 1950 3050 4030 3210 3680 de Carregamento peacutespol (10 peacutes 11 pol) (14 peacutes 6 pol) (6 peacutes 5 pol) (10 peacutes) (13 peacutes 3 pol) (10 peacutes e 6 pol) (12 peacutes e 1 pol)
5 Profundidade Maacutexima de mm 11700 10590 10650 9540 8550 7510 7020 Corte para Fundo Nivelado peacutespol (38 peacutes e 5 pol) (34 peacutes e 9 pol) (34 peacutes 11 pol) (31 peacutes e 4 pol) (28 peacutes 1 pol) (24 peacutes e 8 pol) (23 peacutes 0 pol) de 2240 mm (8 peacutes)
6 Profundidade Maacutexima de mm 8380 7380 7860 6850 6180 5090 4690 Escavaccedilatildeo de Parede Vertical peacutespol (27 peacutes 6 pol) (24 peacutes e 3 pol) (25 peacutes 9 pol) (22 peacutes e 6 pol) (20 peacutes e 3 pol) (16 peacutes 8 pol) (15 peacutes e 5 pol)
Forccedila de Escavaccedilatildeo da Caccedilamba kN 3648 3633 3648 3633 4709 4709 4704 (ISO) lbf (82010) (81673) (82010) (81673) (105862) (105863) (105750)
Forccedila de Escavaccedilatildeo do Braccedilo kN 2359 276 2359 276 3255 3255 3563 (ISO) lbf (53032) (62047) (53032) (62047) (73175) (73175) (80099)
Tipo de Caccedilamba GD GD GD GD SD SDV SDV
Capacidade da Caccedilamba m3 39 39 46 46 46 6 yd3 (51) (51) (6) (6) (6) (784) (784)
Raio das Pontas da Caccedilamba mm 2424 2424 2319 2319 2319 2505 peacutespol (8 peacutes 0 pol) (8 peacutes 0 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (8 peacutes 2 pol) (8 peacutes 2 pol)
21
6
2505
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Pesos de Operaccedilatildeo e Pressotildees Sobre o Solo
Sapata de 900 mm (35 pol) Sapata de 750 mm (30 pol) Sapata de 650 mm (26 pol)
Pressatildeo Sobre Pressatildeo Sobre Pressatildeo Sobre Lanccedila Braccedilo Caccedilamba Peso o Solo Peso o Solo Peso o Solo
m peacutespol m peacutespol m3 yd3 kg lb kPa lbpolsup2 kg lb kPa lbpolsup2 kg lb kPa lbpolsup2
R100 32 peacutes R55 18 peacutes 39 51 89827 198034 881 128 88780 195726 1045 152 87906 193800 1194 173 10 pol 1 pol
R100 32 peacutes R44 14 peacutes 39 51 89319 196914 876 127 88272 194606 1039 151 87398 192680 1187 172 10 pol 5 pol
GP84 27 peacutes R55 18 peacutes 46 6 88704 195559 87 126 87657 193251 1032 15 86783 191324 1178 171 7 pol 1 pol
GP84 27 peacutes R44 14 peacutes 46 6 88196 194439 865 125 87149 192131 1026 149 86275 190204 1172 17 7 pol 5 pol
GP84 27 peacutes G34 11 peacutes 46 6 90603 199745 889 129 89556 197437 1054 153 88682 195510 1204 175 7 pol 2 pol
M725 23 peacutes M34 11 peacutes 6 784 92022 202874 903 131 90975 200566 1071 155 90101 198639 1224 178 9 pol 2 pol
M725 23 peacutes M292 9 peacutes 6 784 91764 202305 90 131 90717 199997 1068 155 89843 198070 122 177 9 pol 7 pol
Pesos dos Componentes Principais
Maacutequina Baacutesica (com contrapeso sem articulaccedilatildeo frontal sem caccedilamba) kg lb
Esteiras de 650 mm (26 pol) 66739 147134
Esteiras de 750 mm (30 pol) 67613 149061
Esteiras de 900 mm (35 pol) 68660 151369
Cilindros de Duas Lanccedilas 1804 3977
Contrapeso
Tipo Removiacutevel 12400 27337
Tipo Natildeo Removiacutevel 12400 27337
Lanccedila (inclui tubulaccedilotildees pinos e cilindro do braccedilo)
Lanccedila de Alcance ndash 10 m (32 peacutes e 10 pol) 9839 21691
Lanccedila de Propoacutesito Geral ndash 84 m (27 peacutes e 7 pol) 8392 18501
Lanccedila de Grande Volume ndash 725 m (23 peacutes e 9 pol) 8437 18600
Braccedilo (inclui tubulaccedilotildees pinos cilindro da caccedilamba e articulaccedilatildeo)
R55 m (18 peacutes e 1 pol) 5430 11971
R44 m (14 peacutes e 5 pol) 4922 10851
G34 m (11 peacutes 2 pol) 5186 11433
M34 m (11 peacutes e 2 pol) 5447 12009
M292 m (9 peacutes e 7 pol) 5189 11440
Caccedilamba
39 m3 (51 yd3) GD 4094 90256
46 m3 (6 yd3) GD 4418 9740
6 m3 (784 yd3) SDV 7674 16918
22
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
34 m (11 peacutes 2 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 750 mm (30 pol)
G34JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
15450 34350
15450 34350
8740 340
9 m 30 peacutes
kg lb
18750 41150
18750 40550
14500 32100
14500 32100
9890 390
75 m 25 peacutes
kg lb
21450 46450
21450 46450
19250 41900
18550 39850
17150 14200 14100 31100
13700 30450
10710 420
6 m 20 peacutes
kg lb
28700 61750
28700 61750
23350 50500
23350 50500
20200 43850
17950 38600
18250 39750
13950 29950
14050 30900
12350 27300
11260 450
45 m 15 peacutes
kg lb
32800 70500
31350 67700
25500 55050
22600 48750
21400 46350
17200 37100
18800 40800
13550 29150
14250 31400
11500 25400
11590 460
3 m 10 peacutes
kg lb
27300 58950
21500 46350
22450 48600
16550 35650
19300 41850
13150 28300
14800 32550
11100 24450
11720 470
15 m 5 peacutes
kg lb 64950 61350
28250 61150
20700 44600
23100 50000
16000 34450
19350 41600
12800 27600
15650 34500
11000 24250
11650 460
0 m 0 peacute
kg lb
33250 76750
28150 60550
28200 61150
20250 43600
23100 50050
15650 33700
19100 41150
12600 27150
17050 37500
11300 24850
11380 450
-15 m -5 peacutes
kg lb
21450 49500
21450 49500
33300 72400
28200 60550
27150 58800
20 100 43250
22300 48200
15500 33400
18250 39100
12550 27100
17050 37600
12000 26450
10900 430
-3 m -10 peacutes
kg lb
35400 77250
35400 77250
30150 65400
28450 61150
24900 53800
20200 43550
20350 43650
15600 33650
16600 36500
13350 29500
10170 400
-45 m -15 peacutes
kg lb
29450 63800
29450 63800
25450 54800
25450 54800
21000 45000
20600 44450
16050 16050 15500 33900
15500 33900
9130 360
-6 m -20 peacutes
kg lb
18000 37850
18000 37850
13500 13500 13000 30250
13000 30250
7610 290
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
23
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 750 mm (30 pol)
G292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21250 47000
21250 47000
18700 41650
18700 41650
8130 320
9 m 30 peacutes
kg lb
21300 46500
21300 46500
19850 43050
18750 40100
17500 38700
17450 38700
9360 370
75 m 25 peacutes
kg lb
22500 48850
22500 48850
20150 43900
18450 39700
16950 37400
14800 33000
10220 400
6 m 20 peacutes
kg lb
30300 65150
30300 65150
24400 52700
23700 51100
21000 45650
17900 38500
19000 41450
13950 29900
16900 37200
13250 29400
10800 430
45 m 15 peacutes
kg lb
26400 57050
22450 48500
22100 47850
17200 37100
19350 42100
13600 29250
17200 37850
12350 27300
11140 440
3 m 10 peacutes
kg lb
28000 60450
21450 46250
23000 49800
16600 35750
19750 42600
13250 28500
17750 39150
11900 26250
11280 450
15 m 5 peacutes
kg lb
28650 62000
20750 44750
23450 50800
16100 34700
19500 41950
12950 27900
17750 39050
11850 26050
11200 450
0 m 0 peacute
kg lb
31000 74100
28450 61150
28250 61250
20400 43950
23250 50300
15800 34100
19300 41600
12800 27650
18200 40100
12150 26800
10920 430
-15 m -5 peacutes
kg lb
32350 70400
28550 61350
26800 58150
20350 43850
22100 47750
15750 33950
17900 39400
13000 28700
10420 410
-3 m -10 peacutes
kg lb
32300 70700
32300 70700
28850 62600
28850 62100
24150 52150
20550 44250
19550 41800
15950 34450
17200 37850
14650 32400
9650 380
-45 m -15 peacutes
kg lb
26250 56950
26250 56950
23550 50750
23550 50750
19500 41500
19500 41500
15650 34250
15650 34250
8550 340
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
24
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
G292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21250 47000
21250 47000
18700 41650
18700 41650
8130 320
9 m 30 peacutes
kg lb
21300 46500
21300 46500
19850 43050
18550 39700
17500 38700
17250 38700
9360 370
75 m 25 peacutes
kg lb
22500 48850
22500 48850
20150 43900
18300 39300
16950 37400
14650 32650
10220 400
6 m 20 peacutes
kg lb
30300 65150
30300 65150
24400 52700
23450 50600
21000 45650
17700 38150
19000 41450
13800 29550
16900 37200
13150 29100
10800 430
45 m 15 peacutes
kg lb
26400 57050
22250 48000
22100 47850
17050 36700
19350 42100
13450 28950
17200 37850
12200 27000
11140 440
3 m 10 peacutes
kg lb
28000 60450
21200 45750
23000 49800
16400 35350
19550 42100
13100 28200
17550 38700
11750 25950
11280 450
15 m 5 peacutes
kg lb
28650 62000
20550 44250
23450 50800
15900 34300
19250 41500
12800 27600
17550 38600
11700 25750
11200 450
0 m 0 peacute
kg lb
31000 74100
28150 60500
28250 61250
20200 43500
23250 50300
15650 33700
19100 41150
12650 27300
18100 39850
12050 26500
10920 430
-15 m -5 peacutes
kg lb
32350 70400
28 250 60700
26800 58150
20150 43350
22100 47750
15550 33550
17900 39400
12850 28400
10420 410
-3 m -10 peacutes
kg lb
32300 70700
32300 70700
28850 62600
28600 61450
24150 52150
20350 43800
19550 41800
15750 34050
17200 37850
14450 32000
9650 380
-45 m -15 peacutes
kg lb
26250 56950
26250 56950
23550 50750
23550 50750
19500 41500
19500 41500
15650 34250
15650 34250
8550 340
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
25
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 900 mm (35 pol)
M292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21000 21000 6290
9 m 30 peacutes
kg lb
22700 44500
22700 44500
19000 42100
19000 42100
7820 310
75 m 25 peacutes
kg lb
24400 53150
24400 53150
18200 40200
18200 40200
8830 350
6 m 20 peacutes
kg lb
39800 85250
39800 85250
30550 65950
30550 65950
25650 55700
24650 53100
22750 49600
18350 39400
18150 39900
16700 37100
9500 380
45 m 15 peacutes
kg lb
34050 73400
33250 71750
27350 59200
23650 50950
23400 50800
17850 38400
18550 40850
15350 33900
9890 390
3 m 10 peacutes
kg lb
36700 79300
31450 67800
28800 62300
22650 48850
23950 52000
17300 37300
19550 42950
14700 32350
10040 400
15 m 5 peacutes
kg lb
37450 81200
30350 65300
29400 63650
21900 47200
24100 52100
16900 36350
21150 46550
14600 32150
9960 400
0 m 0 peacute
kg lb
26100 60800
26100 60800
36200 78600
29850 64200
28800 62300
21500 46300
23250 50100
16650 35850
20900 46100
15150 33400
9640 380
-15 m -5 peacutes
kg lb 54900 54900
40200 87750
40200 87750
33100 71850
29850 64150
26600 57400
21400 46150
20550 16700 20250 44600
16550 36500
9060 360
-3 m -10 peacutes
kg lb
33150 71950
33150 71950
27850 60050
27850 60050
21950 46750
21700 46750
18800 41250
18800 41250
8170 320
-45 m -15 peacutes
kg lb
18750 39200
18750 39200
15650 36400
15650 36400
6740 260
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
26
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
34 m (11 peacutes 2 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
M34JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
17250 38550
17250 38550
6970 270
9 m 30 peacutes
kg lb
21550 45550
21550 45550
15800 34950
15800 34950
8380 330
75 m 25 peacutes
kg lb
23200 50500
23200 50500
18850 36900
18400 36900
15200 33500
15200 33500
9330 370
6 m 20 peacutes
kg lb
29000 62650
29000 62650
24600 53350
24400 52500
21850 47650
18050 38800
15100 33250
15100 33250
9960 390
45 m 15 peacutes
kg lb
45150 96800
45150 96800
32650 70500
32650 70500
26450 57250
23350 50250
22700 49300
17500 37700
15450 33950
13950 30850
10330 410
3 m 10 peacutes
kg lb
35800 77300
31100 67000
28100 60850
22250 48000
23500 50950
16950 36450
16200 35600
13350 29450
10480 420
15 m 5 peacutes
kg lb
37200 80550
29750 64050
29050 62950
21400 46150
23850 51700
16400 35350
17450 38350
13300 29250
10400 410
0 m 0 peacute
kg lb
27900 64500
27900 64500
36650 79450
29100 62550
28900 62550
20900 45000
23450 50650
16100 34650
19400 42800
13700 30200
10100 400
-15 m -5 peacutes
kg lb
23500 53050
23500 53050
41650 93550
41650 93550
34200 74100
28900 62150
27250 58850
20700 44600
21650 46350
16000 34550
19450 42850
14800 32700
9550 380
-3 m -10 peacutes
kg lb
38650 87350
38650 87350
36350 78900
36350 78900
29650 64050
29150 62700
23550 50500
20850 45000
18450 40500
17050 37800
8700 350
-45 m -15 peacutes
kg lb
26650 57100
26650 57100
22050 46750
22050 46750
15900 34650
15900 34650
7450 290
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
27
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
M292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21000 21000 6290
9 m 30 peacutes
kg lb
22700 44500
22700 44500
19000 42100
19000 42100
7820 310
75 m 25 peacutes
kg lb
24400 53150
24400 53150
18200 40200
18200 40200
8830 350
6 m 20 peacutes
kg lb
39800 85250
39800 85250
30550 65950
30550 65950
25650 55700
24200 52050
22750 49600
17950 38550
18150 39900
16350 36300
9500 380
45 m 15 peacutes
kg lb
34050 73400
32600 70300
27350 59200
23150 49900
23400 50800
17450 37600
18550 40850
15000 33150
9890 390
3 m 10 peacutes
kg lb
36700 79300
30800 66350
28800 62300
22200 47800
23950 52000
16950 36450
19550 42950
14350 31600
10040 400
15 m 5 peacutes
kg lb
37450 81200
29650 63850
29400 63650
21450 46150
24100 52100
16500 35550
21150 46550
14250 31400
9960 400
0 m 0 peacute
kg lb
26100 60800
26100 60800
36200 78600
29200 62800
28800 62300
21000 45250
23250 50100
16250 35050
20900 46100
14800 32600
9640 380
-15 m -5 peacutes
kg lb 54900 54900
40200 87750
40200 87750
33100 71850
29150 62700
26600 57400
20900 45100
20550 16300 20250 44600
16150 35700
9060 360
-3 m -10 peacutes
kg lb
33150 71950
33150 71950
27850 60050
27850 60050
21950 46750
21250 45800
18800 41250
18800 41250
8170 320
-45 m -15 peacutes
kg lb
18750 39200
18750 39200
15650 36400
15650 36400
6740 260
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
28
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Especificaccedilotildees e Compatibilidade da Caccedilamba
Sapatas DG de 650 mm (26 pol)
Lanccedila Lanccedila para ME (Mass Ex-
Enchi- Aplicaccedilotildees cavation Alta Largura Capacidade Peso mento Gerais Produtividade)
Sapatas DG de 650 mm (26 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees
Gerais Lanccedila
ME
Sapatas DG de 750 mm (30 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees Lanccedila
Gerais ME
292 m 34 mArticulashy (9 peacutes (11 peacutes
yd3m3ccedilatildeo mm pol kg lb 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
Sem Acoplador Raacutepido
Uso Geral (GD) JC 2300 91 57 74 5822 12832 100
JC 2420 95 6 79 6004 13233 100
JC 2575 101 65 85 6238 13749 100
Reforccediladas (HD) JC 1750 69 41 53 4799 10577 100
JC 2090 82 51 66 5441 11992 100
JC 2300 91 57 74 5892 12986 100
Serviccedilo Intenso (SD) JC 1960 77 46 6 6229 13729 90
Serviccedilo Intenso (SDV) JC 2200 87 54 7 6809 15007 90
JC 2350 93 54 76 7015 15462 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2200 87 5 65 7411 16334 90
JC 2350 93 54 71 7758 17099 90
JC 2500 98 57 75 7993 17617 90 X
XDG JC 2090 82 5 65 7729 17035 90
JC 2090 82 5 65 7826 17249
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12117 11108 15387 14126 12565 11533 15912 14621 12271 11255 15568 14297
lb 26706 24482 33913 31134 27693 25419 35070 32225 27045 24806 34312 31511
Com Acoplador Raacutepido (CW-70)
Serviccedilo Intenso (SD) JC 2150 85 54 71 6243 13760 90
JC 2300 90 54 71 6556 14449 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2350 93 54 71 7881 17370
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 11871 10862 15141 13880 12319 11287 15666 14375 12025 11009 15322 14051
lb 26164 23940 33371 30592 27152 24877 34528 31683 26504 24264 33770 30969
Densidade Maacutexima do Material
2100 kgm3 (3500 lbyd3)
1800 kgm3 (3000 lbyd3)As cargas acima estatildeo de acordo com a norma EN474 para escavadeira hidraacuteulica Elas natildeo excedem 87 da capacidade
1500 kgm3 (2500 lbyd3)hidraacuteulica de levantamento ou 75 da capacidade de tombamento com a articulaccedilatildeo frontal totalmente estendida na linha do solo e a caccedilamba recolhida 1200 kgm3 (2000 lbyd3)
Capacidade baseada na norma ISO 7451 900 kgm3 (1500 lbyd3)
Peso da caccedilamba com pontas Longas Natildeo Recomendado
A Caterpillar recomenda o uso de ferramentas de trabalho adequadas para maximizar o valor que os clientes recebem de nossos produtos O uso de ferramentas de trabalho incluindo caccedilambas que estatildeo fora das recomendaccedilotildees ou especificaccedilotildees da Caterpillar para peso dimensotildees fluxos pressotildees etc pode resultar em desempenho inferior ao ideal incluindo mas natildeo se limitando a reduccedilotildees na produccedilatildeo estabilidade confiabilidade e durabilidade dos componentes O uso indevido de uma ferramenta de trabalho que resulte em varredura desagregaccedilatildeo torccedilatildeo eou captura de cargas pesadas reduziraacute a vida uacutetil da lanccedila e do braccedilo
29
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Especificaccedilotildees e Compatibilidade da Caccedilamba
Sapatas DG de 750 mm (30 pol)
Lanccedila para Lanccedila para Enchi- Aplicaccedilotildees Lanccedila Aplicaccedilotildees Lanccedila
Largura Capacidade Peso mento Gerais ME Gerais ME
Sapatas DG de 900 mm (35 pol) Sapatas DG de 900 mm (35 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees Lanccedila
Gerais ME
292 m 34 m 292 m 34 m 292 m 34 m 292 m 34 mArticulashy (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes
ccedilatildeo mm pol m3 yd3 kg lb 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
Sem Acoplador Raacutepido
Uso Geral (GD) JC 2300 91 57 74 5822 12832 100
JC 2420 95 6 79 6004 13233 100
JC 2575 101 65 85 6238 13749 100
Reforccediladas (HD) JC 1750 69 41 53 4799 10577 100
JC 2090 82 51 66 5441 11992 100
JC 2300 91 57 74 5892 12986 100
Serviccedilo Intenso (SD) JC 1960 77 46 6 6229 13729 90
Serviccedilo Intenso (SDV) JC 2200 87 54 7 6809 15007 90
JC 2350 93 54 76 7015 15462 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2200 87 5 65 7411 16334 90
JC 2350 93 54 71 7758 17099 90
JC 2500 98 57 75 7993 17617 90
XDG JC 2090 82 5 65 7729 17035 90
JC 2090 82 5 65 7826 17249
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12719 11680 16093 14791 12457 11431 15785 14501 12904 11856 16310 14996
lb 28033 25743 35469 32599 27455 25194 34790 31960 28440 26131 35947 33051
Com Acoplador Raacutepido (CW-70)
Serviccedilo Intenso (SD) JC 2150 85 54 71 6243 13760 90
JC 2300 90 54 71 6556 14449 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2350 93 54 71 7881 17370
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12473 11434 15847 14545 12211 11185 15539 14255 12658 11610 16064 14750
lb 27491 25201 34927 32058 26913 24652 34248 31418 27899 25589 35405 32509
Densidade Maacutexima do Material
2100 kgm3 (3500 lbyd3)
1800 kgm3 (3000 lbyd3)As cargas acima estatildeo de acordo com a norma EN474 para escavadeira hidraacuteulica Elas natildeo excedem 87 da capacidade
1500 kgm3 (2500 lbyd3)hidraacuteulica de levantamento ou 75 da capacidade de tombamento com a articulaccedilatildeo frontal totalmente estendida na linha do solo e a caccedilamba recolhida 1200 kgm3 (2000 lbyd3)
Capacidade baseada na norma ISO 7451 900 kgm3 (1500 lbyd3)
Peso da caccedilamba com pontas Longas Natildeo Recomendado
A Caterpillar recomenda o uso de ferramentas de trabalho adequadas para maximizar o valor que os clientes recebem de nossos produtos O uso de ferramentas de trabalho incluindo caccedilambas que estatildeo fora das recomendaccedilotildees ou especificaccedilotildees da Caterpillar para peso dimensotildees fluxos pressotildees etc pode resultar em desempenho inferior ao ideal incluindo mas natildeo se limitando a reduccedilotildees na produccedilatildeo estabilidade confiabilidade e durabilidade dos componentes O uso indevido de uma ferramenta de trabalho que resulte em varredura desagregaccedilatildeo torccedilatildeo eou captura de cargas pesadas reduziraacute a vida uacutetil da lanccedila e do braccedilo
30
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Guia de Oferta da Ferramenta de Trabalho
Tipo de Lanccedila Lanccedila de Alcance ndash Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume ndash 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Tamanho do Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m R34 m M34 m M292 m (18 peacutes e 1 pol) (14 peacutes e 5 pol) (18 peacutes e 1 pol) (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
Multiprocessador MP40 MP40 MP40 MP40 MP40 MP40 MP40
Tesoura Moacutevel para Sucata e Demoliccedilatildeo S385C S385C S385C S385C S385C S385C S385C
Acoplador Raacutepido do Tipo CW CW70 CW70 CW70 CW70 CW70 CW70 CW70
Riacuteperes Essas ferramentas de trabalho estatildeo disponiacuteveis para a 390F L Consulte o revendedor Cat quanto agrave compatibilidade
As combinaccedilotildees dependem das configuraccedilotildees da escavadeira Consulte o revendedor Cat quanto agrave compatibilidade da ferramenta de trabalho adequada
Somente com pino
31
Equipamento Padratildeo da 390F L
Equipamento Padratildeo
O equipamento padratildeo pode variar Consulte o revendedor Cat para obter detalhes
CABINE
bull Limpador e lavador paralelos bull Espelhos bull Compartimento do operador pressurizado
com fi ltragem positiva bull Janela superior frontal com vidro laminado
e todas as outras janelas com vidro temperado bull Janela da porta superior deslizante
(porta da cabine do lado esquerdo) bull Para-brisa inferior removiacutevel com suporte
de armazenamento na cabine bull Teto solar que pode ser aberto bull Interior
ndash Martelo de seguranccedila para quebra de vidro ndash Gancho para casaco ndash Porta-copos ndash Porta-livros ndash Iluminaccedilatildeo interna ndash Montagem do raacutedio AMFM (tamanho DIN) ndash Dois alto-falantes esteacutereos de 12 V ndash Prateleira de armazenamento adequada para
lancheira teacutermica ou caixa de ferramentas ndash Fonte de alimentaccedilatildeo com 12 V duas tomadas
de alimentaccedilatildeo (10 A) ndash Joystick de modulaccedilatildeo do botatildeo giratoacuterio
para uso com controle auxiliar combinado ndash Para-sol ndash Ar-condicionado aquecedor e desembaccedilador
com controle de temperatura bull Assento
ndash Cinto de seguranccedila 76 mm (3 pol) ndash Apoio de braccedilo ajustaacutevel ndash Consoles de joystick com altura ajustaacutevel ndash Alavanca neutra (com trava) para todos
os controles ndash Pedais de controle de percurso com alavancas
manuais removiacuteveis ndash Capacidade de instalaccedilatildeo de dois
pedais adicionais ndash Percurso com duas velocidades ndash Tapete lavaacutevel
bull Monitor ndash Reloacutegio ndash Pronto para viacutedeo ndash Tela LCD (Liquid Crystal Display Monitor
de Cristal Liacutequido) colorida com advertecircncia troca de fi ltrofluido e informaccedilotildees sobre as horas de trabalho
ndash Exibiccedilatildeo de idiomas (tela totalmente graacutefi ca e colorida)
ndash Informaccedilotildees de confi guraccedilatildeo da condiccedilatildeo da maacutequina do coacutedigo de erro e do modo de ferramenta
ndash Verificaccedilatildeo do niacutevel de partida para oacuteleo do motor liacutequido arrefecedor do motor e fl uido hidraacuteulico
ndash Informaccedilotildees sobre advertecircncia troca de fi ltrofluido e horas de trabalho
ndash Medidor do consumo de combustiacutevel
SISTEMA ELEacuteTRICO
bull Alternador de 80 A bull Disjuntor bull Bateria padratildeo
MOTOR
bull Motor diesel C18 ACERT bull Pacote de padratildeo de emissotildees equivalentes
ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001 (Tier 2) ou Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006 (Tier 3) China Nonroad III
bull Capacidade de altitude de 2300 m (7546 peacutes) sem reduccedilatildeo de potecircncia do motor
bull Pode usar biodiesel bull Controle automaacutetico de rotaccedilatildeo do motor bull Bomba de escorva eleacutetrica com interruptor bull Separador de aacutegua na linha de combustiacutevel
incluindo sensor e indicador de niacutevel de aacutegua bull Modos de potecircncia econocircmico e padratildeo bull Filtro de ar bull Sistema de arrefecimento lado a lado bull Parede de accedilo entre o motor
e o compartimento da bomba bull Filtro primaacuterio com separador de aacutegua e
interruptor do indicador de separador de aacutegua bull Kit de partida baixas temperaturas
-18 degC (-04 degF) bull Filtro primaacuterio do combustiacutevel bull Filtro secundaacuterio do combustiacutevel bull Filtro terciaacuterio do combustiacutevel
SISTEMA HIDRAacuteULICO
bull Vaacutelvula amortecedora de oscilaccedilatildeo reversa bull Freio de estacionamento de oscilaccedilatildeo automaacutetica bull Filtro de retorno hidraacuteulico de alto desempenho bull Circuito de regeneraccedilatildeo para lanccedila e braccedilo bull Capacidade de instalaccedilatildeo de circuitos
auxiliares adicionais bull Ventilador de arrefecimento reversiacutevel
LUZES
bull Cabine e luzes da lanccedila com tempo de retardo bull Luzes externas integradas na caixa
de armazenamento
MATERIAL RODANTECHASSI SUPERIOR
bull Esteira Lubrificada com Graxa com PPR2 (Positive Pin Retention 2 Retenccedilatildeo Positiva de Pinos 2) GLT4 (Grease Lubricated Track 4 Esteira Lubrificada com Graxa 4) selo de resina
bull Rolete e roda-guia da esteira reforccedilada bull Protetores do motor da esteira bull Olhal de reboque na estrutura de base bull Protetores inferiores reforccedilados no
chassi superior
CONTRAPESO
bull Contrapeso com olhais de levantamento
SEGURANCcedilA E PROTECcedilAtildeO
bull Sistema de seguranccedila de chave uacutenica da Cat bull Travas das portas bull Travas da tampa no tanque de combustiacutevel e no
reservatoacuterio hidraacuteulico bull Ferramenta externacaixa de
armazenamento travaacutevel bull Buzina de sinalizaccedilatildeoadvertecircncia bull Interruptor de desligamento do
motor secundaacuterio bull Espelhos bull Janela traseira para saiacuteda de emergecircncia bull Cacircmera retrovisora bull Capacidade de conectar um farol bull Capacidade para FOGS aparafusaacutevel bull Passadiccedilos de manutenccedilatildeo
TECNOLOGIAS INTEGRADAS
bull Product Link bull Cacircmera retrovisora
32
Equipamento Opcional da 390F L
Equipamento Opcional
O equipamento opcional pode variar Consulte o revendedor Cat para obter detalhes
ARTICULACcedilAtildeO FRONTAL
bull Lanccedila de alcance de 10 m (32 peacutes 10 pol) (com ou sem BLCVSLCV (Boom Lowering Check ValveStick Lowering Check Valve Vaacutelvula de Retenccedilatildeo de Abaixamento da LanccedilaVaacutelvula de Retenccedilatildeo de Abaixamento do Braccedilo)) ndash R55HB2 (18 peacutes 1 pol) (com ou sem CGC (Cat
Grade Control Controle de Nivelamento Cat)) ndash R44HB2 (14 peacutes 5 pol) (com ou sem CGC) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia HB2
(com ou sem olhal de levantamento) bull Lanccedila de Propoacutesito Geral de 84 m (27 peacutes 7 pol)
(com ou sem BLCVSLCV) ndash R55HB2 (18 peacutes 1 pol) (com ou sem CGC) ndash R44HB2 (14 peacutes 5 pol) (com ou sem CGC) ndash G34JC (11 peacutes 2 pol) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia JC
(com ou sem olhal de levantamento) bull Lanccedila de grande volume de 725 m (23 peacutes 9 pol)
(com ou sem BLCVSLCV) ndash M34JC (11 peacutes 2 pol) ndash M292JC (9 peacutes 7 pol) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia JC
(com ou sem olhal de levantamento)
ESTEIRA
bull Garra dupla Reforccedilada 650 mm (26 pol) bull Garra dupla Reforccedilada 750 mm (30 pol) bull Garra dupla Reforccedilada 900 mm (35 pol)
PROTETORES
bull FOGS incluindo protetores suspensos e do para brisa
bull Protetor SUPERIOR incluindo protetores suspensos
bull Protetores da guia da esteira ndash Comprimento total 2 peccedilas ndash Segmentado 3 peccedilas ndash Seccedilatildeo central
LUZES
bull Luzes de trabalho da cabine haloacutegenas bull Luzes de trabalho da cabine HID bull Luzes de trabalho da lanccedila haloacutegenas bull Luzes de trabalho da lanccedila HID
CABINE
bull Assento ndash Assento aquecido ajustaacutevel
com encosto alto e suspensatildeo a ar ndash Assento aquecido ajustaacutevel e ventilado
com encosto alto e suspensatildeo a ar bull Cabine com protetor de chuva frontal bull Para-brisa
ndash Divisatildeo 70-30 corrediccedilo ndash Uma peccedila fi xa
bull Pedal de percurso em linha reta
HIDRAacuteULICA
bull Dispositivos de controle de abaixamento da lanccedila e do braccedilo com SmartBoom
bull Dispositivo de remoccedilatildeo do contrapeso bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas HP para lanccedila e braccedilo bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas MP para lanccedila e braccedilo bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas QC para lanccedila e braccedilo bull Controle QC universal
ELEacuteTRICA
bull Pacote de partida em baixas temperaturas 240 V bull Alarme de percurso bull Bomba eleacutetrica de reabastecimento
de combustiacutevel
TECNOLOGIAS INTEGRADAS
bull Controle de Nivelamento Cat
MOTOR
bull Drenos raacutepidos oacuteleo do motor e fl uido hidraacuteulico (QuickEvac)
bull Abertura de enchimento raacutepido para combustiacutevel
33
Observaccedilotildees
34
Observaccedilotildees
35
APHQ7321-04 (11-2017) Substitui o APHQ7321-03Para obter informaccedilotildees mais completas sobre os produtos Cat serviccedilos de revendedor e soluccedilotildees do setor visite nosso
site wwwcatcom
copy 2017 Caterpillar
Todos os direitos reservados
Os materiais e as especificaccedilotildees estatildeo sujeitos a mudanccedilas sem aviso preacutevio As maacutequinas ilustradas nas fotos podem ter equipamentos adicionais Consulte o revendedor Cat para ver as opccedilotildees disponiacuteveis
CAT CATERPILLAR SAFETYCATCOM seus respectivos logotipos Caterpillar Yellow e a identidade visual Power Edge assim como a identidade corporativa e de produtos aqui usada satildeo marcas registradas da Caterpillar e natildeo podem ser usadas sem permissatildeo
VisionLink eacute uma marca registrada da Trimble Navigation Limited registrada nos Estados Unidos e em outros paiacuteses
Faacutecil de Operar Conforto e conveniecircncia para manter vocecirc produtivo durante todo o dia
8
Cabine Segura e Silenciosa A cabine contribui para o conforto graccedilas a suportes viscosos especiais
revestimento de teto especial e vedaccedilatildeo que limita a vibraccedilatildeo
e o som desnecessaacuterio
Os operadores iratildeo desfrutar do silecircncio e do conforto da nova
cabine isolada para reduzir o som interno para 3 dB(A) em relaccedilatildeo
ao modelo anterior
Ergonomia Excelente Assentos amplos com suspensatildeo a ar e opccedilotildees de aquecimento
e refrigeraccedilatildeo e sistema de controle de clima automaacutetico manteacutem
os operadores confortaacuteveis e produtivos o dia todo tanto em climas
quentes quanto frios
Natildeo apenas os consoles do joystick direito e esquerdo podem ser
ajustados para melhorar o conforto e produtividade durante o dia
mas as proacuteprias alavancas do joystick podem ser ajustadas para ganho
e resposta Ganho eacute a relaccedilatildeo entre o curso da alavanca de controle
e a velocidade do cilindro e resposta eacute o tempo decorrido desde
o momento em que a alavanca de controle eacute operada ateacute o cilindro
atingir velocidade
O joystick direito possui um botatildeo que reduziraacute a velocidade do motor
quando vocecirc natildeo estiver trabalhando para ajudar a economizar
combustiacutevel Toque-o uma vez e a velocidade eacute reduzida toque-o
novamente e a velocidade retorna para a operaccedilatildeo normal
Porta-copos grandes aacutereas de armazenamento na parte frontal
e traseira e saiacutedas de alimentaccedilatildeo auxiliar estatildeo localizados proacuteximos
das principais aacutereas de armazenamento para carregamento conveniente
de MP3 players telefones celulares e laptops
Monitor Faacutecil de Navegar O novo monitor LCD eacute faacutecil de enxergar e navegar Programaacutevel em ateacute
42 idiomas para atender agrave diversificada forccedila de trabalho dos dias atuais
o monitor exibe com nitidez informaccedilotildees criacuteticas necessaacuterias para operar
de forma eficiente Ele funciona como o projetor para a cacircmera retrovisora
padratildeo de modo que vocecirc possa se concentrar com seguranccedila no trabalho
9
Estruturas Duraacuteveis Projetados para trabalhar em aplicaccedilotildees difiacuteceis e reforccediladas
Material Rodante O material rodante com bitola variaacutevel
longa contribui significativamente para
a estabilidade e durabilidade excepcionais
aleacutem de ser ajustaacutevel para reduzir a largura
de transporte
Sapatas de esteira elos roletes rodas-guia
e comandos finais foram feitos com accedilo de
alta resistecircncia agrave traccedilatildeo para proporcionar
durabilidade em longo prazo
O elo da esteira GLT4 Cat protege as peccedilas
moacuteveis mantendo distantes aacutegua detritos
e poeira e graxa lubrificada na parte interna
o que proporciona vida uacutetil mais longa
e reduccedilatildeo de ruiacutedo no percurso
Chassi A 390F L eacute uma maacutequina robusta e bem
projetada feita para oferecer uma vida
uacutetil muito longa A estrutura superior inclui
suportes especiais feitos especificamente
para dar suporte agrave cabine reforccedilada Ela
tambeacutem eacute reforccedilada em torno de aacutereas que
recebem muita tensatildeo como a base da lanccedila
a saia e o sistema de remoccedilatildeo de contrapeso
A Retenccedilatildeo de Pino Positiva 2 (PPR2) evita
que os pinos da esteira fiquem frouxos no elo
da esteira reduz as concentraccedilotildees de tensatildeo
e elimina o deslocamento dos pinos para
maior vida uacutetil
Protetores de guia de trecircs peccedilas opcionais
ajudam a manter o alinhamento da esteira
para melhorar o desempenho geral da
maacutequina ndash esteja vocecirc se deslocando em
uma superfiacutecie plana rochosa iacutengreme ou
em campo de lama
Contrapeso Os contrapesos comprimidos fixos ou
removiacuteveis de 12400 kg (27337 lb) satildeo feitos
com placas de accedilo espessas e fabricaccedilotildees
reforccediladas para tornaacute-los menos suscetiacuteveis
a danos e ambos possuem superfiacutecies
curvadas para combinar com a aparecircncia
suave e elegante da maacutequina junto com
alojamentos integrados para ajudar a proteger
a cacircmera retrovisora padratildeo
10
Articulaccedilotildees Duraacuteveis Opccedilotildees para realizar tarefas de longo alcance
ou tarefas de perto
Lanccedilas Braccedilos e Articulaccedilatildeo da Caccedilamba para Qualquer Trabalho A 390F L eacute oferecida com uma seacuterie de lanccedilas e braccedilos de Alcance
(R Reach) Propoacutesito Geral (GP General Purpose) e Alta Produtividade
(ME) Cada uma eacute feita com placas defletoras internas e possui aliacutevio
de tensatildeo para maior durabilidade passando por uma inspeccedilatildeo de
ultrassom para garantir a qualidade e a confiabilidade
Grandes estruturas de seccedilatildeo em caixa formadas por vaacuterias placas
espessas fundiccedilotildees e forjamentos satildeo usadas em aacutereas de alta tensatildeo
tais como o nariz da lanccedila a base e o cilindro da lanccedila e a base do
braccedilo para melhorar a durabilidade Aleacutem disso o meacutetodo de retenccedilatildeo
do pino do nariz da lanccedila eacute um projeto de indicador capturado para
maior durabilidade
Uma lanccedila de Alcance extralonga de 10 m (32 peacutes 10 pol) (com braccedilos de
55 m [18 peacutes 1 pol] ou 44 m [14 peacutes 5 pol]) ou uma lanccedila de Propoacutesito Geral
de 84 m (27 peacutes 7 pol) (com braccedilos de 55 m [18 peacutes 1 pol] 44 m [14 peacutes
5 pol] ou 34 m [11 peacutes 2 pol]) oferecem excelente versatilidade para
trabalho de escavaccedilatildeo geral como escavaccedilatildeo e carregamento multiuso
Uma lanccedila de Grande Volume de 725 m (23 peacutes 9 pol) (com braccedilos de
34 m [11 peacutes 2 pol] ou 292 m [9 peacutes 7 pol]) oferece um desempenho
aprimorado em materiais pesados como pedras Elas oferecem forccedilas
de escavaccedilatildeo maiores graccedilas a uma geometria de lanccedila e braccedilo
especial e a articulaccedilatildeo da caccedilamba e os cilindros foram projetados
para maior durabilidade
Os braccedilos satildeo combinados com a lanccedila Braccedilos mais longos
satildeo melhores quando vocecirc precisa escavar mais profundamente
ou carregar caminhotildees Braccedilos mais curtos oferecem forccedila de
desagregaccedilatildeo maior e aumentam a produtividade ao usar ferramentas
de trabalho hidromecacircnicas
Articulaccedilotildees de caccedilamba com ou sem um olhal de levantamento
estatildeo disponiacuteveis
Pinos Todos os pinos de articulaccedilatildeo frontal tecircm uma espessa camada de
folheamento de cromo que confere alta resistecircncia ao desgaste
O diacircmetro de cada pino foi criado para distribuir as cargas de
cisalhamento e de flexatildeo associadas ao braccedilo e para garantir uma
longa vida uacutetil para o pino a lanccedila e o braccedilo
Converse com o revendedor Cat para escolher a melhor opccedilatildeo de articulaccedilatildeo frontal para as aplicaccedilotildees
11
Versaacutetil Faccedila mais tarefas com uma uacutenica maacutequina
12
Obtenha o Maacuteximo de uma Maacutequina A combinaccedilatildeo de maacutequinas e ferramentas Cat oferece uma
soluccedilatildeo completa para praticamente qualquer aplicaccedilatildeo
As ferramentas de trabalho podem ser montadas diretamente
na maacutequina ou a um acoplador raacutepido tornando mais raacutepido
e faacutecil o desengate de uma ferramenta de trabalho e a troca
por outra
Mude os Trabalhos Rapidamente Os acopladores raacutepidos Cat permitem que o operador desengate
uma ferramenta de trabalho e engate outra de maneira faacutecil
tornando a escavadeira hidraacuteulica extremamente versaacutetil
Escavaccedilatildeo Escarificaccedilatildeo e Carregamento Uma ampla gama de caccedilambas faz a escavaccedilatildeo de tudo desde
solo superficial baacutesico a material difiacutecil e extremo como mineacuterio
e granito com alto quartzito Escarifique atraveacutes da rocha como
uma alternativa para o jateamento em pedreiras As caccedilambas
de alta capacidade carregam caminhotildees em um nuacutemero miacutenimo
de passadas para oferecer a maacutexima produtividade
Quebrar Demolir e Sucata Um martelo hidraacuteulico equipa habilmente a maacutequina para quebrar
rochas em pedreiras Ele tambeacutem derruba colunas de pontes
e concreto armado em trabalhos de demoliccedilatildeo em rodovias
sem problemas
Os acessoacuterios multiprocessador e pulverizador tornam a 390F L
ideal para trabalhos de demoliccedilatildeo e processamento dos detritos
resultantes Tesouras com rotaccedilatildeo de 360deg satildeo montadas na
maacutequina para o processamento de accedilo e metal de sucata
Configure a Maacutequina para Obter o Lucro Maacuteximo O revendedor Cat pode instalar os kits hidraacuteulicos para operar
corretamente todos os acessoacuterios de Cat Work Tool o que
maximizaraacute o tempo de atividade da maacutequina e os lucros
Todos os acessoacuterios de Cat Work Tool satildeo suportados pela
mesma rede de revendedores Cat da maacutequina Cat
1 2
3 4
1) Uso Geral (GD) 2) Reforccedilada (HD) 3) Serviccedilo Intenso (SD) 4) Serviccedilo Extremo (XD)
13
Tecnologias Integradas Monitorar gerenciar e melhorar as operaccedilotildees do local de trabalho
O Cat Connect faz uso inteligente de tecnologia e serviccedilos para
melhorar a eficiecircncia no local de trabalho Com os dados de maacutequinas
equipadas com tecnologia vocecirc obteraacute mais informaccedilotildees e insights
do que nunca sobre o equipamento e as operaccedilotildees
As tecnologias Cat Connect oferecem melhorias nestas
aacutereas principais
Gerenciamento de Equipamentos ndash aumenta o tempo
de atividade e reduz os custos de operaccedilatildeoGERENCIAMENTO
DE EQUIPAMENTOS
Produtividade ndash monitora a produccedilatildeo e gerencia
a eficiecircncia do local de trabalho PRODUTIVIDADE
Seguranccedila ndash melhora a conscientizaccedilatildeo do
local de trabalho para manter os funcionaacuterios
SEGURANCcedilA e equipamentos seguros
As tecnologias Cat Connect em destaque incluem
Tecnologias LINK Cat Connect As tecnologias LINK conectam-se sem fios ao equipamento permitindo
o acesso a informaccedilotildees essenciais que vocecirc precisa saber para cuidar
do negoacutecio Dados de link podem oferecer um insight valioso sobre
o desempenho da maacutequina ou da frota para que vocecirc possa tomar
decisotildees adequadas e baseadas em fatos que aumentem a eficiecircncia
e a produtividade no local de trabalho
14
Product LinktradeVisionLinkreg
O Product Link eacute totalmente integrado agrave maacutequina ajudando a eliminar duacutevidas
de gerenciamento do equipamento O faacutecil acesso a informaccedilotildees precisas como
a localizaccedilatildeo os horaacuterios o uso de combustiacutevel o tempo em marcha lenta e os coacutedigos
de eventos da maacutequina na interface do usuaacuterio do VisionLink on-line pode ajudar vocecirc
a gerenciar a frota e a diminuir os custos de operaccedilatildeo com eficaacutecia
Tecnologias GRADE Cat Connect As tecnologias GRADE combinam dados de projeto digitais orientaccedilatildeo na cabine
e controle automaacutetico da maacutequina para ajudar os operadores a atingirem o objetivo
mais raacutepido e concluir trabalhos rapidamente com precisatildeo e em menor quantidade
de passadas ndash melhorando a produtividade e eficiecircncia com menos retrabalho
Controle de Nivelamento de Profundidade e Inclinaccedilatildeo da Cat O sistema de Controle de Nivelamento Cat integrado de faacutebrica fornece orientaccedilatildeo
de profundidade e inclinaccedilatildeo permitindo que operadores cortem ou encham na exata
elevaccedilatildeo alvo economizando dinheiro em combustiacutevel e materiais O posicionamento
de tombamento da caccedilamba em tempo real atraveacutes do monitor padratildeo da cabine guia
o operador no nivelamento O feedback imediato ajuda os operadores a trabalharem
com confianccedila e eficiecircncia sem a necessidade de um verificador de nivelamento
Controles por joystick integrados opcionais simplificam a operaccedilatildeo Atualize
facilmente para o AccuGradetrade 3D
Cat AccuGrade O sistema AccuGrade instalado pelo revendedor oferece orientaccedilatildeo para
o posicionamento e o levantamento da ponta da caccedilamba 3D indicando
precisamente onde trabalhar e o quanto cortar ou encher Escolha entre
o Sistema Global de Navegaccedilatildeo por Sateacutelite ou a Estaccedilatildeo Total Universal
para grandes projetos de construccedilatildeo e cortescontornos em 3D complexos
O AccuGrade elimina o estaqueamento e a verificaccedilatildeo de grau reduz custos
de trabalho e melhora a seguranccedila do local de trabalho
Tecnologias DETECT Cat Connect Tecnologias Detect ajudam a manter pessoas e equipamentos seguros ao aprimorar
a percepccedilatildeo do operador da aacuterea de trabalho em torno do equipamento integrando
recursos de seguranccedila e monitorando e relatando condiccedilotildees ou operaccedilatildeo
do equipamento insegura
Cacircmera Retrovisora A cacircmera retrovisora padratildeo aumenta muito a visibilidade atraacutes da maacutequina para
ajudar o operador a trabalhar de forma mais produtiva Uma visatildeo traseira panoracircmica
eacute exibida automaticamente no monitor multifuncional durante o percurso para traacutes
Opcionalmente uma segunda tela pode ser adicionada oferecendo uma visatildeo traseira
exclusiva -total do local de trabalho
15
Seguranccedila Caracteriacutesticas que ajudam a protegecirc-lo no dia a dia
Pontos de Contato Seguros Os vaacuterios degraus grandes datildeo acesso
agrave cabine e ficam a um passo dos passadiccedilos
e compartimentos As barras e corrimatildeos
de proteccedilatildeo permitem que vocecirc suba com
seguranccedila no deck superior As placas
-antiderrapantes nos passadiccedilos a superfiacutecie
da estrutura superior e a parte superior da
aacuterea da caixa de armazenamento reduzem
os riscos de escorregatildeo em todos os tipos
de condiccedilotildees climaacuteticas E elas podem ser
removidas para limpeza
Iluminaccedilatildeo Inteligente Luzes haloacutegenas fornecendo muita iluminaccedilatildeo
As luzes da cabine e da lanccedila podem ser
programadas para ficarem acesas por ateacute
90 segundos depois que o motor tiver sido
desligado ajudando vocecirc a sair com seguranccedila
da maacutequina Luzes de Descarga de Alta
Intensidade (HID) opcionais estatildeo disponiacuteveis
para uma melhor visibilidade noturna
O Sistema de Proteccedilatildeo Contra a Queda de
Objetos (FOGS Falling Object Guard System)
opcional protege vocecirc ainda mais contra
detritos que atingem a cabine
Janelas Um vidro amplo em conjunto com o sistema
de limpadores paralelos padratildeo oferece uma
excelente visibilidade da parte frontal e lateral
da maacutequina
Sistema de Advertecircncia do Monitor O monitor estaacute equipado com um aviso sonoro
que alertaraacute vocecirc se ocorrerem eventos
criacuteticos como quedas de pressatildeo ou picos de
temperatura para que vocecirc possa tomar uma
accedilatildeo imediata
Chapas Antideslizantes Os riscos de escorregamento satildeo reduzidos com placas antiderrapantes nos passadiccedilos
a superfiacutecie da estrutura superior e a parte superior da aacuterea da caixa de armazenamento As placas
satildeo eficientes em todos os tipos de condiccedilotildees climaacuteticas e podem ser removidas para limpeza
16
Faacutecil Manutenccedilatildeo Projetada para tornar a manutenccedilatildeo raacutepida e faacutecil
Acesso Conveniente Integrado Vocecirc pode alcanccedilar itens de manutenccedilatildeo de
rotina como pontos de lubrificaccedilatildeo e um bloco
de lubrificaccedilatildeo remota concentrada na base
da lanccedila no niacutevel do solo
Os compartimentos possuem portas de
serviccedilo amplas projetadas para ajudar a evitar
a entrada de detritos e elas travam com
firmeza para ajudaacute-lo a simplificar o trabalho
de manutenccedilatildeo
Os passadiccedilos da maacutequina satildeo antiderrapantes
e tecircm 500 mm de largura aumentando o
comprimento da 390F L para oferecer um acesso
seguro aos pontos de manutenccedilatildeo agrupados
e principais como filtros de combustiacutevel e oacuteleo
e tomadas de fluido
Serviccedilo de Fluidos Raacutepido e Conveniente As aberturas para amostragem de oacuteleo e de
pressatildeo facilitam a verificaccedilatildeo do estado da
maacutequina e satildeo padratildeo em todas as maacutequinas
Com a opccedilatildeo QuickEvactrade vocecirc pode garantir
uma troca raacutepida faacutecil e segura de fluido
de motor e de fluido hidraacuteulico
A torneira de drenagem do tanque de
combustiacutevel torna mais faacutecil e simples para
vocecirc a remoccedilatildeo de aacutegua e sedimentos
durante a manutenccedilatildeo de rotina Aleacutem
disso um indicador integrado do niacutevel de
combustiacutevel surge para ajudar vocecirc a reduzir
a possibilidade de enchimento excessivo
do tanque de combustiacutevel
Uma abertura de enchimento raacutepido opcional
acessiacutevel do niacutevel do solo pode tornar
o reabastecimento mais faacutecil e raacutepido
Um Projeto Moderno A 390F L possui um novo sistema de
arrefecimento lado a lado com colmeias faacuteceis
de limpar e um novo ventilador de velocidade
variaacutevel que inverte o sopro de resiacuteduos
indesejados que podem se acumular durante
o dia de trabalho
Uma Nova Ideia A seleccedilatildeo da ventilaccedilatildeo dentro da cabine
permite que o ar externo entre por um filtro
de ar fresco O filtro fica convenientemente
localizado na parte lateral da cabine para
faacutecil alcance e substituiccedilatildeo e estaacute protegido
por uma porta com trava que pode ser aberta
com a chave do motor
17
Suporte ao Cliente O suporte inigualaacutevel faz a diferenccedila
Renomado Suporte do Revendedor Cat bull O revendedor Cat estaacute pronto para
ajudaacute-lo em cada etapa Da venda de
maacutequinas novas ou usadas ateacute o aluguel
ou a reciclagem o revendedor Cat pode
apresentar uma soluccedilatildeo ideal de acordo
com as necessidades de negoacutecios
bull Disponibilidade inigualaacutevel de peccedilas
no mundo inteiro teacutecnicos treinados
e contratos de suporte ao cliente
que maximizam o tempo de atividade
da maacutequina
bull Satildeo oferecidas opccedilotildees de
financiamento para atender a uma
grande variedade de necessidades
dos clientes
Sustentaacutevel Geraccedilotildees agrave frente de todas as maneiras
A 390F L foi projetada para complementar o plano de negoacutecios reduzir emissotildees e minimizar o consumo de recursos naturais
bull O motor C18 ACERT atende aos padratildeo de emissotildees equivalentes ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001 (Tier 2) ou Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006
(Tier 3)China Nonroad III
bull A 390F L tem a flexibilidade de funcionar com combustiacutevel diesel com enxofre ultrabaixo (ULSD ultra-low-sulfur diesel) com 15 ppm
de enxofre ou menos ou com biodiesel (ateacute B20) misturado com ULSD
bull Um indicador de enchimento excessivo sobe quando o tanque estaacute cheio ajudando o operador a evitar derramamento
bull As aberturas de abastecimento raacutepido com conectores garantem uma troca raacutepida faacutecil e segura de fluido hidraacuteulico
bull Os principais componentes satildeo reciclaacuteveis o que elimina a perda e economiza dinheiro proporcionando agrave maacutequina eou aos principais
componentes uma segunda vida ndash e ateacute mesmo uma terceira vida
bull Tecnologias vinculadas permitem que vocecirc colete e analise dados do equipamento e do local de trabalho para poder maximizar
a produtividade e reduzir custos
bull A 390F L eacute uma maacutequina eficiente e produtiva criada para preservar nossos recursos naturais para as geraccedilotildees futuras
18
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Motor
Modelo do Motor Cat C18 ACERT
Potecircncia ndash ISO 14396 405 kW 543 HP
Potecircncia ndash ISO 14396 (meacutetrica) 551 HP
Potecircncia Liacutequida ndash ISO 9249 391 kW 524 HP
Potecircncia Liacutequida ndash ISO 9249 (meacutetrica) 532 HP
Potecircncia Liacutequida ndash EEC 801269 391 kW 524 HP
Potecircncia Liacutequida ndash EEC 801269 (meacutetrica) 532 HP
Diacircmetro Interno 145 mm 57 pol
Curso 183 mm 72 pol
Cilindrada 181 l 11045 pol3
bull A 390F L atende aos padratildeo de emissotildees equivalentes ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001 (Tier 2) ou Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006 (Tier 3) China Nonroad III
bull Natildeo eacute preciso reduzir a potecircncia do motor em altitudes abaixo de 2300 m (7546 peacutes)
bull Classificaccedilatildeo a 1700 rpm (Implemento)
Pesos Operacionais
Miacutenimo ndash Configuraccedilatildeo de Alcance 86275 kg 190203 lb
Maacuteximo ndash Configuraccedilatildeo para Grande Volume 92020 kg 202869 lb
Comando
Velocidade Maacutexima de Percurso 45 kmh 28 mph
Forccedila Maacutexima da Barra de Traccedilatildeo 590 kN 132637 lb
Esteira
Padratildeo 900 mm 35 pol
Opcional 750 mm 30 pol
Opcional 650 mm 26 pol
Nuacutemero de Sapatas de Cada Lado 51
Nuacutemero de Roletes da Esteira de Cada Lado 9
Nuacutemero de Roletes Superiores de Cada Lado 3
Mecanismo de Oscilaccedilatildeo
Velocidade de Oscilaccedilatildeo 62 rpm
Torque de Oscilaccedilatildeo 260 kNm 191766 lb-peacute
Capacidades de Reabastecimento em Serviccedilo
Capacidade do Tanque de Combustiacutevel 1240 l 328 gal
Sistema de Arrefecimento 74 l 20 gal
Oacuteleo do Motor 60 l 16 gal
Comando de Oscilaccedilatildeo (cada) 19 l 5 gal
Comando Final (cada) 21 l 55 gal
Capacidade de Oacuteleo do Sistema Hidraacuteulico 997 l 263 gal (incluindo tanque)
Oacuteleo do Reservatoacuterio Hidraacuteulico 813 l 215 gal
Sistema Hidraacuteulico
Sistema Principal ndash Fluxo Maacuteximo (total)
Implemento 952 lmin 251 galmin
Percurso 1064 lmin 281 galmin
Sistema de Oscilaccedilatildeo ndash Fluxo Maacuteximo Sem bomba de oscilaccedilatildeo
Pressatildeo Maacutexima
Equipamento ndash Normal 35000 kPa 5076 lbpolsup2
Percurso 35000 kPa 5076 lbpolsup2
Oscilaccedilatildeo 26000 kPa 3771 lbpolsup2
Sistema Piloto
Fluxo Maacuteximo 67 lmin 177 galmin
Pressatildeo Maacutexima 4 a 44 MPa 580-638 lbpolsup2
Cilindro da Lanccedila
Diacircmetro Interno 210 mm 83 pol
Curso 1967 mm 77 pol
Cilindro do Braccedilo
Diacircmetro Interno 220 mm 87 pol
Curso 2262 mm 89 pol
Cilindro da Caccedilamba da Famiacutelia HB2
Diacircmetro Interno 200 mm 79 pol
Curso 1451 mm 57 pol
Cilindro da Caccedilamba da Famiacutelia JC
Diacircmetro Interno 220 mm 87 pol
Curso 1586 mm 62 pol
Desempenho do Ruiacutedo
Niacutevel de Pressatildeo Sonora para o Operador 74 dB(A) ISO 6396
Niacutevel de Potecircncia Sonora Externa ISO 6395 109 dB(A)
De acordo com a Diretiva da Uniatildeo Europeia 20014EC conforme emenda pela 200588EC
bull A cabine oferecida pela Caterpillar quando adequadamente instalada e mantida e testada com as portas e os vidros fechados conforme a norma ANSISAE J1166 OUT98 atende aos requisitos da OSHA (Occupational Safety and Health Administration) e da MSHA (Mine Safety and Health Administration) referentes aos limites de exposiccedilatildeo do operador a ruiacutedos em vigor na eacutepoca da fabricaccedilatildeo
bull A proteccedilatildeo auricular pode ser necessaacuteria na operaccedilatildeo com o compartimento do operador e a cabine abertos (quando natildeo mantidos adequadamente ou com as portas e os vidros abertos) por periacuteodos prolongados ou em ambientes ruidosos
Padrotildees
Freios SAE J1026APR90
CabineFOGS (Falling Object Guard Structure SAE J1356FEB88 Estrutura Protetora Contra Queda de Objetos) ISO 10262
19
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Dimensotildees Todas as dimensotildees satildeo aproximadas
3
1
4
5 8
7
9
610
2
Opccedilotildees de Lanccedila Lanccedila de Alcance Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Opccedilotildees de Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m G34 m M34 m M292 m 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes e 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
1 Altura de Transporte mm 5490 5070 5840 5290 5160 5310 5310 peacutespol (18 peacutes) (16 peacutes 8 pol) (19 peacutes e 2 pol) (17 peacutes 4 pol) (16 peacutes 11 pol) (17 peacutes e 5 pol) (17 peacutes e 5 pol)
2 Comprimento de Transporte mm 16290 16330 14500 14690 14720 13550 13830 peacutespol (53 peacutes 5 pol) (53 peacutes 7 pol) (47 peacutes 7 pol) (48 peacutes 2 pol) (48 peacutes 4 pol) (44 peacutes 6 pol) (45 peacutes 4 pol)
3 Raio de Oscilaccedilatildeo Traseira mm 4700 4700 4700 4700 4700 4700 4700 peacutespol (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol)
4 Comprimento ateacute o Centro mm 5120 5120 5120 5120 5120 5120 5120 dos Roletes peacutespol (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol)
5 Comprimento da Esteira mm 6358 6358 6358 6358 6358 6358 6358 peacutespol (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol)
6 Vatildeo Livre Sobre o Solo mm 900 900 900 900 900 900 900 peacutespol (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol)
7 Bitola da Esteira (Retraiacuteda) mm 2750 2750 2750 2750 2750 2750 2750 peacutespol (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes)
Bitola da Esteira (Estendida) mm 3510 3510 3510 3510 3510 3510 3510 peacutespol (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol)
8 Largura de Transporte
Sapata de 650 mm (26 pol) mm 4160 4160 4160 4160 4160 4160 4160 peacutespol (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol)
Sapata de 750 mm (30 pol) mm 4260 4260 4260 4260 4260 4260 4260 peacutespol (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol)
Sapata de 900 mm (35 pol) mm 4410 4410 4410 4410 4410 4410 4410 peacutespol (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol)
9 Altura da Grade de Proteccedilatildeo mm 3830 3830 3830 3830 3830 3830 3830 peacutespol (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol)
10 Folga do Contrapeso mm 1640 1640 1640 1640 1640 1640 1640 peacutespol (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol)
Tipo de Caccedilamba GD GD GD GD SD SDV SDV
Capacidade da Caccedilamba m3 39 39 46 46 46 6 6 yd3 (51) (51) (6) (6) (6) (784) (784)
Raio das Pontas da Caccedilamba mm 2424 2424 2319 2319 2319 2505 2505 peacutespol (8 peacutes 0 pol) (8 peacutes 0 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (8 peacutes 2 pol) (8 peacutes 2 pol)
20
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Faixas de Trabalho Todas as dimensotildees satildeo aproximadas
Peacutes Metros Peacutes Metros Peacutes Metros
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
5
10
15
20
25
30
35
40
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 121315 10 911 8 7 6 5 4 3 2 1 0 -2 -3-1 Metros
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1416171819
1
6 5
3
4
2
R55 m (18 peacutes 1 pol) R44 m (14 peacutes e 5 pol)
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 121315 10 911 8 7 6 5 4 3 2 1 0 -2 -3-1 Metros
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1416171819
0
5
10
15
20
25
30
35
40
5
10
15
20
25
30
40
35
45
50
1
6
5
3
4
2
R55 m (18 peacutes 1 pol) R44 m (14 peacutes e 5 pol) G34 m (11 peacutes e 2 pol)
2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 121315 10 911 8 7 6 5 4 3 2 1 0 -2 -3-1 Metros
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1416171819
0
5
10
15
20
25
30
35
40
5
10
15
20
25
30
40
35
45
50
1
6
5
3
4
2
M34 m (11 peacutes e 2 pol) M292 m (9 peacutes e 7 pol)
3
60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 Peacutes 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 Peacutes 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 Peacutes
Opccedilotildees de Lanccedila 1 2 3
Lanccedila de Alcance Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Opccedilotildees de Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m G34 m M34 m M292 m 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes e 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
1 Profundidade Maacutexima mm 11800 10700 10750 9650 8680 7640 7160 de Escavaccedilatildeo peacutespol (38 peacutes 9 pol) (35 peacutes 1 pol) (35 peacutes e 3 pol) (31 peacutes e 8 pol) (28 peacutes 6 pol) (25 peacutes e 1 pol) (23 peacutes e 6 pol)
2 Alcance Maacuteximo no Niacutevel mm 17250 16230 15730 14690 13910 12690 12240 do Solo peacutespol (56 peacutes 7 pol) (53 peacutes 3 pol) (51 peacutes 7 pol) (48 peacutes 2 pol) (45 peacutes 8 pol) (41 peacutes 8 pol) (40 peacutes 2 pol)
3 Altura Maacutexima mm 10960 10530 9730 9280 9100 8210 7990 de Carregamento peacutespol (36 peacutes 0 pol) (34 peacutes e 7 pol) (31 peacutes 11 pol) (30 peacutes 5 pol) (29 peacutes 10 pol) (26 peacutes e 11 pol) (26 peacutes 3 pol)
4 Altura Miacutenima mm 3320 4420 1950 3050 4030 3210 3680 de Carregamento peacutespol (10 peacutes 11 pol) (14 peacutes 6 pol) (6 peacutes 5 pol) (10 peacutes) (13 peacutes 3 pol) (10 peacutes e 6 pol) (12 peacutes e 1 pol)
5 Profundidade Maacutexima de mm 11700 10590 10650 9540 8550 7510 7020 Corte para Fundo Nivelado peacutespol (38 peacutes e 5 pol) (34 peacutes e 9 pol) (34 peacutes 11 pol) (31 peacutes e 4 pol) (28 peacutes 1 pol) (24 peacutes e 8 pol) (23 peacutes 0 pol) de 2240 mm (8 peacutes)
6 Profundidade Maacutexima de mm 8380 7380 7860 6850 6180 5090 4690 Escavaccedilatildeo de Parede Vertical peacutespol (27 peacutes 6 pol) (24 peacutes e 3 pol) (25 peacutes 9 pol) (22 peacutes e 6 pol) (20 peacutes e 3 pol) (16 peacutes 8 pol) (15 peacutes e 5 pol)
Forccedila de Escavaccedilatildeo da Caccedilamba kN 3648 3633 3648 3633 4709 4709 4704 (ISO) lbf (82010) (81673) (82010) (81673) (105862) (105863) (105750)
Forccedila de Escavaccedilatildeo do Braccedilo kN 2359 276 2359 276 3255 3255 3563 (ISO) lbf (53032) (62047) (53032) (62047) (73175) (73175) (80099)
Tipo de Caccedilamba GD GD GD GD SD SDV SDV
Capacidade da Caccedilamba m3 39 39 46 46 46 6 yd3 (51) (51) (6) (6) (6) (784) (784)
Raio das Pontas da Caccedilamba mm 2424 2424 2319 2319 2319 2505 peacutespol (8 peacutes 0 pol) (8 peacutes 0 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (8 peacutes 2 pol) (8 peacutes 2 pol)
21
6
2505
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Pesos de Operaccedilatildeo e Pressotildees Sobre o Solo
Sapata de 900 mm (35 pol) Sapata de 750 mm (30 pol) Sapata de 650 mm (26 pol)
Pressatildeo Sobre Pressatildeo Sobre Pressatildeo Sobre Lanccedila Braccedilo Caccedilamba Peso o Solo Peso o Solo Peso o Solo
m peacutespol m peacutespol m3 yd3 kg lb kPa lbpolsup2 kg lb kPa lbpolsup2 kg lb kPa lbpolsup2
R100 32 peacutes R55 18 peacutes 39 51 89827 198034 881 128 88780 195726 1045 152 87906 193800 1194 173 10 pol 1 pol
R100 32 peacutes R44 14 peacutes 39 51 89319 196914 876 127 88272 194606 1039 151 87398 192680 1187 172 10 pol 5 pol
GP84 27 peacutes R55 18 peacutes 46 6 88704 195559 87 126 87657 193251 1032 15 86783 191324 1178 171 7 pol 1 pol
GP84 27 peacutes R44 14 peacutes 46 6 88196 194439 865 125 87149 192131 1026 149 86275 190204 1172 17 7 pol 5 pol
GP84 27 peacutes G34 11 peacutes 46 6 90603 199745 889 129 89556 197437 1054 153 88682 195510 1204 175 7 pol 2 pol
M725 23 peacutes M34 11 peacutes 6 784 92022 202874 903 131 90975 200566 1071 155 90101 198639 1224 178 9 pol 2 pol
M725 23 peacutes M292 9 peacutes 6 784 91764 202305 90 131 90717 199997 1068 155 89843 198070 122 177 9 pol 7 pol
Pesos dos Componentes Principais
Maacutequina Baacutesica (com contrapeso sem articulaccedilatildeo frontal sem caccedilamba) kg lb
Esteiras de 650 mm (26 pol) 66739 147134
Esteiras de 750 mm (30 pol) 67613 149061
Esteiras de 900 mm (35 pol) 68660 151369
Cilindros de Duas Lanccedilas 1804 3977
Contrapeso
Tipo Removiacutevel 12400 27337
Tipo Natildeo Removiacutevel 12400 27337
Lanccedila (inclui tubulaccedilotildees pinos e cilindro do braccedilo)
Lanccedila de Alcance ndash 10 m (32 peacutes e 10 pol) 9839 21691
Lanccedila de Propoacutesito Geral ndash 84 m (27 peacutes e 7 pol) 8392 18501
Lanccedila de Grande Volume ndash 725 m (23 peacutes e 9 pol) 8437 18600
Braccedilo (inclui tubulaccedilotildees pinos cilindro da caccedilamba e articulaccedilatildeo)
R55 m (18 peacutes e 1 pol) 5430 11971
R44 m (14 peacutes e 5 pol) 4922 10851
G34 m (11 peacutes 2 pol) 5186 11433
M34 m (11 peacutes e 2 pol) 5447 12009
M292 m (9 peacutes e 7 pol) 5189 11440
Caccedilamba
39 m3 (51 yd3) GD 4094 90256
46 m3 (6 yd3) GD 4418 9740
6 m3 (784 yd3) SDV 7674 16918
22
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
34 m (11 peacutes 2 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 750 mm (30 pol)
G34JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
15450 34350
15450 34350
8740 340
9 m 30 peacutes
kg lb
18750 41150
18750 40550
14500 32100
14500 32100
9890 390
75 m 25 peacutes
kg lb
21450 46450
21450 46450
19250 41900
18550 39850
17150 14200 14100 31100
13700 30450
10710 420
6 m 20 peacutes
kg lb
28700 61750
28700 61750
23350 50500
23350 50500
20200 43850
17950 38600
18250 39750
13950 29950
14050 30900
12350 27300
11260 450
45 m 15 peacutes
kg lb
32800 70500
31350 67700
25500 55050
22600 48750
21400 46350
17200 37100
18800 40800
13550 29150
14250 31400
11500 25400
11590 460
3 m 10 peacutes
kg lb
27300 58950
21500 46350
22450 48600
16550 35650
19300 41850
13150 28300
14800 32550
11100 24450
11720 470
15 m 5 peacutes
kg lb 64950 61350
28250 61150
20700 44600
23100 50000
16000 34450
19350 41600
12800 27600
15650 34500
11000 24250
11650 460
0 m 0 peacute
kg lb
33250 76750
28150 60550
28200 61150
20250 43600
23100 50050
15650 33700
19100 41150
12600 27150
17050 37500
11300 24850
11380 450
-15 m -5 peacutes
kg lb
21450 49500
21450 49500
33300 72400
28200 60550
27150 58800
20 100 43250
22300 48200
15500 33400
18250 39100
12550 27100
17050 37600
12000 26450
10900 430
-3 m -10 peacutes
kg lb
35400 77250
35400 77250
30150 65400
28450 61150
24900 53800
20200 43550
20350 43650
15600 33650
16600 36500
13350 29500
10170 400
-45 m -15 peacutes
kg lb
29450 63800
29450 63800
25450 54800
25450 54800
21000 45000
20600 44450
16050 16050 15500 33900
15500 33900
9130 360
-6 m -20 peacutes
kg lb
18000 37850
18000 37850
13500 13500 13000 30250
13000 30250
7610 290
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
23
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 750 mm (30 pol)
G292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21250 47000
21250 47000
18700 41650
18700 41650
8130 320
9 m 30 peacutes
kg lb
21300 46500
21300 46500
19850 43050
18750 40100
17500 38700
17450 38700
9360 370
75 m 25 peacutes
kg lb
22500 48850
22500 48850
20150 43900
18450 39700
16950 37400
14800 33000
10220 400
6 m 20 peacutes
kg lb
30300 65150
30300 65150
24400 52700
23700 51100
21000 45650
17900 38500
19000 41450
13950 29900
16900 37200
13250 29400
10800 430
45 m 15 peacutes
kg lb
26400 57050
22450 48500
22100 47850
17200 37100
19350 42100
13600 29250
17200 37850
12350 27300
11140 440
3 m 10 peacutes
kg lb
28000 60450
21450 46250
23000 49800
16600 35750
19750 42600
13250 28500
17750 39150
11900 26250
11280 450
15 m 5 peacutes
kg lb
28650 62000
20750 44750
23450 50800
16100 34700
19500 41950
12950 27900
17750 39050
11850 26050
11200 450
0 m 0 peacute
kg lb
31000 74100
28450 61150
28250 61250
20400 43950
23250 50300
15800 34100
19300 41600
12800 27650
18200 40100
12150 26800
10920 430
-15 m -5 peacutes
kg lb
32350 70400
28550 61350
26800 58150
20350 43850
22100 47750
15750 33950
17900 39400
13000 28700
10420 410
-3 m -10 peacutes
kg lb
32300 70700
32300 70700
28850 62600
28850 62100
24150 52150
20550 44250
19550 41800
15950 34450
17200 37850
14650 32400
9650 380
-45 m -15 peacutes
kg lb
26250 56950
26250 56950
23550 50750
23550 50750
19500 41500
19500 41500
15650 34250
15650 34250
8550 340
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
24
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
G292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21250 47000
21250 47000
18700 41650
18700 41650
8130 320
9 m 30 peacutes
kg lb
21300 46500
21300 46500
19850 43050
18550 39700
17500 38700
17250 38700
9360 370
75 m 25 peacutes
kg lb
22500 48850
22500 48850
20150 43900
18300 39300
16950 37400
14650 32650
10220 400
6 m 20 peacutes
kg lb
30300 65150
30300 65150
24400 52700
23450 50600
21000 45650
17700 38150
19000 41450
13800 29550
16900 37200
13150 29100
10800 430
45 m 15 peacutes
kg lb
26400 57050
22250 48000
22100 47850
17050 36700
19350 42100
13450 28950
17200 37850
12200 27000
11140 440
3 m 10 peacutes
kg lb
28000 60450
21200 45750
23000 49800
16400 35350
19550 42100
13100 28200
17550 38700
11750 25950
11280 450
15 m 5 peacutes
kg lb
28650 62000
20550 44250
23450 50800
15900 34300
19250 41500
12800 27600
17550 38600
11700 25750
11200 450
0 m 0 peacute
kg lb
31000 74100
28150 60500
28250 61250
20200 43500
23250 50300
15650 33700
19100 41150
12650 27300
18100 39850
12050 26500
10920 430
-15 m -5 peacutes
kg lb
32350 70400
28 250 60700
26800 58150
20150 43350
22100 47750
15550 33550
17900 39400
12850 28400
10420 410
-3 m -10 peacutes
kg lb
32300 70700
32300 70700
28850 62600
28600 61450
24150 52150
20350 43800
19550 41800
15750 34050
17200 37850
14450 32000
9650 380
-45 m -15 peacutes
kg lb
26250 56950
26250 56950
23550 50750
23550 50750
19500 41500
19500 41500
15650 34250
15650 34250
8550 340
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
25
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 900 mm (35 pol)
M292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21000 21000 6290
9 m 30 peacutes
kg lb
22700 44500
22700 44500
19000 42100
19000 42100
7820 310
75 m 25 peacutes
kg lb
24400 53150
24400 53150
18200 40200
18200 40200
8830 350
6 m 20 peacutes
kg lb
39800 85250
39800 85250
30550 65950
30550 65950
25650 55700
24650 53100
22750 49600
18350 39400
18150 39900
16700 37100
9500 380
45 m 15 peacutes
kg lb
34050 73400
33250 71750
27350 59200
23650 50950
23400 50800
17850 38400
18550 40850
15350 33900
9890 390
3 m 10 peacutes
kg lb
36700 79300
31450 67800
28800 62300
22650 48850
23950 52000
17300 37300
19550 42950
14700 32350
10040 400
15 m 5 peacutes
kg lb
37450 81200
30350 65300
29400 63650
21900 47200
24100 52100
16900 36350
21150 46550
14600 32150
9960 400
0 m 0 peacute
kg lb
26100 60800
26100 60800
36200 78600
29850 64200
28800 62300
21500 46300
23250 50100
16650 35850
20900 46100
15150 33400
9640 380
-15 m -5 peacutes
kg lb 54900 54900
40200 87750
40200 87750
33100 71850
29850 64150
26600 57400
21400 46150
20550 16700 20250 44600
16550 36500
9060 360
-3 m -10 peacutes
kg lb
33150 71950
33150 71950
27850 60050
27850 60050
21950 46750
21700 46750
18800 41250
18800 41250
8170 320
-45 m -15 peacutes
kg lb
18750 39200
18750 39200
15650 36400
15650 36400
6740 260
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
26
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
34 m (11 peacutes 2 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
M34JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
17250 38550
17250 38550
6970 270
9 m 30 peacutes
kg lb
21550 45550
21550 45550
15800 34950
15800 34950
8380 330
75 m 25 peacutes
kg lb
23200 50500
23200 50500
18850 36900
18400 36900
15200 33500
15200 33500
9330 370
6 m 20 peacutes
kg lb
29000 62650
29000 62650
24600 53350
24400 52500
21850 47650
18050 38800
15100 33250
15100 33250
9960 390
45 m 15 peacutes
kg lb
45150 96800
45150 96800
32650 70500
32650 70500
26450 57250
23350 50250
22700 49300
17500 37700
15450 33950
13950 30850
10330 410
3 m 10 peacutes
kg lb
35800 77300
31100 67000
28100 60850
22250 48000
23500 50950
16950 36450
16200 35600
13350 29450
10480 420
15 m 5 peacutes
kg lb
37200 80550
29750 64050
29050 62950
21400 46150
23850 51700
16400 35350
17450 38350
13300 29250
10400 410
0 m 0 peacute
kg lb
27900 64500
27900 64500
36650 79450
29100 62550
28900 62550
20900 45000
23450 50650
16100 34650
19400 42800
13700 30200
10100 400
-15 m -5 peacutes
kg lb
23500 53050
23500 53050
41650 93550
41650 93550
34200 74100
28900 62150
27250 58850
20700 44600
21650 46350
16000 34550
19450 42850
14800 32700
9550 380
-3 m -10 peacutes
kg lb
38650 87350
38650 87350
36350 78900
36350 78900
29650 64050
29150 62700
23550 50500
20850 45000
18450 40500
17050 37800
8700 350
-45 m -15 peacutes
kg lb
26650 57100
26650 57100
22050 46750
22050 46750
15900 34650
15900 34650
7450 290
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
27
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
M292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21000 21000 6290
9 m 30 peacutes
kg lb
22700 44500
22700 44500
19000 42100
19000 42100
7820 310
75 m 25 peacutes
kg lb
24400 53150
24400 53150
18200 40200
18200 40200
8830 350
6 m 20 peacutes
kg lb
39800 85250
39800 85250
30550 65950
30550 65950
25650 55700
24200 52050
22750 49600
17950 38550
18150 39900
16350 36300
9500 380
45 m 15 peacutes
kg lb
34050 73400
32600 70300
27350 59200
23150 49900
23400 50800
17450 37600
18550 40850
15000 33150
9890 390
3 m 10 peacutes
kg lb
36700 79300
30800 66350
28800 62300
22200 47800
23950 52000
16950 36450
19550 42950
14350 31600
10040 400
15 m 5 peacutes
kg lb
37450 81200
29650 63850
29400 63650
21450 46150
24100 52100
16500 35550
21150 46550
14250 31400
9960 400
0 m 0 peacute
kg lb
26100 60800
26100 60800
36200 78600
29200 62800
28800 62300
21000 45250
23250 50100
16250 35050
20900 46100
14800 32600
9640 380
-15 m -5 peacutes
kg lb 54900 54900
40200 87750
40200 87750
33100 71850
29150 62700
26600 57400
20900 45100
20550 16300 20250 44600
16150 35700
9060 360
-3 m -10 peacutes
kg lb
33150 71950
33150 71950
27850 60050
27850 60050
21950 46750
21250 45800
18800 41250
18800 41250
8170 320
-45 m -15 peacutes
kg lb
18750 39200
18750 39200
15650 36400
15650 36400
6740 260
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
28
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Especificaccedilotildees e Compatibilidade da Caccedilamba
Sapatas DG de 650 mm (26 pol)
Lanccedila Lanccedila para ME (Mass Ex-
Enchi- Aplicaccedilotildees cavation Alta Largura Capacidade Peso mento Gerais Produtividade)
Sapatas DG de 650 mm (26 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees
Gerais Lanccedila
ME
Sapatas DG de 750 mm (30 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees Lanccedila
Gerais ME
292 m 34 mArticulashy (9 peacutes (11 peacutes
yd3m3ccedilatildeo mm pol kg lb 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
Sem Acoplador Raacutepido
Uso Geral (GD) JC 2300 91 57 74 5822 12832 100
JC 2420 95 6 79 6004 13233 100
JC 2575 101 65 85 6238 13749 100
Reforccediladas (HD) JC 1750 69 41 53 4799 10577 100
JC 2090 82 51 66 5441 11992 100
JC 2300 91 57 74 5892 12986 100
Serviccedilo Intenso (SD) JC 1960 77 46 6 6229 13729 90
Serviccedilo Intenso (SDV) JC 2200 87 54 7 6809 15007 90
JC 2350 93 54 76 7015 15462 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2200 87 5 65 7411 16334 90
JC 2350 93 54 71 7758 17099 90
JC 2500 98 57 75 7993 17617 90 X
XDG JC 2090 82 5 65 7729 17035 90
JC 2090 82 5 65 7826 17249
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12117 11108 15387 14126 12565 11533 15912 14621 12271 11255 15568 14297
lb 26706 24482 33913 31134 27693 25419 35070 32225 27045 24806 34312 31511
Com Acoplador Raacutepido (CW-70)
Serviccedilo Intenso (SD) JC 2150 85 54 71 6243 13760 90
JC 2300 90 54 71 6556 14449 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2350 93 54 71 7881 17370
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 11871 10862 15141 13880 12319 11287 15666 14375 12025 11009 15322 14051
lb 26164 23940 33371 30592 27152 24877 34528 31683 26504 24264 33770 30969
Densidade Maacutexima do Material
2100 kgm3 (3500 lbyd3)
1800 kgm3 (3000 lbyd3)As cargas acima estatildeo de acordo com a norma EN474 para escavadeira hidraacuteulica Elas natildeo excedem 87 da capacidade
1500 kgm3 (2500 lbyd3)hidraacuteulica de levantamento ou 75 da capacidade de tombamento com a articulaccedilatildeo frontal totalmente estendida na linha do solo e a caccedilamba recolhida 1200 kgm3 (2000 lbyd3)
Capacidade baseada na norma ISO 7451 900 kgm3 (1500 lbyd3)
Peso da caccedilamba com pontas Longas Natildeo Recomendado
A Caterpillar recomenda o uso de ferramentas de trabalho adequadas para maximizar o valor que os clientes recebem de nossos produtos O uso de ferramentas de trabalho incluindo caccedilambas que estatildeo fora das recomendaccedilotildees ou especificaccedilotildees da Caterpillar para peso dimensotildees fluxos pressotildees etc pode resultar em desempenho inferior ao ideal incluindo mas natildeo se limitando a reduccedilotildees na produccedilatildeo estabilidade confiabilidade e durabilidade dos componentes O uso indevido de uma ferramenta de trabalho que resulte em varredura desagregaccedilatildeo torccedilatildeo eou captura de cargas pesadas reduziraacute a vida uacutetil da lanccedila e do braccedilo
29
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Especificaccedilotildees e Compatibilidade da Caccedilamba
Sapatas DG de 750 mm (30 pol)
Lanccedila para Lanccedila para Enchi- Aplicaccedilotildees Lanccedila Aplicaccedilotildees Lanccedila
Largura Capacidade Peso mento Gerais ME Gerais ME
Sapatas DG de 900 mm (35 pol) Sapatas DG de 900 mm (35 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees Lanccedila
Gerais ME
292 m 34 m 292 m 34 m 292 m 34 m 292 m 34 mArticulashy (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes
ccedilatildeo mm pol m3 yd3 kg lb 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
Sem Acoplador Raacutepido
Uso Geral (GD) JC 2300 91 57 74 5822 12832 100
JC 2420 95 6 79 6004 13233 100
JC 2575 101 65 85 6238 13749 100
Reforccediladas (HD) JC 1750 69 41 53 4799 10577 100
JC 2090 82 51 66 5441 11992 100
JC 2300 91 57 74 5892 12986 100
Serviccedilo Intenso (SD) JC 1960 77 46 6 6229 13729 90
Serviccedilo Intenso (SDV) JC 2200 87 54 7 6809 15007 90
JC 2350 93 54 76 7015 15462 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2200 87 5 65 7411 16334 90
JC 2350 93 54 71 7758 17099 90
JC 2500 98 57 75 7993 17617 90
XDG JC 2090 82 5 65 7729 17035 90
JC 2090 82 5 65 7826 17249
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12719 11680 16093 14791 12457 11431 15785 14501 12904 11856 16310 14996
lb 28033 25743 35469 32599 27455 25194 34790 31960 28440 26131 35947 33051
Com Acoplador Raacutepido (CW-70)
Serviccedilo Intenso (SD) JC 2150 85 54 71 6243 13760 90
JC 2300 90 54 71 6556 14449 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2350 93 54 71 7881 17370
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12473 11434 15847 14545 12211 11185 15539 14255 12658 11610 16064 14750
lb 27491 25201 34927 32058 26913 24652 34248 31418 27899 25589 35405 32509
Densidade Maacutexima do Material
2100 kgm3 (3500 lbyd3)
1800 kgm3 (3000 lbyd3)As cargas acima estatildeo de acordo com a norma EN474 para escavadeira hidraacuteulica Elas natildeo excedem 87 da capacidade
1500 kgm3 (2500 lbyd3)hidraacuteulica de levantamento ou 75 da capacidade de tombamento com a articulaccedilatildeo frontal totalmente estendida na linha do solo e a caccedilamba recolhida 1200 kgm3 (2000 lbyd3)
Capacidade baseada na norma ISO 7451 900 kgm3 (1500 lbyd3)
Peso da caccedilamba com pontas Longas Natildeo Recomendado
A Caterpillar recomenda o uso de ferramentas de trabalho adequadas para maximizar o valor que os clientes recebem de nossos produtos O uso de ferramentas de trabalho incluindo caccedilambas que estatildeo fora das recomendaccedilotildees ou especificaccedilotildees da Caterpillar para peso dimensotildees fluxos pressotildees etc pode resultar em desempenho inferior ao ideal incluindo mas natildeo se limitando a reduccedilotildees na produccedilatildeo estabilidade confiabilidade e durabilidade dos componentes O uso indevido de uma ferramenta de trabalho que resulte em varredura desagregaccedilatildeo torccedilatildeo eou captura de cargas pesadas reduziraacute a vida uacutetil da lanccedila e do braccedilo
30
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Guia de Oferta da Ferramenta de Trabalho
Tipo de Lanccedila Lanccedila de Alcance ndash Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume ndash 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Tamanho do Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m R34 m M34 m M292 m (18 peacutes e 1 pol) (14 peacutes e 5 pol) (18 peacutes e 1 pol) (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
Multiprocessador MP40 MP40 MP40 MP40 MP40 MP40 MP40
Tesoura Moacutevel para Sucata e Demoliccedilatildeo S385C S385C S385C S385C S385C S385C S385C
Acoplador Raacutepido do Tipo CW CW70 CW70 CW70 CW70 CW70 CW70 CW70
Riacuteperes Essas ferramentas de trabalho estatildeo disponiacuteveis para a 390F L Consulte o revendedor Cat quanto agrave compatibilidade
As combinaccedilotildees dependem das configuraccedilotildees da escavadeira Consulte o revendedor Cat quanto agrave compatibilidade da ferramenta de trabalho adequada
Somente com pino
31
Equipamento Padratildeo da 390F L
Equipamento Padratildeo
O equipamento padratildeo pode variar Consulte o revendedor Cat para obter detalhes
CABINE
bull Limpador e lavador paralelos bull Espelhos bull Compartimento do operador pressurizado
com fi ltragem positiva bull Janela superior frontal com vidro laminado
e todas as outras janelas com vidro temperado bull Janela da porta superior deslizante
(porta da cabine do lado esquerdo) bull Para-brisa inferior removiacutevel com suporte
de armazenamento na cabine bull Teto solar que pode ser aberto bull Interior
ndash Martelo de seguranccedila para quebra de vidro ndash Gancho para casaco ndash Porta-copos ndash Porta-livros ndash Iluminaccedilatildeo interna ndash Montagem do raacutedio AMFM (tamanho DIN) ndash Dois alto-falantes esteacutereos de 12 V ndash Prateleira de armazenamento adequada para
lancheira teacutermica ou caixa de ferramentas ndash Fonte de alimentaccedilatildeo com 12 V duas tomadas
de alimentaccedilatildeo (10 A) ndash Joystick de modulaccedilatildeo do botatildeo giratoacuterio
para uso com controle auxiliar combinado ndash Para-sol ndash Ar-condicionado aquecedor e desembaccedilador
com controle de temperatura bull Assento
ndash Cinto de seguranccedila 76 mm (3 pol) ndash Apoio de braccedilo ajustaacutevel ndash Consoles de joystick com altura ajustaacutevel ndash Alavanca neutra (com trava) para todos
os controles ndash Pedais de controle de percurso com alavancas
manuais removiacuteveis ndash Capacidade de instalaccedilatildeo de dois
pedais adicionais ndash Percurso com duas velocidades ndash Tapete lavaacutevel
bull Monitor ndash Reloacutegio ndash Pronto para viacutedeo ndash Tela LCD (Liquid Crystal Display Monitor
de Cristal Liacutequido) colorida com advertecircncia troca de fi ltrofluido e informaccedilotildees sobre as horas de trabalho
ndash Exibiccedilatildeo de idiomas (tela totalmente graacutefi ca e colorida)
ndash Informaccedilotildees de confi guraccedilatildeo da condiccedilatildeo da maacutequina do coacutedigo de erro e do modo de ferramenta
ndash Verificaccedilatildeo do niacutevel de partida para oacuteleo do motor liacutequido arrefecedor do motor e fl uido hidraacuteulico
ndash Informaccedilotildees sobre advertecircncia troca de fi ltrofluido e horas de trabalho
ndash Medidor do consumo de combustiacutevel
SISTEMA ELEacuteTRICO
bull Alternador de 80 A bull Disjuntor bull Bateria padratildeo
MOTOR
bull Motor diesel C18 ACERT bull Pacote de padratildeo de emissotildees equivalentes
ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001 (Tier 2) ou Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006 (Tier 3) China Nonroad III
bull Capacidade de altitude de 2300 m (7546 peacutes) sem reduccedilatildeo de potecircncia do motor
bull Pode usar biodiesel bull Controle automaacutetico de rotaccedilatildeo do motor bull Bomba de escorva eleacutetrica com interruptor bull Separador de aacutegua na linha de combustiacutevel
incluindo sensor e indicador de niacutevel de aacutegua bull Modos de potecircncia econocircmico e padratildeo bull Filtro de ar bull Sistema de arrefecimento lado a lado bull Parede de accedilo entre o motor
e o compartimento da bomba bull Filtro primaacuterio com separador de aacutegua e
interruptor do indicador de separador de aacutegua bull Kit de partida baixas temperaturas
-18 degC (-04 degF) bull Filtro primaacuterio do combustiacutevel bull Filtro secundaacuterio do combustiacutevel bull Filtro terciaacuterio do combustiacutevel
SISTEMA HIDRAacuteULICO
bull Vaacutelvula amortecedora de oscilaccedilatildeo reversa bull Freio de estacionamento de oscilaccedilatildeo automaacutetica bull Filtro de retorno hidraacuteulico de alto desempenho bull Circuito de regeneraccedilatildeo para lanccedila e braccedilo bull Capacidade de instalaccedilatildeo de circuitos
auxiliares adicionais bull Ventilador de arrefecimento reversiacutevel
LUZES
bull Cabine e luzes da lanccedila com tempo de retardo bull Luzes externas integradas na caixa
de armazenamento
MATERIAL RODANTECHASSI SUPERIOR
bull Esteira Lubrificada com Graxa com PPR2 (Positive Pin Retention 2 Retenccedilatildeo Positiva de Pinos 2) GLT4 (Grease Lubricated Track 4 Esteira Lubrificada com Graxa 4) selo de resina
bull Rolete e roda-guia da esteira reforccedilada bull Protetores do motor da esteira bull Olhal de reboque na estrutura de base bull Protetores inferiores reforccedilados no
chassi superior
CONTRAPESO
bull Contrapeso com olhais de levantamento
SEGURANCcedilA E PROTECcedilAtildeO
bull Sistema de seguranccedila de chave uacutenica da Cat bull Travas das portas bull Travas da tampa no tanque de combustiacutevel e no
reservatoacuterio hidraacuteulico bull Ferramenta externacaixa de
armazenamento travaacutevel bull Buzina de sinalizaccedilatildeoadvertecircncia bull Interruptor de desligamento do
motor secundaacuterio bull Espelhos bull Janela traseira para saiacuteda de emergecircncia bull Cacircmera retrovisora bull Capacidade de conectar um farol bull Capacidade para FOGS aparafusaacutevel bull Passadiccedilos de manutenccedilatildeo
TECNOLOGIAS INTEGRADAS
bull Product Link bull Cacircmera retrovisora
32
Equipamento Opcional da 390F L
Equipamento Opcional
O equipamento opcional pode variar Consulte o revendedor Cat para obter detalhes
ARTICULACcedilAtildeO FRONTAL
bull Lanccedila de alcance de 10 m (32 peacutes 10 pol) (com ou sem BLCVSLCV (Boom Lowering Check ValveStick Lowering Check Valve Vaacutelvula de Retenccedilatildeo de Abaixamento da LanccedilaVaacutelvula de Retenccedilatildeo de Abaixamento do Braccedilo)) ndash R55HB2 (18 peacutes 1 pol) (com ou sem CGC (Cat
Grade Control Controle de Nivelamento Cat)) ndash R44HB2 (14 peacutes 5 pol) (com ou sem CGC) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia HB2
(com ou sem olhal de levantamento) bull Lanccedila de Propoacutesito Geral de 84 m (27 peacutes 7 pol)
(com ou sem BLCVSLCV) ndash R55HB2 (18 peacutes 1 pol) (com ou sem CGC) ndash R44HB2 (14 peacutes 5 pol) (com ou sem CGC) ndash G34JC (11 peacutes 2 pol) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia JC
(com ou sem olhal de levantamento) bull Lanccedila de grande volume de 725 m (23 peacutes 9 pol)
(com ou sem BLCVSLCV) ndash M34JC (11 peacutes 2 pol) ndash M292JC (9 peacutes 7 pol) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia JC
(com ou sem olhal de levantamento)
ESTEIRA
bull Garra dupla Reforccedilada 650 mm (26 pol) bull Garra dupla Reforccedilada 750 mm (30 pol) bull Garra dupla Reforccedilada 900 mm (35 pol)
PROTETORES
bull FOGS incluindo protetores suspensos e do para brisa
bull Protetor SUPERIOR incluindo protetores suspensos
bull Protetores da guia da esteira ndash Comprimento total 2 peccedilas ndash Segmentado 3 peccedilas ndash Seccedilatildeo central
LUZES
bull Luzes de trabalho da cabine haloacutegenas bull Luzes de trabalho da cabine HID bull Luzes de trabalho da lanccedila haloacutegenas bull Luzes de trabalho da lanccedila HID
CABINE
bull Assento ndash Assento aquecido ajustaacutevel
com encosto alto e suspensatildeo a ar ndash Assento aquecido ajustaacutevel e ventilado
com encosto alto e suspensatildeo a ar bull Cabine com protetor de chuva frontal bull Para-brisa
ndash Divisatildeo 70-30 corrediccedilo ndash Uma peccedila fi xa
bull Pedal de percurso em linha reta
HIDRAacuteULICA
bull Dispositivos de controle de abaixamento da lanccedila e do braccedilo com SmartBoom
bull Dispositivo de remoccedilatildeo do contrapeso bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas HP para lanccedila e braccedilo bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas MP para lanccedila e braccedilo bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas QC para lanccedila e braccedilo bull Controle QC universal
ELEacuteTRICA
bull Pacote de partida em baixas temperaturas 240 V bull Alarme de percurso bull Bomba eleacutetrica de reabastecimento
de combustiacutevel
TECNOLOGIAS INTEGRADAS
bull Controle de Nivelamento Cat
MOTOR
bull Drenos raacutepidos oacuteleo do motor e fl uido hidraacuteulico (QuickEvac)
bull Abertura de enchimento raacutepido para combustiacutevel
33
Observaccedilotildees
34
Observaccedilotildees
35
APHQ7321-04 (11-2017) Substitui o APHQ7321-03Para obter informaccedilotildees mais completas sobre os produtos Cat serviccedilos de revendedor e soluccedilotildees do setor visite nosso
site wwwcatcom
copy 2017 Caterpillar
Todos os direitos reservados
Os materiais e as especificaccedilotildees estatildeo sujeitos a mudanccedilas sem aviso preacutevio As maacutequinas ilustradas nas fotos podem ter equipamentos adicionais Consulte o revendedor Cat para ver as opccedilotildees disponiacuteveis
CAT CATERPILLAR SAFETYCATCOM seus respectivos logotipos Caterpillar Yellow e a identidade visual Power Edge assim como a identidade corporativa e de produtos aqui usada satildeo marcas registradas da Caterpillar e natildeo podem ser usadas sem permissatildeo
VisionLink eacute uma marca registrada da Trimble Navigation Limited registrada nos Estados Unidos e em outros paiacuteses
Cabine Segura e Silenciosa A cabine contribui para o conforto graccedilas a suportes viscosos especiais
revestimento de teto especial e vedaccedilatildeo que limita a vibraccedilatildeo
e o som desnecessaacuterio
Os operadores iratildeo desfrutar do silecircncio e do conforto da nova
cabine isolada para reduzir o som interno para 3 dB(A) em relaccedilatildeo
ao modelo anterior
Ergonomia Excelente Assentos amplos com suspensatildeo a ar e opccedilotildees de aquecimento
e refrigeraccedilatildeo e sistema de controle de clima automaacutetico manteacutem
os operadores confortaacuteveis e produtivos o dia todo tanto em climas
quentes quanto frios
Natildeo apenas os consoles do joystick direito e esquerdo podem ser
ajustados para melhorar o conforto e produtividade durante o dia
mas as proacuteprias alavancas do joystick podem ser ajustadas para ganho
e resposta Ganho eacute a relaccedilatildeo entre o curso da alavanca de controle
e a velocidade do cilindro e resposta eacute o tempo decorrido desde
o momento em que a alavanca de controle eacute operada ateacute o cilindro
atingir velocidade
O joystick direito possui um botatildeo que reduziraacute a velocidade do motor
quando vocecirc natildeo estiver trabalhando para ajudar a economizar
combustiacutevel Toque-o uma vez e a velocidade eacute reduzida toque-o
novamente e a velocidade retorna para a operaccedilatildeo normal
Porta-copos grandes aacutereas de armazenamento na parte frontal
e traseira e saiacutedas de alimentaccedilatildeo auxiliar estatildeo localizados proacuteximos
das principais aacutereas de armazenamento para carregamento conveniente
de MP3 players telefones celulares e laptops
Monitor Faacutecil de Navegar O novo monitor LCD eacute faacutecil de enxergar e navegar Programaacutevel em ateacute
42 idiomas para atender agrave diversificada forccedila de trabalho dos dias atuais
o monitor exibe com nitidez informaccedilotildees criacuteticas necessaacuterias para operar
de forma eficiente Ele funciona como o projetor para a cacircmera retrovisora
padratildeo de modo que vocecirc possa se concentrar com seguranccedila no trabalho
9
Estruturas Duraacuteveis Projetados para trabalhar em aplicaccedilotildees difiacuteceis e reforccediladas
Material Rodante O material rodante com bitola variaacutevel
longa contribui significativamente para
a estabilidade e durabilidade excepcionais
aleacutem de ser ajustaacutevel para reduzir a largura
de transporte
Sapatas de esteira elos roletes rodas-guia
e comandos finais foram feitos com accedilo de
alta resistecircncia agrave traccedilatildeo para proporcionar
durabilidade em longo prazo
O elo da esteira GLT4 Cat protege as peccedilas
moacuteveis mantendo distantes aacutegua detritos
e poeira e graxa lubrificada na parte interna
o que proporciona vida uacutetil mais longa
e reduccedilatildeo de ruiacutedo no percurso
Chassi A 390F L eacute uma maacutequina robusta e bem
projetada feita para oferecer uma vida
uacutetil muito longa A estrutura superior inclui
suportes especiais feitos especificamente
para dar suporte agrave cabine reforccedilada Ela
tambeacutem eacute reforccedilada em torno de aacutereas que
recebem muita tensatildeo como a base da lanccedila
a saia e o sistema de remoccedilatildeo de contrapeso
A Retenccedilatildeo de Pino Positiva 2 (PPR2) evita
que os pinos da esteira fiquem frouxos no elo
da esteira reduz as concentraccedilotildees de tensatildeo
e elimina o deslocamento dos pinos para
maior vida uacutetil
Protetores de guia de trecircs peccedilas opcionais
ajudam a manter o alinhamento da esteira
para melhorar o desempenho geral da
maacutequina ndash esteja vocecirc se deslocando em
uma superfiacutecie plana rochosa iacutengreme ou
em campo de lama
Contrapeso Os contrapesos comprimidos fixos ou
removiacuteveis de 12400 kg (27337 lb) satildeo feitos
com placas de accedilo espessas e fabricaccedilotildees
reforccediladas para tornaacute-los menos suscetiacuteveis
a danos e ambos possuem superfiacutecies
curvadas para combinar com a aparecircncia
suave e elegante da maacutequina junto com
alojamentos integrados para ajudar a proteger
a cacircmera retrovisora padratildeo
10
Articulaccedilotildees Duraacuteveis Opccedilotildees para realizar tarefas de longo alcance
ou tarefas de perto
Lanccedilas Braccedilos e Articulaccedilatildeo da Caccedilamba para Qualquer Trabalho A 390F L eacute oferecida com uma seacuterie de lanccedilas e braccedilos de Alcance
(R Reach) Propoacutesito Geral (GP General Purpose) e Alta Produtividade
(ME) Cada uma eacute feita com placas defletoras internas e possui aliacutevio
de tensatildeo para maior durabilidade passando por uma inspeccedilatildeo de
ultrassom para garantir a qualidade e a confiabilidade
Grandes estruturas de seccedilatildeo em caixa formadas por vaacuterias placas
espessas fundiccedilotildees e forjamentos satildeo usadas em aacutereas de alta tensatildeo
tais como o nariz da lanccedila a base e o cilindro da lanccedila e a base do
braccedilo para melhorar a durabilidade Aleacutem disso o meacutetodo de retenccedilatildeo
do pino do nariz da lanccedila eacute um projeto de indicador capturado para
maior durabilidade
Uma lanccedila de Alcance extralonga de 10 m (32 peacutes 10 pol) (com braccedilos de
55 m [18 peacutes 1 pol] ou 44 m [14 peacutes 5 pol]) ou uma lanccedila de Propoacutesito Geral
de 84 m (27 peacutes 7 pol) (com braccedilos de 55 m [18 peacutes 1 pol] 44 m [14 peacutes
5 pol] ou 34 m [11 peacutes 2 pol]) oferecem excelente versatilidade para
trabalho de escavaccedilatildeo geral como escavaccedilatildeo e carregamento multiuso
Uma lanccedila de Grande Volume de 725 m (23 peacutes 9 pol) (com braccedilos de
34 m [11 peacutes 2 pol] ou 292 m [9 peacutes 7 pol]) oferece um desempenho
aprimorado em materiais pesados como pedras Elas oferecem forccedilas
de escavaccedilatildeo maiores graccedilas a uma geometria de lanccedila e braccedilo
especial e a articulaccedilatildeo da caccedilamba e os cilindros foram projetados
para maior durabilidade
Os braccedilos satildeo combinados com a lanccedila Braccedilos mais longos
satildeo melhores quando vocecirc precisa escavar mais profundamente
ou carregar caminhotildees Braccedilos mais curtos oferecem forccedila de
desagregaccedilatildeo maior e aumentam a produtividade ao usar ferramentas
de trabalho hidromecacircnicas
Articulaccedilotildees de caccedilamba com ou sem um olhal de levantamento
estatildeo disponiacuteveis
Pinos Todos os pinos de articulaccedilatildeo frontal tecircm uma espessa camada de
folheamento de cromo que confere alta resistecircncia ao desgaste
O diacircmetro de cada pino foi criado para distribuir as cargas de
cisalhamento e de flexatildeo associadas ao braccedilo e para garantir uma
longa vida uacutetil para o pino a lanccedila e o braccedilo
Converse com o revendedor Cat para escolher a melhor opccedilatildeo de articulaccedilatildeo frontal para as aplicaccedilotildees
11
Versaacutetil Faccedila mais tarefas com uma uacutenica maacutequina
12
Obtenha o Maacuteximo de uma Maacutequina A combinaccedilatildeo de maacutequinas e ferramentas Cat oferece uma
soluccedilatildeo completa para praticamente qualquer aplicaccedilatildeo
As ferramentas de trabalho podem ser montadas diretamente
na maacutequina ou a um acoplador raacutepido tornando mais raacutepido
e faacutecil o desengate de uma ferramenta de trabalho e a troca
por outra
Mude os Trabalhos Rapidamente Os acopladores raacutepidos Cat permitem que o operador desengate
uma ferramenta de trabalho e engate outra de maneira faacutecil
tornando a escavadeira hidraacuteulica extremamente versaacutetil
Escavaccedilatildeo Escarificaccedilatildeo e Carregamento Uma ampla gama de caccedilambas faz a escavaccedilatildeo de tudo desde
solo superficial baacutesico a material difiacutecil e extremo como mineacuterio
e granito com alto quartzito Escarifique atraveacutes da rocha como
uma alternativa para o jateamento em pedreiras As caccedilambas
de alta capacidade carregam caminhotildees em um nuacutemero miacutenimo
de passadas para oferecer a maacutexima produtividade
Quebrar Demolir e Sucata Um martelo hidraacuteulico equipa habilmente a maacutequina para quebrar
rochas em pedreiras Ele tambeacutem derruba colunas de pontes
e concreto armado em trabalhos de demoliccedilatildeo em rodovias
sem problemas
Os acessoacuterios multiprocessador e pulverizador tornam a 390F L
ideal para trabalhos de demoliccedilatildeo e processamento dos detritos
resultantes Tesouras com rotaccedilatildeo de 360deg satildeo montadas na
maacutequina para o processamento de accedilo e metal de sucata
Configure a Maacutequina para Obter o Lucro Maacuteximo O revendedor Cat pode instalar os kits hidraacuteulicos para operar
corretamente todos os acessoacuterios de Cat Work Tool o que
maximizaraacute o tempo de atividade da maacutequina e os lucros
Todos os acessoacuterios de Cat Work Tool satildeo suportados pela
mesma rede de revendedores Cat da maacutequina Cat
1 2
3 4
1) Uso Geral (GD) 2) Reforccedilada (HD) 3) Serviccedilo Intenso (SD) 4) Serviccedilo Extremo (XD)
13
Tecnologias Integradas Monitorar gerenciar e melhorar as operaccedilotildees do local de trabalho
O Cat Connect faz uso inteligente de tecnologia e serviccedilos para
melhorar a eficiecircncia no local de trabalho Com os dados de maacutequinas
equipadas com tecnologia vocecirc obteraacute mais informaccedilotildees e insights
do que nunca sobre o equipamento e as operaccedilotildees
As tecnologias Cat Connect oferecem melhorias nestas
aacutereas principais
Gerenciamento de Equipamentos ndash aumenta o tempo
de atividade e reduz os custos de operaccedilatildeoGERENCIAMENTO
DE EQUIPAMENTOS
Produtividade ndash monitora a produccedilatildeo e gerencia
a eficiecircncia do local de trabalho PRODUTIVIDADE
Seguranccedila ndash melhora a conscientizaccedilatildeo do
local de trabalho para manter os funcionaacuterios
SEGURANCcedilA e equipamentos seguros
As tecnologias Cat Connect em destaque incluem
Tecnologias LINK Cat Connect As tecnologias LINK conectam-se sem fios ao equipamento permitindo
o acesso a informaccedilotildees essenciais que vocecirc precisa saber para cuidar
do negoacutecio Dados de link podem oferecer um insight valioso sobre
o desempenho da maacutequina ou da frota para que vocecirc possa tomar
decisotildees adequadas e baseadas em fatos que aumentem a eficiecircncia
e a produtividade no local de trabalho
14
Product LinktradeVisionLinkreg
O Product Link eacute totalmente integrado agrave maacutequina ajudando a eliminar duacutevidas
de gerenciamento do equipamento O faacutecil acesso a informaccedilotildees precisas como
a localizaccedilatildeo os horaacuterios o uso de combustiacutevel o tempo em marcha lenta e os coacutedigos
de eventos da maacutequina na interface do usuaacuterio do VisionLink on-line pode ajudar vocecirc
a gerenciar a frota e a diminuir os custos de operaccedilatildeo com eficaacutecia
Tecnologias GRADE Cat Connect As tecnologias GRADE combinam dados de projeto digitais orientaccedilatildeo na cabine
e controle automaacutetico da maacutequina para ajudar os operadores a atingirem o objetivo
mais raacutepido e concluir trabalhos rapidamente com precisatildeo e em menor quantidade
de passadas ndash melhorando a produtividade e eficiecircncia com menos retrabalho
Controle de Nivelamento de Profundidade e Inclinaccedilatildeo da Cat O sistema de Controle de Nivelamento Cat integrado de faacutebrica fornece orientaccedilatildeo
de profundidade e inclinaccedilatildeo permitindo que operadores cortem ou encham na exata
elevaccedilatildeo alvo economizando dinheiro em combustiacutevel e materiais O posicionamento
de tombamento da caccedilamba em tempo real atraveacutes do monitor padratildeo da cabine guia
o operador no nivelamento O feedback imediato ajuda os operadores a trabalharem
com confianccedila e eficiecircncia sem a necessidade de um verificador de nivelamento
Controles por joystick integrados opcionais simplificam a operaccedilatildeo Atualize
facilmente para o AccuGradetrade 3D
Cat AccuGrade O sistema AccuGrade instalado pelo revendedor oferece orientaccedilatildeo para
o posicionamento e o levantamento da ponta da caccedilamba 3D indicando
precisamente onde trabalhar e o quanto cortar ou encher Escolha entre
o Sistema Global de Navegaccedilatildeo por Sateacutelite ou a Estaccedilatildeo Total Universal
para grandes projetos de construccedilatildeo e cortescontornos em 3D complexos
O AccuGrade elimina o estaqueamento e a verificaccedilatildeo de grau reduz custos
de trabalho e melhora a seguranccedila do local de trabalho
Tecnologias DETECT Cat Connect Tecnologias Detect ajudam a manter pessoas e equipamentos seguros ao aprimorar
a percepccedilatildeo do operador da aacuterea de trabalho em torno do equipamento integrando
recursos de seguranccedila e monitorando e relatando condiccedilotildees ou operaccedilatildeo
do equipamento insegura
Cacircmera Retrovisora A cacircmera retrovisora padratildeo aumenta muito a visibilidade atraacutes da maacutequina para
ajudar o operador a trabalhar de forma mais produtiva Uma visatildeo traseira panoracircmica
eacute exibida automaticamente no monitor multifuncional durante o percurso para traacutes
Opcionalmente uma segunda tela pode ser adicionada oferecendo uma visatildeo traseira
exclusiva -total do local de trabalho
15
Seguranccedila Caracteriacutesticas que ajudam a protegecirc-lo no dia a dia
Pontos de Contato Seguros Os vaacuterios degraus grandes datildeo acesso
agrave cabine e ficam a um passo dos passadiccedilos
e compartimentos As barras e corrimatildeos
de proteccedilatildeo permitem que vocecirc suba com
seguranccedila no deck superior As placas
-antiderrapantes nos passadiccedilos a superfiacutecie
da estrutura superior e a parte superior da
aacuterea da caixa de armazenamento reduzem
os riscos de escorregatildeo em todos os tipos
de condiccedilotildees climaacuteticas E elas podem ser
removidas para limpeza
Iluminaccedilatildeo Inteligente Luzes haloacutegenas fornecendo muita iluminaccedilatildeo
As luzes da cabine e da lanccedila podem ser
programadas para ficarem acesas por ateacute
90 segundos depois que o motor tiver sido
desligado ajudando vocecirc a sair com seguranccedila
da maacutequina Luzes de Descarga de Alta
Intensidade (HID) opcionais estatildeo disponiacuteveis
para uma melhor visibilidade noturna
O Sistema de Proteccedilatildeo Contra a Queda de
Objetos (FOGS Falling Object Guard System)
opcional protege vocecirc ainda mais contra
detritos que atingem a cabine
Janelas Um vidro amplo em conjunto com o sistema
de limpadores paralelos padratildeo oferece uma
excelente visibilidade da parte frontal e lateral
da maacutequina
Sistema de Advertecircncia do Monitor O monitor estaacute equipado com um aviso sonoro
que alertaraacute vocecirc se ocorrerem eventos
criacuteticos como quedas de pressatildeo ou picos de
temperatura para que vocecirc possa tomar uma
accedilatildeo imediata
Chapas Antideslizantes Os riscos de escorregamento satildeo reduzidos com placas antiderrapantes nos passadiccedilos
a superfiacutecie da estrutura superior e a parte superior da aacuterea da caixa de armazenamento As placas
satildeo eficientes em todos os tipos de condiccedilotildees climaacuteticas e podem ser removidas para limpeza
16
Faacutecil Manutenccedilatildeo Projetada para tornar a manutenccedilatildeo raacutepida e faacutecil
Acesso Conveniente Integrado Vocecirc pode alcanccedilar itens de manutenccedilatildeo de
rotina como pontos de lubrificaccedilatildeo e um bloco
de lubrificaccedilatildeo remota concentrada na base
da lanccedila no niacutevel do solo
Os compartimentos possuem portas de
serviccedilo amplas projetadas para ajudar a evitar
a entrada de detritos e elas travam com
firmeza para ajudaacute-lo a simplificar o trabalho
de manutenccedilatildeo
Os passadiccedilos da maacutequina satildeo antiderrapantes
e tecircm 500 mm de largura aumentando o
comprimento da 390F L para oferecer um acesso
seguro aos pontos de manutenccedilatildeo agrupados
e principais como filtros de combustiacutevel e oacuteleo
e tomadas de fluido
Serviccedilo de Fluidos Raacutepido e Conveniente As aberturas para amostragem de oacuteleo e de
pressatildeo facilitam a verificaccedilatildeo do estado da
maacutequina e satildeo padratildeo em todas as maacutequinas
Com a opccedilatildeo QuickEvactrade vocecirc pode garantir
uma troca raacutepida faacutecil e segura de fluido
de motor e de fluido hidraacuteulico
A torneira de drenagem do tanque de
combustiacutevel torna mais faacutecil e simples para
vocecirc a remoccedilatildeo de aacutegua e sedimentos
durante a manutenccedilatildeo de rotina Aleacutem
disso um indicador integrado do niacutevel de
combustiacutevel surge para ajudar vocecirc a reduzir
a possibilidade de enchimento excessivo
do tanque de combustiacutevel
Uma abertura de enchimento raacutepido opcional
acessiacutevel do niacutevel do solo pode tornar
o reabastecimento mais faacutecil e raacutepido
Um Projeto Moderno A 390F L possui um novo sistema de
arrefecimento lado a lado com colmeias faacuteceis
de limpar e um novo ventilador de velocidade
variaacutevel que inverte o sopro de resiacuteduos
indesejados que podem se acumular durante
o dia de trabalho
Uma Nova Ideia A seleccedilatildeo da ventilaccedilatildeo dentro da cabine
permite que o ar externo entre por um filtro
de ar fresco O filtro fica convenientemente
localizado na parte lateral da cabine para
faacutecil alcance e substituiccedilatildeo e estaacute protegido
por uma porta com trava que pode ser aberta
com a chave do motor
17
Suporte ao Cliente O suporte inigualaacutevel faz a diferenccedila
Renomado Suporte do Revendedor Cat bull O revendedor Cat estaacute pronto para
ajudaacute-lo em cada etapa Da venda de
maacutequinas novas ou usadas ateacute o aluguel
ou a reciclagem o revendedor Cat pode
apresentar uma soluccedilatildeo ideal de acordo
com as necessidades de negoacutecios
bull Disponibilidade inigualaacutevel de peccedilas
no mundo inteiro teacutecnicos treinados
e contratos de suporte ao cliente
que maximizam o tempo de atividade
da maacutequina
bull Satildeo oferecidas opccedilotildees de
financiamento para atender a uma
grande variedade de necessidades
dos clientes
Sustentaacutevel Geraccedilotildees agrave frente de todas as maneiras
A 390F L foi projetada para complementar o plano de negoacutecios reduzir emissotildees e minimizar o consumo de recursos naturais
bull O motor C18 ACERT atende aos padratildeo de emissotildees equivalentes ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001 (Tier 2) ou Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006
(Tier 3)China Nonroad III
bull A 390F L tem a flexibilidade de funcionar com combustiacutevel diesel com enxofre ultrabaixo (ULSD ultra-low-sulfur diesel) com 15 ppm
de enxofre ou menos ou com biodiesel (ateacute B20) misturado com ULSD
bull Um indicador de enchimento excessivo sobe quando o tanque estaacute cheio ajudando o operador a evitar derramamento
bull As aberturas de abastecimento raacutepido com conectores garantem uma troca raacutepida faacutecil e segura de fluido hidraacuteulico
bull Os principais componentes satildeo reciclaacuteveis o que elimina a perda e economiza dinheiro proporcionando agrave maacutequina eou aos principais
componentes uma segunda vida ndash e ateacute mesmo uma terceira vida
bull Tecnologias vinculadas permitem que vocecirc colete e analise dados do equipamento e do local de trabalho para poder maximizar
a produtividade e reduzir custos
bull A 390F L eacute uma maacutequina eficiente e produtiva criada para preservar nossos recursos naturais para as geraccedilotildees futuras
18
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Motor
Modelo do Motor Cat C18 ACERT
Potecircncia ndash ISO 14396 405 kW 543 HP
Potecircncia ndash ISO 14396 (meacutetrica) 551 HP
Potecircncia Liacutequida ndash ISO 9249 391 kW 524 HP
Potecircncia Liacutequida ndash ISO 9249 (meacutetrica) 532 HP
Potecircncia Liacutequida ndash EEC 801269 391 kW 524 HP
Potecircncia Liacutequida ndash EEC 801269 (meacutetrica) 532 HP
Diacircmetro Interno 145 mm 57 pol
Curso 183 mm 72 pol
Cilindrada 181 l 11045 pol3
bull A 390F L atende aos padratildeo de emissotildees equivalentes ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001 (Tier 2) ou Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006 (Tier 3) China Nonroad III
bull Natildeo eacute preciso reduzir a potecircncia do motor em altitudes abaixo de 2300 m (7546 peacutes)
bull Classificaccedilatildeo a 1700 rpm (Implemento)
Pesos Operacionais
Miacutenimo ndash Configuraccedilatildeo de Alcance 86275 kg 190203 lb
Maacuteximo ndash Configuraccedilatildeo para Grande Volume 92020 kg 202869 lb
Comando
Velocidade Maacutexima de Percurso 45 kmh 28 mph
Forccedila Maacutexima da Barra de Traccedilatildeo 590 kN 132637 lb
Esteira
Padratildeo 900 mm 35 pol
Opcional 750 mm 30 pol
Opcional 650 mm 26 pol
Nuacutemero de Sapatas de Cada Lado 51
Nuacutemero de Roletes da Esteira de Cada Lado 9
Nuacutemero de Roletes Superiores de Cada Lado 3
Mecanismo de Oscilaccedilatildeo
Velocidade de Oscilaccedilatildeo 62 rpm
Torque de Oscilaccedilatildeo 260 kNm 191766 lb-peacute
Capacidades de Reabastecimento em Serviccedilo
Capacidade do Tanque de Combustiacutevel 1240 l 328 gal
Sistema de Arrefecimento 74 l 20 gal
Oacuteleo do Motor 60 l 16 gal
Comando de Oscilaccedilatildeo (cada) 19 l 5 gal
Comando Final (cada) 21 l 55 gal
Capacidade de Oacuteleo do Sistema Hidraacuteulico 997 l 263 gal (incluindo tanque)
Oacuteleo do Reservatoacuterio Hidraacuteulico 813 l 215 gal
Sistema Hidraacuteulico
Sistema Principal ndash Fluxo Maacuteximo (total)
Implemento 952 lmin 251 galmin
Percurso 1064 lmin 281 galmin
Sistema de Oscilaccedilatildeo ndash Fluxo Maacuteximo Sem bomba de oscilaccedilatildeo
Pressatildeo Maacutexima
Equipamento ndash Normal 35000 kPa 5076 lbpolsup2
Percurso 35000 kPa 5076 lbpolsup2
Oscilaccedilatildeo 26000 kPa 3771 lbpolsup2
Sistema Piloto
Fluxo Maacuteximo 67 lmin 177 galmin
Pressatildeo Maacutexima 4 a 44 MPa 580-638 lbpolsup2
Cilindro da Lanccedila
Diacircmetro Interno 210 mm 83 pol
Curso 1967 mm 77 pol
Cilindro do Braccedilo
Diacircmetro Interno 220 mm 87 pol
Curso 2262 mm 89 pol
Cilindro da Caccedilamba da Famiacutelia HB2
Diacircmetro Interno 200 mm 79 pol
Curso 1451 mm 57 pol
Cilindro da Caccedilamba da Famiacutelia JC
Diacircmetro Interno 220 mm 87 pol
Curso 1586 mm 62 pol
Desempenho do Ruiacutedo
Niacutevel de Pressatildeo Sonora para o Operador 74 dB(A) ISO 6396
Niacutevel de Potecircncia Sonora Externa ISO 6395 109 dB(A)
De acordo com a Diretiva da Uniatildeo Europeia 20014EC conforme emenda pela 200588EC
bull A cabine oferecida pela Caterpillar quando adequadamente instalada e mantida e testada com as portas e os vidros fechados conforme a norma ANSISAE J1166 OUT98 atende aos requisitos da OSHA (Occupational Safety and Health Administration) e da MSHA (Mine Safety and Health Administration) referentes aos limites de exposiccedilatildeo do operador a ruiacutedos em vigor na eacutepoca da fabricaccedilatildeo
bull A proteccedilatildeo auricular pode ser necessaacuteria na operaccedilatildeo com o compartimento do operador e a cabine abertos (quando natildeo mantidos adequadamente ou com as portas e os vidros abertos) por periacuteodos prolongados ou em ambientes ruidosos
Padrotildees
Freios SAE J1026APR90
CabineFOGS (Falling Object Guard Structure SAE J1356FEB88 Estrutura Protetora Contra Queda de Objetos) ISO 10262
19
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Dimensotildees Todas as dimensotildees satildeo aproximadas
3
1
4
5 8
7
9
610
2
Opccedilotildees de Lanccedila Lanccedila de Alcance Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Opccedilotildees de Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m G34 m M34 m M292 m 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes e 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
1 Altura de Transporte mm 5490 5070 5840 5290 5160 5310 5310 peacutespol (18 peacutes) (16 peacutes 8 pol) (19 peacutes e 2 pol) (17 peacutes 4 pol) (16 peacutes 11 pol) (17 peacutes e 5 pol) (17 peacutes e 5 pol)
2 Comprimento de Transporte mm 16290 16330 14500 14690 14720 13550 13830 peacutespol (53 peacutes 5 pol) (53 peacutes 7 pol) (47 peacutes 7 pol) (48 peacutes 2 pol) (48 peacutes 4 pol) (44 peacutes 6 pol) (45 peacutes 4 pol)
3 Raio de Oscilaccedilatildeo Traseira mm 4700 4700 4700 4700 4700 4700 4700 peacutespol (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol)
4 Comprimento ateacute o Centro mm 5120 5120 5120 5120 5120 5120 5120 dos Roletes peacutespol (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol)
5 Comprimento da Esteira mm 6358 6358 6358 6358 6358 6358 6358 peacutespol (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol)
6 Vatildeo Livre Sobre o Solo mm 900 900 900 900 900 900 900 peacutespol (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol)
7 Bitola da Esteira (Retraiacuteda) mm 2750 2750 2750 2750 2750 2750 2750 peacutespol (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes)
Bitola da Esteira (Estendida) mm 3510 3510 3510 3510 3510 3510 3510 peacutespol (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol)
8 Largura de Transporte
Sapata de 650 mm (26 pol) mm 4160 4160 4160 4160 4160 4160 4160 peacutespol (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol)
Sapata de 750 mm (30 pol) mm 4260 4260 4260 4260 4260 4260 4260 peacutespol (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol)
Sapata de 900 mm (35 pol) mm 4410 4410 4410 4410 4410 4410 4410 peacutespol (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol)
9 Altura da Grade de Proteccedilatildeo mm 3830 3830 3830 3830 3830 3830 3830 peacutespol (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol)
10 Folga do Contrapeso mm 1640 1640 1640 1640 1640 1640 1640 peacutespol (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol)
Tipo de Caccedilamba GD GD GD GD SD SDV SDV
Capacidade da Caccedilamba m3 39 39 46 46 46 6 6 yd3 (51) (51) (6) (6) (6) (784) (784)
Raio das Pontas da Caccedilamba mm 2424 2424 2319 2319 2319 2505 2505 peacutespol (8 peacutes 0 pol) (8 peacutes 0 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (8 peacutes 2 pol) (8 peacutes 2 pol)
20
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Faixas de Trabalho Todas as dimensotildees satildeo aproximadas
Peacutes Metros Peacutes Metros Peacutes Metros
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
5
10
15
20
25
30
35
40
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 121315 10 911 8 7 6 5 4 3 2 1 0 -2 -3-1 Metros
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1416171819
1
6 5
3
4
2
R55 m (18 peacutes 1 pol) R44 m (14 peacutes e 5 pol)
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 121315 10 911 8 7 6 5 4 3 2 1 0 -2 -3-1 Metros
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1416171819
0
5
10
15
20
25
30
35
40
5
10
15
20
25
30
40
35
45
50
1
6
5
3
4
2
R55 m (18 peacutes 1 pol) R44 m (14 peacutes e 5 pol) G34 m (11 peacutes e 2 pol)
2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 121315 10 911 8 7 6 5 4 3 2 1 0 -2 -3-1 Metros
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1416171819
0
5
10
15
20
25
30
35
40
5
10
15
20
25
30
40
35
45
50
1
6
5
3
4
2
M34 m (11 peacutes e 2 pol) M292 m (9 peacutes e 7 pol)
3
60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 Peacutes 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 Peacutes 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 Peacutes
Opccedilotildees de Lanccedila 1 2 3
Lanccedila de Alcance Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Opccedilotildees de Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m G34 m M34 m M292 m 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes e 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
1 Profundidade Maacutexima mm 11800 10700 10750 9650 8680 7640 7160 de Escavaccedilatildeo peacutespol (38 peacutes 9 pol) (35 peacutes 1 pol) (35 peacutes e 3 pol) (31 peacutes e 8 pol) (28 peacutes 6 pol) (25 peacutes e 1 pol) (23 peacutes e 6 pol)
2 Alcance Maacuteximo no Niacutevel mm 17250 16230 15730 14690 13910 12690 12240 do Solo peacutespol (56 peacutes 7 pol) (53 peacutes 3 pol) (51 peacutes 7 pol) (48 peacutes 2 pol) (45 peacutes 8 pol) (41 peacutes 8 pol) (40 peacutes 2 pol)
3 Altura Maacutexima mm 10960 10530 9730 9280 9100 8210 7990 de Carregamento peacutespol (36 peacutes 0 pol) (34 peacutes e 7 pol) (31 peacutes 11 pol) (30 peacutes 5 pol) (29 peacutes 10 pol) (26 peacutes e 11 pol) (26 peacutes 3 pol)
4 Altura Miacutenima mm 3320 4420 1950 3050 4030 3210 3680 de Carregamento peacutespol (10 peacutes 11 pol) (14 peacutes 6 pol) (6 peacutes 5 pol) (10 peacutes) (13 peacutes 3 pol) (10 peacutes e 6 pol) (12 peacutes e 1 pol)
5 Profundidade Maacutexima de mm 11700 10590 10650 9540 8550 7510 7020 Corte para Fundo Nivelado peacutespol (38 peacutes e 5 pol) (34 peacutes e 9 pol) (34 peacutes 11 pol) (31 peacutes e 4 pol) (28 peacutes 1 pol) (24 peacutes e 8 pol) (23 peacutes 0 pol) de 2240 mm (8 peacutes)
6 Profundidade Maacutexima de mm 8380 7380 7860 6850 6180 5090 4690 Escavaccedilatildeo de Parede Vertical peacutespol (27 peacutes 6 pol) (24 peacutes e 3 pol) (25 peacutes 9 pol) (22 peacutes e 6 pol) (20 peacutes e 3 pol) (16 peacutes 8 pol) (15 peacutes e 5 pol)
Forccedila de Escavaccedilatildeo da Caccedilamba kN 3648 3633 3648 3633 4709 4709 4704 (ISO) lbf (82010) (81673) (82010) (81673) (105862) (105863) (105750)
Forccedila de Escavaccedilatildeo do Braccedilo kN 2359 276 2359 276 3255 3255 3563 (ISO) lbf (53032) (62047) (53032) (62047) (73175) (73175) (80099)
Tipo de Caccedilamba GD GD GD GD SD SDV SDV
Capacidade da Caccedilamba m3 39 39 46 46 46 6 yd3 (51) (51) (6) (6) (6) (784) (784)
Raio das Pontas da Caccedilamba mm 2424 2424 2319 2319 2319 2505 peacutespol (8 peacutes 0 pol) (8 peacutes 0 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (8 peacutes 2 pol) (8 peacutes 2 pol)
21
6
2505
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Pesos de Operaccedilatildeo e Pressotildees Sobre o Solo
Sapata de 900 mm (35 pol) Sapata de 750 mm (30 pol) Sapata de 650 mm (26 pol)
Pressatildeo Sobre Pressatildeo Sobre Pressatildeo Sobre Lanccedila Braccedilo Caccedilamba Peso o Solo Peso o Solo Peso o Solo
m peacutespol m peacutespol m3 yd3 kg lb kPa lbpolsup2 kg lb kPa lbpolsup2 kg lb kPa lbpolsup2
R100 32 peacutes R55 18 peacutes 39 51 89827 198034 881 128 88780 195726 1045 152 87906 193800 1194 173 10 pol 1 pol
R100 32 peacutes R44 14 peacutes 39 51 89319 196914 876 127 88272 194606 1039 151 87398 192680 1187 172 10 pol 5 pol
GP84 27 peacutes R55 18 peacutes 46 6 88704 195559 87 126 87657 193251 1032 15 86783 191324 1178 171 7 pol 1 pol
GP84 27 peacutes R44 14 peacutes 46 6 88196 194439 865 125 87149 192131 1026 149 86275 190204 1172 17 7 pol 5 pol
GP84 27 peacutes G34 11 peacutes 46 6 90603 199745 889 129 89556 197437 1054 153 88682 195510 1204 175 7 pol 2 pol
M725 23 peacutes M34 11 peacutes 6 784 92022 202874 903 131 90975 200566 1071 155 90101 198639 1224 178 9 pol 2 pol
M725 23 peacutes M292 9 peacutes 6 784 91764 202305 90 131 90717 199997 1068 155 89843 198070 122 177 9 pol 7 pol
Pesos dos Componentes Principais
Maacutequina Baacutesica (com contrapeso sem articulaccedilatildeo frontal sem caccedilamba) kg lb
Esteiras de 650 mm (26 pol) 66739 147134
Esteiras de 750 mm (30 pol) 67613 149061
Esteiras de 900 mm (35 pol) 68660 151369
Cilindros de Duas Lanccedilas 1804 3977
Contrapeso
Tipo Removiacutevel 12400 27337
Tipo Natildeo Removiacutevel 12400 27337
Lanccedila (inclui tubulaccedilotildees pinos e cilindro do braccedilo)
Lanccedila de Alcance ndash 10 m (32 peacutes e 10 pol) 9839 21691
Lanccedila de Propoacutesito Geral ndash 84 m (27 peacutes e 7 pol) 8392 18501
Lanccedila de Grande Volume ndash 725 m (23 peacutes e 9 pol) 8437 18600
Braccedilo (inclui tubulaccedilotildees pinos cilindro da caccedilamba e articulaccedilatildeo)
R55 m (18 peacutes e 1 pol) 5430 11971
R44 m (14 peacutes e 5 pol) 4922 10851
G34 m (11 peacutes 2 pol) 5186 11433
M34 m (11 peacutes e 2 pol) 5447 12009
M292 m (9 peacutes e 7 pol) 5189 11440
Caccedilamba
39 m3 (51 yd3) GD 4094 90256
46 m3 (6 yd3) GD 4418 9740
6 m3 (784 yd3) SDV 7674 16918
22
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
34 m (11 peacutes 2 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 750 mm (30 pol)
G34JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
15450 34350
15450 34350
8740 340
9 m 30 peacutes
kg lb
18750 41150
18750 40550
14500 32100
14500 32100
9890 390
75 m 25 peacutes
kg lb
21450 46450
21450 46450
19250 41900
18550 39850
17150 14200 14100 31100
13700 30450
10710 420
6 m 20 peacutes
kg lb
28700 61750
28700 61750
23350 50500
23350 50500
20200 43850
17950 38600
18250 39750
13950 29950
14050 30900
12350 27300
11260 450
45 m 15 peacutes
kg lb
32800 70500
31350 67700
25500 55050
22600 48750
21400 46350
17200 37100
18800 40800
13550 29150
14250 31400
11500 25400
11590 460
3 m 10 peacutes
kg lb
27300 58950
21500 46350
22450 48600
16550 35650
19300 41850
13150 28300
14800 32550
11100 24450
11720 470
15 m 5 peacutes
kg lb 64950 61350
28250 61150
20700 44600
23100 50000
16000 34450
19350 41600
12800 27600
15650 34500
11000 24250
11650 460
0 m 0 peacute
kg lb
33250 76750
28150 60550
28200 61150
20250 43600
23100 50050
15650 33700
19100 41150
12600 27150
17050 37500
11300 24850
11380 450
-15 m -5 peacutes
kg lb
21450 49500
21450 49500
33300 72400
28200 60550
27150 58800
20 100 43250
22300 48200
15500 33400
18250 39100
12550 27100
17050 37600
12000 26450
10900 430
-3 m -10 peacutes
kg lb
35400 77250
35400 77250
30150 65400
28450 61150
24900 53800
20200 43550
20350 43650
15600 33650
16600 36500
13350 29500
10170 400
-45 m -15 peacutes
kg lb
29450 63800
29450 63800
25450 54800
25450 54800
21000 45000
20600 44450
16050 16050 15500 33900
15500 33900
9130 360
-6 m -20 peacutes
kg lb
18000 37850
18000 37850
13500 13500 13000 30250
13000 30250
7610 290
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
23
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 750 mm (30 pol)
G292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21250 47000
21250 47000
18700 41650
18700 41650
8130 320
9 m 30 peacutes
kg lb
21300 46500
21300 46500
19850 43050
18750 40100
17500 38700
17450 38700
9360 370
75 m 25 peacutes
kg lb
22500 48850
22500 48850
20150 43900
18450 39700
16950 37400
14800 33000
10220 400
6 m 20 peacutes
kg lb
30300 65150
30300 65150
24400 52700
23700 51100
21000 45650
17900 38500
19000 41450
13950 29900
16900 37200
13250 29400
10800 430
45 m 15 peacutes
kg lb
26400 57050
22450 48500
22100 47850
17200 37100
19350 42100
13600 29250
17200 37850
12350 27300
11140 440
3 m 10 peacutes
kg lb
28000 60450
21450 46250
23000 49800
16600 35750
19750 42600
13250 28500
17750 39150
11900 26250
11280 450
15 m 5 peacutes
kg lb
28650 62000
20750 44750
23450 50800
16100 34700
19500 41950
12950 27900
17750 39050
11850 26050
11200 450
0 m 0 peacute
kg lb
31000 74100
28450 61150
28250 61250
20400 43950
23250 50300
15800 34100
19300 41600
12800 27650
18200 40100
12150 26800
10920 430
-15 m -5 peacutes
kg lb
32350 70400
28550 61350
26800 58150
20350 43850
22100 47750
15750 33950
17900 39400
13000 28700
10420 410
-3 m -10 peacutes
kg lb
32300 70700
32300 70700
28850 62600
28850 62100
24150 52150
20550 44250
19550 41800
15950 34450
17200 37850
14650 32400
9650 380
-45 m -15 peacutes
kg lb
26250 56950
26250 56950
23550 50750
23550 50750
19500 41500
19500 41500
15650 34250
15650 34250
8550 340
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
24
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
G292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21250 47000
21250 47000
18700 41650
18700 41650
8130 320
9 m 30 peacutes
kg lb
21300 46500
21300 46500
19850 43050
18550 39700
17500 38700
17250 38700
9360 370
75 m 25 peacutes
kg lb
22500 48850
22500 48850
20150 43900
18300 39300
16950 37400
14650 32650
10220 400
6 m 20 peacutes
kg lb
30300 65150
30300 65150
24400 52700
23450 50600
21000 45650
17700 38150
19000 41450
13800 29550
16900 37200
13150 29100
10800 430
45 m 15 peacutes
kg lb
26400 57050
22250 48000
22100 47850
17050 36700
19350 42100
13450 28950
17200 37850
12200 27000
11140 440
3 m 10 peacutes
kg lb
28000 60450
21200 45750
23000 49800
16400 35350
19550 42100
13100 28200
17550 38700
11750 25950
11280 450
15 m 5 peacutes
kg lb
28650 62000
20550 44250
23450 50800
15900 34300
19250 41500
12800 27600
17550 38600
11700 25750
11200 450
0 m 0 peacute
kg lb
31000 74100
28150 60500
28250 61250
20200 43500
23250 50300
15650 33700
19100 41150
12650 27300
18100 39850
12050 26500
10920 430
-15 m -5 peacutes
kg lb
32350 70400
28 250 60700
26800 58150
20150 43350
22100 47750
15550 33550
17900 39400
12850 28400
10420 410
-3 m -10 peacutes
kg lb
32300 70700
32300 70700
28850 62600
28600 61450
24150 52150
20350 43800
19550 41800
15750 34050
17200 37850
14450 32000
9650 380
-45 m -15 peacutes
kg lb
26250 56950
26250 56950
23550 50750
23550 50750
19500 41500
19500 41500
15650 34250
15650 34250
8550 340
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
25
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 900 mm (35 pol)
M292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21000 21000 6290
9 m 30 peacutes
kg lb
22700 44500
22700 44500
19000 42100
19000 42100
7820 310
75 m 25 peacutes
kg lb
24400 53150
24400 53150
18200 40200
18200 40200
8830 350
6 m 20 peacutes
kg lb
39800 85250
39800 85250
30550 65950
30550 65950
25650 55700
24650 53100
22750 49600
18350 39400
18150 39900
16700 37100
9500 380
45 m 15 peacutes
kg lb
34050 73400
33250 71750
27350 59200
23650 50950
23400 50800
17850 38400
18550 40850
15350 33900
9890 390
3 m 10 peacutes
kg lb
36700 79300
31450 67800
28800 62300
22650 48850
23950 52000
17300 37300
19550 42950
14700 32350
10040 400
15 m 5 peacutes
kg lb
37450 81200
30350 65300
29400 63650
21900 47200
24100 52100
16900 36350
21150 46550
14600 32150
9960 400
0 m 0 peacute
kg lb
26100 60800
26100 60800
36200 78600
29850 64200
28800 62300
21500 46300
23250 50100
16650 35850
20900 46100
15150 33400
9640 380
-15 m -5 peacutes
kg lb 54900 54900
40200 87750
40200 87750
33100 71850
29850 64150
26600 57400
21400 46150
20550 16700 20250 44600
16550 36500
9060 360
-3 m -10 peacutes
kg lb
33150 71950
33150 71950
27850 60050
27850 60050
21950 46750
21700 46750
18800 41250
18800 41250
8170 320
-45 m -15 peacutes
kg lb
18750 39200
18750 39200
15650 36400
15650 36400
6740 260
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
26
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
34 m (11 peacutes 2 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
M34JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
17250 38550
17250 38550
6970 270
9 m 30 peacutes
kg lb
21550 45550
21550 45550
15800 34950
15800 34950
8380 330
75 m 25 peacutes
kg lb
23200 50500
23200 50500
18850 36900
18400 36900
15200 33500
15200 33500
9330 370
6 m 20 peacutes
kg lb
29000 62650
29000 62650
24600 53350
24400 52500
21850 47650
18050 38800
15100 33250
15100 33250
9960 390
45 m 15 peacutes
kg lb
45150 96800
45150 96800
32650 70500
32650 70500
26450 57250
23350 50250
22700 49300
17500 37700
15450 33950
13950 30850
10330 410
3 m 10 peacutes
kg lb
35800 77300
31100 67000
28100 60850
22250 48000
23500 50950
16950 36450
16200 35600
13350 29450
10480 420
15 m 5 peacutes
kg lb
37200 80550
29750 64050
29050 62950
21400 46150
23850 51700
16400 35350
17450 38350
13300 29250
10400 410
0 m 0 peacute
kg lb
27900 64500
27900 64500
36650 79450
29100 62550
28900 62550
20900 45000
23450 50650
16100 34650
19400 42800
13700 30200
10100 400
-15 m -5 peacutes
kg lb
23500 53050
23500 53050
41650 93550
41650 93550
34200 74100
28900 62150
27250 58850
20700 44600
21650 46350
16000 34550
19450 42850
14800 32700
9550 380
-3 m -10 peacutes
kg lb
38650 87350
38650 87350
36350 78900
36350 78900
29650 64050
29150 62700
23550 50500
20850 45000
18450 40500
17050 37800
8700 350
-45 m -15 peacutes
kg lb
26650 57100
26650 57100
22050 46750
22050 46750
15900 34650
15900 34650
7450 290
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
27
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
M292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21000 21000 6290
9 m 30 peacutes
kg lb
22700 44500
22700 44500
19000 42100
19000 42100
7820 310
75 m 25 peacutes
kg lb
24400 53150
24400 53150
18200 40200
18200 40200
8830 350
6 m 20 peacutes
kg lb
39800 85250
39800 85250
30550 65950
30550 65950
25650 55700
24200 52050
22750 49600
17950 38550
18150 39900
16350 36300
9500 380
45 m 15 peacutes
kg lb
34050 73400
32600 70300
27350 59200
23150 49900
23400 50800
17450 37600
18550 40850
15000 33150
9890 390
3 m 10 peacutes
kg lb
36700 79300
30800 66350
28800 62300
22200 47800
23950 52000
16950 36450
19550 42950
14350 31600
10040 400
15 m 5 peacutes
kg lb
37450 81200
29650 63850
29400 63650
21450 46150
24100 52100
16500 35550
21150 46550
14250 31400
9960 400
0 m 0 peacute
kg lb
26100 60800
26100 60800
36200 78600
29200 62800
28800 62300
21000 45250
23250 50100
16250 35050
20900 46100
14800 32600
9640 380
-15 m -5 peacutes
kg lb 54900 54900
40200 87750
40200 87750
33100 71850
29150 62700
26600 57400
20900 45100
20550 16300 20250 44600
16150 35700
9060 360
-3 m -10 peacutes
kg lb
33150 71950
33150 71950
27850 60050
27850 60050
21950 46750
21250 45800
18800 41250
18800 41250
8170 320
-45 m -15 peacutes
kg lb
18750 39200
18750 39200
15650 36400
15650 36400
6740 260
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
28
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Especificaccedilotildees e Compatibilidade da Caccedilamba
Sapatas DG de 650 mm (26 pol)
Lanccedila Lanccedila para ME (Mass Ex-
Enchi- Aplicaccedilotildees cavation Alta Largura Capacidade Peso mento Gerais Produtividade)
Sapatas DG de 650 mm (26 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees
Gerais Lanccedila
ME
Sapatas DG de 750 mm (30 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees Lanccedila
Gerais ME
292 m 34 mArticulashy (9 peacutes (11 peacutes
yd3m3ccedilatildeo mm pol kg lb 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
Sem Acoplador Raacutepido
Uso Geral (GD) JC 2300 91 57 74 5822 12832 100
JC 2420 95 6 79 6004 13233 100
JC 2575 101 65 85 6238 13749 100
Reforccediladas (HD) JC 1750 69 41 53 4799 10577 100
JC 2090 82 51 66 5441 11992 100
JC 2300 91 57 74 5892 12986 100
Serviccedilo Intenso (SD) JC 1960 77 46 6 6229 13729 90
Serviccedilo Intenso (SDV) JC 2200 87 54 7 6809 15007 90
JC 2350 93 54 76 7015 15462 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2200 87 5 65 7411 16334 90
JC 2350 93 54 71 7758 17099 90
JC 2500 98 57 75 7993 17617 90 X
XDG JC 2090 82 5 65 7729 17035 90
JC 2090 82 5 65 7826 17249
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12117 11108 15387 14126 12565 11533 15912 14621 12271 11255 15568 14297
lb 26706 24482 33913 31134 27693 25419 35070 32225 27045 24806 34312 31511
Com Acoplador Raacutepido (CW-70)
Serviccedilo Intenso (SD) JC 2150 85 54 71 6243 13760 90
JC 2300 90 54 71 6556 14449 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2350 93 54 71 7881 17370
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 11871 10862 15141 13880 12319 11287 15666 14375 12025 11009 15322 14051
lb 26164 23940 33371 30592 27152 24877 34528 31683 26504 24264 33770 30969
Densidade Maacutexima do Material
2100 kgm3 (3500 lbyd3)
1800 kgm3 (3000 lbyd3)As cargas acima estatildeo de acordo com a norma EN474 para escavadeira hidraacuteulica Elas natildeo excedem 87 da capacidade
1500 kgm3 (2500 lbyd3)hidraacuteulica de levantamento ou 75 da capacidade de tombamento com a articulaccedilatildeo frontal totalmente estendida na linha do solo e a caccedilamba recolhida 1200 kgm3 (2000 lbyd3)
Capacidade baseada na norma ISO 7451 900 kgm3 (1500 lbyd3)
Peso da caccedilamba com pontas Longas Natildeo Recomendado
A Caterpillar recomenda o uso de ferramentas de trabalho adequadas para maximizar o valor que os clientes recebem de nossos produtos O uso de ferramentas de trabalho incluindo caccedilambas que estatildeo fora das recomendaccedilotildees ou especificaccedilotildees da Caterpillar para peso dimensotildees fluxos pressotildees etc pode resultar em desempenho inferior ao ideal incluindo mas natildeo se limitando a reduccedilotildees na produccedilatildeo estabilidade confiabilidade e durabilidade dos componentes O uso indevido de uma ferramenta de trabalho que resulte em varredura desagregaccedilatildeo torccedilatildeo eou captura de cargas pesadas reduziraacute a vida uacutetil da lanccedila e do braccedilo
29
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Especificaccedilotildees e Compatibilidade da Caccedilamba
Sapatas DG de 750 mm (30 pol)
Lanccedila para Lanccedila para Enchi- Aplicaccedilotildees Lanccedila Aplicaccedilotildees Lanccedila
Largura Capacidade Peso mento Gerais ME Gerais ME
Sapatas DG de 900 mm (35 pol) Sapatas DG de 900 mm (35 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees Lanccedila
Gerais ME
292 m 34 m 292 m 34 m 292 m 34 m 292 m 34 mArticulashy (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes
ccedilatildeo mm pol m3 yd3 kg lb 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
Sem Acoplador Raacutepido
Uso Geral (GD) JC 2300 91 57 74 5822 12832 100
JC 2420 95 6 79 6004 13233 100
JC 2575 101 65 85 6238 13749 100
Reforccediladas (HD) JC 1750 69 41 53 4799 10577 100
JC 2090 82 51 66 5441 11992 100
JC 2300 91 57 74 5892 12986 100
Serviccedilo Intenso (SD) JC 1960 77 46 6 6229 13729 90
Serviccedilo Intenso (SDV) JC 2200 87 54 7 6809 15007 90
JC 2350 93 54 76 7015 15462 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2200 87 5 65 7411 16334 90
JC 2350 93 54 71 7758 17099 90
JC 2500 98 57 75 7993 17617 90
XDG JC 2090 82 5 65 7729 17035 90
JC 2090 82 5 65 7826 17249
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12719 11680 16093 14791 12457 11431 15785 14501 12904 11856 16310 14996
lb 28033 25743 35469 32599 27455 25194 34790 31960 28440 26131 35947 33051
Com Acoplador Raacutepido (CW-70)
Serviccedilo Intenso (SD) JC 2150 85 54 71 6243 13760 90
JC 2300 90 54 71 6556 14449 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2350 93 54 71 7881 17370
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12473 11434 15847 14545 12211 11185 15539 14255 12658 11610 16064 14750
lb 27491 25201 34927 32058 26913 24652 34248 31418 27899 25589 35405 32509
Densidade Maacutexima do Material
2100 kgm3 (3500 lbyd3)
1800 kgm3 (3000 lbyd3)As cargas acima estatildeo de acordo com a norma EN474 para escavadeira hidraacuteulica Elas natildeo excedem 87 da capacidade
1500 kgm3 (2500 lbyd3)hidraacuteulica de levantamento ou 75 da capacidade de tombamento com a articulaccedilatildeo frontal totalmente estendida na linha do solo e a caccedilamba recolhida 1200 kgm3 (2000 lbyd3)
Capacidade baseada na norma ISO 7451 900 kgm3 (1500 lbyd3)
Peso da caccedilamba com pontas Longas Natildeo Recomendado
A Caterpillar recomenda o uso de ferramentas de trabalho adequadas para maximizar o valor que os clientes recebem de nossos produtos O uso de ferramentas de trabalho incluindo caccedilambas que estatildeo fora das recomendaccedilotildees ou especificaccedilotildees da Caterpillar para peso dimensotildees fluxos pressotildees etc pode resultar em desempenho inferior ao ideal incluindo mas natildeo se limitando a reduccedilotildees na produccedilatildeo estabilidade confiabilidade e durabilidade dos componentes O uso indevido de uma ferramenta de trabalho que resulte em varredura desagregaccedilatildeo torccedilatildeo eou captura de cargas pesadas reduziraacute a vida uacutetil da lanccedila e do braccedilo
30
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Guia de Oferta da Ferramenta de Trabalho
Tipo de Lanccedila Lanccedila de Alcance ndash Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume ndash 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Tamanho do Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m R34 m M34 m M292 m (18 peacutes e 1 pol) (14 peacutes e 5 pol) (18 peacutes e 1 pol) (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
Multiprocessador MP40 MP40 MP40 MP40 MP40 MP40 MP40
Tesoura Moacutevel para Sucata e Demoliccedilatildeo S385C S385C S385C S385C S385C S385C S385C
Acoplador Raacutepido do Tipo CW CW70 CW70 CW70 CW70 CW70 CW70 CW70
Riacuteperes Essas ferramentas de trabalho estatildeo disponiacuteveis para a 390F L Consulte o revendedor Cat quanto agrave compatibilidade
As combinaccedilotildees dependem das configuraccedilotildees da escavadeira Consulte o revendedor Cat quanto agrave compatibilidade da ferramenta de trabalho adequada
Somente com pino
31
Equipamento Padratildeo da 390F L
Equipamento Padratildeo
O equipamento padratildeo pode variar Consulte o revendedor Cat para obter detalhes
CABINE
bull Limpador e lavador paralelos bull Espelhos bull Compartimento do operador pressurizado
com fi ltragem positiva bull Janela superior frontal com vidro laminado
e todas as outras janelas com vidro temperado bull Janela da porta superior deslizante
(porta da cabine do lado esquerdo) bull Para-brisa inferior removiacutevel com suporte
de armazenamento na cabine bull Teto solar que pode ser aberto bull Interior
ndash Martelo de seguranccedila para quebra de vidro ndash Gancho para casaco ndash Porta-copos ndash Porta-livros ndash Iluminaccedilatildeo interna ndash Montagem do raacutedio AMFM (tamanho DIN) ndash Dois alto-falantes esteacutereos de 12 V ndash Prateleira de armazenamento adequada para
lancheira teacutermica ou caixa de ferramentas ndash Fonte de alimentaccedilatildeo com 12 V duas tomadas
de alimentaccedilatildeo (10 A) ndash Joystick de modulaccedilatildeo do botatildeo giratoacuterio
para uso com controle auxiliar combinado ndash Para-sol ndash Ar-condicionado aquecedor e desembaccedilador
com controle de temperatura bull Assento
ndash Cinto de seguranccedila 76 mm (3 pol) ndash Apoio de braccedilo ajustaacutevel ndash Consoles de joystick com altura ajustaacutevel ndash Alavanca neutra (com trava) para todos
os controles ndash Pedais de controle de percurso com alavancas
manuais removiacuteveis ndash Capacidade de instalaccedilatildeo de dois
pedais adicionais ndash Percurso com duas velocidades ndash Tapete lavaacutevel
bull Monitor ndash Reloacutegio ndash Pronto para viacutedeo ndash Tela LCD (Liquid Crystal Display Monitor
de Cristal Liacutequido) colorida com advertecircncia troca de fi ltrofluido e informaccedilotildees sobre as horas de trabalho
ndash Exibiccedilatildeo de idiomas (tela totalmente graacutefi ca e colorida)
ndash Informaccedilotildees de confi guraccedilatildeo da condiccedilatildeo da maacutequina do coacutedigo de erro e do modo de ferramenta
ndash Verificaccedilatildeo do niacutevel de partida para oacuteleo do motor liacutequido arrefecedor do motor e fl uido hidraacuteulico
ndash Informaccedilotildees sobre advertecircncia troca de fi ltrofluido e horas de trabalho
ndash Medidor do consumo de combustiacutevel
SISTEMA ELEacuteTRICO
bull Alternador de 80 A bull Disjuntor bull Bateria padratildeo
MOTOR
bull Motor diesel C18 ACERT bull Pacote de padratildeo de emissotildees equivalentes
ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001 (Tier 2) ou Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006 (Tier 3) China Nonroad III
bull Capacidade de altitude de 2300 m (7546 peacutes) sem reduccedilatildeo de potecircncia do motor
bull Pode usar biodiesel bull Controle automaacutetico de rotaccedilatildeo do motor bull Bomba de escorva eleacutetrica com interruptor bull Separador de aacutegua na linha de combustiacutevel
incluindo sensor e indicador de niacutevel de aacutegua bull Modos de potecircncia econocircmico e padratildeo bull Filtro de ar bull Sistema de arrefecimento lado a lado bull Parede de accedilo entre o motor
e o compartimento da bomba bull Filtro primaacuterio com separador de aacutegua e
interruptor do indicador de separador de aacutegua bull Kit de partida baixas temperaturas
-18 degC (-04 degF) bull Filtro primaacuterio do combustiacutevel bull Filtro secundaacuterio do combustiacutevel bull Filtro terciaacuterio do combustiacutevel
SISTEMA HIDRAacuteULICO
bull Vaacutelvula amortecedora de oscilaccedilatildeo reversa bull Freio de estacionamento de oscilaccedilatildeo automaacutetica bull Filtro de retorno hidraacuteulico de alto desempenho bull Circuito de regeneraccedilatildeo para lanccedila e braccedilo bull Capacidade de instalaccedilatildeo de circuitos
auxiliares adicionais bull Ventilador de arrefecimento reversiacutevel
LUZES
bull Cabine e luzes da lanccedila com tempo de retardo bull Luzes externas integradas na caixa
de armazenamento
MATERIAL RODANTECHASSI SUPERIOR
bull Esteira Lubrificada com Graxa com PPR2 (Positive Pin Retention 2 Retenccedilatildeo Positiva de Pinos 2) GLT4 (Grease Lubricated Track 4 Esteira Lubrificada com Graxa 4) selo de resina
bull Rolete e roda-guia da esteira reforccedilada bull Protetores do motor da esteira bull Olhal de reboque na estrutura de base bull Protetores inferiores reforccedilados no
chassi superior
CONTRAPESO
bull Contrapeso com olhais de levantamento
SEGURANCcedilA E PROTECcedilAtildeO
bull Sistema de seguranccedila de chave uacutenica da Cat bull Travas das portas bull Travas da tampa no tanque de combustiacutevel e no
reservatoacuterio hidraacuteulico bull Ferramenta externacaixa de
armazenamento travaacutevel bull Buzina de sinalizaccedilatildeoadvertecircncia bull Interruptor de desligamento do
motor secundaacuterio bull Espelhos bull Janela traseira para saiacuteda de emergecircncia bull Cacircmera retrovisora bull Capacidade de conectar um farol bull Capacidade para FOGS aparafusaacutevel bull Passadiccedilos de manutenccedilatildeo
TECNOLOGIAS INTEGRADAS
bull Product Link bull Cacircmera retrovisora
32
Equipamento Opcional da 390F L
Equipamento Opcional
O equipamento opcional pode variar Consulte o revendedor Cat para obter detalhes
ARTICULACcedilAtildeO FRONTAL
bull Lanccedila de alcance de 10 m (32 peacutes 10 pol) (com ou sem BLCVSLCV (Boom Lowering Check ValveStick Lowering Check Valve Vaacutelvula de Retenccedilatildeo de Abaixamento da LanccedilaVaacutelvula de Retenccedilatildeo de Abaixamento do Braccedilo)) ndash R55HB2 (18 peacutes 1 pol) (com ou sem CGC (Cat
Grade Control Controle de Nivelamento Cat)) ndash R44HB2 (14 peacutes 5 pol) (com ou sem CGC) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia HB2
(com ou sem olhal de levantamento) bull Lanccedila de Propoacutesito Geral de 84 m (27 peacutes 7 pol)
(com ou sem BLCVSLCV) ndash R55HB2 (18 peacutes 1 pol) (com ou sem CGC) ndash R44HB2 (14 peacutes 5 pol) (com ou sem CGC) ndash G34JC (11 peacutes 2 pol) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia JC
(com ou sem olhal de levantamento) bull Lanccedila de grande volume de 725 m (23 peacutes 9 pol)
(com ou sem BLCVSLCV) ndash M34JC (11 peacutes 2 pol) ndash M292JC (9 peacutes 7 pol) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia JC
(com ou sem olhal de levantamento)
ESTEIRA
bull Garra dupla Reforccedilada 650 mm (26 pol) bull Garra dupla Reforccedilada 750 mm (30 pol) bull Garra dupla Reforccedilada 900 mm (35 pol)
PROTETORES
bull FOGS incluindo protetores suspensos e do para brisa
bull Protetor SUPERIOR incluindo protetores suspensos
bull Protetores da guia da esteira ndash Comprimento total 2 peccedilas ndash Segmentado 3 peccedilas ndash Seccedilatildeo central
LUZES
bull Luzes de trabalho da cabine haloacutegenas bull Luzes de trabalho da cabine HID bull Luzes de trabalho da lanccedila haloacutegenas bull Luzes de trabalho da lanccedila HID
CABINE
bull Assento ndash Assento aquecido ajustaacutevel
com encosto alto e suspensatildeo a ar ndash Assento aquecido ajustaacutevel e ventilado
com encosto alto e suspensatildeo a ar bull Cabine com protetor de chuva frontal bull Para-brisa
ndash Divisatildeo 70-30 corrediccedilo ndash Uma peccedila fi xa
bull Pedal de percurso em linha reta
HIDRAacuteULICA
bull Dispositivos de controle de abaixamento da lanccedila e do braccedilo com SmartBoom
bull Dispositivo de remoccedilatildeo do contrapeso bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas HP para lanccedila e braccedilo bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas MP para lanccedila e braccedilo bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas QC para lanccedila e braccedilo bull Controle QC universal
ELEacuteTRICA
bull Pacote de partida em baixas temperaturas 240 V bull Alarme de percurso bull Bomba eleacutetrica de reabastecimento
de combustiacutevel
TECNOLOGIAS INTEGRADAS
bull Controle de Nivelamento Cat
MOTOR
bull Drenos raacutepidos oacuteleo do motor e fl uido hidraacuteulico (QuickEvac)
bull Abertura de enchimento raacutepido para combustiacutevel
33
Observaccedilotildees
34
Observaccedilotildees
35
APHQ7321-04 (11-2017) Substitui o APHQ7321-03Para obter informaccedilotildees mais completas sobre os produtos Cat serviccedilos de revendedor e soluccedilotildees do setor visite nosso
site wwwcatcom
copy 2017 Caterpillar
Todos os direitos reservados
Os materiais e as especificaccedilotildees estatildeo sujeitos a mudanccedilas sem aviso preacutevio As maacutequinas ilustradas nas fotos podem ter equipamentos adicionais Consulte o revendedor Cat para ver as opccedilotildees disponiacuteveis
CAT CATERPILLAR SAFETYCATCOM seus respectivos logotipos Caterpillar Yellow e a identidade visual Power Edge assim como a identidade corporativa e de produtos aqui usada satildeo marcas registradas da Caterpillar e natildeo podem ser usadas sem permissatildeo
VisionLink eacute uma marca registrada da Trimble Navigation Limited registrada nos Estados Unidos e em outros paiacuteses
Estruturas Duraacuteveis Projetados para trabalhar em aplicaccedilotildees difiacuteceis e reforccediladas
Material Rodante O material rodante com bitola variaacutevel
longa contribui significativamente para
a estabilidade e durabilidade excepcionais
aleacutem de ser ajustaacutevel para reduzir a largura
de transporte
Sapatas de esteira elos roletes rodas-guia
e comandos finais foram feitos com accedilo de
alta resistecircncia agrave traccedilatildeo para proporcionar
durabilidade em longo prazo
O elo da esteira GLT4 Cat protege as peccedilas
moacuteveis mantendo distantes aacutegua detritos
e poeira e graxa lubrificada na parte interna
o que proporciona vida uacutetil mais longa
e reduccedilatildeo de ruiacutedo no percurso
Chassi A 390F L eacute uma maacutequina robusta e bem
projetada feita para oferecer uma vida
uacutetil muito longa A estrutura superior inclui
suportes especiais feitos especificamente
para dar suporte agrave cabine reforccedilada Ela
tambeacutem eacute reforccedilada em torno de aacutereas que
recebem muita tensatildeo como a base da lanccedila
a saia e o sistema de remoccedilatildeo de contrapeso
A Retenccedilatildeo de Pino Positiva 2 (PPR2) evita
que os pinos da esteira fiquem frouxos no elo
da esteira reduz as concentraccedilotildees de tensatildeo
e elimina o deslocamento dos pinos para
maior vida uacutetil
Protetores de guia de trecircs peccedilas opcionais
ajudam a manter o alinhamento da esteira
para melhorar o desempenho geral da
maacutequina ndash esteja vocecirc se deslocando em
uma superfiacutecie plana rochosa iacutengreme ou
em campo de lama
Contrapeso Os contrapesos comprimidos fixos ou
removiacuteveis de 12400 kg (27337 lb) satildeo feitos
com placas de accedilo espessas e fabricaccedilotildees
reforccediladas para tornaacute-los menos suscetiacuteveis
a danos e ambos possuem superfiacutecies
curvadas para combinar com a aparecircncia
suave e elegante da maacutequina junto com
alojamentos integrados para ajudar a proteger
a cacircmera retrovisora padratildeo
10
Articulaccedilotildees Duraacuteveis Opccedilotildees para realizar tarefas de longo alcance
ou tarefas de perto
Lanccedilas Braccedilos e Articulaccedilatildeo da Caccedilamba para Qualquer Trabalho A 390F L eacute oferecida com uma seacuterie de lanccedilas e braccedilos de Alcance
(R Reach) Propoacutesito Geral (GP General Purpose) e Alta Produtividade
(ME) Cada uma eacute feita com placas defletoras internas e possui aliacutevio
de tensatildeo para maior durabilidade passando por uma inspeccedilatildeo de
ultrassom para garantir a qualidade e a confiabilidade
Grandes estruturas de seccedilatildeo em caixa formadas por vaacuterias placas
espessas fundiccedilotildees e forjamentos satildeo usadas em aacutereas de alta tensatildeo
tais como o nariz da lanccedila a base e o cilindro da lanccedila e a base do
braccedilo para melhorar a durabilidade Aleacutem disso o meacutetodo de retenccedilatildeo
do pino do nariz da lanccedila eacute um projeto de indicador capturado para
maior durabilidade
Uma lanccedila de Alcance extralonga de 10 m (32 peacutes 10 pol) (com braccedilos de
55 m [18 peacutes 1 pol] ou 44 m [14 peacutes 5 pol]) ou uma lanccedila de Propoacutesito Geral
de 84 m (27 peacutes 7 pol) (com braccedilos de 55 m [18 peacutes 1 pol] 44 m [14 peacutes
5 pol] ou 34 m [11 peacutes 2 pol]) oferecem excelente versatilidade para
trabalho de escavaccedilatildeo geral como escavaccedilatildeo e carregamento multiuso
Uma lanccedila de Grande Volume de 725 m (23 peacutes 9 pol) (com braccedilos de
34 m [11 peacutes 2 pol] ou 292 m [9 peacutes 7 pol]) oferece um desempenho
aprimorado em materiais pesados como pedras Elas oferecem forccedilas
de escavaccedilatildeo maiores graccedilas a uma geometria de lanccedila e braccedilo
especial e a articulaccedilatildeo da caccedilamba e os cilindros foram projetados
para maior durabilidade
Os braccedilos satildeo combinados com a lanccedila Braccedilos mais longos
satildeo melhores quando vocecirc precisa escavar mais profundamente
ou carregar caminhotildees Braccedilos mais curtos oferecem forccedila de
desagregaccedilatildeo maior e aumentam a produtividade ao usar ferramentas
de trabalho hidromecacircnicas
Articulaccedilotildees de caccedilamba com ou sem um olhal de levantamento
estatildeo disponiacuteveis
Pinos Todos os pinos de articulaccedilatildeo frontal tecircm uma espessa camada de
folheamento de cromo que confere alta resistecircncia ao desgaste
O diacircmetro de cada pino foi criado para distribuir as cargas de
cisalhamento e de flexatildeo associadas ao braccedilo e para garantir uma
longa vida uacutetil para o pino a lanccedila e o braccedilo
Converse com o revendedor Cat para escolher a melhor opccedilatildeo de articulaccedilatildeo frontal para as aplicaccedilotildees
11
Versaacutetil Faccedila mais tarefas com uma uacutenica maacutequina
12
Obtenha o Maacuteximo de uma Maacutequina A combinaccedilatildeo de maacutequinas e ferramentas Cat oferece uma
soluccedilatildeo completa para praticamente qualquer aplicaccedilatildeo
As ferramentas de trabalho podem ser montadas diretamente
na maacutequina ou a um acoplador raacutepido tornando mais raacutepido
e faacutecil o desengate de uma ferramenta de trabalho e a troca
por outra
Mude os Trabalhos Rapidamente Os acopladores raacutepidos Cat permitem que o operador desengate
uma ferramenta de trabalho e engate outra de maneira faacutecil
tornando a escavadeira hidraacuteulica extremamente versaacutetil
Escavaccedilatildeo Escarificaccedilatildeo e Carregamento Uma ampla gama de caccedilambas faz a escavaccedilatildeo de tudo desde
solo superficial baacutesico a material difiacutecil e extremo como mineacuterio
e granito com alto quartzito Escarifique atraveacutes da rocha como
uma alternativa para o jateamento em pedreiras As caccedilambas
de alta capacidade carregam caminhotildees em um nuacutemero miacutenimo
de passadas para oferecer a maacutexima produtividade
Quebrar Demolir e Sucata Um martelo hidraacuteulico equipa habilmente a maacutequina para quebrar
rochas em pedreiras Ele tambeacutem derruba colunas de pontes
e concreto armado em trabalhos de demoliccedilatildeo em rodovias
sem problemas
Os acessoacuterios multiprocessador e pulverizador tornam a 390F L
ideal para trabalhos de demoliccedilatildeo e processamento dos detritos
resultantes Tesouras com rotaccedilatildeo de 360deg satildeo montadas na
maacutequina para o processamento de accedilo e metal de sucata
Configure a Maacutequina para Obter o Lucro Maacuteximo O revendedor Cat pode instalar os kits hidraacuteulicos para operar
corretamente todos os acessoacuterios de Cat Work Tool o que
maximizaraacute o tempo de atividade da maacutequina e os lucros
Todos os acessoacuterios de Cat Work Tool satildeo suportados pela
mesma rede de revendedores Cat da maacutequina Cat
1 2
3 4
1) Uso Geral (GD) 2) Reforccedilada (HD) 3) Serviccedilo Intenso (SD) 4) Serviccedilo Extremo (XD)
13
Tecnologias Integradas Monitorar gerenciar e melhorar as operaccedilotildees do local de trabalho
O Cat Connect faz uso inteligente de tecnologia e serviccedilos para
melhorar a eficiecircncia no local de trabalho Com os dados de maacutequinas
equipadas com tecnologia vocecirc obteraacute mais informaccedilotildees e insights
do que nunca sobre o equipamento e as operaccedilotildees
As tecnologias Cat Connect oferecem melhorias nestas
aacutereas principais
Gerenciamento de Equipamentos ndash aumenta o tempo
de atividade e reduz os custos de operaccedilatildeoGERENCIAMENTO
DE EQUIPAMENTOS
Produtividade ndash monitora a produccedilatildeo e gerencia
a eficiecircncia do local de trabalho PRODUTIVIDADE
Seguranccedila ndash melhora a conscientizaccedilatildeo do
local de trabalho para manter os funcionaacuterios
SEGURANCcedilA e equipamentos seguros
As tecnologias Cat Connect em destaque incluem
Tecnologias LINK Cat Connect As tecnologias LINK conectam-se sem fios ao equipamento permitindo
o acesso a informaccedilotildees essenciais que vocecirc precisa saber para cuidar
do negoacutecio Dados de link podem oferecer um insight valioso sobre
o desempenho da maacutequina ou da frota para que vocecirc possa tomar
decisotildees adequadas e baseadas em fatos que aumentem a eficiecircncia
e a produtividade no local de trabalho
14
Product LinktradeVisionLinkreg
O Product Link eacute totalmente integrado agrave maacutequina ajudando a eliminar duacutevidas
de gerenciamento do equipamento O faacutecil acesso a informaccedilotildees precisas como
a localizaccedilatildeo os horaacuterios o uso de combustiacutevel o tempo em marcha lenta e os coacutedigos
de eventos da maacutequina na interface do usuaacuterio do VisionLink on-line pode ajudar vocecirc
a gerenciar a frota e a diminuir os custos de operaccedilatildeo com eficaacutecia
Tecnologias GRADE Cat Connect As tecnologias GRADE combinam dados de projeto digitais orientaccedilatildeo na cabine
e controle automaacutetico da maacutequina para ajudar os operadores a atingirem o objetivo
mais raacutepido e concluir trabalhos rapidamente com precisatildeo e em menor quantidade
de passadas ndash melhorando a produtividade e eficiecircncia com menos retrabalho
Controle de Nivelamento de Profundidade e Inclinaccedilatildeo da Cat O sistema de Controle de Nivelamento Cat integrado de faacutebrica fornece orientaccedilatildeo
de profundidade e inclinaccedilatildeo permitindo que operadores cortem ou encham na exata
elevaccedilatildeo alvo economizando dinheiro em combustiacutevel e materiais O posicionamento
de tombamento da caccedilamba em tempo real atraveacutes do monitor padratildeo da cabine guia
o operador no nivelamento O feedback imediato ajuda os operadores a trabalharem
com confianccedila e eficiecircncia sem a necessidade de um verificador de nivelamento
Controles por joystick integrados opcionais simplificam a operaccedilatildeo Atualize
facilmente para o AccuGradetrade 3D
Cat AccuGrade O sistema AccuGrade instalado pelo revendedor oferece orientaccedilatildeo para
o posicionamento e o levantamento da ponta da caccedilamba 3D indicando
precisamente onde trabalhar e o quanto cortar ou encher Escolha entre
o Sistema Global de Navegaccedilatildeo por Sateacutelite ou a Estaccedilatildeo Total Universal
para grandes projetos de construccedilatildeo e cortescontornos em 3D complexos
O AccuGrade elimina o estaqueamento e a verificaccedilatildeo de grau reduz custos
de trabalho e melhora a seguranccedila do local de trabalho
Tecnologias DETECT Cat Connect Tecnologias Detect ajudam a manter pessoas e equipamentos seguros ao aprimorar
a percepccedilatildeo do operador da aacuterea de trabalho em torno do equipamento integrando
recursos de seguranccedila e monitorando e relatando condiccedilotildees ou operaccedilatildeo
do equipamento insegura
Cacircmera Retrovisora A cacircmera retrovisora padratildeo aumenta muito a visibilidade atraacutes da maacutequina para
ajudar o operador a trabalhar de forma mais produtiva Uma visatildeo traseira panoracircmica
eacute exibida automaticamente no monitor multifuncional durante o percurso para traacutes
Opcionalmente uma segunda tela pode ser adicionada oferecendo uma visatildeo traseira
exclusiva -total do local de trabalho
15
Seguranccedila Caracteriacutesticas que ajudam a protegecirc-lo no dia a dia
Pontos de Contato Seguros Os vaacuterios degraus grandes datildeo acesso
agrave cabine e ficam a um passo dos passadiccedilos
e compartimentos As barras e corrimatildeos
de proteccedilatildeo permitem que vocecirc suba com
seguranccedila no deck superior As placas
-antiderrapantes nos passadiccedilos a superfiacutecie
da estrutura superior e a parte superior da
aacuterea da caixa de armazenamento reduzem
os riscos de escorregatildeo em todos os tipos
de condiccedilotildees climaacuteticas E elas podem ser
removidas para limpeza
Iluminaccedilatildeo Inteligente Luzes haloacutegenas fornecendo muita iluminaccedilatildeo
As luzes da cabine e da lanccedila podem ser
programadas para ficarem acesas por ateacute
90 segundos depois que o motor tiver sido
desligado ajudando vocecirc a sair com seguranccedila
da maacutequina Luzes de Descarga de Alta
Intensidade (HID) opcionais estatildeo disponiacuteveis
para uma melhor visibilidade noturna
O Sistema de Proteccedilatildeo Contra a Queda de
Objetos (FOGS Falling Object Guard System)
opcional protege vocecirc ainda mais contra
detritos que atingem a cabine
Janelas Um vidro amplo em conjunto com o sistema
de limpadores paralelos padratildeo oferece uma
excelente visibilidade da parte frontal e lateral
da maacutequina
Sistema de Advertecircncia do Monitor O monitor estaacute equipado com um aviso sonoro
que alertaraacute vocecirc se ocorrerem eventos
criacuteticos como quedas de pressatildeo ou picos de
temperatura para que vocecirc possa tomar uma
accedilatildeo imediata
Chapas Antideslizantes Os riscos de escorregamento satildeo reduzidos com placas antiderrapantes nos passadiccedilos
a superfiacutecie da estrutura superior e a parte superior da aacuterea da caixa de armazenamento As placas
satildeo eficientes em todos os tipos de condiccedilotildees climaacuteticas e podem ser removidas para limpeza
16
Faacutecil Manutenccedilatildeo Projetada para tornar a manutenccedilatildeo raacutepida e faacutecil
Acesso Conveniente Integrado Vocecirc pode alcanccedilar itens de manutenccedilatildeo de
rotina como pontos de lubrificaccedilatildeo e um bloco
de lubrificaccedilatildeo remota concentrada na base
da lanccedila no niacutevel do solo
Os compartimentos possuem portas de
serviccedilo amplas projetadas para ajudar a evitar
a entrada de detritos e elas travam com
firmeza para ajudaacute-lo a simplificar o trabalho
de manutenccedilatildeo
Os passadiccedilos da maacutequina satildeo antiderrapantes
e tecircm 500 mm de largura aumentando o
comprimento da 390F L para oferecer um acesso
seguro aos pontos de manutenccedilatildeo agrupados
e principais como filtros de combustiacutevel e oacuteleo
e tomadas de fluido
Serviccedilo de Fluidos Raacutepido e Conveniente As aberturas para amostragem de oacuteleo e de
pressatildeo facilitam a verificaccedilatildeo do estado da
maacutequina e satildeo padratildeo em todas as maacutequinas
Com a opccedilatildeo QuickEvactrade vocecirc pode garantir
uma troca raacutepida faacutecil e segura de fluido
de motor e de fluido hidraacuteulico
A torneira de drenagem do tanque de
combustiacutevel torna mais faacutecil e simples para
vocecirc a remoccedilatildeo de aacutegua e sedimentos
durante a manutenccedilatildeo de rotina Aleacutem
disso um indicador integrado do niacutevel de
combustiacutevel surge para ajudar vocecirc a reduzir
a possibilidade de enchimento excessivo
do tanque de combustiacutevel
Uma abertura de enchimento raacutepido opcional
acessiacutevel do niacutevel do solo pode tornar
o reabastecimento mais faacutecil e raacutepido
Um Projeto Moderno A 390F L possui um novo sistema de
arrefecimento lado a lado com colmeias faacuteceis
de limpar e um novo ventilador de velocidade
variaacutevel que inverte o sopro de resiacuteduos
indesejados que podem se acumular durante
o dia de trabalho
Uma Nova Ideia A seleccedilatildeo da ventilaccedilatildeo dentro da cabine
permite que o ar externo entre por um filtro
de ar fresco O filtro fica convenientemente
localizado na parte lateral da cabine para
faacutecil alcance e substituiccedilatildeo e estaacute protegido
por uma porta com trava que pode ser aberta
com a chave do motor
17
Suporte ao Cliente O suporte inigualaacutevel faz a diferenccedila
Renomado Suporte do Revendedor Cat bull O revendedor Cat estaacute pronto para
ajudaacute-lo em cada etapa Da venda de
maacutequinas novas ou usadas ateacute o aluguel
ou a reciclagem o revendedor Cat pode
apresentar uma soluccedilatildeo ideal de acordo
com as necessidades de negoacutecios
bull Disponibilidade inigualaacutevel de peccedilas
no mundo inteiro teacutecnicos treinados
e contratos de suporte ao cliente
que maximizam o tempo de atividade
da maacutequina
bull Satildeo oferecidas opccedilotildees de
financiamento para atender a uma
grande variedade de necessidades
dos clientes
Sustentaacutevel Geraccedilotildees agrave frente de todas as maneiras
A 390F L foi projetada para complementar o plano de negoacutecios reduzir emissotildees e minimizar o consumo de recursos naturais
bull O motor C18 ACERT atende aos padratildeo de emissotildees equivalentes ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001 (Tier 2) ou Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006
(Tier 3)China Nonroad III
bull A 390F L tem a flexibilidade de funcionar com combustiacutevel diesel com enxofre ultrabaixo (ULSD ultra-low-sulfur diesel) com 15 ppm
de enxofre ou menos ou com biodiesel (ateacute B20) misturado com ULSD
bull Um indicador de enchimento excessivo sobe quando o tanque estaacute cheio ajudando o operador a evitar derramamento
bull As aberturas de abastecimento raacutepido com conectores garantem uma troca raacutepida faacutecil e segura de fluido hidraacuteulico
bull Os principais componentes satildeo reciclaacuteveis o que elimina a perda e economiza dinheiro proporcionando agrave maacutequina eou aos principais
componentes uma segunda vida ndash e ateacute mesmo uma terceira vida
bull Tecnologias vinculadas permitem que vocecirc colete e analise dados do equipamento e do local de trabalho para poder maximizar
a produtividade e reduzir custos
bull A 390F L eacute uma maacutequina eficiente e produtiva criada para preservar nossos recursos naturais para as geraccedilotildees futuras
18
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Motor
Modelo do Motor Cat C18 ACERT
Potecircncia ndash ISO 14396 405 kW 543 HP
Potecircncia ndash ISO 14396 (meacutetrica) 551 HP
Potecircncia Liacutequida ndash ISO 9249 391 kW 524 HP
Potecircncia Liacutequida ndash ISO 9249 (meacutetrica) 532 HP
Potecircncia Liacutequida ndash EEC 801269 391 kW 524 HP
Potecircncia Liacutequida ndash EEC 801269 (meacutetrica) 532 HP
Diacircmetro Interno 145 mm 57 pol
Curso 183 mm 72 pol
Cilindrada 181 l 11045 pol3
bull A 390F L atende aos padratildeo de emissotildees equivalentes ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001 (Tier 2) ou Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006 (Tier 3) China Nonroad III
bull Natildeo eacute preciso reduzir a potecircncia do motor em altitudes abaixo de 2300 m (7546 peacutes)
bull Classificaccedilatildeo a 1700 rpm (Implemento)
Pesos Operacionais
Miacutenimo ndash Configuraccedilatildeo de Alcance 86275 kg 190203 lb
Maacuteximo ndash Configuraccedilatildeo para Grande Volume 92020 kg 202869 lb
Comando
Velocidade Maacutexima de Percurso 45 kmh 28 mph
Forccedila Maacutexima da Barra de Traccedilatildeo 590 kN 132637 lb
Esteira
Padratildeo 900 mm 35 pol
Opcional 750 mm 30 pol
Opcional 650 mm 26 pol
Nuacutemero de Sapatas de Cada Lado 51
Nuacutemero de Roletes da Esteira de Cada Lado 9
Nuacutemero de Roletes Superiores de Cada Lado 3
Mecanismo de Oscilaccedilatildeo
Velocidade de Oscilaccedilatildeo 62 rpm
Torque de Oscilaccedilatildeo 260 kNm 191766 lb-peacute
Capacidades de Reabastecimento em Serviccedilo
Capacidade do Tanque de Combustiacutevel 1240 l 328 gal
Sistema de Arrefecimento 74 l 20 gal
Oacuteleo do Motor 60 l 16 gal
Comando de Oscilaccedilatildeo (cada) 19 l 5 gal
Comando Final (cada) 21 l 55 gal
Capacidade de Oacuteleo do Sistema Hidraacuteulico 997 l 263 gal (incluindo tanque)
Oacuteleo do Reservatoacuterio Hidraacuteulico 813 l 215 gal
Sistema Hidraacuteulico
Sistema Principal ndash Fluxo Maacuteximo (total)
Implemento 952 lmin 251 galmin
Percurso 1064 lmin 281 galmin
Sistema de Oscilaccedilatildeo ndash Fluxo Maacuteximo Sem bomba de oscilaccedilatildeo
Pressatildeo Maacutexima
Equipamento ndash Normal 35000 kPa 5076 lbpolsup2
Percurso 35000 kPa 5076 lbpolsup2
Oscilaccedilatildeo 26000 kPa 3771 lbpolsup2
Sistema Piloto
Fluxo Maacuteximo 67 lmin 177 galmin
Pressatildeo Maacutexima 4 a 44 MPa 580-638 lbpolsup2
Cilindro da Lanccedila
Diacircmetro Interno 210 mm 83 pol
Curso 1967 mm 77 pol
Cilindro do Braccedilo
Diacircmetro Interno 220 mm 87 pol
Curso 2262 mm 89 pol
Cilindro da Caccedilamba da Famiacutelia HB2
Diacircmetro Interno 200 mm 79 pol
Curso 1451 mm 57 pol
Cilindro da Caccedilamba da Famiacutelia JC
Diacircmetro Interno 220 mm 87 pol
Curso 1586 mm 62 pol
Desempenho do Ruiacutedo
Niacutevel de Pressatildeo Sonora para o Operador 74 dB(A) ISO 6396
Niacutevel de Potecircncia Sonora Externa ISO 6395 109 dB(A)
De acordo com a Diretiva da Uniatildeo Europeia 20014EC conforme emenda pela 200588EC
bull A cabine oferecida pela Caterpillar quando adequadamente instalada e mantida e testada com as portas e os vidros fechados conforme a norma ANSISAE J1166 OUT98 atende aos requisitos da OSHA (Occupational Safety and Health Administration) e da MSHA (Mine Safety and Health Administration) referentes aos limites de exposiccedilatildeo do operador a ruiacutedos em vigor na eacutepoca da fabricaccedilatildeo
bull A proteccedilatildeo auricular pode ser necessaacuteria na operaccedilatildeo com o compartimento do operador e a cabine abertos (quando natildeo mantidos adequadamente ou com as portas e os vidros abertos) por periacuteodos prolongados ou em ambientes ruidosos
Padrotildees
Freios SAE J1026APR90
CabineFOGS (Falling Object Guard Structure SAE J1356FEB88 Estrutura Protetora Contra Queda de Objetos) ISO 10262
19
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Dimensotildees Todas as dimensotildees satildeo aproximadas
3
1
4
5 8
7
9
610
2
Opccedilotildees de Lanccedila Lanccedila de Alcance Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Opccedilotildees de Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m G34 m M34 m M292 m 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes e 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
1 Altura de Transporte mm 5490 5070 5840 5290 5160 5310 5310 peacutespol (18 peacutes) (16 peacutes 8 pol) (19 peacutes e 2 pol) (17 peacutes 4 pol) (16 peacutes 11 pol) (17 peacutes e 5 pol) (17 peacutes e 5 pol)
2 Comprimento de Transporte mm 16290 16330 14500 14690 14720 13550 13830 peacutespol (53 peacutes 5 pol) (53 peacutes 7 pol) (47 peacutes 7 pol) (48 peacutes 2 pol) (48 peacutes 4 pol) (44 peacutes 6 pol) (45 peacutes 4 pol)
3 Raio de Oscilaccedilatildeo Traseira mm 4700 4700 4700 4700 4700 4700 4700 peacutespol (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol)
4 Comprimento ateacute o Centro mm 5120 5120 5120 5120 5120 5120 5120 dos Roletes peacutespol (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol)
5 Comprimento da Esteira mm 6358 6358 6358 6358 6358 6358 6358 peacutespol (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol)
6 Vatildeo Livre Sobre o Solo mm 900 900 900 900 900 900 900 peacutespol (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol)
7 Bitola da Esteira (Retraiacuteda) mm 2750 2750 2750 2750 2750 2750 2750 peacutespol (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes)
Bitola da Esteira (Estendida) mm 3510 3510 3510 3510 3510 3510 3510 peacutespol (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol)
8 Largura de Transporte
Sapata de 650 mm (26 pol) mm 4160 4160 4160 4160 4160 4160 4160 peacutespol (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol)
Sapata de 750 mm (30 pol) mm 4260 4260 4260 4260 4260 4260 4260 peacutespol (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol)
Sapata de 900 mm (35 pol) mm 4410 4410 4410 4410 4410 4410 4410 peacutespol (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol)
9 Altura da Grade de Proteccedilatildeo mm 3830 3830 3830 3830 3830 3830 3830 peacutespol (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol)
10 Folga do Contrapeso mm 1640 1640 1640 1640 1640 1640 1640 peacutespol (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol)
Tipo de Caccedilamba GD GD GD GD SD SDV SDV
Capacidade da Caccedilamba m3 39 39 46 46 46 6 6 yd3 (51) (51) (6) (6) (6) (784) (784)
Raio das Pontas da Caccedilamba mm 2424 2424 2319 2319 2319 2505 2505 peacutespol (8 peacutes 0 pol) (8 peacutes 0 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (8 peacutes 2 pol) (8 peacutes 2 pol)
20
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Faixas de Trabalho Todas as dimensotildees satildeo aproximadas
Peacutes Metros Peacutes Metros Peacutes Metros
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
5
10
15
20
25
30
35
40
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 121315 10 911 8 7 6 5 4 3 2 1 0 -2 -3-1 Metros
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1416171819
1
6 5
3
4
2
R55 m (18 peacutes 1 pol) R44 m (14 peacutes e 5 pol)
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 121315 10 911 8 7 6 5 4 3 2 1 0 -2 -3-1 Metros
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1416171819
0
5
10
15
20
25
30
35
40
5
10
15
20
25
30
40
35
45
50
1
6
5
3
4
2
R55 m (18 peacutes 1 pol) R44 m (14 peacutes e 5 pol) G34 m (11 peacutes e 2 pol)
2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 121315 10 911 8 7 6 5 4 3 2 1 0 -2 -3-1 Metros
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1416171819
0
5
10
15
20
25
30
35
40
5
10
15
20
25
30
40
35
45
50
1
6
5
3
4
2
M34 m (11 peacutes e 2 pol) M292 m (9 peacutes e 7 pol)
3
60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 Peacutes 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 Peacutes 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 Peacutes
Opccedilotildees de Lanccedila 1 2 3
Lanccedila de Alcance Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Opccedilotildees de Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m G34 m M34 m M292 m 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes e 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
1 Profundidade Maacutexima mm 11800 10700 10750 9650 8680 7640 7160 de Escavaccedilatildeo peacutespol (38 peacutes 9 pol) (35 peacutes 1 pol) (35 peacutes e 3 pol) (31 peacutes e 8 pol) (28 peacutes 6 pol) (25 peacutes e 1 pol) (23 peacutes e 6 pol)
2 Alcance Maacuteximo no Niacutevel mm 17250 16230 15730 14690 13910 12690 12240 do Solo peacutespol (56 peacutes 7 pol) (53 peacutes 3 pol) (51 peacutes 7 pol) (48 peacutes 2 pol) (45 peacutes 8 pol) (41 peacutes 8 pol) (40 peacutes 2 pol)
3 Altura Maacutexima mm 10960 10530 9730 9280 9100 8210 7990 de Carregamento peacutespol (36 peacutes 0 pol) (34 peacutes e 7 pol) (31 peacutes 11 pol) (30 peacutes 5 pol) (29 peacutes 10 pol) (26 peacutes e 11 pol) (26 peacutes 3 pol)
4 Altura Miacutenima mm 3320 4420 1950 3050 4030 3210 3680 de Carregamento peacutespol (10 peacutes 11 pol) (14 peacutes 6 pol) (6 peacutes 5 pol) (10 peacutes) (13 peacutes 3 pol) (10 peacutes e 6 pol) (12 peacutes e 1 pol)
5 Profundidade Maacutexima de mm 11700 10590 10650 9540 8550 7510 7020 Corte para Fundo Nivelado peacutespol (38 peacutes e 5 pol) (34 peacutes e 9 pol) (34 peacutes 11 pol) (31 peacutes e 4 pol) (28 peacutes 1 pol) (24 peacutes e 8 pol) (23 peacutes 0 pol) de 2240 mm (8 peacutes)
6 Profundidade Maacutexima de mm 8380 7380 7860 6850 6180 5090 4690 Escavaccedilatildeo de Parede Vertical peacutespol (27 peacutes 6 pol) (24 peacutes e 3 pol) (25 peacutes 9 pol) (22 peacutes e 6 pol) (20 peacutes e 3 pol) (16 peacutes 8 pol) (15 peacutes e 5 pol)
Forccedila de Escavaccedilatildeo da Caccedilamba kN 3648 3633 3648 3633 4709 4709 4704 (ISO) lbf (82010) (81673) (82010) (81673) (105862) (105863) (105750)
Forccedila de Escavaccedilatildeo do Braccedilo kN 2359 276 2359 276 3255 3255 3563 (ISO) lbf (53032) (62047) (53032) (62047) (73175) (73175) (80099)
Tipo de Caccedilamba GD GD GD GD SD SDV SDV
Capacidade da Caccedilamba m3 39 39 46 46 46 6 yd3 (51) (51) (6) (6) (6) (784) (784)
Raio das Pontas da Caccedilamba mm 2424 2424 2319 2319 2319 2505 peacutespol (8 peacutes 0 pol) (8 peacutes 0 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (8 peacutes 2 pol) (8 peacutes 2 pol)
21
6
2505
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Pesos de Operaccedilatildeo e Pressotildees Sobre o Solo
Sapata de 900 mm (35 pol) Sapata de 750 mm (30 pol) Sapata de 650 mm (26 pol)
Pressatildeo Sobre Pressatildeo Sobre Pressatildeo Sobre Lanccedila Braccedilo Caccedilamba Peso o Solo Peso o Solo Peso o Solo
m peacutespol m peacutespol m3 yd3 kg lb kPa lbpolsup2 kg lb kPa lbpolsup2 kg lb kPa lbpolsup2
R100 32 peacutes R55 18 peacutes 39 51 89827 198034 881 128 88780 195726 1045 152 87906 193800 1194 173 10 pol 1 pol
R100 32 peacutes R44 14 peacutes 39 51 89319 196914 876 127 88272 194606 1039 151 87398 192680 1187 172 10 pol 5 pol
GP84 27 peacutes R55 18 peacutes 46 6 88704 195559 87 126 87657 193251 1032 15 86783 191324 1178 171 7 pol 1 pol
GP84 27 peacutes R44 14 peacutes 46 6 88196 194439 865 125 87149 192131 1026 149 86275 190204 1172 17 7 pol 5 pol
GP84 27 peacutes G34 11 peacutes 46 6 90603 199745 889 129 89556 197437 1054 153 88682 195510 1204 175 7 pol 2 pol
M725 23 peacutes M34 11 peacutes 6 784 92022 202874 903 131 90975 200566 1071 155 90101 198639 1224 178 9 pol 2 pol
M725 23 peacutes M292 9 peacutes 6 784 91764 202305 90 131 90717 199997 1068 155 89843 198070 122 177 9 pol 7 pol
Pesos dos Componentes Principais
Maacutequina Baacutesica (com contrapeso sem articulaccedilatildeo frontal sem caccedilamba) kg lb
Esteiras de 650 mm (26 pol) 66739 147134
Esteiras de 750 mm (30 pol) 67613 149061
Esteiras de 900 mm (35 pol) 68660 151369
Cilindros de Duas Lanccedilas 1804 3977
Contrapeso
Tipo Removiacutevel 12400 27337
Tipo Natildeo Removiacutevel 12400 27337
Lanccedila (inclui tubulaccedilotildees pinos e cilindro do braccedilo)
Lanccedila de Alcance ndash 10 m (32 peacutes e 10 pol) 9839 21691
Lanccedila de Propoacutesito Geral ndash 84 m (27 peacutes e 7 pol) 8392 18501
Lanccedila de Grande Volume ndash 725 m (23 peacutes e 9 pol) 8437 18600
Braccedilo (inclui tubulaccedilotildees pinos cilindro da caccedilamba e articulaccedilatildeo)
R55 m (18 peacutes e 1 pol) 5430 11971
R44 m (14 peacutes e 5 pol) 4922 10851
G34 m (11 peacutes 2 pol) 5186 11433
M34 m (11 peacutes e 2 pol) 5447 12009
M292 m (9 peacutes e 7 pol) 5189 11440
Caccedilamba
39 m3 (51 yd3) GD 4094 90256
46 m3 (6 yd3) GD 4418 9740
6 m3 (784 yd3) SDV 7674 16918
22
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
34 m (11 peacutes 2 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 750 mm (30 pol)
G34JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
15450 34350
15450 34350
8740 340
9 m 30 peacutes
kg lb
18750 41150
18750 40550
14500 32100
14500 32100
9890 390
75 m 25 peacutes
kg lb
21450 46450
21450 46450
19250 41900
18550 39850
17150 14200 14100 31100
13700 30450
10710 420
6 m 20 peacutes
kg lb
28700 61750
28700 61750
23350 50500
23350 50500
20200 43850
17950 38600
18250 39750
13950 29950
14050 30900
12350 27300
11260 450
45 m 15 peacutes
kg lb
32800 70500
31350 67700
25500 55050
22600 48750
21400 46350
17200 37100
18800 40800
13550 29150
14250 31400
11500 25400
11590 460
3 m 10 peacutes
kg lb
27300 58950
21500 46350
22450 48600
16550 35650
19300 41850
13150 28300
14800 32550
11100 24450
11720 470
15 m 5 peacutes
kg lb 64950 61350
28250 61150
20700 44600
23100 50000
16000 34450
19350 41600
12800 27600
15650 34500
11000 24250
11650 460
0 m 0 peacute
kg lb
33250 76750
28150 60550
28200 61150
20250 43600
23100 50050
15650 33700
19100 41150
12600 27150
17050 37500
11300 24850
11380 450
-15 m -5 peacutes
kg lb
21450 49500
21450 49500
33300 72400
28200 60550
27150 58800
20 100 43250
22300 48200
15500 33400
18250 39100
12550 27100
17050 37600
12000 26450
10900 430
-3 m -10 peacutes
kg lb
35400 77250
35400 77250
30150 65400
28450 61150
24900 53800
20200 43550
20350 43650
15600 33650
16600 36500
13350 29500
10170 400
-45 m -15 peacutes
kg lb
29450 63800
29450 63800
25450 54800
25450 54800
21000 45000
20600 44450
16050 16050 15500 33900
15500 33900
9130 360
-6 m -20 peacutes
kg lb
18000 37850
18000 37850
13500 13500 13000 30250
13000 30250
7610 290
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
23
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 750 mm (30 pol)
G292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21250 47000
21250 47000
18700 41650
18700 41650
8130 320
9 m 30 peacutes
kg lb
21300 46500
21300 46500
19850 43050
18750 40100
17500 38700
17450 38700
9360 370
75 m 25 peacutes
kg lb
22500 48850
22500 48850
20150 43900
18450 39700
16950 37400
14800 33000
10220 400
6 m 20 peacutes
kg lb
30300 65150
30300 65150
24400 52700
23700 51100
21000 45650
17900 38500
19000 41450
13950 29900
16900 37200
13250 29400
10800 430
45 m 15 peacutes
kg lb
26400 57050
22450 48500
22100 47850
17200 37100
19350 42100
13600 29250
17200 37850
12350 27300
11140 440
3 m 10 peacutes
kg lb
28000 60450
21450 46250
23000 49800
16600 35750
19750 42600
13250 28500
17750 39150
11900 26250
11280 450
15 m 5 peacutes
kg lb
28650 62000
20750 44750
23450 50800
16100 34700
19500 41950
12950 27900
17750 39050
11850 26050
11200 450
0 m 0 peacute
kg lb
31000 74100
28450 61150
28250 61250
20400 43950
23250 50300
15800 34100
19300 41600
12800 27650
18200 40100
12150 26800
10920 430
-15 m -5 peacutes
kg lb
32350 70400
28550 61350
26800 58150
20350 43850
22100 47750
15750 33950
17900 39400
13000 28700
10420 410
-3 m -10 peacutes
kg lb
32300 70700
32300 70700
28850 62600
28850 62100
24150 52150
20550 44250
19550 41800
15950 34450
17200 37850
14650 32400
9650 380
-45 m -15 peacutes
kg lb
26250 56950
26250 56950
23550 50750
23550 50750
19500 41500
19500 41500
15650 34250
15650 34250
8550 340
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
24
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
G292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21250 47000
21250 47000
18700 41650
18700 41650
8130 320
9 m 30 peacutes
kg lb
21300 46500
21300 46500
19850 43050
18550 39700
17500 38700
17250 38700
9360 370
75 m 25 peacutes
kg lb
22500 48850
22500 48850
20150 43900
18300 39300
16950 37400
14650 32650
10220 400
6 m 20 peacutes
kg lb
30300 65150
30300 65150
24400 52700
23450 50600
21000 45650
17700 38150
19000 41450
13800 29550
16900 37200
13150 29100
10800 430
45 m 15 peacutes
kg lb
26400 57050
22250 48000
22100 47850
17050 36700
19350 42100
13450 28950
17200 37850
12200 27000
11140 440
3 m 10 peacutes
kg lb
28000 60450
21200 45750
23000 49800
16400 35350
19550 42100
13100 28200
17550 38700
11750 25950
11280 450
15 m 5 peacutes
kg lb
28650 62000
20550 44250
23450 50800
15900 34300
19250 41500
12800 27600
17550 38600
11700 25750
11200 450
0 m 0 peacute
kg lb
31000 74100
28150 60500
28250 61250
20200 43500
23250 50300
15650 33700
19100 41150
12650 27300
18100 39850
12050 26500
10920 430
-15 m -5 peacutes
kg lb
32350 70400
28 250 60700
26800 58150
20150 43350
22100 47750
15550 33550
17900 39400
12850 28400
10420 410
-3 m -10 peacutes
kg lb
32300 70700
32300 70700
28850 62600
28600 61450
24150 52150
20350 43800
19550 41800
15750 34050
17200 37850
14450 32000
9650 380
-45 m -15 peacutes
kg lb
26250 56950
26250 56950
23550 50750
23550 50750
19500 41500
19500 41500
15650 34250
15650 34250
8550 340
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
25
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 900 mm (35 pol)
M292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21000 21000 6290
9 m 30 peacutes
kg lb
22700 44500
22700 44500
19000 42100
19000 42100
7820 310
75 m 25 peacutes
kg lb
24400 53150
24400 53150
18200 40200
18200 40200
8830 350
6 m 20 peacutes
kg lb
39800 85250
39800 85250
30550 65950
30550 65950
25650 55700
24650 53100
22750 49600
18350 39400
18150 39900
16700 37100
9500 380
45 m 15 peacutes
kg lb
34050 73400
33250 71750
27350 59200
23650 50950
23400 50800
17850 38400
18550 40850
15350 33900
9890 390
3 m 10 peacutes
kg lb
36700 79300
31450 67800
28800 62300
22650 48850
23950 52000
17300 37300
19550 42950
14700 32350
10040 400
15 m 5 peacutes
kg lb
37450 81200
30350 65300
29400 63650
21900 47200
24100 52100
16900 36350
21150 46550
14600 32150
9960 400
0 m 0 peacute
kg lb
26100 60800
26100 60800
36200 78600
29850 64200
28800 62300
21500 46300
23250 50100
16650 35850
20900 46100
15150 33400
9640 380
-15 m -5 peacutes
kg lb 54900 54900
40200 87750
40200 87750
33100 71850
29850 64150
26600 57400
21400 46150
20550 16700 20250 44600
16550 36500
9060 360
-3 m -10 peacutes
kg lb
33150 71950
33150 71950
27850 60050
27850 60050
21950 46750
21700 46750
18800 41250
18800 41250
8170 320
-45 m -15 peacutes
kg lb
18750 39200
18750 39200
15650 36400
15650 36400
6740 260
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
26
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
34 m (11 peacutes 2 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
M34JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
17250 38550
17250 38550
6970 270
9 m 30 peacutes
kg lb
21550 45550
21550 45550
15800 34950
15800 34950
8380 330
75 m 25 peacutes
kg lb
23200 50500
23200 50500
18850 36900
18400 36900
15200 33500
15200 33500
9330 370
6 m 20 peacutes
kg lb
29000 62650
29000 62650
24600 53350
24400 52500
21850 47650
18050 38800
15100 33250
15100 33250
9960 390
45 m 15 peacutes
kg lb
45150 96800
45150 96800
32650 70500
32650 70500
26450 57250
23350 50250
22700 49300
17500 37700
15450 33950
13950 30850
10330 410
3 m 10 peacutes
kg lb
35800 77300
31100 67000
28100 60850
22250 48000
23500 50950
16950 36450
16200 35600
13350 29450
10480 420
15 m 5 peacutes
kg lb
37200 80550
29750 64050
29050 62950
21400 46150
23850 51700
16400 35350
17450 38350
13300 29250
10400 410
0 m 0 peacute
kg lb
27900 64500
27900 64500
36650 79450
29100 62550
28900 62550
20900 45000
23450 50650
16100 34650
19400 42800
13700 30200
10100 400
-15 m -5 peacutes
kg lb
23500 53050
23500 53050
41650 93550
41650 93550
34200 74100
28900 62150
27250 58850
20700 44600
21650 46350
16000 34550
19450 42850
14800 32700
9550 380
-3 m -10 peacutes
kg lb
38650 87350
38650 87350
36350 78900
36350 78900
29650 64050
29150 62700
23550 50500
20850 45000
18450 40500
17050 37800
8700 350
-45 m -15 peacutes
kg lb
26650 57100
26650 57100
22050 46750
22050 46750
15900 34650
15900 34650
7450 290
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
27
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
M292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21000 21000 6290
9 m 30 peacutes
kg lb
22700 44500
22700 44500
19000 42100
19000 42100
7820 310
75 m 25 peacutes
kg lb
24400 53150
24400 53150
18200 40200
18200 40200
8830 350
6 m 20 peacutes
kg lb
39800 85250
39800 85250
30550 65950
30550 65950
25650 55700
24200 52050
22750 49600
17950 38550
18150 39900
16350 36300
9500 380
45 m 15 peacutes
kg lb
34050 73400
32600 70300
27350 59200
23150 49900
23400 50800
17450 37600
18550 40850
15000 33150
9890 390
3 m 10 peacutes
kg lb
36700 79300
30800 66350
28800 62300
22200 47800
23950 52000
16950 36450
19550 42950
14350 31600
10040 400
15 m 5 peacutes
kg lb
37450 81200
29650 63850
29400 63650
21450 46150
24100 52100
16500 35550
21150 46550
14250 31400
9960 400
0 m 0 peacute
kg lb
26100 60800
26100 60800
36200 78600
29200 62800
28800 62300
21000 45250
23250 50100
16250 35050
20900 46100
14800 32600
9640 380
-15 m -5 peacutes
kg lb 54900 54900
40200 87750
40200 87750
33100 71850
29150 62700
26600 57400
20900 45100
20550 16300 20250 44600
16150 35700
9060 360
-3 m -10 peacutes
kg lb
33150 71950
33150 71950
27850 60050
27850 60050
21950 46750
21250 45800
18800 41250
18800 41250
8170 320
-45 m -15 peacutes
kg lb
18750 39200
18750 39200
15650 36400
15650 36400
6740 260
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
28
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Especificaccedilotildees e Compatibilidade da Caccedilamba
Sapatas DG de 650 mm (26 pol)
Lanccedila Lanccedila para ME (Mass Ex-
Enchi- Aplicaccedilotildees cavation Alta Largura Capacidade Peso mento Gerais Produtividade)
Sapatas DG de 650 mm (26 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees
Gerais Lanccedila
ME
Sapatas DG de 750 mm (30 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees Lanccedila
Gerais ME
292 m 34 mArticulashy (9 peacutes (11 peacutes
yd3m3ccedilatildeo mm pol kg lb 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
Sem Acoplador Raacutepido
Uso Geral (GD) JC 2300 91 57 74 5822 12832 100
JC 2420 95 6 79 6004 13233 100
JC 2575 101 65 85 6238 13749 100
Reforccediladas (HD) JC 1750 69 41 53 4799 10577 100
JC 2090 82 51 66 5441 11992 100
JC 2300 91 57 74 5892 12986 100
Serviccedilo Intenso (SD) JC 1960 77 46 6 6229 13729 90
Serviccedilo Intenso (SDV) JC 2200 87 54 7 6809 15007 90
JC 2350 93 54 76 7015 15462 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2200 87 5 65 7411 16334 90
JC 2350 93 54 71 7758 17099 90
JC 2500 98 57 75 7993 17617 90 X
XDG JC 2090 82 5 65 7729 17035 90
JC 2090 82 5 65 7826 17249
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12117 11108 15387 14126 12565 11533 15912 14621 12271 11255 15568 14297
lb 26706 24482 33913 31134 27693 25419 35070 32225 27045 24806 34312 31511
Com Acoplador Raacutepido (CW-70)
Serviccedilo Intenso (SD) JC 2150 85 54 71 6243 13760 90
JC 2300 90 54 71 6556 14449 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2350 93 54 71 7881 17370
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 11871 10862 15141 13880 12319 11287 15666 14375 12025 11009 15322 14051
lb 26164 23940 33371 30592 27152 24877 34528 31683 26504 24264 33770 30969
Densidade Maacutexima do Material
2100 kgm3 (3500 lbyd3)
1800 kgm3 (3000 lbyd3)As cargas acima estatildeo de acordo com a norma EN474 para escavadeira hidraacuteulica Elas natildeo excedem 87 da capacidade
1500 kgm3 (2500 lbyd3)hidraacuteulica de levantamento ou 75 da capacidade de tombamento com a articulaccedilatildeo frontal totalmente estendida na linha do solo e a caccedilamba recolhida 1200 kgm3 (2000 lbyd3)
Capacidade baseada na norma ISO 7451 900 kgm3 (1500 lbyd3)
Peso da caccedilamba com pontas Longas Natildeo Recomendado
A Caterpillar recomenda o uso de ferramentas de trabalho adequadas para maximizar o valor que os clientes recebem de nossos produtos O uso de ferramentas de trabalho incluindo caccedilambas que estatildeo fora das recomendaccedilotildees ou especificaccedilotildees da Caterpillar para peso dimensotildees fluxos pressotildees etc pode resultar em desempenho inferior ao ideal incluindo mas natildeo se limitando a reduccedilotildees na produccedilatildeo estabilidade confiabilidade e durabilidade dos componentes O uso indevido de uma ferramenta de trabalho que resulte em varredura desagregaccedilatildeo torccedilatildeo eou captura de cargas pesadas reduziraacute a vida uacutetil da lanccedila e do braccedilo
29
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Especificaccedilotildees e Compatibilidade da Caccedilamba
Sapatas DG de 750 mm (30 pol)
Lanccedila para Lanccedila para Enchi- Aplicaccedilotildees Lanccedila Aplicaccedilotildees Lanccedila
Largura Capacidade Peso mento Gerais ME Gerais ME
Sapatas DG de 900 mm (35 pol) Sapatas DG de 900 mm (35 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees Lanccedila
Gerais ME
292 m 34 m 292 m 34 m 292 m 34 m 292 m 34 mArticulashy (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes
ccedilatildeo mm pol m3 yd3 kg lb 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
Sem Acoplador Raacutepido
Uso Geral (GD) JC 2300 91 57 74 5822 12832 100
JC 2420 95 6 79 6004 13233 100
JC 2575 101 65 85 6238 13749 100
Reforccediladas (HD) JC 1750 69 41 53 4799 10577 100
JC 2090 82 51 66 5441 11992 100
JC 2300 91 57 74 5892 12986 100
Serviccedilo Intenso (SD) JC 1960 77 46 6 6229 13729 90
Serviccedilo Intenso (SDV) JC 2200 87 54 7 6809 15007 90
JC 2350 93 54 76 7015 15462 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2200 87 5 65 7411 16334 90
JC 2350 93 54 71 7758 17099 90
JC 2500 98 57 75 7993 17617 90
XDG JC 2090 82 5 65 7729 17035 90
JC 2090 82 5 65 7826 17249
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12719 11680 16093 14791 12457 11431 15785 14501 12904 11856 16310 14996
lb 28033 25743 35469 32599 27455 25194 34790 31960 28440 26131 35947 33051
Com Acoplador Raacutepido (CW-70)
Serviccedilo Intenso (SD) JC 2150 85 54 71 6243 13760 90
JC 2300 90 54 71 6556 14449 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2350 93 54 71 7881 17370
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12473 11434 15847 14545 12211 11185 15539 14255 12658 11610 16064 14750
lb 27491 25201 34927 32058 26913 24652 34248 31418 27899 25589 35405 32509
Densidade Maacutexima do Material
2100 kgm3 (3500 lbyd3)
1800 kgm3 (3000 lbyd3)As cargas acima estatildeo de acordo com a norma EN474 para escavadeira hidraacuteulica Elas natildeo excedem 87 da capacidade
1500 kgm3 (2500 lbyd3)hidraacuteulica de levantamento ou 75 da capacidade de tombamento com a articulaccedilatildeo frontal totalmente estendida na linha do solo e a caccedilamba recolhida 1200 kgm3 (2000 lbyd3)
Capacidade baseada na norma ISO 7451 900 kgm3 (1500 lbyd3)
Peso da caccedilamba com pontas Longas Natildeo Recomendado
A Caterpillar recomenda o uso de ferramentas de trabalho adequadas para maximizar o valor que os clientes recebem de nossos produtos O uso de ferramentas de trabalho incluindo caccedilambas que estatildeo fora das recomendaccedilotildees ou especificaccedilotildees da Caterpillar para peso dimensotildees fluxos pressotildees etc pode resultar em desempenho inferior ao ideal incluindo mas natildeo se limitando a reduccedilotildees na produccedilatildeo estabilidade confiabilidade e durabilidade dos componentes O uso indevido de uma ferramenta de trabalho que resulte em varredura desagregaccedilatildeo torccedilatildeo eou captura de cargas pesadas reduziraacute a vida uacutetil da lanccedila e do braccedilo
30
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Guia de Oferta da Ferramenta de Trabalho
Tipo de Lanccedila Lanccedila de Alcance ndash Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume ndash 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Tamanho do Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m R34 m M34 m M292 m (18 peacutes e 1 pol) (14 peacutes e 5 pol) (18 peacutes e 1 pol) (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
Multiprocessador MP40 MP40 MP40 MP40 MP40 MP40 MP40
Tesoura Moacutevel para Sucata e Demoliccedilatildeo S385C S385C S385C S385C S385C S385C S385C
Acoplador Raacutepido do Tipo CW CW70 CW70 CW70 CW70 CW70 CW70 CW70
Riacuteperes Essas ferramentas de trabalho estatildeo disponiacuteveis para a 390F L Consulte o revendedor Cat quanto agrave compatibilidade
As combinaccedilotildees dependem das configuraccedilotildees da escavadeira Consulte o revendedor Cat quanto agrave compatibilidade da ferramenta de trabalho adequada
Somente com pino
31
Equipamento Padratildeo da 390F L
Equipamento Padratildeo
O equipamento padratildeo pode variar Consulte o revendedor Cat para obter detalhes
CABINE
bull Limpador e lavador paralelos bull Espelhos bull Compartimento do operador pressurizado
com fi ltragem positiva bull Janela superior frontal com vidro laminado
e todas as outras janelas com vidro temperado bull Janela da porta superior deslizante
(porta da cabine do lado esquerdo) bull Para-brisa inferior removiacutevel com suporte
de armazenamento na cabine bull Teto solar que pode ser aberto bull Interior
ndash Martelo de seguranccedila para quebra de vidro ndash Gancho para casaco ndash Porta-copos ndash Porta-livros ndash Iluminaccedilatildeo interna ndash Montagem do raacutedio AMFM (tamanho DIN) ndash Dois alto-falantes esteacutereos de 12 V ndash Prateleira de armazenamento adequada para
lancheira teacutermica ou caixa de ferramentas ndash Fonte de alimentaccedilatildeo com 12 V duas tomadas
de alimentaccedilatildeo (10 A) ndash Joystick de modulaccedilatildeo do botatildeo giratoacuterio
para uso com controle auxiliar combinado ndash Para-sol ndash Ar-condicionado aquecedor e desembaccedilador
com controle de temperatura bull Assento
ndash Cinto de seguranccedila 76 mm (3 pol) ndash Apoio de braccedilo ajustaacutevel ndash Consoles de joystick com altura ajustaacutevel ndash Alavanca neutra (com trava) para todos
os controles ndash Pedais de controle de percurso com alavancas
manuais removiacuteveis ndash Capacidade de instalaccedilatildeo de dois
pedais adicionais ndash Percurso com duas velocidades ndash Tapete lavaacutevel
bull Monitor ndash Reloacutegio ndash Pronto para viacutedeo ndash Tela LCD (Liquid Crystal Display Monitor
de Cristal Liacutequido) colorida com advertecircncia troca de fi ltrofluido e informaccedilotildees sobre as horas de trabalho
ndash Exibiccedilatildeo de idiomas (tela totalmente graacutefi ca e colorida)
ndash Informaccedilotildees de confi guraccedilatildeo da condiccedilatildeo da maacutequina do coacutedigo de erro e do modo de ferramenta
ndash Verificaccedilatildeo do niacutevel de partida para oacuteleo do motor liacutequido arrefecedor do motor e fl uido hidraacuteulico
ndash Informaccedilotildees sobre advertecircncia troca de fi ltrofluido e horas de trabalho
ndash Medidor do consumo de combustiacutevel
SISTEMA ELEacuteTRICO
bull Alternador de 80 A bull Disjuntor bull Bateria padratildeo
MOTOR
bull Motor diesel C18 ACERT bull Pacote de padratildeo de emissotildees equivalentes
ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001 (Tier 2) ou Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006 (Tier 3) China Nonroad III
bull Capacidade de altitude de 2300 m (7546 peacutes) sem reduccedilatildeo de potecircncia do motor
bull Pode usar biodiesel bull Controle automaacutetico de rotaccedilatildeo do motor bull Bomba de escorva eleacutetrica com interruptor bull Separador de aacutegua na linha de combustiacutevel
incluindo sensor e indicador de niacutevel de aacutegua bull Modos de potecircncia econocircmico e padratildeo bull Filtro de ar bull Sistema de arrefecimento lado a lado bull Parede de accedilo entre o motor
e o compartimento da bomba bull Filtro primaacuterio com separador de aacutegua e
interruptor do indicador de separador de aacutegua bull Kit de partida baixas temperaturas
-18 degC (-04 degF) bull Filtro primaacuterio do combustiacutevel bull Filtro secundaacuterio do combustiacutevel bull Filtro terciaacuterio do combustiacutevel
SISTEMA HIDRAacuteULICO
bull Vaacutelvula amortecedora de oscilaccedilatildeo reversa bull Freio de estacionamento de oscilaccedilatildeo automaacutetica bull Filtro de retorno hidraacuteulico de alto desempenho bull Circuito de regeneraccedilatildeo para lanccedila e braccedilo bull Capacidade de instalaccedilatildeo de circuitos
auxiliares adicionais bull Ventilador de arrefecimento reversiacutevel
LUZES
bull Cabine e luzes da lanccedila com tempo de retardo bull Luzes externas integradas na caixa
de armazenamento
MATERIAL RODANTECHASSI SUPERIOR
bull Esteira Lubrificada com Graxa com PPR2 (Positive Pin Retention 2 Retenccedilatildeo Positiva de Pinos 2) GLT4 (Grease Lubricated Track 4 Esteira Lubrificada com Graxa 4) selo de resina
bull Rolete e roda-guia da esteira reforccedilada bull Protetores do motor da esteira bull Olhal de reboque na estrutura de base bull Protetores inferiores reforccedilados no
chassi superior
CONTRAPESO
bull Contrapeso com olhais de levantamento
SEGURANCcedilA E PROTECcedilAtildeO
bull Sistema de seguranccedila de chave uacutenica da Cat bull Travas das portas bull Travas da tampa no tanque de combustiacutevel e no
reservatoacuterio hidraacuteulico bull Ferramenta externacaixa de
armazenamento travaacutevel bull Buzina de sinalizaccedilatildeoadvertecircncia bull Interruptor de desligamento do
motor secundaacuterio bull Espelhos bull Janela traseira para saiacuteda de emergecircncia bull Cacircmera retrovisora bull Capacidade de conectar um farol bull Capacidade para FOGS aparafusaacutevel bull Passadiccedilos de manutenccedilatildeo
TECNOLOGIAS INTEGRADAS
bull Product Link bull Cacircmera retrovisora
32
Equipamento Opcional da 390F L
Equipamento Opcional
O equipamento opcional pode variar Consulte o revendedor Cat para obter detalhes
ARTICULACcedilAtildeO FRONTAL
bull Lanccedila de alcance de 10 m (32 peacutes 10 pol) (com ou sem BLCVSLCV (Boom Lowering Check ValveStick Lowering Check Valve Vaacutelvula de Retenccedilatildeo de Abaixamento da LanccedilaVaacutelvula de Retenccedilatildeo de Abaixamento do Braccedilo)) ndash R55HB2 (18 peacutes 1 pol) (com ou sem CGC (Cat
Grade Control Controle de Nivelamento Cat)) ndash R44HB2 (14 peacutes 5 pol) (com ou sem CGC) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia HB2
(com ou sem olhal de levantamento) bull Lanccedila de Propoacutesito Geral de 84 m (27 peacutes 7 pol)
(com ou sem BLCVSLCV) ndash R55HB2 (18 peacutes 1 pol) (com ou sem CGC) ndash R44HB2 (14 peacutes 5 pol) (com ou sem CGC) ndash G34JC (11 peacutes 2 pol) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia JC
(com ou sem olhal de levantamento) bull Lanccedila de grande volume de 725 m (23 peacutes 9 pol)
(com ou sem BLCVSLCV) ndash M34JC (11 peacutes 2 pol) ndash M292JC (9 peacutes 7 pol) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia JC
(com ou sem olhal de levantamento)
ESTEIRA
bull Garra dupla Reforccedilada 650 mm (26 pol) bull Garra dupla Reforccedilada 750 mm (30 pol) bull Garra dupla Reforccedilada 900 mm (35 pol)
PROTETORES
bull FOGS incluindo protetores suspensos e do para brisa
bull Protetor SUPERIOR incluindo protetores suspensos
bull Protetores da guia da esteira ndash Comprimento total 2 peccedilas ndash Segmentado 3 peccedilas ndash Seccedilatildeo central
LUZES
bull Luzes de trabalho da cabine haloacutegenas bull Luzes de trabalho da cabine HID bull Luzes de trabalho da lanccedila haloacutegenas bull Luzes de trabalho da lanccedila HID
CABINE
bull Assento ndash Assento aquecido ajustaacutevel
com encosto alto e suspensatildeo a ar ndash Assento aquecido ajustaacutevel e ventilado
com encosto alto e suspensatildeo a ar bull Cabine com protetor de chuva frontal bull Para-brisa
ndash Divisatildeo 70-30 corrediccedilo ndash Uma peccedila fi xa
bull Pedal de percurso em linha reta
HIDRAacuteULICA
bull Dispositivos de controle de abaixamento da lanccedila e do braccedilo com SmartBoom
bull Dispositivo de remoccedilatildeo do contrapeso bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas HP para lanccedila e braccedilo bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas MP para lanccedila e braccedilo bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas QC para lanccedila e braccedilo bull Controle QC universal
ELEacuteTRICA
bull Pacote de partida em baixas temperaturas 240 V bull Alarme de percurso bull Bomba eleacutetrica de reabastecimento
de combustiacutevel
TECNOLOGIAS INTEGRADAS
bull Controle de Nivelamento Cat
MOTOR
bull Drenos raacutepidos oacuteleo do motor e fl uido hidraacuteulico (QuickEvac)
bull Abertura de enchimento raacutepido para combustiacutevel
33
Observaccedilotildees
34
Observaccedilotildees
35
APHQ7321-04 (11-2017) Substitui o APHQ7321-03Para obter informaccedilotildees mais completas sobre os produtos Cat serviccedilos de revendedor e soluccedilotildees do setor visite nosso
site wwwcatcom
copy 2017 Caterpillar
Todos os direitos reservados
Os materiais e as especificaccedilotildees estatildeo sujeitos a mudanccedilas sem aviso preacutevio As maacutequinas ilustradas nas fotos podem ter equipamentos adicionais Consulte o revendedor Cat para ver as opccedilotildees disponiacuteveis
CAT CATERPILLAR SAFETYCATCOM seus respectivos logotipos Caterpillar Yellow e a identidade visual Power Edge assim como a identidade corporativa e de produtos aqui usada satildeo marcas registradas da Caterpillar e natildeo podem ser usadas sem permissatildeo
VisionLink eacute uma marca registrada da Trimble Navigation Limited registrada nos Estados Unidos e em outros paiacuteses
Articulaccedilotildees Duraacuteveis Opccedilotildees para realizar tarefas de longo alcance
ou tarefas de perto
Lanccedilas Braccedilos e Articulaccedilatildeo da Caccedilamba para Qualquer Trabalho A 390F L eacute oferecida com uma seacuterie de lanccedilas e braccedilos de Alcance
(R Reach) Propoacutesito Geral (GP General Purpose) e Alta Produtividade
(ME) Cada uma eacute feita com placas defletoras internas e possui aliacutevio
de tensatildeo para maior durabilidade passando por uma inspeccedilatildeo de
ultrassom para garantir a qualidade e a confiabilidade
Grandes estruturas de seccedilatildeo em caixa formadas por vaacuterias placas
espessas fundiccedilotildees e forjamentos satildeo usadas em aacutereas de alta tensatildeo
tais como o nariz da lanccedila a base e o cilindro da lanccedila e a base do
braccedilo para melhorar a durabilidade Aleacutem disso o meacutetodo de retenccedilatildeo
do pino do nariz da lanccedila eacute um projeto de indicador capturado para
maior durabilidade
Uma lanccedila de Alcance extralonga de 10 m (32 peacutes 10 pol) (com braccedilos de
55 m [18 peacutes 1 pol] ou 44 m [14 peacutes 5 pol]) ou uma lanccedila de Propoacutesito Geral
de 84 m (27 peacutes 7 pol) (com braccedilos de 55 m [18 peacutes 1 pol] 44 m [14 peacutes
5 pol] ou 34 m [11 peacutes 2 pol]) oferecem excelente versatilidade para
trabalho de escavaccedilatildeo geral como escavaccedilatildeo e carregamento multiuso
Uma lanccedila de Grande Volume de 725 m (23 peacutes 9 pol) (com braccedilos de
34 m [11 peacutes 2 pol] ou 292 m [9 peacutes 7 pol]) oferece um desempenho
aprimorado em materiais pesados como pedras Elas oferecem forccedilas
de escavaccedilatildeo maiores graccedilas a uma geometria de lanccedila e braccedilo
especial e a articulaccedilatildeo da caccedilamba e os cilindros foram projetados
para maior durabilidade
Os braccedilos satildeo combinados com a lanccedila Braccedilos mais longos
satildeo melhores quando vocecirc precisa escavar mais profundamente
ou carregar caminhotildees Braccedilos mais curtos oferecem forccedila de
desagregaccedilatildeo maior e aumentam a produtividade ao usar ferramentas
de trabalho hidromecacircnicas
Articulaccedilotildees de caccedilamba com ou sem um olhal de levantamento
estatildeo disponiacuteveis
Pinos Todos os pinos de articulaccedilatildeo frontal tecircm uma espessa camada de
folheamento de cromo que confere alta resistecircncia ao desgaste
O diacircmetro de cada pino foi criado para distribuir as cargas de
cisalhamento e de flexatildeo associadas ao braccedilo e para garantir uma
longa vida uacutetil para o pino a lanccedila e o braccedilo
Converse com o revendedor Cat para escolher a melhor opccedilatildeo de articulaccedilatildeo frontal para as aplicaccedilotildees
11
Versaacutetil Faccedila mais tarefas com uma uacutenica maacutequina
12
Obtenha o Maacuteximo de uma Maacutequina A combinaccedilatildeo de maacutequinas e ferramentas Cat oferece uma
soluccedilatildeo completa para praticamente qualquer aplicaccedilatildeo
As ferramentas de trabalho podem ser montadas diretamente
na maacutequina ou a um acoplador raacutepido tornando mais raacutepido
e faacutecil o desengate de uma ferramenta de trabalho e a troca
por outra
Mude os Trabalhos Rapidamente Os acopladores raacutepidos Cat permitem que o operador desengate
uma ferramenta de trabalho e engate outra de maneira faacutecil
tornando a escavadeira hidraacuteulica extremamente versaacutetil
Escavaccedilatildeo Escarificaccedilatildeo e Carregamento Uma ampla gama de caccedilambas faz a escavaccedilatildeo de tudo desde
solo superficial baacutesico a material difiacutecil e extremo como mineacuterio
e granito com alto quartzito Escarifique atraveacutes da rocha como
uma alternativa para o jateamento em pedreiras As caccedilambas
de alta capacidade carregam caminhotildees em um nuacutemero miacutenimo
de passadas para oferecer a maacutexima produtividade
Quebrar Demolir e Sucata Um martelo hidraacuteulico equipa habilmente a maacutequina para quebrar
rochas em pedreiras Ele tambeacutem derruba colunas de pontes
e concreto armado em trabalhos de demoliccedilatildeo em rodovias
sem problemas
Os acessoacuterios multiprocessador e pulverizador tornam a 390F L
ideal para trabalhos de demoliccedilatildeo e processamento dos detritos
resultantes Tesouras com rotaccedilatildeo de 360deg satildeo montadas na
maacutequina para o processamento de accedilo e metal de sucata
Configure a Maacutequina para Obter o Lucro Maacuteximo O revendedor Cat pode instalar os kits hidraacuteulicos para operar
corretamente todos os acessoacuterios de Cat Work Tool o que
maximizaraacute o tempo de atividade da maacutequina e os lucros
Todos os acessoacuterios de Cat Work Tool satildeo suportados pela
mesma rede de revendedores Cat da maacutequina Cat
1 2
3 4
1) Uso Geral (GD) 2) Reforccedilada (HD) 3) Serviccedilo Intenso (SD) 4) Serviccedilo Extremo (XD)
13
Tecnologias Integradas Monitorar gerenciar e melhorar as operaccedilotildees do local de trabalho
O Cat Connect faz uso inteligente de tecnologia e serviccedilos para
melhorar a eficiecircncia no local de trabalho Com os dados de maacutequinas
equipadas com tecnologia vocecirc obteraacute mais informaccedilotildees e insights
do que nunca sobre o equipamento e as operaccedilotildees
As tecnologias Cat Connect oferecem melhorias nestas
aacutereas principais
Gerenciamento de Equipamentos ndash aumenta o tempo
de atividade e reduz os custos de operaccedilatildeoGERENCIAMENTO
DE EQUIPAMENTOS
Produtividade ndash monitora a produccedilatildeo e gerencia
a eficiecircncia do local de trabalho PRODUTIVIDADE
Seguranccedila ndash melhora a conscientizaccedilatildeo do
local de trabalho para manter os funcionaacuterios
SEGURANCcedilA e equipamentos seguros
As tecnologias Cat Connect em destaque incluem
Tecnologias LINK Cat Connect As tecnologias LINK conectam-se sem fios ao equipamento permitindo
o acesso a informaccedilotildees essenciais que vocecirc precisa saber para cuidar
do negoacutecio Dados de link podem oferecer um insight valioso sobre
o desempenho da maacutequina ou da frota para que vocecirc possa tomar
decisotildees adequadas e baseadas em fatos que aumentem a eficiecircncia
e a produtividade no local de trabalho
14
Product LinktradeVisionLinkreg
O Product Link eacute totalmente integrado agrave maacutequina ajudando a eliminar duacutevidas
de gerenciamento do equipamento O faacutecil acesso a informaccedilotildees precisas como
a localizaccedilatildeo os horaacuterios o uso de combustiacutevel o tempo em marcha lenta e os coacutedigos
de eventos da maacutequina na interface do usuaacuterio do VisionLink on-line pode ajudar vocecirc
a gerenciar a frota e a diminuir os custos de operaccedilatildeo com eficaacutecia
Tecnologias GRADE Cat Connect As tecnologias GRADE combinam dados de projeto digitais orientaccedilatildeo na cabine
e controle automaacutetico da maacutequina para ajudar os operadores a atingirem o objetivo
mais raacutepido e concluir trabalhos rapidamente com precisatildeo e em menor quantidade
de passadas ndash melhorando a produtividade e eficiecircncia com menos retrabalho
Controle de Nivelamento de Profundidade e Inclinaccedilatildeo da Cat O sistema de Controle de Nivelamento Cat integrado de faacutebrica fornece orientaccedilatildeo
de profundidade e inclinaccedilatildeo permitindo que operadores cortem ou encham na exata
elevaccedilatildeo alvo economizando dinheiro em combustiacutevel e materiais O posicionamento
de tombamento da caccedilamba em tempo real atraveacutes do monitor padratildeo da cabine guia
o operador no nivelamento O feedback imediato ajuda os operadores a trabalharem
com confianccedila e eficiecircncia sem a necessidade de um verificador de nivelamento
Controles por joystick integrados opcionais simplificam a operaccedilatildeo Atualize
facilmente para o AccuGradetrade 3D
Cat AccuGrade O sistema AccuGrade instalado pelo revendedor oferece orientaccedilatildeo para
o posicionamento e o levantamento da ponta da caccedilamba 3D indicando
precisamente onde trabalhar e o quanto cortar ou encher Escolha entre
o Sistema Global de Navegaccedilatildeo por Sateacutelite ou a Estaccedilatildeo Total Universal
para grandes projetos de construccedilatildeo e cortescontornos em 3D complexos
O AccuGrade elimina o estaqueamento e a verificaccedilatildeo de grau reduz custos
de trabalho e melhora a seguranccedila do local de trabalho
Tecnologias DETECT Cat Connect Tecnologias Detect ajudam a manter pessoas e equipamentos seguros ao aprimorar
a percepccedilatildeo do operador da aacuterea de trabalho em torno do equipamento integrando
recursos de seguranccedila e monitorando e relatando condiccedilotildees ou operaccedilatildeo
do equipamento insegura
Cacircmera Retrovisora A cacircmera retrovisora padratildeo aumenta muito a visibilidade atraacutes da maacutequina para
ajudar o operador a trabalhar de forma mais produtiva Uma visatildeo traseira panoracircmica
eacute exibida automaticamente no monitor multifuncional durante o percurso para traacutes
Opcionalmente uma segunda tela pode ser adicionada oferecendo uma visatildeo traseira
exclusiva -total do local de trabalho
15
Seguranccedila Caracteriacutesticas que ajudam a protegecirc-lo no dia a dia
Pontos de Contato Seguros Os vaacuterios degraus grandes datildeo acesso
agrave cabine e ficam a um passo dos passadiccedilos
e compartimentos As barras e corrimatildeos
de proteccedilatildeo permitem que vocecirc suba com
seguranccedila no deck superior As placas
-antiderrapantes nos passadiccedilos a superfiacutecie
da estrutura superior e a parte superior da
aacuterea da caixa de armazenamento reduzem
os riscos de escorregatildeo em todos os tipos
de condiccedilotildees climaacuteticas E elas podem ser
removidas para limpeza
Iluminaccedilatildeo Inteligente Luzes haloacutegenas fornecendo muita iluminaccedilatildeo
As luzes da cabine e da lanccedila podem ser
programadas para ficarem acesas por ateacute
90 segundos depois que o motor tiver sido
desligado ajudando vocecirc a sair com seguranccedila
da maacutequina Luzes de Descarga de Alta
Intensidade (HID) opcionais estatildeo disponiacuteveis
para uma melhor visibilidade noturna
O Sistema de Proteccedilatildeo Contra a Queda de
Objetos (FOGS Falling Object Guard System)
opcional protege vocecirc ainda mais contra
detritos que atingem a cabine
Janelas Um vidro amplo em conjunto com o sistema
de limpadores paralelos padratildeo oferece uma
excelente visibilidade da parte frontal e lateral
da maacutequina
Sistema de Advertecircncia do Monitor O monitor estaacute equipado com um aviso sonoro
que alertaraacute vocecirc se ocorrerem eventos
criacuteticos como quedas de pressatildeo ou picos de
temperatura para que vocecirc possa tomar uma
accedilatildeo imediata
Chapas Antideslizantes Os riscos de escorregamento satildeo reduzidos com placas antiderrapantes nos passadiccedilos
a superfiacutecie da estrutura superior e a parte superior da aacuterea da caixa de armazenamento As placas
satildeo eficientes em todos os tipos de condiccedilotildees climaacuteticas e podem ser removidas para limpeza
16
Faacutecil Manutenccedilatildeo Projetada para tornar a manutenccedilatildeo raacutepida e faacutecil
Acesso Conveniente Integrado Vocecirc pode alcanccedilar itens de manutenccedilatildeo de
rotina como pontos de lubrificaccedilatildeo e um bloco
de lubrificaccedilatildeo remota concentrada na base
da lanccedila no niacutevel do solo
Os compartimentos possuem portas de
serviccedilo amplas projetadas para ajudar a evitar
a entrada de detritos e elas travam com
firmeza para ajudaacute-lo a simplificar o trabalho
de manutenccedilatildeo
Os passadiccedilos da maacutequina satildeo antiderrapantes
e tecircm 500 mm de largura aumentando o
comprimento da 390F L para oferecer um acesso
seguro aos pontos de manutenccedilatildeo agrupados
e principais como filtros de combustiacutevel e oacuteleo
e tomadas de fluido
Serviccedilo de Fluidos Raacutepido e Conveniente As aberturas para amostragem de oacuteleo e de
pressatildeo facilitam a verificaccedilatildeo do estado da
maacutequina e satildeo padratildeo em todas as maacutequinas
Com a opccedilatildeo QuickEvactrade vocecirc pode garantir
uma troca raacutepida faacutecil e segura de fluido
de motor e de fluido hidraacuteulico
A torneira de drenagem do tanque de
combustiacutevel torna mais faacutecil e simples para
vocecirc a remoccedilatildeo de aacutegua e sedimentos
durante a manutenccedilatildeo de rotina Aleacutem
disso um indicador integrado do niacutevel de
combustiacutevel surge para ajudar vocecirc a reduzir
a possibilidade de enchimento excessivo
do tanque de combustiacutevel
Uma abertura de enchimento raacutepido opcional
acessiacutevel do niacutevel do solo pode tornar
o reabastecimento mais faacutecil e raacutepido
Um Projeto Moderno A 390F L possui um novo sistema de
arrefecimento lado a lado com colmeias faacuteceis
de limpar e um novo ventilador de velocidade
variaacutevel que inverte o sopro de resiacuteduos
indesejados que podem se acumular durante
o dia de trabalho
Uma Nova Ideia A seleccedilatildeo da ventilaccedilatildeo dentro da cabine
permite que o ar externo entre por um filtro
de ar fresco O filtro fica convenientemente
localizado na parte lateral da cabine para
faacutecil alcance e substituiccedilatildeo e estaacute protegido
por uma porta com trava que pode ser aberta
com a chave do motor
17
Suporte ao Cliente O suporte inigualaacutevel faz a diferenccedila
Renomado Suporte do Revendedor Cat bull O revendedor Cat estaacute pronto para
ajudaacute-lo em cada etapa Da venda de
maacutequinas novas ou usadas ateacute o aluguel
ou a reciclagem o revendedor Cat pode
apresentar uma soluccedilatildeo ideal de acordo
com as necessidades de negoacutecios
bull Disponibilidade inigualaacutevel de peccedilas
no mundo inteiro teacutecnicos treinados
e contratos de suporte ao cliente
que maximizam o tempo de atividade
da maacutequina
bull Satildeo oferecidas opccedilotildees de
financiamento para atender a uma
grande variedade de necessidades
dos clientes
Sustentaacutevel Geraccedilotildees agrave frente de todas as maneiras
A 390F L foi projetada para complementar o plano de negoacutecios reduzir emissotildees e minimizar o consumo de recursos naturais
bull O motor C18 ACERT atende aos padratildeo de emissotildees equivalentes ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001 (Tier 2) ou Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006
(Tier 3)China Nonroad III
bull A 390F L tem a flexibilidade de funcionar com combustiacutevel diesel com enxofre ultrabaixo (ULSD ultra-low-sulfur diesel) com 15 ppm
de enxofre ou menos ou com biodiesel (ateacute B20) misturado com ULSD
bull Um indicador de enchimento excessivo sobe quando o tanque estaacute cheio ajudando o operador a evitar derramamento
bull As aberturas de abastecimento raacutepido com conectores garantem uma troca raacutepida faacutecil e segura de fluido hidraacuteulico
bull Os principais componentes satildeo reciclaacuteveis o que elimina a perda e economiza dinheiro proporcionando agrave maacutequina eou aos principais
componentes uma segunda vida ndash e ateacute mesmo uma terceira vida
bull Tecnologias vinculadas permitem que vocecirc colete e analise dados do equipamento e do local de trabalho para poder maximizar
a produtividade e reduzir custos
bull A 390F L eacute uma maacutequina eficiente e produtiva criada para preservar nossos recursos naturais para as geraccedilotildees futuras
18
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Motor
Modelo do Motor Cat C18 ACERT
Potecircncia ndash ISO 14396 405 kW 543 HP
Potecircncia ndash ISO 14396 (meacutetrica) 551 HP
Potecircncia Liacutequida ndash ISO 9249 391 kW 524 HP
Potecircncia Liacutequida ndash ISO 9249 (meacutetrica) 532 HP
Potecircncia Liacutequida ndash EEC 801269 391 kW 524 HP
Potecircncia Liacutequida ndash EEC 801269 (meacutetrica) 532 HP
Diacircmetro Interno 145 mm 57 pol
Curso 183 mm 72 pol
Cilindrada 181 l 11045 pol3
bull A 390F L atende aos padratildeo de emissotildees equivalentes ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001 (Tier 2) ou Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006 (Tier 3) China Nonroad III
bull Natildeo eacute preciso reduzir a potecircncia do motor em altitudes abaixo de 2300 m (7546 peacutes)
bull Classificaccedilatildeo a 1700 rpm (Implemento)
Pesos Operacionais
Miacutenimo ndash Configuraccedilatildeo de Alcance 86275 kg 190203 lb
Maacuteximo ndash Configuraccedilatildeo para Grande Volume 92020 kg 202869 lb
Comando
Velocidade Maacutexima de Percurso 45 kmh 28 mph
Forccedila Maacutexima da Barra de Traccedilatildeo 590 kN 132637 lb
Esteira
Padratildeo 900 mm 35 pol
Opcional 750 mm 30 pol
Opcional 650 mm 26 pol
Nuacutemero de Sapatas de Cada Lado 51
Nuacutemero de Roletes da Esteira de Cada Lado 9
Nuacutemero de Roletes Superiores de Cada Lado 3
Mecanismo de Oscilaccedilatildeo
Velocidade de Oscilaccedilatildeo 62 rpm
Torque de Oscilaccedilatildeo 260 kNm 191766 lb-peacute
Capacidades de Reabastecimento em Serviccedilo
Capacidade do Tanque de Combustiacutevel 1240 l 328 gal
Sistema de Arrefecimento 74 l 20 gal
Oacuteleo do Motor 60 l 16 gal
Comando de Oscilaccedilatildeo (cada) 19 l 5 gal
Comando Final (cada) 21 l 55 gal
Capacidade de Oacuteleo do Sistema Hidraacuteulico 997 l 263 gal (incluindo tanque)
Oacuteleo do Reservatoacuterio Hidraacuteulico 813 l 215 gal
Sistema Hidraacuteulico
Sistema Principal ndash Fluxo Maacuteximo (total)
Implemento 952 lmin 251 galmin
Percurso 1064 lmin 281 galmin
Sistema de Oscilaccedilatildeo ndash Fluxo Maacuteximo Sem bomba de oscilaccedilatildeo
Pressatildeo Maacutexima
Equipamento ndash Normal 35000 kPa 5076 lbpolsup2
Percurso 35000 kPa 5076 lbpolsup2
Oscilaccedilatildeo 26000 kPa 3771 lbpolsup2
Sistema Piloto
Fluxo Maacuteximo 67 lmin 177 galmin
Pressatildeo Maacutexima 4 a 44 MPa 580-638 lbpolsup2
Cilindro da Lanccedila
Diacircmetro Interno 210 mm 83 pol
Curso 1967 mm 77 pol
Cilindro do Braccedilo
Diacircmetro Interno 220 mm 87 pol
Curso 2262 mm 89 pol
Cilindro da Caccedilamba da Famiacutelia HB2
Diacircmetro Interno 200 mm 79 pol
Curso 1451 mm 57 pol
Cilindro da Caccedilamba da Famiacutelia JC
Diacircmetro Interno 220 mm 87 pol
Curso 1586 mm 62 pol
Desempenho do Ruiacutedo
Niacutevel de Pressatildeo Sonora para o Operador 74 dB(A) ISO 6396
Niacutevel de Potecircncia Sonora Externa ISO 6395 109 dB(A)
De acordo com a Diretiva da Uniatildeo Europeia 20014EC conforme emenda pela 200588EC
bull A cabine oferecida pela Caterpillar quando adequadamente instalada e mantida e testada com as portas e os vidros fechados conforme a norma ANSISAE J1166 OUT98 atende aos requisitos da OSHA (Occupational Safety and Health Administration) e da MSHA (Mine Safety and Health Administration) referentes aos limites de exposiccedilatildeo do operador a ruiacutedos em vigor na eacutepoca da fabricaccedilatildeo
bull A proteccedilatildeo auricular pode ser necessaacuteria na operaccedilatildeo com o compartimento do operador e a cabine abertos (quando natildeo mantidos adequadamente ou com as portas e os vidros abertos) por periacuteodos prolongados ou em ambientes ruidosos
Padrotildees
Freios SAE J1026APR90
CabineFOGS (Falling Object Guard Structure SAE J1356FEB88 Estrutura Protetora Contra Queda de Objetos) ISO 10262
19
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Dimensotildees Todas as dimensotildees satildeo aproximadas
3
1
4
5 8
7
9
610
2
Opccedilotildees de Lanccedila Lanccedila de Alcance Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Opccedilotildees de Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m G34 m M34 m M292 m 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes e 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
1 Altura de Transporte mm 5490 5070 5840 5290 5160 5310 5310 peacutespol (18 peacutes) (16 peacutes 8 pol) (19 peacutes e 2 pol) (17 peacutes 4 pol) (16 peacutes 11 pol) (17 peacutes e 5 pol) (17 peacutes e 5 pol)
2 Comprimento de Transporte mm 16290 16330 14500 14690 14720 13550 13830 peacutespol (53 peacutes 5 pol) (53 peacutes 7 pol) (47 peacutes 7 pol) (48 peacutes 2 pol) (48 peacutes 4 pol) (44 peacutes 6 pol) (45 peacutes 4 pol)
3 Raio de Oscilaccedilatildeo Traseira mm 4700 4700 4700 4700 4700 4700 4700 peacutespol (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol)
4 Comprimento ateacute o Centro mm 5120 5120 5120 5120 5120 5120 5120 dos Roletes peacutespol (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol)
5 Comprimento da Esteira mm 6358 6358 6358 6358 6358 6358 6358 peacutespol (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol)
6 Vatildeo Livre Sobre o Solo mm 900 900 900 900 900 900 900 peacutespol (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol)
7 Bitola da Esteira (Retraiacuteda) mm 2750 2750 2750 2750 2750 2750 2750 peacutespol (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes)
Bitola da Esteira (Estendida) mm 3510 3510 3510 3510 3510 3510 3510 peacutespol (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol)
8 Largura de Transporte
Sapata de 650 mm (26 pol) mm 4160 4160 4160 4160 4160 4160 4160 peacutespol (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol)
Sapata de 750 mm (30 pol) mm 4260 4260 4260 4260 4260 4260 4260 peacutespol (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol)
Sapata de 900 mm (35 pol) mm 4410 4410 4410 4410 4410 4410 4410 peacutespol (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol)
9 Altura da Grade de Proteccedilatildeo mm 3830 3830 3830 3830 3830 3830 3830 peacutespol (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol)
10 Folga do Contrapeso mm 1640 1640 1640 1640 1640 1640 1640 peacutespol (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol)
Tipo de Caccedilamba GD GD GD GD SD SDV SDV
Capacidade da Caccedilamba m3 39 39 46 46 46 6 6 yd3 (51) (51) (6) (6) (6) (784) (784)
Raio das Pontas da Caccedilamba mm 2424 2424 2319 2319 2319 2505 2505 peacutespol (8 peacutes 0 pol) (8 peacutes 0 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (8 peacutes 2 pol) (8 peacutes 2 pol)
20
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Faixas de Trabalho Todas as dimensotildees satildeo aproximadas
Peacutes Metros Peacutes Metros Peacutes Metros
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
5
10
15
20
25
30
35
40
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 121315 10 911 8 7 6 5 4 3 2 1 0 -2 -3-1 Metros
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1416171819
1
6 5
3
4
2
R55 m (18 peacutes 1 pol) R44 m (14 peacutes e 5 pol)
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 121315 10 911 8 7 6 5 4 3 2 1 0 -2 -3-1 Metros
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1416171819
0
5
10
15
20
25
30
35
40
5
10
15
20
25
30
40
35
45
50
1
6
5
3
4
2
R55 m (18 peacutes 1 pol) R44 m (14 peacutes e 5 pol) G34 m (11 peacutes e 2 pol)
2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 121315 10 911 8 7 6 5 4 3 2 1 0 -2 -3-1 Metros
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1416171819
0
5
10
15
20
25
30
35
40
5
10
15
20
25
30
40
35
45
50
1
6
5
3
4
2
M34 m (11 peacutes e 2 pol) M292 m (9 peacutes e 7 pol)
3
60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 Peacutes 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 Peacutes 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 Peacutes
Opccedilotildees de Lanccedila 1 2 3
Lanccedila de Alcance Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Opccedilotildees de Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m G34 m M34 m M292 m 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes e 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
1 Profundidade Maacutexima mm 11800 10700 10750 9650 8680 7640 7160 de Escavaccedilatildeo peacutespol (38 peacutes 9 pol) (35 peacutes 1 pol) (35 peacutes e 3 pol) (31 peacutes e 8 pol) (28 peacutes 6 pol) (25 peacutes e 1 pol) (23 peacutes e 6 pol)
2 Alcance Maacuteximo no Niacutevel mm 17250 16230 15730 14690 13910 12690 12240 do Solo peacutespol (56 peacutes 7 pol) (53 peacutes 3 pol) (51 peacutes 7 pol) (48 peacutes 2 pol) (45 peacutes 8 pol) (41 peacutes 8 pol) (40 peacutes 2 pol)
3 Altura Maacutexima mm 10960 10530 9730 9280 9100 8210 7990 de Carregamento peacutespol (36 peacutes 0 pol) (34 peacutes e 7 pol) (31 peacutes 11 pol) (30 peacutes 5 pol) (29 peacutes 10 pol) (26 peacutes e 11 pol) (26 peacutes 3 pol)
4 Altura Miacutenima mm 3320 4420 1950 3050 4030 3210 3680 de Carregamento peacutespol (10 peacutes 11 pol) (14 peacutes 6 pol) (6 peacutes 5 pol) (10 peacutes) (13 peacutes 3 pol) (10 peacutes e 6 pol) (12 peacutes e 1 pol)
5 Profundidade Maacutexima de mm 11700 10590 10650 9540 8550 7510 7020 Corte para Fundo Nivelado peacutespol (38 peacutes e 5 pol) (34 peacutes e 9 pol) (34 peacutes 11 pol) (31 peacutes e 4 pol) (28 peacutes 1 pol) (24 peacutes e 8 pol) (23 peacutes 0 pol) de 2240 mm (8 peacutes)
6 Profundidade Maacutexima de mm 8380 7380 7860 6850 6180 5090 4690 Escavaccedilatildeo de Parede Vertical peacutespol (27 peacutes 6 pol) (24 peacutes e 3 pol) (25 peacutes 9 pol) (22 peacutes e 6 pol) (20 peacutes e 3 pol) (16 peacutes 8 pol) (15 peacutes e 5 pol)
Forccedila de Escavaccedilatildeo da Caccedilamba kN 3648 3633 3648 3633 4709 4709 4704 (ISO) lbf (82010) (81673) (82010) (81673) (105862) (105863) (105750)
Forccedila de Escavaccedilatildeo do Braccedilo kN 2359 276 2359 276 3255 3255 3563 (ISO) lbf (53032) (62047) (53032) (62047) (73175) (73175) (80099)
Tipo de Caccedilamba GD GD GD GD SD SDV SDV
Capacidade da Caccedilamba m3 39 39 46 46 46 6 yd3 (51) (51) (6) (6) (6) (784) (784)
Raio das Pontas da Caccedilamba mm 2424 2424 2319 2319 2319 2505 peacutespol (8 peacutes 0 pol) (8 peacutes 0 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (8 peacutes 2 pol) (8 peacutes 2 pol)
21
6
2505
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Pesos de Operaccedilatildeo e Pressotildees Sobre o Solo
Sapata de 900 mm (35 pol) Sapata de 750 mm (30 pol) Sapata de 650 mm (26 pol)
Pressatildeo Sobre Pressatildeo Sobre Pressatildeo Sobre Lanccedila Braccedilo Caccedilamba Peso o Solo Peso o Solo Peso o Solo
m peacutespol m peacutespol m3 yd3 kg lb kPa lbpolsup2 kg lb kPa lbpolsup2 kg lb kPa lbpolsup2
R100 32 peacutes R55 18 peacutes 39 51 89827 198034 881 128 88780 195726 1045 152 87906 193800 1194 173 10 pol 1 pol
R100 32 peacutes R44 14 peacutes 39 51 89319 196914 876 127 88272 194606 1039 151 87398 192680 1187 172 10 pol 5 pol
GP84 27 peacutes R55 18 peacutes 46 6 88704 195559 87 126 87657 193251 1032 15 86783 191324 1178 171 7 pol 1 pol
GP84 27 peacutes R44 14 peacutes 46 6 88196 194439 865 125 87149 192131 1026 149 86275 190204 1172 17 7 pol 5 pol
GP84 27 peacutes G34 11 peacutes 46 6 90603 199745 889 129 89556 197437 1054 153 88682 195510 1204 175 7 pol 2 pol
M725 23 peacutes M34 11 peacutes 6 784 92022 202874 903 131 90975 200566 1071 155 90101 198639 1224 178 9 pol 2 pol
M725 23 peacutes M292 9 peacutes 6 784 91764 202305 90 131 90717 199997 1068 155 89843 198070 122 177 9 pol 7 pol
Pesos dos Componentes Principais
Maacutequina Baacutesica (com contrapeso sem articulaccedilatildeo frontal sem caccedilamba) kg lb
Esteiras de 650 mm (26 pol) 66739 147134
Esteiras de 750 mm (30 pol) 67613 149061
Esteiras de 900 mm (35 pol) 68660 151369
Cilindros de Duas Lanccedilas 1804 3977
Contrapeso
Tipo Removiacutevel 12400 27337
Tipo Natildeo Removiacutevel 12400 27337
Lanccedila (inclui tubulaccedilotildees pinos e cilindro do braccedilo)
Lanccedila de Alcance ndash 10 m (32 peacutes e 10 pol) 9839 21691
Lanccedila de Propoacutesito Geral ndash 84 m (27 peacutes e 7 pol) 8392 18501
Lanccedila de Grande Volume ndash 725 m (23 peacutes e 9 pol) 8437 18600
Braccedilo (inclui tubulaccedilotildees pinos cilindro da caccedilamba e articulaccedilatildeo)
R55 m (18 peacutes e 1 pol) 5430 11971
R44 m (14 peacutes e 5 pol) 4922 10851
G34 m (11 peacutes 2 pol) 5186 11433
M34 m (11 peacutes e 2 pol) 5447 12009
M292 m (9 peacutes e 7 pol) 5189 11440
Caccedilamba
39 m3 (51 yd3) GD 4094 90256
46 m3 (6 yd3) GD 4418 9740
6 m3 (784 yd3) SDV 7674 16918
22
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
34 m (11 peacutes 2 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 750 mm (30 pol)
G34JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
15450 34350
15450 34350
8740 340
9 m 30 peacutes
kg lb
18750 41150
18750 40550
14500 32100
14500 32100
9890 390
75 m 25 peacutes
kg lb
21450 46450
21450 46450
19250 41900
18550 39850
17150 14200 14100 31100
13700 30450
10710 420
6 m 20 peacutes
kg lb
28700 61750
28700 61750
23350 50500
23350 50500
20200 43850
17950 38600
18250 39750
13950 29950
14050 30900
12350 27300
11260 450
45 m 15 peacutes
kg lb
32800 70500
31350 67700
25500 55050
22600 48750
21400 46350
17200 37100
18800 40800
13550 29150
14250 31400
11500 25400
11590 460
3 m 10 peacutes
kg lb
27300 58950
21500 46350
22450 48600
16550 35650
19300 41850
13150 28300
14800 32550
11100 24450
11720 470
15 m 5 peacutes
kg lb 64950 61350
28250 61150
20700 44600
23100 50000
16000 34450
19350 41600
12800 27600
15650 34500
11000 24250
11650 460
0 m 0 peacute
kg lb
33250 76750
28150 60550
28200 61150
20250 43600
23100 50050
15650 33700
19100 41150
12600 27150
17050 37500
11300 24850
11380 450
-15 m -5 peacutes
kg lb
21450 49500
21450 49500
33300 72400
28200 60550
27150 58800
20 100 43250
22300 48200
15500 33400
18250 39100
12550 27100
17050 37600
12000 26450
10900 430
-3 m -10 peacutes
kg lb
35400 77250
35400 77250
30150 65400
28450 61150
24900 53800
20200 43550
20350 43650
15600 33650
16600 36500
13350 29500
10170 400
-45 m -15 peacutes
kg lb
29450 63800
29450 63800
25450 54800
25450 54800
21000 45000
20600 44450
16050 16050 15500 33900
15500 33900
9130 360
-6 m -20 peacutes
kg lb
18000 37850
18000 37850
13500 13500 13000 30250
13000 30250
7610 290
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
23
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 750 mm (30 pol)
G292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21250 47000
21250 47000
18700 41650
18700 41650
8130 320
9 m 30 peacutes
kg lb
21300 46500
21300 46500
19850 43050
18750 40100
17500 38700
17450 38700
9360 370
75 m 25 peacutes
kg lb
22500 48850
22500 48850
20150 43900
18450 39700
16950 37400
14800 33000
10220 400
6 m 20 peacutes
kg lb
30300 65150
30300 65150
24400 52700
23700 51100
21000 45650
17900 38500
19000 41450
13950 29900
16900 37200
13250 29400
10800 430
45 m 15 peacutes
kg lb
26400 57050
22450 48500
22100 47850
17200 37100
19350 42100
13600 29250
17200 37850
12350 27300
11140 440
3 m 10 peacutes
kg lb
28000 60450
21450 46250
23000 49800
16600 35750
19750 42600
13250 28500
17750 39150
11900 26250
11280 450
15 m 5 peacutes
kg lb
28650 62000
20750 44750
23450 50800
16100 34700
19500 41950
12950 27900
17750 39050
11850 26050
11200 450
0 m 0 peacute
kg lb
31000 74100
28450 61150
28250 61250
20400 43950
23250 50300
15800 34100
19300 41600
12800 27650
18200 40100
12150 26800
10920 430
-15 m -5 peacutes
kg lb
32350 70400
28550 61350
26800 58150
20350 43850
22100 47750
15750 33950
17900 39400
13000 28700
10420 410
-3 m -10 peacutes
kg lb
32300 70700
32300 70700
28850 62600
28850 62100
24150 52150
20550 44250
19550 41800
15950 34450
17200 37850
14650 32400
9650 380
-45 m -15 peacutes
kg lb
26250 56950
26250 56950
23550 50750
23550 50750
19500 41500
19500 41500
15650 34250
15650 34250
8550 340
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
24
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
G292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21250 47000
21250 47000
18700 41650
18700 41650
8130 320
9 m 30 peacutes
kg lb
21300 46500
21300 46500
19850 43050
18550 39700
17500 38700
17250 38700
9360 370
75 m 25 peacutes
kg lb
22500 48850
22500 48850
20150 43900
18300 39300
16950 37400
14650 32650
10220 400
6 m 20 peacutes
kg lb
30300 65150
30300 65150
24400 52700
23450 50600
21000 45650
17700 38150
19000 41450
13800 29550
16900 37200
13150 29100
10800 430
45 m 15 peacutes
kg lb
26400 57050
22250 48000
22100 47850
17050 36700
19350 42100
13450 28950
17200 37850
12200 27000
11140 440
3 m 10 peacutes
kg lb
28000 60450
21200 45750
23000 49800
16400 35350
19550 42100
13100 28200
17550 38700
11750 25950
11280 450
15 m 5 peacutes
kg lb
28650 62000
20550 44250
23450 50800
15900 34300
19250 41500
12800 27600
17550 38600
11700 25750
11200 450
0 m 0 peacute
kg lb
31000 74100
28150 60500
28250 61250
20200 43500
23250 50300
15650 33700
19100 41150
12650 27300
18100 39850
12050 26500
10920 430
-15 m -5 peacutes
kg lb
32350 70400
28 250 60700
26800 58150
20150 43350
22100 47750
15550 33550
17900 39400
12850 28400
10420 410
-3 m -10 peacutes
kg lb
32300 70700
32300 70700
28850 62600
28600 61450
24150 52150
20350 43800
19550 41800
15750 34050
17200 37850
14450 32000
9650 380
-45 m -15 peacutes
kg lb
26250 56950
26250 56950
23550 50750
23550 50750
19500 41500
19500 41500
15650 34250
15650 34250
8550 340
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
25
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 900 mm (35 pol)
M292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21000 21000 6290
9 m 30 peacutes
kg lb
22700 44500
22700 44500
19000 42100
19000 42100
7820 310
75 m 25 peacutes
kg lb
24400 53150
24400 53150
18200 40200
18200 40200
8830 350
6 m 20 peacutes
kg lb
39800 85250
39800 85250
30550 65950
30550 65950
25650 55700
24650 53100
22750 49600
18350 39400
18150 39900
16700 37100
9500 380
45 m 15 peacutes
kg lb
34050 73400
33250 71750
27350 59200
23650 50950
23400 50800
17850 38400
18550 40850
15350 33900
9890 390
3 m 10 peacutes
kg lb
36700 79300
31450 67800
28800 62300
22650 48850
23950 52000
17300 37300
19550 42950
14700 32350
10040 400
15 m 5 peacutes
kg lb
37450 81200
30350 65300
29400 63650
21900 47200
24100 52100
16900 36350
21150 46550
14600 32150
9960 400
0 m 0 peacute
kg lb
26100 60800
26100 60800
36200 78600
29850 64200
28800 62300
21500 46300
23250 50100
16650 35850
20900 46100
15150 33400
9640 380
-15 m -5 peacutes
kg lb 54900 54900
40200 87750
40200 87750
33100 71850
29850 64150
26600 57400
21400 46150
20550 16700 20250 44600
16550 36500
9060 360
-3 m -10 peacutes
kg lb
33150 71950
33150 71950
27850 60050
27850 60050
21950 46750
21700 46750
18800 41250
18800 41250
8170 320
-45 m -15 peacutes
kg lb
18750 39200
18750 39200
15650 36400
15650 36400
6740 260
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
26
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
34 m (11 peacutes 2 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
M34JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
17250 38550
17250 38550
6970 270
9 m 30 peacutes
kg lb
21550 45550
21550 45550
15800 34950
15800 34950
8380 330
75 m 25 peacutes
kg lb
23200 50500
23200 50500
18850 36900
18400 36900
15200 33500
15200 33500
9330 370
6 m 20 peacutes
kg lb
29000 62650
29000 62650
24600 53350
24400 52500
21850 47650
18050 38800
15100 33250
15100 33250
9960 390
45 m 15 peacutes
kg lb
45150 96800
45150 96800
32650 70500
32650 70500
26450 57250
23350 50250
22700 49300
17500 37700
15450 33950
13950 30850
10330 410
3 m 10 peacutes
kg lb
35800 77300
31100 67000
28100 60850
22250 48000
23500 50950
16950 36450
16200 35600
13350 29450
10480 420
15 m 5 peacutes
kg lb
37200 80550
29750 64050
29050 62950
21400 46150
23850 51700
16400 35350
17450 38350
13300 29250
10400 410
0 m 0 peacute
kg lb
27900 64500
27900 64500
36650 79450
29100 62550
28900 62550
20900 45000
23450 50650
16100 34650
19400 42800
13700 30200
10100 400
-15 m -5 peacutes
kg lb
23500 53050
23500 53050
41650 93550
41650 93550
34200 74100
28900 62150
27250 58850
20700 44600
21650 46350
16000 34550
19450 42850
14800 32700
9550 380
-3 m -10 peacutes
kg lb
38650 87350
38650 87350
36350 78900
36350 78900
29650 64050
29150 62700
23550 50500
20850 45000
18450 40500
17050 37800
8700 350
-45 m -15 peacutes
kg lb
26650 57100
26650 57100
22050 46750
22050 46750
15900 34650
15900 34650
7450 290
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
27
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
M292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21000 21000 6290
9 m 30 peacutes
kg lb
22700 44500
22700 44500
19000 42100
19000 42100
7820 310
75 m 25 peacutes
kg lb
24400 53150
24400 53150
18200 40200
18200 40200
8830 350
6 m 20 peacutes
kg lb
39800 85250
39800 85250
30550 65950
30550 65950
25650 55700
24200 52050
22750 49600
17950 38550
18150 39900
16350 36300
9500 380
45 m 15 peacutes
kg lb
34050 73400
32600 70300
27350 59200
23150 49900
23400 50800
17450 37600
18550 40850
15000 33150
9890 390
3 m 10 peacutes
kg lb
36700 79300
30800 66350
28800 62300
22200 47800
23950 52000
16950 36450
19550 42950
14350 31600
10040 400
15 m 5 peacutes
kg lb
37450 81200
29650 63850
29400 63650
21450 46150
24100 52100
16500 35550
21150 46550
14250 31400
9960 400
0 m 0 peacute
kg lb
26100 60800
26100 60800
36200 78600
29200 62800
28800 62300
21000 45250
23250 50100
16250 35050
20900 46100
14800 32600
9640 380
-15 m -5 peacutes
kg lb 54900 54900
40200 87750
40200 87750
33100 71850
29150 62700
26600 57400
20900 45100
20550 16300 20250 44600
16150 35700
9060 360
-3 m -10 peacutes
kg lb
33150 71950
33150 71950
27850 60050
27850 60050
21950 46750
21250 45800
18800 41250
18800 41250
8170 320
-45 m -15 peacutes
kg lb
18750 39200
18750 39200
15650 36400
15650 36400
6740 260
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
28
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Especificaccedilotildees e Compatibilidade da Caccedilamba
Sapatas DG de 650 mm (26 pol)
Lanccedila Lanccedila para ME (Mass Ex-
Enchi- Aplicaccedilotildees cavation Alta Largura Capacidade Peso mento Gerais Produtividade)
Sapatas DG de 650 mm (26 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees
Gerais Lanccedila
ME
Sapatas DG de 750 mm (30 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees Lanccedila
Gerais ME
292 m 34 mArticulashy (9 peacutes (11 peacutes
yd3m3ccedilatildeo mm pol kg lb 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
Sem Acoplador Raacutepido
Uso Geral (GD) JC 2300 91 57 74 5822 12832 100
JC 2420 95 6 79 6004 13233 100
JC 2575 101 65 85 6238 13749 100
Reforccediladas (HD) JC 1750 69 41 53 4799 10577 100
JC 2090 82 51 66 5441 11992 100
JC 2300 91 57 74 5892 12986 100
Serviccedilo Intenso (SD) JC 1960 77 46 6 6229 13729 90
Serviccedilo Intenso (SDV) JC 2200 87 54 7 6809 15007 90
JC 2350 93 54 76 7015 15462 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2200 87 5 65 7411 16334 90
JC 2350 93 54 71 7758 17099 90
JC 2500 98 57 75 7993 17617 90 X
XDG JC 2090 82 5 65 7729 17035 90
JC 2090 82 5 65 7826 17249
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12117 11108 15387 14126 12565 11533 15912 14621 12271 11255 15568 14297
lb 26706 24482 33913 31134 27693 25419 35070 32225 27045 24806 34312 31511
Com Acoplador Raacutepido (CW-70)
Serviccedilo Intenso (SD) JC 2150 85 54 71 6243 13760 90
JC 2300 90 54 71 6556 14449 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2350 93 54 71 7881 17370
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 11871 10862 15141 13880 12319 11287 15666 14375 12025 11009 15322 14051
lb 26164 23940 33371 30592 27152 24877 34528 31683 26504 24264 33770 30969
Densidade Maacutexima do Material
2100 kgm3 (3500 lbyd3)
1800 kgm3 (3000 lbyd3)As cargas acima estatildeo de acordo com a norma EN474 para escavadeira hidraacuteulica Elas natildeo excedem 87 da capacidade
1500 kgm3 (2500 lbyd3)hidraacuteulica de levantamento ou 75 da capacidade de tombamento com a articulaccedilatildeo frontal totalmente estendida na linha do solo e a caccedilamba recolhida 1200 kgm3 (2000 lbyd3)
Capacidade baseada na norma ISO 7451 900 kgm3 (1500 lbyd3)
Peso da caccedilamba com pontas Longas Natildeo Recomendado
A Caterpillar recomenda o uso de ferramentas de trabalho adequadas para maximizar o valor que os clientes recebem de nossos produtos O uso de ferramentas de trabalho incluindo caccedilambas que estatildeo fora das recomendaccedilotildees ou especificaccedilotildees da Caterpillar para peso dimensotildees fluxos pressotildees etc pode resultar em desempenho inferior ao ideal incluindo mas natildeo se limitando a reduccedilotildees na produccedilatildeo estabilidade confiabilidade e durabilidade dos componentes O uso indevido de uma ferramenta de trabalho que resulte em varredura desagregaccedilatildeo torccedilatildeo eou captura de cargas pesadas reduziraacute a vida uacutetil da lanccedila e do braccedilo
29
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Especificaccedilotildees e Compatibilidade da Caccedilamba
Sapatas DG de 750 mm (30 pol)
Lanccedila para Lanccedila para Enchi- Aplicaccedilotildees Lanccedila Aplicaccedilotildees Lanccedila
Largura Capacidade Peso mento Gerais ME Gerais ME
Sapatas DG de 900 mm (35 pol) Sapatas DG de 900 mm (35 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees Lanccedila
Gerais ME
292 m 34 m 292 m 34 m 292 m 34 m 292 m 34 mArticulashy (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes
ccedilatildeo mm pol m3 yd3 kg lb 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
Sem Acoplador Raacutepido
Uso Geral (GD) JC 2300 91 57 74 5822 12832 100
JC 2420 95 6 79 6004 13233 100
JC 2575 101 65 85 6238 13749 100
Reforccediladas (HD) JC 1750 69 41 53 4799 10577 100
JC 2090 82 51 66 5441 11992 100
JC 2300 91 57 74 5892 12986 100
Serviccedilo Intenso (SD) JC 1960 77 46 6 6229 13729 90
Serviccedilo Intenso (SDV) JC 2200 87 54 7 6809 15007 90
JC 2350 93 54 76 7015 15462 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2200 87 5 65 7411 16334 90
JC 2350 93 54 71 7758 17099 90
JC 2500 98 57 75 7993 17617 90
XDG JC 2090 82 5 65 7729 17035 90
JC 2090 82 5 65 7826 17249
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12719 11680 16093 14791 12457 11431 15785 14501 12904 11856 16310 14996
lb 28033 25743 35469 32599 27455 25194 34790 31960 28440 26131 35947 33051
Com Acoplador Raacutepido (CW-70)
Serviccedilo Intenso (SD) JC 2150 85 54 71 6243 13760 90
JC 2300 90 54 71 6556 14449 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2350 93 54 71 7881 17370
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12473 11434 15847 14545 12211 11185 15539 14255 12658 11610 16064 14750
lb 27491 25201 34927 32058 26913 24652 34248 31418 27899 25589 35405 32509
Densidade Maacutexima do Material
2100 kgm3 (3500 lbyd3)
1800 kgm3 (3000 lbyd3)As cargas acima estatildeo de acordo com a norma EN474 para escavadeira hidraacuteulica Elas natildeo excedem 87 da capacidade
1500 kgm3 (2500 lbyd3)hidraacuteulica de levantamento ou 75 da capacidade de tombamento com a articulaccedilatildeo frontal totalmente estendida na linha do solo e a caccedilamba recolhida 1200 kgm3 (2000 lbyd3)
Capacidade baseada na norma ISO 7451 900 kgm3 (1500 lbyd3)
Peso da caccedilamba com pontas Longas Natildeo Recomendado
A Caterpillar recomenda o uso de ferramentas de trabalho adequadas para maximizar o valor que os clientes recebem de nossos produtos O uso de ferramentas de trabalho incluindo caccedilambas que estatildeo fora das recomendaccedilotildees ou especificaccedilotildees da Caterpillar para peso dimensotildees fluxos pressotildees etc pode resultar em desempenho inferior ao ideal incluindo mas natildeo se limitando a reduccedilotildees na produccedilatildeo estabilidade confiabilidade e durabilidade dos componentes O uso indevido de uma ferramenta de trabalho que resulte em varredura desagregaccedilatildeo torccedilatildeo eou captura de cargas pesadas reduziraacute a vida uacutetil da lanccedila e do braccedilo
30
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Guia de Oferta da Ferramenta de Trabalho
Tipo de Lanccedila Lanccedila de Alcance ndash Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume ndash 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Tamanho do Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m R34 m M34 m M292 m (18 peacutes e 1 pol) (14 peacutes e 5 pol) (18 peacutes e 1 pol) (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
Multiprocessador MP40 MP40 MP40 MP40 MP40 MP40 MP40
Tesoura Moacutevel para Sucata e Demoliccedilatildeo S385C S385C S385C S385C S385C S385C S385C
Acoplador Raacutepido do Tipo CW CW70 CW70 CW70 CW70 CW70 CW70 CW70
Riacuteperes Essas ferramentas de trabalho estatildeo disponiacuteveis para a 390F L Consulte o revendedor Cat quanto agrave compatibilidade
As combinaccedilotildees dependem das configuraccedilotildees da escavadeira Consulte o revendedor Cat quanto agrave compatibilidade da ferramenta de trabalho adequada
Somente com pino
31
Equipamento Padratildeo da 390F L
Equipamento Padratildeo
O equipamento padratildeo pode variar Consulte o revendedor Cat para obter detalhes
CABINE
bull Limpador e lavador paralelos bull Espelhos bull Compartimento do operador pressurizado
com fi ltragem positiva bull Janela superior frontal com vidro laminado
e todas as outras janelas com vidro temperado bull Janela da porta superior deslizante
(porta da cabine do lado esquerdo) bull Para-brisa inferior removiacutevel com suporte
de armazenamento na cabine bull Teto solar que pode ser aberto bull Interior
ndash Martelo de seguranccedila para quebra de vidro ndash Gancho para casaco ndash Porta-copos ndash Porta-livros ndash Iluminaccedilatildeo interna ndash Montagem do raacutedio AMFM (tamanho DIN) ndash Dois alto-falantes esteacutereos de 12 V ndash Prateleira de armazenamento adequada para
lancheira teacutermica ou caixa de ferramentas ndash Fonte de alimentaccedilatildeo com 12 V duas tomadas
de alimentaccedilatildeo (10 A) ndash Joystick de modulaccedilatildeo do botatildeo giratoacuterio
para uso com controle auxiliar combinado ndash Para-sol ndash Ar-condicionado aquecedor e desembaccedilador
com controle de temperatura bull Assento
ndash Cinto de seguranccedila 76 mm (3 pol) ndash Apoio de braccedilo ajustaacutevel ndash Consoles de joystick com altura ajustaacutevel ndash Alavanca neutra (com trava) para todos
os controles ndash Pedais de controle de percurso com alavancas
manuais removiacuteveis ndash Capacidade de instalaccedilatildeo de dois
pedais adicionais ndash Percurso com duas velocidades ndash Tapete lavaacutevel
bull Monitor ndash Reloacutegio ndash Pronto para viacutedeo ndash Tela LCD (Liquid Crystal Display Monitor
de Cristal Liacutequido) colorida com advertecircncia troca de fi ltrofluido e informaccedilotildees sobre as horas de trabalho
ndash Exibiccedilatildeo de idiomas (tela totalmente graacutefi ca e colorida)
ndash Informaccedilotildees de confi guraccedilatildeo da condiccedilatildeo da maacutequina do coacutedigo de erro e do modo de ferramenta
ndash Verificaccedilatildeo do niacutevel de partida para oacuteleo do motor liacutequido arrefecedor do motor e fl uido hidraacuteulico
ndash Informaccedilotildees sobre advertecircncia troca de fi ltrofluido e horas de trabalho
ndash Medidor do consumo de combustiacutevel
SISTEMA ELEacuteTRICO
bull Alternador de 80 A bull Disjuntor bull Bateria padratildeo
MOTOR
bull Motor diesel C18 ACERT bull Pacote de padratildeo de emissotildees equivalentes
ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001 (Tier 2) ou Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006 (Tier 3) China Nonroad III
bull Capacidade de altitude de 2300 m (7546 peacutes) sem reduccedilatildeo de potecircncia do motor
bull Pode usar biodiesel bull Controle automaacutetico de rotaccedilatildeo do motor bull Bomba de escorva eleacutetrica com interruptor bull Separador de aacutegua na linha de combustiacutevel
incluindo sensor e indicador de niacutevel de aacutegua bull Modos de potecircncia econocircmico e padratildeo bull Filtro de ar bull Sistema de arrefecimento lado a lado bull Parede de accedilo entre o motor
e o compartimento da bomba bull Filtro primaacuterio com separador de aacutegua e
interruptor do indicador de separador de aacutegua bull Kit de partida baixas temperaturas
-18 degC (-04 degF) bull Filtro primaacuterio do combustiacutevel bull Filtro secundaacuterio do combustiacutevel bull Filtro terciaacuterio do combustiacutevel
SISTEMA HIDRAacuteULICO
bull Vaacutelvula amortecedora de oscilaccedilatildeo reversa bull Freio de estacionamento de oscilaccedilatildeo automaacutetica bull Filtro de retorno hidraacuteulico de alto desempenho bull Circuito de regeneraccedilatildeo para lanccedila e braccedilo bull Capacidade de instalaccedilatildeo de circuitos
auxiliares adicionais bull Ventilador de arrefecimento reversiacutevel
LUZES
bull Cabine e luzes da lanccedila com tempo de retardo bull Luzes externas integradas na caixa
de armazenamento
MATERIAL RODANTECHASSI SUPERIOR
bull Esteira Lubrificada com Graxa com PPR2 (Positive Pin Retention 2 Retenccedilatildeo Positiva de Pinos 2) GLT4 (Grease Lubricated Track 4 Esteira Lubrificada com Graxa 4) selo de resina
bull Rolete e roda-guia da esteira reforccedilada bull Protetores do motor da esteira bull Olhal de reboque na estrutura de base bull Protetores inferiores reforccedilados no
chassi superior
CONTRAPESO
bull Contrapeso com olhais de levantamento
SEGURANCcedilA E PROTECcedilAtildeO
bull Sistema de seguranccedila de chave uacutenica da Cat bull Travas das portas bull Travas da tampa no tanque de combustiacutevel e no
reservatoacuterio hidraacuteulico bull Ferramenta externacaixa de
armazenamento travaacutevel bull Buzina de sinalizaccedilatildeoadvertecircncia bull Interruptor de desligamento do
motor secundaacuterio bull Espelhos bull Janela traseira para saiacuteda de emergecircncia bull Cacircmera retrovisora bull Capacidade de conectar um farol bull Capacidade para FOGS aparafusaacutevel bull Passadiccedilos de manutenccedilatildeo
TECNOLOGIAS INTEGRADAS
bull Product Link bull Cacircmera retrovisora
32
Equipamento Opcional da 390F L
Equipamento Opcional
O equipamento opcional pode variar Consulte o revendedor Cat para obter detalhes
ARTICULACcedilAtildeO FRONTAL
bull Lanccedila de alcance de 10 m (32 peacutes 10 pol) (com ou sem BLCVSLCV (Boom Lowering Check ValveStick Lowering Check Valve Vaacutelvula de Retenccedilatildeo de Abaixamento da LanccedilaVaacutelvula de Retenccedilatildeo de Abaixamento do Braccedilo)) ndash R55HB2 (18 peacutes 1 pol) (com ou sem CGC (Cat
Grade Control Controle de Nivelamento Cat)) ndash R44HB2 (14 peacutes 5 pol) (com ou sem CGC) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia HB2
(com ou sem olhal de levantamento) bull Lanccedila de Propoacutesito Geral de 84 m (27 peacutes 7 pol)
(com ou sem BLCVSLCV) ndash R55HB2 (18 peacutes 1 pol) (com ou sem CGC) ndash R44HB2 (14 peacutes 5 pol) (com ou sem CGC) ndash G34JC (11 peacutes 2 pol) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia JC
(com ou sem olhal de levantamento) bull Lanccedila de grande volume de 725 m (23 peacutes 9 pol)
(com ou sem BLCVSLCV) ndash M34JC (11 peacutes 2 pol) ndash M292JC (9 peacutes 7 pol) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia JC
(com ou sem olhal de levantamento)
ESTEIRA
bull Garra dupla Reforccedilada 650 mm (26 pol) bull Garra dupla Reforccedilada 750 mm (30 pol) bull Garra dupla Reforccedilada 900 mm (35 pol)
PROTETORES
bull FOGS incluindo protetores suspensos e do para brisa
bull Protetor SUPERIOR incluindo protetores suspensos
bull Protetores da guia da esteira ndash Comprimento total 2 peccedilas ndash Segmentado 3 peccedilas ndash Seccedilatildeo central
LUZES
bull Luzes de trabalho da cabine haloacutegenas bull Luzes de trabalho da cabine HID bull Luzes de trabalho da lanccedila haloacutegenas bull Luzes de trabalho da lanccedila HID
CABINE
bull Assento ndash Assento aquecido ajustaacutevel
com encosto alto e suspensatildeo a ar ndash Assento aquecido ajustaacutevel e ventilado
com encosto alto e suspensatildeo a ar bull Cabine com protetor de chuva frontal bull Para-brisa
ndash Divisatildeo 70-30 corrediccedilo ndash Uma peccedila fi xa
bull Pedal de percurso em linha reta
HIDRAacuteULICA
bull Dispositivos de controle de abaixamento da lanccedila e do braccedilo com SmartBoom
bull Dispositivo de remoccedilatildeo do contrapeso bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas HP para lanccedila e braccedilo bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas MP para lanccedila e braccedilo bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas QC para lanccedila e braccedilo bull Controle QC universal
ELEacuteTRICA
bull Pacote de partida em baixas temperaturas 240 V bull Alarme de percurso bull Bomba eleacutetrica de reabastecimento
de combustiacutevel
TECNOLOGIAS INTEGRADAS
bull Controle de Nivelamento Cat
MOTOR
bull Drenos raacutepidos oacuteleo do motor e fl uido hidraacuteulico (QuickEvac)
bull Abertura de enchimento raacutepido para combustiacutevel
33
Observaccedilotildees
34
Observaccedilotildees
35
APHQ7321-04 (11-2017) Substitui o APHQ7321-03Para obter informaccedilotildees mais completas sobre os produtos Cat serviccedilos de revendedor e soluccedilotildees do setor visite nosso
site wwwcatcom
copy 2017 Caterpillar
Todos os direitos reservados
Os materiais e as especificaccedilotildees estatildeo sujeitos a mudanccedilas sem aviso preacutevio As maacutequinas ilustradas nas fotos podem ter equipamentos adicionais Consulte o revendedor Cat para ver as opccedilotildees disponiacuteveis
CAT CATERPILLAR SAFETYCATCOM seus respectivos logotipos Caterpillar Yellow e a identidade visual Power Edge assim como a identidade corporativa e de produtos aqui usada satildeo marcas registradas da Caterpillar e natildeo podem ser usadas sem permissatildeo
VisionLink eacute uma marca registrada da Trimble Navigation Limited registrada nos Estados Unidos e em outros paiacuteses
Versaacutetil Faccedila mais tarefas com uma uacutenica maacutequina
12
Obtenha o Maacuteximo de uma Maacutequina A combinaccedilatildeo de maacutequinas e ferramentas Cat oferece uma
soluccedilatildeo completa para praticamente qualquer aplicaccedilatildeo
As ferramentas de trabalho podem ser montadas diretamente
na maacutequina ou a um acoplador raacutepido tornando mais raacutepido
e faacutecil o desengate de uma ferramenta de trabalho e a troca
por outra
Mude os Trabalhos Rapidamente Os acopladores raacutepidos Cat permitem que o operador desengate
uma ferramenta de trabalho e engate outra de maneira faacutecil
tornando a escavadeira hidraacuteulica extremamente versaacutetil
Escavaccedilatildeo Escarificaccedilatildeo e Carregamento Uma ampla gama de caccedilambas faz a escavaccedilatildeo de tudo desde
solo superficial baacutesico a material difiacutecil e extremo como mineacuterio
e granito com alto quartzito Escarifique atraveacutes da rocha como
uma alternativa para o jateamento em pedreiras As caccedilambas
de alta capacidade carregam caminhotildees em um nuacutemero miacutenimo
de passadas para oferecer a maacutexima produtividade
Quebrar Demolir e Sucata Um martelo hidraacuteulico equipa habilmente a maacutequina para quebrar
rochas em pedreiras Ele tambeacutem derruba colunas de pontes
e concreto armado em trabalhos de demoliccedilatildeo em rodovias
sem problemas
Os acessoacuterios multiprocessador e pulverizador tornam a 390F L
ideal para trabalhos de demoliccedilatildeo e processamento dos detritos
resultantes Tesouras com rotaccedilatildeo de 360deg satildeo montadas na
maacutequina para o processamento de accedilo e metal de sucata
Configure a Maacutequina para Obter o Lucro Maacuteximo O revendedor Cat pode instalar os kits hidraacuteulicos para operar
corretamente todos os acessoacuterios de Cat Work Tool o que
maximizaraacute o tempo de atividade da maacutequina e os lucros
Todos os acessoacuterios de Cat Work Tool satildeo suportados pela
mesma rede de revendedores Cat da maacutequina Cat
1 2
3 4
1) Uso Geral (GD) 2) Reforccedilada (HD) 3) Serviccedilo Intenso (SD) 4) Serviccedilo Extremo (XD)
13
Tecnologias Integradas Monitorar gerenciar e melhorar as operaccedilotildees do local de trabalho
O Cat Connect faz uso inteligente de tecnologia e serviccedilos para
melhorar a eficiecircncia no local de trabalho Com os dados de maacutequinas
equipadas com tecnologia vocecirc obteraacute mais informaccedilotildees e insights
do que nunca sobre o equipamento e as operaccedilotildees
As tecnologias Cat Connect oferecem melhorias nestas
aacutereas principais
Gerenciamento de Equipamentos ndash aumenta o tempo
de atividade e reduz os custos de operaccedilatildeoGERENCIAMENTO
DE EQUIPAMENTOS
Produtividade ndash monitora a produccedilatildeo e gerencia
a eficiecircncia do local de trabalho PRODUTIVIDADE
Seguranccedila ndash melhora a conscientizaccedilatildeo do
local de trabalho para manter os funcionaacuterios
SEGURANCcedilA e equipamentos seguros
As tecnologias Cat Connect em destaque incluem
Tecnologias LINK Cat Connect As tecnologias LINK conectam-se sem fios ao equipamento permitindo
o acesso a informaccedilotildees essenciais que vocecirc precisa saber para cuidar
do negoacutecio Dados de link podem oferecer um insight valioso sobre
o desempenho da maacutequina ou da frota para que vocecirc possa tomar
decisotildees adequadas e baseadas em fatos que aumentem a eficiecircncia
e a produtividade no local de trabalho
14
Product LinktradeVisionLinkreg
O Product Link eacute totalmente integrado agrave maacutequina ajudando a eliminar duacutevidas
de gerenciamento do equipamento O faacutecil acesso a informaccedilotildees precisas como
a localizaccedilatildeo os horaacuterios o uso de combustiacutevel o tempo em marcha lenta e os coacutedigos
de eventos da maacutequina na interface do usuaacuterio do VisionLink on-line pode ajudar vocecirc
a gerenciar a frota e a diminuir os custos de operaccedilatildeo com eficaacutecia
Tecnologias GRADE Cat Connect As tecnologias GRADE combinam dados de projeto digitais orientaccedilatildeo na cabine
e controle automaacutetico da maacutequina para ajudar os operadores a atingirem o objetivo
mais raacutepido e concluir trabalhos rapidamente com precisatildeo e em menor quantidade
de passadas ndash melhorando a produtividade e eficiecircncia com menos retrabalho
Controle de Nivelamento de Profundidade e Inclinaccedilatildeo da Cat O sistema de Controle de Nivelamento Cat integrado de faacutebrica fornece orientaccedilatildeo
de profundidade e inclinaccedilatildeo permitindo que operadores cortem ou encham na exata
elevaccedilatildeo alvo economizando dinheiro em combustiacutevel e materiais O posicionamento
de tombamento da caccedilamba em tempo real atraveacutes do monitor padratildeo da cabine guia
o operador no nivelamento O feedback imediato ajuda os operadores a trabalharem
com confianccedila e eficiecircncia sem a necessidade de um verificador de nivelamento
Controles por joystick integrados opcionais simplificam a operaccedilatildeo Atualize
facilmente para o AccuGradetrade 3D
Cat AccuGrade O sistema AccuGrade instalado pelo revendedor oferece orientaccedilatildeo para
o posicionamento e o levantamento da ponta da caccedilamba 3D indicando
precisamente onde trabalhar e o quanto cortar ou encher Escolha entre
o Sistema Global de Navegaccedilatildeo por Sateacutelite ou a Estaccedilatildeo Total Universal
para grandes projetos de construccedilatildeo e cortescontornos em 3D complexos
O AccuGrade elimina o estaqueamento e a verificaccedilatildeo de grau reduz custos
de trabalho e melhora a seguranccedila do local de trabalho
Tecnologias DETECT Cat Connect Tecnologias Detect ajudam a manter pessoas e equipamentos seguros ao aprimorar
a percepccedilatildeo do operador da aacuterea de trabalho em torno do equipamento integrando
recursos de seguranccedila e monitorando e relatando condiccedilotildees ou operaccedilatildeo
do equipamento insegura
Cacircmera Retrovisora A cacircmera retrovisora padratildeo aumenta muito a visibilidade atraacutes da maacutequina para
ajudar o operador a trabalhar de forma mais produtiva Uma visatildeo traseira panoracircmica
eacute exibida automaticamente no monitor multifuncional durante o percurso para traacutes
Opcionalmente uma segunda tela pode ser adicionada oferecendo uma visatildeo traseira
exclusiva -total do local de trabalho
15
Seguranccedila Caracteriacutesticas que ajudam a protegecirc-lo no dia a dia
Pontos de Contato Seguros Os vaacuterios degraus grandes datildeo acesso
agrave cabine e ficam a um passo dos passadiccedilos
e compartimentos As barras e corrimatildeos
de proteccedilatildeo permitem que vocecirc suba com
seguranccedila no deck superior As placas
-antiderrapantes nos passadiccedilos a superfiacutecie
da estrutura superior e a parte superior da
aacuterea da caixa de armazenamento reduzem
os riscos de escorregatildeo em todos os tipos
de condiccedilotildees climaacuteticas E elas podem ser
removidas para limpeza
Iluminaccedilatildeo Inteligente Luzes haloacutegenas fornecendo muita iluminaccedilatildeo
As luzes da cabine e da lanccedila podem ser
programadas para ficarem acesas por ateacute
90 segundos depois que o motor tiver sido
desligado ajudando vocecirc a sair com seguranccedila
da maacutequina Luzes de Descarga de Alta
Intensidade (HID) opcionais estatildeo disponiacuteveis
para uma melhor visibilidade noturna
O Sistema de Proteccedilatildeo Contra a Queda de
Objetos (FOGS Falling Object Guard System)
opcional protege vocecirc ainda mais contra
detritos que atingem a cabine
Janelas Um vidro amplo em conjunto com o sistema
de limpadores paralelos padratildeo oferece uma
excelente visibilidade da parte frontal e lateral
da maacutequina
Sistema de Advertecircncia do Monitor O monitor estaacute equipado com um aviso sonoro
que alertaraacute vocecirc se ocorrerem eventos
criacuteticos como quedas de pressatildeo ou picos de
temperatura para que vocecirc possa tomar uma
accedilatildeo imediata
Chapas Antideslizantes Os riscos de escorregamento satildeo reduzidos com placas antiderrapantes nos passadiccedilos
a superfiacutecie da estrutura superior e a parte superior da aacuterea da caixa de armazenamento As placas
satildeo eficientes em todos os tipos de condiccedilotildees climaacuteticas e podem ser removidas para limpeza
16
Faacutecil Manutenccedilatildeo Projetada para tornar a manutenccedilatildeo raacutepida e faacutecil
Acesso Conveniente Integrado Vocecirc pode alcanccedilar itens de manutenccedilatildeo de
rotina como pontos de lubrificaccedilatildeo e um bloco
de lubrificaccedilatildeo remota concentrada na base
da lanccedila no niacutevel do solo
Os compartimentos possuem portas de
serviccedilo amplas projetadas para ajudar a evitar
a entrada de detritos e elas travam com
firmeza para ajudaacute-lo a simplificar o trabalho
de manutenccedilatildeo
Os passadiccedilos da maacutequina satildeo antiderrapantes
e tecircm 500 mm de largura aumentando o
comprimento da 390F L para oferecer um acesso
seguro aos pontos de manutenccedilatildeo agrupados
e principais como filtros de combustiacutevel e oacuteleo
e tomadas de fluido
Serviccedilo de Fluidos Raacutepido e Conveniente As aberturas para amostragem de oacuteleo e de
pressatildeo facilitam a verificaccedilatildeo do estado da
maacutequina e satildeo padratildeo em todas as maacutequinas
Com a opccedilatildeo QuickEvactrade vocecirc pode garantir
uma troca raacutepida faacutecil e segura de fluido
de motor e de fluido hidraacuteulico
A torneira de drenagem do tanque de
combustiacutevel torna mais faacutecil e simples para
vocecirc a remoccedilatildeo de aacutegua e sedimentos
durante a manutenccedilatildeo de rotina Aleacutem
disso um indicador integrado do niacutevel de
combustiacutevel surge para ajudar vocecirc a reduzir
a possibilidade de enchimento excessivo
do tanque de combustiacutevel
Uma abertura de enchimento raacutepido opcional
acessiacutevel do niacutevel do solo pode tornar
o reabastecimento mais faacutecil e raacutepido
Um Projeto Moderno A 390F L possui um novo sistema de
arrefecimento lado a lado com colmeias faacuteceis
de limpar e um novo ventilador de velocidade
variaacutevel que inverte o sopro de resiacuteduos
indesejados que podem se acumular durante
o dia de trabalho
Uma Nova Ideia A seleccedilatildeo da ventilaccedilatildeo dentro da cabine
permite que o ar externo entre por um filtro
de ar fresco O filtro fica convenientemente
localizado na parte lateral da cabine para
faacutecil alcance e substituiccedilatildeo e estaacute protegido
por uma porta com trava que pode ser aberta
com a chave do motor
17
Suporte ao Cliente O suporte inigualaacutevel faz a diferenccedila
Renomado Suporte do Revendedor Cat bull O revendedor Cat estaacute pronto para
ajudaacute-lo em cada etapa Da venda de
maacutequinas novas ou usadas ateacute o aluguel
ou a reciclagem o revendedor Cat pode
apresentar uma soluccedilatildeo ideal de acordo
com as necessidades de negoacutecios
bull Disponibilidade inigualaacutevel de peccedilas
no mundo inteiro teacutecnicos treinados
e contratos de suporte ao cliente
que maximizam o tempo de atividade
da maacutequina
bull Satildeo oferecidas opccedilotildees de
financiamento para atender a uma
grande variedade de necessidades
dos clientes
Sustentaacutevel Geraccedilotildees agrave frente de todas as maneiras
A 390F L foi projetada para complementar o plano de negoacutecios reduzir emissotildees e minimizar o consumo de recursos naturais
bull O motor C18 ACERT atende aos padratildeo de emissotildees equivalentes ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001 (Tier 2) ou Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006
(Tier 3)China Nonroad III
bull A 390F L tem a flexibilidade de funcionar com combustiacutevel diesel com enxofre ultrabaixo (ULSD ultra-low-sulfur diesel) com 15 ppm
de enxofre ou menos ou com biodiesel (ateacute B20) misturado com ULSD
bull Um indicador de enchimento excessivo sobe quando o tanque estaacute cheio ajudando o operador a evitar derramamento
bull As aberturas de abastecimento raacutepido com conectores garantem uma troca raacutepida faacutecil e segura de fluido hidraacuteulico
bull Os principais componentes satildeo reciclaacuteveis o que elimina a perda e economiza dinheiro proporcionando agrave maacutequina eou aos principais
componentes uma segunda vida ndash e ateacute mesmo uma terceira vida
bull Tecnologias vinculadas permitem que vocecirc colete e analise dados do equipamento e do local de trabalho para poder maximizar
a produtividade e reduzir custos
bull A 390F L eacute uma maacutequina eficiente e produtiva criada para preservar nossos recursos naturais para as geraccedilotildees futuras
18
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Motor
Modelo do Motor Cat C18 ACERT
Potecircncia ndash ISO 14396 405 kW 543 HP
Potecircncia ndash ISO 14396 (meacutetrica) 551 HP
Potecircncia Liacutequida ndash ISO 9249 391 kW 524 HP
Potecircncia Liacutequida ndash ISO 9249 (meacutetrica) 532 HP
Potecircncia Liacutequida ndash EEC 801269 391 kW 524 HP
Potecircncia Liacutequida ndash EEC 801269 (meacutetrica) 532 HP
Diacircmetro Interno 145 mm 57 pol
Curso 183 mm 72 pol
Cilindrada 181 l 11045 pol3
bull A 390F L atende aos padratildeo de emissotildees equivalentes ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001 (Tier 2) ou Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006 (Tier 3) China Nonroad III
bull Natildeo eacute preciso reduzir a potecircncia do motor em altitudes abaixo de 2300 m (7546 peacutes)
bull Classificaccedilatildeo a 1700 rpm (Implemento)
Pesos Operacionais
Miacutenimo ndash Configuraccedilatildeo de Alcance 86275 kg 190203 lb
Maacuteximo ndash Configuraccedilatildeo para Grande Volume 92020 kg 202869 lb
Comando
Velocidade Maacutexima de Percurso 45 kmh 28 mph
Forccedila Maacutexima da Barra de Traccedilatildeo 590 kN 132637 lb
Esteira
Padratildeo 900 mm 35 pol
Opcional 750 mm 30 pol
Opcional 650 mm 26 pol
Nuacutemero de Sapatas de Cada Lado 51
Nuacutemero de Roletes da Esteira de Cada Lado 9
Nuacutemero de Roletes Superiores de Cada Lado 3
Mecanismo de Oscilaccedilatildeo
Velocidade de Oscilaccedilatildeo 62 rpm
Torque de Oscilaccedilatildeo 260 kNm 191766 lb-peacute
Capacidades de Reabastecimento em Serviccedilo
Capacidade do Tanque de Combustiacutevel 1240 l 328 gal
Sistema de Arrefecimento 74 l 20 gal
Oacuteleo do Motor 60 l 16 gal
Comando de Oscilaccedilatildeo (cada) 19 l 5 gal
Comando Final (cada) 21 l 55 gal
Capacidade de Oacuteleo do Sistema Hidraacuteulico 997 l 263 gal (incluindo tanque)
Oacuteleo do Reservatoacuterio Hidraacuteulico 813 l 215 gal
Sistema Hidraacuteulico
Sistema Principal ndash Fluxo Maacuteximo (total)
Implemento 952 lmin 251 galmin
Percurso 1064 lmin 281 galmin
Sistema de Oscilaccedilatildeo ndash Fluxo Maacuteximo Sem bomba de oscilaccedilatildeo
Pressatildeo Maacutexima
Equipamento ndash Normal 35000 kPa 5076 lbpolsup2
Percurso 35000 kPa 5076 lbpolsup2
Oscilaccedilatildeo 26000 kPa 3771 lbpolsup2
Sistema Piloto
Fluxo Maacuteximo 67 lmin 177 galmin
Pressatildeo Maacutexima 4 a 44 MPa 580-638 lbpolsup2
Cilindro da Lanccedila
Diacircmetro Interno 210 mm 83 pol
Curso 1967 mm 77 pol
Cilindro do Braccedilo
Diacircmetro Interno 220 mm 87 pol
Curso 2262 mm 89 pol
Cilindro da Caccedilamba da Famiacutelia HB2
Diacircmetro Interno 200 mm 79 pol
Curso 1451 mm 57 pol
Cilindro da Caccedilamba da Famiacutelia JC
Diacircmetro Interno 220 mm 87 pol
Curso 1586 mm 62 pol
Desempenho do Ruiacutedo
Niacutevel de Pressatildeo Sonora para o Operador 74 dB(A) ISO 6396
Niacutevel de Potecircncia Sonora Externa ISO 6395 109 dB(A)
De acordo com a Diretiva da Uniatildeo Europeia 20014EC conforme emenda pela 200588EC
bull A cabine oferecida pela Caterpillar quando adequadamente instalada e mantida e testada com as portas e os vidros fechados conforme a norma ANSISAE J1166 OUT98 atende aos requisitos da OSHA (Occupational Safety and Health Administration) e da MSHA (Mine Safety and Health Administration) referentes aos limites de exposiccedilatildeo do operador a ruiacutedos em vigor na eacutepoca da fabricaccedilatildeo
bull A proteccedilatildeo auricular pode ser necessaacuteria na operaccedilatildeo com o compartimento do operador e a cabine abertos (quando natildeo mantidos adequadamente ou com as portas e os vidros abertos) por periacuteodos prolongados ou em ambientes ruidosos
Padrotildees
Freios SAE J1026APR90
CabineFOGS (Falling Object Guard Structure SAE J1356FEB88 Estrutura Protetora Contra Queda de Objetos) ISO 10262
19
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Dimensotildees Todas as dimensotildees satildeo aproximadas
3
1
4
5 8
7
9
610
2
Opccedilotildees de Lanccedila Lanccedila de Alcance Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Opccedilotildees de Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m G34 m M34 m M292 m 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes e 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
1 Altura de Transporte mm 5490 5070 5840 5290 5160 5310 5310 peacutespol (18 peacutes) (16 peacutes 8 pol) (19 peacutes e 2 pol) (17 peacutes 4 pol) (16 peacutes 11 pol) (17 peacutes e 5 pol) (17 peacutes e 5 pol)
2 Comprimento de Transporte mm 16290 16330 14500 14690 14720 13550 13830 peacutespol (53 peacutes 5 pol) (53 peacutes 7 pol) (47 peacutes 7 pol) (48 peacutes 2 pol) (48 peacutes 4 pol) (44 peacutes 6 pol) (45 peacutes 4 pol)
3 Raio de Oscilaccedilatildeo Traseira mm 4700 4700 4700 4700 4700 4700 4700 peacutespol (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol)
4 Comprimento ateacute o Centro mm 5120 5120 5120 5120 5120 5120 5120 dos Roletes peacutespol (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol)
5 Comprimento da Esteira mm 6358 6358 6358 6358 6358 6358 6358 peacutespol (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol)
6 Vatildeo Livre Sobre o Solo mm 900 900 900 900 900 900 900 peacutespol (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol)
7 Bitola da Esteira (Retraiacuteda) mm 2750 2750 2750 2750 2750 2750 2750 peacutespol (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes)
Bitola da Esteira (Estendida) mm 3510 3510 3510 3510 3510 3510 3510 peacutespol (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol)
8 Largura de Transporte
Sapata de 650 mm (26 pol) mm 4160 4160 4160 4160 4160 4160 4160 peacutespol (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol)
Sapata de 750 mm (30 pol) mm 4260 4260 4260 4260 4260 4260 4260 peacutespol (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol)
Sapata de 900 mm (35 pol) mm 4410 4410 4410 4410 4410 4410 4410 peacutespol (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol)
9 Altura da Grade de Proteccedilatildeo mm 3830 3830 3830 3830 3830 3830 3830 peacutespol (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol)
10 Folga do Contrapeso mm 1640 1640 1640 1640 1640 1640 1640 peacutespol (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol)
Tipo de Caccedilamba GD GD GD GD SD SDV SDV
Capacidade da Caccedilamba m3 39 39 46 46 46 6 6 yd3 (51) (51) (6) (6) (6) (784) (784)
Raio das Pontas da Caccedilamba mm 2424 2424 2319 2319 2319 2505 2505 peacutespol (8 peacutes 0 pol) (8 peacutes 0 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (8 peacutes 2 pol) (8 peacutes 2 pol)
20
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Faixas de Trabalho Todas as dimensotildees satildeo aproximadas
Peacutes Metros Peacutes Metros Peacutes Metros
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
5
10
15
20
25
30
35
40
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 121315 10 911 8 7 6 5 4 3 2 1 0 -2 -3-1 Metros
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1416171819
1
6 5
3
4
2
R55 m (18 peacutes 1 pol) R44 m (14 peacutes e 5 pol)
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 121315 10 911 8 7 6 5 4 3 2 1 0 -2 -3-1 Metros
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1416171819
0
5
10
15
20
25
30
35
40
5
10
15
20
25
30
40
35
45
50
1
6
5
3
4
2
R55 m (18 peacutes 1 pol) R44 m (14 peacutes e 5 pol) G34 m (11 peacutes e 2 pol)
2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 121315 10 911 8 7 6 5 4 3 2 1 0 -2 -3-1 Metros
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1416171819
0
5
10
15
20
25
30
35
40
5
10
15
20
25
30
40
35
45
50
1
6
5
3
4
2
M34 m (11 peacutes e 2 pol) M292 m (9 peacutes e 7 pol)
3
60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 Peacutes 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 Peacutes 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 Peacutes
Opccedilotildees de Lanccedila 1 2 3
Lanccedila de Alcance Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Opccedilotildees de Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m G34 m M34 m M292 m 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes e 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
1 Profundidade Maacutexima mm 11800 10700 10750 9650 8680 7640 7160 de Escavaccedilatildeo peacutespol (38 peacutes 9 pol) (35 peacutes 1 pol) (35 peacutes e 3 pol) (31 peacutes e 8 pol) (28 peacutes 6 pol) (25 peacutes e 1 pol) (23 peacutes e 6 pol)
2 Alcance Maacuteximo no Niacutevel mm 17250 16230 15730 14690 13910 12690 12240 do Solo peacutespol (56 peacutes 7 pol) (53 peacutes 3 pol) (51 peacutes 7 pol) (48 peacutes 2 pol) (45 peacutes 8 pol) (41 peacutes 8 pol) (40 peacutes 2 pol)
3 Altura Maacutexima mm 10960 10530 9730 9280 9100 8210 7990 de Carregamento peacutespol (36 peacutes 0 pol) (34 peacutes e 7 pol) (31 peacutes 11 pol) (30 peacutes 5 pol) (29 peacutes 10 pol) (26 peacutes e 11 pol) (26 peacutes 3 pol)
4 Altura Miacutenima mm 3320 4420 1950 3050 4030 3210 3680 de Carregamento peacutespol (10 peacutes 11 pol) (14 peacutes 6 pol) (6 peacutes 5 pol) (10 peacutes) (13 peacutes 3 pol) (10 peacutes e 6 pol) (12 peacutes e 1 pol)
5 Profundidade Maacutexima de mm 11700 10590 10650 9540 8550 7510 7020 Corte para Fundo Nivelado peacutespol (38 peacutes e 5 pol) (34 peacutes e 9 pol) (34 peacutes 11 pol) (31 peacutes e 4 pol) (28 peacutes 1 pol) (24 peacutes e 8 pol) (23 peacutes 0 pol) de 2240 mm (8 peacutes)
6 Profundidade Maacutexima de mm 8380 7380 7860 6850 6180 5090 4690 Escavaccedilatildeo de Parede Vertical peacutespol (27 peacutes 6 pol) (24 peacutes e 3 pol) (25 peacutes 9 pol) (22 peacutes e 6 pol) (20 peacutes e 3 pol) (16 peacutes 8 pol) (15 peacutes e 5 pol)
Forccedila de Escavaccedilatildeo da Caccedilamba kN 3648 3633 3648 3633 4709 4709 4704 (ISO) lbf (82010) (81673) (82010) (81673) (105862) (105863) (105750)
Forccedila de Escavaccedilatildeo do Braccedilo kN 2359 276 2359 276 3255 3255 3563 (ISO) lbf (53032) (62047) (53032) (62047) (73175) (73175) (80099)
Tipo de Caccedilamba GD GD GD GD SD SDV SDV
Capacidade da Caccedilamba m3 39 39 46 46 46 6 yd3 (51) (51) (6) (6) (6) (784) (784)
Raio das Pontas da Caccedilamba mm 2424 2424 2319 2319 2319 2505 peacutespol (8 peacutes 0 pol) (8 peacutes 0 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (8 peacutes 2 pol) (8 peacutes 2 pol)
21
6
2505
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Pesos de Operaccedilatildeo e Pressotildees Sobre o Solo
Sapata de 900 mm (35 pol) Sapata de 750 mm (30 pol) Sapata de 650 mm (26 pol)
Pressatildeo Sobre Pressatildeo Sobre Pressatildeo Sobre Lanccedila Braccedilo Caccedilamba Peso o Solo Peso o Solo Peso o Solo
m peacutespol m peacutespol m3 yd3 kg lb kPa lbpolsup2 kg lb kPa lbpolsup2 kg lb kPa lbpolsup2
R100 32 peacutes R55 18 peacutes 39 51 89827 198034 881 128 88780 195726 1045 152 87906 193800 1194 173 10 pol 1 pol
R100 32 peacutes R44 14 peacutes 39 51 89319 196914 876 127 88272 194606 1039 151 87398 192680 1187 172 10 pol 5 pol
GP84 27 peacutes R55 18 peacutes 46 6 88704 195559 87 126 87657 193251 1032 15 86783 191324 1178 171 7 pol 1 pol
GP84 27 peacutes R44 14 peacutes 46 6 88196 194439 865 125 87149 192131 1026 149 86275 190204 1172 17 7 pol 5 pol
GP84 27 peacutes G34 11 peacutes 46 6 90603 199745 889 129 89556 197437 1054 153 88682 195510 1204 175 7 pol 2 pol
M725 23 peacutes M34 11 peacutes 6 784 92022 202874 903 131 90975 200566 1071 155 90101 198639 1224 178 9 pol 2 pol
M725 23 peacutes M292 9 peacutes 6 784 91764 202305 90 131 90717 199997 1068 155 89843 198070 122 177 9 pol 7 pol
Pesos dos Componentes Principais
Maacutequina Baacutesica (com contrapeso sem articulaccedilatildeo frontal sem caccedilamba) kg lb
Esteiras de 650 mm (26 pol) 66739 147134
Esteiras de 750 mm (30 pol) 67613 149061
Esteiras de 900 mm (35 pol) 68660 151369
Cilindros de Duas Lanccedilas 1804 3977
Contrapeso
Tipo Removiacutevel 12400 27337
Tipo Natildeo Removiacutevel 12400 27337
Lanccedila (inclui tubulaccedilotildees pinos e cilindro do braccedilo)
Lanccedila de Alcance ndash 10 m (32 peacutes e 10 pol) 9839 21691
Lanccedila de Propoacutesito Geral ndash 84 m (27 peacutes e 7 pol) 8392 18501
Lanccedila de Grande Volume ndash 725 m (23 peacutes e 9 pol) 8437 18600
Braccedilo (inclui tubulaccedilotildees pinos cilindro da caccedilamba e articulaccedilatildeo)
R55 m (18 peacutes e 1 pol) 5430 11971
R44 m (14 peacutes e 5 pol) 4922 10851
G34 m (11 peacutes 2 pol) 5186 11433
M34 m (11 peacutes e 2 pol) 5447 12009
M292 m (9 peacutes e 7 pol) 5189 11440
Caccedilamba
39 m3 (51 yd3) GD 4094 90256
46 m3 (6 yd3) GD 4418 9740
6 m3 (784 yd3) SDV 7674 16918
22
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
34 m (11 peacutes 2 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 750 mm (30 pol)
G34JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
15450 34350
15450 34350
8740 340
9 m 30 peacutes
kg lb
18750 41150
18750 40550
14500 32100
14500 32100
9890 390
75 m 25 peacutes
kg lb
21450 46450
21450 46450
19250 41900
18550 39850
17150 14200 14100 31100
13700 30450
10710 420
6 m 20 peacutes
kg lb
28700 61750
28700 61750
23350 50500
23350 50500
20200 43850
17950 38600
18250 39750
13950 29950
14050 30900
12350 27300
11260 450
45 m 15 peacutes
kg lb
32800 70500
31350 67700
25500 55050
22600 48750
21400 46350
17200 37100
18800 40800
13550 29150
14250 31400
11500 25400
11590 460
3 m 10 peacutes
kg lb
27300 58950
21500 46350
22450 48600
16550 35650
19300 41850
13150 28300
14800 32550
11100 24450
11720 470
15 m 5 peacutes
kg lb 64950 61350
28250 61150
20700 44600
23100 50000
16000 34450
19350 41600
12800 27600
15650 34500
11000 24250
11650 460
0 m 0 peacute
kg lb
33250 76750
28150 60550
28200 61150
20250 43600
23100 50050
15650 33700
19100 41150
12600 27150
17050 37500
11300 24850
11380 450
-15 m -5 peacutes
kg lb
21450 49500
21450 49500
33300 72400
28200 60550
27150 58800
20 100 43250
22300 48200
15500 33400
18250 39100
12550 27100
17050 37600
12000 26450
10900 430
-3 m -10 peacutes
kg lb
35400 77250
35400 77250
30150 65400
28450 61150
24900 53800
20200 43550
20350 43650
15600 33650
16600 36500
13350 29500
10170 400
-45 m -15 peacutes
kg lb
29450 63800
29450 63800
25450 54800
25450 54800
21000 45000
20600 44450
16050 16050 15500 33900
15500 33900
9130 360
-6 m -20 peacutes
kg lb
18000 37850
18000 37850
13500 13500 13000 30250
13000 30250
7610 290
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
23
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 750 mm (30 pol)
G292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21250 47000
21250 47000
18700 41650
18700 41650
8130 320
9 m 30 peacutes
kg lb
21300 46500
21300 46500
19850 43050
18750 40100
17500 38700
17450 38700
9360 370
75 m 25 peacutes
kg lb
22500 48850
22500 48850
20150 43900
18450 39700
16950 37400
14800 33000
10220 400
6 m 20 peacutes
kg lb
30300 65150
30300 65150
24400 52700
23700 51100
21000 45650
17900 38500
19000 41450
13950 29900
16900 37200
13250 29400
10800 430
45 m 15 peacutes
kg lb
26400 57050
22450 48500
22100 47850
17200 37100
19350 42100
13600 29250
17200 37850
12350 27300
11140 440
3 m 10 peacutes
kg lb
28000 60450
21450 46250
23000 49800
16600 35750
19750 42600
13250 28500
17750 39150
11900 26250
11280 450
15 m 5 peacutes
kg lb
28650 62000
20750 44750
23450 50800
16100 34700
19500 41950
12950 27900
17750 39050
11850 26050
11200 450
0 m 0 peacute
kg lb
31000 74100
28450 61150
28250 61250
20400 43950
23250 50300
15800 34100
19300 41600
12800 27650
18200 40100
12150 26800
10920 430
-15 m -5 peacutes
kg lb
32350 70400
28550 61350
26800 58150
20350 43850
22100 47750
15750 33950
17900 39400
13000 28700
10420 410
-3 m -10 peacutes
kg lb
32300 70700
32300 70700
28850 62600
28850 62100
24150 52150
20550 44250
19550 41800
15950 34450
17200 37850
14650 32400
9650 380
-45 m -15 peacutes
kg lb
26250 56950
26250 56950
23550 50750
23550 50750
19500 41500
19500 41500
15650 34250
15650 34250
8550 340
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
24
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
G292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21250 47000
21250 47000
18700 41650
18700 41650
8130 320
9 m 30 peacutes
kg lb
21300 46500
21300 46500
19850 43050
18550 39700
17500 38700
17250 38700
9360 370
75 m 25 peacutes
kg lb
22500 48850
22500 48850
20150 43900
18300 39300
16950 37400
14650 32650
10220 400
6 m 20 peacutes
kg lb
30300 65150
30300 65150
24400 52700
23450 50600
21000 45650
17700 38150
19000 41450
13800 29550
16900 37200
13150 29100
10800 430
45 m 15 peacutes
kg lb
26400 57050
22250 48000
22100 47850
17050 36700
19350 42100
13450 28950
17200 37850
12200 27000
11140 440
3 m 10 peacutes
kg lb
28000 60450
21200 45750
23000 49800
16400 35350
19550 42100
13100 28200
17550 38700
11750 25950
11280 450
15 m 5 peacutes
kg lb
28650 62000
20550 44250
23450 50800
15900 34300
19250 41500
12800 27600
17550 38600
11700 25750
11200 450
0 m 0 peacute
kg lb
31000 74100
28150 60500
28250 61250
20200 43500
23250 50300
15650 33700
19100 41150
12650 27300
18100 39850
12050 26500
10920 430
-15 m -5 peacutes
kg lb
32350 70400
28 250 60700
26800 58150
20150 43350
22100 47750
15550 33550
17900 39400
12850 28400
10420 410
-3 m -10 peacutes
kg lb
32300 70700
32300 70700
28850 62600
28600 61450
24150 52150
20350 43800
19550 41800
15750 34050
17200 37850
14450 32000
9650 380
-45 m -15 peacutes
kg lb
26250 56950
26250 56950
23550 50750
23550 50750
19500 41500
19500 41500
15650 34250
15650 34250
8550 340
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
25
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 900 mm (35 pol)
M292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21000 21000 6290
9 m 30 peacutes
kg lb
22700 44500
22700 44500
19000 42100
19000 42100
7820 310
75 m 25 peacutes
kg lb
24400 53150
24400 53150
18200 40200
18200 40200
8830 350
6 m 20 peacutes
kg lb
39800 85250
39800 85250
30550 65950
30550 65950
25650 55700
24650 53100
22750 49600
18350 39400
18150 39900
16700 37100
9500 380
45 m 15 peacutes
kg lb
34050 73400
33250 71750
27350 59200
23650 50950
23400 50800
17850 38400
18550 40850
15350 33900
9890 390
3 m 10 peacutes
kg lb
36700 79300
31450 67800
28800 62300
22650 48850
23950 52000
17300 37300
19550 42950
14700 32350
10040 400
15 m 5 peacutes
kg lb
37450 81200
30350 65300
29400 63650
21900 47200
24100 52100
16900 36350
21150 46550
14600 32150
9960 400
0 m 0 peacute
kg lb
26100 60800
26100 60800
36200 78600
29850 64200
28800 62300
21500 46300
23250 50100
16650 35850
20900 46100
15150 33400
9640 380
-15 m -5 peacutes
kg lb 54900 54900
40200 87750
40200 87750
33100 71850
29850 64150
26600 57400
21400 46150
20550 16700 20250 44600
16550 36500
9060 360
-3 m -10 peacutes
kg lb
33150 71950
33150 71950
27850 60050
27850 60050
21950 46750
21700 46750
18800 41250
18800 41250
8170 320
-45 m -15 peacutes
kg lb
18750 39200
18750 39200
15650 36400
15650 36400
6740 260
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
26
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
34 m (11 peacutes 2 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
M34JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
17250 38550
17250 38550
6970 270
9 m 30 peacutes
kg lb
21550 45550
21550 45550
15800 34950
15800 34950
8380 330
75 m 25 peacutes
kg lb
23200 50500
23200 50500
18850 36900
18400 36900
15200 33500
15200 33500
9330 370
6 m 20 peacutes
kg lb
29000 62650
29000 62650
24600 53350
24400 52500
21850 47650
18050 38800
15100 33250
15100 33250
9960 390
45 m 15 peacutes
kg lb
45150 96800
45150 96800
32650 70500
32650 70500
26450 57250
23350 50250
22700 49300
17500 37700
15450 33950
13950 30850
10330 410
3 m 10 peacutes
kg lb
35800 77300
31100 67000
28100 60850
22250 48000
23500 50950
16950 36450
16200 35600
13350 29450
10480 420
15 m 5 peacutes
kg lb
37200 80550
29750 64050
29050 62950
21400 46150
23850 51700
16400 35350
17450 38350
13300 29250
10400 410
0 m 0 peacute
kg lb
27900 64500
27900 64500
36650 79450
29100 62550
28900 62550
20900 45000
23450 50650
16100 34650
19400 42800
13700 30200
10100 400
-15 m -5 peacutes
kg lb
23500 53050
23500 53050
41650 93550
41650 93550
34200 74100
28900 62150
27250 58850
20700 44600
21650 46350
16000 34550
19450 42850
14800 32700
9550 380
-3 m -10 peacutes
kg lb
38650 87350
38650 87350
36350 78900
36350 78900
29650 64050
29150 62700
23550 50500
20850 45000
18450 40500
17050 37800
8700 350
-45 m -15 peacutes
kg lb
26650 57100
26650 57100
22050 46750
22050 46750
15900 34650
15900 34650
7450 290
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
27
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
M292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21000 21000 6290
9 m 30 peacutes
kg lb
22700 44500
22700 44500
19000 42100
19000 42100
7820 310
75 m 25 peacutes
kg lb
24400 53150
24400 53150
18200 40200
18200 40200
8830 350
6 m 20 peacutes
kg lb
39800 85250
39800 85250
30550 65950
30550 65950
25650 55700
24200 52050
22750 49600
17950 38550
18150 39900
16350 36300
9500 380
45 m 15 peacutes
kg lb
34050 73400
32600 70300
27350 59200
23150 49900
23400 50800
17450 37600
18550 40850
15000 33150
9890 390
3 m 10 peacutes
kg lb
36700 79300
30800 66350
28800 62300
22200 47800
23950 52000
16950 36450
19550 42950
14350 31600
10040 400
15 m 5 peacutes
kg lb
37450 81200
29650 63850
29400 63650
21450 46150
24100 52100
16500 35550
21150 46550
14250 31400
9960 400
0 m 0 peacute
kg lb
26100 60800
26100 60800
36200 78600
29200 62800
28800 62300
21000 45250
23250 50100
16250 35050
20900 46100
14800 32600
9640 380
-15 m -5 peacutes
kg lb 54900 54900
40200 87750
40200 87750
33100 71850
29150 62700
26600 57400
20900 45100
20550 16300 20250 44600
16150 35700
9060 360
-3 m -10 peacutes
kg lb
33150 71950
33150 71950
27850 60050
27850 60050
21950 46750
21250 45800
18800 41250
18800 41250
8170 320
-45 m -15 peacutes
kg lb
18750 39200
18750 39200
15650 36400
15650 36400
6740 260
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
28
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Especificaccedilotildees e Compatibilidade da Caccedilamba
Sapatas DG de 650 mm (26 pol)
Lanccedila Lanccedila para ME (Mass Ex-
Enchi- Aplicaccedilotildees cavation Alta Largura Capacidade Peso mento Gerais Produtividade)
Sapatas DG de 650 mm (26 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees
Gerais Lanccedila
ME
Sapatas DG de 750 mm (30 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees Lanccedila
Gerais ME
292 m 34 mArticulashy (9 peacutes (11 peacutes
yd3m3ccedilatildeo mm pol kg lb 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
Sem Acoplador Raacutepido
Uso Geral (GD) JC 2300 91 57 74 5822 12832 100
JC 2420 95 6 79 6004 13233 100
JC 2575 101 65 85 6238 13749 100
Reforccediladas (HD) JC 1750 69 41 53 4799 10577 100
JC 2090 82 51 66 5441 11992 100
JC 2300 91 57 74 5892 12986 100
Serviccedilo Intenso (SD) JC 1960 77 46 6 6229 13729 90
Serviccedilo Intenso (SDV) JC 2200 87 54 7 6809 15007 90
JC 2350 93 54 76 7015 15462 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2200 87 5 65 7411 16334 90
JC 2350 93 54 71 7758 17099 90
JC 2500 98 57 75 7993 17617 90 X
XDG JC 2090 82 5 65 7729 17035 90
JC 2090 82 5 65 7826 17249
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12117 11108 15387 14126 12565 11533 15912 14621 12271 11255 15568 14297
lb 26706 24482 33913 31134 27693 25419 35070 32225 27045 24806 34312 31511
Com Acoplador Raacutepido (CW-70)
Serviccedilo Intenso (SD) JC 2150 85 54 71 6243 13760 90
JC 2300 90 54 71 6556 14449 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2350 93 54 71 7881 17370
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 11871 10862 15141 13880 12319 11287 15666 14375 12025 11009 15322 14051
lb 26164 23940 33371 30592 27152 24877 34528 31683 26504 24264 33770 30969
Densidade Maacutexima do Material
2100 kgm3 (3500 lbyd3)
1800 kgm3 (3000 lbyd3)As cargas acima estatildeo de acordo com a norma EN474 para escavadeira hidraacuteulica Elas natildeo excedem 87 da capacidade
1500 kgm3 (2500 lbyd3)hidraacuteulica de levantamento ou 75 da capacidade de tombamento com a articulaccedilatildeo frontal totalmente estendida na linha do solo e a caccedilamba recolhida 1200 kgm3 (2000 lbyd3)
Capacidade baseada na norma ISO 7451 900 kgm3 (1500 lbyd3)
Peso da caccedilamba com pontas Longas Natildeo Recomendado
A Caterpillar recomenda o uso de ferramentas de trabalho adequadas para maximizar o valor que os clientes recebem de nossos produtos O uso de ferramentas de trabalho incluindo caccedilambas que estatildeo fora das recomendaccedilotildees ou especificaccedilotildees da Caterpillar para peso dimensotildees fluxos pressotildees etc pode resultar em desempenho inferior ao ideal incluindo mas natildeo se limitando a reduccedilotildees na produccedilatildeo estabilidade confiabilidade e durabilidade dos componentes O uso indevido de uma ferramenta de trabalho que resulte em varredura desagregaccedilatildeo torccedilatildeo eou captura de cargas pesadas reduziraacute a vida uacutetil da lanccedila e do braccedilo
29
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Especificaccedilotildees e Compatibilidade da Caccedilamba
Sapatas DG de 750 mm (30 pol)
Lanccedila para Lanccedila para Enchi- Aplicaccedilotildees Lanccedila Aplicaccedilotildees Lanccedila
Largura Capacidade Peso mento Gerais ME Gerais ME
Sapatas DG de 900 mm (35 pol) Sapatas DG de 900 mm (35 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees Lanccedila
Gerais ME
292 m 34 m 292 m 34 m 292 m 34 m 292 m 34 mArticulashy (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes
ccedilatildeo mm pol m3 yd3 kg lb 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
Sem Acoplador Raacutepido
Uso Geral (GD) JC 2300 91 57 74 5822 12832 100
JC 2420 95 6 79 6004 13233 100
JC 2575 101 65 85 6238 13749 100
Reforccediladas (HD) JC 1750 69 41 53 4799 10577 100
JC 2090 82 51 66 5441 11992 100
JC 2300 91 57 74 5892 12986 100
Serviccedilo Intenso (SD) JC 1960 77 46 6 6229 13729 90
Serviccedilo Intenso (SDV) JC 2200 87 54 7 6809 15007 90
JC 2350 93 54 76 7015 15462 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2200 87 5 65 7411 16334 90
JC 2350 93 54 71 7758 17099 90
JC 2500 98 57 75 7993 17617 90
XDG JC 2090 82 5 65 7729 17035 90
JC 2090 82 5 65 7826 17249
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12719 11680 16093 14791 12457 11431 15785 14501 12904 11856 16310 14996
lb 28033 25743 35469 32599 27455 25194 34790 31960 28440 26131 35947 33051
Com Acoplador Raacutepido (CW-70)
Serviccedilo Intenso (SD) JC 2150 85 54 71 6243 13760 90
JC 2300 90 54 71 6556 14449 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2350 93 54 71 7881 17370
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12473 11434 15847 14545 12211 11185 15539 14255 12658 11610 16064 14750
lb 27491 25201 34927 32058 26913 24652 34248 31418 27899 25589 35405 32509
Densidade Maacutexima do Material
2100 kgm3 (3500 lbyd3)
1800 kgm3 (3000 lbyd3)As cargas acima estatildeo de acordo com a norma EN474 para escavadeira hidraacuteulica Elas natildeo excedem 87 da capacidade
1500 kgm3 (2500 lbyd3)hidraacuteulica de levantamento ou 75 da capacidade de tombamento com a articulaccedilatildeo frontal totalmente estendida na linha do solo e a caccedilamba recolhida 1200 kgm3 (2000 lbyd3)
Capacidade baseada na norma ISO 7451 900 kgm3 (1500 lbyd3)
Peso da caccedilamba com pontas Longas Natildeo Recomendado
A Caterpillar recomenda o uso de ferramentas de trabalho adequadas para maximizar o valor que os clientes recebem de nossos produtos O uso de ferramentas de trabalho incluindo caccedilambas que estatildeo fora das recomendaccedilotildees ou especificaccedilotildees da Caterpillar para peso dimensotildees fluxos pressotildees etc pode resultar em desempenho inferior ao ideal incluindo mas natildeo se limitando a reduccedilotildees na produccedilatildeo estabilidade confiabilidade e durabilidade dos componentes O uso indevido de uma ferramenta de trabalho que resulte em varredura desagregaccedilatildeo torccedilatildeo eou captura de cargas pesadas reduziraacute a vida uacutetil da lanccedila e do braccedilo
30
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Guia de Oferta da Ferramenta de Trabalho
Tipo de Lanccedila Lanccedila de Alcance ndash Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume ndash 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Tamanho do Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m R34 m M34 m M292 m (18 peacutes e 1 pol) (14 peacutes e 5 pol) (18 peacutes e 1 pol) (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
Multiprocessador MP40 MP40 MP40 MP40 MP40 MP40 MP40
Tesoura Moacutevel para Sucata e Demoliccedilatildeo S385C S385C S385C S385C S385C S385C S385C
Acoplador Raacutepido do Tipo CW CW70 CW70 CW70 CW70 CW70 CW70 CW70
Riacuteperes Essas ferramentas de trabalho estatildeo disponiacuteveis para a 390F L Consulte o revendedor Cat quanto agrave compatibilidade
As combinaccedilotildees dependem das configuraccedilotildees da escavadeira Consulte o revendedor Cat quanto agrave compatibilidade da ferramenta de trabalho adequada
Somente com pino
31
Equipamento Padratildeo da 390F L
Equipamento Padratildeo
O equipamento padratildeo pode variar Consulte o revendedor Cat para obter detalhes
CABINE
bull Limpador e lavador paralelos bull Espelhos bull Compartimento do operador pressurizado
com fi ltragem positiva bull Janela superior frontal com vidro laminado
e todas as outras janelas com vidro temperado bull Janela da porta superior deslizante
(porta da cabine do lado esquerdo) bull Para-brisa inferior removiacutevel com suporte
de armazenamento na cabine bull Teto solar que pode ser aberto bull Interior
ndash Martelo de seguranccedila para quebra de vidro ndash Gancho para casaco ndash Porta-copos ndash Porta-livros ndash Iluminaccedilatildeo interna ndash Montagem do raacutedio AMFM (tamanho DIN) ndash Dois alto-falantes esteacutereos de 12 V ndash Prateleira de armazenamento adequada para
lancheira teacutermica ou caixa de ferramentas ndash Fonte de alimentaccedilatildeo com 12 V duas tomadas
de alimentaccedilatildeo (10 A) ndash Joystick de modulaccedilatildeo do botatildeo giratoacuterio
para uso com controle auxiliar combinado ndash Para-sol ndash Ar-condicionado aquecedor e desembaccedilador
com controle de temperatura bull Assento
ndash Cinto de seguranccedila 76 mm (3 pol) ndash Apoio de braccedilo ajustaacutevel ndash Consoles de joystick com altura ajustaacutevel ndash Alavanca neutra (com trava) para todos
os controles ndash Pedais de controle de percurso com alavancas
manuais removiacuteveis ndash Capacidade de instalaccedilatildeo de dois
pedais adicionais ndash Percurso com duas velocidades ndash Tapete lavaacutevel
bull Monitor ndash Reloacutegio ndash Pronto para viacutedeo ndash Tela LCD (Liquid Crystal Display Monitor
de Cristal Liacutequido) colorida com advertecircncia troca de fi ltrofluido e informaccedilotildees sobre as horas de trabalho
ndash Exibiccedilatildeo de idiomas (tela totalmente graacutefi ca e colorida)
ndash Informaccedilotildees de confi guraccedilatildeo da condiccedilatildeo da maacutequina do coacutedigo de erro e do modo de ferramenta
ndash Verificaccedilatildeo do niacutevel de partida para oacuteleo do motor liacutequido arrefecedor do motor e fl uido hidraacuteulico
ndash Informaccedilotildees sobre advertecircncia troca de fi ltrofluido e horas de trabalho
ndash Medidor do consumo de combustiacutevel
SISTEMA ELEacuteTRICO
bull Alternador de 80 A bull Disjuntor bull Bateria padratildeo
MOTOR
bull Motor diesel C18 ACERT bull Pacote de padratildeo de emissotildees equivalentes
ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001 (Tier 2) ou Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006 (Tier 3) China Nonroad III
bull Capacidade de altitude de 2300 m (7546 peacutes) sem reduccedilatildeo de potecircncia do motor
bull Pode usar biodiesel bull Controle automaacutetico de rotaccedilatildeo do motor bull Bomba de escorva eleacutetrica com interruptor bull Separador de aacutegua na linha de combustiacutevel
incluindo sensor e indicador de niacutevel de aacutegua bull Modos de potecircncia econocircmico e padratildeo bull Filtro de ar bull Sistema de arrefecimento lado a lado bull Parede de accedilo entre o motor
e o compartimento da bomba bull Filtro primaacuterio com separador de aacutegua e
interruptor do indicador de separador de aacutegua bull Kit de partida baixas temperaturas
-18 degC (-04 degF) bull Filtro primaacuterio do combustiacutevel bull Filtro secundaacuterio do combustiacutevel bull Filtro terciaacuterio do combustiacutevel
SISTEMA HIDRAacuteULICO
bull Vaacutelvula amortecedora de oscilaccedilatildeo reversa bull Freio de estacionamento de oscilaccedilatildeo automaacutetica bull Filtro de retorno hidraacuteulico de alto desempenho bull Circuito de regeneraccedilatildeo para lanccedila e braccedilo bull Capacidade de instalaccedilatildeo de circuitos
auxiliares adicionais bull Ventilador de arrefecimento reversiacutevel
LUZES
bull Cabine e luzes da lanccedila com tempo de retardo bull Luzes externas integradas na caixa
de armazenamento
MATERIAL RODANTECHASSI SUPERIOR
bull Esteira Lubrificada com Graxa com PPR2 (Positive Pin Retention 2 Retenccedilatildeo Positiva de Pinos 2) GLT4 (Grease Lubricated Track 4 Esteira Lubrificada com Graxa 4) selo de resina
bull Rolete e roda-guia da esteira reforccedilada bull Protetores do motor da esteira bull Olhal de reboque na estrutura de base bull Protetores inferiores reforccedilados no
chassi superior
CONTRAPESO
bull Contrapeso com olhais de levantamento
SEGURANCcedilA E PROTECcedilAtildeO
bull Sistema de seguranccedila de chave uacutenica da Cat bull Travas das portas bull Travas da tampa no tanque de combustiacutevel e no
reservatoacuterio hidraacuteulico bull Ferramenta externacaixa de
armazenamento travaacutevel bull Buzina de sinalizaccedilatildeoadvertecircncia bull Interruptor de desligamento do
motor secundaacuterio bull Espelhos bull Janela traseira para saiacuteda de emergecircncia bull Cacircmera retrovisora bull Capacidade de conectar um farol bull Capacidade para FOGS aparafusaacutevel bull Passadiccedilos de manutenccedilatildeo
TECNOLOGIAS INTEGRADAS
bull Product Link bull Cacircmera retrovisora
32
Equipamento Opcional da 390F L
Equipamento Opcional
O equipamento opcional pode variar Consulte o revendedor Cat para obter detalhes
ARTICULACcedilAtildeO FRONTAL
bull Lanccedila de alcance de 10 m (32 peacutes 10 pol) (com ou sem BLCVSLCV (Boom Lowering Check ValveStick Lowering Check Valve Vaacutelvula de Retenccedilatildeo de Abaixamento da LanccedilaVaacutelvula de Retenccedilatildeo de Abaixamento do Braccedilo)) ndash R55HB2 (18 peacutes 1 pol) (com ou sem CGC (Cat
Grade Control Controle de Nivelamento Cat)) ndash R44HB2 (14 peacutes 5 pol) (com ou sem CGC) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia HB2
(com ou sem olhal de levantamento) bull Lanccedila de Propoacutesito Geral de 84 m (27 peacutes 7 pol)
(com ou sem BLCVSLCV) ndash R55HB2 (18 peacutes 1 pol) (com ou sem CGC) ndash R44HB2 (14 peacutes 5 pol) (com ou sem CGC) ndash G34JC (11 peacutes 2 pol) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia JC
(com ou sem olhal de levantamento) bull Lanccedila de grande volume de 725 m (23 peacutes 9 pol)
(com ou sem BLCVSLCV) ndash M34JC (11 peacutes 2 pol) ndash M292JC (9 peacutes 7 pol) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia JC
(com ou sem olhal de levantamento)
ESTEIRA
bull Garra dupla Reforccedilada 650 mm (26 pol) bull Garra dupla Reforccedilada 750 mm (30 pol) bull Garra dupla Reforccedilada 900 mm (35 pol)
PROTETORES
bull FOGS incluindo protetores suspensos e do para brisa
bull Protetor SUPERIOR incluindo protetores suspensos
bull Protetores da guia da esteira ndash Comprimento total 2 peccedilas ndash Segmentado 3 peccedilas ndash Seccedilatildeo central
LUZES
bull Luzes de trabalho da cabine haloacutegenas bull Luzes de trabalho da cabine HID bull Luzes de trabalho da lanccedila haloacutegenas bull Luzes de trabalho da lanccedila HID
CABINE
bull Assento ndash Assento aquecido ajustaacutevel
com encosto alto e suspensatildeo a ar ndash Assento aquecido ajustaacutevel e ventilado
com encosto alto e suspensatildeo a ar bull Cabine com protetor de chuva frontal bull Para-brisa
ndash Divisatildeo 70-30 corrediccedilo ndash Uma peccedila fi xa
bull Pedal de percurso em linha reta
HIDRAacuteULICA
bull Dispositivos de controle de abaixamento da lanccedila e do braccedilo com SmartBoom
bull Dispositivo de remoccedilatildeo do contrapeso bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas HP para lanccedila e braccedilo bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas MP para lanccedila e braccedilo bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas QC para lanccedila e braccedilo bull Controle QC universal
ELEacuteTRICA
bull Pacote de partida em baixas temperaturas 240 V bull Alarme de percurso bull Bomba eleacutetrica de reabastecimento
de combustiacutevel
TECNOLOGIAS INTEGRADAS
bull Controle de Nivelamento Cat
MOTOR
bull Drenos raacutepidos oacuteleo do motor e fl uido hidraacuteulico (QuickEvac)
bull Abertura de enchimento raacutepido para combustiacutevel
33
Observaccedilotildees
34
Observaccedilotildees
35
APHQ7321-04 (11-2017) Substitui o APHQ7321-03Para obter informaccedilotildees mais completas sobre os produtos Cat serviccedilos de revendedor e soluccedilotildees do setor visite nosso
site wwwcatcom
copy 2017 Caterpillar
Todos os direitos reservados
Os materiais e as especificaccedilotildees estatildeo sujeitos a mudanccedilas sem aviso preacutevio As maacutequinas ilustradas nas fotos podem ter equipamentos adicionais Consulte o revendedor Cat para ver as opccedilotildees disponiacuteveis
CAT CATERPILLAR SAFETYCATCOM seus respectivos logotipos Caterpillar Yellow e a identidade visual Power Edge assim como a identidade corporativa e de produtos aqui usada satildeo marcas registradas da Caterpillar e natildeo podem ser usadas sem permissatildeo
VisionLink eacute uma marca registrada da Trimble Navigation Limited registrada nos Estados Unidos e em outros paiacuteses
Obtenha o Maacuteximo de uma Maacutequina A combinaccedilatildeo de maacutequinas e ferramentas Cat oferece uma
soluccedilatildeo completa para praticamente qualquer aplicaccedilatildeo
As ferramentas de trabalho podem ser montadas diretamente
na maacutequina ou a um acoplador raacutepido tornando mais raacutepido
e faacutecil o desengate de uma ferramenta de trabalho e a troca
por outra
Mude os Trabalhos Rapidamente Os acopladores raacutepidos Cat permitem que o operador desengate
uma ferramenta de trabalho e engate outra de maneira faacutecil
tornando a escavadeira hidraacuteulica extremamente versaacutetil
Escavaccedilatildeo Escarificaccedilatildeo e Carregamento Uma ampla gama de caccedilambas faz a escavaccedilatildeo de tudo desde
solo superficial baacutesico a material difiacutecil e extremo como mineacuterio
e granito com alto quartzito Escarifique atraveacutes da rocha como
uma alternativa para o jateamento em pedreiras As caccedilambas
de alta capacidade carregam caminhotildees em um nuacutemero miacutenimo
de passadas para oferecer a maacutexima produtividade
Quebrar Demolir e Sucata Um martelo hidraacuteulico equipa habilmente a maacutequina para quebrar
rochas em pedreiras Ele tambeacutem derruba colunas de pontes
e concreto armado em trabalhos de demoliccedilatildeo em rodovias
sem problemas
Os acessoacuterios multiprocessador e pulverizador tornam a 390F L
ideal para trabalhos de demoliccedilatildeo e processamento dos detritos
resultantes Tesouras com rotaccedilatildeo de 360deg satildeo montadas na
maacutequina para o processamento de accedilo e metal de sucata
Configure a Maacutequina para Obter o Lucro Maacuteximo O revendedor Cat pode instalar os kits hidraacuteulicos para operar
corretamente todos os acessoacuterios de Cat Work Tool o que
maximizaraacute o tempo de atividade da maacutequina e os lucros
Todos os acessoacuterios de Cat Work Tool satildeo suportados pela
mesma rede de revendedores Cat da maacutequina Cat
1 2
3 4
1) Uso Geral (GD) 2) Reforccedilada (HD) 3) Serviccedilo Intenso (SD) 4) Serviccedilo Extremo (XD)
13
Tecnologias Integradas Monitorar gerenciar e melhorar as operaccedilotildees do local de trabalho
O Cat Connect faz uso inteligente de tecnologia e serviccedilos para
melhorar a eficiecircncia no local de trabalho Com os dados de maacutequinas
equipadas com tecnologia vocecirc obteraacute mais informaccedilotildees e insights
do que nunca sobre o equipamento e as operaccedilotildees
As tecnologias Cat Connect oferecem melhorias nestas
aacutereas principais
Gerenciamento de Equipamentos ndash aumenta o tempo
de atividade e reduz os custos de operaccedilatildeoGERENCIAMENTO
DE EQUIPAMENTOS
Produtividade ndash monitora a produccedilatildeo e gerencia
a eficiecircncia do local de trabalho PRODUTIVIDADE
Seguranccedila ndash melhora a conscientizaccedilatildeo do
local de trabalho para manter os funcionaacuterios
SEGURANCcedilA e equipamentos seguros
As tecnologias Cat Connect em destaque incluem
Tecnologias LINK Cat Connect As tecnologias LINK conectam-se sem fios ao equipamento permitindo
o acesso a informaccedilotildees essenciais que vocecirc precisa saber para cuidar
do negoacutecio Dados de link podem oferecer um insight valioso sobre
o desempenho da maacutequina ou da frota para que vocecirc possa tomar
decisotildees adequadas e baseadas em fatos que aumentem a eficiecircncia
e a produtividade no local de trabalho
14
Product LinktradeVisionLinkreg
O Product Link eacute totalmente integrado agrave maacutequina ajudando a eliminar duacutevidas
de gerenciamento do equipamento O faacutecil acesso a informaccedilotildees precisas como
a localizaccedilatildeo os horaacuterios o uso de combustiacutevel o tempo em marcha lenta e os coacutedigos
de eventos da maacutequina na interface do usuaacuterio do VisionLink on-line pode ajudar vocecirc
a gerenciar a frota e a diminuir os custos de operaccedilatildeo com eficaacutecia
Tecnologias GRADE Cat Connect As tecnologias GRADE combinam dados de projeto digitais orientaccedilatildeo na cabine
e controle automaacutetico da maacutequina para ajudar os operadores a atingirem o objetivo
mais raacutepido e concluir trabalhos rapidamente com precisatildeo e em menor quantidade
de passadas ndash melhorando a produtividade e eficiecircncia com menos retrabalho
Controle de Nivelamento de Profundidade e Inclinaccedilatildeo da Cat O sistema de Controle de Nivelamento Cat integrado de faacutebrica fornece orientaccedilatildeo
de profundidade e inclinaccedilatildeo permitindo que operadores cortem ou encham na exata
elevaccedilatildeo alvo economizando dinheiro em combustiacutevel e materiais O posicionamento
de tombamento da caccedilamba em tempo real atraveacutes do monitor padratildeo da cabine guia
o operador no nivelamento O feedback imediato ajuda os operadores a trabalharem
com confianccedila e eficiecircncia sem a necessidade de um verificador de nivelamento
Controles por joystick integrados opcionais simplificam a operaccedilatildeo Atualize
facilmente para o AccuGradetrade 3D
Cat AccuGrade O sistema AccuGrade instalado pelo revendedor oferece orientaccedilatildeo para
o posicionamento e o levantamento da ponta da caccedilamba 3D indicando
precisamente onde trabalhar e o quanto cortar ou encher Escolha entre
o Sistema Global de Navegaccedilatildeo por Sateacutelite ou a Estaccedilatildeo Total Universal
para grandes projetos de construccedilatildeo e cortescontornos em 3D complexos
O AccuGrade elimina o estaqueamento e a verificaccedilatildeo de grau reduz custos
de trabalho e melhora a seguranccedila do local de trabalho
Tecnologias DETECT Cat Connect Tecnologias Detect ajudam a manter pessoas e equipamentos seguros ao aprimorar
a percepccedilatildeo do operador da aacuterea de trabalho em torno do equipamento integrando
recursos de seguranccedila e monitorando e relatando condiccedilotildees ou operaccedilatildeo
do equipamento insegura
Cacircmera Retrovisora A cacircmera retrovisora padratildeo aumenta muito a visibilidade atraacutes da maacutequina para
ajudar o operador a trabalhar de forma mais produtiva Uma visatildeo traseira panoracircmica
eacute exibida automaticamente no monitor multifuncional durante o percurso para traacutes
Opcionalmente uma segunda tela pode ser adicionada oferecendo uma visatildeo traseira
exclusiva -total do local de trabalho
15
Seguranccedila Caracteriacutesticas que ajudam a protegecirc-lo no dia a dia
Pontos de Contato Seguros Os vaacuterios degraus grandes datildeo acesso
agrave cabine e ficam a um passo dos passadiccedilos
e compartimentos As barras e corrimatildeos
de proteccedilatildeo permitem que vocecirc suba com
seguranccedila no deck superior As placas
-antiderrapantes nos passadiccedilos a superfiacutecie
da estrutura superior e a parte superior da
aacuterea da caixa de armazenamento reduzem
os riscos de escorregatildeo em todos os tipos
de condiccedilotildees climaacuteticas E elas podem ser
removidas para limpeza
Iluminaccedilatildeo Inteligente Luzes haloacutegenas fornecendo muita iluminaccedilatildeo
As luzes da cabine e da lanccedila podem ser
programadas para ficarem acesas por ateacute
90 segundos depois que o motor tiver sido
desligado ajudando vocecirc a sair com seguranccedila
da maacutequina Luzes de Descarga de Alta
Intensidade (HID) opcionais estatildeo disponiacuteveis
para uma melhor visibilidade noturna
O Sistema de Proteccedilatildeo Contra a Queda de
Objetos (FOGS Falling Object Guard System)
opcional protege vocecirc ainda mais contra
detritos que atingem a cabine
Janelas Um vidro amplo em conjunto com o sistema
de limpadores paralelos padratildeo oferece uma
excelente visibilidade da parte frontal e lateral
da maacutequina
Sistema de Advertecircncia do Monitor O monitor estaacute equipado com um aviso sonoro
que alertaraacute vocecirc se ocorrerem eventos
criacuteticos como quedas de pressatildeo ou picos de
temperatura para que vocecirc possa tomar uma
accedilatildeo imediata
Chapas Antideslizantes Os riscos de escorregamento satildeo reduzidos com placas antiderrapantes nos passadiccedilos
a superfiacutecie da estrutura superior e a parte superior da aacuterea da caixa de armazenamento As placas
satildeo eficientes em todos os tipos de condiccedilotildees climaacuteticas e podem ser removidas para limpeza
16
Faacutecil Manutenccedilatildeo Projetada para tornar a manutenccedilatildeo raacutepida e faacutecil
Acesso Conveniente Integrado Vocecirc pode alcanccedilar itens de manutenccedilatildeo de
rotina como pontos de lubrificaccedilatildeo e um bloco
de lubrificaccedilatildeo remota concentrada na base
da lanccedila no niacutevel do solo
Os compartimentos possuem portas de
serviccedilo amplas projetadas para ajudar a evitar
a entrada de detritos e elas travam com
firmeza para ajudaacute-lo a simplificar o trabalho
de manutenccedilatildeo
Os passadiccedilos da maacutequina satildeo antiderrapantes
e tecircm 500 mm de largura aumentando o
comprimento da 390F L para oferecer um acesso
seguro aos pontos de manutenccedilatildeo agrupados
e principais como filtros de combustiacutevel e oacuteleo
e tomadas de fluido
Serviccedilo de Fluidos Raacutepido e Conveniente As aberturas para amostragem de oacuteleo e de
pressatildeo facilitam a verificaccedilatildeo do estado da
maacutequina e satildeo padratildeo em todas as maacutequinas
Com a opccedilatildeo QuickEvactrade vocecirc pode garantir
uma troca raacutepida faacutecil e segura de fluido
de motor e de fluido hidraacuteulico
A torneira de drenagem do tanque de
combustiacutevel torna mais faacutecil e simples para
vocecirc a remoccedilatildeo de aacutegua e sedimentos
durante a manutenccedilatildeo de rotina Aleacutem
disso um indicador integrado do niacutevel de
combustiacutevel surge para ajudar vocecirc a reduzir
a possibilidade de enchimento excessivo
do tanque de combustiacutevel
Uma abertura de enchimento raacutepido opcional
acessiacutevel do niacutevel do solo pode tornar
o reabastecimento mais faacutecil e raacutepido
Um Projeto Moderno A 390F L possui um novo sistema de
arrefecimento lado a lado com colmeias faacuteceis
de limpar e um novo ventilador de velocidade
variaacutevel que inverte o sopro de resiacuteduos
indesejados que podem se acumular durante
o dia de trabalho
Uma Nova Ideia A seleccedilatildeo da ventilaccedilatildeo dentro da cabine
permite que o ar externo entre por um filtro
de ar fresco O filtro fica convenientemente
localizado na parte lateral da cabine para
faacutecil alcance e substituiccedilatildeo e estaacute protegido
por uma porta com trava que pode ser aberta
com a chave do motor
17
Suporte ao Cliente O suporte inigualaacutevel faz a diferenccedila
Renomado Suporte do Revendedor Cat bull O revendedor Cat estaacute pronto para
ajudaacute-lo em cada etapa Da venda de
maacutequinas novas ou usadas ateacute o aluguel
ou a reciclagem o revendedor Cat pode
apresentar uma soluccedilatildeo ideal de acordo
com as necessidades de negoacutecios
bull Disponibilidade inigualaacutevel de peccedilas
no mundo inteiro teacutecnicos treinados
e contratos de suporte ao cliente
que maximizam o tempo de atividade
da maacutequina
bull Satildeo oferecidas opccedilotildees de
financiamento para atender a uma
grande variedade de necessidades
dos clientes
Sustentaacutevel Geraccedilotildees agrave frente de todas as maneiras
A 390F L foi projetada para complementar o plano de negoacutecios reduzir emissotildees e minimizar o consumo de recursos naturais
bull O motor C18 ACERT atende aos padratildeo de emissotildees equivalentes ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001 (Tier 2) ou Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006
(Tier 3)China Nonroad III
bull A 390F L tem a flexibilidade de funcionar com combustiacutevel diesel com enxofre ultrabaixo (ULSD ultra-low-sulfur diesel) com 15 ppm
de enxofre ou menos ou com biodiesel (ateacute B20) misturado com ULSD
bull Um indicador de enchimento excessivo sobe quando o tanque estaacute cheio ajudando o operador a evitar derramamento
bull As aberturas de abastecimento raacutepido com conectores garantem uma troca raacutepida faacutecil e segura de fluido hidraacuteulico
bull Os principais componentes satildeo reciclaacuteveis o que elimina a perda e economiza dinheiro proporcionando agrave maacutequina eou aos principais
componentes uma segunda vida ndash e ateacute mesmo uma terceira vida
bull Tecnologias vinculadas permitem que vocecirc colete e analise dados do equipamento e do local de trabalho para poder maximizar
a produtividade e reduzir custos
bull A 390F L eacute uma maacutequina eficiente e produtiva criada para preservar nossos recursos naturais para as geraccedilotildees futuras
18
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Motor
Modelo do Motor Cat C18 ACERT
Potecircncia ndash ISO 14396 405 kW 543 HP
Potecircncia ndash ISO 14396 (meacutetrica) 551 HP
Potecircncia Liacutequida ndash ISO 9249 391 kW 524 HP
Potecircncia Liacutequida ndash ISO 9249 (meacutetrica) 532 HP
Potecircncia Liacutequida ndash EEC 801269 391 kW 524 HP
Potecircncia Liacutequida ndash EEC 801269 (meacutetrica) 532 HP
Diacircmetro Interno 145 mm 57 pol
Curso 183 mm 72 pol
Cilindrada 181 l 11045 pol3
bull A 390F L atende aos padratildeo de emissotildees equivalentes ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001 (Tier 2) ou Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006 (Tier 3) China Nonroad III
bull Natildeo eacute preciso reduzir a potecircncia do motor em altitudes abaixo de 2300 m (7546 peacutes)
bull Classificaccedilatildeo a 1700 rpm (Implemento)
Pesos Operacionais
Miacutenimo ndash Configuraccedilatildeo de Alcance 86275 kg 190203 lb
Maacuteximo ndash Configuraccedilatildeo para Grande Volume 92020 kg 202869 lb
Comando
Velocidade Maacutexima de Percurso 45 kmh 28 mph
Forccedila Maacutexima da Barra de Traccedilatildeo 590 kN 132637 lb
Esteira
Padratildeo 900 mm 35 pol
Opcional 750 mm 30 pol
Opcional 650 mm 26 pol
Nuacutemero de Sapatas de Cada Lado 51
Nuacutemero de Roletes da Esteira de Cada Lado 9
Nuacutemero de Roletes Superiores de Cada Lado 3
Mecanismo de Oscilaccedilatildeo
Velocidade de Oscilaccedilatildeo 62 rpm
Torque de Oscilaccedilatildeo 260 kNm 191766 lb-peacute
Capacidades de Reabastecimento em Serviccedilo
Capacidade do Tanque de Combustiacutevel 1240 l 328 gal
Sistema de Arrefecimento 74 l 20 gal
Oacuteleo do Motor 60 l 16 gal
Comando de Oscilaccedilatildeo (cada) 19 l 5 gal
Comando Final (cada) 21 l 55 gal
Capacidade de Oacuteleo do Sistema Hidraacuteulico 997 l 263 gal (incluindo tanque)
Oacuteleo do Reservatoacuterio Hidraacuteulico 813 l 215 gal
Sistema Hidraacuteulico
Sistema Principal ndash Fluxo Maacuteximo (total)
Implemento 952 lmin 251 galmin
Percurso 1064 lmin 281 galmin
Sistema de Oscilaccedilatildeo ndash Fluxo Maacuteximo Sem bomba de oscilaccedilatildeo
Pressatildeo Maacutexima
Equipamento ndash Normal 35000 kPa 5076 lbpolsup2
Percurso 35000 kPa 5076 lbpolsup2
Oscilaccedilatildeo 26000 kPa 3771 lbpolsup2
Sistema Piloto
Fluxo Maacuteximo 67 lmin 177 galmin
Pressatildeo Maacutexima 4 a 44 MPa 580-638 lbpolsup2
Cilindro da Lanccedila
Diacircmetro Interno 210 mm 83 pol
Curso 1967 mm 77 pol
Cilindro do Braccedilo
Diacircmetro Interno 220 mm 87 pol
Curso 2262 mm 89 pol
Cilindro da Caccedilamba da Famiacutelia HB2
Diacircmetro Interno 200 mm 79 pol
Curso 1451 mm 57 pol
Cilindro da Caccedilamba da Famiacutelia JC
Diacircmetro Interno 220 mm 87 pol
Curso 1586 mm 62 pol
Desempenho do Ruiacutedo
Niacutevel de Pressatildeo Sonora para o Operador 74 dB(A) ISO 6396
Niacutevel de Potecircncia Sonora Externa ISO 6395 109 dB(A)
De acordo com a Diretiva da Uniatildeo Europeia 20014EC conforme emenda pela 200588EC
bull A cabine oferecida pela Caterpillar quando adequadamente instalada e mantida e testada com as portas e os vidros fechados conforme a norma ANSISAE J1166 OUT98 atende aos requisitos da OSHA (Occupational Safety and Health Administration) e da MSHA (Mine Safety and Health Administration) referentes aos limites de exposiccedilatildeo do operador a ruiacutedos em vigor na eacutepoca da fabricaccedilatildeo
bull A proteccedilatildeo auricular pode ser necessaacuteria na operaccedilatildeo com o compartimento do operador e a cabine abertos (quando natildeo mantidos adequadamente ou com as portas e os vidros abertos) por periacuteodos prolongados ou em ambientes ruidosos
Padrotildees
Freios SAE J1026APR90
CabineFOGS (Falling Object Guard Structure SAE J1356FEB88 Estrutura Protetora Contra Queda de Objetos) ISO 10262
19
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Dimensotildees Todas as dimensotildees satildeo aproximadas
3
1
4
5 8
7
9
610
2
Opccedilotildees de Lanccedila Lanccedila de Alcance Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Opccedilotildees de Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m G34 m M34 m M292 m 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes e 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
1 Altura de Transporte mm 5490 5070 5840 5290 5160 5310 5310 peacutespol (18 peacutes) (16 peacutes 8 pol) (19 peacutes e 2 pol) (17 peacutes 4 pol) (16 peacutes 11 pol) (17 peacutes e 5 pol) (17 peacutes e 5 pol)
2 Comprimento de Transporte mm 16290 16330 14500 14690 14720 13550 13830 peacutespol (53 peacutes 5 pol) (53 peacutes 7 pol) (47 peacutes 7 pol) (48 peacutes 2 pol) (48 peacutes 4 pol) (44 peacutes 6 pol) (45 peacutes 4 pol)
3 Raio de Oscilaccedilatildeo Traseira mm 4700 4700 4700 4700 4700 4700 4700 peacutespol (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol)
4 Comprimento ateacute o Centro mm 5120 5120 5120 5120 5120 5120 5120 dos Roletes peacutespol (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol)
5 Comprimento da Esteira mm 6358 6358 6358 6358 6358 6358 6358 peacutespol (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol)
6 Vatildeo Livre Sobre o Solo mm 900 900 900 900 900 900 900 peacutespol (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol)
7 Bitola da Esteira (Retraiacuteda) mm 2750 2750 2750 2750 2750 2750 2750 peacutespol (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes)
Bitola da Esteira (Estendida) mm 3510 3510 3510 3510 3510 3510 3510 peacutespol (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol)
8 Largura de Transporte
Sapata de 650 mm (26 pol) mm 4160 4160 4160 4160 4160 4160 4160 peacutespol (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol)
Sapata de 750 mm (30 pol) mm 4260 4260 4260 4260 4260 4260 4260 peacutespol (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol)
Sapata de 900 mm (35 pol) mm 4410 4410 4410 4410 4410 4410 4410 peacutespol (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol)
9 Altura da Grade de Proteccedilatildeo mm 3830 3830 3830 3830 3830 3830 3830 peacutespol (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol)
10 Folga do Contrapeso mm 1640 1640 1640 1640 1640 1640 1640 peacutespol (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol)
Tipo de Caccedilamba GD GD GD GD SD SDV SDV
Capacidade da Caccedilamba m3 39 39 46 46 46 6 6 yd3 (51) (51) (6) (6) (6) (784) (784)
Raio das Pontas da Caccedilamba mm 2424 2424 2319 2319 2319 2505 2505 peacutespol (8 peacutes 0 pol) (8 peacutes 0 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (8 peacutes 2 pol) (8 peacutes 2 pol)
20
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Faixas de Trabalho Todas as dimensotildees satildeo aproximadas
Peacutes Metros Peacutes Metros Peacutes Metros
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
5
10
15
20
25
30
35
40
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 121315 10 911 8 7 6 5 4 3 2 1 0 -2 -3-1 Metros
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1416171819
1
6 5
3
4
2
R55 m (18 peacutes 1 pol) R44 m (14 peacutes e 5 pol)
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 121315 10 911 8 7 6 5 4 3 2 1 0 -2 -3-1 Metros
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1416171819
0
5
10
15
20
25
30
35
40
5
10
15
20
25
30
40
35
45
50
1
6
5
3
4
2
R55 m (18 peacutes 1 pol) R44 m (14 peacutes e 5 pol) G34 m (11 peacutes e 2 pol)
2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 121315 10 911 8 7 6 5 4 3 2 1 0 -2 -3-1 Metros
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1416171819
0
5
10
15
20
25
30
35
40
5
10
15
20
25
30
40
35
45
50
1
6
5
3
4
2
M34 m (11 peacutes e 2 pol) M292 m (9 peacutes e 7 pol)
3
60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 Peacutes 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 Peacutes 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 Peacutes
Opccedilotildees de Lanccedila 1 2 3
Lanccedila de Alcance Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Opccedilotildees de Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m G34 m M34 m M292 m 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes e 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
1 Profundidade Maacutexima mm 11800 10700 10750 9650 8680 7640 7160 de Escavaccedilatildeo peacutespol (38 peacutes 9 pol) (35 peacutes 1 pol) (35 peacutes e 3 pol) (31 peacutes e 8 pol) (28 peacutes 6 pol) (25 peacutes e 1 pol) (23 peacutes e 6 pol)
2 Alcance Maacuteximo no Niacutevel mm 17250 16230 15730 14690 13910 12690 12240 do Solo peacutespol (56 peacutes 7 pol) (53 peacutes 3 pol) (51 peacutes 7 pol) (48 peacutes 2 pol) (45 peacutes 8 pol) (41 peacutes 8 pol) (40 peacutes 2 pol)
3 Altura Maacutexima mm 10960 10530 9730 9280 9100 8210 7990 de Carregamento peacutespol (36 peacutes 0 pol) (34 peacutes e 7 pol) (31 peacutes 11 pol) (30 peacutes 5 pol) (29 peacutes 10 pol) (26 peacutes e 11 pol) (26 peacutes 3 pol)
4 Altura Miacutenima mm 3320 4420 1950 3050 4030 3210 3680 de Carregamento peacutespol (10 peacutes 11 pol) (14 peacutes 6 pol) (6 peacutes 5 pol) (10 peacutes) (13 peacutes 3 pol) (10 peacutes e 6 pol) (12 peacutes e 1 pol)
5 Profundidade Maacutexima de mm 11700 10590 10650 9540 8550 7510 7020 Corte para Fundo Nivelado peacutespol (38 peacutes e 5 pol) (34 peacutes e 9 pol) (34 peacutes 11 pol) (31 peacutes e 4 pol) (28 peacutes 1 pol) (24 peacutes e 8 pol) (23 peacutes 0 pol) de 2240 mm (8 peacutes)
6 Profundidade Maacutexima de mm 8380 7380 7860 6850 6180 5090 4690 Escavaccedilatildeo de Parede Vertical peacutespol (27 peacutes 6 pol) (24 peacutes e 3 pol) (25 peacutes 9 pol) (22 peacutes e 6 pol) (20 peacutes e 3 pol) (16 peacutes 8 pol) (15 peacutes e 5 pol)
Forccedila de Escavaccedilatildeo da Caccedilamba kN 3648 3633 3648 3633 4709 4709 4704 (ISO) lbf (82010) (81673) (82010) (81673) (105862) (105863) (105750)
Forccedila de Escavaccedilatildeo do Braccedilo kN 2359 276 2359 276 3255 3255 3563 (ISO) lbf (53032) (62047) (53032) (62047) (73175) (73175) (80099)
Tipo de Caccedilamba GD GD GD GD SD SDV SDV
Capacidade da Caccedilamba m3 39 39 46 46 46 6 yd3 (51) (51) (6) (6) (6) (784) (784)
Raio das Pontas da Caccedilamba mm 2424 2424 2319 2319 2319 2505 peacutespol (8 peacutes 0 pol) (8 peacutes 0 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (8 peacutes 2 pol) (8 peacutes 2 pol)
21
6
2505
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Pesos de Operaccedilatildeo e Pressotildees Sobre o Solo
Sapata de 900 mm (35 pol) Sapata de 750 mm (30 pol) Sapata de 650 mm (26 pol)
Pressatildeo Sobre Pressatildeo Sobre Pressatildeo Sobre Lanccedila Braccedilo Caccedilamba Peso o Solo Peso o Solo Peso o Solo
m peacutespol m peacutespol m3 yd3 kg lb kPa lbpolsup2 kg lb kPa lbpolsup2 kg lb kPa lbpolsup2
R100 32 peacutes R55 18 peacutes 39 51 89827 198034 881 128 88780 195726 1045 152 87906 193800 1194 173 10 pol 1 pol
R100 32 peacutes R44 14 peacutes 39 51 89319 196914 876 127 88272 194606 1039 151 87398 192680 1187 172 10 pol 5 pol
GP84 27 peacutes R55 18 peacutes 46 6 88704 195559 87 126 87657 193251 1032 15 86783 191324 1178 171 7 pol 1 pol
GP84 27 peacutes R44 14 peacutes 46 6 88196 194439 865 125 87149 192131 1026 149 86275 190204 1172 17 7 pol 5 pol
GP84 27 peacutes G34 11 peacutes 46 6 90603 199745 889 129 89556 197437 1054 153 88682 195510 1204 175 7 pol 2 pol
M725 23 peacutes M34 11 peacutes 6 784 92022 202874 903 131 90975 200566 1071 155 90101 198639 1224 178 9 pol 2 pol
M725 23 peacutes M292 9 peacutes 6 784 91764 202305 90 131 90717 199997 1068 155 89843 198070 122 177 9 pol 7 pol
Pesos dos Componentes Principais
Maacutequina Baacutesica (com contrapeso sem articulaccedilatildeo frontal sem caccedilamba) kg lb
Esteiras de 650 mm (26 pol) 66739 147134
Esteiras de 750 mm (30 pol) 67613 149061
Esteiras de 900 mm (35 pol) 68660 151369
Cilindros de Duas Lanccedilas 1804 3977
Contrapeso
Tipo Removiacutevel 12400 27337
Tipo Natildeo Removiacutevel 12400 27337
Lanccedila (inclui tubulaccedilotildees pinos e cilindro do braccedilo)
Lanccedila de Alcance ndash 10 m (32 peacutes e 10 pol) 9839 21691
Lanccedila de Propoacutesito Geral ndash 84 m (27 peacutes e 7 pol) 8392 18501
Lanccedila de Grande Volume ndash 725 m (23 peacutes e 9 pol) 8437 18600
Braccedilo (inclui tubulaccedilotildees pinos cilindro da caccedilamba e articulaccedilatildeo)
R55 m (18 peacutes e 1 pol) 5430 11971
R44 m (14 peacutes e 5 pol) 4922 10851
G34 m (11 peacutes 2 pol) 5186 11433
M34 m (11 peacutes e 2 pol) 5447 12009
M292 m (9 peacutes e 7 pol) 5189 11440
Caccedilamba
39 m3 (51 yd3) GD 4094 90256
46 m3 (6 yd3) GD 4418 9740
6 m3 (784 yd3) SDV 7674 16918
22
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
34 m (11 peacutes 2 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 750 mm (30 pol)
G34JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
15450 34350
15450 34350
8740 340
9 m 30 peacutes
kg lb
18750 41150
18750 40550
14500 32100
14500 32100
9890 390
75 m 25 peacutes
kg lb
21450 46450
21450 46450
19250 41900
18550 39850
17150 14200 14100 31100
13700 30450
10710 420
6 m 20 peacutes
kg lb
28700 61750
28700 61750
23350 50500
23350 50500
20200 43850
17950 38600
18250 39750
13950 29950
14050 30900
12350 27300
11260 450
45 m 15 peacutes
kg lb
32800 70500
31350 67700
25500 55050
22600 48750
21400 46350
17200 37100
18800 40800
13550 29150
14250 31400
11500 25400
11590 460
3 m 10 peacutes
kg lb
27300 58950
21500 46350
22450 48600
16550 35650
19300 41850
13150 28300
14800 32550
11100 24450
11720 470
15 m 5 peacutes
kg lb 64950 61350
28250 61150
20700 44600
23100 50000
16000 34450
19350 41600
12800 27600
15650 34500
11000 24250
11650 460
0 m 0 peacute
kg lb
33250 76750
28150 60550
28200 61150
20250 43600
23100 50050
15650 33700
19100 41150
12600 27150
17050 37500
11300 24850
11380 450
-15 m -5 peacutes
kg lb
21450 49500
21450 49500
33300 72400
28200 60550
27150 58800
20 100 43250
22300 48200
15500 33400
18250 39100
12550 27100
17050 37600
12000 26450
10900 430
-3 m -10 peacutes
kg lb
35400 77250
35400 77250
30150 65400
28450 61150
24900 53800
20200 43550
20350 43650
15600 33650
16600 36500
13350 29500
10170 400
-45 m -15 peacutes
kg lb
29450 63800
29450 63800
25450 54800
25450 54800
21000 45000
20600 44450
16050 16050 15500 33900
15500 33900
9130 360
-6 m -20 peacutes
kg lb
18000 37850
18000 37850
13500 13500 13000 30250
13000 30250
7610 290
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
23
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 750 mm (30 pol)
G292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21250 47000
21250 47000
18700 41650
18700 41650
8130 320
9 m 30 peacutes
kg lb
21300 46500
21300 46500
19850 43050
18750 40100
17500 38700
17450 38700
9360 370
75 m 25 peacutes
kg lb
22500 48850
22500 48850
20150 43900
18450 39700
16950 37400
14800 33000
10220 400
6 m 20 peacutes
kg lb
30300 65150
30300 65150
24400 52700
23700 51100
21000 45650
17900 38500
19000 41450
13950 29900
16900 37200
13250 29400
10800 430
45 m 15 peacutes
kg lb
26400 57050
22450 48500
22100 47850
17200 37100
19350 42100
13600 29250
17200 37850
12350 27300
11140 440
3 m 10 peacutes
kg lb
28000 60450
21450 46250
23000 49800
16600 35750
19750 42600
13250 28500
17750 39150
11900 26250
11280 450
15 m 5 peacutes
kg lb
28650 62000
20750 44750
23450 50800
16100 34700
19500 41950
12950 27900
17750 39050
11850 26050
11200 450
0 m 0 peacute
kg lb
31000 74100
28450 61150
28250 61250
20400 43950
23250 50300
15800 34100
19300 41600
12800 27650
18200 40100
12150 26800
10920 430
-15 m -5 peacutes
kg lb
32350 70400
28550 61350
26800 58150
20350 43850
22100 47750
15750 33950
17900 39400
13000 28700
10420 410
-3 m -10 peacutes
kg lb
32300 70700
32300 70700
28850 62600
28850 62100
24150 52150
20550 44250
19550 41800
15950 34450
17200 37850
14650 32400
9650 380
-45 m -15 peacutes
kg lb
26250 56950
26250 56950
23550 50750
23550 50750
19500 41500
19500 41500
15650 34250
15650 34250
8550 340
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
24
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
G292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21250 47000
21250 47000
18700 41650
18700 41650
8130 320
9 m 30 peacutes
kg lb
21300 46500
21300 46500
19850 43050
18550 39700
17500 38700
17250 38700
9360 370
75 m 25 peacutes
kg lb
22500 48850
22500 48850
20150 43900
18300 39300
16950 37400
14650 32650
10220 400
6 m 20 peacutes
kg lb
30300 65150
30300 65150
24400 52700
23450 50600
21000 45650
17700 38150
19000 41450
13800 29550
16900 37200
13150 29100
10800 430
45 m 15 peacutes
kg lb
26400 57050
22250 48000
22100 47850
17050 36700
19350 42100
13450 28950
17200 37850
12200 27000
11140 440
3 m 10 peacutes
kg lb
28000 60450
21200 45750
23000 49800
16400 35350
19550 42100
13100 28200
17550 38700
11750 25950
11280 450
15 m 5 peacutes
kg lb
28650 62000
20550 44250
23450 50800
15900 34300
19250 41500
12800 27600
17550 38600
11700 25750
11200 450
0 m 0 peacute
kg lb
31000 74100
28150 60500
28250 61250
20200 43500
23250 50300
15650 33700
19100 41150
12650 27300
18100 39850
12050 26500
10920 430
-15 m -5 peacutes
kg lb
32350 70400
28 250 60700
26800 58150
20150 43350
22100 47750
15550 33550
17900 39400
12850 28400
10420 410
-3 m -10 peacutes
kg lb
32300 70700
32300 70700
28850 62600
28600 61450
24150 52150
20350 43800
19550 41800
15750 34050
17200 37850
14450 32000
9650 380
-45 m -15 peacutes
kg lb
26250 56950
26250 56950
23550 50750
23550 50750
19500 41500
19500 41500
15650 34250
15650 34250
8550 340
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
25
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 900 mm (35 pol)
M292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21000 21000 6290
9 m 30 peacutes
kg lb
22700 44500
22700 44500
19000 42100
19000 42100
7820 310
75 m 25 peacutes
kg lb
24400 53150
24400 53150
18200 40200
18200 40200
8830 350
6 m 20 peacutes
kg lb
39800 85250
39800 85250
30550 65950
30550 65950
25650 55700
24650 53100
22750 49600
18350 39400
18150 39900
16700 37100
9500 380
45 m 15 peacutes
kg lb
34050 73400
33250 71750
27350 59200
23650 50950
23400 50800
17850 38400
18550 40850
15350 33900
9890 390
3 m 10 peacutes
kg lb
36700 79300
31450 67800
28800 62300
22650 48850
23950 52000
17300 37300
19550 42950
14700 32350
10040 400
15 m 5 peacutes
kg lb
37450 81200
30350 65300
29400 63650
21900 47200
24100 52100
16900 36350
21150 46550
14600 32150
9960 400
0 m 0 peacute
kg lb
26100 60800
26100 60800
36200 78600
29850 64200
28800 62300
21500 46300
23250 50100
16650 35850
20900 46100
15150 33400
9640 380
-15 m -5 peacutes
kg lb 54900 54900
40200 87750
40200 87750
33100 71850
29850 64150
26600 57400
21400 46150
20550 16700 20250 44600
16550 36500
9060 360
-3 m -10 peacutes
kg lb
33150 71950
33150 71950
27850 60050
27850 60050
21950 46750
21700 46750
18800 41250
18800 41250
8170 320
-45 m -15 peacutes
kg lb
18750 39200
18750 39200
15650 36400
15650 36400
6740 260
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
26
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
34 m (11 peacutes 2 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
M34JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
17250 38550
17250 38550
6970 270
9 m 30 peacutes
kg lb
21550 45550
21550 45550
15800 34950
15800 34950
8380 330
75 m 25 peacutes
kg lb
23200 50500
23200 50500
18850 36900
18400 36900
15200 33500
15200 33500
9330 370
6 m 20 peacutes
kg lb
29000 62650
29000 62650
24600 53350
24400 52500
21850 47650
18050 38800
15100 33250
15100 33250
9960 390
45 m 15 peacutes
kg lb
45150 96800
45150 96800
32650 70500
32650 70500
26450 57250
23350 50250
22700 49300
17500 37700
15450 33950
13950 30850
10330 410
3 m 10 peacutes
kg lb
35800 77300
31100 67000
28100 60850
22250 48000
23500 50950
16950 36450
16200 35600
13350 29450
10480 420
15 m 5 peacutes
kg lb
37200 80550
29750 64050
29050 62950
21400 46150
23850 51700
16400 35350
17450 38350
13300 29250
10400 410
0 m 0 peacute
kg lb
27900 64500
27900 64500
36650 79450
29100 62550
28900 62550
20900 45000
23450 50650
16100 34650
19400 42800
13700 30200
10100 400
-15 m -5 peacutes
kg lb
23500 53050
23500 53050
41650 93550
41650 93550
34200 74100
28900 62150
27250 58850
20700 44600
21650 46350
16000 34550
19450 42850
14800 32700
9550 380
-3 m -10 peacutes
kg lb
38650 87350
38650 87350
36350 78900
36350 78900
29650 64050
29150 62700
23550 50500
20850 45000
18450 40500
17050 37800
8700 350
-45 m -15 peacutes
kg lb
26650 57100
26650 57100
22050 46750
22050 46750
15900 34650
15900 34650
7450 290
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
27
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
M292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21000 21000 6290
9 m 30 peacutes
kg lb
22700 44500
22700 44500
19000 42100
19000 42100
7820 310
75 m 25 peacutes
kg lb
24400 53150
24400 53150
18200 40200
18200 40200
8830 350
6 m 20 peacutes
kg lb
39800 85250
39800 85250
30550 65950
30550 65950
25650 55700
24200 52050
22750 49600
17950 38550
18150 39900
16350 36300
9500 380
45 m 15 peacutes
kg lb
34050 73400
32600 70300
27350 59200
23150 49900
23400 50800
17450 37600
18550 40850
15000 33150
9890 390
3 m 10 peacutes
kg lb
36700 79300
30800 66350
28800 62300
22200 47800
23950 52000
16950 36450
19550 42950
14350 31600
10040 400
15 m 5 peacutes
kg lb
37450 81200
29650 63850
29400 63650
21450 46150
24100 52100
16500 35550
21150 46550
14250 31400
9960 400
0 m 0 peacute
kg lb
26100 60800
26100 60800
36200 78600
29200 62800
28800 62300
21000 45250
23250 50100
16250 35050
20900 46100
14800 32600
9640 380
-15 m -5 peacutes
kg lb 54900 54900
40200 87750
40200 87750
33100 71850
29150 62700
26600 57400
20900 45100
20550 16300 20250 44600
16150 35700
9060 360
-3 m -10 peacutes
kg lb
33150 71950
33150 71950
27850 60050
27850 60050
21950 46750
21250 45800
18800 41250
18800 41250
8170 320
-45 m -15 peacutes
kg lb
18750 39200
18750 39200
15650 36400
15650 36400
6740 260
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
28
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Especificaccedilotildees e Compatibilidade da Caccedilamba
Sapatas DG de 650 mm (26 pol)
Lanccedila Lanccedila para ME (Mass Ex-
Enchi- Aplicaccedilotildees cavation Alta Largura Capacidade Peso mento Gerais Produtividade)
Sapatas DG de 650 mm (26 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees
Gerais Lanccedila
ME
Sapatas DG de 750 mm (30 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees Lanccedila
Gerais ME
292 m 34 mArticulashy (9 peacutes (11 peacutes
yd3m3ccedilatildeo mm pol kg lb 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
Sem Acoplador Raacutepido
Uso Geral (GD) JC 2300 91 57 74 5822 12832 100
JC 2420 95 6 79 6004 13233 100
JC 2575 101 65 85 6238 13749 100
Reforccediladas (HD) JC 1750 69 41 53 4799 10577 100
JC 2090 82 51 66 5441 11992 100
JC 2300 91 57 74 5892 12986 100
Serviccedilo Intenso (SD) JC 1960 77 46 6 6229 13729 90
Serviccedilo Intenso (SDV) JC 2200 87 54 7 6809 15007 90
JC 2350 93 54 76 7015 15462 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2200 87 5 65 7411 16334 90
JC 2350 93 54 71 7758 17099 90
JC 2500 98 57 75 7993 17617 90 X
XDG JC 2090 82 5 65 7729 17035 90
JC 2090 82 5 65 7826 17249
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12117 11108 15387 14126 12565 11533 15912 14621 12271 11255 15568 14297
lb 26706 24482 33913 31134 27693 25419 35070 32225 27045 24806 34312 31511
Com Acoplador Raacutepido (CW-70)
Serviccedilo Intenso (SD) JC 2150 85 54 71 6243 13760 90
JC 2300 90 54 71 6556 14449 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2350 93 54 71 7881 17370
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 11871 10862 15141 13880 12319 11287 15666 14375 12025 11009 15322 14051
lb 26164 23940 33371 30592 27152 24877 34528 31683 26504 24264 33770 30969
Densidade Maacutexima do Material
2100 kgm3 (3500 lbyd3)
1800 kgm3 (3000 lbyd3)As cargas acima estatildeo de acordo com a norma EN474 para escavadeira hidraacuteulica Elas natildeo excedem 87 da capacidade
1500 kgm3 (2500 lbyd3)hidraacuteulica de levantamento ou 75 da capacidade de tombamento com a articulaccedilatildeo frontal totalmente estendida na linha do solo e a caccedilamba recolhida 1200 kgm3 (2000 lbyd3)
Capacidade baseada na norma ISO 7451 900 kgm3 (1500 lbyd3)
Peso da caccedilamba com pontas Longas Natildeo Recomendado
A Caterpillar recomenda o uso de ferramentas de trabalho adequadas para maximizar o valor que os clientes recebem de nossos produtos O uso de ferramentas de trabalho incluindo caccedilambas que estatildeo fora das recomendaccedilotildees ou especificaccedilotildees da Caterpillar para peso dimensotildees fluxos pressotildees etc pode resultar em desempenho inferior ao ideal incluindo mas natildeo se limitando a reduccedilotildees na produccedilatildeo estabilidade confiabilidade e durabilidade dos componentes O uso indevido de uma ferramenta de trabalho que resulte em varredura desagregaccedilatildeo torccedilatildeo eou captura de cargas pesadas reduziraacute a vida uacutetil da lanccedila e do braccedilo
29
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Especificaccedilotildees e Compatibilidade da Caccedilamba
Sapatas DG de 750 mm (30 pol)
Lanccedila para Lanccedila para Enchi- Aplicaccedilotildees Lanccedila Aplicaccedilotildees Lanccedila
Largura Capacidade Peso mento Gerais ME Gerais ME
Sapatas DG de 900 mm (35 pol) Sapatas DG de 900 mm (35 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees Lanccedila
Gerais ME
292 m 34 m 292 m 34 m 292 m 34 m 292 m 34 mArticulashy (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes
ccedilatildeo mm pol m3 yd3 kg lb 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
Sem Acoplador Raacutepido
Uso Geral (GD) JC 2300 91 57 74 5822 12832 100
JC 2420 95 6 79 6004 13233 100
JC 2575 101 65 85 6238 13749 100
Reforccediladas (HD) JC 1750 69 41 53 4799 10577 100
JC 2090 82 51 66 5441 11992 100
JC 2300 91 57 74 5892 12986 100
Serviccedilo Intenso (SD) JC 1960 77 46 6 6229 13729 90
Serviccedilo Intenso (SDV) JC 2200 87 54 7 6809 15007 90
JC 2350 93 54 76 7015 15462 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2200 87 5 65 7411 16334 90
JC 2350 93 54 71 7758 17099 90
JC 2500 98 57 75 7993 17617 90
XDG JC 2090 82 5 65 7729 17035 90
JC 2090 82 5 65 7826 17249
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12719 11680 16093 14791 12457 11431 15785 14501 12904 11856 16310 14996
lb 28033 25743 35469 32599 27455 25194 34790 31960 28440 26131 35947 33051
Com Acoplador Raacutepido (CW-70)
Serviccedilo Intenso (SD) JC 2150 85 54 71 6243 13760 90
JC 2300 90 54 71 6556 14449 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2350 93 54 71 7881 17370
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12473 11434 15847 14545 12211 11185 15539 14255 12658 11610 16064 14750
lb 27491 25201 34927 32058 26913 24652 34248 31418 27899 25589 35405 32509
Densidade Maacutexima do Material
2100 kgm3 (3500 lbyd3)
1800 kgm3 (3000 lbyd3)As cargas acima estatildeo de acordo com a norma EN474 para escavadeira hidraacuteulica Elas natildeo excedem 87 da capacidade
1500 kgm3 (2500 lbyd3)hidraacuteulica de levantamento ou 75 da capacidade de tombamento com a articulaccedilatildeo frontal totalmente estendida na linha do solo e a caccedilamba recolhida 1200 kgm3 (2000 lbyd3)
Capacidade baseada na norma ISO 7451 900 kgm3 (1500 lbyd3)
Peso da caccedilamba com pontas Longas Natildeo Recomendado
A Caterpillar recomenda o uso de ferramentas de trabalho adequadas para maximizar o valor que os clientes recebem de nossos produtos O uso de ferramentas de trabalho incluindo caccedilambas que estatildeo fora das recomendaccedilotildees ou especificaccedilotildees da Caterpillar para peso dimensotildees fluxos pressotildees etc pode resultar em desempenho inferior ao ideal incluindo mas natildeo se limitando a reduccedilotildees na produccedilatildeo estabilidade confiabilidade e durabilidade dos componentes O uso indevido de uma ferramenta de trabalho que resulte em varredura desagregaccedilatildeo torccedilatildeo eou captura de cargas pesadas reduziraacute a vida uacutetil da lanccedila e do braccedilo
30
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Guia de Oferta da Ferramenta de Trabalho
Tipo de Lanccedila Lanccedila de Alcance ndash Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume ndash 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Tamanho do Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m R34 m M34 m M292 m (18 peacutes e 1 pol) (14 peacutes e 5 pol) (18 peacutes e 1 pol) (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
Multiprocessador MP40 MP40 MP40 MP40 MP40 MP40 MP40
Tesoura Moacutevel para Sucata e Demoliccedilatildeo S385C S385C S385C S385C S385C S385C S385C
Acoplador Raacutepido do Tipo CW CW70 CW70 CW70 CW70 CW70 CW70 CW70
Riacuteperes Essas ferramentas de trabalho estatildeo disponiacuteveis para a 390F L Consulte o revendedor Cat quanto agrave compatibilidade
As combinaccedilotildees dependem das configuraccedilotildees da escavadeira Consulte o revendedor Cat quanto agrave compatibilidade da ferramenta de trabalho adequada
Somente com pino
31
Equipamento Padratildeo da 390F L
Equipamento Padratildeo
O equipamento padratildeo pode variar Consulte o revendedor Cat para obter detalhes
CABINE
bull Limpador e lavador paralelos bull Espelhos bull Compartimento do operador pressurizado
com fi ltragem positiva bull Janela superior frontal com vidro laminado
e todas as outras janelas com vidro temperado bull Janela da porta superior deslizante
(porta da cabine do lado esquerdo) bull Para-brisa inferior removiacutevel com suporte
de armazenamento na cabine bull Teto solar que pode ser aberto bull Interior
ndash Martelo de seguranccedila para quebra de vidro ndash Gancho para casaco ndash Porta-copos ndash Porta-livros ndash Iluminaccedilatildeo interna ndash Montagem do raacutedio AMFM (tamanho DIN) ndash Dois alto-falantes esteacutereos de 12 V ndash Prateleira de armazenamento adequada para
lancheira teacutermica ou caixa de ferramentas ndash Fonte de alimentaccedilatildeo com 12 V duas tomadas
de alimentaccedilatildeo (10 A) ndash Joystick de modulaccedilatildeo do botatildeo giratoacuterio
para uso com controle auxiliar combinado ndash Para-sol ndash Ar-condicionado aquecedor e desembaccedilador
com controle de temperatura bull Assento
ndash Cinto de seguranccedila 76 mm (3 pol) ndash Apoio de braccedilo ajustaacutevel ndash Consoles de joystick com altura ajustaacutevel ndash Alavanca neutra (com trava) para todos
os controles ndash Pedais de controle de percurso com alavancas
manuais removiacuteveis ndash Capacidade de instalaccedilatildeo de dois
pedais adicionais ndash Percurso com duas velocidades ndash Tapete lavaacutevel
bull Monitor ndash Reloacutegio ndash Pronto para viacutedeo ndash Tela LCD (Liquid Crystal Display Monitor
de Cristal Liacutequido) colorida com advertecircncia troca de fi ltrofluido e informaccedilotildees sobre as horas de trabalho
ndash Exibiccedilatildeo de idiomas (tela totalmente graacutefi ca e colorida)
ndash Informaccedilotildees de confi guraccedilatildeo da condiccedilatildeo da maacutequina do coacutedigo de erro e do modo de ferramenta
ndash Verificaccedilatildeo do niacutevel de partida para oacuteleo do motor liacutequido arrefecedor do motor e fl uido hidraacuteulico
ndash Informaccedilotildees sobre advertecircncia troca de fi ltrofluido e horas de trabalho
ndash Medidor do consumo de combustiacutevel
SISTEMA ELEacuteTRICO
bull Alternador de 80 A bull Disjuntor bull Bateria padratildeo
MOTOR
bull Motor diesel C18 ACERT bull Pacote de padratildeo de emissotildees equivalentes
ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001 (Tier 2) ou Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006 (Tier 3) China Nonroad III
bull Capacidade de altitude de 2300 m (7546 peacutes) sem reduccedilatildeo de potecircncia do motor
bull Pode usar biodiesel bull Controle automaacutetico de rotaccedilatildeo do motor bull Bomba de escorva eleacutetrica com interruptor bull Separador de aacutegua na linha de combustiacutevel
incluindo sensor e indicador de niacutevel de aacutegua bull Modos de potecircncia econocircmico e padratildeo bull Filtro de ar bull Sistema de arrefecimento lado a lado bull Parede de accedilo entre o motor
e o compartimento da bomba bull Filtro primaacuterio com separador de aacutegua e
interruptor do indicador de separador de aacutegua bull Kit de partida baixas temperaturas
-18 degC (-04 degF) bull Filtro primaacuterio do combustiacutevel bull Filtro secundaacuterio do combustiacutevel bull Filtro terciaacuterio do combustiacutevel
SISTEMA HIDRAacuteULICO
bull Vaacutelvula amortecedora de oscilaccedilatildeo reversa bull Freio de estacionamento de oscilaccedilatildeo automaacutetica bull Filtro de retorno hidraacuteulico de alto desempenho bull Circuito de regeneraccedilatildeo para lanccedila e braccedilo bull Capacidade de instalaccedilatildeo de circuitos
auxiliares adicionais bull Ventilador de arrefecimento reversiacutevel
LUZES
bull Cabine e luzes da lanccedila com tempo de retardo bull Luzes externas integradas na caixa
de armazenamento
MATERIAL RODANTECHASSI SUPERIOR
bull Esteira Lubrificada com Graxa com PPR2 (Positive Pin Retention 2 Retenccedilatildeo Positiva de Pinos 2) GLT4 (Grease Lubricated Track 4 Esteira Lubrificada com Graxa 4) selo de resina
bull Rolete e roda-guia da esteira reforccedilada bull Protetores do motor da esteira bull Olhal de reboque na estrutura de base bull Protetores inferiores reforccedilados no
chassi superior
CONTRAPESO
bull Contrapeso com olhais de levantamento
SEGURANCcedilA E PROTECcedilAtildeO
bull Sistema de seguranccedila de chave uacutenica da Cat bull Travas das portas bull Travas da tampa no tanque de combustiacutevel e no
reservatoacuterio hidraacuteulico bull Ferramenta externacaixa de
armazenamento travaacutevel bull Buzina de sinalizaccedilatildeoadvertecircncia bull Interruptor de desligamento do
motor secundaacuterio bull Espelhos bull Janela traseira para saiacuteda de emergecircncia bull Cacircmera retrovisora bull Capacidade de conectar um farol bull Capacidade para FOGS aparafusaacutevel bull Passadiccedilos de manutenccedilatildeo
TECNOLOGIAS INTEGRADAS
bull Product Link bull Cacircmera retrovisora
32
Equipamento Opcional da 390F L
Equipamento Opcional
O equipamento opcional pode variar Consulte o revendedor Cat para obter detalhes
ARTICULACcedilAtildeO FRONTAL
bull Lanccedila de alcance de 10 m (32 peacutes 10 pol) (com ou sem BLCVSLCV (Boom Lowering Check ValveStick Lowering Check Valve Vaacutelvula de Retenccedilatildeo de Abaixamento da LanccedilaVaacutelvula de Retenccedilatildeo de Abaixamento do Braccedilo)) ndash R55HB2 (18 peacutes 1 pol) (com ou sem CGC (Cat
Grade Control Controle de Nivelamento Cat)) ndash R44HB2 (14 peacutes 5 pol) (com ou sem CGC) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia HB2
(com ou sem olhal de levantamento) bull Lanccedila de Propoacutesito Geral de 84 m (27 peacutes 7 pol)
(com ou sem BLCVSLCV) ndash R55HB2 (18 peacutes 1 pol) (com ou sem CGC) ndash R44HB2 (14 peacutes 5 pol) (com ou sem CGC) ndash G34JC (11 peacutes 2 pol) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia JC
(com ou sem olhal de levantamento) bull Lanccedila de grande volume de 725 m (23 peacutes 9 pol)
(com ou sem BLCVSLCV) ndash M34JC (11 peacutes 2 pol) ndash M292JC (9 peacutes 7 pol) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia JC
(com ou sem olhal de levantamento)
ESTEIRA
bull Garra dupla Reforccedilada 650 mm (26 pol) bull Garra dupla Reforccedilada 750 mm (30 pol) bull Garra dupla Reforccedilada 900 mm (35 pol)
PROTETORES
bull FOGS incluindo protetores suspensos e do para brisa
bull Protetor SUPERIOR incluindo protetores suspensos
bull Protetores da guia da esteira ndash Comprimento total 2 peccedilas ndash Segmentado 3 peccedilas ndash Seccedilatildeo central
LUZES
bull Luzes de trabalho da cabine haloacutegenas bull Luzes de trabalho da cabine HID bull Luzes de trabalho da lanccedila haloacutegenas bull Luzes de trabalho da lanccedila HID
CABINE
bull Assento ndash Assento aquecido ajustaacutevel
com encosto alto e suspensatildeo a ar ndash Assento aquecido ajustaacutevel e ventilado
com encosto alto e suspensatildeo a ar bull Cabine com protetor de chuva frontal bull Para-brisa
ndash Divisatildeo 70-30 corrediccedilo ndash Uma peccedila fi xa
bull Pedal de percurso em linha reta
HIDRAacuteULICA
bull Dispositivos de controle de abaixamento da lanccedila e do braccedilo com SmartBoom
bull Dispositivo de remoccedilatildeo do contrapeso bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas HP para lanccedila e braccedilo bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas MP para lanccedila e braccedilo bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas QC para lanccedila e braccedilo bull Controle QC universal
ELEacuteTRICA
bull Pacote de partida em baixas temperaturas 240 V bull Alarme de percurso bull Bomba eleacutetrica de reabastecimento
de combustiacutevel
TECNOLOGIAS INTEGRADAS
bull Controle de Nivelamento Cat
MOTOR
bull Drenos raacutepidos oacuteleo do motor e fl uido hidraacuteulico (QuickEvac)
bull Abertura de enchimento raacutepido para combustiacutevel
33
Observaccedilotildees
34
Observaccedilotildees
35
APHQ7321-04 (11-2017) Substitui o APHQ7321-03Para obter informaccedilotildees mais completas sobre os produtos Cat serviccedilos de revendedor e soluccedilotildees do setor visite nosso
site wwwcatcom
copy 2017 Caterpillar
Todos os direitos reservados
Os materiais e as especificaccedilotildees estatildeo sujeitos a mudanccedilas sem aviso preacutevio As maacutequinas ilustradas nas fotos podem ter equipamentos adicionais Consulte o revendedor Cat para ver as opccedilotildees disponiacuteveis
CAT CATERPILLAR SAFETYCATCOM seus respectivos logotipos Caterpillar Yellow e a identidade visual Power Edge assim como a identidade corporativa e de produtos aqui usada satildeo marcas registradas da Caterpillar e natildeo podem ser usadas sem permissatildeo
VisionLink eacute uma marca registrada da Trimble Navigation Limited registrada nos Estados Unidos e em outros paiacuteses
Tecnologias Integradas Monitorar gerenciar e melhorar as operaccedilotildees do local de trabalho
O Cat Connect faz uso inteligente de tecnologia e serviccedilos para
melhorar a eficiecircncia no local de trabalho Com os dados de maacutequinas
equipadas com tecnologia vocecirc obteraacute mais informaccedilotildees e insights
do que nunca sobre o equipamento e as operaccedilotildees
As tecnologias Cat Connect oferecem melhorias nestas
aacutereas principais
Gerenciamento de Equipamentos ndash aumenta o tempo
de atividade e reduz os custos de operaccedilatildeoGERENCIAMENTO
DE EQUIPAMENTOS
Produtividade ndash monitora a produccedilatildeo e gerencia
a eficiecircncia do local de trabalho PRODUTIVIDADE
Seguranccedila ndash melhora a conscientizaccedilatildeo do
local de trabalho para manter os funcionaacuterios
SEGURANCcedilA e equipamentos seguros
As tecnologias Cat Connect em destaque incluem
Tecnologias LINK Cat Connect As tecnologias LINK conectam-se sem fios ao equipamento permitindo
o acesso a informaccedilotildees essenciais que vocecirc precisa saber para cuidar
do negoacutecio Dados de link podem oferecer um insight valioso sobre
o desempenho da maacutequina ou da frota para que vocecirc possa tomar
decisotildees adequadas e baseadas em fatos que aumentem a eficiecircncia
e a produtividade no local de trabalho
14
Product LinktradeVisionLinkreg
O Product Link eacute totalmente integrado agrave maacutequina ajudando a eliminar duacutevidas
de gerenciamento do equipamento O faacutecil acesso a informaccedilotildees precisas como
a localizaccedilatildeo os horaacuterios o uso de combustiacutevel o tempo em marcha lenta e os coacutedigos
de eventos da maacutequina na interface do usuaacuterio do VisionLink on-line pode ajudar vocecirc
a gerenciar a frota e a diminuir os custos de operaccedilatildeo com eficaacutecia
Tecnologias GRADE Cat Connect As tecnologias GRADE combinam dados de projeto digitais orientaccedilatildeo na cabine
e controle automaacutetico da maacutequina para ajudar os operadores a atingirem o objetivo
mais raacutepido e concluir trabalhos rapidamente com precisatildeo e em menor quantidade
de passadas ndash melhorando a produtividade e eficiecircncia com menos retrabalho
Controle de Nivelamento de Profundidade e Inclinaccedilatildeo da Cat O sistema de Controle de Nivelamento Cat integrado de faacutebrica fornece orientaccedilatildeo
de profundidade e inclinaccedilatildeo permitindo que operadores cortem ou encham na exata
elevaccedilatildeo alvo economizando dinheiro em combustiacutevel e materiais O posicionamento
de tombamento da caccedilamba em tempo real atraveacutes do monitor padratildeo da cabine guia
o operador no nivelamento O feedback imediato ajuda os operadores a trabalharem
com confianccedila e eficiecircncia sem a necessidade de um verificador de nivelamento
Controles por joystick integrados opcionais simplificam a operaccedilatildeo Atualize
facilmente para o AccuGradetrade 3D
Cat AccuGrade O sistema AccuGrade instalado pelo revendedor oferece orientaccedilatildeo para
o posicionamento e o levantamento da ponta da caccedilamba 3D indicando
precisamente onde trabalhar e o quanto cortar ou encher Escolha entre
o Sistema Global de Navegaccedilatildeo por Sateacutelite ou a Estaccedilatildeo Total Universal
para grandes projetos de construccedilatildeo e cortescontornos em 3D complexos
O AccuGrade elimina o estaqueamento e a verificaccedilatildeo de grau reduz custos
de trabalho e melhora a seguranccedila do local de trabalho
Tecnologias DETECT Cat Connect Tecnologias Detect ajudam a manter pessoas e equipamentos seguros ao aprimorar
a percepccedilatildeo do operador da aacuterea de trabalho em torno do equipamento integrando
recursos de seguranccedila e monitorando e relatando condiccedilotildees ou operaccedilatildeo
do equipamento insegura
Cacircmera Retrovisora A cacircmera retrovisora padratildeo aumenta muito a visibilidade atraacutes da maacutequina para
ajudar o operador a trabalhar de forma mais produtiva Uma visatildeo traseira panoracircmica
eacute exibida automaticamente no monitor multifuncional durante o percurso para traacutes
Opcionalmente uma segunda tela pode ser adicionada oferecendo uma visatildeo traseira
exclusiva -total do local de trabalho
15
Seguranccedila Caracteriacutesticas que ajudam a protegecirc-lo no dia a dia
Pontos de Contato Seguros Os vaacuterios degraus grandes datildeo acesso
agrave cabine e ficam a um passo dos passadiccedilos
e compartimentos As barras e corrimatildeos
de proteccedilatildeo permitem que vocecirc suba com
seguranccedila no deck superior As placas
-antiderrapantes nos passadiccedilos a superfiacutecie
da estrutura superior e a parte superior da
aacuterea da caixa de armazenamento reduzem
os riscos de escorregatildeo em todos os tipos
de condiccedilotildees climaacuteticas E elas podem ser
removidas para limpeza
Iluminaccedilatildeo Inteligente Luzes haloacutegenas fornecendo muita iluminaccedilatildeo
As luzes da cabine e da lanccedila podem ser
programadas para ficarem acesas por ateacute
90 segundos depois que o motor tiver sido
desligado ajudando vocecirc a sair com seguranccedila
da maacutequina Luzes de Descarga de Alta
Intensidade (HID) opcionais estatildeo disponiacuteveis
para uma melhor visibilidade noturna
O Sistema de Proteccedilatildeo Contra a Queda de
Objetos (FOGS Falling Object Guard System)
opcional protege vocecirc ainda mais contra
detritos que atingem a cabine
Janelas Um vidro amplo em conjunto com o sistema
de limpadores paralelos padratildeo oferece uma
excelente visibilidade da parte frontal e lateral
da maacutequina
Sistema de Advertecircncia do Monitor O monitor estaacute equipado com um aviso sonoro
que alertaraacute vocecirc se ocorrerem eventos
criacuteticos como quedas de pressatildeo ou picos de
temperatura para que vocecirc possa tomar uma
accedilatildeo imediata
Chapas Antideslizantes Os riscos de escorregamento satildeo reduzidos com placas antiderrapantes nos passadiccedilos
a superfiacutecie da estrutura superior e a parte superior da aacuterea da caixa de armazenamento As placas
satildeo eficientes em todos os tipos de condiccedilotildees climaacuteticas e podem ser removidas para limpeza
16
Faacutecil Manutenccedilatildeo Projetada para tornar a manutenccedilatildeo raacutepida e faacutecil
Acesso Conveniente Integrado Vocecirc pode alcanccedilar itens de manutenccedilatildeo de
rotina como pontos de lubrificaccedilatildeo e um bloco
de lubrificaccedilatildeo remota concentrada na base
da lanccedila no niacutevel do solo
Os compartimentos possuem portas de
serviccedilo amplas projetadas para ajudar a evitar
a entrada de detritos e elas travam com
firmeza para ajudaacute-lo a simplificar o trabalho
de manutenccedilatildeo
Os passadiccedilos da maacutequina satildeo antiderrapantes
e tecircm 500 mm de largura aumentando o
comprimento da 390F L para oferecer um acesso
seguro aos pontos de manutenccedilatildeo agrupados
e principais como filtros de combustiacutevel e oacuteleo
e tomadas de fluido
Serviccedilo de Fluidos Raacutepido e Conveniente As aberturas para amostragem de oacuteleo e de
pressatildeo facilitam a verificaccedilatildeo do estado da
maacutequina e satildeo padratildeo em todas as maacutequinas
Com a opccedilatildeo QuickEvactrade vocecirc pode garantir
uma troca raacutepida faacutecil e segura de fluido
de motor e de fluido hidraacuteulico
A torneira de drenagem do tanque de
combustiacutevel torna mais faacutecil e simples para
vocecirc a remoccedilatildeo de aacutegua e sedimentos
durante a manutenccedilatildeo de rotina Aleacutem
disso um indicador integrado do niacutevel de
combustiacutevel surge para ajudar vocecirc a reduzir
a possibilidade de enchimento excessivo
do tanque de combustiacutevel
Uma abertura de enchimento raacutepido opcional
acessiacutevel do niacutevel do solo pode tornar
o reabastecimento mais faacutecil e raacutepido
Um Projeto Moderno A 390F L possui um novo sistema de
arrefecimento lado a lado com colmeias faacuteceis
de limpar e um novo ventilador de velocidade
variaacutevel que inverte o sopro de resiacuteduos
indesejados que podem se acumular durante
o dia de trabalho
Uma Nova Ideia A seleccedilatildeo da ventilaccedilatildeo dentro da cabine
permite que o ar externo entre por um filtro
de ar fresco O filtro fica convenientemente
localizado na parte lateral da cabine para
faacutecil alcance e substituiccedilatildeo e estaacute protegido
por uma porta com trava que pode ser aberta
com a chave do motor
17
Suporte ao Cliente O suporte inigualaacutevel faz a diferenccedila
Renomado Suporte do Revendedor Cat bull O revendedor Cat estaacute pronto para
ajudaacute-lo em cada etapa Da venda de
maacutequinas novas ou usadas ateacute o aluguel
ou a reciclagem o revendedor Cat pode
apresentar uma soluccedilatildeo ideal de acordo
com as necessidades de negoacutecios
bull Disponibilidade inigualaacutevel de peccedilas
no mundo inteiro teacutecnicos treinados
e contratos de suporte ao cliente
que maximizam o tempo de atividade
da maacutequina
bull Satildeo oferecidas opccedilotildees de
financiamento para atender a uma
grande variedade de necessidades
dos clientes
Sustentaacutevel Geraccedilotildees agrave frente de todas as maneiras
A 390F L foi projetada para complementar o plano de negoacutecios reduzir emissotildees e minimizar o consumo de recursos naturais
bull O motor C18 ACERT atende aos padratildeo de emissotildees equivalentes ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001 (Tier 2) ou Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006
(Tier 3)China Nonroad III
bull A 390F L tem a flexibilidade de funcionar com combustiacutevel diesel com enxofre ultrabaixo (ULSD ultra-low-sulfur diesel) com 15 ppm
de enxofre ou menos ou com biodiesel (ateacute B20) misturado com ULSD
bull Um indicador de enchimento excessivo sobe quando o tanque estaacute cheio ajudando o operador a evitar derramamento
bull As aberturas de abastecimento raacutepido com conectores garantem uma troca raacutepida faacutecil e segura de fluido hidraacuteulico
bull Os principais componentes satildeo reciclaacuteveis o que elimina a perda e economiza dinheiro proporcionando agrave maacutequina eou aos principais
componentes uma segunda vida ndash e ateacute mesmo uma terceira vida
bull Tecnologias vinculadas permitem que vocecirc colete e analise dados do equipamento e do local de trabalho para poder maximizar
a produtividade e reduzir custos
bull A 390F L eacute uma maacutequina eficiente e produtiva criada para preservar nossos recursos naturais para as geraccedilotildees futuras
18
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Motor
Modelo do Motor Cat C18 ACERT
Potecircncia ndash ISO 14396 405 kW 543 HP
Potecircncia ndash ISO 14396 (meacutetrica) 551 HP
Potecircncia Liacutequida ndash ISO 9249 391 kW 524 HP
Potecircncia Liacutequida ndash ISO 9249 (meacutetrica) 532 HP
Potecircncia Liacutequida ndash EEC 801269 391 kW 524 HP
Potecircncia Liacutequida ndash EEC 801269 (meacutetrica) 532 HP
Diacircmetro Interno 145 mm 57 pol
Curso 183 mm 72 pol
Cilindrada 181 l 11045 pol3
bull A 390F L atende aos padratildeo de emissotildees equivalentes ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001 (Tier 2) ou Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006 (Tier 3) China Nonroad III
bull Natildeo eacute preciso reduzir a potecircncia do motor em altitudes abaixo de 2300 m (7546 peacutes)
bull Classificaccedilatildeo a 1700 rpm (Implemento)
Pesos Operacionais
Miacutenimo ndash Configuraccedilatildeo de Alcance 86275 kg 190203 lb
Maacuteximo ndash Configuraccedilatildeo para Grande Volume 92020 kg 202869 lb
Comando
Velocidade Maacutexima de Percurso 45 kmh 28 mph
Forccedila Maacutexima da Barra de Traccedilatildeo 590 kN 132637 lb
Esteira
Padratildeo 900 mm 35 pol
Opcional 750 mm 30 pol
Opcional 650 mm 26 pol
Nuacutemero de Sapatas de Cada Lado 51
Nuacutemero de Roletes da Esteira de Cada Lado 9
Nuacutemero de Roletes Superiores de Cada Lado 3
Mecanismo de Oscilaccedilatildeo
Velocidade de Oscilaccedilatildeo 62 rpm
Torque de Oscilaccedilatildeo 260 kNm 191766 lb-peacute
Capacidades de Reabastecimento em Serviccedilo
Capacidade do Tanque de Combustiacutevel 1240 l 328 gal
Sistema de Arrefecimento 74 l 20 gal
Oacuteleo do Motor 60 l 16 gal
Comando de Oscilaccedilatildeo (cada) 19 l 5 gal
Comando Final (cada) 21 l 55 gal
Capacidade de Oacuteleo do Sistema Hidraacuteulico 997 l 263 gal (incluindo tanque)
Oacuteleo do Reservatoacuterio Hidraacuteulico 813 l 215 gal
Sistema Hidraacuteulico
Sistema Principal ndash Fluxo Maacuteximo (total)
Implemento 952 lmin 251 galmin
Percurso 1064 lmin 281 galmin
Sistema de Oscilaccedilatildeo ndash Fluxo Maacuteximo Sem bomba de oscilaccedilatildeo
Pressatildeo Maacutexima
Equipamento ndash Normal 35000 kPa 5076 lbpolsup2
Percurso 35000 kPa 5076 lbpolsup2
Oscilaccedilatildeo 26000 kPa 3771 lbpolsup2
Sistema Piloto
Fluxo Maacuteximo 67 lmin 177 galmin
Pressatildeo Maacutexima 4 a 44 MPa 580-638 lbpolsup2
Cilindro da Lanccedila
Diacircmetro Interno 210 mm 83 pol
Curso 1967 mm 77 pol
Cilindro do Braccedilo
Diacircmetro Interno 220 mm 87 pol
Curso 2262 mm 89 pol
Cilindro da Caccedilamba da Famiacutelia HB2
Diacircmetro Interno 200 mm 79 pol
Curso 1451 mm 57 pol
Cilindro da Caccedilamba da Famiacutelia JC
Diacircmetro Interno 220 mm 87 pol
Curso 1586 mm 62 pol
Desempenho do Ruiacutedo
Niacutevel de Pressatildeo Sonora para o Operador 74 dB(A) ISO 6396
Niacutevel de Potecircncia Sonora Externa ISO 6395 109 dB(A)
De acordo com a Diretiva da Uniatildeo Europeia 20014EC conforme emenda pela 200588EC
bull A cabine oferecida pela Caterpillar quando adequadamente instalada e mantida e testada com as portas e os vidros fechados conforme a norma ANSISAE J1166 OUT98 atende aos requisitos da OSHA (Occupational Safety and Health Administration) e da MSHA (Mine Safety and Health Administration) referentes aos limites de exposiccedilatildeo do operador a ruiacutedos em vigor na eacutepoca da fabricaccedilatildeo
bull A proteccedilatildeo auricular pode ser necessaacuteria na operaccedilatildeo com o compartimento do operador e a cabine abertos (quando natildeo mantidos adequadamente ou com as portas e os vidros abertos) por periacuteodos prolongados ou em ambientes ruidosos
Padrotildees
Freios SAE J1026APR90
CabineFOGS (Falling Object Guard Structure SAE J1356FEB88 Estrutura Protetora Contra Queda de Objetos) ISO 10262
19
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Dimensotildees Todas as dimensotildees satildeo aproximadas
3
1
4
5 8
7
9
610
2
Opccedilotildees de Lanccedila Lanccedila de Alcance Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Opccedilotildees de Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m G34 m M34 m M292 m 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes e 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
1 Altura de Transporte mm 5490 5070 5840 5290 5160 5310 5310 peacutespol (18 peacutes) (16 peacutes 8 pol) (19 peacutes e 2 pol) (17 peacutes 4 pol) (16 peacutes 11 pol) (17 peacutes e 5 pol) (17 peacutes e 5 pol)
2 Comprimento de Transporte mm 16290 16330 14500 14690 14720 13550 13830 peacutespol (53 peacutes 5 pol) (53 peacutes 7 pol) (47 peacutes 7 pol) (48 peacutes 2 pol) (48 peacutes 4 pol) (44 peacutes 6 pol) (45 peacutes 4 pol)
3 Raio de Oscilaccedilatildeo Traseira mm 4700 4700 4700 4700 4700 4700 4700 peacutespol (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol)
4 Comprimento ateacute o Centro mm 5120 5120 5120 5120 5120 5120 5120 dos Roletes peacutespol (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol)
5 Comprimento da Esteira mm 6358 6358 6358 6358 6358 6358 6358 peacutespol (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol)
6 Vatildeo Livre Sobre o Solo mm 900 900 900 900 900 900 900 peacutespol (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol)
7 Bitola da Esteira (Retraiacuteda) mm 2750 2750 2750 2750 2750 2750 2750 peacutespol (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes)
Bitola da Esteira (Estendida) mm 3510 3510 3510 3510 3510 3510 3510 peacutespol (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol)
8 Largura de Transporte
Sapata de 650 mm (26 pol) mm 4160 4160 4160 4160 4160 4160 4160 peacutespol (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol)
Sapata de 750 mm (30 pol) mm 4260 4260 4260 4260 4260 4260 4260 peacutespol (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol)
Sapata de 900 mm (35 pol) mm 4410 4410 4410 4410 4410 4410 4410 peacutespol (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol)
9 Altura da Grade de Proteccedilatildeo mm 3830 3830 3830 3830 3830 3830 3830 peacutespol (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol)
10 Folga do Contrapeso mm 1640 1640 1640 1640 1640 1640 1640 peacutespol (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol)
Tipo de Caccedilamba GD GD GD GD SD SDV SDV
Capacidade da Caccedilamba m3 39 39 46 46 46 6 6 yd3 (51) (51) (6) (6) (6) (784) (784)
Raio das Pontas da Caccedilamba mm 2424 2424 2319 2319 2319 2505 2505 peacutespol (8 peacutes 0 pol) (8 peacutes 0 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (8 peacutes 2 pol) (8 peacutes 2 pol)
20
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Faixas de Trabalho Todas as dimensotildees satildeo aproximadas
Peacutes Metros Peacutes Metros Peacutes Metros
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
5
10
15
20
25
30
35
40
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 121315 10 911 8 7 6 5 4 3 2 1 0 -2 -3-1 Metros
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1416171819
1
6 5
3
4
2
R55 m (18 peacutes 1 pol) R44 m (14 peacutes e 5 pol)
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 121315 10 911 8 7 6 5 4 3 2 1 0 -2 -3-1 Metros
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1416171819
0
5
10
15
20
25
30
35
40
5
10
15
20
25
30
40
35
45
50
1
6
5
3
4
2
R55 m (18 peacutes 1 pol) R44 m (14 peacutes e 5 pol) G34 m (11 peacutes e 2 pol)
2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 121315 10 911 8 7 6 5 4 3 2 1 0 -2 -3-1 Metros
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1416171819
0
5
10
15
20
25
30
35
40
5
10
15
20
25
30
40
35
45
50
1
6
5
3
4
2
M34 m (11 peacutes e 2 pol) M292 m (9 peacutes e 7 pol)
3
60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 Peacutes 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 Peacutes 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 Peacutes
Opccedilotildees de Lanccedila 1 2 3
Lanccedila de Alcance Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Opccedilotildees de Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m G34 m M34 m M292 m 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes e 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
1 Profundidade Maacutexima mm 11800 10700 10750 9650 8680 7640 7160 de Escavaccedilatildeo peacutespol (38 peacutes 9 pol) (35 peacutes 1 pol) (35 peacutes e 3 pol) (31 peacutes e 8 pol) (28 peacutes 6 pol) (25 peacutes e 1 pol) (23 peacutes e 6 pol)
2 Alcance Maacuteximo no Niacutevel mm 17250 16230 15730 14690 13910 12690 12240 do Solo peacutespol (56 peacutes 7 pol) (53 peacutes 3 pol) (51 peacutes 7 pol) (48 peacutes 2 pol) (45 peacutes 8 pol) (41 peacutes 8 pol) (40 peacutes 2 pol)
3 Altura Maacutexima mm 10960 10530 9730 9280 9100 8210 7990 de Carregamento peacutespol (36 peacutes 0 pol) (34 peacutes e 7 pol) (31 peacutes 11 pol) (30 peacutes 5 pol) (29 peacutes 10 pol) (26 peacutes e 11 pol) (26 peacutes 3 pol)
4 Altura Miacutenima mm 3320 4420 1950 3050 4030 3210 3680 de Carregamento peacutespol (10 peacutes 11 pol) (14 peacutes 6 pol) (6 peacutes 5 pol) (10 peacutes) (13 peacutes 3 pol) (10 peacutes e 6 pol) (12 peacutes e 1 pol)
5 Profundidade Maacutexima de mm 11700 10590 10650 9540 8550 7510 7020 Corte para Fundo Nivelado peacutespol (38 peacutes e 5 pol) (34 peacutes e 9 pol) (34 peacutes 11 pol) (31 peacutes e 4 pol) (28 peacutes 1 pol) (24 peacutes e 8 pol) (23 peacutes 0 pol) de 2240 mm (8 peacutes)
6 Profundidade Maacutexima de mm 8380 7380 7860 6850 6180 5090 4690 Escavaccedilatildeo de Parede Vertical peacutespol (27 peacutes 6 pol) (24 peacutes e 3 pol) (25 peacutes 9 pol) (22 peacutes e 6 pol) (20 peacutes e 3 pol) (16 peacutes 8 pol) (15 peacutes e 5 pol)
Forccedila de Escavaccedilatildeo da Caccedilamba kN 3648 3633 3648 3633 4709 4709 4704 (ISO) lbf (82010) (81673) (82010) (81673) (105862) (105863) (105750)
Forccedila de Escavaccedilatildeo do Braccedilo kN 2359 276 2359 276 3255 3255 3563 (ISO) lbf (53032) (62047) (53032) (62047) (73175) (73175) (80099)
Tipo de Caccedilamba GD GD GD GD SD SDV SDV
Capacidade da Caccedilamba m3 39 39 46 46 46 6 yd3 (51) (51) (6) (6) (6) (784) (784)
Raio das Pontas da Caccedilamba mm 2424 2424 2319 2319 2319 2505 peacutespol (8 peacutes 0 pol) (8 peacutes 0 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (8 peacutes 2 pol) (8 peacutes 2 pol)
21
6
2505
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Pesos de Operaccedilatildeo e Pressotildees Sobre o Solo
Sapata de 900 mm (35 pol) Sapata de 750 mm (30 pol) Sapata de 650 mm (26 pol)
Pressatildeo Sobre Pressatildeo Sobre Pressatildeo Sobre Lanccedila Braccedilo Caccedilamba Peso o Solo Peso o Solo Peso o Solo
m peacutespol m peacutespol m3 yd3 kg lb kPa lbpolsup2 kg lb kPa lbpolsup2 kg lb kPa lbpolsup2
R100 32 peacutes R55 18 peacutes 39 51 89827 198034 881 128 88780 195726 1045 152 87906 193800 1194 173 10 pol 1 pol
R100 32 peacutes R44 14 peacutes 39 51 89319 196914 876 127 88272 194606 1039 151 87398 192680 1187 172 10 pol 5 pol
GP84 27 peacutes R55 18 peacutes 46 6 88704 195559 87 126 87657 193251 1032 15 86783 191324 1178 171 7 pol 1 pol
GP84 27 peacutes R44 14 peacutes 46 6 88196 194439 865 125 87149 192131 1026 149 86275 190204 1172 17 7 pol 5 pol
GP84 27 peacutes G34 11 peacutes 46 6 90603 199745 889 129 89556 197437 1054 153 88682 195510 1204 175 7 pol 2 pol
M725 23 peacutes M34 11 peacutes 6 784 92022 202874 903 131 90975 200566 1071 155 90101 198639 1224 178 9 pol 2 pol
M725 23 peacutes M292 9 peacutes 6 784 91764 202305 90 131 90717 199997 1068 155 89843 198070 122 177 9 pol 7 pol
Pesos dos Componentes Principais
Maacutequina Baacutesica (com contrapeso sem articulaccedilatildeo frontal sem caccedilamba) kg lb
Esteiras de 650 mm (26 pol) 66739 147134
Esteiras de 750 mm (30 pol) 67613 149061
Esteiras de 900 mm (35 pol) 68660 151369
Cilindros de Duas Lanccedilas 1804 3977
Contrapeso
Tipo Removiacutevel 12400 27337
Tipo Natildeo Removiacutevel 12400 27337
Lanccedila (inclui tubulaccedilotildees pinos e cilindro do braccedilo)
Lanccedila de Alcance ndash 10 m (32 peacutes e 10 pol) 9839 21691
Lanccedila de Propoacutesito Geral ndash 84 m (27 peacutes e 7 pol) 8392 18501
Lanccedila de Grande Volume ndash 725 m (23 peacutes e 9 pol) 8437 18600
Braccedilo (inclui tubulaccedilotildees pinos cilindro da caccedilamba e articulaccedilatildeo)
R55 m (18 peacutes e 1 pol) 5430 11971
R44 m (14 peacutes e 5 pol) 4922 10851
G34 m (11 peacutes 2 pol) 5186 11433
M34 m (11 peacutes e 2 pol) 5447 12009
M292 m (9 peacutes e 7 pol) 5189 11440
Caccedilamba
39 m3 (51 yd3) GD 4094 90256
46 m3 (6 yd3) GD 4418 9740
6 m3 (784 yd3) SDV 7674 16918
22
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
34 m (11 peacutes 2 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 750 mm (30 pol)
G34JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
15450 34350
15450 34350
8740 340
9 m 30 peacutes
kg lb
18750 41150
18750 40550
14500 32100
14500 32100
9890 390
75 m 25 peacutes
kg lb
21450 46450
21450 46450
19250 41900
18550 39850
17150 14200 14100 31100
13700 30450
10710 420
6 m 20 peacutes
kg lb
28700 61750
28700 61750
23350 50500
23350 50500
20200 43850
17950 38600
18250 39750
13950 29950
14050 30900
12350 27300
11260 450
45 m 15 peacutes
kg lb
32800 70500
31350 67700
25500 55050
22600 48750
21400 46350
17200 37100
18800 40800
13550 29150
14250 31400
11500 25400
11590 460
3 m 10 peacutes
kg lb
27300 58950
21500 46350
22450 48600
16550 35650
19300 41850
13150 28300
14800 32550
11100 24450
11720 470
15 m 5 peacutes
kg lb 64950 61350
28250 61150
20700 44600
23100 50000
16000 34450
19350 41600
12800 27600
15650 34500
11000 24250
11650 460
0 m 0 peacute
kg lb
33250 76750
28150 60550
28200 61150
20250 43600
23100 50050
15650 33700
19100 41150
12600 27150
17050 37500
11300 24850
11380 450
-15 m -5 peacutes
kg lb
21450 49500
21450 49500
33300 72400
28200 60550
27150 58800
20 100 43250
22300 48200
15500 33400
18250 39100
12550 27100
17050 37600
12000 26450
10900 430
-3 m -10 peacutes
kg lb
35400 77250
35400 77250
30150 65400
28450 61150
24900 53800
20200 43550
20350 43650
15600 33650
16600 36500
13350 29500
10170 400
-45 m -15 peacutes
kg lb
29450 63800
29450 63800
25450 54800
25450 54800
21000 45000
20600 44450
16050 16050 15500 33900
15500 33900
9130 360
-6 m -20 peacutes
kg lb
18000 37850
18000 37850
13500 13500 13000 30250
13000 30250
7610 290
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
23
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 750 mm (30 pol)
G292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21250 47000
21250 47000
18700 41650
18700 41650
8130 320
9 m 30 peacutes
kg lb
21300 46500
21300 46500
19850 43050
18750 40100
17500 38700
17450 38700
9360 370
75 m 25 peacutes
kg lb
22500 48850
22500 48850
20150 43900
18450 39700
16950 37400
14800 33000
10220 400
6 m 20 peacutes
kg lb
30300 65150
30300 65150
24400 52700
23700 51100
21000 45650
17900 38500
19000 41450
13950 29900
16900 37200
13250 29400
10800 430
45 m 15 peacutes
kg lb
26400 57050
22450 48500
22100 47850
17200 37100
19350 42100
13600 29250
17200 37850
12350 27300
11140 440
3 m 10 peacutes
kg lb
28000 60450
21450 46250
23000 49800
16600 35750
19750 42600
13250 28500
17750 39150
11900 26250
11280 450
15 m 5 peacutes
kg lb
28650 62000
20750 44750
23450 50800
16100 34700
19500 41950
12950 27900
17750 39050
11850 26050
11200 450
0 m 0 peacute
kg lb
31000 74100
28450 61150
28250 61250
20400 43950
23250 50300
15800 34100
19300 41600
12800 27650
18200 40100
12150 26800
10920 430
-15 m -5 peacutes
kg lb
32350 70400
28550 61350
26800 58150
20350 43850
22100 47750
15750 33950
17900 39400
13000 28700
10420 410
-3 m -10 peacutes
kg lb
32300 70700
32300 70700
28850 62600
28850 62100
24150 52150
20550 44250
19550 41800
15950 34450
17200 37850
14650 32400
9650 380
-45 m -15 peacutes
kg lb
26250 56950
26250 56950
23550 50750
23550 50750
19500 41500
19500 41500
15650 34250
15650 34250
8550 340
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
24
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
G292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21250 47000
21250 47000
18700 41650
18700 41650
8130 320
9 m 30 peacutes
kg lb
21300 46500
21300 46500
19850 43050
18550 39700
17500 38700
17250 38700
9360 370
75 m 25 peacutes
kg lb
22500 48850
22500 48850
20150 43900
18300 39300
16950 37400
14650 32650
10220 400
6 m 20 peacutes
kg lb
30300 65150
30300 65150
24400 52700
23450 50600
21000 45650
17700 38150
19000 41450
13800 29550
16900 37200
13150 29100
10800 430
45 m 15 peacutes
kg lb
26400 57050
22250 48000
22100 47850
17050 36700
19350 42100
13450 28950
17200 37850
12200 27000
11140 440
3 m 10 peacutes
kg lb
28000 60450
21200 45750
23000 49800
16400 35350
19550 42100
13100 28200
17550 38700
11750 25950
11280 450
15 m 5 peacutes
kg lb
28650 62000
20550 44250
23450 50800
15900 34300
19250 41500
12800 27600
17550 38600
11700 25750
11200 450
0 m 0 peacute
kg lb
31000 74100
28150 60500
28250 61250
20200 43500
23250 50300
15650 33700
19100 41150
12650 27300
18100 39850
12050 26500
10920 430
-15 m -5 peacutes
kg lb
32350 70400
28 250 60700
26800 58150
20150 43350
22100 47750
15550 33550
17900 39400
12850 28400
10420 410
-3 m -10 peacutes
kg lb
32300 70700
32300 70700
28850 62600
28600 61450
24150 52150
20350 43800
19550 41800
15750 34050
17200 37850
14450 32000
9650 380
-45 m -15 peacutes
kg lb
26250 56950
26250 56950
23550 50750
23550 50750
19500 41500
19500 41500
15650 34250
15650 34250
8550 340
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
25
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 900 mm (35 pol)
M292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21000 21000 6290
9 m 30 peacutes
kg lb
22700 44500
22700 44500
19000 42100
19000 42100
7820 310
75 m 25 peacutes
kg lb
24400 53150
24400 53150
18200 40200
18200 40200
8830 350
6 m 20 peacutes
kg lb
39800 85250
39800 85250
30550 65950
30550 65950
25650 55700
24650 53100
22750 49600
18350 39400
18150 39900
16700 37100
9500 380
45 m 15 peacutes
kg lb
34050 73400
33250 71750
27350 59200
23650 50950
23400 50800
17850 38400
18550 40850
15350 33900
9890 390
3 m 10 peacutes
kg lb
36700 79300
31450 67800
28800 62300
22650 48850
23950 52000
17300 37300
19550 42950
14700 32350
10040 400
15 m 5 peacutes
kg lb
37450 81200
30350 65300
29400 63650
21900 47200
24100 52100
16900 36350
21150 46550
14600 32150
9960 400
0 m 0 peacute
kg lb
26100 60800
26100 60800
36200 78600
29850 64200
28800 62300
21500 46300
23250 50100
16650 35850
20900 46100
15150 33400
9640 380
-15 m -5 peacutes
kg lb 54900 54900
40200 87750
40200 87750
33100 71850
29850 64150
26600 57400
21400 46150
20550 16700 20250 44600
16550 36500
9060 360
-3 m -10 peacutes
kg lb
33150 71950
33150 71950
27850 60050
27850 60050
21950 46750
21700 46750
18800 41250
18800 41250
8170 320
-45 m -15 peacutes
kg lb
18750 39200
18750 39200
15650 36400
15650 36400
6740 260
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
26
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
34 m (11 peacutes 2 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
M34JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
17250 38550
17250 38550
6970 270
9 m 30 peacutes
kg lb
21550 45550
21550 45550
15800 34950
15800 34950
8380 330
75 m 25 peacutes
kg lb
23200 50500
23200 50500
18850 36900
18400 36900
15200 33500
15200 33500
9330 370
6 m 20 peacutes
kg lb
29000 62650
29000 62650
24600 53350
24400 52500
21850 47650
18050 38800
15100 33250
15100 33250
9960 390
45 m 15 peacutes
kg lb
45150 96800
45150 96800
32650 70500
32650 70500
26450 57250
23350 50250
22700 49300
17500 37700
15450 33950
13950 30850
10330 410
3 m 10 peacutes
kg lb
35800 77300
31100 67000
28100 60850
22250 48000
23500 50950
16950 36450
16200 35600
13350 29450
10480 420
15 m 5 peacutes
kg lb
37200 80550
29750 64050
29050 62950
21400 46150
23850 51700
16400 35350
17450 38350
13300 29250
10400 410
0 m 0 peacute
kg lb
27900 64500
27900 64500
36650 79450
29100 62550
28900 62550
20900 45000
23450 50650
16100 34650
19400 42800
13700 30200
10100 400
-15 m -5 peacutes
kg lb
23500 53050
23500 53050
41650 93550
41650 93550
34200 74100
28900 62150
27250 58850
20700 44600
21650 46350
16000 34550
19450 42850
14800 32700
9550 380
-3 m -10 peacutes
kg lb
38650 87350
38650 87350
36350 78900
36350 78900
29650 64050
29150 62700
23550 50500
20850 45000
18450 40500
17050 37800
8700 350
-45 m -15 peacutes
kg lb
26650 57100
26650 57100
22050 46750
22050 46750
15900 34650
15900 34650
7450 290
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
27
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
M292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21000 21000 6290
9 m 30 peacutes
kg lb
22700 44500
22700 44500
19000 42100
19000 42100
7820 310
75 m 25 peacutes
kg lb
24400 53150
24400 53150
18200 40200
18200 40200
8830 350
6 m 20 peacutes
kg lb
39800 85250
39800 85250
30550 65950
30550 65950
25650 55700
24200 52050
22750 49600
17950 38550
18150 39900
16350 36300
9500 380
45 m 15 peacutes
kg lb
34050 73400
32600 70300
27350 59200
23150 49900
23400 50800
17450 37600
18550 40850
15000 33150
9890 390
3 m 10 peacutes
kg lb
36700 79300
30800 66350
28800 62300
22200 47800
23950 52000
16950 36450
19550 42950
14350 31600
10040 400
15 m 5 peacutes
kg lb
37450 81200
29650 63850
29400 63650
21450 46150
24100 52100
16500 35550
21150 46550
14250 31400
9960 400
0 m 0 peacute
kg lb
26100 60800
26100 60800
36200 78600
29200 62800
28800 62300
21000 45250
23250 50100
16250 35050
20900 46100
14800 32600
9640 380
-15 m -5 peacutes
kg lb 54900 54900
40200 87750
40200 87750
33100 71850
29150 62700
26600 57400
20900 45100
20550 16300 20250 44600
16150 35700
9060 360
-3 m -10 peacutes
kg lb
33150 71950
33150 71950
27850 60050
27850 60050
21950 46750
21250 45800
18800 41250
18800 41250
8170 320
-45 m -15 peacutes
kg lb
18750 39200
18750 39200
15650 36400
15650 36400
6740 260
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
28
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Especificaccedilotildees e Compatibilidade da Caccedilamba
Sapatas DG de 650 mm (26 pol)
Lanccedila Lanccedila para ME (Mass Ex-
Enchi- Aplicaccedilotildees cavation Alta Largura Capacidade Peso mento Gerais Produtividade)
Sapatas DG de 650 mm (26 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees
Gerais Lanccedila
ME
Sapatas DG de 750 mm (30 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees Lanccedila
Gerais ME
292 m 34 mArticulashy (9 peacutes (11 peacutes
yd3m3ccedilatildeo mm pol kg lb 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
Sem Acoplador Raacutepido
Uso Geral (GD) JC 2300 91 57 74 5822 12832 100
JC 2420 95 6 79 6004 13233 100
JC 2575 101 65 85 6238 13749 100
Reforccediladas (HD) JC 1750 69 41 53 4799 10577 100
JC 2090 82 51 66 5441 11992 100
JC 2300 91 57 74 5892 12986 100
Serviccedilo Intenso (SD) JC 1960 77 46 6 6229 13729 90
Serviccedilo Intenso (SDV) JC 2200 87 54 7 6809 15007 90
JC 2350 93 54 76 7015 15462 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2200 87 5 65 7411 16334 90
JC 2350 93 54 71 7758 17099 90
JC 2500 98 57 75 7993 17617 90 X
XDG JC 2090 82 5 65 7729 17035 90
JC 2090 82 5 65 7826 17249
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12117 11108 15387 14126 12565 11533 15912 14621 12271 11255 15568 14297
lb 26706 24482 33913 31134 27693 25419 35070 32225 27045 24806 34312 31511
Com Acoplador Raacutepido (CW-70)
Serviccedilo Intenso (SD) JC 2150 85 54 71 6243 13760 90
JC 2300 90 54 71 6556 14449 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2350 93 54 71 7881 17370
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 11871 10862 15141 13880 12319 11287 15666 14375 12025 11009 15322 14051
lb 26164 23940 33371 30592 27152 24877 34528 31683 26504 24264 33770 30969
Densidade Maacutexima do Material
2100 kgm3 (3500 lbyd3)
1800 kgm3 (3000 lbyd3)As cargas acima estatildeo de acordo com a norma EN474 para escavadeira hidraacuteulica Elas natildeo excedem 87 da capacidade
1500 kgm3 (2500 lbyd3)hidraacuteulica de levantamento ou 75 da capacidade de tombamento com a articulaccedilatildeo frontal totalmente estendida na linha do solo e a caccedilamba recolhida 1200 kgm3 (2000 lbyd3)
Capacidade baseada na norma ISO 7451 900 kgm3 (1500 lbyd3)
Peso da caccedilamba com pontas Longas Natildeo Recomendado
A Caterpillar recomenda o uso de ferramentas de trabalho adequadas para maximizar o valor que os clientes recebem de nossos produtos O uso de ferramentas de trabalho incluindo caccedilambas que estatildeo fora das recomendaccedilotildees ou especificaccedilotildees da Caterpillar para peso dimensotildees fluxos pressotildees etc pode resultar em desempenho inferior ao ideal incluindo mas natildeo se limitando a reduccedilotildees na produccedilatildeo estabilidade confiabilidade e durabilidade dos componentes O uso indevido de uma ferramenta de trabalho que resulte em varredura desagregaccedilatildeo torccedilatildeo eou captura de cargas pesadas reduziraacute a vida uacutetil da lanccedila e do braccedilo
29
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Especificaccedilotildees e Compatibilidade da Caccedilamba
Sapatas DG de 750 mm (30 pol)
Lanccedila para Lanccedila para Enchi- Aplicaccedilotildees Lanccedila Aplicaccedilotildees Lanccedila
Largura Capacidade Peso mento Gerais ME Gerais ME
Sapatas DG de 900 mm (35 pol) Sapatas DG de 900 mm (35 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees Lanccedila
Gerais ME
292 m 34 m 292 m 34 m 292 m 34 m 292 m 34 mArticulashy (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes
ccedilatildeo mm pol m3 yd3 kg lb 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
Sem Acoplador Raacutepido
Uso Geral (GD) JC 2300 91 57 74 5822 12832 100
JC 2420 95 6 79 6004 13233 100
JC 2575 101 65 85 6238 13749 100
Reforccediladas (HD) JC 1750 69 41 53 4799 10577 100
JC 2090 82 51 66 5441 11992 100
JC 2300 91 57 74 5892 12986 100
Serviccedilo Intenso (SD) JC 1960 77 46 6 6229 13729 90
Serviccedilo Intenso (SDV) JC 2200 87 54 7 6809 15007 90
JC 2350 93 54 76 7015 15462 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2200 87 5 65 7411 16334 90
JC 2350 93 54 71 7758 17099 90
JC 2500 98 57 75 7993 17617 90
XDG JC 2090 82 5 65 7729 17035 90
JC 2090 82 5 65 7826 17249
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12719 11680 16093 14791 12457 11431 15785 14501 12904 11856 16310 14996
lb 28033 25743 35469 32599 27455 25194 34790 31960 28440 26131 35947 33051
Com Acoplador Raacutepido (CW-70)
Serviccedilo Intenso (SD) JC 2150 85 54 71 6243 13760 90
JC 2300 90 54 71 6556 14449 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2350 93 54 71 7881 17370
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12473 11434 15847 14545 12211 11185 15539 14255 12658 11610 16064 14750
lb 27491 25201 34927 32058 26913 24652 34248 31418 27899 25589 35405 32509
Densidade Maacutexima do Material
2100 kgm3 (3500 lbyd3)
1800 kgm3 (3000 lbyd3)As cargas acima estatildeo de acordo com a norma EN474 para escavadeira hidraacuteulica Elas natildeo excedem 87 da capacidade
1500 kgm3 (2500 lbyd3)hidraacuteulica de levantamento ou 75 da capacidade de tombamento com a articulaccedilatildeo frontal totalmente estendida na linha do solo e a caccedilamba recolhida 1200 kgm3 (2000 lbyd3)
Capacidade baseada na norma ISO 7451 900 kgm3 (1500 lbyd3)
Peso da caccedilamba com pontas Longas Natildeo Recomendado
A Caterpillar recomenda o uso de ferramentas de trabalho adequadas para maximizar o valor que os clientes recebem de nossos produtos O uso de ferramentas de trabalho incluindo caccedilambas que estatildeo fora das recomendaccedilotildees ou especificaccedilotildees da Caterpillar para peso dimensotildees fluxos pressotildees etc pode resultar em desempenho inferior ao ideal incluindo mas natildeo se limitando a reduccedilotildees na produccedilatildeo estabilidade confiabilidade e durabilidade dos componentes O uso indevido de uma ferramenta de trabalho que resulte em varredura desagregaccedilatildeo torccedilatildeo eou captura de cargas pesadas reduziraacute a vida uacutetil da lanccedila e do braccedilo
30
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Guia de Oferta da Ferramenta de Trabalho
Tipo de Lanccedila Lanccedila de Alcance ndash Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume ndash 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Tamanho do Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m R34 m M34 m M292 m (18 peacutes e 1 pol) (14 peacutes e 5 pol) (18 peacutes e 1 pol) (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
Multiprocessador MP40 MP40 MP40 MP40 MP40 MP40 MP40
Tesoura Moacutevel para Sucata e Demoliccedilatildeo S385C S385C S385C S385C S385C S385C S385C
Acoplador Raacutepido do Tipo CW CW70 CW70 CW70 CW70 CW70 CW70 CW70
Riacuteperes Essas ferramentas de trabalho estatildeo disponiacuteveis para a 390F L Consulte o revendedor Cat quanto agrave compatibilidade
As combinaccedilotildees dependem das configuraccedilotildees da escavadeira Consulte o revendedor Cat quanto agrave compatibilidade da ferramenta de trabalho adequada
Somente com pino
31
Equipamento Padratildeo da 390F L
Equipamento Padratildeo
O equipamento padratildeo pode variar Consulte o revendedor Cat para obter detalhes
CABINE
bull Limpador e lavador paralelos bull Espelhos bull Compartimento do operador pressurizado
com fi ltragem positiva bull Janela superior frontal com vidro laminado
e todas as outras janelas com vidro temperado bull Janela da porta superior deslizante
(porta da cabine do lado esquerdo) bull Para-brisa inferior removiacutevel com suporte
de armazenamento na cabine bull Teto solar que pode ser aberto bull Interior
ndash Martelo de seguranccedila para quebra de vidro ndash Gancho para casaco ndash Porta-copos ndash Porta-livros ndash Iluminaccedilatildeo interna ndash Montagem do raacutedio AMFM (tamanho DIN) ndash Dois alto-falantes esteacutereos de 12 V ndash Prateleira de armazenamento adequada para
lancheira teacutermica ou caixa de ferramentas ndash Fonte de alimentaccedilatildeo com 12 V duas tomadas
de alimentaccedilatildeo (10 A) ndash Joystick de modulaccedilatildeo do botatildeo giratoacuterio
para uso com controle auxiliar combinado ndash Para-sol ndash Ar-condicionado aquecedor e desembaccedilador
com controle de temperatura bull Assento
ndash Cinto de seguranccedila 76 mm (3 pol) ndash Apoio de braccedilo ajustaacutevel ndash Consoles de joystick com altura ajustaacutevel ndash Alavanca neutra (com trava) para todos
os controles ndash Pedais de controle de percurso com alavancas
manuais removiacuteveis ndash Capacidade de instalaccedilatildeo de dois
pedais adicionais ndash Percurso com duas velocidades ndash Tapete lavaacutevel
bull Monitor ndash Reloacutegio ndash Pronto para viacutedeo ndash Tela LCD (Liquid Crystal Display Monitor
de Cristal Liacutequido) colorida com advertecircncia troca de fi ltrofluido e informaccedilotildees sobre as horas de trabalho
ndash Exibiccedilatildeo de idiomas (tela totalmente graacutefi ca e colorida)
ndash Informaccedilotildees de confi guraccedilatildeo da condiccedilatildeo da maacutequina do coacutedigo de erro e do modo de ferramenta
ndash Verificaccedilatildeo do niacutevel de partida para oacuteleo do motor liacutequido arrefecedor do motor e fl uido hidraacuteulico
ndash Informaccedilotildees sobre advertecircncia troca de fi ltrofluido e horas de trabalho
ndash Medidor do consumo de combustiacutevel
SISTEMA ELEacuteTRICO
bull Alternador de 80 A bull Disjuntor bull Bateria padratildeo
MOTOR
bull Motor diesel C18 ACERT bull Pacote de padratildeo de emissotildees equivalentes
ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001 (Tier 2) ou Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006 (Tier 3) China Nonroad III
bull Capacidade de altitude de 2300 m (7546 peacutes) sem reduccedilatildeo de potecircncia do motor
bull Pode usar biodiesel bull Controle automaacutetico de rotaccedilatildeo do motor bull Bomba de escorva eleacutetrica com interruptor bull Separador de aacutegua na linha de combustiacutevel
incluindo sensor e indicador de niacutevel de aacutegua bull Modos de potecircncia econocircmico e padratildeo bull Filtro de ar bull Sistema de arrefecimento lado a lado bull Parede de accedilo entre o motor
e o compartimento da bomba bull Filtro primaacuterio com separador de aacutegua e
interruptor do indicador de separador de aacutegua bull Kit de partida baixas temperaturas
-18 degC (-04 degF) bull Filtro primaacuterio do combustiacutevel bull Filtro secundaacuterio do combustiacutevel bull Filtro terciaacuterio do combustiacutevel
SISTEMA HIDRAacuteULICO
bull Vaacutelvula amortecedora de oscilaccedilatildeo reversa bull Freio de estacionamento de oscilaccedilatildeo automaacutetica bull Filtro de retorno hidraacuteulico de alto desempenho bull Circuito de regeneraccedilatildeo para lanccedila e braccedilo bull Capacidade de instalaccedilatildeo de circuitos
auxiliares adicionais bull Ventilador de arrefecimento reversiacutevel
LUZES
bull Cabine e luzes da lanccedila com tempo de retardo bull Luzes externas integradas na caixa
de armazenamento
MATERIAL RODANTECHASSI SUPERIOR
bull Esteira Lubrificada com Graxa com PPR2 (Positive Pin Retention 2 Retenccedilatildeo Positiva de Pinos 2) GLT4 (Grease Lubricated Track 4 Esteira Lubrificada com Graxa 4) selo de resina
bull Rolete e roda-guia da esteira reforccedilada bull Protetores do motor da esteira bull Olhal de reboque na estrutura de base bull Protetores inferiores reforccedilados no
chassi superior
CONTRAPESO
bull Contrapeso com olhais de levantamento
SEGURANCcedilA E PROTECcedilAtildeO
bull Sistema de seguranccedila de chave uacutenica da Cat bull Travas das portas bull Travas da tampa no tanque de combustiacutevel e no
reservatoacuterio hidraacuteulico bull Ferramenta externacaixa de
armazenamento travaacutevel bull Buzina de sinalizaccedilatildeoadvertecircncia bull Interruptor de desligamento do
motor secundaacuterio bull Espelhos bull Janela traseira para saiacuteda de emergecircncia bull Cacircmera retrovisora bull Capacidade de conectar um farol bull Capacidade para FOGS aparafusaacutevel bull Passadiccedilos de manutenccedilatildeo
TECNOLOGIAS INTEGRADAS
bull Product Link bull Cacircmera retrovisora
32
Equipamento Opcional da 390F L
Equipamento Opcional
O equipamento opcional pode variar Consulte o revendedor Cat para obter detalhes
ARTICULACcedilAtildeO FRONTAL
bull Lanccedila de alcance de 10 m (32 peacutes 10 pol) (com ou sem BLCVSLCV (Boom Lowering Check ValveStick Lowering Check Valve Vaacutelvula de Retenccedilatildeo de Abaixamento da LanccedilaVaacutelvula de Retenccedilatildeo de Abaixamento do Braccedilo)) ndash R55HB2 (18 peacutes 1 pol) (com ou sem CGC (Cat
Grade Control Controle de Nivelamento Cat)) ndash R44HB2 (14 peacutes 5 pol) (com ou sem CGC) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia HB2
(com ou sem olhal de levantamento) bull Lanccedila de Propoacutesito Geral de 84 m (27 peacutes 7 pol)
(com ou sem BLCVSLCV) ndash R55HB2 (18 peacutes 1 pol) (com ou sem CGC) ndash R44HB2 (14 peacutes 5 pol) (com ou sem CGC) ndash G34JC (11 peacutes 2 pol) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia JC
(com ou sem olhal de levantamento) bull Lanccedila de grande volume de 725 m (23 peacutes 9 pol)
(com ou sem BLCVSLCV) ndash M34JC (11 peacutes 2 pol) ndash M292JC (9 peacutes 7 pol) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia JC
(com ou sem olhal de levantamento)
ESTEIRA
bull Garra dupla Reforccedilada 650 mm (26 pol) bull Garra dupla Reforccedilada 750 mm (30 pol) bull Garra dupla Reforccedilada 900 mm (35 pol)
PROTETORES
bull FOGS incluindo protetores suspensos e do para brisa
bull Protetor SUPERIOR incluindo protetores suspensos
bull Protetores da guia da esteira ndash Comprimento total 2 peccedilas ndash Segmentado 3 peccedilas ndash Seccedilatildeo central
LUZES
bull Luzes de trabalho da cabine haloacutegenas bull Luzes de trabalho da cabine HID bull Luzes de trabalho da lanccedila haloacutegenas bull Luzes de trabalho da lanccedila HID
CABINE
bull Assento ndash Assento aquecido ajustaacutevel
com encosto alto e suspensatildeo a ar ndash Assento aquecido ajustaacutevel e ventilado
com encosto alto e suspensatildeo a ar bull Cabine com protetor de chuva frontal bull Para-brisa
ndash Divisatildeo 70-30 corrediccedilo ndash Uma peccedila fi xa
bull Pedal de percurso em linha reta
HIDRAacuteULICA
bull Dispositivos de controle de abaixamento da lanccedila e do braccedilo com SmartBoom
bull Dispositivo de remoccedilatildeo do contrapeso bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas HP para lanccedila e braccedilo bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas MP para lanccedila e braccedilo bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas QC para lanccedila e braccedilo bull Controle QC universal
ELEacuteTRICA
bull Pacote de partida em baixas temperaturas 240 V bull Alarme de percurso bull Bomba eleacutetrica de reabastecimento
de combustiacutevel
TECNOLOGIAS INTEGRADAS
bull Controle de Nivelamento Cat
MOTOR
bull Drenos raacutepidos oacuteleo do motor e fl uido hidraacuteulico (QuickEvac)
bull Abertura de enchimento raacutepido para combustiacutevel
33
Observaccedilotildees
34
Observaccedilotildees
35
APHQ7321-04 (11-2017) Substitui o APHQ7321-03Para obter informaccedilotildees mais completas sobre os produtos Cat serviccedilos de revendedor e soluccedilotildees do setor visite nosso
site wwwcatcom
copy 2017 Caterpillar
Todos os direitos reservados
Os materiais e as especificaccedilotildees estatildeo sujeitos a mudanccedilas sem aviso preacutevio As maacutequinas ilustradas nas fotos podem ter equipamentos adicionais Consulte o revendedor Cat para ver as opccedilotildees disponiacuteveis
CAT CATERPILLAR SAFETYCATCOM seus respectivos logotipos Caterpillar Yellow e a identidade visual Power Edge assim como a identidade corporativa e de produtos aqui usada satildeo marcas registradas da Caterpillar e natildeo podem ser usadas sem permissatildeo
VisionLink eacute uma marca registrada da Trimble Navigation Limited registrada nos Estados Unidos e em outros paiacuteses
Product LinktradeVisionLinkreg
O Product Link eacute totalmente integrado agrave maacutequina ajudando a eliminar duacutevidas
de gerenciamento do equipamento O faacutecil acesso a informaccedilotildees precisas como
a localizaccedilatildeo os horaacuterios o uso de combustiacutevel o tempo em marcha lenta e os coacutedigos
de eventos da maacutequina na interface do usuaacuterio do VisionLink on-line pode ajudar vocecirc
a gerenciar a frota e a diminuir os custos de operaccedilatildeo com eficaacutecia
Tecnologias GRADE Cat Connect As tecnologias GRADE combinam dados de projeto digitais orientaccedilatildeo na cabine
e controle automaacutetico da maacutequina para ajudar os operadores a atingirem o objetivo
mais raacutepido e concluir trabalhos rapidamente com precisatildeo e em menor quantidade
de passadas ndash melhorando a produtividade e eficiecircncia com menos retrabalho
Controle de Nivelamento de Profundidade e Inclinaccedilatildeo da Cat O sistema de Controle de Nivelamento Cat integrado de faacutebrica fornece orientaccedilatildeo
de profundidade e inclinaccedilatildeo permitindo que operadores cortem ou encham na exata
elevaccedilatildeo alvo economizando dinheiro em combustiacutevel e materiais O posicionamento
de tombamento da caccedilamba em tempo real atraveacutes do monitor padratildeo da cabine guia
o operador no nivelamento O feedback imediato ajuda os operadores a trabalharem
com confianccedila e eficiecircncia sem a necessidade de um verificador de nivelamento
Controles por joystick integrados opcionais simplificam a operaccedilatildeo Atualize
facilmente para o AccuGradetrade 3D
Cat AccuGrade O sistema AccuGrade instalado pelo revendedor oferece orientaccedilatildeo para
o posicionamento e o levantamento da ponta da caccedilamba 3D indicando
precisamente onde trabalhar e o quanto cortar ou encher Escolha entre
o Sistema Global de Navegaccedilatildeo por Sateacutelite ou a Estaccedilatildeo Total Universal
para grandes projetos de construccedilatildeo e cortescontornos em 3D complexos
O AccuGrade elimina o estaqueamento e a verificaccedilatildeo de grau reduz custos
de trabalho e melhora a seguranccedila do local de trabalho
Tecnologias DETECT Cat Connect Tecnologias Detect ajudam a manter pessoas e equipamentos seguros ao aprimorar
a percepccedilatildeo do operador da aacuterea de trabalho em torno do equipamento integrando
recursos de seguranccedila e monitorando e relatando condiccedilotildees ou operaccedilatildeo
do equipamento insegura
Cacircmera Retrovisora A cacircmera retrovisora padratildeo aumenta muito a visibilidade atraacutes da maacutequina para
ajudar o operador a trabalhar de forma mais produtiva Uma visatildeo traseira panoracircmica
eacute exibida automaticamente no monitor multifuncional durante o percurso para traacutes
Opcionalmente uma segunda tela pode ser adicionada oferecendo uma visatildeo traseira
exclusiva -total do local de trabalho
15
Seguranccedila Caracteriacutesticas que ajudam a protegecirc-lo no dia a dia
Pontos de Contato Seguros Os vaacuterios degraus grandes datildeo acesso
agrave cabine e ficam a um passo dos passadiccedilos
e compartimentos As barras e corrimatildeos
de proteccedilatildeo permitem que vocecirc suba com
seguranccedila no deck superior As placas
-antiderrapantes nos passadiccedilos a superfiacutecie
da estrutura superior e a parte superior da
aacuterea da caixa de armazenamento reduzem
os riscos de escorregatildeo em todos os tipos
de condiccedilotildees climaacuteticas E elas podem ser
removidas para limpeza
Iluminaccedilatildeo Inteligente Luzes haloacutegenas fornecendo muita iluminaccedilatildeo
As luzes da cabine e da lanccedila podem ser
programadas para ficarem acesas por ateacute
90 segundos depois que o motor tiver sido
desligado ajudando vocecirc a sair com seguranccedila
da maacutequina Luzes de Descarga de Alta
Intensidade (HID) opcionais estatildeo disponiacuteveis
para uma melhor visibilidade noturna
O Sistema de Proteccedilatildeo Contra a Queda de
Objetos (FOGS Falling Object Guard System)
opcional protege vocecirc ainda mais contra
detritos que atingem a cabine
Janelas Um vidro amplo em conjunto com o sistema
de limpadores paralelos padratildeo oferece uma
excelente visibilidade da parte frontal e lateral
da maacutequina
Sistema de Advertecircncia do Monitor O monitor estaacute equipado com um aviso sonoro
que alertaraacute vocecirc se ocorrerem eventos
criacuteticos como quedas de pressatildeo ou picos de
temperatura para que vocecirc possa tomar uma
accedilatildeo imediata
Chapas Antideslizantes Os riscos de escorregamento satildeo reduzidos com placas antiderrapantes nos passadiccedilos
a superfiacutecie da estrutura superior e a parte superior da aacuterea da caixa de armazenamento As placas
satildeo eficientes em todos os tipos de condiccedilotildees climaacuteticas e podem ser removidas para limpeza
16
Faacutecil Manutenccedilatildeo Projetada para tornar a manutenccedilatildeo raacutepida e faacutecil
Acesso Conveniente Integrado Vocecirc pode alcanccedilar itens de manutenccedilatildeo de
rotina como pontos de lubrificaccedilatildeo e um bloco
de lubrificaccedilatildeo remota concentrada na base
da lanccedila no niacutevel do solo
Os compartimentos possuem portas de
serviccedilo amplas projetadas para ajudar a evitar
a entrada de detritos e elas travam com
firmeza para ajudaacute-lo a simplificar o trabalho
de manutenccedilatildeo
Os passadiccedilos da maacutequina satildeo antiderrapantes
e tecircm 500 mm de largura aumentando o
comprimento da 390F L para oferecer um acesso
seguro aos pontos de manutenccedilatildeo agrupados
e principais como filtros de combustiacutevel e oacuteleo
e tomadas de fluido
Serviccedilo de Fluidos Raacutepido e Conveniente As aberturas para amostragem de oacuteleo e de
pressatildeo facilitam a verificaccedilatildeo do estado da
maacutequina e satildeo padratildeo em todas as maacutequinas
Com a opccedilatildeo QuickEvactrade vocecirc pode garantir
uma troca raacutepida faacutecil e segura de fluido
de motor e de fluido hidraacuteulico
A torneira de drenagem do tanque de
combustiacutevel torna mais faacutecil e simples para
vocecirc a remoccedilatildeo de aacutegua e sedimentos
durante a manutenccedilatildeo de rotina Aleacutem
disso um indicador integrado do niacutevel de
combustiacutevel surge para ajudar vocecirc a reduzir
a possibilidade de enchimento excessivo
do tanque de combustiacutevel
Uma abertura de enchimento raacutepido opcional
acessiacutevel do niacutevel do solo pode tornar
o reabastecimento mais faacutecil e raacutepido
Um Projeto Moderno A 390F L possui um novo sistema de
arrefecimento lado a lado com colmeias faacuteceis
de limpar e um novo ventilador de velocidade
variaacutevel que inverte o sopro de resiacuteduos
indesejados que podem se acumular durante
o dia de trabalho
Uma Nova Ideia A seleccedilatildeo da ventilaccedilatildeo dentro da cabine
permite que o ar externo entre por um filtro
de ar fresco O filtro fica convenientemente
localizado na parte lateral da cabine para
faacutecil alcance e substituiccedilatildeo e estaacute protegido
por uma porta com trava que pode ser aberta
com a chave do motor
17
Suporte ao Cliente O suporte inigualaacutevel faz a diferenccedila
Renomado Suporte do Revendedor Cat bull O revendedor Cat estaacute pronto para
ajudaacute-lo em cada etapa Da venda de
maacutequinas novas ou usadas ateacute o aluguel
ou a reciclagem o revendedor Cat pode
apresentar uma soluccedilatildeo ideal de acordo
com as necessidades de negoacutecios
bull Disponibilidade inigualaacutevel de peccedilas
no mundo inteiro teacutecnicos treinados
e contratos de suporte ao cliente
que maximizam o tempo de atividade
da maacutequina
bull Satildeo oferecidas opccedilotildees de
financiamento para atender a uma
grande variedade de necessidades
dos clientes
Sustentaacutevel Geraccedilotildees agrave frente de todas as maneiras
A 390F L foi projetada para complementar o plano de negoacutecios reduzir emissotildees e minimizar o consumo de recursos naturais
bull O motor C18 ACERT atende aos padratildeo de emissotildees equivalentes ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001 (Tier 2) ou Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006
(Tier 3)China Nonroad III
bull A 390F L tem a flexibilidade de funcionar com combustiacutevel diesel com enxofre ultrabaixo (ULSD ultra-low-sulfur diesel) com 15 ppm
de enxofre ou menos ou com biodiesel (ateacute B20) misturado com ULSD
bull Um indicador de enchimento excessivo sobe quando o tanque estaacute cheio ajudando o operador a evitar derramamento
bull As aberturas de abastecimento raacutepido com conectores garantem uma troca raacutepida faacutecil e segura de fluido hidraacuteulico
bull Os principais componentes satildeo reciclaacuteveis o que elimina a perda e economiza dinheiro proporcionando agrave maacutequina eou aos principais
componentes uma segunda vida ndash e ateacute mesmo uma terceira vida
bull Tecnologias vinculadas permitem que vocecirc colete e analise dados do equipamento e do local de trabalho para poder maximizar
a produtividade e reduzir custos
bull A 390F L eacute uma maacutequina eficiente e produtiva criada para preservar nossos recursos naturais para as geraccedilotildees futuras
18
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Motor
Modelo do Motor Cat C18 ACERT
Potecircncia ndash ISO 14396 405 kW 543 HP
Potecircncia ndash ISO 14396 (meacutetrica) 551 HP
Potecircncia Liacutequida ndash ISO 9249 391 kW 524 HP
Potecircncia Liacutequida ndash ISO 9249 (meacutetrica) 532 HP
Potecircncia Liacutequida ndash EEC 801269 391 kW 524 HP
Potecircncia Liacutequida ndash EEC 801269 (meacutetrica) 532 HP
Diacircmetro Interno 145 mm 57 pol
Curso 183 mm 72 pol
Cilindrada 181 l 11045 pol3
bull A 390F L atende aos padratildeo de emissotildees equivalentes ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001 (Tier 2) ou Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006 (Tier 3) China Nonroad III
bull Natildeo eacute preciso reduzir a potecircncia do motor em altitudes abaixo de 2300 m (7546 peacutes)
bull Classificaccedilatildeo a 1700 rpm (Implemento)
Pesos Operacionais
Miacutenimo ndash Configuraccedilatildeo de Alcance 86275 kg 190203 lb
Maacuteximo ndash Configuraccedilatildeo para Grande Volume 92020 kg 202869 lb
Comando
Velocidade Maacutexima de Percurso 45 kmh 28 mph
Forccedila Maacutexima da Barra de Traccedilatildeo 590 kN 132637 lb
Esteira
Padratildeo 900 mm 35 pol
Opcional 750 mm 30 pol
Opcional 650 mm 26 pol
Nuacutemero de Sapatas de Cada Lado 51
Nuacutemero de Roletes da Esteira de Cada Lado 9
Nuacutemero de Roletes Superiores de Cada Lado 3
Mecanismo de Oscilaccedilatildeo
Velocidade de Oscilaccedilatildeo 62 rpm
Torque de Oscilaccedilatildeo 260 kNm 191766 lb-peacute
Capacidades de Reabastecimento em Serviccedilo
Capacidade do Tanque de Combustiacutevel 1240 l 328 gal
Sistema de Arrefecimento 74 l 20 gal
Oacuteleo do Motor 60 l 16 gal
Comando de Oscilaccedilatildeo (cada) 19 l 5 gal
Comando Final (cada) 21 l 55 gal
Capacidade de Oacuteleo do Sistema Hidraacuteulico 997 l 263 gal (incluindo tanque)
Oacuteleo do Reservatoacuterio Hidraacuteulico 813 l 215 gal
Sistema Hidraacuteulico
Sistema Principal ndash Fluxo Maacuteximo (total)
Implemento 952 lmin 251 galmin
Percurso 1064 lmin 281 galmin
Sistema de Oscilaccedilatildeo ndash Fluxo Maacuteximo Sem bomba de oscilaccedilatildeo
Pressatildeo Maacutexima
Equipamento ndash Normal 35000 kPa 5076 lbpolsup2
Percurso 35000 kPa 5076 lbpolsup2
Oscilaccedilatildeo 26000 kPa 3771 lbpolsup2
Sistema Piloto
Fluxo Maacuteximo 67 lmin 177 galmin
Pressatildeo Maacutexima 4 a 44 MPa 580-638 lbpolsup2
Cilindro da Lanccedila
Diacircmetro Interno 210 mm 83 pol
Curso 1967 mm 77 pol
Cilindro do Braccedilo
Diacircmetro Interno 220 mm 87 pol
Curso 2262 mm 89 pol
Cilindro da Caccedilamba da Famiacutelia HB2
Diacircmetro Interno 200 mm 79 pol
Curso 1451 mm 57 pol
Cilindro da Caccedilamba da Famiacutelia JC
Diacircmetro Interno 220 mm 87 pol
Curso 1586 mm 62 pol
Desempenho do Ruiacutedo
Niacutevel de Pressatildeo Sonora para o Operador 74 dB(A) ISO 6396
Niacutevel de Potecircncia Sonora Externa ISO 6395 109 dB(A)
De acordo com a Diretiva da Uniatildeo Europeia 20014EC conforme emenda pela 200588EC
bull A cabine oferecida pela Caterpillar quando adequadamente instalada e mantida e testada com as portas e os vidros fechados conforme a norma ANSISAE J1166 OUT98 atende aos requisitos da OSHA (Occupational Safety and Health Administration) e da MSHA (Mine Safety and Health Administration) referentes aos limites de exposiccedilatildeo do operador a ruiacutedos em vigor na eacutepoca da fabricaccedilatildeo
bull A proteccedilatildeo auricular pode ser necessaacuteria na operaccedilatildeo com o compartimento do operador e a cabine abertos (quando natildeo mantidos adequadamente ou com as portas e os vidros abertos) por periacuteodos prolongados ou em ambientes ruidosos
Padrotildees
Freios SAE J1026APR90
CabineFOGS (Falling Object Guard Structure SAE J1356FEB88 Estrutura Protetora Contra Queda de Objetos) ISO 10262
19
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Dimensotildees Todas as dimensotildees satildeo aproximadas
3
1
4
5 8
7
9
610
2
Opccedilotildees de Lanccedila Lanccedila de Alcance Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Opccedilotildees de Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m G34 m M34 m M292 m 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes e 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
1 Altura de Transporte mm 5490 5070 5840 5290 5160 5310 5310 peacutespol (18 peacutes) (16 peacutes 8 pol) (19 peacutes e 2 pol) (17 peacutes 4 pol) (16 peacutes 11 pol) (17 peacutes e 5 pol) (17 peacutes e 5 pol)
2 Comprimento de Transporte mm 16290 16330 14500 14690 14720 13550 13830 peacutespol (53 peacutes 5 pol) (53 peacutes 7 pol) (47 peacutes 7 pol) (48 peacutes 2 pol) (48 peacutes 4 pol) (44 peacutes 6 pol) (45 peacutes 4 pol)
3 Raio de Oscilaccedilatildeo Traseira mm 4700 4700 4700 4700 4700 4700 4700 peacutespol (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol)
4 Comprimento ateacute o Centro mm 5120 5120 5120 5120 5120 5120 5120 dos Roletes peacutespol (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol)
5 Comprimento da Esteira mm 6358 6358 6358 6358 6358 6358 6358 peacutespol (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol)
6 Vatildeo Livre Sobre o Solo mm 900 900 900 900 900 900 900 peacutespol (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol)
7 Bitola da Esteira (Retraiacuteda) mm 2750 2750 2750 2750 2750 2750 2750 peacutespol (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes)
Bitola da Esteira (Estendida) mm 3510 3510 3510 3510 3510 3510 3510 peacutespol (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol)
8 Largura de Transporte
Sapata de 650 mm (26 pol) mm 4160 4160 4160 4160 4160 4160 4160 peacutespol (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol)
Sapata de 750 mm (30 pol) mm 4260 4260 4260 4260 4260 4260 4260 peacutespol (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol)
Sapata de 900 mm (35 pol) mm 4410 4410 4410 4410 4410 4410 4410 peacutespol (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol)
9 Altura da Grade de Proteccedilatildeo mm 3830 3830 3830 3830 3830 3830 3830 peacutespol (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol)
10 Folga do Contrapeso mm 1640 1640 1640 1640 1640 1640 1640 peacutespol (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol)
Tipo de Caccedilamba GD GD GD GD SD SDV SDV
Capacidade da Caccedilamba m3 39 39 46 46 46 6 6 yd3 (51) (51) (6) (6) (6) (784) (784)
Raio das Pontas da Caccedilamba mm 2424 2424 2319 2319 2319 2505 2505 peacutespol (8 peacutes 0 pol) (8 peacutes 0 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (8 peacutes 2 pol) (8 peacutes 2 pol)
20
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Faixas de Trabalho Todas as dimensotildees satildeo aproximadas
Peacutes Metros Peacutes Metros Peacutes Metros
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
5
10
15
20
25
30
35
40
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 121315 10 911 8 7 6 5 4 3 2 1 0 -2 -3-1 Metros
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1416171819
1
6 5
3
4
2
R55 m (18 peacutes 1 pol) R44 m (14 peacutes e 5 pol)
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 121315 10 911 8 7 6 5 4 3 2 1 0 -2 -3-1 Metros
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1416171819
0
5
10
15
20
25
30
35
40
5
10
15
20
25
30
40
35
45
50
1
6
5
3
4
2
R55 m (18 peacutes 1 pol) R44 m (14 peacutes e 5 pol) G34 m (11 peacutes e 2 pol)
2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 121315 10 911 8 7 6 5 4 3 2 1 0 -2 -3-1 Metros
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1416171819
0
5
10
15
20
25
30
35
40
5
10
15
20
25
30
40
35
45
50
1
6
5
3
4
2
M34 m (11 peacutes e 2 pol) M292 m (9 peacutes e 7 pol)
3
60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 Peacutes 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 Peacutes 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 Peacutes
Opccedilotildees de Lanccedila 1 2 3
Lanccedila de Alcance Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Opccedilotildees de Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m G34 m M34 m M292 m 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes e 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
1 Profundidade Maacutexima mm 11800 10700 10750 9650 8680 7640 7160 de Escavaccedilatildeo peacutespol (38 peacutes 9 pol) (35 peacutes 1 pol) (35 peacutes e 3 pol) (31 peacutes e 8 pol) (28 peacutes 6 pol) (25 peacutes e 1 pol) (23 peacutes e 6 pol)
2 Alcance Maacuteximo no Niacutevel mm 17250 16230 15730 14690 13910 12690 12240 do Solo peacutespol (56 peacutes 7 pol) (53 peacutes 3 pol) (51 peacutes 7 pol) (48 peacutes 2 pol) (45 peacutes 8 pol) (41 peacutes 8 pol) (40 peacutes 2 pol)
3 Altura Maacutexima mm 10960 10530 9730 9280 9100 8210 7990 de Carregamento peacutespol (36 peacutes 0 pol) (34 peacutes e 7 pol) (31 peacutes 11 pol) (30 peacutes 5 pol) (29 peacutes 10 pol) (26 peacutes e 11 pol) (26 peacutes 3 pol)
4 Altura Miacutenima mm 3320 4420 1950 3050 4030 3210 3680 de Carregamento peacutespol (10 peacutes 11 pol) (14 peacutes 6 pol) (6 peacutes 5 pol) (10 peacutes) (13 peacutes 3 pol) (10 peacutes e 6 pol) (12 peacutes e 1 pol)
5 Profundidade Maacutexima de mm 11700 10590 10650 9540 8550 7510 7020 Corte para Fundo Nivelado peacutespol (38 peacutes e 5 pol) (34 peacutes e 9 pol) (34 peacutes 11 pol) (31 peacutes e 4 pol) (28 peacutes 1 pol) (24 peacutes e 8 pol) (23 peacutes 0 pol) de 2240 mm (8 peacutes)
6 Profundidade Maacutexima de mm 8380 7380 7860 6850 6180 5090 4690 Escavaccedilatildeo de Parede Vertical peacutespol (27 peacutes 6 pol) (24 peacutes e 3 pol) (25 peacutes 9 pol) (22 peacutes e 6 pol) (20 peacutes e 3 pol) (16 peacutes 8 pol) (15 peacutes e 5 pol)
Forccedila de Escavaccedilatildeo da Caccedilamba kN 3648 3633 3648 3633 4709 4709 4704 (ISO) lbf (82010) (81673) (82010) (81673) (105862) (105863) (105750)
Forccedila de Escavaccedilatildeo do Braccedilo kN 2359 276 2359 276 3255 3255 3563 (ISO) lbf (53032) (62047) (53032) (62047) (73175) (73175) (80099)
Tipo de Caccedilamba GD GD GD GD SD SDV SDV
Capacidade da Caccedilamba m3 39 39 46 46 46 6 yd3 (51) (51) (6) (6) (6) (784) (784)
Raio das Pontas da Caccedilamba mm 2424 2424 2319 2319 2319 2505 peacutespol (8 peacutes 0 pol) (8 peacutes 0 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (8 peacutes 2 pol) (8 peacutes 2 pol)
21
6
2505
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Pesos de Operaccedilatildeo e Pressotildees Sobre o Solo
Sapata de 900 mm (35 pol) Sapata de 750 mm (30 pol) Sapata de 650 mm (26 pol)
Pressatildeo Sobre Pressatildeo Sobre Pressatildeo Sobre Lanccedila Braccedilo Caccedilamba Peso o Solo Peso o Solo Peso o Solo
m peacutespol m peacutespol m3 yd3 kg lb kPa lbpolsup2 kg lb kPa lbpolsup2 kg lb kPa lbpolsup2
R100 32 peacutes R55 18 peacutes 39 51 89827 198034 881 128 88780 195726 1045 152 87906 193800 1194 173 10 pol 1 pol
R100 32 peacutes R44 14 peacutes 39 51 89319 196914 876 127 88272 194606 1039 151 87398 192680 1187 172 10 pol 5 pol
GP84 27 peacutes R55 18 peacutes 46 6 88704 195559 87 126 87657 193251 1032 15 86783 191324 1178 171 7 pol 1 pol
GP84 27 peacutes R44 14 peacutes 46 6 88196 194439 865 125 87149 192131 1026 149 86275 190204 1172 17 7 pol 5 pol
GP84 27 peacutes G34 11 peacutes 46 6 90603 199745 889 129 89556 197437 1054 153 88682 195510 1204 175 7 pol 2 pol
M725 23 peacutes M34 11 peacutes 6 784 92022 202874 903 131 90975 200566 1071 155 90101 198639 1224 178 9 pol 2 pol
M725 23 peacutes M292 9 peacutes 6 784 91764 202305 90 131 90717 199997 1068 155 89843 198070 122 177 9 pol 7 pol
Pesos dos Componentes Principais
Maacutequina Baacutesica (com contrapeso sem articulaccedilatildeo frontal sem caccedilamba) kg lb
Esteiras de 650 mm (26 pol) 66739 147134
Esteiras de 750 mm (30 pol) 67613 149061
Esteiras de 900 mm (35 pol) 68660 151369
Cilindros de Duas Lanccedilas 1804 3977
Contrapeso
Tipo Removiacutevel 12400 27337
Tipo Natildeo Removiacutevel 12400 27337
Lanccedila (inclui tubulaccedilotildees pinos e cilindro do braccedilo)
Lanccedila de Alcance ndash 10 m (32 peacutes e 10 pol) 9839 21691
Lanccedila de Propoacutesito Geral ndash 84 m (27 peacutes e 7 pol) 8392 18501
Lanccedila de Grande Volume ndash 725 m (23 peacutes e 9 pol) 8437 18600
Braccedilo (inclui tubulaccedilotildees pinos cilindro da caccedilamba e articulaccedilatildeo)
R55 m (18 peacutes e 1 pol) 5430 11971
R44 m (14 peacutes e 5 pol) 4922 10851
G34 m (11 peacutes 2 pol) 5186 11433
M34 m (11 peacutes e 2 pol) 5447 12009
M292 m (9 peacutes e 7 pol) 5189 11440
Caccedilamba
39 m3 (51 yd3) GD 4094 90256
46 m3 (6 yd3) GD 4418 9740
6 m3 (784 yd3) SDV 7674 16918
22
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
34 m (11 peacutes 2 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 750 mm (30 pol)
G34JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
15450 34350
15450 34350
8740 340
9 m 30 peacutes
kg lb
18750 41150
18750 40550
14500 32100
14500 32100
9890 390
75 m 25 peacutes
kg lb
21450 46450
21450 46450
19250 41900
18550 39850
17150 14200 14100 31100
13700 30450
10710 420
6 m 20 peacutes
kg lb
28700 61750
28700 61750
23350 50500
23350 50500
20200 43850
17950 38600
18250 39750
13950 29950
14050 30900
12350 27300
11260 450
45 m 15 peacutes
kg lb
32800 70500
31350 67700
25500 55050
22600 48750
21400 46350
17200 37100
18800 40800
13550 29150
14250 31400
11500 25400
11590 460
3 m 10 peacutes
kg lb
27300 58950
21500 46350
22450 48600
16550 35650
19300 41850
13150 28300
14800 32550
11100 24450
11720 470
15 m 5 peacutes
kg lb 64950 61350
28250 61150
20700 44600
23100 50000
16000 34450
19350 41600
12800 27600
15650 34500
11000 24250
11650 460
0 m 0 peacute
kg lb
33250 76750
28150 60550
28200 61150
20250 43600
23100 50050
15650 33700
19100 41150
12600 27150
17050 37500
11300 24850
11380 450
-15 m -5 peacutes
kg lb
21450 49500
21450 49500
33300 72400
28200 60550
27150 58800
20 100 43250
22300 48200
15500 33400
18250 39100
12550 27100
17050 37600
12000 26450
10900 430
-3 m -10 peacutes
kg lb
35400 77250
35400 77250
30150 65400
28450 61150
24900 53800
20200 43550
20350 43650
15600 33650
16600 36500
13350 29500
10170 400
-45 m -15 peacutes
kg lb
29450 63800
29450 63800
25450 54800
25450 54800
21000 45000
20600 44450
16050 16050 15500 33900
15500 33900
9130 360
-6 m -20 peacutes
kg lb
18000 37850
18000 37850
13500 13500 13000 30250
13000 30250
7610 290
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
23
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 750 mm (30 pol)
G292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21250 47000
21250 47000
18700 41650
18700 41650
8130 320
9 m 30 peacutes
kg lb
21300 46500
21300 46500
19850 43050
18750 40100
17500 38700
17450 38700
9360 370
75 m 25 peacutes
kg lb
22500 48850
22500 48850
20150 43900
18450 39700
16950 37400
14800 33000
10220 400
6 m 20 peacutes
kg lb
30300 65150
30300 65150
24400 52700
23700 51100
21000 45650
17900 38500
19000 41450
13950 29900
16900 37200
13250 29400
10800 430
45 m 15 peacutes
kg lb
26400 57050
22450 48500
22100 47850
17200 37100
19350 42100
13600 29250
17200 37850
12350 27300
11140 440
3 m 10 peacutes
kg lb
28000 60450
21450 46250
23000 49800
16600 35750
19750 42600
13250 28500
17750 39150
11900 26250
11280 450
15 m 5 peacutes
kg lb
28650 62000
20750 44750
23450 50800
16100 34700
19500 41950
12950 27900
17750 39050
11850 26050
11200 450
0 m 0 peacute
kg lb
31000 74100
28450 61150
28250 61250
20400 43950
23250 50300
15800 34100
19300 41600
12800 27650
18200 40100
12150 26800
10920 430
-15 m -5 peacutes
kg lb
32350 70400
28550 61350
26800 58150
20350 43850
22100 47750
15750 33950
17900 39400
13000 28700
10420 410
-3 m -10 peacutes
kg lb
32300 70700
32300 70700
28850 62600
28850 62100
24150 52150
20550 44250
19550 41800
15950 34450
17200 37850
14650 32400
9650 380
-45 m -15 peacutes
kg lb
26250 56950
26250 56950
23550 50750
23550 50750
19500 41500
19500 41500
15650 34250
15650 34250
8550 340
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
24
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
G292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21250 47000
21250 47000
18700 41650
18700 41650
8130 320
9 m 30 peacutes
kg lb
21300 46500
21300 46500
19850 43050
18550 39700
17500 38700
17250 38700
9360 370
75 m 25 peacutes
kg lb
22500 48850
22500 48850
20150 43900
18300 39300
16950 37400
14650 32650
10220 400
6 m 20 peacutes
kg lb
30300 65150
30300 65150
24400 52700
23450 50600
21000 45650
17700 38150
19000 41450
13800 29550
16900 37200
13150 29100
10800 430
45 m 15 peacutes
kg lb
26400 57050
22250 48000
22100 47850
17050 36700
19350 42100
13450 28950
17200 37850
12200 27000
11140 440
3 m 10 peacutes
kg lb
28000 60450
21200 45750
23000 49800
16400 35350
19550 42100
13100 28200
17550 38700
11750 25950
11280 450
15 m 5 peacutes
kg lb
28650 62000
20550 44250
23450 50800
15900 34300
19250 41500
12800 27600
17550 38600
11700 25750
11200 450
0 m 0 peacute
kg lb
31000 74100
28150 60500
28250 61250
20200 43500
23250 50300
15650 33700
19100 41150
12650 27300
18100 39850
12050 26500
10920 430
-15 m -5 peacutes
kg lb
32350 70400
28 250 60700
26800 58150
20150 43350
22100 47750
15550 33550
17900 39400
12850 28400
10420 410
-3 m -10 peacutes
kg lb
32300 70700
32300 70700
28850 62600
28600 61450
24150 52150
20350 43800
19550 41800
15750 34050
17200 37850
14450 32000
9650 380
-45 m -15 peacutes
kg lb
26250 56950
26250 56950
23550 50750
23550 50750
19500 41500
19500 41500
15650 34250
15650 34250
8550 340
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
25
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 900 mm (35 pol)
M292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21000 21000 6290
9 m 30 peacutes
kg lb
22700 44500
22700 44500
19000 42100
19000 42100
7820 310
75 m 25 peacutes
kg lb
24400 53150
24400 53150
18200 40200
18200 40200
8830 350
6 m 20 peacutes
kg lb
39800 85250
39800 85250
30550 65950
30550 65950
25650 55700
24650 53100
22750 49600
18350 39400
18150 39900
16700 37100
9500 380
45 m 15 peacutes
kg lb
34050 73400
33250 71750
27350 59200
23650 50950
23400 50800
17850 38400
18550 40850
15350 33900
9890 390
3 m 10 peacutes
kg lb
36700 79300
31450 67800
28800 62300
22650 48850
23950 52000
17300 37300
19550 42950
14700 32350
10040 400
15 m 5 peacutes
kg lb
37450 81200
30350 65300
29400 63650
21900 47200
24100 52100
16900 36350
21150 46550
14600 32150
9960 400
0 m 0 peacute
kg lb
26100 60800
26100 60800
36200 78600
29850 64200
28800 62300
21500 46300
23250 50100
16650 35850
20900 46100
15150 33400
9640 380
-15 m -5 peacutes
kg lb 54900 54900
40200 87750
40200 87750
33100 71850
29850 64150
26600 57400
21400 46150
20550 16700 20250 44600
16550 36500
9060 360
-3 m -10 peacutes
kg lb
33150 71950
33150 71950
27850 60050
27850 60050
21950 46750
21700 46750
18800 41250
18800 41250
8170 320
-45 m -15 peacutes
kg lb
18750 39200
18750 39200
15650 36400
15650 36400
6740 260
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
26
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
34 m (11 peacutes 2 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
M34JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
17250 38550
17250 38550
6970 270
9 m 30 peacutes
kg lb
21550 45550
21550 45550
15800 34950
15800 34950
8380 330
75 m 25 peacutes
kg lb
23200 50500
23200 50500
18850 36900
18400 36900
15200 33500
15200 33500
9330 370
6 m 20 peacutes
kg lb
29000 62650
29000 62650
24600 53350
24400 52500
21850 47650
18050 38800
15100 33250
15100 33250
9960 390
45 m 15 peacutes
kg lb
45150 96800
45150 96800
32650 70500
32650 70500
26450 57250
23350 50250
22700 49300
17500 37700
15450 33950
13950 30850
10330 410
3 m 10 peacutes
kg lb
35800 77300
31100 67000
28100 60850
22250 48000
23500 50950
16950 36450
16200 35600
13350 29450
10480 420
15 m 5 peacutes
kg lb
37200 80550
29750 64050
29050 62950
21400 46150
23850 51700
16400 35350
17450 38350
13300 29250
10400 410
0 m 0 peacute
kg lb
27900 64500
27900 64500
36650 79450
29100 62550
28900 62550
20900 45000
23450 50650
16100 34650
19400 42800
13700 30200
10100 400
-15 m -5 peacutes
kg lb
23500 53050
23500 53050
41650 93550
41650 93550
34200 74100
28900 62150
27250 58850
20700 44600
21650 46350
16000 34550
19450 42850
14800 32700
9550 380
-3 m -10 peacutes
kg lb
38650 87350
38650 87350
36350 78900
36350 78900
29650 64050
29150 62700
23550 50500
20850 45000
18450 40500
17050 37800
8700 350
-45 m -15 peacutes
kg lb
26650 57100
26650 57100
22050 46750
22050 46750
15900 34650
15900 34650
7450 290
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
27
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
M292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21000 21000 6290
9 m 30 peacutes
kg lb
22700 44500
22700 44500
19000 42100
19000 42100
7820 310
75 m 25 peacutes
kg lb
24400 53150
24400 53150
18200 40200
18200 40200
8830 350
6 m 20 peacutes
kg lb
39800 85250
39800 85250
30550 65950
30550 65950
25650 55700
24200 52050
22750 49600
17950 38550
18150 39900
16350 36300
9500 380
45 m 15 peacutes
kg lb
34050 73400
32600 70300
27350 59200
23150 49900
23400 50800
17450 37600
18550 40850
15000 33150
9890 390
3 m 10 peacutes
kg lb
36700 79300
30800 66350
28800 62300
22200 47800
23950 52000
16950 36450
19550 42950
14350 31600
10040 400
15 m 5 peacutes
kg lb
37450 81200
29650 63850
29400 63650
21450 46150
24100 52100
16500 35550
21150 46550
14250 31400
9960 400
0 m 0 peacute
kg lb
26100 60800
26100 60800
36200 78600
29200 62800
28800 62300
21000 45250
23250 50100
16250 35050
20900 46100
14800 32600
9640 380
-15 m -5 peacutes
kg lb 54900 54900
40200 87750
40200 87750
33100 71850
29150 62700
26600 57400
20900 45100
20550 16300 20250 44600
16150 35700
9060 360
-3 m -10 peacutes
kg lb
33150 71950
33150 71950
27850 60050
27850 60050
21950 46750
21250 45800
18800 41250
18800 41250
8170 320
-45 m -15 peacutes
kg lb
18750 39200
18750 39200
15650 36400
15650 36400
6740 260
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
28
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Especificaccedilotildees e Compatibilidade da Caccedilamba
Sapatas DG de 650 mm (26 pol)
Lanccedila Lanccedila para ME (Mass Ex-
Enchi- Aplicaccedilotildees cavation Alta Largura Capacidade Peso mento Gerais Produtividade)
Sapatas DG de 650 mm (26 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees
Gerais Lanccedila
ME
Sapatas DG de 750 mm (30 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees Lanccedila
Gerais ME
292 m 34 mArticulashy (9 peacutes (11 peacutes
yd3m3ccedilatildeo mm pol kg lb 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
Sem Acoplador Raacutepido
Uso Geral (GD) JC 2300 91 57 74 5822 12832 100
JC 2420 95 6 79 6004 13233 100
JC 2575 101 65 85 6238 13749 100
Reforccediladas (HD) JC 1750 69 41 53 4799 10577 100
JC 2090 82 51 66 5441 11992 100
JC 2300 91 57 74 5892 12986 100
Serviccedilo Intenso (SD) JC 1960 77 46 6 6229 13729 90
Serviccedilo Intenso (SDV) JC 2200 87 54 7 6809 15007 90
JC 2350 93 54 76 7015 15462 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2200 87 5 65 7411 16334 90
JC 2350 93 54 71 7758 17099 90
JC 2500 98 57 75 7993 17617 90 X
XDG JC 2090 82 5 65 7729 17035 90
JC 2090 82 5 65 7826 17249
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12117 11108 15387 14126 12565 11533 15912 14621 12271 11255 15568 14297
lb 26706 24482 33913 31134 27693 25419 35070 32225 27045 24806 34312 31511
Com Acoplador Raacutepido (CW-70)
Serviccedilo Intenso (SD) JC 2150 85 54 71 6243 13760 90
JC 2300 90 54 71 6556 14449 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2350 93 54 71 7881 17370
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 11871 10862 15141 13880 12319 11287 15666 14375 12025 11009 15322 14051
lb 26164 23940 33371 30592 27152 24877 34528 31683 26504 24264 33770 30969
Densidade Maacutexima do Material
2100 kgm3 (3500 lbyd3)
1800 kgm3 (3000 lbyd3)As cargas acima estatildeo de acordo com a norma EN474 para escavadeira hidraacuteulica Elas natildeo excedem 87 da capacidade
1500 kgm3 (2500 lbyd3)hidraacuteulica de levantamento ou 75 da capacidade de tombamento com a articulaccedilatildeo frontal totalmente estendida na linha do solo e a caccedilamba recolhida 1200 kgm3 (2000 lbyd3)
Capacidade baseada na norma ISO 7451 900 kgm3 (1500 lbyd3)
Peso da caccedilamba com pontas Longas Natildeo Recomendado
A Caterpillar recomenda o uso de ferramentas de trabalho adequadas para maximizar o valor que os clientes recebem de nossos produtos O uso de ferramentas de trabalho incluindo caccedilambas que estatildeo fora das recomendaccedilotildees ou especificaccedilotildees da Caterpillar para peso dimensotildees fluxos pressotildees etc pode resultar em desempenho inferior ao ideal incluindo mas natildeo se limitando a reduccedilotildees na produccedilatildeo estabilidade confiabilidade e durabilidade dos componentes O uso indevido de uma ferramenta de trabalho que resulte em varredura desagregaccedilatildeo torccedilatildeo eou captura de cargas pesadas reduziraacute a vida uacutetil da lanccedila e do braccedilo
29
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Especificaccedilotildees e Compatibilidade da Caccedilamba
Sapatas DG de 750 mm (30 pol)
Lanccedila para Lanccedila para Enchi- Aplicaccedilotildees Lanccedila Aplicaccedilotildees Lanccedila
Largura Capacidade Peso mento Gerais ME Gerais ME
Sapatas DG de 900 mm (35 pol) Sapatas DG de 900 mm (35 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees Lanccedila
Gerais ME
292 m 34 m 292 m 34 m 292 m 34 m 292 m 34 mArticulashy (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes
ccedilatildeo mm pol m3 yd3 kg lb 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
Sem Acoplador Raacutepido
Uso Geral (GD) JC 2300 91 57 74 5822 12832 100
JC 2420 95 6 79 6004 13233 100
JC 2575 101 65 85 6238 13749 100
Reforccediladas (HD) JC 1750 69 41 53 4799 10577 100
JC 2090 82 51 66 5441 11992 100
JC 2300 91 57 74 5892 12986 100
Serviccedilo Intenso (SD) JC 1960 77 46 6 6229 13729 90
Serviccedilo Intenso (SDV) JC 2200 87 54 7 6809 15007 90
JC 2350 93 54 76 7015 15462 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2200 87 5 65 7411 16334 90
JC 2350 93 54 71 7758 17099 90
JC 2500 98 57 75 7993 17617 90
XDG JC 2090 82 5 65 7729 17035 90
JC 2090 82 5 65 7826 17249
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12719 11680 16093 14791 12457 11431 15785 14501 12904 11856 16310 14996
lb 28033 25743 35469 32599 27455 25194 34790 31960 28440 26131 35947 33051
Com Acoplador Raacutepido (CW-70)
Serviccedilo Intenso (SD) JC 2150 85 54 71 6243 13760 90
JC 2300 90 54 71 6556 14449 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2350 93 54 71 7881 17370
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12473 11434 15847 14545 12211 11185 15539 14255 12658 11610 16064 14750
lb 27491 25201 34927 32058 26913 24652 34248 31418 27899 25589 35405 32509
Densidade Maacutexima do Material
2100 kgm3 (3500 lbyd3)
1800 kgm3 (3000 lbyd3)As cargas acima estatildeo de acordo com a norma EN474 para escavadeira hidraacuteulica Elas natildeo excedem 87 da capacidade
1500 kgm3 (2500 lbyd3)hidraacuteulica de levantamento ou 75 da capacidade de tombamento com a articulaccedilatildeo frontal totalmente estendida na linha do solo e a caccedilamba recolhida 1200 kgm3 (2000 lbyd3)
Capacidade baseada na norma ISO 7451 900 kgm3 (1500 lbyd3)
Peso da caccedilamba com pontas Longas Natildeo Recomendado
A Caterpillar recomenda o uso de ferramentas de trabalho adequadas para maximizar o valor que os clientes recebem de nossos produtos O uso de ferramentas de trabalho incluindo caccedilambas que estatildeo fora das recomendaccedilotildees ou especificaccedilotildees da Caterpillar para peso dimensotildees fluxos pressotildees etc pode resultar em desempenho inferior ao ideal incluindo mas natildeo se limitando a reduccedilotildees na produccedilatildeo estabilidade confiabilidade e durabilidade dos componentes O uso indevido de uma ferramenta de trabalho que resulte em varredura desagregaccedilatildeo torccedilatildeo eou captura de cargas pesadas reduziraacute a vida uacutetil da lanccedila e do braccedilo
30
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Guia de Oferta da Ferramenta de Trabalho
Tipo de Lanccedila Lanccedila de Alcance ndash Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume ndash 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Tamanho do Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m R34 m M34 m M292 m (18 peacutes e 1 pol) (14 peacutes e 5 pol) (18 peacutes e 1 pol) (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
Multiprocessador MP40 MP40 MP40 MP40 MP40 MP40 MP40
Tesoura Moacutevel para Sucata e Demoliccedilatildeo S385C S385C S385C S385C S385C S385C S385C
Acoplador Raacutepido do Tipo CW CW70 CW70 CW70 CW70 CW70 CW70 CW70
Riacuteperes Essas ferramentas de trabalho estatildeo disponiacuteveis para a 390F L Consulte o revendedor Cat quanto agrave compatibilidade
As combinaccedilotildees dependem das configuraccedilotildees da escavadeira Consulte o revendedor Cat quanto agrave compatibilidade da ferramenta de trabalho adequada
Somente com pino
31
Equipamento Padratildeo da 390F L
Equipamento Padratildeo
O equipamento padratildeo pode variar Consulte o revendedor Cat para obter detalhes
CABINE
bull Limpador e lavador paralelos bull Espelhos bull Compartimento do operador pressurizado
com fi ltragem positiva bull Janela superior frontal com vidro laminado
e todas as outras janelas com vidro temperado bull Janela da porta superior deslizante
(porta da cabine do lado esquerdo) bull Para-brisa inferior removiacutevel com suporte
de armazenamento na cabine bull Teto solar que pode ser aberto bull Interior
ndash Martelo de seguranccedila para quebra de vidro ndash Gancho para casaco ndash Porta-copos ndash Porta-livros ndash Iluminaccedilatildeo interna ndash Montagem do raacutedio AMFM (tamanho DIN) ndash Dois alto-falantes esteacutereos de 12 V ndash Prateleira de armazenamento adequada para
lancheira teacutermica ou caixa de ferramentas ndash Fonte de alimentaccedilatildeo com 12 V duas tomadas
de alimentaccedilatildeo (10 A) ndash Joystick de modulaccedilatildeo do botatildeo giratoacuterio
para uso com controle auxiliar combinado ndash Para-sol ndash Ar-condicionado aquecedor e desembaccedilador
com controle de temperatura bull Assento
ndash Cinto de seguranccedila 76 mm (3 pol) ndash Apoio de braccedilo ajustaacutevel ndash Consoles de joystick com altura ajustaacutevel ndash Alavanca neutra (com trava) para todos
os controles ndash Pedais de controle de percurso com alavancas
manuais removiacuteveis ndash Capacidade de instalaccedilatildeo de dois
pedais adicionais ndash Percurso com duas velocidades ndash Tapete lavaacutevel
bull Monitor ndash Reloacutegio ndash Pronto para viacutedeo ndash Tela LCD (Liquid Crystal Display Monitor
de Cristal Liacutequido) colorida com advertecircncia troca de fi ltrofluido e informaccedilotildees sobre as horas de trabalho
ndash Exibiccedilatildeo de idiomas (tela totalmente graacutefi ca e colorida)
ndash Informaccedilotildees de confi guraccedilatildeo da condiccedilatildeo da maacutequina do coacutedigo de erro e do modo de ferramenta
ndash Verificaccedilatildeo do niacutevel de partida para oacuteleo do motor liacutequido arrefecedor do motor e fl uido hidraacuteulico
ndash Informaccedilotildees sobre advertecircncia troca de fi ltrofluido e horas de trabalho
ndash Medidor do consumo de combustiacutevel
SISTEMA ELEacuteTRICO
bull Alternador de 80 A bull Disjuntor bull Bateria padratildeo
MOTOR
bull Motor diesel C18 ACERT bull Pacote de padratildeo de emissotildees equivalentes
ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001 (Tier 2) ou Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006 (Tier 3) China Nonroad III
bull Capacidade de altitude de 2300 m (7546 peacutes) sem reduccedilatildeo de potecircncia do motor
bull Pode usar biodiesel bull Controle automaacutetico de rotaccedilatildeo do motor bull Bomba de escorva eleacutetrica com interruptor bull Separador de aacutegua na linha de combustiacutevel
incluindo sensor e indicador de niacutevel de aacutegua bull Modos de potecircncia econocircmico e padratildeo bull Filtro de ar bull Sistema de arrefecimento lado a lado bull Parede de accedilo entre o motor
e o compartimento da bomba bull Filtro primaacuterio com separador de aacutegua e
interruptor do indicador de separador de aacutegua bull Kit de partida baixas temperaturas
-18 degC (-04 degF) bull Filtro primaacuterio do combustiacutevel bull Filtro secundaacuterio do combustiacutevel bull Filtro terciaacuterio do combustiacutevel
SISTEMA HIDRAacuteULICO
bull Vaacutelvula amortecedora de oscilaccedilatildeo reversa bull Freio de estacionamento de oscilaccedilatildeo automaacutetica bull Filtro de retorno hidraacuteulico de alto desempenho bull Circuito de regeneraccedilatildeo para lanccedila e braccedilo bull Capacidade de instalaccedilatildeo de circuitos
auxiliares adicionais bull Ventilador de arrefecimento reversiacutevel
LUZES
bull Cabine e luzes da lanccedila com tempo de retardo bull Luzes externas integradas na caixa
de armazenamento
MATERIAL RODANTECHASSI SUPERIOR
bull Esteira Lubrificada com Graxa com PPR2 (Positive Pin Retention 2 Retenccedilatildeo Positiva de Pinos 2) GLT4 (Grease Lubricated Track 4 Esteira Lubrificada com Graxa 4) selo de resina
bull Rolete e roda-guia da esteira reforccedilada bull Protetores do motor da esteira bull Olhal de reboque na estrutura de base bull Protetores inferiores reforccedilados no
chassi superior
CONTRAPESO
bull Contrapeso com olhais de levantamento
SEGURANCcedilA E PROTECcedilAtildeO
bull Sistema de seguranccedila de chave uacutenica da Cat bull Travas das portas bull Travas da tampa no tanque de combustiacutevel e no
reservatoacuterio hidraacuteulico bull Ferramenta externacaixa de
armazenamento travaacutevel bull Buzina de sinalizaccedilatildeoadvertecircncia bull Interruptor de desligamento do
motor secundaacuterio bull Espelhos bull Janela traseira para saiacuteda de emergecircncia bull Cacircmera retrovisora bull Capacidade de conectar um farol bull Capacidade para FOGS aparafusaacutevel bull Passadiccedilos de manutenccedilatildeo
TECNOLOGIAS INTEGRADAS
bull Product Link bull Cacircmera retrovisora
32
Equipamento Opcional da 390F L
Equipamento Opcional
O equipamento opcional pode variar Consulte o revendedor Cat para obter detalhes
ARTICULACcedilAtildeO FRONTAL
bull Lanccedila de alcance de 10 m (32 peacutes 10 pol) (com ou sem BLCVSLCV (Boom Lowering Check ValveStick Lowering Check Valve Vaacutelvula de Retenccedilatildeo de Abaixamento da LanccedilaVaacutelvula de Retenccedilatildeo de Abaixamento do Braccedilo)) ndash R55HB2 (18 peacutes 1 pol) (com ou sem CGC (Cat
Grade Control Controle de Nivelamento Cat)) ndash R44HB2 (14 peacutes 5 pol) (com ou sem CGC) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia HB2
(com ou sem olhal de levantamento) bull Lanccedila de Propoacutesito Geral de 84 m (27 peacutes 7 pol)
(com ou sem BLCVSLCV) ndash R55HB2 (18 peacutes 1 pol) (com ou sem CGC) ndash R44HB2 (14 peacutes 5 pol) (com ou sem CGC) ndash G34JC (11 peacutes 2 pol) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia JC
(com ou sem olhal de levantamento) bull Lanccedila de grande volume de 725 m (23 peacutes 9 pol)
(com ou sem BLCVSLCV) ndash M34JC (11 peacutes 2 pol) ndash M292JC (9 peacutes 7 pol) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia JC
(com ou sem olhal de levantamento)
ESTEIRA
bull Garra dupla Reforccedilada 650 mm (26 pol) bull Garra dupla Reforccedilada 750 mm (30 pol) bull Garra dupla Reforccedilada 900 mm (35 pol)
PROTETORES
bull FOGS incluindo protetores suspensos e do para brisa
bull Protetor SUPERIOR incluindo protetores suspensos
bull Protetores da guia da esteira ndash Comprimento total 2 peccedilas ndash Segmentado 3 peccedilas ndash Seccedilatildeo central
LUZES
bull Luzes de trabalho da cabine haloacutegenas bull Luzes de trabalho da cabine HID bull Luzes de trabalho da lanccedila haloacutegenas bull Luzes de trabalho da lanccedila HID
CABINE
bull Assento ndash Assento aquecido ajustaacutevel
com encosto alto e suspensatildeo a ar ndash Assento aquecido ajustaacutevel e ventilado
com encosto alto e suspensatildeo a ar bull Cabine com protetor de chuva frontal bull Para-brisa
ndash Divisatildeo 70-30 corrediccedilo ndash Uma peccedila fi xa
bull Pedal de percurso em linha reta
HIDRAacuteULICA
bull Dispositivos de controle de abaixamento da lanccedila e do braccedilo com SmartBoom
bull Dispositivo de remoccedilatildeo do contrapeso bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas HP para lanccedila e braccedilo bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas MP para lanccedila e braccedilo bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas QC para lanccedila e braccedilo bull Controle QC universal
ELEacuteTRICA
bull Pacote de partida em baixas temperaturas 240 V bull Alarme de percurso bull Bomba eleacutetrica de reabastecimento
de combustiacutevel
TECNOLOGIAS INTEGRADAS
bull Controle de Nivelamento Cat
MOTOR
bull Drenos raacutepidos oacuteleo do motor e fl uido hidraacuteulico (QuickEvac)
bull Abertura de enchimento raacutepido para combustiacutevel
33
Observaccedilotildees
34
Observaccedilotildees
35
APHQ7321-04 (11-2017) Substitui o APHQ7321-03Para obter informaccedilotildees mais completas sobre os produtos Cat serviccedilos de revendedor e soluccedilotildees do setor visite nosso
site wwwcatcom
copy 2017 Caterpillar
Todos os direitos reservados
Os materiais e as especificaccedilotildees estatildeo sujeitos a mudanccedilas sem aviso preacutevio As maacutequinas ilustradas nas fotos podem ter equipamentos adicionais Consulte o revendedor Cat para ver as opccedilotildees disponiacuteveis
CAT CATERPILLAR SAFETYCATCOM seus respectivos logotipos Caterpillar Yellow e a identidade visual Power Edge assim como a identidade corporativa e de produtos aqui usada satildeo marcas registradas da Caterpillar e natildeo podem ser usadas sem permissatildeo
VisionLink eacute uma marca registrada da Trimble Navigation Limited registrada nos Estados Unidos e em outros paiacuteses
Seguranccedila Caracteriacutesticas que ajudam a protegecirc-lo no dia a dia
Pontos de Contato Seguros Os vaacuterios degraus grandes datildeo acesso
agrave cabine e ficam a um passo dos passadiccedilos
e compartimentos As barras e corrimatildeos
de proteccedilatildeo permitem que vocecirc suba com
seguranccedila no deck superior As placas
-antiderrapantes nos passadiccedilos a superfiacutecie
da estrutura superior e a parte superior da
aacuterea da caixa de armazenamento reduzem
os riscos de escorregatildeo em todos os tipos
de condiccedilotildees climaacuteticas E elas podem ser
removidas para limpeza
Iluminaccedilatildeo Inteligente Luzes haloacutegenas fornecendo muita iluminaccedilatildeo
As luzes da cabine e da lanccedila podem ser
programadas para ficarem acesas por ateacute
90 segundos depois que o motor tiver sido
desligado ajudando vocecirc a sair com seguranccedila
da maacutequina Luzes de Descarga de Alta
Intensidade (HID) opcionais estatildeo disponiacuteveis
para uma melhor visibilidade noturna
O Sistema de Proteccedilatildeo Contra a Queda de
Objetos (FOGS Falling Object Guard System)
opcional protege vocecirc ainda mais contra
detritos que atingem a cabine
Janelas Um vidro amplo em conjunto com o sistema
de limpadores paralelos padratildeo oferece uma
excelente visibilidade da parte frontal e lateral
da maacutequina
Sistema de Advertecircncia do Monitor O monitor estaacute equipado com um aviso sonoro
que alertaraacute vocecirc se ocorrerem eventos
criacuteticos como quedas de pressatildeo ou picos de
temperatura para que vocecirc possa tomar uma
accedilatildeo imediata
Chapas Antideslizantes Os riscos de escorregamento satildeo reduzidos com placas antiderrapantes nos passadiccedilos
a superfiacutecie da estrutura superior e a parte superior da aacuterea da caixa de armazenamento As placas
satildeo eficientes em todos os tipos de condiccedilotildees climaacuteticas e podem ser removidas para limpeza
16
Faacutecil Manutenccedilatildeo Projetada para tornar a manutenccedilatildeo raacutepida e faacutecil
Acesso Conveniente Integrado Vocecirc pode alcanccedilar itens de manutenccedilatildeo de
rotina como pontos de lubrificaccedilatildeo e um bloco
de lubrificaccedilatildeo remota concentrada na base
da lanccedila no niacutevel do solo
Os compartimentos possuem portas de
serviccedilo amplas projetadas para ajudar a evitar
a entrada de detritos e elas travam com
firmeza para ajudaacute-lo a simplificar o trabalho
de manutenccedilatildeo
Os passadiccedilos da maacutequina satildeo antiderrapantes
e tecircm 500 mm de largura aumentando o
comprimento da 390F L para oferecer um acesso
seguro aos pontos de manutenccedilatildeo agrupados
e principais como filtros de combustiacutevel e oacuteleo
e tomadas de fluido
Serviccedilo de Fluidos Raacutepido e Conveniente As aberturas para amostragem de oacuteleo e de
pressatildeo facilitam a verificaccedilatildeo do estado da
maacutequina e satildeo padratildeo em todas as maacutequinas
Com a opccedilatildeo QuickEvactrade vocecirc pode garantir
uma troca raacutepida faacutecil e segura de fluido
de motor e de fluido hidraacuteulico
A torneira de drenagem do tanque de
combustiacutevel torna mais faacutecil e simples para
vocecirc a remoccedilatildeo de aacutegua e sedimentos
durante a manutenccedilatildeo de rotina Aleacutem
disso um indicador integrado do niacutevel de
combustiacutevel surge para ajudar vocecirc a reduzir
a possibilidade de enchimento excessivo
do tanque de combustiacutevel
Uma abertura de enchimento raacutepido opcional
acessiacutevel do niacutevel do solo pode tornar
o reabastecimento mais faacutecil e raacutepido
Um Projeto Moderno A 390F L possui um novo sistema de
arrefecimento lado a lado com colmeias faacuteceis
de limpar e um novo ventilador de velocidade
variaacutevel que inverte o sopro de resiacuteduos
indesejados que podem se acumular durante
o dia de trabalho
Uma Nova Ideia A seleccedilatildeo da ventilaccedilatildeo dentro da cabine
permite que o ar externo entre por um filtro
de ar fresco O filtro fica convenientemente
localizado na parte lateral da cabine para
faacutecil alcance e substituiccedilatildeo e estaacute protegido
por uma porta com trava que pode ser aberta
com a chave do motor
17
Suporte ao Cliente O suporte inigualaacutevel faz a diferenccedila
Renomado Suporte do Revendedor Cat bull O revendedor Cat estaacute pronto para
ajudaacute-lo em cada etapa Da venda de
maacutequinas novas ou usadas ateacute o aluguel
ou a reciclagem o revendedor Cat pode
apresentar uma soluccedilatildeo ideal de acordo
com as necessidades de negoacutecios
bull Disponibilidade inigualaacutevel de peccedilas
no mundo inteiro teacutecnicos treinados
e contratos de suporte ao cliente
que maximizam o tempo de atividade
da maacutequina
bull Satildeo oferecidas opccedilotildees de
financiamento para atender a uma
grande variedade de necessidades
dos clientes
Sustentaacutevel Geraccedilotildees agrave frente de todas as maneiras
A 390F L foi projetada para complementar o plano de negoacutecios reduzir emissotildees e minimizar o consumo de recursos naturais
bull O motor C18 ACERT atende aos padratildeo de emissotildees equivalentes ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001 (Tier 2) ou Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006
(Tier 3)China Nonroad III
bull A 390F L tem a flexibilidade de funcionar com combustiacutevel diesel com enxofre ultrabaixo (ULSD ultra-low-sulfur diesel) com 15 ppm
de enxofre ou menos ou com biodiesel (ateacute B20) misturado com ULSD
bull Um indicador de enchimento excessivo sobe quando o tanque estaacute cheio ajudando o operador a evitar derramamento
bull As aberturas de abastecimento raacutepido com conectores garantem uma troca raacutepida faacutecil e segura de fluido hidraacuteulico
bull Os principais componentes satildeo reciclaacuteveis o que elimina a perda e economiza dinheiro proporcionando agrave maacutequina eou aos principais
componentes uma segunda vida ndash e ateacute mesmo uma terceira vida
bull Tecnologias vinculadas permitem que vocecirc colete e analise dados do equipamento e do local de trabalho para poder maximizar
a produtividade e reduzir custos
bull A 390F L eacute uma maacutequina eficiente e produtiva criada para preservar nossos recursos naturais para as geraccedilotildees futuras
18
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Motor
Modelo do Motor Cat C18 ACERT
Potecircncia ndash ISO 14396 405 kW 543 HP
Potecircncia ndash ISO 14396 (meacutetrica) 551 HP
Potecircncia Liacutequida ndash ISO 9249 391 kW 524 HP
Potecircncia Liacutequida ndash ISO 9249 (meacutetrica) 532 HP
Potecircncia Liacutequida ndash EEC 801269 391 kW 524 HP
Potecircncia Liacutequida ndash EEC 801269 (meacutetrica) 532 HP
Diacircmetro Interno 145 mm 57 pol
Curso 183 mm 72 pol
Cilindrada 181 l 11045 pol3
bull A 390F L atende aos padratildeo de emissotildees equivalentes ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001 (Tier 2) ou Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006 (Tier 3) China Nonroad III
bull Natildeo eacute preciso reduzir a potecircncia do motor em altitudes abaixo de 2300 m (7546 peacutes)
bull Classificaccedilatildeo a 1700 rpm (Implemento)
Pesos Operacionais
Miacutenimo ndash Configuraccedilatildeo de Alcance 86275 kg 190203 lb
Maacuteximo ndash Configuraccedilatildeo para Grande Volume 92020 kg 202869 lb
Comando
Velocidade Maacutexima de Percurso 45 kmh 28 mph
Forccedila Maacutexima da Barra de Traccedilatildeo 590 kN 132637 lb
Esteira
Padratildeo 900 mm 35 pol
Opcional 750 mm 30 pol
Opcional 650 mm 26 pol
Nuacutemero de Sapatas de Cada Lado 51
Nuacutemero de Roletes da Esteira de Cada Lado 9
Nuacutemero de Roletes Superiores de Cada Lado 3
Mecanismo de Oscilaccedilatildeo
Velocidade de Oscilaccedilatildeo 62 rpm
Torque de Oscilaccedilatildeo 260 kNm 191766 lb-peacute
Capacidades de Reabastecimento em Serviccedilo
Capacidade do Tanque de Combustiacutevel 1240 l 328 gal
Sistema de Arrefecimento 74 l 20 gal
Oacuteleo do Motor 60 l 16 gal
Comando de Oscilaccedilatildeo (cada) 19 l 5 gal
Comando Final (cada) 21 l 55 gal
Capacidade de Oacuteleo do Sistema Hidraacuteulico 997 l 263 gal (incluindo tanque)
Oacuteleo do Reservatoacuterio Hidraacuteulico 813 l 215 gal
Sistema Hidraacuteulico
Sistema Principal ndash Fluxo Maacuteximo (total)
Implemento 952 lmin 251 galmin
Percurso 1064 lmin 281 galmin
Sistema de Oscilaccedilatildeo ndash Fluxo Maacuteximo Sem bomba de oscilaccedilatildeo
Pressatildeo Maacutexima
Equipamento ndash Normal 35000 kPa 5076 lbpolsup2
Percurso 35000 kPa 5076 lbpolsup2
Oscilaccedilatildeo 26000 kPa 3771 lbpolsup2
Sistema Piloto
Fluxo Maacuteximo 67 lmin 177 galmin
Pressatildeo Maacutexima 4 a 44 MPa 580-638 lbpolsup2
Cilindro da Lanccedila
Diacircmetro Interno 210 mm 83 pol
Curso 1967 mm 77 pol
Cilindro do Braccedilo
Diacircmetro Interno 220 mm 87 pol
Curso 2262 mm 89 pol
Cilindro da Caccedilamba da Famiacutelia HB2
Diacircmetro Interno 200 mm 79 pol
Curso 1451 mm 57 pol
Cilindro da Caccedilamba da Famiacutelia JC
Diacircmetro Interno 220 mm 87 pol
Curso 1586 mm 62 pol
Desempenho do Ruiacutedo
Niacutevel de Pressatildeo Sonora para o Operador 74 dB(A) ISO 6396
Niacutevel de Potecircncia Sonora Externa ISO 6395 109 dB(A)
De acordo com a Diretiva da Uniatildeo Europeia 20014EC conforme emenda pela 200588EC
bull A cabine oferecida pela Caterpillar quando adequadamente instalada e mantida e testada com as portas e os vidros fechados conforme a norma ANSISAE J1166 OUT98 atende aos requisitos da OSHA (Occupational Safety and Health Administration) e da MSHA (Mine Safety and Health Administration) referentes aos limites de exposiccedilatildeo do operador a ruiacutedos em vigor na eacutepoca da fabricaccedilatildeo
bull A proteccedilatildeo auricular pode ser necessaacuteria na operaccedilatildeo com o compartimento do operador e a cabine abertos (quando natildeo mantidos adequadamente ou com as portas e os vidros abertos) por periacuteodos prolongados ou em ambientes ruidosos
Padrotildees
Freios SAE J1026APR90
CabineFOGS (Falling Object Guard Structure SAE J1356FEB88 Estrutura Protetora Contra Queda de Objetos) ISO 10262
19
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Dimensotildees Todas as dimensotildees satildeo aproximadas
3
1
4
5 8
7
9
610
2
Opccedilotildees de Lanccedila Lanccedila de Alcance Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Opccedilotildees de Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m G34 m M34 m M292 m 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes e 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
1 Altura de Transporte mm 5490 5070 5840 5290 5160 5310 5310 peacutespol (18 peacutes) (16 peacutes 8 pol) (19 peacutes e 2 pol) (17 peacutes 4 pol) (16 peacutes 11 pol) (17 peacutes e 5 pol) (17 peacutes e 5 pol)
2 Comprimento de Transporte mm 16290 16330 14500 14690 14720 13550 13830 peacutespol (53 peacutes 5 pol) (53 peacutes 7 pol) (47 peacutes 7 pol) (48 peacutes 2 pol) (48 peacutes 4 pol) (44 peacutes 6 pol) (45 peacutes 4 pol)
3 Raio de Oscilaccedilatildeo Traseira mm 4700 4700 4700 4700 4700 4700 4700 peacutespol (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol)
4 Comprimento ateacute o Centro mm 5120 5120 5120 5120 5120 5120 5120 dos Roletes peacutespol (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol)
5 Comprimento da Esteira mm 6358 6358 6358 6358 6358 6358 6358 peacutespol (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol)
6 Vatildeo Livre Sobre o Solo mm 900 900 900 900 900 900 900 peacutespol (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol)
7 Bitola da Esteira (Retraiacuteda) mm 2750 2750 2750 2750 2750 2750 2750 peacutespol (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes)
Bitola da Esteira (Estendida) mm 3510 3510 3510 3510 3510 3510 3510 peacutespol (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol)
8 Largura de Transporte
Sapata de 650 mm (26 pol) mm 4160 4160 4160 4160 4160 4160 4160 peacutespol (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol)
Sapata de 750 mm (30 pol) mm 4260 4260 4260 4260 4260 4260 4260 peacutespol (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol)
Sapata de 900 mm (35 pol) mm 4410 4410 4410 4410 4410 4410 4410 peacutespol (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol)
9 Altura da Grade de Proteccedilatildeo mm 3830 3830 3830 3830 3830 3830 3830 peacutespol (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol)
10 Folga do Contrapeso mm 1640 1640 1640 1640 1640 1640 1640 peacutespol (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol)
Tipo de Caccedilamba GD GD GD GD SD SDV SDV
Capacidade da Caccedilamba m3 39 39 46 46 46 6 6 yd3 (51) (51) (6) (6) (6) (784) (784)
Raio das Pontas da Caccedilamba mm 2424 2424 2319 2319 2319 2505 2505 peacutespol (8 peacutes 0 pol) (8 peacutes 0 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (8 peacutes 2 pol) (8 peacutes 2 pol)
20
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Faixas de Trabalho Todas as dimensotildees satildeo aproximadas
Peacutes Metros Peacutes Metros Peacutes Metros
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
5
10
15
20
25
30
35
40
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 121315 10 911 8 7 6 5 4 3 2 1 0 -2 -3-1 Metros
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1416171819
1
6 5
3
4
2
R55 m (18 peacutes 1 pol) R44 m (14 peacutes e 5 pol)
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 121315 10 911 8 7 6 5 4 3 2 1 0 -2 -3-1 Metros
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1416171819
0
5
10
15
20
25
30
35
40
5
10
15
20
25
30
40
35
45
50
1
6
5
3
4
2
R55 m (18 peacutes 1 pol) R44 m (14 peacutes e 5 pol) G34 m (11 peacutes e 2 pol)
2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 121315 10 911 8 7 6 5 4 3 2 1 0 -2 -3-1 Metros
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1416171819
0
5
10
15
20
25
30
35
40
5
10
15
20
25
30
40
35
45
50
1
6
5
3
4
2
M34 m (11 peacutes e 2 pol) M292 m (9 peacutes e 7 pol)
3
60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 Peacutes 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 Peacutes 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 Peacutes
Opccedilotildees de Lanccedila 1 2 3
Lanccedila de Alcance Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Opccedilotildees de Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m G34 m M34 m M292 m 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes e 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
1 Profundidade Maacutexima mm 11800 10700 10750 9650 8680 7640 7160 de Escavaccedilatildeo peacutespol (38 peacutes 9 pol) (35 peacutes 1 pol) (35 peacutes e 3 pol) (31 peacutes e 8 pol) (28 peacutes 6 pol) (25 peacutes e 1 pol) (23 peacutes e 6 pol)
2 Alcance Maacuteximo no Niacutevel mm 17250 16230 15730 14690 13910 12690 12240 do Solo peacutespol (56 peacutes 7 pol) (53 peacutes 3 pol) (51 peacutes 7 pol) (48 peacutes 2 pol) (45 peacutes 8 pol) (41 peacutes 8 pol) (40 peacutes 2 pol)
3 Altura Maacutexima mm 10960 10530 9730 9280 9100 8210 7990 de Carregamento peacutespol (36 peacutes 0 pol) (34 peacutes e 7 pol) (31 peacutes 11 pol) (30 peacutes 5 pol) (29 peacutes 10 pol) (26 peacutes e 11 pol) (26 peacutes 3 pol)
4 Altura Miacutenima mm 3320 4420 1950 3050 4030 3210 3680 de Carregamento peacutespol (10 peacutes 11 pol) (14 peacutes 6 pol) (6 peacutes 5 pol) (10 peacutes) (13 peacutes 3 pol) (10 peacutes e 6 pol) (12 peacutes e 1 pol)
5 Profundidade Maacutexima de mm 11700 10590 10650 9540 8550 7510 7020 Corte para Fundo Nivelado peacutespol (38 peacutes e 5 pol) (34 peacutes e 9 pol) (34 peacutes 11 pol) (31 peacutes e 4 pol) (28 peacutes 1 pol) (24 peacutes e 8 pol) (23 peacutes 0 pol) de 2240 mm (8 peacutes)
6 Profundidade Maacutexima de mm 8380 7380 7860 6850 6180 5090 4690 Escavaccedilatildeo de Parede Vertical peacutespol (27 peacutes 6 pol) (24 peacutes e 3 pol) (25 peacutes 9 pol) (22 peacutes e 6 pol) (20 peacutes e 3 pol) (16 peacutes 8 pol) (15 peacutes e 5 pol)
Forccedila de Escavaccedilatildeo da Caccedilamba kN 3648 3633 3648 3633 4709 4709 4704 (ISO) lbf (82010) (81673) (82010) (81673) (105862) (105863) (105750)
Forccedila de Escavaccedilatildeo do Braccedilo kN 2359 276 2359 276 3255 3255 3563 (ISO) lbf (53032) (62047) (53032) (62047) (73175) (73175) (80099)
Tipo de Caccedilamba GD GD GD GD SD SDV SDV
Capacidade da Caccedilamba m3 39 39 46 46 46 6 yd3 (51) (51) (6) (6) (6) (784) (784)
Raio das Pontas da Caccedilamba mm 2424 2424 2319 2319 2319 2505 peacutespol (8 peacutes 0 pol) (8 peacutes 0 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (8 peacutes 2 pol) (8 peacutes 2 pol)
21
6
2505
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Pesos de Operaccedilatildeo e Pressotildees Sobre o Solo
Sapata de 900 mm (35 pol) Sapata de 750 mm (30 pol) Sapata de 650 mm (26 pol)
Pressatildeo Sobre Pressatildeo Sobre Pressatildeo Sobre Lanccedila Braccedilo Caccedilamba Peso o Solo Peso o Solo Peso o Solo
m peacutespol m peacutespol m3 yd3 kg lb kPa lbpolsup2 kg lb kPa lbpolsup2 kg lb kPa lbpolsup2
R100 32 peacutes R55 18 peacutes 39 51 89827 198034 881 128 88780 195726 1045 152 87906 193800 1194 173 10 pol 1 pol
R100 32 peacutes R44 14 peacutes 39 51 89319 196914 876 127 88272 194606 1039 151 87398 192680 1187 172 10 pol 5 pol
GP84 27 peacutes R55 18 peacutes 46 6 88704 195559 87 126 87657 193251 1032 15 86783 191324 1178 171 7 pol 1 pol
GP84 27 peacutes R44 14 peacutes 46 6 88196 194439 865 125 87149 192131 1026 149 86275 190204 1172 17 7 pol 5 pol
GP84 27 peacutes G34 11 peacutes 46 6 90603 199745 889 129 89556 197437 1054 153 88682 195510 1204 175 7 pol 2 pol
M725 23 peacutes M34 11 peacutes 6 784 92022 202874 903 131 90975 200566 1071 155 90101 198639 1224 178 9 pol 2 pol
M725 23 peacutes M292 9 peacutes 6 784 91764 202305 90 131 90717 199997 1068 155 89843 198070 122 177 9 pol 7 pol
Pesos dos Componentes Principais
Maacutequina Baacutesica (com contrapeso sem articulaccedilatildeo frontal sem caccedilamba) kg lb
Esteiras de 650 mm (26 pol) 66739 147134
Esteiras de 750 mm (30 pol) 67613 149061
Esteiras de 900 mm (35 pol) 68660 151369
Cilindros de Duas Lanccedilas 1804 3977
Contrapeso
Tipo Removiacutevel 12400 27337
Tipo Natildeo Removiacutevel 12400 27337
Lanccedila (inclui tubulaccedilotildees pinos e cilindro do braccedilo)
Lanccedila de Alcance ndash 10 m (32 peacutes e 10 pol) 9839 21691
Lanccedila de Propoacutesito Geral ndash 84 m (27 peacutes e 7 pol) 8392 18501
Lanccedila de Grande Volume ndash 725 m (23 peacutes e 9 pol) 8437 18600
Braccedilo (inclui tubulaccedilotildees pinos cilindro da caccedilamba e articulaccedilatildeo)
R55 m (18 peacutes e 1 pol) 5430 11971
R44 m (14 peacutes e 5 pol) 4922 10851
G34 m (11 peacutes 2 pol) 5186 11433
M34 m (11 peacutes e 2 pol) 5447 12009
M292 m (9 peacutes e 7 pol) 5189 11440
Caccedilamba
39 m3 (51 yd3) GD 4094 90256
46 m3 (6 yd3) GD 4418 9740
6 m3 (784 yd3) SDV 7674 16918
22
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
34 m (11 peacutes 2 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 750 mm (30 pol)
G34JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
15450 34350
15450 34350
8740 340
9 m 30 peacutes
kg lb
18750 41150
18750 40550
14500 32100
14500 32100
9890 390
75 m 25 peacutes
kg lb
21450 46450
21450 46450
19250 41900
18550 39850
17150 14200 14100 31100
13700 30450
10710 420
6 m 20 peacutes
kg lb
28700 61750
28700 61750
23350 50500
23350 50500
20200 43850
17950 38600
18250 39750
13950 29950
14050 30900
12350 27300
11260 450
45 m 15 peacutes
kg lb
32800 70500
31350 67700
25500 55050
22600 48750
21400 46350
17200 37100
18800 40800
13550 29150
14250 31400
11500 25400
11590 460
3 m 10 peacutes
kg lb
27300 58950
21500 46350
22450 48600
16550 35650
19300 41850
13150 28300
14800 32550
11100 24450
11720 470
15 m 5 peacutes
kg lb 64950 61350
28250 61150
20700 44600
23100 50000
16000 34450
19350 41600
12800 27600
15650 34500
11000 24250
11650 460
0 m 0 peacute
kg lb
33250 76750
28150 60550
28200 61150
20250 43600
23100 50050
15650 33700
19100 41150
12600 27150
17050 37500
11300 24850
11380 450
-15 m -5 peacutes
kg lb
21450 49500
21450 49500
33300 72400
28200 60550
27150 58800
20 100 43250
22300 48200
15500 33400
18250 39100
12550 27100
17050 37600
12000 26450
10900 430
-3 m -10 peacutes
kg lb
35400 77250
35400 77250
30150 65400
28450 61150
24900 53800
20200 43550
20350 43650
15600 33650
16600 36500
13350 29500
10170 400
-45 m -15 peacutes
kg lb
29450 63800
29450 63800
25450 54800
25450 54800
21000 45000
20600 44450
16050 16050 15500 33900
15500 33900
9130 360
-6 m -20 peacutes
kg lb
18000 37850
18000 37850
13500 13500 13000 30250
13000 30250
7610 290
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
23
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 750 mm (30 pol)
G292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21250 47000
21250 47000
18700 41650
18700 41650
8130 320
9 m 30 peacutes
kg lb
21300 46500
21300 46500
19850 43050
18750 40100
17500 38700
17450 38700
9360 370
75 m 25 peacutes
kg lb
22500 48850
22500 48850
20150 43900
18450 39700
16950 37400
14800 33000
10220 400
6 m 20 peacutes
kg lb
30300 65150
30300 65150
24400 52700
23700 51100
21000 45650
17900 38500
19000 41450
13950 29900
16900 37200
13250 29400
10800 430
45 m 15 peacutes
kg lb
26400 57050
22450 48500
22100 47850
17200 37100
19350 42100
13600 29250
17200 37850
12350 27300
11140 440
3 m 10 peacutes
kg lb
28000 60450
21450 46250
23000 49800
16600 35750
19750 42600
13250 28500
17750 39150
11900 26250
11280 450
15 m 5 peacutes
kg lb
28650 62000
20750 44750
23450 50800
16100 34700
19500 41950
12950 27900
17750 39050
11850 26050
11200 450
0 m 0 peacute
kg lb
31000 74100
28450 61150
28250 61250
20400 43950
23250 50300
15800 34100
19300 41600
12800 27650
18200 40100
12150 26800
10920 430
-15 m -5 peacutes
kg lb
32350 70400
28550 61350
26800 58150
20350 43850
22100 47750
15750 33950
17900 39400
13000 28700
10420 410
-3 m -10 peacutes
kg lb
32300 70700
32300 70700
28850 62600
28850 62100
24150 52150
20550 44250
19550 41800
15950 34450
17200 37850
14650 32400
9650 380
-45 m -15 peacutes
kg lb
26250 56950
26250 56950
23550 50750
23550 50750
19500 41500
19500 41500
15650 34250
15650 34250
8550 340
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
24
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
G292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21250 47000
21250 47000
18700 41650
18700 41650
8130 320
9 m 30 peacutes
kg lb
21300 46500
21300 46500
19850 43050
18550 39700
17500 38700
17250 38700
9360 370
75 m 25 peacutes
kg lb
22500 48850
22500 48850
20150 43900
18300 39300
16950 37400
14650 32650
10220 400
6 m 20 peacutes
kg lb
30300 65150
30300 65150
24400 52700
23450 50600
21000 45650
17700 38150
19000 41450
13800 29550
16900 37200
13150 29100
10800 430
45 m 15 peacutes
kg lb
26400 57050
22250 48000
22100 47850
17050 36700
19350 42100
13450 28950
17200 37850
12200 27000
11140 440
3 m 10 peacutes
kg lb
28000 60450
21200 45750
23000 49800
16400 35350
19550 42100
13100 28200
17550 38700
11750 25950
11280 450
15 m 5 peacutes
kg lb
28650 62000
20550 44250
23450 50800
15900 34300
19250 41500
12800 27600
17550 38600
11700 25750
11200 450
0 m 0 peacute
kg lb
31000 74100
28150 60500
28250 61250
20200 43500
23250 50300
15650 33700
19100 41150
12650 27300
18100 39850
12050 26500
10920 430
-15 m -5 peacutes
kg lb
32350 70400
28 250 60700
26800 58150
20150 43350
22100 47750
15550 33550
17900 39400
12850 28400
10420 410
-3 m -10 peacutes
kg lb
32300 70700
32300 70700
28850 62600
28600 61450
24150 52150
20350 43800
19550 41800
15750 34050
17200 37850
14450 32000
9650 380
-45 m -15 peacutes
kg lb
26250 56950
26250 56950
23550 50750
23550 50750
19500 41500
19500 41500
15650 34250
15650 34250
8550 340
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
25
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 900 mm (35 pol)
M292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21000 21000 6290
9 m 30 peacutes
kg lb
22700 44500
22700 44500
19000 42100
19000 42100
7820 310
75 m 25 peacutes
kg lb
24400 53150
24400 53150
18200 40200
18200 40200
8830 350
6 m 20 peacutes
kg lb
39800 85250
39800 85250
30550 65950
30550 65950
25650 55700
24650 53100
22750 49600
18350 39400
18150 39900
16700 37100
9500 380
45 m 15 peacutes
kg lb
34050 73400
33250 71750
27350 59200
23650 50950
23400 50800
17850 38400
18550 40850
15350 33900
9890 390
3 m 10 peacutes
kg lb
36700 79300
31450 67800
28800 62300
22650 48850
23950 52000
17300 37300
19550 42950
14700 32350
10040 400
15 m 5 peacutes
kg lb
37450 81200
30350 65300
29400 63650
21900 47200
24100 52100
16900 36350
21150 46550
14600 32150
9960 400
0 m 0 peacute
kg lb
26100 60800
26100 60800
36200 78600
29850 64200
28800 62300
21500 46300
23250 50100
16650 35850
20900 46100
15150 33400
9640 380
-15 m -5 peacutes
kg lb 54900 54900
40200 87750
40200 87750
33100 71850
29850 64150
26600 57400
21400 46150
20550 16700 20250 44600
16550 36500
9060 360
-3 m -10 peacutes
kg lb
33150 71950
33150 71950
27850 60050
27850 60050
21950 46750
21700 46750
18800 41250
18800 41250
8170 320
-45 m -15 peacutes
kg lb
18750 39200
18750 39200
15650 36400
15650 36400
6740 260
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
26
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
34 m (11 peacutes 2 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
M34JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
17250 38550
17250 38550
6970 270
9 m 30 peacutes
kg lb
21550 45550
21550 45550
15800 34950
15800 34950
8380 330
75 m 25 peacutes
kg lb
23200 50500
23200 50500
18850 36900
18400 36900
15200 33500
15200 33500
9330 370
6 m 20 peacutes
kg lb
29000 62650
29000 62650
24600 53350
24400 52500
21850 47650
18050 38800
15100 33250
15100 33250
9960 390
45 m 15 peacutes
kg lb
45150 96800
45150 96800
32650 70500
32650 70500
26450 57250
23350 50250
22700 49300
17500 37700
15450 33950
13950 30850
10330 410
3 m 10 peacutes
kg lb
35800 77300
31100 67000
28100 60850
22250 48000
23500 50950
16950 36450
16200 35600
13350 29450
10480 420
15 m 5 peacutes
kg lb
37200 80550
29750 64050
29050 62950
21400 46150
23850 51700
16400 35350
17450 38350
13300 29250
10400 410
0 m 0 peacute
kg lb
27900 64500
27900 64500
36650 79450
29100 62550
28900 62550
20900 45000
23450 50650
16100 34650
19400 42800
13700 30200
10100 400
-15 m -5 peacutes
kg lb
23500 53050
23500 53050
41650 93550
41650 93550
34200 74100
28900 62150
27250 58850
20700 44600
21650 46350
16000 34550
19450 42850
14800 32700
9550 380
-3 m -10 peacutes
kg lb
38650 87350
38650 87350
36350 78900
36350 78900
29650 64050
29150 62700
23550 50500
20850 45000
18450 40500
17050 37800
8700 350
-45 m -15 peacutes
kg lb
26650 57100
26650 57100
22050 46750
22050 46750
15900 34650
15900 34650
7450 290
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
27
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
M292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21000 21000 6290
9 m 30 peacutes
kg lb
22700 44500
22700 44500
19000 42100
19000 42100
7820 310
75 m 25 peacutes
kg lb
24400 53150
24400 53150
18200 40200
18200 40200
8830 350
6 m 20 peacutes
kg lb
39800 85250
39800 85250
30550 65950
30550 65950
25650 55700
24200 52050
22750 49600
17950 38550
18150 39900
16350 36300
9500 380
45 m 15 peacutes
kg lb
34050 73400
32600 70300
27350 59200
23150 49900
23400 50800
17450 37600
18550 40850
15000 33150
9890 390
3 m 10 peacutes
kg lb
36700 79300
30800 66350
28800 62300
22200 47800
23950 52000
16950 36450
19550 42950
14350 31600
10040 400
15 m 5 peacutes
kg lb
37450 81200
29650 63850
29400 63650
21450 46150
24100 52100
16500 35550
21150 46550
14250 31400
9960 400
0 m 0 peacute
kg lb
26100 60800
26100 60800
36200 78600
29200 62800
28800 62300
21000 45250
23250 50100
16250 35050
20900 46100
14800 32600
9640 380
-15 m -5 peacutes
kg lb 54900 54900
40200 87750
40200 87750
33100 71850
29150 62700
26600 57400
20900 45100
20550 16300 20250 44600
16150 35700
9060 360
-3 m -10 peacutes
kg lb
33150 71950
33150 71950
27850 60050
27850 60050
21950 46750
21250 45800
18800 41250
18800 41250
8170 320
-45 m -15 peacutes
kg lb
18750 39200
18750 39200
15650 36400
15650 36400
6740 260
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
28
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Especificaccedilotildees e Compatibilidade da Caccedilamba
Sapatas DG de 650 mm (26 pol)
Lanccedila Lanccedila para ME (Mass Ex-
Enchi- Aplicaccedilotildees cavation Alta Largura Capacidade Peso mento Gerais Produtividade)
Sapatas DG de 650 mm (26 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees
Gerais Lanccedila
ME
Sapatas DG de 750 mm (30 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees Lanccedila
Gerais ME
292 m 34 mArticulashy (9 peacutes (11 peacutes
yd3m3ccedilatildeo mm pol kg lb 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
Sem Acoplador Raacutepido
Uso Geral (GD) JC 2300 91 57 74 5822 12832 100
JC 2420 95 6 79 6004 13233 100
JC 2575 101 65 85 6238 13749 100
Reforccediladas (HD) JC 1750 69 41 53 4799 10577 100
JC 2090 82 51 66 5441 11992 100
JC 2300 91 57 74 5892 12986 100
Serviccedilo Intenso (SD) JC 1960 77 46 6 6229 13729 90
Serviccedilo Intenso (SDV) JC 2200 87 54 7 6809 15007 90
JC 2350 93 54 76 7015 15462 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2200 87 5 65 7411 16334 90
JC 2350 93 54 71 7758 17099 90
JC 2500 98 57 75 7993 17617 90 X
XDG JC 2090 82 5 65 7729 17035 90
JC 2090 82 5 65 7826 17249
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12117 11108 15387 14126 12565 11533 15912 14621 12271 11255 15568 14297
lb 26706 24482 33913 31134 27693 25419 35070 32225 27045 24806 34312 31511
Com Acoplador Raacutepido (CW-70)
Serviccedilo Intenso (SD) JC 2150 85 54 71 6243 13760 90
JC 2300 90 54 71 6556 14449 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2350 93 54 71 7881 17370
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 11871 10862 15141 13880 12319 11287 15666 14375 12025 11009 15322 14051
lb 26164 23940 33371 30592 27152 24877 34528 31683 26504 24264 33770 30969
Densidade Maacutexima do Material
2100 kgm3 (3500 lbyd3)
1800 kgm3 (3000 lbyd3)As cargas acima estatildeo de acordo com a norma EN474 para escavadeira hidraacuteulica Elas natildeo excedem 87 da capacidade
1500 kgm3 (2500 lbyd3)hidraacuteulica de levantamento ou 75 da capacidade de tombamento com a articulaccedilatildeo frontal totalmente estendida na linha do solo e a caccedilamba recolhida 1200 kgm3 (2000 lbyd3)
Capacidade baseada na norma ISO 7451 900 kgm3 (1500 lbyd3)
Peso da caccedilamba com pontas Longas Natildeo Recomendado
A Caterpillar recomenda o uso de ferramentas de trabalho adequadas para maximizar o valor que os clientes recebem de nossos produtos O uso de ferramentas de trabalho incluindo caccedilambas que estatildeo fora das recomendaccedilotildees ou especificaccedilotildees da Caterpillar para peso dimensotildees fluxos pressotildees etc pode resultar em desempenho inferior ao ideal incluindo mas natildeo se limitando a reduccedilotildees na produccedilatildeo estabilidade confiabilidade e durabilidade dos componentes O uso indevido de uma ferramenta de trabalho que resulte em varredura desagregaccedilatildeo torccedilatildeo eou captura de cargas pesadas reduziraacute a vida uacutetil da lanccedila e do braccedilo
29
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Especificaccedilotildees e Compatibilidade da Caccedilamba
Sapatas DG de 750 mm (30 pol)
Lanccedila para Lanccedila para Enchi- Aplicaccedilotildees Lanccedila Aplicaccedilotildees Lanccedila
Largura Capacidade Peso mento Gerais ME Gerais ME
Sapatas DG de 900 mm (35 pol) Sapatas DG de 900 mm (35 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees Lanccedila
Gerais ME
292 m 34 m 292 m 34 m 292 m 34 m 292 m 34 mArticulashy (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes
ccedilatildeo mm pol m3 yd3 kg lb 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
Sem Acoplador Raacutepido
Uso Geral (GD) JC 2300 91 57 74 5822 12832 100
JC 2420 95 6 79 6004 13233 100
JC 2575 101 65 85 6238 13749 100
Reforccediladas (HD) JC 1750 69 41 53 4799 10577 100
JC 2090 82 51 66 5441 11992 100
JC 2300 91 57 74 5892 12986 100
Serviccedilo Intenso (SD) JC 1960 77 46 6 6229 13729 90
Serviccedilo Intenso (SDV) JC 2200 87 54 7 6809 15007 90
JC 2350 93 54 76 7015 15462 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2200 87 5 65 7411 16334 90
JC 2350 93 54 71 7758 17099 90
JC 2500 98 57 75 7993 17617 90
XDG JC 2090 82 5 65 7729 17035 90
JC 2090 82 5 65 7826 17249
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12719 11680 16093 14791 12457 11431 15785 14501 12904 11856 16310 14996
lb 28033 25743 35469 32599 27455 25194 34790 31960 28440 26131 35947 33051
Com Acoplador Raacutepido (CW-70)
Serviccedilo Intenso (SD) JC 2150 85 54 71 6243 13760 90
JC 2300 90 54 71 6556 14449 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2350 93 54 71 7881 17370
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12473 11434 15847 14545 12211 11185 15539 14255 12658 11610 16064 14750
lb 27491 25201 34927 32058 26913 24652 34248 31418 27899 25589 35405 32509
Densidade Maacutexima do Material
2100 kgm3 (3500 lbyd3)
1800 kgm3 (3000 lbyd3)As cargas acima estatildeo de acordo com a norma EN474 para escavadeira hidraacuteulica Elas natildeo excedem 87 da capacidade
1500 kgm3 (2500 lbyd3)hidraacuteulica de levantamento ou 75 da capacidade de tombamento com a articulaccedilatildeo frontal totalmente estendida na linha do solo e a caccedilamba recolhida 1200 kgm3 (2000 lbyd3)
Capacidade baseada na norma ISO 7451 900 kgm3 (1500 lbyd3)
Peso da caccedilamba com pontas Longas Natildeo Recomendado
A Caterpillar recomenda o uso de ferramentas de trabalho adequadas para maximizar o valor que os clientes recebem de nossos produtos O uso de ferramentas de trabalho incluindo caccedilambas que estatildeo fora das recomendaccedilotildees ou especificaccedilotildees da Caterpillar para peso dimensotildees fluxos pressotildees etc pode resultar em desempenho inferior ao ideal incluindo mas natildeo se limitando a reduccedilotildees na produccedilatildeo estabilidade confiabilidade e durabilidade dos componentes O uso indevido de uma ferramenta de trabalho que resulte em varredura desagregaccedilatildeo torccedilatildeo eou captura de cargas pesadas reduziraacute a vida uacutetil da lanccedila e do braccedilo
30
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Guia de Oferta da Ferramenta de Trabalho
Tipo de Lanccedila Lanccedila de Alcance ndash Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume ndash 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Tamanho do Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m R34 m M34 m M292 m (18 peacutes e 1 pol) (14 peacutes e 5 pol) (18 peacutes e 1 pol) (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
Multiprocessador MP40 MP40 MP40 MP40 MP40 MP40 MP40
Tesoura Moacutevel para Sucata e Demoliccedilatildeo S385C S385C S385C S385C S385C S385C S385C
Acoplador Raacutepido do Tipo CW CW70 CW70 CW70 CW70 CW70 CW70 CW70
Riacuteperes Essas ferramentas de trabalho estatildeo disponiacuteveis para a 390F L Consulte o revendedor Cat quanto agrave compatibilidade
As combinaccedilotildees dependem das configuraccedilotildees da escavadeira Consulte o revendedor Cat quanto agrave compatibilidade da ferramenta de trabalho adequada
Somente com pino
31
Equipamento Padratildeo da 390F L
Equipamento Padratildeo
O equipamento padratildeo pode variar Consulte o revendedor Cat para obter detalhes
CABINE
bull Limpador e lavador paralelos bull Espelhos bull Compartimento do operador pressurizado
com fi ltragem positiva bull Janela superior frontal com vidro laminado
e todas as outras janelas com vidro temperado bull Janela da porta superior deslizante
(porta da cabine do lado esquerdo) bull Para-brisa inferior removiacutevel com suporte
de armazenamento na cabine bull Teto solar que pode ser aberto bull Interior
ndash Martelo de seguranccedila para quebra de vidro ndash Gancho para casaco ndash Porta-copos ndash Porta-livros ndash Iluminaccedilatildeo interna ndash Montagem do raacutedio AMFM (tamanho DIN) ndash Dois alto-falantes esteacutereos de 12 V ndash Prateleira de armazenamento adequada para
lancheira teacutermica ou caixa de ferramentas ndash Fonte de alimentaccedilatildeo com 12 V duas tomadas
de alimentaccedilatildeo (10 A) ndash Joystick de modulaccedilatildeo do botatildeo giratoacuterio
para uso com controle auxiliar combinado ndash Para-sol ndash Ar-condicionado aquecedor e desembaccedilador
com controle de temperatura bull Assento
ndash Cinto de seguranccedila 76 mm (3 pol) ndash Apoio de braccedilo ajustaacutevel ndash Consoles de joystick com altura ajustaacutevel ndash Alavanca neutra (com trava) para todos
os controles ndash Pedais de controle de percurso com alavancas
manuais removiacuteveis ndash Capacidade de instalaccedilatildeo de dois
pedais adicionais ndash Percurso com duas velocidades ndash Tapete lavaacutevel
bull Monitor ndash Reloacutegio ndash Pronto para viacutedeo ndash Tela LCD (Liquid Crystal Display Monitor
de Cristal Liacutequido) colorida com advertecircncia troca de fi ltrofluido e informaccedilotildees sobre as horas de trabalho
ndash Exibiccedilatildeo de idiomas (tela totalmente graacutefi ca e colorida)
ndash Informaccedilotildees de confi guraccedilatildeo da condiccedilatildeo da maacutequina do coacutedigo de erro e do modo de ferramenta
ndash Verificaccedilatildeo do niacutevel de partida para oacuteleo do motor liacutequido arrefecedor do motor e fl uido hidraacuteulico
ndash Informaccedilotildees sobre advertecircncia troca de fi ltrofluido e horas de trabalho
ndash Medidor do consumo de combustiacutevel
SISTEMA ELEacuteTRICO
bull Alternador de 80 A bull Disjuntor bull Bateria padratildeo
MOTOR
bull Motor diesel C18 ACERT bull Pacote de padratildeo de emissotildees equivalentes
ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001 (Tier 2) ou Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006 (Tier 3) China Nonroad III
bull Capacidade de altitude de 2300 m (7546 peacutes) sem reduccedilatildeo de potecircncia do motor
bull Pode usar biodiesel bull Controle automaacutetico de rotaccedilatildeo do motor bull Bomba de escorva eleacutetrica com interruptor bull Separador de aacutegua na linha de combustiacutevel
incluindo sensor e indicador de niacutevel de aacutegua bull Modos de potecircncia econocircmico e padratildeo bull Filtro de ar bull Sistema de arrefecimento lado a lado bull Parede de accedilo entre o motor
e o compartimento da bomba bull Filtro primaacuterio com separador de aacutegua e
interruptor do indicador de separador de aacutegua bull Kit de partida baixas temperaturas
-18 degC (-04 degF) bull Filtro primaacuterio do combustiacutevel bull Filtro secundaacuterio do combustiacutevel bull Filtro terciaacuterio do combustiacutevel
SISTEMA HIDRAacuteULICO
bull Vaacutelvula amortecedora de oscilaccedilatildeo reversa bull Freio de estacionamento de oscilaccedilatildeo automaacutetica bull Filtro de retorno hidraacuteulico de alto desempenho bull Circuito de regeneraccedilatildeo para lanccedila e braccedilo bull Capacidade de instalaccedilatildeo de circuitos
auxiliares adicionais bull Ventilador de arrefecimento reversiacutevel
LUZES
bull Cabine e luzes da lanccedila com tempo de retardo bull Luzes externas integradas na caixa
de armazenamento
MATERIAL RODANTECHASSI SUPERIOR
bull Esteira Lubrificada com Graxa com PPR2 (Positive Pin Retention 2 Retenccedilatildeo Positiva de Pinos 2) GLT4 (Grease Lubricated Track 4 Esteira Lubrificada com Graxa 4) selo de resina
bull Rolete e roda-guia da esteira reforccedilada bull Protetores do motor da esteira bull Olhal de reboque na estrutura de base bull Protetores inferiores reforccedilados no
chassi superior
CONTRAPESO
bull Contrapeso com olhais de levantamento
SEGURANCcedilA E PROTECcedilAtildeO
bull Sistema de seguranccedila de chave uacutenica da Cat bull Travas das portas bull Travas da tampa no tanque de combustiacutevel e no
reservatoacuterio hidraacuteulico bull Ferramenta externacaixa de
armazenamento travaacutevel bull Buzina de sinalizaccedilatildeoadvertecircncia bull Interruptor de desligamento do
motor secundaacuterio bull Espelhos bull Janela traseira para saiacuteda de emergecircncia bull Cacircmera retrovisora bull Capacidade de conectar um farol bull Capacidade para FOGS aparafusaacutevel bull Passadiccedilos de manutenccedilatildeo
TECNOLOGIAS INTEGRADAS
bull Product Link bull Cacircmera retrovisora
32
Equipamento Opcional da 390F L
Equipamento Opcional
O equipamento opcional pode variar Consulte o revendedor Cat para obter detalhes
ARTICULACcedilAtildeO FRONTAL
bull Lanccedila de alcance de 10 m (32 peacutes 10 pol) (com ou sem BLCVSLCV (Boom Lowering Check ValveStick Lowering Check Valve Vaacutelvula de Retenccedilatildeo de Abaixamento da LanccedilaVaacutelvula de Retenccedilatildeo de Abaixamento do Braccedilo)) ndash R55HB2 (18 peacutes 1 pol) (com ou sem CGC (Cat
Grade Control Controle de Nivelamento Cat)) ndash R44HB2 (14 peacutes 5 pol) (com ou sem CGC) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia HB2
(com ou sem olhal de levantamento) bull Lanccedila de Propoacutesito Geral de 84 m (27 peacutes 7 pol)
(com ou sem BLCVSLCV) ndash R55HB2 (18 peacutes 1 pol) (com ou sem CGC) ndash R44HB2 (14 peacutes 5 pol) (com ou sem CGC) ndash G34JC (11 peacutes 2 pol) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia JC
(com ou sem olhal de levantamento) bull Lanccedila de grande volume de 725 m (23 peacutes 9 pol)
(com ou sem BLCVSLCV) ndash M34JC (11 peacutes 2 pol) ndash M292JC (9 peacutes 7 pol) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia JC
(com ou sem olhal de levantamento)
ESTEIRA
bull Garra dupla Reforccedilada 650 mm (26 pol) bull Garra dupla Reforccedilada 750 mm (30 pol) bull Garra dupla Reforccedilada 900 mm (35 pol)
PROTETORES
bull FOGS incluindo protetores suspensos e do para brisa
bull Protetor SUPERIOR incluindo protetores suspensos
bull Protetores da guia da esteira ndash Comprimento total 2 peccedilas ndash Segmentado 3 peccedilas ndash Seccedilatildeo central
LUZES
bull Luzes de trabalho da cabine haloacutegenas bull Luzes de trabalho da cabine HID bull Luzes de trabalho da lanccedila haloacutegenas bull Luzes de trabalho da lanccedila HID
CABINE
bull Assento ndash Assento aquecido ajustaacutevel
com encosto alto e suspensatildeo a ar ndash Assento aquecido ajustaacutevel e ventilado
com encosto alto e suspensatildeo a ar bull Cabine com protetor de chuva frontal bull Para-brisa
ndash Divisatildeo 70-30 corrediccedilo ndash Uma peccedila fi xa
bull Pedal de percurso em linha reta
HIDRAacuteULICA
bull Dispositivos de controle de abaixamento da lanccedila e do braccedilo com SmartBoom
bull Dispositivo de remoccedilatildeo do contrapeso bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas HP para lanccedila e braccedilo bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas MP para lanccedila e braccedilo bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas QC para lanccedila e braccedilo bull Controle QC universal
ELEacuteTRICA
bull Pacote de partida em baixas temperaturas 240 V bull Alarme de percurso bull Bomba eleacutetrica de reabastecimento
de combustiacutevel
TECNOLOGIAS INTEGRADAS
bull Controle de Nivelamento Cat
MOTOR
bull Drenos raacutepidos oacuteleo do motor e fl uido hidraacuteulico (QuickEvac)
bull Abertura de enchimento raacutepido para combustiacutevel
33
Observaccedilotildees
34
Observaccedilotildees
35
APHQ7321-04 (11-2017) Substitui o APHQ7321-03Para obter informaccedilotildees mais completas sobre os produtos Cat serviccedilos de revendedor e soluccedilotildees do setor visite nosso
site wwwcatcom
copy 2017 Caterpillar
Todos os direitos reservados
Os materiais e as especificaccedilotildees estatildeo sujeitos a mudanccedilas sem aviso preacutevio As maacutequinas ilustradas nas fotos podem ter equipamentos adicionais Consulte o revendedor Cat para ver as opccedilotildees disponiacuteveis
CAT CATERPILLAR SAFETYCATCOM seus respectivos logotipos Caterpillar Yellow e a identidade visual Power Edge assim como a identidade corporativa e de produtos aqui usada satildeo marcas registradas da Caterpillar e natildeo podem ser usadas sem permissatildeo
VisionLink eacute uma marca registrada da Trimble Navigation Limited registrada nos Estados Unidos e em outros paiacuteses
Faacutecil Manutenccedilatildeo Projetada para tornar a manutenccedilatildeo raacutepida e faacutecil
Acesso Conveniente Integrado Vocecirc pode alcanccedilar itens de manutenccedilatildeo de
rotina como pontos de lubrificaccedilatildeo e um bloco
de lubrificaccedilatildeo remota concentrada na base
da lanccedila no niacutevel do solo
Os compartimentos possuem portas de
serviccedilo amplas projetadas para ajudar a evitar
a entrada de detritos e elas travam com
firmeza para ajudaacute-lo a simplificar o trabalho
de manutenccedilatildeo
Os passadiccedilos da maacutequina satildeo antiderrapantes
e tecircm 500 mm de largura aumentando o
comprimento da 390F L para oferecer um acesso
seguro aos pontos de manutenccedilatildeo agrupados
e principais como filtros de combustiacutevel e oacuteleo
e tomadas de fluido
Serviccedilo de Fluidos Raacutepido e Conveniente As aberturas para amostragem de oacuteleo e de
pressatildeo facilitam a verificaccedilatildeo do estado da
maacutequina e satildeo padratildeo em todas as maacutequinas
Com a opccedilatildeo QuickEvactrade vocecirc pode garantir
uma troca raacutepida faacutecil e segura de fluido
de motor e de fluido hidraacuteulico
A torneira de drenagem do tanque de
combustiacutevel torna mais faacutecil e simples para
vocecirc a remoccedilatildeo de aacutegua e sedimentos
durante a manutenccedilatildeo de rotina Aleacutem
disso um indicador integrado do niacutevel de
combustiacutevel surge para ajudar vocecirc a reduzir
a possibilidade de enchimento excessivo
do tanque de combustiacutevel
Uma abertura de enchimento raacutepido opcional
acessiacutevel do niacutevel do solo pode tornar
o reabastecimento mais faacutecil e raacutepido
Um Projeto Moderno A 390F L possui um novo sistema de
arrefecimento lado a lado com colmeias faacuteceis
de limpar e um novo ventilador de velocidade
variaacutevel que inverte o sopro de resiacuteduos
indesejados que podem se acumular durante
o dia de trabalho
Uma Nova Ideia A seleccedilatildeo da ventilaccedilatildeo dentro da cabine
permite que o ar externo entre por um filtro
de ar fresco O filtro fica convenientemente
localizado na parte lateral da cabine para
faacutecil alcance e substituiccedilatildeo e estaacute protegido
por uma porta com trava que pode ser aberta
com a chave do motor
17
Suporte ao Cliente O suporte inigualaacutevel faz a diferenccedila
Renomado Suporte do Revendedor Cat bull O revendedor Cat estaacute pronto para
ajudaacute-lo em cada etapa Da venda de
maacutequinas novas ou usadas ateacute o aluguel
ou a reciclagem o revendedor Cat pode
apresentar uma soluccedilatildeo ideal de acordo
com as necessidades de negoacutecios
bull Disponibilidade inigualaacutevel de peccedilas
no mundo inteiro teacutecnicos treinados
e contratos de suporte ao cliente
que maximizam o tempo de atividade
da maacutequina
bull Satildeo oferecidas opccedilotildees de
financiamento para atender a uma
grande variedade de necessidades
dos clientes
Sustentaacutevel Geraccedilotildees agrave frente de todas as maneiras
A 390F L foi projetada para complementar o plano de negoacutecios reduzir emissotildees e minimizar o consumo de recursos naturais
bull O motor C18 ACERT atende aos padratildeo de emissotildees equivalentes ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001 (Tier 2) ou Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006
(Tier 3)China Nonroad III
bull A 390F L tem a flexibilidade de funcionar com combustiacutevel diesel com enxofre ultrabaixo (ULSD ultra-low-sulfur diesel) com 15 ppm
de enxofre ou menos ou com biodiesel (ateacute B20) misturado com ULSD
bull Um indicador de enchimento excessivo sobe quando o tanque estaacute cheio ajudando o operador a evitar derramamento
bull As aberturas de abastecimento raacutepido com conectores garantem uma troca raacutepida faacutecil e segura de fluido hidraacuteulico
bull Os principais componentes satildeo reciclaacuteveis o que elimina a perda e economiza dinheiro proporcionando agrave maacutequina eou aos principais
componentes uma segunda vida ndash e ateacute mesmo uma terceira vida
bull Tecnologias vinculadas permitem que vocecirc colete e analise dados do equipamento e do local de trabalho para poder maximizar
a produtividade e reduzir custos
bull A 390F L eacute uma maacutequina eficiente e produtiva criada para preservar nossos recursos naturais para as geraccedilotildees futuras
18
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Motor
Modelo do Motor Cat C18 ACERT
Potecircncia ndash ISO 14396 405 kW 543 HP
Potecircncia ndash ISO 14396 (meacutetrica) 551 HP
Potecircncia Liacutequida ndash ISO 9249 391 kW 524 HP
Potecircncia Liacutequida ndash ISO 9249 (meacutetrica) 532 HP
Potecircncia Liacutequida ndash EEC 801269 391 kW 524 HP
Potecircncia Liacutequida ndash EEC 801269 (meacutetrica) 532 HP
Diacircmetro Interno 145 mm 57 pol
Curso 183 mm 72 pol
Cilindrada 181 l 11045 pol3
bull A 390F L atende aos padratildeo de emissotildees equivalentes ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001 (Tier 2) ou Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006 (Tier 3) China Nonroad III
bull Natildeo eacute preciso reduzir a potecircncia do motor em altitudes abaixo de 2300 m (7546 peacutes)
bull Classificaccedilatildeo a 1700 rpm (Implemento)
Pesos Operacionais
Miacutenimo ndash Configuraccedilatildeo de Alcance 86275 kg 190203 lb
Maacuteximo ndash Configuraccedilatildeo para Grande Volume 92020 kg 202869 lb
Comando
Velocidade Maacutexima de Percurso 45 kmh 28 mph
Forccedila Maacutexima da Barra de Traccedilatildeo 590 kN 132637 lb
Esteira
Padratildeo 900 mm 35 pol
Opcional 750 mm 30 pol
Opcional 650 mm 26 pol
Nuacutemero de Sapatas de Cada Lado 51
Nuacutemero de Roletes da Esteira de Cada Lado 9
Nuacutemero de Roletes Superiores de Cada Lado 3
Mecanismo de Oscilaccedilatildeo
Velocidade de Oscilaccedilatildeo 62 rpm
Torque de Oscilaccedilatildeo 260 kNm 191766 lb-peacute
Capacidades de Reabastecimento em Serviccedilo
Capacidade do Tanque de Combustiacutevel 1240 l 328 gal
Sistema de Arrefecimento 74 l 20 gal
Oacuteleo do Motor 60 l 16 gal
Comando de Oscilaccedilatildeo (cada) 19 l 5 gal
Comando Final (cada) 21 l 55 gal
Capacidade de Oacuteleo do Sistema Hidraacuteulico 997 l 263 gal (incluindo tanque)
Oacuteleo do Reservatoacuterio Hidraacuteulico 813 l 215 gal
Sistema Hidraacuteulico
Sistema Principal ndash Fluxo Maacuteximo (total)
Implemento 952 lmin 251 galmin
Percurso 1064 lmin 281 galmin
Sistema de Oscilaccedilatildeo ndash Fluxo Maacuteximo Sem bomba de oscilaccedilatildeo
Pressatildeo Maacutexima
Equipamento ndash Normal 35000 kPa 5076 lbpolsup2
Percurso 35000 kPa 5076 lbpolsup2
Oscilaccedilatildeo 26000 kPa 3771 lbpolsup2
Sistema Piloto
Fluxo Maacuteximo 67 lmin 177 galmin
Pressatildeo Maacutexima 4 a 44 MPa 580-638 lbpolsup2
Cilindro da Lanccedila
Diacircmetro Interno 210 mm 83 pol
Curso 1967 mm 77 pol
Cilindro do Braccedilo
Diacircmetro Interno 220 mm 87 pol
Curso 2262 mm 89 pol
Cilindro da Caccedilamba da Famiacutelia HB2
Diacircmetro Interno 200 mm 79 pol
Curso 1451 mm 57 pol
Cilindro da Caccedilamba da Famiacutelia JC
Diacircmetro Interno 220 mm 87 pol
Curso 1586 mm 62 pol
Desempenho do Ruiacutedo
Niacutevel de Pressatildeo Sonora para o Operador 74 dB(A) ISO 6396
Niacutevel de Potecircncia Sonora Externa ISO 6395 109 dB(A)
De acordo com a Diretiva da Uniatildeo Europeia 20014EC conforme emenda pela 200588EC
bull A cabine oferecida pela Caterpillar quando adequadamente instalada e mantida e testada com as portas e os vidros fechados conforme a norma ANSISAE J1166 OUT98 atende aos requisitos da OSHA (Occupational Safety and Health Administration) e da MSHA (Mine Safety and Health Administration) referentes aos limites de exposiccedilatildeo do operador a ruiacutedos em vigor na eacutepoca da fabricaccedilatildeo
bull A proteccedilatildeo auricular pode ser necessaacuteria na operaccedilatildeo com o compartimento do operador e a cabine abertos (quando natildeo mantidos adequadamente ou com as portas e os vidros abertos) por periacuteodos prolongados ou em ambientes ruidosos
Padrotildees
Freios SAE J1026APR90
CabineFOGS (Falling Object Guard Structure SAE J1356FEB88 Estrutura Protetora Contra Queda de Objetos) ISO 10262
19
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Dimensotildees Todas as dimensotildees satildeo aproximadas
3
1
4
5 8
7
9
610
2
Opccedilotildees de Lanccedila Lanccedila de Alcance Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Opccedilotildees de Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m G34 m M34 m M292 m 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes e 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
1 Altura de Transporte mm 5490 5070 5840 5290 5160 5310 5310 peacutespol (18 peacutes) (16 peacutes 8 pol) (19 peacutes e 2 pol) (17 peacutes 4 pol) (16 peacutes 11 pol) (17 peacutes e 5 pol) (17 peacutes e 5 pol)
2 Comprimento de Transporte mm 16290 16330 14500 14690 14720 13550 13830 peacutespol (53 peacutes 5 pol) (53 peacutes 7 pol) (47 peacutes 7 pol) (48 peacutes 2 pol) (48 peacutes 4 pol) (44 peacutes 6 pol) (45 peacutes 4 pol)
3 Raio de Oscilaccedilatildeo Traseira mm 4700 4700 4700 4700 4700 4700 4700 peacutespol (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol)
4 Comprimento ateacute o Centro mm 5120 5120 5120 5120 5120 5120 5120 dos Roletes peacutespol (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol)
5 Comprimento da Esteira mm 6358 6358 6358 6358 6358 6358 6358 peacutespol (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol)
6 Vatildeo Livre Sobre o Solo mm 900 900 900 900 900 900 900 peacutespol (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol)
7 Bitola da Esteira (Retraiacuteda) mm 2750 2750 2750 2750 2750 2750 2750 peacutespol (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes)
Bitola da Esteira (Estendida) mm 3510 3510 3510 3510 3510 3510 3510 peacutespol (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol)
8 Largura de Transporte
Sapata de 650 mm (26 pol) mm 4160 4160 4160 4160 4160 4160 4160 peacutespol (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol)
Sapata de 750 mm (30 pol) mm 4260 4260 4260 4260 4260 4260 4260 peacutespol (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol)
Sapata de 900 mm (35 pol) mm 4410 4410 4410 4410 4410 4410 4410 peacutespol (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol)
9 Altura da Grade de Proteccedilatildeo mm 3830 3830 3830 3830 3830 3830 3830 peacutespol (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol)
10 Folga do Contrapeso mm 1640 1640 1640 1640 1640 1640 1640 peacutespol (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol)
Tipo de Caccedilamba GD GD GD GD SD SDV SDV
Capacidade da Caccedilamba m3 39 39 46 46 46 6 6 yd3 (51) (51) (6) (6) (6) (784) (784)
Raio das Pontas da Caccedilamba mm 2424 2424 2319 2319 2319 2505 2505 peacutespol (8 peacutes 0 pol) (8 peacutes 0 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (8 peacutes 2 pol) (8 peacutes 2 pol)
20
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Faixas de Trabalho Todas as dimensotildees satildeo aproximadas
Peacutes Metros Peacutes Metros Peacutes Metros
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
5
10
15
20
25
30
35
40
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 121315 10 911 8 7 6 5 4 3 2 1 0 -2 -3-1 Metros
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1416171819
1
6 5
3
4
2
R55 m (18 peacutes 1 pol) R44 m (14 peacutes e 5 pol)
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 121315 10 911 8 7 6 5 4 3 2 1 0 -2 -3-1 Metros
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1416171819
0
5
10
15
20
25
30
35
40
5
10
15
20
25
30
40
35
45
50
1
6
5
3
4
2
R55 m (18 peacutes 1 pol) R44 m (14 peacutes e 5 pol) G34 m (11 peacutes e 2 pol)
2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 121315 10 911 8 7 6 5 4 3 2 1 0 -2 -3-1 Metros
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1416171819
0
5
10
15
20
25
30
35
40
5
10
15
20
25
30
40
35
45
50
1
6
5
3
4
2
M34 m (11 peacutes e 2 pol) M292 m (9 peacutes e 7 pol)
3
60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 Peacutes 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 Peacutes 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 Peacutes
Opccedilotildees de Lanccedila 1 2 3
Lanccedila de Alcance Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Opccedilotildees de Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m G34 m M34 m M292 m 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes e 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
1 Profundidade Maacutexima mm 11800 10700 10750 9650 8680 7640 7160 de Escavaccedilatildeo peacutespol (38 peacutes 9 pol) (35 peacutes 1 pol) (35 peacutes e 3 pol) (31 peacutes e 8 pol) (28 peacutes 6 pol) (25 peacutes e 1 pol) (23 peacutes e 6 pol)
2 Alcance Maacuteximo no Niacutevel mm 17250 16230 15730 14690 13910 12690 12240 do Solo peacutespol (56 peacutes 7 pol) (53 peacutes 3 pol) (51 peacutes 7 pol) (48 peacutes 2 pol) (45 peacutes 8 pol) (41 peacutes 8 pol) (40 peacutes 2 pol)
3 Altura Maacutexima mm 10960 10530 9730 9280 9100 8210 7990 de Carregamento peacutespol (36 peacutes 0 pol) (34 peacutes e 7 pol) (31 peacutes 11 pol) (30 peacutes 5 pol) (29 peacutes 10 pol) (26 peacutes e 11 pol) (26 peacutes 3 pol)
4 Altura Miacutenima mm 3320 4420 1950 3050 4030 3210 3680 de Carregamento peacutespol (10 peacutes 11 pol) (14 peacutes 6 pol) (6 peacutes 5 pol) (10 peacutes) (13 peacutes 3 pol) (10 peacutes e 6 pol) (12 peacutes e 1 pol)
5 Profundidade Maacutexima de mm 11700 10590 10650 9540 8550 7510 7020 Corte para Fundo Nivelado peacutespol (38 peacutes e 5 pol) (34 peacutes e 9 pol) (34 peacutes 11 pol) (31 peacutes e 4 pol) (28 peacutes 1 pol) (24 peacutes e 8 pol) (23 peacutes 0 pol) de 2240 mm (8 peacutes)
6 Profundidade Maacutexima de mm 8380 7380 7860 6850 6180 5090 4690 Escavaccedilatildeo de Parede Vertical peacutespol (27 peacutes 6 pol) (24 peacutes e 3 pol) (25 peacutes 9 pol) (22 peacutes e 6 pol) (20 peacutes e 3 pol) (16 peacutes 8 pol) (15 peacutes e 5 pol)
Forccedila de Escavaccedilatildeo da Caccedilamba kN 3648 3633 3648 3633 4709 4709 4704 (ISO) lbf (82010) (81673) (82010) (81673) (105862) (105863) (105750)
Forccedila de Escavaccedilatildeo do Braccedilo kN 2359 276 2359 276 3255 3255 3563 (ISO) lbf (53032) (62047) (53032) (62047) (73175) (73175) (80099)
Tipo de Caccedilamba GD GD GD GD SD SDV SDV
Capacidade da Caccedilamba m3 39 39 46 46 46 6 yd3 (51) (51) (6) (6) (6) (784) (784)
Raio das Pontas da Caccedilamba mm 2424 2424 2319 2319 2319 2505 peacutespol (8 peacutes 0 pol) (8 peacutes 0 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (8 peacutes 2 pol) (8 peacutes 2 pol)
21
6
2505
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Pesos de Operaccedilatildeo e Pressotildees Sobre o Solo
Sapata de 900 mm (35 pol) Sapata de 750 mm (30 pol) Sapata de 650 mm (26 pol)
Pressatildeo Sobre Pressatildeo Sobre Pressatildeo Sobre Lanccedila Braccedilo Caccedilamba Peso o Solo Peso o Solo Peso o Solo
m peacutespol m peacutespol m3 yd3 kg lb kPa lbpolsup2 kg lb kPa lbpolsup2 kg lb kPa lbpolsup2
R100 32 peacutes R55 18 peacutes 39 51 89827 198034 881 128 88780 195726 1045 152 87906 193800 1194 173 10 pol 1 pol
R100 32 peacutes R44 14 peacutes 39 51 89319 196914 876 127 88272 194606 1039 151 87398 192680 1187 172 10 pol 5 pol
GP84 27 peacutes R55 18 peacutes 46 6 88704 195559 87 126 87657 193251 1032 15 86783 191324 1178 171 7 pol 1 pol
GP84 27 peacutes R44 14 peacutes 46 6 88196 194439 865 125 87149 192131 1026 149 86275 190204 1172 17 7 pol 5 pol
GP84 27 peacutes G34 11 peacutes 46 6 90603 199745 889 129 89556 197437 1054 153 88682 195510 1204 175 7 pol 2 pol
M725 23 peacutes M34 11 peacutes 6 784 92022 202874 903 131 90975 200566 1071 155 90101 198639 1224 178 9 pol 2 pol
M725 23 peacutes M292 9 peacutes 6 784 91764 202305 90 131 90717 199997 1068 155 89843 198070 122 177 9 pol 7 pol
Pesos dos Componentes Principais
Maacutequina Baacutesica (com contrapeso sem articulaccedilatildeo frontal sem caccedilamba) kg lb
Esteiras de 650 mm (26 pol) 66739 147134
Esteiras de 750 mm (30 pol) 67613 149061
Esteiras de 900 mm (35 pol) 68660 151369
Cilindros de Duas Lanccedilas 1804 3977
Contrapeso
Tipo Removiacutevel 12400 27337
Tipo Natildeo Removiacutevel 12400 27337
Lanccedila (inclui tubulaccedilotildees pinos e cilindro do braccedilo)
Lanccedila de Alcance ndash 10 m (32 peacutes e 10 pol) 9839 21691
Lanccedila de Propoacutesito Geral ndash 84 m (27 peacutes e 7 pol) 8392 18501
Lanccedila de Grande Volume ndash 725 m (23 peacutes e 9 pol) 8437 18600
Braccedilo (inclui tubulaccedilotildees pinos cilindro da caccedilamba e articulaccedilatildeo)
R55 m (18 peacutes e 1 pol) 5430 11971
R44 m (14 peacutes e 5 pol) 4922 10851
G34 m (11 peacutes 2 pol) 5186 11433
M34 m (11 peacutes e 2 pol) 5447 12009
M292 m (9 peacutes e 7 pol) 5189 11440
Caccedilamba
39 m3 (51 yd3) GD 4094 90256
46 m3 (6 yd3) GD 4418 9740
6 m3 (784 yd3) SDV 7674 16918
22
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
34 m (11 peacutes 2 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 750 mm (30 pol)
G34JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
15450 34350
15450 34350
8740 340
9 m 30 peacutes
kg lb
18750 41150
18750 40550
14500 32100
14500 32100
9890 390
75 m 25 peacutes
kg lb
21450 46450
21450 46450
19250 41900
18550 39850
17150 14200 14100 31100
13700 30450
10710 420
6 m 20 peacutes
kg lb
28700 61750
28700 61750
23350 50500
23350 50500
20200 43850
17950 38600
18250 39750
13950 29950
14050 30900
12350 27300
11260 450
45 m 15 peacutes
kg lb
32800 70500
31350 67700
25500 55050
22600 48750
21400 46350
17200 37100
18800 40800
13550 29150
14250 31400
11500 25400
11590 460
3 m 10 peacutes
kg lb
27300 58950
21500 46350
22450 48600
16550 35650
19300 41850
13150 28300
14800 32550
11100 24450
11720 470
15 m 5 peacutes
kg lb 64950 61350
28250 61150
20700 44600
23100 50000
16000 34450
19350 41600
12800 27600
15650 34500
11000 24250
11650 460
0 m 0 peacute
kg lb
33250 76750
28150 60550
28200 61150
20250 43600
23100 50050
15650 33700
19100 41150
12600 27150
17050 37500
11300 24850
11380 450
-15 m -5 peacutes
kg lb
21450 49500
21450 49500
33300 72400
28200 60550
27150 58800
20 100 43250
22300 48200
15500 33400
18250 39100
12550 27100
17050 37600
12000 26450
10900 430
-3 m -10 peacutes
kg lb
35400 77250
35400 77250
30150 65400
28450 61150
24900 53800
20200 43550
20350 43650
15600 33650
16600 36500
13350 29500
10170 400
-45 m -15 peacutes
kg lb
29450 63800
29450 63800
25450 54800
25450 54800
21000 45000
20600 44450
16050 16050 15500 33900
15500 33900
9130 360
-6 m -20 peacutes
kg lb
18000 37850
18000 37850
13500 13500 13000 30250
13000 30250
7610 290
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
23
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 750 mm (30 pol)
G292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21250 47000
21250 47000
18700 41650
18700 41650
8130 320
9 m 30 peacutes
kg lb
21300 46500
21300 46500
19850 43050
18750 40100
17500 38700
17450 38700
9360 370
75 m 25 peacutes
kg lb
22500 48850
22500 48850
20150 43900
18450 39700
16950 37400
14800 33000
10220 400
6 m 20 peacutes
kg lb
30300 65150
30300 65150
24400 52700
23700 51100
21000 45650
17900 38500
19000 41450
13950 29900
16900 37200
13250 29400
10800 430
45 m 15 peacutes
kg lb
26400 57050
22450 48500
22100 47850
17200 37100
19350 42100
13600 29250
17200 37850
12350 27300
11140 440
3 m 10 peacutes
kg lb
28000 60450
21450 46250
23000 49800
16600 35750
19750 42600
13250 28500
17750 39150
11900 26250
11280 450
15 m 5 peacutes
kg lb
28650 62000
20750 44750
23450 50800
16100 34700
19500 41950
12950 27900
17750 39050
11850 26050
11200 450
0 m 0 peacute
kg lb
31000 74100
28450 61150
28250 61250
20400 43950
23250 50300
15800 34100
19300 41600
12800 27650
18200 40100
12150 26800
10920 430
-15 m -5 peacutes
kg lb
32350 70400
28550 61350
26800 58150
20350 43850
22100 47750
15750 33950
17900 39400
13000 28700
10420 410
-3 m -10 peacutes
kg lb
32300 70700
32300 70700
28850 62600
28850 62100
24150 52150
20550 44250
19550 41800
15950 34450
17200 37850
14650 32400
9650 380
-45 m -15 peacutes
kg lb
26250 56950
26250 56950
23550 50750
23550 50750
19500 41500
19500 41500
15650 34250
15650 34250
8550 340
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
24
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
G292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21250 47000
21250 47000
18700 41650
18700 41650
8130 320
9 m 30 peacutes
kg lb
21300 46500
21300 46500
19850 43050
18550 39700
17500 38700
17250 38700
9360 370
75 m 25 peacutes
kg lb
22500 48850
22500 48850
20150 43900
18300 39300
16950 37400
14650 32650
10220 400
6 m 20 peacutes
kg lb
30300 65150
30300 65150
24400 52700
23450 50600
21000 45650
17700 38150
19000 41450
13800 29550
16900 37200
13150 29100
10800 430
45 m 15 peacutes
kg lb
26400 57050
22250 48000
22100 47850
17050 36700
19350 42100
13450 28950
17200 37850
12200 27000
11140 440
3 m 10 peacutes
kg lb
28000 60450
21200 45750
23000 49800
16400 35350
19550 42100
13100 28200
17550 38700
11750 25950
11280 450
15 m 5 peacutes
kg lb
28650 62000
20550 44250
23450 50800
15900 34300
19250 41500
12800 27600
17550 38600
11700 25750
11200 450
0 m 0 peacute
kg lb
31000 74100
28150 60500
28250 61250
20200 43500
23250 50300
15650 33700
19100 41150
12650 27300
18100 39850
12050 26500
10920 430
-15 m -5 peacutes
kg lb
32350 70400
28 250 60700
26800 58150
20150 43350
22100 47750
15550 33550
17900 39400
12850 28400
10420 410
-3 m -10 peacutes
kg lb
32300 70700
32300 70700
28850 62600
28600 61450
24150 52150
20350 43800
19550 41800
15750 34050
17200 37850
14450 32000
9650 380
-45 m -15 peacutes
kg lb
26250 56950
26250 56950
23550 50750
23550 50750
19500 41500
19500 41500
15650 34250
15650 34250
8550 340
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
25
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 900 mm (35 pol)
M292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21000 21000 6290
9 m 30 peacutes
kg lb
22700 44500
22700 44500
19000 42100
19000 42100
7820 310
75 m 25 peacutes
kg lb
24400 53150
24400 53150
18200 40200
18200 40200
8830 350
6 m 20 peacutes
kg lb
39800 85250
39800 85250
30550 65950
30550 65950
25650 55700
24650 53100
22750 49600
18350 39400
18150 39900
16700 37100
9500 380
45 m 15 peacutes
kg lb
34050 73400
33250 71750
27350 59200
23650 50950
23400 50800
17850 38400
18550 40850
15350 33900
9890 390
3 m 10 peacutes
kg lb
36700 79300
31450 67800
28800 62300
22650 48850
23950 52000
17300 37300
19550 42950
14700 32350
10040 400
15 m 5 peacutes
kg lb
37450 81200
30350 65300
29400 63650
21900 47200
24100 52100
16900 36350
21150 46550
14600 32150
9960 400
0 m 0 peacute
kg lb
26100 60800
26100 60800
36200 78600
29850 64200
28800 62300
21500 46300
23250 50100
16650 35850
20900 46100
15150 33400
9640 380
-15 m -5 peacutes
kg lb 54900 54900
40200 87750
40200 87750
33100 71850
29850 64150
26600 57400
21400 46150
20550 16700 20250 44600
16550 36500
9060 360
-3 m -10 peacutes
kg lb
33150 71950
33150 71950
27850 60050
27850 60050
21950 46750
21700 46750
18800 41250
18800 41250
8170 320
-45 m -15 peacutes
kg lb
18750 39200
18750 39200
15650 36400
15650 36400
6740 260
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
26
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
34 m (11 peacutes 2 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
M34JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
17250 38550
17250 38550
6970 270
9 m 30 peacutes
kg lb
21550 45550
21550 45550
15800 34950
15800 34950
8380 330
75 m 25 peacutes
kg lb
23200 50500
23200 50500
18850 36900
18400 36900
15200 33500
15200 33500
9330 370
6 m 20 peacutes
kg lb
29000 62650
29000 62650
24600 53350
24400 52500
21850 47650
18050 38800
15100 33250
15100 33250
9960 390
45 m 15 peacutes
kg lb
45150 96800
45150 96800
32650 70500
32650 70500
26450 57250
23350 50250
22700 49300
17500 37700
15450 33950
13950 30850
10330 410
3 m 10 peacutes
kg lb
35800 77300
31100 67000
28100 60850
22250 48000
23500 50950
16950 36450
16200 35600
13350 29450
10480 420
15 m 5 peacutes
kg lb
37200 80550
29750 64050
29050 62950
21400 46150
23850 51700
16400 35350
17450 38350
13300 29250
10400 410
0 m 0 peacute
kg lb
27900 64500
27900 64500
36650 79450
29100 62550
28900 62550
20900 45000
23450 50650
16100 34650
19400 42800
13700 30200
10100 400
-15 m -5 peacutes
kg lb
23500 53050
23500 53050
41650 93550
41650 93550
34200 74100
28900 62150
27250 58850
20700 44600
21650 46350
16000 34550
19450 42850
14800 32700
9550 380
-3 m -10 peacutes
kg lb
38650 87350
38650 87350
36350 78900
36350 78900
29650 64050
29150 62700
23550 50500
20850 45000
18450 40500
17050 37800
8700 350
-45 m -15 peacutes
kg lb
26650 57100
26650 57100
22050 46750
22050 46750
15900 34650
15900 34650
7450 290
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
27
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
M292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21000 21000 6290
9 m 30 peacutes
kg lb
22700 44500
22700 44500
19000 42100
19000 42100
7820 310
75 m 25 peacutes
kg lb
24400 53150
24400 53150
18200 40200
18200 40200
8830 350
6 m 20 peacutes
kg lb
39800 85250
39800 85250
30550 65950
30550 65950
25650 55700
24200 52050
22750 49600
17950 38550
18150 39900
16350 36300
9500 380
45 m 15 peacutes
kg lb
34050 73400
32600 70300
27350 59200
23150 49900
23400 50800
17450 37600
18550 40850
15000 33150
9890 390
3 m 10 peacutes
kg lb
36700 79300
30800 66350
28800 62300
22200 47800
23950 52000
16950 36450
19550 42950
14350 31600
10040 400
15 m 5 peacutes
kg lb
37450 81200
29650 63850
29400 63650
21450 46150
24100 52100
16500 35550
21150 46550
14250 31400
9960 400
0 m 0 peacute
kg lb
26100 60800
26100 60800
36200 78600
29200 62800
28800 62300
21000 45250
23250 50100
16250 35050
20900 46100
14800 32600
9640 380
-15 m -5 peacutes
kg lb 54900 54900
40200 87750
40200 87750
33100 71850
29150 62700
26600 57400
20900 45100
20550 16300 20250 44600
16150 35700
9060 360
-3 m -10 peacutes
kg lb
33150 71950
33150 71950
27850 60050
27850 60050
21950 46750
21250 45800
18800 41250
18800 41250
8170 320
-45 m -15 peacutes
kg lb
18750 39200
18750 39200
15650 36400
15650 36400
6740 260
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
28
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Especificaccedilotildees e Compatibilidade da Caccedilamba
Sapatas DG de 650 mm (26 pol)
Lanccedila Lanccedila para ME (Mass Ex-
Enchi- Aplicaccedilotildees cavation Alta Largura Capacidade Peso mento Gerais Produtividade)
Sapatas DG de 650 mm (26 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees
Gerais Lanccedila
ME
Sapatas DG de 750 mm (30 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees Lanccedila
Gerais ME
292 m 34 mArticulashy (9 peacutes (11 peacutes
yd3m3ccedilatildeo mm pol kg lb 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
Sem Acoplador Raacutepido
Uso Geral (GD) JC 2300 91 57 74 5822 12832 100
JC 2420 95 6 79 6004 13233 100
JC 2575 101 65 85 6238 13749 100
Reforccediladas (HD) JC 1750 69 41 53 4799 10577 100
JC 2090 82 51 66 5441 11992 100
JC 2300 91 57 74 5892 12986 100
Serviccedilo Intenso (SD) JC 1960 77 46 6 6229 13729 90
Serviccedilo Intenso (SDV) JC 2200 87 54 7 6809 15007 90
JC 2350 93 54 76 7015 15462 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2200 87 5 65 7411 16334 90
JC 2350 93 54 71 7758 17099 90
JC 2500 98 57 75 7993 17617 90 X
XDG JC 2090 82 5 65 7729 17035 90
JC 2090 82 5 65 7826 17249
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12117 11108 15387 14126 12565 11533 15912 14621 12271 11255 15568 14297
lb 26706 24482 33913 31134 27693 25419 35070 32225 27045 24806 34312 31511
Com Acoplador Raacutepido (CW-70)
Serviccedilo Intenso (SD) JC 2150 85 54 71 6243 13760 90
JC 2300 90 54 71 6556 14449 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2350 93 54 71 7881 17370
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 11871 10862 15141 13880 12319 11287 15666 14375 12025 11009 15322 14051
lb 26164 23940 33371 30592 27152 24877 34528 31683 26504 24264 33770 30969
Densidade Maacutexima do Material
2100 kgm3 (3500 lbyd3)
1800 kgm3 (3000 lbyd3)As cargas acima estatildeo de acordo com a norma EN474 para escavadeira hidraacuteulica Elas natildeo excedem 87 da capacidade
1500 kgm3 (2500 lbyd3)hidraacuteulica de levantamento ou 75 da capacidade de tombamento com a articulaccedilatildeo frontal totalmente estendida na linha do solo e a caccedilamba recolhida 1200 kgm3 (2000 lbyd3)
Capacidade baseada na norma ISO 7451 900 kgm3 (1500 lbyd3)
Peso da caccedilamba com pontas Longas Natildeo Recomendado
A Caterpillar recomenda o uso de ferramentas de trabalho adequadas para maximizar o valor que os clientes recebem de nossos produtos O uso de ferramentas de trabalho incluindo caccedilambas que estatildeo fora das recomendaccedilotildees ou especificaccedilotildees da Caterpillar para peso dimensotildees fluxos pressotildees etc pode resultar em desempenho inferior ao ideal incluindo mas natildeo se limitando a reduccedilotildees na produccedilatildeo estabilidade confiabilidade e durabilidade dos componentes O uso indevido de uma ferramenta de trabalho que resulte em varredura desagregaccedilatildeo torccedilatildeo eou captura de cargas pesadas reduziraacute a vida uacutetil da lanccedila e do braccedilo
29
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Especificaccedilotildees e Compatibilidade da Caccedilamba
Sapatas DG de 750 mm (30 pol)
Lanccedila para Lanccedila para Enchi- Aplicaccedilotildees Lanccedila Aplicaccedilotildees Lanccedila
Largura Capacidade Peso mento Gerais ME Gerais ME
Sapatas DG de 900 mm (35 pol) Sapatas DG de 900 mm (35 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees Lanccedila
Gerais ME
292 m 34 m 292 m 34 m 292 m 34 m 292 m 34 mArticulashy (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes
ccedilatildeo mm pol m3 yd3 kg lb 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
Sem Acoplador Raacutepido
Uso Geral (GD) JC 2300 91 57 74 5822 12832 100
JC 2420 95 6 79 6004 13233 100
JC 2575 101 65 85 6238 13749 100
Reforccediladas (HD) JC 1750 69 41 53 4799 10577 100
JC 2090 82 51 66 5441 11992 100
JC 2300 91 57 74 5892 12986 100
Serviccedilo Intenso (SD) JC 1960 77 46 6 6229 13729 90
Serviccedilo Intenso (SDV) JC 2200 87 54 7 6809 15007 90
JC 2350 93 54 76 7015 15462 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2200 87 5 65 7411 16334 90
JC 2350 93 54 71 7758 17099 90
JC 2500 98 57 75 7993 17617 90
XDG JC 2090 82 5 65 7729 17035 90
JC 2090 82 5 65 7826 17249
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12719 11680 16093 14791 12457 11431 15785 14501 12904 11856 16310 14996
lb 28033 25743 35469 32599 27455 25194 34790 31960 28440 26131 35947 33051
Com Acoplador Raacutepido (CW-70)
Serviccedilo Intenso (SD) JC 2150 85 54 71 6243 13760 90
JC 2300 90 54 71 6556 14449 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2350 93 54 71 7881 17370
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12473 11434 15847 14545 12211 11185 15539 14255 12658 11610 16064 14750
lb 27491 25201 34927 32058 26913 24652 34248 31418 27899 25589 35405 32509
Densidade Maacutexima do Material
2100 kgm3 (3500 lbyd3)
1800 kgm3 (3000 lbyd3)As cargas acima estatildeo de acordo com a norma EN474 para escavadeira hidraacuteulica Elas natildeo excedem 87 da capacidade
1500 kgm3 (2500 lbyd3)hidraacuteulica de levantamento ou 75 da capacidade de tombamento com a articulaccedilatildeo frontal totalmente estendida na linha do solo e a caccedilamba recolhida 1200 kgm3 (2000 lbyd3)
Capacidade baseada na norma ISO 7451 900 kgm3 (1500 lbyd3)
Peso da caccedilamba com pontas Longas Natildeo Recomendado
A Caterpillar recomenda o uso de ferramentas de trabalho adequadas para maximizar o valor que os clientes recebem de nossos produtos O uso de ferramentas de trabalho incluindo caccedilambas que estatildeo fora das recomendaccedilotildees ou especificaccedilotildees da Caterpillar para peso dimensotildees fluxos pressotildees etc pode resultar em desempenho inferior ao ideal incluindo mas natildeo se limitando a reduccedilotildees na produccedilatildeo estabilidade confiabilidade e durabilidade dos componentes O uso indevido de uma ferramenta de trabalho que resulte em varredura desagregaccedilatildeo torccedilatildeo eou captura de cargas pesadas reduziraacute a vida uacutetil da lanccedila e do braccedilo
30
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Guia de Oferta da Ferramenta de Trabalho
Tipo de Lanccedila Lanccedila de Alcance ndash Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume ndash 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Tamanho do Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m R34 m M34 m M292 m (18 peacutes e 1 pol) (14 peacutes e 5 pol) (18 peacutes e 1 pol) (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
Multiprocessador MP40 MP40 MP40 MP40 MP40 MP40 MP40
Tesoura Moacutevel para Sucata e Demoliccedilatildeo S385C S385C S385C S385C S385C S385C S385C
Acoplador Raacutepido do Tipo CW CW70 CW70 CW70 CW70 CW70 CW70 CW70
Riacuteperes Essas ferramentas de trabalho estatildeo disponiacuteveis para a 390F L Consulte o revendedor Cat quanto agrave compatibilidade
As combinaccedilotildees dependem das configuraccedilotildees da escavadeira Consulte o revendedor Cat quanto agrave compatibilidade da ferramenta de trabalho adequada
Somente com pino
31
Equipamento Padratildeo da 390F L
Equipamento Padratildeo
O equipamento padratildeo pode variar Consulte o revendedor Cat para obter detalhes
CABINE
bull Limpador e lavador paralelos bull Espelhos bull Compartimento do operador pressurizado
com fi ltragem positiva bull Janela superior frontal com vidro laminado
e todas as outras janelas com vidro temperado bull Janela da porta superior deslizante
(porta da cabine do lado esquerdo) bull Para-brisa inferior removiacutevel com suporte
de armazenamento na cabine bull Teto solar que pode ser aberto bull Interior
ndash Martelo de seguranccedila para quebra de vidro ndash Gancho para casaco ndash Porta-copos ndash Porta-livros ndash Iluminaccedilatildeo interna ndash Montagem do raacutedio AMFM (tamanho DIN) ndash Dois alto-falantes esteacutereos de 12 V ndash Prateleira de armazenamento adequada para
lancheira teacutermica ou caixa de ferramentas ndash Fonte de alimentaccedilatildeo com 12 V duas tomadas
de alimentaccedilatildeo (10 A) ndash Joystick de modulaccedilatildeo do botatildeo giratoacuterio
para uso com controle auxiliar combinado ndash Para-sol ndash Ar-condicionado aquecedor e desembaccedilador
com controle de temperatura bull Assento
ndash Cinto de seguranccedila 76 mm (3 pol) ndash Apoio de braccedilo ajustaacutevel ndash Consoles de joystick com altura ajustaacutevel ndash Alavanca neutra (com trava) para todos
os controles ndash Pedais de controle de percurso com alavancas
manuais removiacuteveis ndash Capacidade de instalaccedilatildeo de dois
pedais adicionais ndash Percurso com duas velocidades ndash Tapete lavaacutevel
bull Monitor ndash Reloacutegio ndash Pronto para viacutedeo ndash Tela LCD (Liquid Crystal Display Monitor
de Cristal Liacutequido) colorida com advertecircncia troca de fi ltrofluido e informaccedilotildees sobre as horas de trabalho
ndash Exibiccedilatildeo de idiomas (tela totalmente graacutefi ca e colorida)
ndash Informaccedilotildees de confi guraccedilatildeo da condiccedilatildeo da maacutequina do coacutedigo de erro e do modo de ferramenta
ndash Verificaccedilatildeo do niacutevel de partida para oacuteleo do motor liacutequido arrefecedor do motor e fl uido hidraacuteulico
ndash Informaccedilotildees sobre advertecircncia troca de fi ltrofluido e horas de trabalho
ndash Medidor do consumo de combustiacutevel
SISTEMA ELEacuteTRICO
bull Alternador de 80 A bull Disjuntor bull Bateria padratildeo
MOTOR
bull Motor diesel C18 ACERT bull Pacote de padratildeo de emissotildees equivalentes
ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001 (Tier 2) ou Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006 (Tier 3) China Nonroad III
bull Capacidade de altitude de 2300 m (7546 peacutes) sem reduccedilatildeo de potecircncia do motor
bull Pode usar biodiesel bull Controle automaacutetico de rotaccedilatildeo do motor bull Bomba de escorva eleacutetrica com interruptor bull Separador de aacutegua na linha de combustiacutevel
incluindo sensor e indicador de niacutevel de aacutegua bull Modos de potecircncia econocircmico e padratildeo bull Filtro de ar bull Sistema de arrefecimento lado a lado bull Parede de accedilo entre o motor
e o compartimento da bomba bull Filtro primaacuterio com separador de aacutegua e
interruptor do indicador de separador de aacutegua bull Kit de partida baixas temperaturas
-18 degC (-04 degF) bull Filtro primaacuterio do combustiacutevel bull Filtro secundaacuterio do combustiacutevel bull Filtro terciaacuterio do combustiacutevel
SISTEMA HIDRAacuteULICO
bull Vaacutelvula amortecedora de oscilaccedilatildeo reversa bull Freio de estacionamento de oscilaccedilatildeo automaacutetica bull Filtro de retorno hidraacuteulico de alto desempenho bull Circuito de regeneraccedilatildeo para lanccedila e braccedilo bull Capacidade de instalaccedilatildeo de circuitos
auxiliares adicionais bull Ventilador de arrefecimento reversiacutevel
LUZES
bull Cabine e luzes da lanccedila com tempo de retardo bull Luzes externas integradas na caixa
de armazenamento
MATERIAL RODANTECHASSI SUPERIOR
bull Esteira Lubrificada com Graxa com PPR2 (Positive Pin Retention 2 Retenccedilatildeo Positiva de Pinos 2) GLT4 (Grease Lubricated Track 4 Esteira Lubrificada com Graxa 4) selo de resina
bull Rolete e roda-guia da esteira reforccedilada bull Protetores do motor da esteira bull Olhal de reboque na estrutura de base bull Protetores inferiores reforccedilados no
chassi superior
CONTRAPESO
bull Contrapeso com olhais de levantamento
SEGURANCcedilA E PROTECcedilAtildeO
bull Sistema de seguranccedila de chave uacutenica da Cat bull Travas das portas bull Travas da tampa no tanque de combustiacutevel e no
reservatoacuterio hidraacuteulico bull Ferramenta externacaixa de
armazenamento travaacutevel bull Buzina de sinalizaccedilatildeoadvertecircncia bull Interruptor de desligamento do
motor secundaacuterio bull Espelhos bull Janela traseira para saiacuteda de emergecircncia bull Cacircmera retrovisora bull Capacidade de conectar um farol bull Capacidade para FOGS aparafusaacutevel bull Passadiccedilos de manutenccedilatildeo
TECNOLOGIAS INTEGRADAS
bull Product Link bull Cacircmera retrovisora
32
Equipamento Opcional da 390F L
Equipamento Opcional
O equipamento opcional pode variar Consulte o revendedor Cat para obter detalhes
ARTICULACcedilAtildeO FRONTAL
bull Lanccedila de alcance de 10 m (32 peacutes 10 pol) (com ou sem BLCVSLCV (Boom Lowering Check ValveStick Lowering Check Valve Vaacutelvula de Retenccedilatildeo de Abaixamento da LanccedilaVaacutelvula de Retenccedilatildeo de Abaixamento do Braccedilo)) ndash R55HB2 (18 peacutes 1 pol) (com ou sem CGC (Cat
Grade Control Controle de Nivelamento Cat)) ndash R44HB2 (14 peacutes 5 pol) (com ou sem CGC) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia HB2
(com ou sem olhal de levantamento) bull Lanccedila de Propoacutesito Geral de 84 m (27 peacutes 7 pol)
(com ou sem BLCVSLCV) ndash R55HB2 (18 peacutes 1 pol) (com ou sem CGC) ndash R44HB2 (14 peacutes 5 pol) (com ou sem CGC) ndash G34JC (11 peacutes 2 pol) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia JC
(com ou sem olhal de levantamento) bull Lanccedila de grande volume de 725 m (23 peacutes 9 pol)
(com ou sem BLCVSLCV) ndash M34JC (11 peacutes 2 pol) ndash M292JC (9 peacutes 7 pol) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia JC
(com ou sem olhal de levantamento)
ESTEIRA
bull Garra dupla Reforccedilada 650 mm (26 pol) bull Garra dupla Reforccedilada 750 mm (30 pol) bull Garra dupla Reforccedilada 900 mm (35 pol)
PROTETORES
bull FOGS incluindo protetores suspensos e do para brisa
bull Protetor SUPERIOR incluindo protetores suspensos
bull Protetores da guia da esteira ndash Comprimento total 2 peccedilas ndash Segmentado 3 peccedilas ndash Seccedilatildeo central
LUZES
bull Luzes de trabalho da cabine haloacutegenas bull Luzes de trabalho da cabine HID bull Luzes de trabalho da lanccedila haloacutegenas bull Luzes de trabalho da lanccedila HID
CABINE
bull Assento ndash Assento aquecido ajustaacutevel
com encosto alto e suspensatildeo a ar ndash Assento aquecido ajustaacutevel e ventilado
com encosto alto e suspensatildeo a ar bull Cabine com protetor de chuva frontal bull Para-brisa
ndash Divisatildeo 70-30 corrediccedilo ndash Uma peccedila fi xa
bull Pedal de percurso em linha reta
HIDRAacuteULICA
bull Dispositivos de controle de abaixamento da lanccedila e do braccedilo com SmartBoom
bull Dispositivo de remoccedilatildeo do contrapeso bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas HP para lanccedila e braccedilo bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas MP para lanccedila e braccedilo bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas QC para lanccedila e braccedilo bull Controle QC universal
ELEacuteTRICA
bull Pacote de partida em baixas temperaturas 240 V bull Alarme de percurso bull Bomba eleacutetrica de reabastecimento
de combustiacutevel
TECNOLOGIAS INTEGRADAS
bull Controle de Nivelamento Cat
MOTOR
bull Drenos raacutepidos oacuteleo do motor e fl uido hidraacuteulico (QuickEvac)
bull Abertura de enchimento raacutepido para combustiacutevel
33
Observaccedilotildees
34
Observaccedilotildees
35
APHQ7321-04 (11-2017) Substitui o APHQ7321-03Para obter informaccedilotildees mais completas sobre os produtos Cat serviccedilos de revendedor e soluccedilotildees do setor visite nosso
site wwwcatcom
copy 2017 Caterpillar
Todos os direitos reservados
Os materiais e as especificaccedilotildees estatildeo sujeitos a mudanccedilas sem aviso preacutevio As maacutequinas ilustradas nas fotos podem ter equipamentos adicionais Consulte o revendedor Cat para ver as opccedilotildees disponiacuteveis
CAT CATERPILLAR SAFETYCATCOM seus respectivos logotipos Caterpillar Yellow e a identidade visual Power Edge assim como a identidade corporativa e de produtos aqui usada satildeo marcas registradas da Caterpillar e natildeo podem ser usadas sem permissatildeo
VisionLink eacute uma marca registrada da Trimble Navigation Limited registrada nos Estados Unidos e em outros paiacuteses
Suporte ao Cliente O suporte inigualaacutevel faz a diferenccedila
Renomado Suporte do Revendedor Cat bull O revendedor Cat estaacute pronto para
ajudaacute-lo em cada etapa Da venda de
maacutequinas novas ou usadas ateacute o aluguel
ou a reciclagem o revendedor Cat pode
apresentar uma soluccedilatildeo ideal de acordo
com as necessidades de negoacutecios
bull Disponibilidade inigualaacutevel de peccedilas
no mundo inteiro teacutecnicos treinados
e contratos de suporte ao cliente
que maximizam o tempo de atividade
da maacutequina
bull Satildeo oferecidas opccedilotildees de
financiamento para atender a uma
grande variedade de necessidades
dos clientes
Sustentaacutevel Geraccedilotildees agrave frente de todas as maneiras
A 390F L foi projetada para complementar o plano de negoacutecios reduzir emissotildees e minimizar o consumo de recursos naturais
bull O motor C18 ACERT atende aos padratildeo de emissotildees equivalentes ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001 (Tier 2) ou Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006
(Tier 3)China Nonroad III
bull A 390F L tem a flexibilidade de funcionar com combustiacutevel diesel com enxofre ultrabaixo (ULSD ultra-low-sulfur diesel) com 15 ppm
de enxofre ou menos ou com biodiesel (ateacute B20) misturado com ULSD
bull Um indicador de enchimento excessivo sobe quando o tanque estaacute cheio ajudando o operador a evitar derramamento
bull As aberturas de abastecimento raacutepido com conectores garantem uma troca raacutepida faacutecil e segura de fluido hidraacuteulico
bull Os principais componentes satildeo reciclaacuteveis o que elimina a perda e economiza dinheiro proporcionando agrave maacutequina eou aos principais
componentes uma segunda vida ndash e ateacute mesmo uma terceira vida
bull Tecnologias vinculadas permitem que vocecirc colete e analise dados do equipamento e do local de trabalho para poder maximizar
a produtividade e reduzir custos
bull A 390F L eacute uma maacutequina eficiente e produtiva criada para preservar nossos recursos naturais para as geraccedilotildees futuras
18
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Motor
Modelo do Motor Cat C18 ACERT
Potecircncia ndash ISO 14396 405 kW 543 HP
Potecircncia ndash ISO 14396 (meacutetrica) 551 HP
Potecircncia Liacutequida ndash ISO 9249 391 kW 524 HP
Potecircncia Liacutequida ndash ISO 9249 (meacutetrica) 532 HP
Potecircncia Liacutequida ndash EEC 801269 391 kW 524 HP
Potecircncia Liacutequida ndash EEC 801269 (meacutetrica) 532 HP
Diacircmetro Interno 145 mm 57 pol
Curso 183 mm 72 pol
Cilindrada 181 l 11045 pol3
bull A 390F L atende aos padratildeo de emissotildees equivalentes ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001 (Tier 2) ou Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006 (Tier 3) China Nonroad III
bull Natildeo eacute preciso reduzir a potecircncia do motor em altitudes abaixo de 2300 m (7546 peacutes)
bull Classificaccedilatildeo a 1700 rpm (Implemento)
Pesos Operacionais
Miacutenimo ndash Configuraccedilatildeo de Alcance 86275 kg 190203 lb
Maacuteximo ndash Configuraccedilatildeo para Grande Volume 92020 kg 202869 lb
Comando
Velocidade Maacutexima de Percurso 45 kmh 28 mph
Forccedila Maacutexima da Barra de Traccedilatildeo 590 kN 132637 lb
Esteira
Padratildeo 900 mm 35 pol
Opcional 750 mm 30 pol
Opcional 650 mm 26 pol
Nuacutemero de Sapatas de Cada Lado 51
Nuacutemero de Roletes da Esteira de Cada Lado 9
Nuacutemero de Roletes Superiores de Cada Lado 3
Mecanismo de Oscilaccedilatildeo
Velocidade de Oscilaccedilatildeo 62 rpm
Torque de Oscilaccedilatildeo 260 kNm 191766 lb-peacute
Capacidades de Reabastecimento em Serviccedilo
Capacidade do Tanque de Combustiacutevel 1240 l 328 gal
Sistema de Arrefecimento 74 l 20 gal
Oacuteleo do Motor 60 l 16 gal
Comando de Oscilaccedilatildeo (cada) 19 l 5 gal
Comando Final (cada) 21 l 55 gal
Capacidade de Oacuteleo do Sistema Hidraacuteulico 997 l 263 gal (incluindo tanque)
Oacuteleo do Reservatoacuterio Hidraacuteulico 813 l 215 gal
Sistema Hidraacuteulico
Sistema Principal ndash Fluxo Maacuteximo (total)
Implemento 952 lmin 251 galmin
Percurso 1064 lmin 281 galmin
Sistema de Oscilaccedilatildeo ndash Fluxo Maacuteximo Sem bomba de oscilaccedilatildeo
Pressatildeo Maacutexima
Equipamento ndash Normal 35000 kPa 5076 lbpolsup2
Percurso 35000 kPa 5076 lbpolsup2
Oscilaccedilatildeo 26000 kPa 3771 lbpolsup2
Sistema Piloto
Fluxo Maacuteximo 67 lmin 177 galmin
Pressatildeo Maacutexima 4 a 44 MPa 580-638 lbpolsup2
Cilindro da Lanccedila
Diacircmetro Interno 210 mm 83 pol
Curso 1967 mm 77 pol
Cilindro do Braccedilo
Diacircmetro Interno 220 mm 87 pol
Curso 2262 mm 89 pol
Cilindro da Caccedilamba da Famiacutelia HB2
Diacircmetro Interno 200 mm 79 pol
Curso 1451 mm 57 pol
Cilindro da Caccedilamba da Famiacutelia JC
Diacircmetro Interno 220 mm 87 pol
Curso 1586 mm 62 pol
Desempenho do Ruiacutedo
Niacutevel de Pressatildeo Sonora para o Operador 74 dB(A) ISO 6396
Niacutevel de Potecircncia Sonora Externa ISO 6395 109 dB(A)
De acordo com a Diretiva da Uniatildeo Europeia 20014EC conforme emenda pela 200588EC
bull A cabine oferecida pela Caterpillar quando adequadamente instalada e mantida e testada com as portas e os vidros fechados conforme a norma ANSISAE J1166 OUT98 atende aos requisitos da OSHA (Occupational Safety and Health Administration) e da MSHA (Mine Safety and Health Administration) referentes aos limites de exposiccedilatildeo do operador a ruiacutedos em vigor na eacutepoca da fabricaccedilatildeo
bull A proteccedilatildeo auricular pode ser necessaacuteria na operaccedilatildeo com o compartimento do operador e a cabine abertos (quando natildeo mantidos adequadamente ou com as portas e os vidros abertos) por periacuteodos prolongados ou em ambientes ruidosos
Padrotildees
Freios SAE J1026APR90
CabineFOGS (Falling Object Guard Structure SAE J1356FEB88 Estrutura Protetora Contra Queda de Objetos) ISO 10262
19
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Dimensotildees Todas as dimensotildees satildeo aproximadas
3
1
4
5 8
7
9
610
2
Opccedilotildees de Lanccedila Lanccedila de Alcance Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Opccedilotildees de Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m G34 m M34 m M292 m 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes e 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
1 Altura de Transporte mm 5490 5070 5840 5290 5160 5310 5310 peacutespol (18 peacutes) (16 peacutes 8 pol) (19 peacutes e 2 pol) (17 peacutes 4 pol) (16 peacutes 11 pol) (17 peacutes e 5 pol) (17 peacutes e 5 pol)
2 Comprimento de Transporte mm 16290 16330 14500 14690 14720 13550 13830 peacutespol (53 peacutes 5 pol) (53 peacutes 7 pol) (47 peacutes 7 pol) (48 peacutes 2 pol) (48 peacutes 4 pol) (44 peacutes 6 pol) (45 peacutes 4 pol)
3 Raio de Oscilaccedilatildeo Traseira mm 4700 4700 4700 4700 4700 4700 4700 peacutespol (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol)
4 Comprimento ateacute o Centro mm 5120 5120 5120 5120 5120 5120 5120 dos Roletes peacutespol (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol)
5 Comprimento da Esteira mm 6358 6358 6358 6358 6358 6358 6358 peacutespol (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol)
6 Vatildeo Livre Sobre o Solo mm 900 900 900 900 900 900 900 peacutespol (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol)
7 Bitola da Esteira (Retraiacuteda) mm 2750 2750 2750 2750 2750 2750 2750 peacutespol (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes)
Bitola da Esteira (Estendida) mm 3510 3510 3510 3510 3510 3510 3510 peacutespol (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol)
8 Largura de Transporte
Sapata de 650 mm (26 pol) mm 4160 4160 4160 4160 4160 4160 4160 peacutespol (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol)
Sapata de 750 mm (30 pol) mm 4260 4260 4260 4260 4260 4260 4260 peacutespol (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol)
Sapata de 900 mm (35 pol) mm 4410 4410 4410 4410 4410 4410 4410 peacutespol (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol)
9 Altura da Grade de Proteccedilatildeo mm 3830 3830 3830 3830 3830 3830 3830 peacutespol (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol)
10 Folga do Contrapeso mm 1640 1640 1640 1640 1640 1640 1640 peacutespol (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol)
Tipo de Caccedilamba GD GD GD GD SD SDV SDV
Capacidade da Caccedilamba m3 39 39 46 46 46 6 6 yd3 (51) (51) (6) (6) (6) (784) (784)
Raio das Pontas da Caccedilamba mm 2424 2424 2319 2319 2319 2505 2505 peacutespol (8 peacutes 0 pol) (8 peacutes 0 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (8 peacutes 2 pol) (8 peacutes 2 pol)
20
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Faixas de Trabalho Todas as dimensotildees satildeo aproximadas
Peacutes Metros Peacutes Metros Peacutes Metros
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
5
10
15
20
25
30
35
40
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 121315 10 911 8 7 6 5 4 3 2 1 0 -2 -3-1 Metros
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1416171819
1
6 5
3
4
2
R55 m (18 peacutes 1 pol) R44 m (14 peacutes e 5 pol)
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 121315 10 911 8 7 6 5 4 3 2 1 0 -2 -3-1 Metros
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1416171819
0
5
10
15
20
25
30
35
40
5
10
15
20
25
30
40
35
45
50
1
6
5
3
4
2
R55 m (18 peacutes 1 pol) R44 m (14 peacutes e 5 pol) G34 m (11 peacutes e 2 pol)
2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 121315 10 911 8 7 6 5 4 3 2 1 0 -2 -3-1 Metros
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1416171819
0
5
10
15
20
25
30
35
40
5
10
15
20
25
30
40
35
45
50
1
6
5
3
4
2
M34 m (11 peacutes e 2 pol) M292 m (9 peacutes e 7 pol)
3
60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 Peacutes 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 Peacutes 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 Peacutes
Opccedilotildees de Lanccedila 1 2 3
Lanccedila de Alcance Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Opccedilotildees de Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m G34 m M34 m M292 m 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes e 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
1 Profundidade Maacutexima mm 11800 10700 10750 9650 8680 7640 7160 de Escavaccedilatildeo peacutespol (38 peacutes 9 pol) (35 peacutes 1 pol) (35 peacutes e 3 pol) (31 peacutes e 8 pol) (28 peacutes 6 pol) (25 peacutes e 1 pol) (23 peacutes e 6 pol)
2 Alcance Maacuteximo no Niacutevel mm 17250 16230 15730 14690 13910 12690 12240 do Solo peacutespol (56 peacutes 7 pol) (53 peacutes 3 pol) (51 peacutes 7 pol) (48 peacutes 2 pol) (45 peacutes 8 pol) (41 peacutes 8 pol) (40 peacutes 2 pol)
3 Altura Maacutexima mm 10960 10530 9730 9280 9100 8210 7990 de Carregamento peacutespol (36 peacutes 0 pol) (34 peacutes e 7 pol) (31 peacutes 11 pol) (30 peacutes 5 pol) (29 peacutes 10 pol) (26 peacutes e 11 pol) (26 peacutes 3 pol)
4 Altura Miacutenima mm 3320 4420 1950 3050 4030 3210 3680 de Carregamento peacutespol (10 peacutes 11 pol) (14 peacutes 6 pol) (6 peacutes 5 pol) (10 peacutes) (13 peacutes 3 pol) (10 peacutes e 6 pol) (12 peacutes e 1 pol)
5 Profundidade Maacutexima de mm 11700 10590 10650 9540 8550 7510 7020 Corte para Fundo Nivelado peacutespol (38 peacutes e 5 pol) (34 peacutes e 9 pol) (34 peacutes 11 pol) (31 peacutes e 4 pol) (28 peacutes 1 pol) (24 peacutes e 8 pol) (23 peacutes 0 pol) de 2240 mm (8 peacutes)
6 Profundidade Maacutexima de mm 8380 7380 7860 6850 6180 5090 4690 Escavaccedilatildeo de Parede Vertical peacutespol (27 peacutes 6 pol) (24 peacutes e 3 pol) (25 peacutes 9 pol) (22 peacutes e 6 pol) (20 peacutes e 3 pol) (16 peacutes 8 pol) (15 peacutes e 5 pol)
Forccedila de Escavaccedilatildeo da Caccedilamba kN 3648 3633 3648 3633 4709 4709 4704 (ISO) lbf (82010) (81673) (82010) (81673) (105862) (105863) (105750)
Forccedila de Escavaccedilatildeo do Braccedilo kN 2359 276 2359 276 3255 3255 3563 (ISO) lbf (53032) (62047) (53032) (62047) (73175) (73175) (80099)
Tipo de Caccedilamba GD GD GD GD SD SDV SDV
Capacidade da Caccedilamba m3 39 39 46 46 46 6 yd3 (51) (51) (6) (6) (6) (784) (784)
Raio das Pontas da Caccedilamba mm 2424 2424 2319 2319 2319 2505 peacutespol (8 peacutes 0 pol) (8 peacutes 0 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (8 peacutes 2 pol) (8 peacutes 2 pol)
21
6
2505
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Pesos de Operaccedilatildeo e Pressotildees Sobre o Solo
Sapata de 900 mm (35 pol) Sapata de 750 mm (30 pol) Sapata de 650 mm (26 pol)
Pressatildeo Sobre Pressatildeo Sobre Pressatildeo Sobre Lanccedila Braccedilo Caccedilamba Peso o Solo Peso o Solo Peso o Solo
m peacutespol m peacutespol m3 yd3 kg lb kPa lbpolsup2 kg lb kPa lbpolsup2 kg lb kPa lbpolsup2
R100 32 peacutes R55 18 peacutes 39 51 89827 198034 881 128 88780 195726 1045 152 87906 193800 1194 173 10 pol 1 pol
R100 32 peacutes R44 14 peacutes 39 51 89319 196914 876 127 88272 194606 1039 151 87398 192680 1187 172 10 pol 5 pol
GP84 27 peacutes R55 18 peacutes 46 6 88704 195559 87 126 87657 193251 1032 15 86783 191324 1178 171 7 pol 1 pol
GP84 27 peacutes R44 14 peacutes 46 6 88196 194439 865 125 87149 192131 1026 149 86275 190204 1172 17 7 pol 5 pol
GP84 27 peacutes G34 11 peacutes 46 6 90603 199745 889 129 89556 197437 1054 153 88682 195510 1204 175 7 pol 2 pol
M725 23 peacutes M34 11 peacutes 6 784 92022 202874 903 131 90975 200566 1071 155 90101 198639 1224 178 9 pol 2 pol
M725 23 peacutes M292 9 peacutes 6 784 91764 202305 90 131 90717 199997 1068 155 89843 198070 122 177 9 pol 7 pol
Pesos dos Componentes Principais
Maacutequina Baacutesica (com contrapeso sem articulaccedilatildeo frontal sem caccedilamba) kg lb
Esteiras de 650 mm (26 pol) 66739 147134
Esteiras de 750 mm (30 pol) 67613 149061
Esteiras de 900 mm (35 pol) 68660 151369
Cilindros de Duas Lanccedilas 1804 3977
Contrapeso
Tipo Removiacutevel 12400 27337
Tipo Natildeo Removiacutevel 12400 27337
Lanccedila (inclui tubulaccedilotildees pinos e cilindro do braccedilo)
Lanccedila de Alcance ndash 10 m (32 peacutes e 10 pol) 9839 21691
Lanccedila de Propoacutesito Geral ndash 84 m (27 peacutes e 7 pol) 8392 18501
Lanccedila de Grande Volume ndash 725 m (23 peacutes e 9 pol) 8437 18600
Braccedilo (inclui tubulaccedilotildees pinos cilindro da caccedilamba e articulaccedilatildeo)
R55 m (18 peacutes e 1 pol) 5430 11971
R44 m (14 peacutes e 5 pol) 4922 10851
G34 m (11 peacutes 2 pol) 5186 11433
M34 m (11 peacutes e 2 pol) 5447 12009
M292 m (9 peacutes e 7 pol) 5189 11440
Caccedilamba
39 m3 (51 yd3) GD 4094 90256
46 m3 (6 yd3) GD 4418 9740
6 m3 (784 yd3) SDV 7674 16918
22
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
34 m (11 peacutes 2 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 750 mm (30 pol)
G34JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
15450 34350
15450 34350
8740 340
9 m 30 peacutes
kg lb
18750 41150
18750 40550
14500 32100
14500 32100
9890 390
75 m 25 peacutes
kg lb
21450 46450
21450 46450
19250 41900
18550 39850
17150 14200 14100 31100
13700 30450
10710 420
6 m 20 peacutes
kg lb
28700 61750
28700 61750
23350 50500
23350 50500
20200 43850
17950 38600
18250 39750
13950 29950
14050 30900
12350 27300
11260 450
45 m 15 peacutes
kg lb
32800 70500
31350 67700
25500 55050
22600 48750
21400 46350
17200 37100
18800 40800
13550 29150
14250 31400
11500 25400
11590 460
3 m 10 peacutes
kg lb
27300 58950
21500 46350
22450 48600
16550 35650
19300 41850
13150 28300
14800 32550
11100 24450
11720 470
15 m 5 peacutes
kg lb 64950 61350
28250 61150
20700 44600
23100 50000
16000 34450
19350 41600
12800 27600
15650 34500
11000 24250
11650 460
0 m 0 peacute
kg lb
33250 76750
28150 60550
28200 61150
20250 43600
23100 50050
15650 33700
19100 41150
12600 27150
17050 37500
11300 24850
11380 450
-15 m -5 peacutes
kg lb
21450 49500
21450 49500
33300 72400
28200 60550
27150 58800
20 100 43250
22300 48200
15500 33400
18250 39100
12550 27100
17050 37600
12000 26450
10900 430
-3 m -10 peacutes
kg lb
35400 77250
35400 77250
30150 65400
28450 61150
24900 53800
20200 43550
20350 43650
15600 33650
16600 36500
13350 29500
10170 400
-45 m -15 peacutes
kg lb
29450 63800
29450 63800
25450 54800
25450 54800
21000 45000
20600 44450
16050 16050 15500 33900
15500 33900
9130 360
-6 m -20 peacutes
kg lb
18000 37850
18000 37850
13500 13500 13000 30250
13000 30250
7610 290
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
23
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 750 mm (30 pol)
G292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21250 47000
21250 47000
18700 41650
18700 41650
8130 320
9 m 30 peacutes
kg lb
21300 46500
21300 46500
19850 43050
18750 40100
17500 38700
17450 38700
9360 370
75 m 25 peacutes
kg lb
22500 48850
22500 48850
20150 43900
18450 39700
16950 37400
14800 33000
10220 400
6 m 20 peacutes
kg lb
30300 65150
30300 65150
24400 52700
23700 51100
21000 45650
17900 38500
19000 41450
13950 29900
16900 37200
13250 29400
10800 430
45 m 15 peacutes
kg lb
26400 57050
22450 48500
22100 47850
17200 37100
19350 42100
13600 29250
17200 37850
12350 27300
11140 440
3 m 10 peacutes
kg lb
28000 60450
21450 46250
23000 49800
16600 35750
19750 42600
13250 28500
17750 39150
11900 26250
11280 450
15 m 5 peacutes
kg lb
28650 62000
20750 44750
23450 50800
16100 34700
19500 41950
12950 27900
17750 39050
11850 26050
11200 450
0 m 0 peacute
kg lb
31000 74100
28450 61150
28250 61250
20400 43950
23250 50300
15800 34100
19300 41600
12800 27650
18200 40100
12150 26800
10920 430
-15 m -5 peacutes
kg lb
32350 70400
28550 61350
26800 58150
20350 43850
22100 47750
15750 33950
17900 39400
13000 28700
10420 410
-3 m -10 peacutes
kg lb
32300 70700
32300 70700
28850 62600
28850 62100
24150 52150
20550 44250
19550 41800
15950 34450
17200 37850
14650 32400
9650 380
-45 m -15 peacutes
kg lb
26250 56950
26250 56950
23550 50750
23550 50750
19500 41500
19500 41500
15650 34250
15650 34250
8550 340
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
24
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
G292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21250 47000
21250 47000
18700 41650
18700 41650
8130 320
9 m 30 peacutes
kg lb
21300 46500
21300 46500
19850 43050
18550 39700
17500 38700
17250 38700
9360 370
75 m 25 peacutes
kg lb
22500 48850
22500 48850
20150 43900
18300 39300
16950 37400
14650 32650
10220 400
6 m 20 peacutes
kg lb
30300 65150
30300 65150
24400 52700
23450 50600
21000 45650
17700 38150
19000 41450
13800 29550
16900 37200
13150 29100
10800 430
45 m 15 peacutes
kg lb
26400 57050
22250 48000
22100 47850
17050 36700
19350 42100
13450 28950
17200 37850
12200 27000
11140 440
3 m 10 peacutes
kg lb
28000 60450
21200 45750
23000 49800
16400 35350
19550 42100
13100 28200
17550 38700
11750 25950
11280 450
15 m 5 peacutes
kg lb
28650 62000
20550 44250
23450 50800
15900 34300
19250 41500
12800 27600
17550 38600
11700 25750
11200 450
0 m 0 peacute
kg lb
31000 74100
28150 60500
28250 61250
20200 43500
23250 50300
15650 33700
19100 41150
12650 27300
18100 39850
12050 26500
10920 430
-15 m -5 peacutes
kg lb
32350 70400
28 250 60700
26800 58150
20150 43350
22100 47750
15550 33550
17900 39400
12850 28400
10420 410
-3 m -10 peacutes
kg lb
32300 70700
32300 70700
28850 62600
28600 61450
24150 52150
20350 43800
19550 41800
15750 34050
17200 37850
14450 32000
9650 380
-45 m -15 peacutes
kg lb
26250 56950
26250 56950
23550 50750
23550 50750
19500 41500
19500 41500
15650 34250
15650 34250
8550 340
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
25
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 900 mm (35 pol)
M292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21000 21000 6290
9 m 30 peacutes
kg lb
22700 44500
22700 44500
19000 42100
19000 42100
7820 310
75 m 25 peacutes
kg lb
24400 53150
24400 53150
18200 40200
18200 40200
8830 350
6 m 20 peacutes
kg lb
39800 85250
39800 85250
30550 65950
30550 65950
25650 55700
24650 53100
22750 49600
18350 39400
18150 39900
16700 37100
9500 380
45 m 15 peacutes
kg lb
34050 73400
33250 71750
27350 59200
23650 50950
23400 50800
17850 38400
18550 40850
15350 33900
9890 390
3 m 10 peacutes
kg lb
36700 79300
31450 67800
28800 62300
22650 48850
23950 52000
17300 37300
19550 42950
14700 32350
10040 400
15 m 5 peacutes
kg lb
37450 81200
30350 65300
29400 63650
21900 47200
24100 52100
16900 36350
21150 46550
14600 32150
9960 400
0 m 0 peacute
kg lb
26100 60800
26100 60800
36200 78600
29850 64200
28800 62300
21500 46300
23250 50100
16650 35850
20900 46100
15150 33400
9640 380
-15 m -5 peacutes
kg lb 54900 54900
40200 87750
40200 87750
33100 71850
29850 64150
26600 57400
21400 46150
20550 16700 20250 44600
16550 36500
9060 360
-3 m -10 peacutes
kg lb
33150 71950
33150 71950
27850 60050
27850 60050
21950 46750
21700 46750
18800 41250
18800 41250
8170 320
-45 m -15 peacutes
kg lb
18750 39200
18750 39200
15650 36400
15650 36400
6740 260
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
26
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
34 m (11 peacutes 2 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
M34JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
17250 38550
17250 38550
6970 270
9 m 30 peacutes
kg lb
21550 45550
21550 45550
15800 34950
15800 34950
8380 330
75 m 25 peacutes
kg lb
23200 50500
23200 50500
18850 36900
18400 36900
15200 33500
15200 33500
9330 370
6 m 20 peacutes
kg lb
29000 62650
29000 62650
24600 53350
24400 52500
21850 47650
18050 38800
15100 33250
15100 33250
9960 390
45 m 15 peacutes
kg lb
45150 96800
45150 96800
32650 70500
32650 70500
26450 57250
23350 50250
22700 49300
17500 37700
15450 33950
13950 30850
10330 410
3 m 10 peacutes
kg lb
35800 77300
31100 67000
28100 60850
22250 48000
23500 50950
16950 36450
16200 35600
13350 29450
10480 420
15 m 5 peacutes
kg lb
37200 80550
29750 64050
29050 62950
21400 46150
23850 51700
16400 35350
17450 38350
13300 29250
10400 410
0 m 0 peacute
kg lb
27900 64500
27900 64500
36650 79450
29100 62550
28900 62550
20900 45000
23450 50650
16100 34650
19400 42800
13700 30200
10100 400
-15 m -5 peacutes
kg lb
23500 53050
23500 53050
41650 93550
41650 93550
34200 74100
28900 62150
27250 58850
20700 44600
21650 46350
16000 34550
19450 42850
14800 32700
9550 380
-3 m -10 peacutes
kg lb
38650 87350
38650 87350
36350 78900
36350 78900
29650 64050
29150 62700
23550 50500
20850 45000
18450 40500
17050 37800
8700 350
-45 m -15 peacutes
kg lb
26650 57100
26650 57100
22050 46750
22050 46750
15900 34650
15900 34650
7450 290
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
27
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
M292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21000 21000 6290
9 m 30 peacutes
kg lb
22700 44500
22700 44500
19000 42100
19000 42100
7820 310
75 m 25 peacutes
kg lb
24400 53150
24400 53150
18200 40200
18200 40200
8830 350
6 m 20 peacutes
kg lb
39800 85250
39800 85250
30550 65950
30550 65950
25650 55700
24200 52050
22750 49600
17950 38550
18150 39900
16350 36300
9500 380
45 m 15 peacutes
kg lb
34050 73400
32600 70300
27350 59200
23150 49900
23400 50800
17450 37600
18550 40850
15000 33150
9890 390
3 m 10 peacutes
kg lb
36700 79300
30800 66350
28800 62300
22200 47800
23950 52000
16950 36450
19550 42950
14350 31600
10040 400
15 m 5 peacutes
kg lb
37450 81200
29650 63850
29400 63650
21450 46150
24100 52100
16500 35550
21150 46550
14250 31400
9960 400
0 m 0 peacute
kg lb
26100 60800
26100 60800
36200 78600
29200 62800
28800 62300
21000 45250
23250 50100
16250 35050
20900 46100
14800 32600
9640 380
-15 m -5 peacutes
kg lb 54900 54900
40200 87750
40200 87750
33100 71850
29150 62700
26600 57400
20900 45100
20550 16300 20250 44600
16150 35700
9060 360
-3 m -10 peacutes
kg lb
33150 71950
33150 71950
27850 60050
27850 60050
21950 46750
21250 45800
18800 41250
18800 41250
8170 320
-45 m -15 peacutes
kg lb
18750 39200
18750 39200
15650 36400
15650 36400
6740 260
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
28
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Especificaccedilotildees e Compatibilidade da Caccedilamba
Sapatas DG de 650 mm (26 pol)
Lanccedila Lanccedila para ME (Mass Ex-
Enchi- Aplicaccedilotildees cavation Alta Largura Capacidade Peso mento Gerais Produtividade)
Sapatas DG de 650 mm (26 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees
Gerais Lanccedila
ME
Sapatas DG de 750 mm (30 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees Lanccedila
Gerais ME
292 m 34 mArticulashy (9 peacutes (11 peacutes
yd3m3ccedilatildeo mm pol kg lb 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
Sem Acoplador Raacutepido
Uso Geral (GD) JC 2300 91 57 74 5822 12832 100
JC 2420 95 6 79 6004 13233 100
JC 2575 101 65 85 6238 13749 100
Reforccediladas (HD) JC 1750 69 41 53 4799 10577 100
JC 2090 82 51 66 5441 11992 100
JC 2300 91 57 74 5892 12986 100
Serviccedilo Intenso (SD) JC 1960 77 46 6 6229 13729 90
Serviccedilo Intenso (SDV) JC 2200 87 54 7 6809 15007 90
JC 2350 93 54 76 7015 15462 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2200 87 5 65 7411 16334 90
JC 2350 93 54 71 7758 17099 90
JC 2500 98 57 75 7993 17617 90 X
XDG JC 2090 82 5 65 7729 17035 90
JC 2090 82 5 65 7826 17249
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12117 11108 15387 14126 12565 11533 15912 14621 12271 11255 15568 14297
lb 26706 24482 33913 31134 27693 25419 35070 32225 27045 24806 34312 31511
Com Acoplador Raacutepido (CW-70)
Serviccedilo Intenso (SD) JC 2150 85 54 71 6243 13760 90
JC 2300 90 54 71 6556 14449 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2350 93 54 71 7881 17370
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 11871 10862 15141 13880 12319 11287 15666 14375 12025 11009 15322 14051
lb 26164 23940 33371 30592 27152 24877 34528 31683 26504 24264 33770 30969
Densidade Maacutexima do Material
2100 kgm3 (3500 lbyd3)
1800 kgm3 (3000 lbyd3)As cargas acima estatildeo de acordo com a norma EN474 para escavadeira hidraacuteulica Elas natildeo excedem 87 da capacidade
1500 kgm3 (2500 lbyd3)hidraacuteulica de levantamento ou 75 da capacidade de tombamento com a articulaccedilatildeo frontal totalmente estendida na linha do solo e a caccedilamba recolhida 1200 kgm3 (2000 lbyd3)
Capacidade baseada na norma ISO 7451 900 kgm3 (1500 lbyd3)
Peso da caccedilamba com pontas Longas Natildeo Recomendado
A Caterpillar recomenda o uso de ferramentas de trabalho adequadas para maximizar o valor que os clientes recebem de nossos produtos O uso de ferramentas de trabalho incluindo caccedilambas que estatildeo fora das recomendaccedilotildees ou especificaccedilotildees da Caterpillar para peso dimensotildees fluxos pressotildees etc pode resultar em desempenho inferior ao ideal incluindo mas natildeo se limitando a reduccedilotildees na produccedilatildeo estabilidade confiabilidade e durabilidade dos componentes O uso indevido de uma ferramenta de trabalho que resulte em varredura desagregaccedilatildeo torccedilatildeo eou captura de cargas pesadas reduziraacute a vida uacutetil da lanccedila e do braccedilo
29
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Especificaccedilotildees e Compatibilidade da Caccedilamba
Sapatas DG de 750 mm (30 pol)
Lanccedila para Lanccedila para Enchi- Aplicaccedilotildees Lanccedila Aplicaccedilotildees Lanccedila
Largura Capacidade Peso mento Gerais ME Gerais ME
Sapatas DG de 900 mm (35 pol) Sapatas DG de 900 mm (35 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees Lanccedila
Gerais ME
292 m 34 m 292 m 34 m 292 m 34 m 292 m 34 mArticulashy (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes
ccedilatildeo mm pol m3 yd3 kg lb 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
Sem Acoplador Raacutepido
Uso Geral (GD) JC 2300 91 57 74 5822 12832 100
JC 2420 95 6 79 6004 13233 100
JC 2575 101 65 85 6238 13749 100
Reforccediladas (HD) JC 1750 69 41 53 4799 10577 100
JC 2090 82 51 66 5441 11992 100
JC 2300 91 57 74 5892 12986 100
Serviccedilo Intenso (SD) JC 1960 77 46 6 6229 13729 90
Serviccedilo Intenso (SDV) JC 2200 87 54 7 6809 15007 90
JC 2350 93 54 76 7015 15462 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2200 87 5 65 7411 16334 90
JC 2350 93 54 71 7758 17099 90
JC 2500 98 57 75 7993 17617 90
XDG JC 2090 82 5 65 7729 17035 90
JC 2090 82 5 65 7826 17249
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12719 11680 16093 14791 12457 11431 15785 14501 12904 11856 16310 14996
lb 28033 25743 35469 32599 27455 25194 34790 31960 28440 26131 35947 33051
Com Acoplador Raacutepido (CW-70)
Serviccedilo Intenso (SD) JC 2150 85 54 71 6243 13760 90
JC 2300 90 54 71 6556 14449 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2350 93 54 71 7881 17370
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12473 11434 15847 14545 12211 11185 15539 14255 12658 11610 16064 14750
lb 27491 25201 34927 32058 26913 24652 34248 31418 27899 25589 35405 32509
Densidade Maacutexima do Material
2100 kgm3 (3500 lbyd3)
1800 kgm3 (3000 lbyd3)As cargas acima estatildeo de acordo com a norma EN474 para escavadeira hidraacuteulica Elas natildeo excedem 87 da capacidade
1500 kgm3 (2500 lbyd3)hidraacuteulica de levantamento ou 75 da capacidade de tombamento com a articulaccedilatildeo frontal totalmente estendida na linha do solo e a caccedilamba recolhida 1200 kgm3 (2000 lbyd3)
Capacidade baseada na norma ISO 7451 900 kgm3 (1500 lbyd3)
Peso da caccedilamba com pontas Longas Natildeo Recomendado
A Caterpillar recomenda o uso de ferramentas de trabalho adequadas para maximizar o valor que os clientes recebem de nossos produtos O uso de ferramentas de trabalho incluindo caccedilambas que estatildeo fora das recomendaccedilotildees ou especificaccedilotildees da Caterpillar para peso dimensotildees fluxos pressotildees etc pode resultar em desempenho inferior ao ideal incluindo mas natildeo se limitando a reduccedilotildees na produccedilatildeo estabilidade confiabilidade e durabilidade dos componentes O uso indevido de uma ferramenta de trabalho que resulte em varredura desagregaccedilatildeo torccedilatildeo eou captura de cargas pesadas reduziraacute a vida uacutetil da lanccedila e do braccedilo
30
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Guia de Oferta da Ferramenta de Trabalho
Tipo de Lanccedila Lanccedila de Alcance ndash Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume ndash 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Tamanho do Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m R34 m M34 m M292 m (18 peacutes e 1 pol) (14 peacutes e 5 pol) (18 peacutes e 1 pol) (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
Multiprocessador MP40 MP40 MP40 MP40 MP40 MP40 MP40
Tesoura Moacutevel para Sucata e Demoliccedilatildeo S385C S385C S385C S385C S385C S385C S385C
Acoplador Raacutepido do Tipo CW CW70 CW70 CW70 CW70 CW70 CW70 CW70
Riacuteperes Essas ferramentas de trabalho estatildeo disponiacuteveis para a 390F L Consulte o revendedor Cat quanto agrave compatibilidade
As combinaccedilotildees dependem das configuraccedilotildees da escavadeira Consulte o revendedor Cat quanto agrave compatibilidade da ferramenta de trabalho adequada
Somente com pino
31
Equipamento Padratildeo da 390F L
Equipamento Padratildeo
O equipamento padratildeo pode variar Consulte o revendedor Cat para obter detalhes
CABINE
bull Limpador e lavador paralelos bull Espelhos bull Compartimento do operador pressurizado
com fi ltragem positiva bull Janela superior frontal com vidro laminado
e todas as outras janelas com vidro temperado bull Janela da porta superior deslizante
(porta da cabine do lado esquerdo) bull Para-brisa inferior removiacutevel com suporte
de armazenamento na cabine bull Teto solar que pode ser aberto bull Interior
ndash Martelo de seguranccedila para quebra de vidro ndash Gancho para casaco ndash Porta-copos ndash Porta-livros ndash Iluminaccedilatildeo interna ndash Montagem do raacutedio AMFM (tamanho DIN) ndash Dois alto-falantes esteacutereos de 12 V ndash Prateleira de armazenamento adequada para
lancheira teacutermica ou caixa de ferramentas ndash Fonte de alimentaccedilatildeo com 12 V duas tomadas
de alimentaccedilatildeo (10 A) ndash Joystick de modulaccedilatildeo do botatildeo giratoacuterio
para uso com controle auxiliar combinado ndash Para-sol ndash Ar-condicionado aquecedor e desembaccedilador
com controle de temperatura bull Assento
ndash Cinto de seguranccedila 76 mm (3 pol) ndash Apoio de braccedilo ajustaacutevel ndash Consoles de joystick com altura ajustaacutevel ndash Alavanca neutra (com trava) para todos
os controles ndash Pedais de controle de percurso com alavancas
manuais removiacuteveis ndash Capacidade de instalaccedilatildeo de dois
pedais adicionais ndash Percurso com duas velocidades ndash Tapete lavaacutevel
bull Monitor ndash Reloacutegio ndash Pronto para viacutedeo ndash Tela LCD (Liquid Crystal Display Monitor
de Cristal Liacutequido) colorida com advertecircncia troca de fi ltrofluido e informaccedilotildees sobre as horas de trabalho
ndash Exibiccedilatildeo de idiomas (tela totalmente graacutefi ca e colorida)
ndash Informaccedilotildees de confi guraccedilatildeo da condiccedilatildeo da maacutequina do coacutedigo de erro e do modo de ferramenta
ndash Verificaccedilatildeo do niacutevel de partida para oacuteleo do motor liacutequido arrefecedor do motor e fl uido hidraacuteulico
ndash Informaccedilotildees sobre advertecircncia troca de fi ltrofluido e horas de trabalho
ndash Medidor do consumo de combustiacutevel
SISTEMA ELEacuteTRICO
bull Alternador de 80 A bull Disjuntor bull Bateria padratildeo
MOTOR
bull Motor diesel C18 ACERT bull Pacote de padratildeo de emissotildees equivalentes
ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001 (Tier 2) ou Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006 (Tier 3) China Nonroad III
bull Capacidade de altitude de 2300 m (7546 peacutes) sem reduccedilatildeo de potecircncia do motor
bull Pode usar biodiesel bull Controle automaacutetico de rotaccedilatildeo do motor bull Bomba de escorva eleacutetrica com interruptor bull Separador de aacutegua na linha de combustiacutevel
incluindo sensor e indicador de niacutevel de aacutegua bull Modos de potecircncia econocircmico e padratildeo bull Filtro de ar bull Sistema de arrefecimento lado a lado bull Parede de accedilo entre o motor
e o compartimento da bomba bull Filtro primaacuterio com separador de aacutegua e
interruptor do indicador de separador de aacutegua bull Kit de partida baixas temperaturas
-18 degC (-04 degF) bull Filtro primaacuterio do combustiacutevel bull Filtro secundaacuterio do combustiacutevel bull Filtro terciaacuterio do combustiacutevel
SISTEMA HIDRAacuteULICO
bull Vaacutelvula amortecedora de oscilaccedilatildeo reversa bull Freio de estacionamento de oscilaccedilatildeo automaacutetica bull Filtro de retorno hidraacuteulico de alto desempenho bull Circuito de regeneraccedilatildeo para lanccedila e braccedilo bull Capacidade de instalaccedilatildeo de circuitos
auxiliares adicionais bull Ventilador de arrefecimento reversiacutevel
LUZES
bull Cabine e luzes da lanccedila com tempo de retardo bull Luzes externas integradas na caixa
de armazenamento
MATERIAL RODANTECHASSI SUPERIOR
bull Esteira Lubrificada com Graxa com PPR2 (Positive Pin Retention 2 Retenccedilatildeo Positiva de Pinos 2) GLT4 (Grease Lubricated Track 4 Esteira Lubrificada com Graxa 4) selo de resina
bull Rolete e roda-guia da esteira reforccedilada bull Protetores do motor da esteira bull Olhal de reboque na estrutura de base bull Protetores inferiores reforccedilados no
chassi superior
CONTRAPESO
bull Contrapeso com olhais de levantamento
SEGURANCcedilA E PROTECcedilAtildeO
bull Sistema de seguranccedila de chave uacutenica da Cat bull Travas das portas bull Travas da tampa no tanque de combustiacutevel e no
reservatoacuterio hidraacuteulico bull Ferramenta externacaixa de
armazenamento travaacutevel bull Buzina de sinalizaccedilatildeoadvertecircncia bull Interruptor de desligamento do
motor secundaacuterio bull Espelhos bull Janela traseira para saiacuteda de emergecircncia bull Cacircmera retrovisora bull Capacidade de conectar um farol bull Capacidade para FOGS aparafusaacutevel bull Passadiccedilos de manutenccedilatildeo
TECNOLOGIAS INTEGRADAS
bull Product Link bull Cacircmera retrovisora
32
Equipamento Opcional da 390F L
Equipamento Opcional
O equipamento opcional pode variar Consulte o revendedor Cat para obter detalhes
ARTICULACcedilAtildeO FRONTAL
bull Lanccedila de alcance de 10 m (32 peacutes 10 pol) (com ou sem BLCVSLCV (Boom Lowering Check ValveStick Lowering Check Valve Vaacutelvula de Retenccedilatildeo de Abaixamento da LanccedilaVaacutelvula de Retenccedilatildeo de Abaixamento do Braccedilo)) ndash R55HB2 (18 peacutes 1 pol) (com ou sem CGC (Cat
Grade Control Controle de Nivelamento Cat)) ndash R44HB2 (14 peacutes 5 pol) (com ou sem CGC) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia HB2
(com ou sem olhal de levantamento) bull Lanccedila de Propoacutesito Geral de 84 m (27 peacutes 7 pol)
(com ou sem BLCVSLCV) ndash R55HB2 (18 peacutes 1 pol) (com ou sem CGC) ndash R44HB2 (14 peacutes 5 pol) (com ou sem CGC) ndash G34JC (11 peacutes 2 pol) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia JC
(com ou sem olhal de levantamento) bull Lanccedila de grande volume de 725 m (23 peacutes 9 pol)
(com ou sem BLCVSLCV) ndash M34JC (11 peacutes 2 pol) ndash M292JC (9 peacutes 7 pol) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia JC
(com ou sem olhal de levantamento)
ESTEIRA
bull Garra dupla Reforccedilada 650 mm (26 pol) bull Garra dupla Reforccedilada 750 mm (30 pol) bull Garra dupla Reforccedilada 900 mm (35 pol)
PROTETORES
bull FOGS incluindo protetores suspensos e do para brisa
bull Protetor SUPERIOR incluindo protetores suspensos
bull Protetores da guia da esteira ndash Comprimento total 2 peccedilas ndash Segmentado 3 peccedilas ndash Seccedilatildeo central
LUZES
bull Luzes de trabalho da cabine haloacutegenas bull Luzes de trabalho da cabine HID bull Luzes de trabalho da lanccedila haloacutegenas bull Luzes de trabalho da lanccedila HID
CABINE
bull Assento ndash Assento aquecido ajustaacutevel
com encosto alto e suspensatildeo a ar ndash Assento aquecido ajustaacutevel e ventilado
com encosto alto e suspensatildeo a ar bull Cabine com protetor de chuva frontal bull Para-brisa
ndash Divisatildeo 70-30 corrediccedilo ndash Uma peccedila fi xa
bull Pedal de percurso em linha reta
HIDRAacuteULICA
bull Dispositivos de controle de abaixamento da lanccedila e do braccedilo com SmartBoom
bull Dispositivo de remoccedilatildeo do contrapeso bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas HP para lanccedila e braccedilo bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas MP para lanccedila e braccedilo bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas QC para lanccedila e braccedilo bull Controle QC universal
ELEacuteTRICA
bull Pacote de partida em baixas temperaturas 240 V bull Alarme de percurso bull Bomba eleacutetrica de reabastecimento
de combustiacutevel
TECNOLOGIAS INTEGRADAS
bull Controle de Nivelamento Cat
MOTOR
bull Drenos raacutepidos oacuteleo do motor e fl uido hidraacuteulico (QuickEvac)
bull Abertura de enchimento raacutepido para combustiacutevel
33
Observaccedilotildees
34
Observaccedilotildees
35
APHQ7321-04 (11-2017) Substitui o APHQ7321-03Para obter informaccedilotildees mais completas sobre os produtos Cat serviccedilos de revendedor e soluccedilotildees do setor visite nosso
site wwwcatcom
copy 2017 Caterpillar
Todos os direitos reservados
Os materiais e as especificaccedilotildees estatildeo sujeitos a mudanccedilas sem aviso preacutevio As maacutequinas ilustradas nas fotos podem ter equipamentos adicionais Consulte o revendedor Cat para ver as opccedilotildees disponiacuteveis
CAT CATERPILLAR SAFETYCATCOM seus respectivos logotipos Caterpillar Yellow e a identidade visual Power Edge assim como a identidade corporativa e de produtos aqui usada satildeo marcas registradas da Caterpillar e natildeo podem ser usadas sem permissatildeo
VisionLink eacute uma marca registrada da Trimble Navigation Limited registrada nos Estados Unidos e em outros paiacuteses
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Motor
Modelo do Motor Cat C18 ACERT
Potecircncia ndash ISO 14396 405 kW 543 HP
Potecircncia ndash ISO 14396 (meacutetrica) 551 HP
Potecircncia Liacutequida ndash ISO 9249 391 kW 524 HP
Potecircncia Liacutequida ndash ISO 9249 (meacutetrica) 532 HP
Potecircncia Liacutequida ndash EEC 801269 391 kW 524 HP
Potecircncia Liacutequida ndash EEC 801269 (meacutetrica) 532 HP
Diacircmetro Interno 145 mm 57 pol
Curso 183 mm 72 pol
Cilindrada 181 l 11045 pol3
bull A 390F L atende aos padratildeo de emissotildees equivalentes ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001 (Tier 2) ou Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006 (Tier 3) China Nonroad III
bull Natildeo eacute preciso reduzir a potecircncia do motor em altitudes abaixo de 2300 m (7546 peacutes)
bull Classificaccedilatildeo a 1700 rpm (Implemento)
Pesos Operacionais
Miacutenimo ndash Configuraccedilatildeo de Alcance 86275 kg 190203 lb
Maacuteximo ndash Configuraccedilatildeo para Grande Volume 92020 kg 202869 lb
Comando
Velocidade Maacutexima de Percurso 45 kmh 28 mph
Forccedila Maacutexima da Barra de Traccedilatildeo 590 kN 132637 lb
Esteira
Padratildeo 900 mm 35 pol
Opcional 750 mm 30 pol
Opcional 650 mm 26 pol
Nuacutemero de Sapatas de Cada Lado 51
Nuacutemero de Roletes da Esteira de Cada Lado 9
Nuacutemero de Roletes Superiores de Cada Lado 3
Mecanismo de Oscilaccedilatildeo
Velocidade de Oscilaccedilatildeo 62 rpm
Torque de Oscilaccedilatildeo 260 kNm 191766 lb-peacute
Capacidades de Reabastecimento em Serviccedilo
Capacidade do Tanque de Combustiacutevel 1240 l 328 gal
Sistema de Arrefecimento 74 l 20 gal
Oacuteleo do Motor 60 l 16 gal
Comando de Oscilaccedilatildeo (cada) 19 l 5 gal
Comando Final (cada) 21 l 55 gal
Capacidade de Oacuteleo do Sistema Hidraacuteulico 997 l 263 gal (incluindo tanque)
Oacuteleo do Reservatoacuterio Hidraacuteulico 813 l 215 gal
Sistema Hidraacuteulico
Sistema Principal ndash Fluxo Maacuteximo (total)
Implemento 952 lmin 251 galmin
Percurso 1064 lmin 281 galmin
Sistema de Oscilaccedilatildeo ndash Fluxo Maacuteximo Sem bomba de oscilaccedilatildeo
Pressatildeo Maacutexima
Equipamento ndash Normal 35000 kPa 5076 lbpolsup2
Percurso 35000 kPa 5076 lbpolsup2
Oscilaccedilatildeo 26000 kPa 3771 lbpolsup2
Sistema Piloto
Fluxo Maacuteximo 67 lmin 177 galmin
Pressatildeo Maacutexima 4 a 44 MPa 580-638 lbpolsup2
Cilindro da Lanccedila
Diacircmetro Interno 210 mm 83 pol
Curso 1967 mm 77 pol
Cilindro do Braccedilo
Diacircmetro Interno 220 mm 87 pol
Curso 2262 mm 89 pol
Cilindro da Caccedilamba da Famiacutelia HB2
Diacircmetro Interno 200 mm 79 pol
Curso 1451 mm 57 pol
Cilindro da Caccedilamba da Famiacutelia JC
Diacircmetro Interno 220 mm 87 pol
Curso 1586 mm 62 pol
Desempenho do Ruiacutedo
Niacutevel de Pressatildeo Sonora para o Operador 74 dB(A) ISO 6396
Niacutevel de Potecircncia Sonora Externa ISO 6395 109 dB(A)
De acordo com a Diretiva da Uniatildeo Europeia 20014EC conforme emenda pela 200588EC
bull A cabine oferecida pela Caterpillar quando adequadamente instalada e mantida e testada com as portas e os vidros fechados conforme a norma ANSISAE J1166 OUT98 atende aos requisitos da OSHA (Occupational Safety and Health Administration) e da MSHA (Mine Safety and Health Administration) referentes aos limites de exposiccedilatildeo do operador a ruiacutedos em vigor na eacutepoca da fabricaccedilatildeo
bull A proteccedilatildeo auricular pode ser necessaacuteria na operaccedilatildeo com o compartimento do operador e a cabine abertos (quando natildeo mantidos adequadamente ou com as portas e os vidros abertos) por periacuteodos prolongados ou em ambientes ruidosos
Padrotildees
Freios SAE J1026APR90
CabineFOGS (Falling Object Guard Structure SAE J1356FEB88 Estrutura Protetora Contra Queda de Objetos) ISO 10262
19
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Dimensotildees Todas as dimensotildees satildeo aproximadas
3
1
4
5 8
7
9
610
2
Opccedilotildees de Lanccedila Lanccedila de Alcance Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Opccedilotildees de Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m G34 m M34 m M292 m 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes e 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
1 Altura de Transporte mm 5490 5070 5840 5290 5160 5310 5310 peacutespol (18 peacutes) (16 peacutes 8 pol) (19 peacutes e 2 pol) (17 peacutes 4 pol) (16 peacutes 11 pol) (17 peacutes e 5 pol) (17 peacutes e 5 pol)
2 Comprimento de Transporte mm 16290 16330 14500 14690 14720 13550 13830 peacutespol (53 peacutes 5 pol) (53 peacutes 7 pol) (47 peacutes 7 pol) (48 peacutes 2 pol) (48 peacutes 4 pol) (44 peacutes 6 pol) (45 peacutes 4 pol)
3 Raio de Oscilaccedilatildeo Traseira mm 4700 4700 4700 4700 4700 4700 4700 peacutespol (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol)
4 Comprimento ateacute o Centro mm 5120 5120 5120 5120 5120 5120 5120 dos Roletes peacutespol (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol)
5 Comprimento da Esteira mm 6358 6358 6358 6358 6358 6358 6358 peacutespol (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol)
6 Vatildeo Livre Sobre o Solo mm 900 900 900 900 900 900 900 peacutespol (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol)
7 Bitola da Esteira (Retraiacuteda) mm 2750 2750 2750 2750 2750 2750 2750 peacutespol (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes)
Bitola da Esteira (Estendida) mm 3510 3510 3510 3510 3510 3510 3510 peacutespol (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol)
8 Largura de Transporte
Sapata de 650 mm (26 pol) mm 4160 4160 4160 4160 4160 4160 4160 peacutespol (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol)
Sapata de 750 mm (30 pol) mm 4260 4260 4260 4260 4260 4260 4260 peacutespol (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol)
Sapata de 900 mm (35 pol) mm 4410 4410 4410 4410 4410 4410 4410 peacutespol (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol)
9 Altura da Grade de Proteccedilatildeo mm 3830 3830 3830 3830 3830 3830 3830 peacutespol (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol)
10 Folga do Contrapeso mm 1640 1640 1640 1640 1640 1640 1640 peacutespol (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol)
Tipo de Caccedilamba GD GD GD GD SD SDV SDV
Capacidade da Caccedilamba m3 39 39 46 46 46 6 6 yd3 (51) (51) (6) (6) (6) (784) (784)
Raio das Pontas da Caccedilamba mm 2424 2424 2319 2319 2319 2505 2505 peacutespol (8 peacutes 0 pol) (8 peacutes 0 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (8 peacutes 2 pol) (8 peacutes 2 pol)
20
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Faixas de Trabalho Todas as dimensotildees satildeo aproximadas
Peacutes Metros Peacutes Metros Peacutes Metros
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
5
10
15
20
25
30
35
40
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 121315 10 911 8 7 6 5 4 3 2 1 0 -2 -3-1 Metros
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1416171819
1
6 5
3
4
2
R55 m (18 peacutes 1 pol) R44 m (14 peacutes e 5 pol)
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 121315 10 911 8 7 6 5 4 3 2 1 0 -2 -3-1 Metros
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1416171819
0
5
10
15
20
25
30
35
40
5
10
15
20
25
30
40
35
45
50
1
6
5
3
4
2
R55 m (18 peacutes 1 pol) R44 m (14 peacutes e 5 pol) G34 m (11 peacutes e 2 pol)
2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 121315 10 911 8 7 6 5 4 3 2 1 0 -2 -3-1 Metros
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1416171819
0
5
10
15
20
25
30
35
40
5
10
15
20
25
30
40
35
45
50
1
6
5
3
4
2
M34 m (11 peacutes e 2 pol) M292 m (9 peacutes e 7 pol)
3
60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 Peacutes 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 Peacutes 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 Peacutes
Opccedilotildees de Lanccedila 1 2 3
Lanccedila de Alcance Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Opccedilotildees de Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m G34 m M34 m M292 m 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes e 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
1 Profundidade Maacutexima mm 11800 10700 10750 9650 8680 7640 7160 de Escavaccedilatildeo peacutespol (38 peacutes 9 pol) (35 peacutes 1 pol) (35 peacutes e 3 pol) (31 peacutes e 8 pol) (28 peacutes 6 pol) (25 peacutes e 1 pol) (23 peacutes e 6 pol)
2 Alcance Maacuteximo no Niacutevel mm 17250 16230 15730 14690 13910 12690 12240 do Solo peacutespol (56 peacutes 7 pol) (53 peacutes 3 pol) (51 peacutes 7 pol) (48 peacutes 2 pol) (45 peacutes 8 pol) (41 peacutes 8 pol) (40 peacutes 2 pol)
3 Altura Maacutexima mm 10960 10530 9730 9280 9100 8210 7990 de Carregamento peacutespol (36 peacutes 0 pol) (34 peacutes e 7 pol) (31 peacutes 11 pol) (30 peacutes 5 pol) (29 peacutes 10 pol) (26 peacutes e 11 pol) (26 peacutes 3 pol)
4 Altura Miacutenima mm 3320 4420 1950 3050 4030 3210 3680 de Carregamento peacutespol (10 peacutes 11 pol) (14 peacutes 6 pol) (6 peacutes 5 pol) (10 peacutes) (13 peacutes 3 pol) (10 peacutes e 6 pol) (12 peacutes e 1 pol)
5 Profundidade Maacutexima de mm 11700 10590 10650 9540 8550 7510 7020 Corte para Fundo Nivelado peacutespol (38 peacutes e 5 pol) (34 peacutes e 9 pol) (34 peacutes 11 pol) (31 peacutes e 4 pol) (28 peacutes 1 pol) (24 peacutes e 8 pol) (23 peacutes 0 pol) de 2240 mm (8 peacutes)
6 Profundidade Maacutexima de mm 8380 7380 7860 6850 6180 5090 4690 Escavaccedilatildeo de Parede Vertical peacutespol (27 peacutes 6 pol) (24 peacutes e 3 pol) (25 peacutes 9 pol) (22 peacutes e 6 pol) (20 peacutes e 3 pol) (16 peacutes 8 pol) (15 peacutes e 5 pol)
Forccedila de Escavaccedilatildeo da Caccedilamba kN 3648 3633 3648 3633 4709 4709 4704 (ISO) lbf (82010) (81673) (82010) (81673) (105862) (105863) (105750)
Forccedila de Escavaccedilatildeo do Braccedilo kN 2359 276 2359 276 3255 3255 3563 (ISO) lbf (53032) (62047) (53032) (62047) (73175) (73175) (80099)
Tipo de Caccedilamba GD GD GD GD SD SDV SDV
Capacidade da Caccedilamba m3 39 39 46 46 46 6 yd3 (51) (51) (6) (6) (6) (784) (784)
Raio das Pontas da Caccedilamba mm 2424 2424 2319 2319 2319 2505 peacutespol (8 peacutes 0 pol) (8 peacutes 0 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (8 peacutes 2 pol) (8 peacutes 2 pol)
21
6
2505
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Pesos de Operaccedilatildeo e Pressotildees Sobre o Solo
Sapata de 900 mm (35 pol) Sapata de 750 mm (30 pol) Sapata de 650 mm (26 pol)
Pressatildeo Sobre Pressatildeo Sobre Pressatildeo Sobre Lanccedila Braccedilo Caccedilamba Peso o Solo Peso o Solo Peso o Solo
m peacutespol m peacutespol m3 yd3 kg lb kPa lbpolsup2 kg lb kPa lbpolsup2 kg lb kPa lbpolsup2
R100 32 peacutes R55 18 peacutes 39 51 89827 198034 881 128 88780 195726 1045 152 87906 193800 1194 173 10 pol 1 pol
R100 32 peacutes R44 14 peacutes 39 51 89319 196914 876 127 88272 194606 1039 151 87398 192680 1187 172 10 pol 5 pol
GP84 27 peacutes R55 18 peacutes 46 6 88704 195559 87 126 87657 193251 1032 15 86783 191324 1178 171 7 pol 1 pol
GP84 27 peacutes R44 14 peacutes 46 6 88196 194439 865 125 87149 192131 1026 149 86275 190204 1172 17 7 pol 5 pol
GP84 27 peacutes G34 11 peacutes 46 6 90603 199745 889 129 89556 197437 1054 153 88682 195510 1204 175 7 pol 2 pol
M725 23 peacutes M34 11 peacutes 6 784 92022 202874 903 131 90975 200566 1071 155 90101 198639 1224 178 9 pol 2 pol
M725 23 peacutes M292 9 peacutes 6 784 91764 202305 90 131 90717 199997 1068 155 89843 198070 122 177 9 pol 7 pol
Pesos dos Componentes Principais
Maacutequina Baacutesica (com contrapeso sem articulaccedilatildeo frontal sem caccedilamba) kg lb
Esteiras de 650 mm (26 pol) 66739 147134
Esteiras de 750 mm (30 pol) 67613 149061
Esteiras de 900 mm (35 pol) 68660 151369
Cilindros de Duas Lanccedilas 1804 3977
Contrapeso
Tipo Removiacutevel 12400 27337
Tipo Natildeo Removiacutevel 12400 27337
Lanccedila (inclui tubulaccedilotildees pinos e cilindro do braccedilo)
Lanccedila de Alcance ndash 10 m (32 peacutes e 10 pol) 9839 21691
Lanccedila de Propoacutesito Geral ndash 84 m (27 peacutes e 7 pol) 8392 18501
Lanccedila de Grande Volume ndash 725 m (23 peacutes e 9 pol) 8437 18600
Braccedilo (inclui tubulaccedilotildees pinos cilindro da caccedilamba e articulaccedilatildeo)
R55 m (18 peacutes e 1 pol) 5430 11971
R44 m (14 peacutes e 5 pol) 4922 10851
G34 m (11 peacutes 2 pol) 5186 11433
M34 m (11 peacutes e 2 pol) 5447 12009
M292 m (9 peacutes e 7 pol) 5189 11440
Caccedilamba
39 m3 (51 yd3) GD 4094 90256
46 m3 (6 yd3) GD 4418 9740
6 m3 (784 yd3) SDV 7674 16918
22
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
34 m (11 peacutes 2 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 750 mm (30 pol)
G34JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
15450 34350
15450 34350
8740 340
9 m 30 peacutes
kg lb
18750 41150
18750 40550
14500 32100
14500 32100
9890 390
75 m 25 peacutes
kg lb
21450 46450
21450 46450
19250 41900
18550 39850
17150 14200 14100 31100
13700 30450
10710 420
6 m 20 peacutes
kg lb
28700 61750
28700 61750
23350 50500
23350 50500
20200 43850
17950 38600
18250 39750
13950 29950
14050 30900
12350 27300
11260 450
45 m 15 peacutes
kg lb
32800 70500
31350 67700
25500 55050
22600 48750
21400 46350
17200 37100
18800 40800
13550 29150
14250 31400
11500 25400
11590 460
3 m 10 peacutes
kg lb
27300 58950
21500 46350
22450 48600
16550 35650
19300 41850
13150 28300
14800 32550
11100 24450
11720 470
15 m 5 peacutes
kg lb 64950 61350
28250 61150
20700 44600
23100 50000
16000 34450
19350 41600
12800 27600
15650 34500
11000 24250
11650 460
0 m 0 peacute
kg lb
33250 76750
28150 60550
28200 61150
20250 43600
23100 50050
15650 33700
19100 41150
12600 27150
17050 37500
11300 24850
11380 450
-15 m -5 peacutes
kg lb
21450 49500
21450 49500
33300 72400
28200 60550
27150 58800
20 100 43250
22300 48200
15500 33400
18250 39100
12550 27100
17050 37600
12000 26450
10900 430
-3 m -10 peacutes
kg lb
35400 77250
35400 77250
30150 65400
28450 61150
24900 53800
20200 43550
20350 43650
15600 33650
16600 36500
13350 29500
10170 400
-45 m -15 peacutes
kg lb
29450 63800
29450 63800
25450 54800
25450 54800
21000 45000
20600 44450
16050 16050 15500 33900
15500 33900
9130 360
-6 m -20 peacutes
kg lb
18000 37850
18000 37850
13500 13500 13000 30250
13000 30250
7610 290
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
23
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 750 mm (30 pol)
G292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21250 47000
21250 47000
18700 41650
18700 41650
8130 320
9 m 30 peacutes
kg lb
21300 46500
21300 46500
19850 43050
18750 40100
17500 38700
17450 38700
9360 370
75 m 25 peacutes
kg lb
22500 48850
22500 48850
20150 43900
18450 39700
16950 37400
14800 33000
10220 400
6 m 20 peacutes
kg lb
30300 65150
30300 65150
24400 52700
23700 51100
21000 45650
17900 38500
19000 41450
13950 29900
16900 37200
13250 29400
10800 430
45 m 15 peacutes
kg lb
26400 57050
22450 48500
22100 47850
17200 37100
19350 42100
13600 29250
17200 37850
12350 27300
11140 440
3 m 10 peacutes
kg lb
28000 60450
21450 46250
23000 49800
16600 35750
19750 42600
13250 28500
17750 39150
11900 26250
11280 450
15 m 5 peacutes
kg lb
28650 62000
20750 44750
23450 50800
16100 34700
19500 41950
12950 27900
17750 39050
11850 26050
11200 450
0 m 0 peacute
kg lb
31000 74100
28450 61150
28250 61250
20400 43950
23250 50300
15800 34100
19300 41600
12800 27650
18200 40100
12150 26800
10920 430
-15 m -5 peacutes
kg lb
32350 70400
28550 61350
26800 58150
20350 43850
22100 47750
15750 33950
17900 39400
13000 28700
10420 410
-3 m -10 peacutes
kg lb
32300 70700
32300 70700
28850 62600
28850 62100
24150 52150
20550 44250
19550 41800
15950 34450
17200 37850
14650 32400
9650 380
-45 m -15 peacutes
kg lb
26250 56950
26250 56950
23550 50750
23550 50750
19500 41500
19500 41500
15650 34250
15650 34250
8550 340
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
24
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
G292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21250 47000
21250 47000
18700 41650
18700 41650
8130 320
9 m 30 peacutes
kg lb
21300 46500
21300 46500
19850 43050
18550 39700
17500 38700
17250 38700
9360 370
75 m 25 peacutes
kg lb
22500 48850
22500 48850
20150 43900
18300 39300
16950 37400
14650 32650
10220 400
6 m 20 peacutes
kg lb
30300 65150
30300 65150
24400 52700
23450 50600
21000 45650
17700 38150
19000 41450
13800 29550
16900 37200
13150 29100
10800 430
45 m 15 peacutes
kg lb
26400 57050
22250 48000
22100 47850
17050 36700
19350 42100
13450 28950
17200 37850
12200 27000
11140 440
3 m 10 peacutes
kg lb
28000 60450
21200 45750
23000 49800
16400 35350
19550 42100
13100 28200
17550 38700
11750 25950
11280 450
15 m 5 peacutes
kg lb
28650 62000
20550 44250
23450 50800
15900 34300
19250 41500
12800 27600
17550 38600
11700 25750
11200 450
0 m 0 peacute
kg lb
31000 74100
28150 60500
28250 61250
20200 43500
23250 50300
15650 33700
19100 41150
12650 27300
18100 39850
12050 26500
10920 430
-15 m -5 peacutes
kg lb
32350 70400
28 250 60700
26800 58150
20150 43350
22100 47750
15550 33550
17900 39400
12850 28400
10420 410
-3 m -10 peacutes
kg lb
32300 70700
32300 70700
28850 62600
28600 61450
24150 52150
20350 43800
19550 41800
15750 34050
17200 37850
14450 32000
9650 380
-45 m -15 peacutes
kg lb
26250 56950
26250 56950
23550 50750
23550 50750
19500 41500
19500 41500
15650 34250
15650 34250
8550 340
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
25
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 900 mm (35 pol)
M292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21000 21000 6290
9 m 30 peacutes
kg lb
22700 44500
22700 44500
19000 42100
19000 42100
7820 310
75 m 25 peacutes
kg lb
24400 53150
24400 53150
18200 40200
18200 40200
8830 350
6 m 20 peacutes
kg lb
39800 85250
39800 85250
30550 65950
30550 65950
25650 55700
24650 53100
22750 49600
18350 39400
18150 39900
16700 37100
9500 380
45 m 15 peacutes
kg lb
34050 73400
33250 71750
27350 59200
23650 50950
23400 50800
17850 38400
18550 40850
15350 33900
9890 390
3 m 10 peacutes
kg lb
36700 79300
31450 67800
28800 62300
22650 48850
23950 52000
17300 37300
19550 42950
14700 32350
10040 400
15 m 5 peacutes
kg lb
37450 81200
30350 65300
29400 63650
21900 47200
24100 52100
16900 36350
21150 46550
14600 32150
9960 400
0 m 0 peacute
kg lb
26100 60800
26100 60800
36200 78600
29850 64200
28800 62300
21500 46300
23250 50100
16650 35850
20900 46100
15150 33400
9640 380
-15 m -5 peacutes
kg lb 54900 54900
40200 87750
40200 87750
33100 71850
29850 64150
26600 57400
21400 46150
20550 16700 20250 44600
16550 36500
9060 360
-3 m -10 peacutes
kg lb
33150 71950
33150 71950
27850 60050
27850 60050
21950 46750
21700 46750
18800 41250
18800 41250
8170 320
-45 m -15 peacutes
kg lb
18750 39200
18750 39200
15650 36400
15650 36400
6740 260
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
26
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
34 m (11 peacutes 2 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
M34JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
17250 38550
17250 38550
6970 270
9 m 30 peacutes
kg lb
21550 45550
21550 45550
15800 34950
15800 34950
8380 330
75 m 25 peacutes
kg lb
23200 50500
23200 50500
18850 36900
18400 36900
15200 33500
15200 33500
9330 370
6 m 20 peacutes
kg lb
29000 62650
29000 62650
24600 53350
24400 52500
21850 47650
18050 38800
15100 33250
15100 33250
9960 390
45 m 15 peacutes
kg lb
45150 96800
45150 96800
32650 70500
32650 70500
26450 57250
23350 50250
22700 49300
17500 37700
15450 33950
13950 30850
10330 410
3 m 10 peacutes
kg lb
35800 77300
31100 67000
28100 60850
22250 48000
23500 50950
16950 36450
16200 35600
13350 29450
10480 420
15 m 5 peacutes
kg lb
37200 80550
29750 64050
29050 62950
21400 46150
23850 51700
16400 35350
17450 38350
13300 29250
10400 410
0 m 0 peacute
kg lb
27900 64500
27900 64500
36650 79450
29100 62550
28900 62550
20900 45000
23450 50650
16100 34650
19400 42800
13700 30200
10100 400
-15 m -5 peacutes
kg lb
23500 53050
23500 53050
41650 93550
41650 93550
34200 74100
28900 62150
27250 58850
20700 44600
21650 46350
16000 34550
19450 42850
14800 32700
9550 380
-3 m -10 peacutes
kg lb
38650 87350
38650 87350
36350 78900
36350 78900
29650 64050
29150 62700
23550 50500
20850 45000
18450 40500
17050 37800
8700 350
-45 m -15 peacutes
kg lb
26650 57100
26650 57100
22050 46750
22050 46750
15900 34650
15900 34650
7450 290
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
27
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
M292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21000 21000 6290
9 m 30 peacutes
kg lb
22700 44500
22700 44500
19000 42100
19000 42100
7820 310
75 m 25 peacutes
kg lb
24400 53150
24400 53150
18200 40200
18200 40200
8830 350
6 m 20 peacutes
kg lb
39800 85250
39800 85250
30550 65950
30550 65950
25650 55700
24200 52050
22750 49600
17950 38550
18150 39900
16350 36300
9500 380
45 m 15 peacutes
kg lb
34050 73400
32600 70300
27350 59200
23150 49900
23400 50800
17450 37600
18550 40850
15000 33150
9890 390
3 m 10 peacutes
kg lb
36700 79300
30800 66350
28800 62300
22200 47800
23950 52000
16950 36450
19550 42950
14350 31600
10040 400
15 m 5 peacutes
kg lb
37450 81200
29650 63850
29400 63650
21450 46150
24100 52100
16500 35550
21150 46550
14250 31400
9960 400
0 m 0 peacute
kg lb
26100 60800
26100 60800
36200 78600
29200 62800
28800 62300
21000 45250
23250 50100
16250 35050
20900 46100
14800 32600
9640 380
-15 m -5 peacutes
kg lb 54900 54900
40200 87750
40200 87750
33100 71850
29150 62700
26600 57400
20900 45100
20550 16300 20250 44600
16150 35700
9060 360
-3 m -10 peacutes
kg lb
33150 71950
33150 71950
27850 60050
27850 60050
21950 46750
21250 45800
18800 41250
18800 41250
8170 320
-45 m -15 peacutes
kg lb
18750 39200
18750 39200
15650 36400
15650 36400
6740 260
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
28
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Especificaccedilotildees e Compatibilidade da Caccedilamba
Sapatas DG de 650 mm (26 pol)
Lanccedila Lanccedila para ME (Mass Ex-
Enchi- Aplicaccedilotildees cavation Alta Largura Capacidade Peso mento Gerais Produtividade)
Sapatas DG de 650 mm (26 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees
Gerais Lanccedila
ME
Sapatas DG de 750 mm (30 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees Lanccedila
Gerais ME
292 m 34 mArticulashy (9 peacutes (11 peacutes
yd3m3ccedilatildeo mm pol kg lb 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
Sem Acoplador Raacutepido
Uso Geral (GD) JC 2300 91 57 74 5822 12832 100
JC 2420 95 6 79 6004 13233 100
JC 2575 101 65 85 6238 13749 100
Reforccediladas (HD) JC 1750 69 41 53 4799 10577 100
JC 2090 82 51 66 5441 11992 100
JC 2300 91 57 74 5892 12986 100
Serviccedilo Intenso (SD) JC 1960 77 46 6 6229 13729 90
Serviccedilo Intenso (SDV) JC 2200 87 54 7 6809 15007 90
JC 2350 93 54 76 7015 15462 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2200 87 5 65 7411 16334 90
JC 2350 93 54 71 7758 17099 90
JC 2500 98 57 75 7993 17617 90 X
XDG JC 2090 82 5 65 7729 17035 90
JC 2090 82 5 65 7826 17249
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12117 11108 15387 14126 12565 11533 15912 14621 12271 11255 15568 14297
lb 26706 24482 33913 31134 27693 25419 35070 32225 27045 24806 34312 31511
Com Acoplador Raacutepido (CW-70)
Serviccedilo Intenso (SD) JC 2150 85 54 71 6243 13760 90
JC 2300 90 54 71 6556 14449 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2350 93 54 71 7881 17370
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 11871 10862 15141 13880 12319 11287 15666 14375 12025 11009 15322 14051
lb 26164 23940 33371 30592 27152 24877 34528 31683 26504 24264 33770 30969
Densidade Maacutexima do Material
2100 kgm3 (3500 lbyd3)
1800 kgm3 (3000 lbyd3)As cargas acima estatildeo de acordo com a norma EN474 para escavadeira hidraacuteulica Elas natildeo excedem 87 da capacidade
1500 kgm3 (2500 lbyd3)hidraacuteulica de levantamento ou 75 da capacidade de tombamento com a articulaccedilatildeo frontal totalmente estendida na linha do solo e a caccedilamba recolhida 1200 kgm3 (2000 lbyd3)
Capacidade baseada na norma ISO 7451 900 kgm3 (1500 lbyd3)
Peso da caccedilamba com pontas Longas Natildeo Recomendado
A Caterpillar recomenda o uso de ferramentas de trabalho adequadas para maximizar o valor que os clientes recebem de nossos produtos O uso de ferramentas de trabalho incluindo caccedilambas que estatildeo fora das recomendaccedilotildees ou especificaccedilotildees da Caterpillar para peso dimensotildees fluxos pressotildees etc pode resultar em desempenho inferior ao ideal incluindo mas natildeo se limitando a reduccedilotildees na produccedilatildeo estabilidade confiabilidade e durabilidade dos componentes O uso indevido de uma ferramenta de trabalho que resulte em varredura desagregaccedilatildeo torccedilatildeo eou captura de cargas pesadas reduziraacute a vida uacutetil da lanccedila e do braccedilo
29
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Especificaccedilotildees e Compatibilidade da Caccedilamba
Sapatas DG de 750 mm (30 pol)
Lanccedila para Lanccedila para Enchi- Aplicaccedilotildees Lanccedila Aplicaccedilotildees Lanccedila
Largura Capacidade Peso mento Gerais ME Gerais ME
Sapatas DG de 900 mm (35 pol) Sapatas DG de 900 mm (35 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees Lanccedila
Gerais ME
292 m 34 m 292 m 34 m 292 m 34 m 292 m 34 mArticulashy (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes
ccedilatildeo mm pol m3 yd3 kg lb 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
Sem Acoplador Raacutepido
Uso Geral (GD) JC 2300 91 57 74 5822 12832 100
JC 2420 95 6 79 6004 13233 100
JC 2575 101 65 85 6238 13749 100
Reforccediladas (HD) JC 1750 69 41 53 4799 10577 100
JC 2090 82 51 66 5441 11992 100
JC 2300 91 57 74 5892 12986 100
Serviccedilo Intenso (SD) JC 1960 77 46 6 6229 13729 90
Serviccedilo Intenso (SDV) JC 2200 87 54 7 6809 15007 90
JC 2350 93 54 76 7015 15462 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2200 87 5 65 7411 16334 90
JC 2350 93 54 71 7758 17099 90
JC 2500 98 57 75 7993 17617 90
XDG JC 2090 82 5 65 7729 17035 90
JC 2090 82 5 65 7826 17249
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12719 11680 16093 14791 12457 11431 15785 14501 12904 11856 16310 14996
lb 28033 25743 35469 32599 27455 25194 34790 31960 28440 26131 35947 33051
Com Acoplador Raacutepido (CW-70)
Serviccedilo Intenso (SD) JC 2150 85 54 71 6243 13760 90
JC 2300 90 54 71 6556 14449 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2350 93 54 71 7881 17370
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12473 11434 15847 14545 12211 11185 15539 14255 12658 11610 16064 14750
lb 27491 25201 34927 32058 26913 24652 34248 31418 27899 25589 35405 32509
Densidade Maacutexima do Material
2100 kgm3 (3500 lbyd3)
1800 kgm3 (3000 lbyd3)As cargas acima estatildeo de acordo com a norma EN474 para escavadeira hidraacuteulica Elas natildeo excedem 87 da capacidade
1500 kgm3 (2500 lbyd3)hidraacuteulica de levantamento ou 75 da capacidade de tombamento com a articulaccedilatildeo frontal totalmente estendida na linha do solo e a caccedilamba recolhida 1200 kgm3 (2000 lbyd3)
Capacidade baseada na norma ISO 7451 900 kgm3 (1500 lbyd3)
Peso da caccedilamba com pontas Longas Natildeo Recomendado
A Caterpillar recomenda o uso de ferramentas de trabalho adequadas para maximizar o valor que os clientes recebem de nossos produtos O uso de ferramentas de trabalho incluindo caccedilambas que estatildeo fora das recomendaccedilotildees ou especificaccedilotildees da Caterpillar para peso dimensotildees fluxos pressotildees etc pode resultar em desempenho inferior ao ideal incluindo mas natildeo se limitando a reduccedilotildees na produccedilatildeo estabilidade confiabilidade e durabilidade dos componentes O uso indevido de uma ferramenta de trabalho que resulte em varredura desagregaccedilatildeo torccedilatildeo eou captura de cargas pesadas reduziraacute a vida uacutetil da lanccedila e do braccedilo
30
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Guia de Oferta da Ferramenta de Trabalho
Tipo de Lanccedila Lanccedila de Alcance ndash Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume ndash 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Tamanho do Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m R34 m M34 m M292 m (18 peacutes e 1 pol) (14 peacutes e 5 pol) (18 peacutes e 1 pol) (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
Multiprocessador MP40 MP40 MP40 MP40 MP40 MP40 MP40
Tesoura Moacutevel para Sucata e Demoliccedilatildeo S385C S385C S385C S385C S385C S385C S385C
Acoplador Raacutepido do Tipo CW CW70 CW70 CW70 CW70 CW70 CW70 CW70
Riacuteperes Essas ferramentas de trabalho estatildeo disponiacuteveis para a 390F L Consulte o revendedor Cat quanto agrave compatibilidade
As combinaccedilotildees dependem das configuraccedilotildees da escavadeira Consulte o revendedor Cat quanto agrave compatibilidade da ferramenta de trabalho adequada
Somente com pino
31
Equipamento Padratildeo da 390F L
Equipamento Padratildeo
O equipamento padratildeo pode variar Consulte o revendedor Cat para obter detalhes
CABINE
bull Limpador e lavador paralelos bull Espelhos bull Compartimento do operador pressurizado
com fi ltragem positiva bull Janela superior frontal com vidro laminado
e todas as outras janelas com vidro temperado bull Janela da porta superior deslizante
(porta da cabine do lado esquerdo) bull Para-brisa inferior removiacutevel com suporte
de armazenamento na cabine bull Teto solar que pode ser aberto bull Interior
ndash Martelo de seguranccedila para quebra de vidro ndash Gancho para casaco ndash Porta-copos ndash Porta-livros ndash Iluminaccedilatildeo interna ndash Montagem do raacutedio AMFM (tamanho DIN) ndash Dois alto-falantes esteacutereos de 12 V ndash Prateleira de armazenamento adequada para
lancheira teacutermica ou caixa de ferramentas ndash Fonte de alimentaccedilatildeo com 12 V duas tomadas
de alimentaccedilatildeo (10 A) ndash Joystick de modulaccedilatildeo do botatildeo giratoacuterio
para uso com controle auxiliar combinado ndash Para-sol ndash Ar-condicionado aquecedor e desembaccedilador
com controle de temperatura bull Assento
ndash Cinto de seguranccedila 76 mm (3 pol) ndash Apoio de braccedilo ajustaacutevel ndash Consoles de joystick com altura ajustaacutevel ndash Alavanca neutra (com trava) para todos
os controles ndash Pedais de controle de percurso com alavancas
manuais removiacuteveis ndash Capacidade de instalaccedilatildeo de dois
pedais adicionais ndash Percurso com duas velocidades ndash Tapete lavaacutevel
bull Monitor ndash Reloacutegio ndash Pronto para viacutedeo ndash Tela LCD (Liquid Crystal Display Monitor
de Cristal Liacutequido) colorida com advertecircncia troca de fi ltrofluido e informaccedilotildees sobre as horas de trabalho
ndash Exibiccedilatildeo de idiomas (tela totalmente graacutefi ca e colorida)
ndash Informaccedilotildees de confi guraccedilatildeo da condiccedilatildeo da maacutequina do coacutedigo de erro e do modo de ferramenta
ndash Verificaccedilatildeo do niacutevel de partida para oacuteleo do motor liacutequido arrefecedor do motor e fl uido hidraacuteulico
ndash Informaccedilotildees sobre advertecircncia troca de fi ltrofluido e horas de trabalho
ndash Medidor do consumo de combustiacutevel
SISTEMA ELEacuteTRICO
bull Alternador de 80 A bull Disjuntor bull Bateria padratildeo
MOTOR
bull Motor diesel C18 ACERT bull Pacote de padratildeo de emissotildees equivalentes
ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001 (Tier 2) ou Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006 (Tier 3) China Nonroad III
bull Capacidade de altitude de 2300 m (7546 peacutes) sem reduccedilatildeo de potecircncia do motor
bull Pode usar biodiesel bull Controle automaacutetico de rotaccedilatildeo do motor bull Bomba de escorva eleacutetrica com interruptor bull Separador de aacutegua na linha de combustiacutevel
incluindo sensor e indicador de niacutevel de aacutegua bull Modos de potecircncia econocircmico e padratildeo bull Filtro de ar bull Sistema de arrefecimento lado a lado bull Parede de accedilo entre o motor
e o compartimento da bomba bull Filtro primaacuterio com separador de aacutegua e
interruptor do indicador de separador de aacutegua bull Kit de partida baixas temperaturas
-18 degC (-04 degF) bull Filtro primaacuterio do combustiacutevel bull Filtro secundaacuterio do combustiacutevel bull Filtro terciaacuterio do combustiacutevel
SISTEMA HIDRAacuteULICO
bull Vaacutelvula amortecedora de oscilaccedilatildeo reversa bull Freio de estacionamento de oscilaccedilatildeo automaacutetica bull Filtro de retorno hidraacuteulico de alto desempenho bull Circuito de regeneraccedilatildeo para lanccedila e braccedilo bull Capacidade de instalaccedilatildeo de circuitos
auxiliares adicionais bull Ventilador de arrefecimento reversiacutevel
LUZES
bull Cabine e luzes da lanccedila com tempo de retardo bull Luzes externas integradas na caixa
de armazenamento
MATERIAL RODANTECHASSI SUPERIOR
bull Esteira Lubrificada com Graxa com PPR2 (Positive Pin Retention 2 Retenccedilatildeo Positiva de Pinos 2) GLT4 (Grease Lubricated Track 4 Esteira Lubrificada com Graxa 4) selo de resina
bull Rolete e roda-guia da esteira reforccedilada bull Protetores do motor da esteira bull Olhal de reboque na estrutura de base bull Protetores inferiores reforccedilados no
chassi superior
CONTRAPESO
bull Contrapeso com olhais de levantamento
SEGURANCcedilA E PROTECcedilAtildeO
bull Sistema de seguranccedila de chave uacutenica da Cat bull Travas das portas bull Travas da tampa no tanque de combustiacutevel e no
reservatoacuterio hidraacuteulico bull Ferramenta externacaixa de
armazenamento travaacutevel bull Buzina de sinalizaccedilatildeoadvertecircncia bull Interruptor de desligamento do
motor secundaacuterio bull Espelhos bull Janela traseira para saiacuteda de emergecircncia bull Cacircmera retrovisora bull Capacidade de conectar um farol bull Capacidade para FOGS aparafusaacutevel bull Passadiccedilos de manutenccedilatildeo
TECNOLOGIAS INTEGRADAS
bull Product Link bull Cacircmera retrovisora
32
Equipamento Opcional da 390F L
Equipamento Opcional
O equipamento opcional pode variar Consulte o revendedor Cat para obter detalhes
ARTICULACcedilAtildeO FRONTAL
bull Lanccedila de alcance de 10 m (32 peacutes 10 pol) (com ou sem BLCVSLCV (Boom Lowering Check ValveStick Lowering Check Valve Vaacutelvula de Retenccedilatildeo de Abaixamento da LanccedilaVaacutelvula de Retenccedilatildeo de Abaixamento do Braccedilo)) ndash R55HB2 (18 peacutes 1 pol) (com ou sem CGC (Cat
Grade Control Controle de Nivelamento Cat)) ndash R44HB2 (14 peacutes 5 pol) (com ou sem CGC) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia HB2
(com ou sem olhal de levantamento) bull Lanccedila de Propoacutesito Geral de 84 m (27 peacutes 7 pol)
(com ou sem BLCVSLCV) ndash R55HB2 (18 peacutes 1 pol) (com ou sem CGC) ndash R44HB2 (14 peacutes 5 pol) (com ou sem CGC) ndash G34JC (11 peacutes 2 pol) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia JC
(com ou sem olhal de levantamento) bull Lanccedila de grande volume de 725 m (23 peacutes 9 pol)
(com ou sem BLCVSLCV) ndash M34JC (11 peacutes 2 pol) ndash M292JC (9 peacutes 7 pol) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia JC
(com ou sem olhal de levantamento)
ESTEIRA
bull Garra dupla Reforccedilada 650 mm (26 pol) bull Garra dupla Reforccedilada 750 mm (30 pol) bull Garra dupla Reforccedilada 900 mm (35 pol)
PROTETORES
bull FOGS incluindo protetores suspensos e do para brisa
bull Protetor SUPERIOR incluindo protetores suspensos
bull Protetores da guia da esteira ndash Comprimento total 2 peccedilas ndash Segmentado 3 peccedilas ndash Seccedilatildeo central
LUZES
bull Luzes de trabalho da cabine haloacutegenas bull Luzes de trabalho da cabine HID bull Luzes de trabalho da lanccedila haloacutegenas bull Luzes de trabalho da lanccedila HID
CABINE
bull Assento ndash Assento aquecido ajustaacutevel
com encosto alto e suspensatildeo a ar ndash Assento aquecido ajustaacutevel e ventilado
com encosto alto e suspensatildeo a ar bull Cabine com protetor de chuva frontal bull Para-brisa
ndash Divisatildeo 70-30 corrediccedilo ndash Uma peccedila fi xa
bull Pedal de percurso em linha reta
HIDRAacuteULICA
bull Dispositivos de controle de abaixamento da lanccedila e do braccedilo com SmartBoom
bull Dispositivo de remoccedilatildeo do contrapeso bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas HP para lanccedila e braccedilo bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas MP para lanccedila e braccedilo bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas QC para lanccedila e braccedilo bull Controle QC universal
ELEacuteTRICA
bull Pacote de partida em baixas temperaturas 240 V bull Alarme de percurso bull Bomba eleacutetrica de reabastecimento
de combustiacutevel
TECNOLOGIAS INTEGRADAS
bull Controle de Nivelamento Cat
MOTOR
bull Drenos raacutepidos oacuteleo do motor e fl uido hidraacuteulico (QuickEvac)
bull Abertura de enchimento raacutepido para combustiacutevel
33
Observaccedilotildees
34
Observaccedilotildees
35
APHQ7321-04 (11-2017) Substitui o APHQ7321-03Para obter informaccedilotildees mais completas sobre os produtos Cat serviccedilos de revendedor e soluccedilotildees do setor visite nosso
site wwwcatcom
copy 2017 Caterpillar
Todos os direitos reservados
Os materiais e as especificaccedilotildees estatildeo sujeitos a mudanccedilas sem aviso preacutevio As maacutequinas ilustradas nas fotos podem ter equipamentos adicionais Consulte o revendedor Cat para ver as opccedilotildees disponiacuteveis
CAT CATERPILLAR SAFETYCATCOM seus respectivos logotipos Caterpillar Yellow e a identidade visual Power Edge assim como a identidade corporativa e de produtos aqui usada satildeo marcas registradas da Caterpillar e natildeo podem ser usadas sem permissatildeo
VisionLink eacute uma marca registrada da Trimble Navigation Limited registrada nos Estados Unidos e em outros paiacuteses
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Dimensotildees Todas as dimensotildees satildeo aproximadas
3
1
4
5 8
7
9
610
2
Opccedilotildees de Lanccedila Lanccedila de Alcance Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Opccedilotildees de Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m G34 m M34 m M292 m 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes e 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
1 Altura de Transporte mm 5490 5070 5840 5290 5160 5310 5310 peacutespol (18 peacutes) (16 peacutes 8 pol) (19 peacutes e 2 pol) (17 peacutes 4 pol) (16 peacutes 11 pol) (17 peacutes e 5 pol) (17 peacutes e 5 pol)
2 Comprimento de Transporte mm 16290 16330 14500 14690 14720 13550 13830 peacutespol (53 peacutes 5 pol) (53 peacutes 7 pol) (47 peacutes 7 pol) (48 peacutes 2 pol) (48 peacutes 4 pol) (44 peacutes 6 pol) (45 peacutes 4 pol)
3 Raio de Oscilaccedilatildeo Traseira mm 4700 4700 4700 4700 4700 4700 4700 peacutespol (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol) (15 peacutes e 5 pol)
4 Comprimento ateacute o Centro mm 5120 5120 5120 5120 5120 5120 5120 dos Roletes peacutespol (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol) (16 peacutes 10 pol)
5 Comprimento da Esteira mm 6358 6358 6358 6358 6358 6358 6358 peacutespol (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol) (20 peacutes 10 pol)
6 Vatildeo Livre Sobre o Solo mm 900 900 900 900 900 900 900 peacutespol (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol) (2 peacutes 11 pol)
7 Bitola da Esteira (Retraiacuteda) mm 2750 2750 2750 2750 2750 2750 2750 peacutespol (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes) (9 peacutes)
Bitola da Esteira (Estendida) mm 3510 3510 3510 3510 3510 3510 3510 peacutespol (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol) (11 peacutes e 6 pol)
8 Largura de Transporte
Sapata de 650 mm (26 pol) mm 4160 4160 4160 4160 4160 4160 4160 peacutespol (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol) (13 peacutes 8 pol)
Sapata de 750 mm (30 pol) mm 4260 4260 4260 4260 4260 4260 4260 peacutespol (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol) (14 peacutes 0 pol)
Sapata de 900 mm (35 pol) mm 4410 4410 4410 4410 4410 4410 4410 peacutespol (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol) (14 peacutes 6 pol)
9 Altura da Grade de Proteccedilatildeo mm 3830 3830 3830 3830 3830 3830 3830 peacutespol (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol) (12 peacutes e 7 pol)
10 Folga do Contrapeso mm 1640 1640 1640 1640 1640 1640 1640 peacutespol (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol) (5 peacutes 5 pol)
Tipo de Caccedilamba GD GD GD GD SD SDV SDV
Capacidade da Caccedilamba m3 39 39 46 46 46 6 6 yd3 (51) (51) (6) (6) (6) (784) (784)
Raio das Pontas da Caccedilamba mm 2424 2424 2319 2319 2319 2505 2505 peacutespol (8 peacutes 0 pol) (8 peacutes 0 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (8 peacutes 2 pol) (8 peacutes 2 pol)
20
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Faixas de Trabalho Todas as dimensotildees satildeo aproximadas
Peacutes Metros Peacutes Metros Peacutes Metros
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
5
10
15
20
25
30
35
40
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 121315 10 911 8 7 6 5 4 3 2 1 0 -2 -3-1 Metros
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1416171819
1
6 5
3
4
2
R55 m (18 peacutes 1 pol) R44 m (14 peacutes e 5 pol)
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 121315 10 911 8 7 6 5 4 3 2 1 0 -2 -3-1 Metros
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1416171819
0
5
10
15
20
25
30
35
40
5
10
15
20
25
30
40
35
45
50
1
6
5
3
4
2
R55 m (18 peacutes 1 pol) R44 m (14 peacutes e 5 pol) G34 m (11 peacutes e 2 pol)
2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 121315 10 911 8 7 6 5 4 3 2 1 0 -2 -3-1 Metros
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1416171819
0
5
10
15
20
25
30
35
40
5
10
15
20
25
30
40
35
45
50
1
6
5
3
4
2
M34 m (11 peacutes e 2 pol) M292 m (9 peacutes e 7 pol)
3
60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 Peacutes 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 Peacutes 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 Peacutes
Opccedilotildees de Lanccedila 1 2 3
Lanccedila de Alcance Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Opccedilotildees de Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m G34 m M34 m M292 m 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes e 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
1 Profundidade Maacutexima mm 11800 10700 10750 9650 8680 7640 7160 de Escavaccedilatildeo peacutespol (38 peacutes 9 pol) (35 peacutes 1 pol) (35 peacutes e 3 pol) (31 peacutes e 8 pol) (28 peacutes 6 pol) (25 peacutes e 1 pol) (23 peacutes e 6 pol)
2 Alcance Maacuteximo no Niacutevel mm 17250 16230 15730 14690 13910 12690 12240 do Solo peacutespol (56 peacutes 7 pol) (53 peacutes 3 pol) (51 peacutes 7 pol) (48 peacutes 2 pol) (45 peacutes 8 pol) (41 peacutes 8 pol) (40 peacutes 2 pol)
3 Altura Maacutexima mm 10960 10530 9730 9280 9100 8210 7990 de Carregamento peacutespol (36 peacutes 0 pol) (34 peacutes e 7 pol) (31 peacutes 11 pol) (30 peacutes 5 pol) (29 peacutes 10 pol) (26 peacutes e 11 pol) (26 peacutes 3 pol)
4 Altura Miacutenima mm 3320 4420 1950 3050 4030 3210 3680 de Carregamento peacutespol (10 peacutes 11 pol) (14 peacutes 6 pol) (6 peacutes 5 pol) (10 peacutes) (13 peacutes 3 pol) (10 peacutes e 6 pol) (12 peacutes e 1 pol)
5 Profundidade Maacutexima de mm 11700 10590 10650 9540 8550 7510 7020 Corte para Fundo Nivelado peacutespol (38 peacutes e 5 pol) (34 peacutes e 9 pol) (34 peacutes 11 pol) (31 peacutes e 4 pol) (28 peacutes 1 pol) (24 peacutes e 8 pol) (23 peacutes 0 pol) de 2240 mm (8 peacutes)
6 Profundidade Maacutexima de mm 8380 7380 7860 6850 6180 5090 4690 Escavaccedilatildeo de Parede Vertical peacutespol (27 peacutes 6 pol) (24 peacutes e 3 pol) (25 peacutes 9 pol) (22 peacutes e 6 pol) (20 peacutes e 3 pol) (16 peacutes 8 pol) (15 peacutes e 5 pol)
Forccedila de Escavaccedilatildeo da Caccedilamba kN 3648 3633 3648 3633 4709 4709 4704 (ISO) lbf (82010) (81673) (82010) (81673) (105862) (105863) (105750)
Forccedila de Escavaccedilatildeo do Braccedilo kN 2359 276 2359 276 3255 3255 3563 (ISO) lbf (53032) (62047) (53032) (62047) (73175) (73175) (80099)
Tipo de Caccedilamba GD GD GD GD SD SDV SDV
Capacidade da Caccedilamba m3 39 39 46 46 46 6 yd3 (51) (51) (6) (6) (6) (784) (784)
Raio das Pontas da Caccedilamba mm 2424 2424 2319 2319 2319 2505 peacutespol (8 peacutes 0 pol) (8 peacutes 0 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (8 peacutes 2 pol) (8 peacutes 2 pol)
21
6
2505
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Pesos de Operaccedilatildeo e Pressotildees Sobre o Solo
Sapata de 900 mm (35 pol) Sapata de 750 mm (30 pol) Sapata de 650 mm (26 pol)
Pressatildeo Sobre Pressatildeo Sobre Pressatildeo Sobre Lanccedila Braccedilo Caccedilamba Peso o Solo Peso o Solo Peso o Solo
m peacutespol m peacutespol m3 yd3 kg lb kPa lbpolsup2 kg lb kPa lbpolsup2 kg lb kPa lbpolsup2
R100 32 peacutes R55 18 peacutes 39 51 89827 198034 881 128 88780 195726 1045 152 87906 193800 1194 173 10 pol 1 pol
R100 32 peacutes R44 14 peacutes 39 51 89319 196914 876 127 88272 194606 1039 151 87398 192680 1187 172 10 pol 5 pol
GP84 27 peacutes R55 18 peacutes 46 6 88704 195559 87 126 87657 193251 1032 15 86783 191324 1178 171 7 pol 1 pol
GP84 27 peacutes R44 14 peacutes 46 6 88196 194439 865 125 87149 192131 1026 149 86275 190204 1172 17 7 pol 5 pol
GP84 27 peacutes G34 11 peacutes 46 6 90603 199745 889 129 89556 197437 1054 153 88682 195510 1204 175 7 pol 2 pol
M725 23 peacutes M34 11 peacutes 6 784 92022 202874 903 131 90975 200566 1071 155 90101 198639 1224 178 9 pol 2 pol
M725 23 peacutes M292 9 peacutes 6 784 91764 202305 90 131 90717 199997 1068 155 89843 198070 122 177 9 pol 7 pol
Pesos dos Componentes Principais
Maacutequina Baacutesica (com contrapeso sem articulaccedilatildeo frontal sem caccedilamba) kg lb
Esteiras de 650 mm (26 pol) 66739 147134
Esteiras de 750 mm (30 pol) 67613 149061
Esteiras de 900 mm (35 pol) 68660 151369
Cilindros de Duas Lanccedilas 1804 3977
Contrapeso
Tipo Removiacutevel 12400 27337
Tipo Natildeo Removiacutevel 12400 27337
Lanccedila (inclui tubulaccedilotildees pinos e cilindro do braccedilo)
Lanccedila de Alcance ndash 10 m (32 peacutes e 10 pol) 9839 21691
Lanccedila de Propoacutesito Geral ndash 84 m (27 peacutes e 7 pol) 8392 18501
Lanccedila de Grande Volume ndash 725 m (23 peacutes e 9 pol) 8437 18600
Braccedilo (inclui tubulaccedilotildees pinos cilindro da caccedilamba e articulaccedilatildeo)
R55 m (18 peacutes e 1 pol) 5430 11971
R44 m (14 peacutes e 5 pol) 4922 10851
G34 m (11 peacutes 2 pol) 5186 11433
M34 m (11 peacutes e 2 pol) 5447 12009
M292 m (9 peacutes e 7 pol) 5189 11440
Caccedilamba
39 m3 (51 yd3) GD 4094 90256
46 m3 (6 yd3) GD 4418 9740
6 m3 (784 yd3) SDV 7674 16918
22
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
34 m (11 peacutes 2 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 750 mm (30 pol)
G34JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
15450 34350
15450 34350
8740 340
9 m 30 peacutes
kg lb
18750 41150
18750 40550
14500 32100
14500 32100
9890 390
75 m 25 peacutes
kg lb
21450 46450
21450 46450
19250 41900
18550 39850
17150 14200 14100 31100
13700 30450
10710 420
6 m 20 peacutes
kg lb
28700 61750
28700 61750
23350 50500
23350 50500
20200 43850
17950 38600
18250 39750
13950 29950
14050 30900
12350 27300
11260 450
45 m 15 peacutes
kg lb
32800 70500
31350 67700
25500 55050
22600 48750
21400 46350
17200 37100
18800 40800
13550 29150
14250 31400
11500 25400
11590 460
3 m 10 peacutes
kg lb
27300 58950
21500 46350
22450 48600
16550 35650
19300 41850
13150 28300
14800 32550
11100 24450
11720 470
15 m 5 peacutes
kg lb 64950 61350
28250 61150
20700 44600
23100 50000
16000 34450
19350 41600
12800 27600
15650 34500
11000 24250
11650 460
0 m 0 peacute
kg lb
33250 76750
28150 60550
28200 61150
20250 43600
23100 50050
15650 33700
19100 41150
12600 27150
17050 37500
11300 24850
11380 450
-15 m -5 peacutes
kg lb
21450 49500
21450 49500
33300 72400
28200 60550
27150 58800
20 100 43250
22300 48200
15500 33400
18250 39100
12550 27100
17050 37600
12000 26450
10900 430
-3 m -10 peacutes
kg lb
35400 77250
35400 77250
30150 65400
28450 61150
24900 53800
20200 43550
20350 43650
15600 33650
16600 36500
13350 29500
10170 400
-45 m -15 peacutes
kg lb
29450 63800
29450 63800
25450 54800
25450 54800
21000 45000
20600 44450
16050 16050 15500 33900
15500 33900
9130 360
-6 m -20 peacutes
kg lb
18000 37850
18000 37850
13500 13500 13000 30250
13000 30250
7610 290
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
23
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 750 mm (30 pol)
G292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21250 47000
21250 47000
18700 41650
18700 41650
8130 320
9 m 30 peacutes
kg lb
21300 46500
21300 46500
19850 43050
18750 40100
17500 38700
17450 38700
9360 370
75 m 25 peacutes
kg lb
22500 48850
22500 48850
20150 43900
18450 39700
16950 37400
14800 33000
10220 400
6 m 20 peacutes
kg lb
30300 65150
30300 65150
24400 52700
23700 51100
21000 45650
17900 38500
19000 41450
13950 29900
16900 37200
13250 29400
10800 430
45 m 15 peacutes
kg lb
26400 57050
22450 48500
22100 47850
17200 37100
19350 42100
13600 29250
17200 37850
12350 27300
11140 440
3 m 10 peacutes
kg lb
28000 60450
21450 46250
23000 49800
16600 35750
19750 42600
13250 28500
17750 39150
11900 26250
11280 450
15 m 5 peacutes
kg lb
28650 62000
20750 44750
23450 50800
16100 34700
19500 41950
12950 27900
17750 39050
11850 26050
11200 450
0 m 0 peacute
kg lb
31000 74100
28450 61150
28250 61250
20400 43950
23250 50300
15800 34100
19300 41600
12800 27650
18200 40100
12150 26800
10920 430
-15 m -5 peacutes
kg lb
32350 70400
28550 61350
26800 58150
20350 43850
22100 47750
15750 33950
17900 39400
13000 28700
10420 410
-3 m -10 peacutes
kg lb
32300 70700
32300 70700
28850 62600
28850 62100
24150 52150
20550 44250
19550 41800
15950 34450
17200 37850
14650 32400
9650 380
-45 m -15 peacutes
kg lb
26250 56950
26250 56950
23550 50750
23550 50750
19500 41500
19500 41500
15650 34250
15650 34250
8550 340
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
24
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
G292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21250 47000
21250 47000
18700 41650
18700 41650
8130 320
9 m 30 peacutes
kg lb
21300 46500
21300 46500
19850 43050
18550 39700
17500 38700
17250 38700
9360 370
75 m 25 peacutes
kg lb
22500 48850
22500 48850
20150 43900
18300 39300
16950 37400
14650 32650
10220 400
6 m 20 peacutes
kg lb
30300 65150
30300 65150
24400 52700
23450 50600
21000 45650
17700 38150
19000 41450
13800 29550
16900 37200
13150 29100
10800 430
45 m 15 peacutes
kg lb
26400 57050
22250 48000
22100 47850
17050 36700
19350 42100
13450 28950
17200 37850
12200 27000
11140 440
3 m 10 peacutes
kg lb
28000 60450
21200 45750
23000 49800
16400 35350
19550 42100
13100 28200
17550 38700
11750 25950
11280 450
15 m 5 peacutes
kg lb
28650 62000
20550 44250
23450 50800
15900 34300
19250 41500
12800 27600
17550 38600
11700 25750
11200 450
0 m 0 peacute
kg lb
31000 74100
28150 60500
28250 61250
20200 43500
23250 50300
15650 33700
19100 41150
12650 27300
18100 39850
12050 26500
10920 430
-15 m -5 peacutes
kg lb
32350 70400
28 250 60700
26800 58150
20150 43350
22100 47750
15550 33550
17900 39400
12850 28400
10420 410
-3 m -10 peacutes
kg lb
32300 70700
32300 70700
28850 62600
28600 61450
24150 52150
20350 43800
19550 41800
15750 34050
17200 37850
14450 32000
9650 380
-45 m -15 peacutes
kg lb
26250 56950
26250 56950
23550 50750
23550 50750
19500 41500
19500 41500
15650 34250
15650 34250
8550 340
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
25
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 900 mm (35 pol)
M292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21000 21000 6290
9 m 30 peacutes
kg lb
22700 44500
22700 44500
19000 42100
19000 42100
7820 310
75 m 25 peacutes
kg lb
24400 53150
24400 53150
18200 40200
18200 40200
8830 350
6 m 20 peacutes
kg lb
39800 85250
39800 85250
30550 65950
30550 65950
25650 55700
24650 53100
22750 49600
18350 39400
18150 39900
16700 37100
9500 380
45 m 15 peacutes
kg lb
34050 73400
33250 71750
27350 59200
23650 50950
23400 50800
17850 38400
18550 40850
15350 33900
9890 390
3 m 10 peacutes
kg lb
36700 79300
31450 67800
28800 62300
22650 48850
23950 52000
17300 37300
19550 42950
14700 32350
10040 400
15 m 5 peacutes
kg lb
37450 81200
30350 65300
29400 63650
21900 47200
24100 52100
16900 36350
21150 46550
14600 32150
9960 400
0 m 0 peacute
kg lb
26100 60800
26100 60800
36200 78600
29850 64200
28800 62300
21500 46300
23250 50100
16650 35850
20900 46100
15150 33400
9640 380
-15 m -5 peacutes
kg lb 54900 54900
40200 87750
40200 87750
33100 71850
29850 64150
26600 57400
21400 46150
20550 16700 20250 44600
16550 36500
9060 360
-3 m -10 peacutes
kg lb
33150 71950
33150 71950
27850 60050
27850 60050
21950 46750
21700 46750
18800 41250
18800 41250
8170 320
-45 m -15 peacutes
kg lb
18750 39200
18750 39200
15650 36400
15650 36400
6740 260
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
26
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
34 m (11 peacutes 2 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
M34JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
17250 38550
17250 38550
6970 270
9 m 30 peacutes
kg lb
21550 45550
21550 45550
15800 34950
15800 34950
8380 330
75 m 25 peacutes
kg lb
23200 50500
23200 50500
18850 36900
18400 36900
15200 33500
15200 33500
9330 370
6 m 20 peacutes
kg lb
29000 62650
29000 62650
24600 53350
24400 52500
21850 47650
18050 38800
15100 33250
15100 33250
9960 390
45 m 15 peacutes
kg lb
45150 96800
45150 96800
32650 70500
32650 70500
26450 57250
23350 50250
22700 49300
17500 37700
15450 33950
13950 30850
10330 410
3 m 10 peacutes
kg lb
35800 77300
31100 67000
28100 60850
22250 48000
23500 50950
16950 36450
16200 35600
13350 29450
10480 420
15 m 5 peacutes
kg lb
37200 80550
29750 64050
29050 62950
21400 46150
23850 51700
16400 35350
17450 38350
13300 29250
10400 410
0 m 0 peacute
kg lb
27900 64500
27900 64500
36650 79450
29100 62550
28900 62550
20900 45000
23450 50650
16100 34650
19400 42800
13700 30200
10100 400
-15 m -5 peacutes
kg lb
23500 53050
23500 53050
41650 93550
41650 93550
34200 74100
28900 62150
27250 58850
20700 44600
21650 46350
16000 34550
19450 42850
14800 32700
9550 380
-3 m -10 peacutes
kg lb
38650 87350
38650 87350
36350 78900
36350 78900
29650 64050
29150 62700
23550 50500
20850 45000
18450 40500
17050 37800
8700 350
-45 m -15 peacutes
kg lb
26650 57100
26650 57100
22050 46750
22050 46750
15900 34650
15900 34650
7450 290
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
27
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
M292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21000 21000 6290
9 m 30 peacutes
kg lb
22700 44500
22700 44500
19000 42100
19000 42100
7820 310
75 m 25 peacutes
kg lb
24400 53150
24400 53150
18200 40200
18200 40200
8830 350
6 m 20 peacutes
kg lb
39800 85250
39800 85250
30550 65950
30550 65950
25650 55700
24200 52050
22750 49600
17950 38550
18150 39900
16350 36300
9500 380
45 m 15 peacutes
kg lb
34050 73400
32600 70300
27350 59200
23150 49900
23400 50800
17450 37600
18550 40850
15000 33150
9890 390
3 m 10 peacutes
kg lb
36700 79300
30800 66350
28800 62300
22200 47800
23950 52000
16950 36450
19550 42950
14350 31600
10040 400
15 m 5 peacutes
kg lb
37450 81200
29650 63850
29400 63650
21450 46150
24100 52100
16500 35550
21150 46550
14250 31400
9960 400
0 m 0 peacute
kg lb
26100 60800
26100 60800
36200 78600
29200 62800
28800 62300
21000 45250
23250 50100
16250 35050
20900 46100
14800 32600
9640 380
-15 m -5 peacutes
kg lb 54900 54900
40200 87750
40200 87750
33100 71850
29150 62700
26600 57400
20900 45100
20550 16300 20250 44600
16150 35700
9060 360
-3 m -10 peacutes
kg lb
33150 71950
33150 71950
27850 60050
27850 60050
21950 46750
21250 45800
18800 41250
18800 41250
8170 320
-45 m -15 peacutes
kg lb
18750 39200
18750 39200
15650 36400
15650 36400
6740 260
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
28
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Especificaccedilotildees e Compatibilidade da Caccedilamba
Sapatas DG de 650 mm (26 pol)
Lanccedila Lanccedila para ME (Mass Ex-
Enchi- Aplicaccedilotildees cavation Alta Largura Capacidade Peso mento Gerais Produtividade)
Sapatas DG de 650 mm (26 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees
Gerais Lanccedila
ME
Sapatas DG de 750 mm (30 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees Lanccedila
Gerais ME
292 m 34 mArticulashy (9 peacutes (11 peacutes
yd3m3ccedilatildeo mm pol kg lb 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
Sem Acoplador Raacutepido
Uso Geral (GD) JC 2300 91 57 74 5822 12832 100
JC 2420 95 6 79 6004 13233 100
JC 2575 101 65 85 6238 13749 100
Reforccediladas (HD) JC 1750 69 41 53 4799 10577 100
JC 2090 82 51 66 5441 11992 100
JC 2300 91 57 74 5892 12986 100
Serviccedilo Intenso (SD) JC 1960 77 46 6 6229 13729 90
Serviccedilo Intenso (SDV) JC 2200 87 54 7 6809 15007 90
JC 2350 93 54 76 7015 15462 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2200 87 5 65 7411 16334 90
JC 2350 93 54 71 7758 17099 90
JC 2500 98 57 75 7993 17617 90 X
XDG JC 2090 82 5 65 7729 17035 90
JC 2090 82 5 65 7826 17249
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12117 11108 15387 14126 12565 11533 15912 14621 12271 11255 15568 14297
lb 26706 24482 33913 31134 27693 25419 35070 32225 27045 24806 34312 31511
Com Acoplador Raacutepido (CW-70)
Serviccedilo Intenso (SD) JC 2150 85 54 71 6243 13760 90
JC 2300 90 54 71 6556 14449 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2350 93 54 71 7881 17370
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 11871 10862 15141 13880 12319 11287 15666 14375 12025 11009 15322 14051
lb 26164 23940 33371 30592 27152 24877 34528 31683 26504 24264 33770 30969
Densidade Maacutexima do Material
2100 kgm3 (3500 lbyd3)
1800 kgm3 (3000 lbyd3)As cargas acima estatildeo de acordo com a norma EN474 para escavadeira hidraacuteulica Elas natildeo excedem 87 da capacidade
1500 kgm3 (2500 lbyd3)hidraacuteulica de levantamento ou 75 da capacidade de tombamento com a articulaccedilatildeo frontal totalmente estendida na linha do solo e a caccedilamba recolhida 1200 kgm3 (2000 lbyd3)
Capacidade baseada na norma ISO 7451 900 kgm3 (1500 lbyd3)
Peso da caccedilamba com pontas Longas Natildeo Recomendado
A Caterpillar recomenda o uso de ferramentas de trabalho adequadas para maximizar o valor que os clientes recebem de nossos produtos O uso de ferramentas de trabalho incluindo caccedilambas que estatildeo fora das recomendaccedilotildees ou especificaccedilotildees da Caterpillar para peso dimensotildees fluxos pressotildees etc pode resultar em desempenho inferior ao ideal incluindo mas natildeo se limitando a reduccedilotildees na produccedilatildeo estabilidade confiabilidade e durabilidade dos componentes O uso indevido de uma ferramenta de trabalho que resulte em varredura desagregaccedilatildeo torccedilatildeo eou captura de cargas pesadas reduziraacute a vida uacutetil da lanccedila e do braccedilo
29
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Especificaccedilotildees e Compatibilidade da Caccedilamba
Sapatas DG de 750 mm (30 pol)
Lanccedila para Lanccedila para Enchi- Aplicaccedilotildees Lanccedila Aplicaccedilotildees Lanccedila
Largura Capacidade Peso mento Gerais ME Gerais ME
Sapatas DG de 900 mm (35 pol) Sapatas DG de 900 mm (35 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees Lanccedila
Gerais ME
292 m 34 m 292 m 34 m 292 m 34 m 292 m 34 mArticulashy (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes
ccedilatildeo mm pol m3 yd3 kg lb 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
Sem Acoplador Raacutepido
Uso Geral (GD) JC 2300 91 57 74 5822 12832 100
JC 2420 95 6 79 6004 13233 100
JC 2575 101 65 85 6238 13749 100
Reforccediladas (HD) JC 1750 69 41 53 4799 10577 100
JC 2090 82 51 66 5441 11992 100
JC 2300 91 57 74 5892 12986 100
Serviccedilo Intenso (SD) JC 1960 77 46 6 6229 13729 90
Serviccedilo Intenso (SDV) JC 2200 87 54 7 6809 15007 90
JC 2350 93 54 76 7015 15462 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2200 87 5 65 7411 16334 90
JC 2350 93 54 71 7758 17099 90
JC 2500 98 57 75 7993 17617 90
XDG JC 2090 82 5 65 7729 17035 90
JC 2090 82 5 65 7826 17249
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12719 11680 16093 14791 12457 11431 15785 14501 12904 11856 16310 14996
lb 28033 25743 35469 32599 27455 25194 34790 31960 28440 26131 35947 33051
Com Acoplador Raacutepido (CW-70)
Serviccedilo Intenso (SD) JC 2150 85 54 71 6243 13760 90
JC 2300 90 54 71 6556 14449 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2350 93 54 71 7881 17370
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12473 11434 15847 14545 12211 11185 15539 14255 12658 11610 16064 14750
lb 27491 25201 34927 32058 26913 24652 34248 31418 27899 25589 35405 32509
Densidade Maacutexima do Material
2100 kgm3 (3500 lbyd3)
1800 kgm3 (3000 lbyd3)As cargas acima estatildeo de acordo com a norma EN474 para escavadeira hidraacuteulica Elas natildeo excedem 87 da capacidade
1500 kgm3 (2500 lbyd3)hidraacuteulica de levantamento ou 75 da capacidade de tombamento com a articulaccedilatildeo frontal totalmente estendida na linha do solo e a caccedilamba recolhida 1200 kgm3 (2000 lbyd3)
Capacidade baseada na norma ISO 7451 900 kgm3 (1500 lbyd3)
Peso da caccedilamba com pontas Longas Natildeo Recomendado
A Caterpillar recomenda o uso de ferramentas de trabalho adequadas para maximizar o valor que os clientes recebem de nossos produtos O uso de ferramentas de trabalho incluindo caccedilambas que estatildeo fora das recomendaccedilotildees ou especificaccedilotildees da Caterpillar para peso dimensotildees fluxos pressotildees etc pode resultar em desempenho inferior ao ideal incluindo mas natildeo se limitando a reduccedilotildees na produccedilatildeo estabilidade confiabilidade e durabilidade dos componentes O uso indevido de uma ferramenta de trabalho que resulte em varredura desagregaccedilatildeo torccedilatildeo eou captura de cargas pesadas reduziraacute a vida uacutetil da lanccedila e do braccedilo
30
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Guia de Oferta da Ferramenta de Trabalho
Tipo de Lanccedila Lanccedila de Alcance ndash Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume ndash 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Tamanho do Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m R34 m M34 m M292 m (18 peacutes e 1 pol) (14 peacutes e 5 pol) (18 peacutes e 1 pol) (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
Multiprocessador MP40 MP40 MP40 MP40 MP40 MP40 MP40
Tesoura Moacutevel para Sucata e Demoliccedilatildeo S385C S385C S385C S385C S385C S385C S385C
Acoplador Raacutepido do Tipo CW CW70 CW70 CW70 CW70 CW70 CW70 CW70
Riacuteperes Essas ferramentas de trabalho estatildeo disponiacuteveis para a 390F L Consulte o revendedor Cat quanto agrave compatibilidade
As combinaccedilotildees dependem das configuraccedilotildees da escavadeira Consulte o revendedor Cat quanto agrave compatibilidade da ferramenta de trabalho adequada
Somente com pino
31
Equipamento Padratildeo da 390F L
Equipamento Padratildeo
O equipamento padratildeo pode variar Consulte o revendedor Cat para obter detalhes
CABINE
bull Limpador e lavador paralelos bull Espelhos bull Compartimento do operador pressurizado
com fi ltragem positiva bull Janela superior frontal com vidro laminado
e todas as outras janelas com vidro temperado bull Janela da porta superior deslizante
(porta da cabine do lado esquerdo) bull Para-brisa inferior removiacutevel com suporte
de armazenamento na cabine bull Teto solar que pode ser aberto bull Interior
ndash Martelo de seguranccedila para quebra de vidro ndash Gancho para casaco ndash Porta-copos ndash Porta-livros ndash Iluminaccedilatildeo interna ndash Montagem do raacutedio AMFM (tamanho DIN) ndash Dois alto-falantes esteacutereos de 12 V ndash Prateleira de armazenamento adequada para
lancheira teacutermica ou caixa de ferramentas ndash Fonte de alimentaccedilatildeo com 12 V duas tomadas
de alimentaccedilatildeo (10 A) ndash Joystick de modulaccedilatildeo do botatildeo giratoacuterio
para uso com controle auxiliar combinado ndash Para-sol ndash Ar-condicionado aquecedor e desembaccedilador
com controle de temperatura bull Assento
ndash Cinto de seguranccedila 76 mm (3 pol) ndash Apoio de braccedilo ajustaacutevel ndash Consoles de joystick com altura ajustaacutevel ndash Alavanca neutra (com trava) para todos
os controles ndash Pedais de controle de percurso com alavancas
manuais removiacuteveis ndash Capacidade de instalaccedilatildeo de dois
pedais adicionais ndash Percurso com duas velocidades ndash Tapete lavaacutevel
bull Monitor ndash Reloacutegio ndash Pronto para viacutedeo ndash Tela LCD (Liquid Crystal Display Monitor
de Cristal Liacutequido) colorida com advertecircncia troca de fi ltrofluido e informaccedilotildees sobre as horas de trabalho
ndash Exibiccedilatildeo de idiomas (tela totalmente graacutefi ca e colorida)
ndash Informaccedilotildees de confi guraccedilatildeo da condiccedilatildeo da maacutequina do coacutedigo de erro e do modo de ferramenta
ndash Verificaccedilatildeo do niacutevel de partida para oacuteleo do motor liacutequido arrefecedor do motor e fl uido hidraacuteulico
ndash Informaccedilotildees sobre advertecircncia troca de fi ltrofluido e horas de trabalho
ndash Medidor do consumo de combustiacutevel
SISTEMA ELEacuteTRICO
bull Alternador de 80 A bull Disjuntor bull Bateria padratildeo
MOTOR
bull Motor diesel C18 ACERT bull Pacote de padratildeo de emissotildees equivalentes
ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001 (Tier 2) ou Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006 (Tier 3) China Nonroad III
bull Capacidade de altitude de 2300 m (7546 peacutes) sem reduccedilatildeo de potecircncia do motor
bull Pode usar biodiesel bull Controle automaacutetico de rotaccedilatildeo do motor bull Bomba de escorva eleacutetrica com interruptor bull Separador de aacutegua na linha de combustiacutevel
incluindo sensor e indicador de niacutevel de aacutegua bull Modos de potecircncia econocircmico e padratildeo bull Filtro de ar bull Sistema de arrefecimento lado a lado bull Parede de accedilo entre o motor
e o compartimento da bomba bull Filtro primaacuterio com separador de aacutegua e
interruptor do indicador de separador de aacutegua bull Kit de partida baixas temperaturas
-18 degC (-04 degF) bull Filtro primaacuterio do combustiacutevel bull Filtro secundaacuterio do combustiacutevel bull Filtro terciaacuterio do combustiacutevel
SISTEMA HIDRAacuteULICO
bull Vaacutelvula amortecedora de oscilaccedilatildeo reversa bull Freio de estacionamento de oscilaccedilatildeo automaacutetica bull Filtro de retorno hidraacuteulico de alto desempenho bull Circuito de regeneraccedilatildeo para lanccedila e braccedilo bull Capacidade de instalaccedilatildeo de circuitos
auxiliares adicionais bull Ventilador de arrefecimento reversiacutevel
LUZES
bull Cabine e luzes da lanccedila com tempo de retardo bull Luzes externas integradas na caixa
de armazenamento
MATERIAL RODANTECHASSI SUPERIOR
bull Esteira Lubrificada com Graxa com PPR2 (Positive Pin Retention 2 Retenccedilatildeo Positiva de Pinos 2) GLT4 (Grease Lubricated Track 4 Esteira Lubrificada com Graxa 4) selo de resina
bull Rolete e roda-guia da esteira reforccedilada bull Protetores do motor da esteira bull Olhal de reboque na estrutura de base bull Protetores inferiores reforccedilados no
chassi superior
CONTRAPESO
bull Contrapeso com olhais de levantamento
SEGURANCcedilA E PROTECcedilAtildeO
bull Sistema de seguranccedila de chave uacutenica da Cat bull Travas das portas bull Travas da tampa no tanque de combustiacutevel e no
reservatoacuterio hidraacuteulico bull Ferramenta externacaixa de
armazenamento travaacutevel bull Buzina de sinalizaccedilatildeoadvertecircncia bull Interruptor de desligamento do
motor secundaacuterio bull Espelhos bull Janela traseira para saiacuteda de emergecircncia bull Cacircmera retrovisora bull Capacidade de conectar um farol bull Capacidade para FOGS aparafusaacutevel bull Passadiccedilos de manutenccedilatildeo
TECNOLOGIAS INTEGRADAS
bull Product Link bull Cacircmera retrovisora
32
Equipamento Opcional da 390F L
Equipamento Opcional
O equipamento opcional pode variar Consulte o revendedor Cat para obter detalhes
ARTICULACcedilAtildeO FRONTAL
bull Lanccedila de alcance de 10 m (32 peacutes 10 pol) (com ou sem BLCVSLCV (Boom Lowering Check ValveStick Lowering Check Valve Vaacutelvula de Retenccedilatildeo de Abaixamento da LanccedilaVaacutelvula de Retenccedilatildeo de Abaixamento do Braccedilo)) ndash R55HB2 (18 peacutes 1 pol) (com ou sem CGC (Cat
Grade Control Controle de Nivelamento Cat)) ndash R44HB2 (14 peacutes 5 pol) (com ou sem CGC) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia HB2
(com ou sem olhal de levantamento) bull Lanccedila de Propoacutesito Geral de 84 m (27 peacutes 7 pol)
(com ou sem BLCVSLCV) ndash R55HB2 (18 peacutes 1 pol) (com ou sem CGC) ndash R44HB2 (14 peacutes 5 pol) (com ou sem CGC) ndash G34JC (11 peacutes 2 pol) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia JC
(com ou sem olhal de levantamento) bull Lanccedila de grande volume de 725 m (23 peacutes 9 pol)
(com ou sem BLCVSLCV) ndash M34JC (11 peacutes 2 pol) ndash M292JC (9 peacutes 7 pol) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia JC
(com ou sem olhal de levantamento)
ESTEIRA
bull Garra dupla Reforccedilada 650 mm (26 pol) bull Garra dupla Reforccedilada 750 mm (30 pol) bull Garra dupla Reforccedilada 900 mm (35 pol)
PROTETORES
bull FOGS incluindo protetores suspensos e do para brisa
bull Protetor SUPERIOR incluindo protetores suspensos
bull Protetores da guia da esteira ndash Comprimento total 2 peccedilas ndash Segmentado 3 peccedilas ndash Seccedilatildeo central
LUZES
bull Luzes de trabalho da cabine haloacutegenas bull Luzes de trabalho da cabine HID bull Luzes de trabalho da lanccedila haloacutegenas bull Luzes de trabalho da lanccedila HID
CABINE
bull Assento ndash Assento aquecido ajustaacutevel
com encosto alto e suspensatildeo a ar ndash Assento aquecido ajustaacutevel e ventilado
com encosto alto e suspensatildeo a ar bull Cabine com protetor de chuva frontal bull Para-brisa
ndash Divisatildeo 70-30 corrediccedilo ndash Uma peccedila fi xa
bull Pedal de percurso em linha reta
HIDRAacuteULICA
bull Dispositivos de controle de abaixamento da lanccedila e do braccedilo com SmartBoom
bull Dispositivo de remoccedilatildeo do contrapeso bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas HP para lanccedila e braccedilo bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas MP para lanccedila e braccedilo bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas QC para lanccedila e braccedilo bull Controle QC universal
ELEacuteTRICA
bull Pacote de partida em baixas temperaturas 240 V bull Alarme de percurso bull Bomba eleacutetrica de reabastecimento
de combustiacutevel
TECNOLOGIAS INTEGRADAS
bull Controle de Nivelamento Cat
MOTOR
bull Drenos raacutepidos oacuteleo do motor e fl uido hidraacuteulico (QuickEvac)
bull Abertura de enchimento raacutepido para combustiacutevel
33
Observaccedilotildees
34
Observaccedilotildees
35
APHQ7321-04 (11-2017) Substitui o APHQ7321-03Para obter informaccedilotildees mais completas sobre os produtos Cat serviccedilos de revendedor e soluccedilotildees do setor visite nosso
site wwwcatcom
copy 2017 Caterpillar
Todos os direitos reservados
Os materiais e as especificaccedilotildees estatildeo sujeitos a mudanccedilas sem aviso preacutevio As maacutequinas ilustradas nas fotos podem ter equipamentos adicionais Consulte o revendedor Cat para ver as opccedilotildees disponiacuteveis
CAT CATERPILLAR SAFETYCATCOM seus respectivos logotipos Caterpillar Yellow e a identidade visual Power Edge assim como a identidade corporativa e de produtos aqui usada satildeo marcas registradas da Caterpillar e natildeo podem ser usadas sem permissatildeo
VisionLink eacute uma marca registrada da Trimble Navigation Limited registrada nos Estados Unidos e em outros paiacuteses
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Faixas de Trabalho Todas as dimensotildees satildeo aproximadas
Peacutes Metros Peacutes Metros Peacutes Metros
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
5
10
15
20
25
30
35
40
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 121315 10 911 8 7 6 5 4 3 2 1 0 -2 -3-1 Metros
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1416171819
1
6 5
3
4
2
R55 m (18 peacutes 1 pol) R44 m (14 peacutes e 5 pol)
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 121315 10 911 8 7 6 5 4 3 2 1 0 -2 -3-1 Metros
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1416171819
0
5
10
15
20
25
30
35
40
5
10
15
20
25
30
40
35
45
50
1
6
5
3
4
2
R55 m (18 peacutes 1 pol) R44 m (14 peacutes e 5 pol) G34 m (11 peacutes e 2 pol)
2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 121315 10 911 8 7 6 5 4 3 2 1 0 -2 -3-1 Metros
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1416171819
0
5
10
15
20
25
30
35
40
5
10
15
20
25
30
40
35
45
50
1
6
5
3
4
2
M34 m (11 peacutes e 2 pol) M292 m (9 peacutes e 7 pol)
3
60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 Peacutes 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 Peacutes 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 Peacutes
Opccedilotildees de Lanccedila 1 2 3
Lanccedila de Alcance Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Opccedilotildees de Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m G34 m M34 m M292 m 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) 18 peacutes 1 pol (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes e 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
1 Profundidade Maacutexima mm 11800 10700 10750 9650 8680 7640 7160 de Escavaccedilatildeo peacutespol (38 peacutes 9 pol) (35 peacutes 1 pol) (35 peacutes e 3 pol) (31 peacutes e 8 pol) (28 peacutes 6 pol) (25 peacutes e 1 pol) (23 peacutes e 6 pol)
2 Alcance Maacuteximo no Niacutevel mm 17250 16230 15730 14690 13910 12690 12240 do Solo peacutespol (56 peacutes 7 pol) (53 peacutes 3 pol) (51 peacutes 7 pol) (48 peacutes 2 pol) (45 peacutes 8 pol) (41 peacutes 8 pol) (40 peacutes 2 pol)
3 Altura Maacutexima mm 10960 10530 9730 9280 9100 8210 7990 de Carregamento peacutespol (36 peacutes 0 pol) (34 peacutes e 7 pol) (31 peacutes 11 pol) (30 peacutes 5 pol) (29 peacutes 10 pol) (26 peacutes e 11 pol) (26 peacutes 3 pol)
4 Altura Miacutenima mm 3320 4420 1950 3050 4030 3210 3680 de Carregamento peacutespol (10 peacutes 11 pol) (14 peacutes 6 pol) (6 peacutes 5 pol) (10 peacutes) (13 peacutes 3 pol) (10 peacutes e 6 pol) (12 peacutes e 1 pol)
5 Profundidade Maacutexima de mm 11700 10590 10650 9540 8550 7510 7020 Corte para Fundo Nivelado peacutespol (38 peacutes e 5 pol) (34 peacutes e 9 pol) (34 peacutes 11 pol) (31 peacutes e 4 pol) (28 peacutes 1 pol) (24 peacutes e 8 pol) (23 peacutes 0 pol) de 2240 mm (8 peacutes)
6 Profundidade Maacutexima de mm 8380 7380 7860 6850 6180 5090 4690 Escavaccedilatildeo de Parede Vertical peacutespol (27 peacutes 6 pol) (24 peacutes e 3 pol) (25 peacutes 9 pol) (22 peacutes e 6 pol) (20 peacutes e 3 pol) (16 peacutes 8 pol) (15 peacutes e 5 pol)
Forccedila de Escavaccedilatildeo da Caccedilamba kN 3648 3633 3648 3633 4709 4709 4704 (ISO) lbf (82010) (81673) (82010) (81673) (105862) (105863) (105750)
Forccedila de Escavaccedilatildeo do Braccedilo kN 2359 276 2359 276 3255 3255 3563 (ISO) lbf (53032) (62047) (53032) (62047) (73175) (73175) (80099)
Tipo de Caccedilamba GD GD GD GD SD SDV SDV
Capacidade da Caccedilamba m3 39 39 46 46 46 6 yd3 (51) (51) (6) (6) (6) (784) (784)
Raio das Pontas da Caccedilamba mm 2424 2424 2319 2319 2319 2505 peacutespol (8 peacutes 0 pol) (8 peacutes 0 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (7 peacutes 7 pol) (8 peacutes 2 pol) (8 peacutes 2 pol)
21
6
2505
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Pesos de Operaccedilatildeo e Pressotildees Sobre o Solo
Sapata de 900 mm (35 pol) Sapata de 750 mm (30 pol) Sapata de 650 mm (26 pol)
Pressatildeo Sobre Pressatildeo Sobre Pressatildeo Sobre Lanccedila Braccedilo Caccedilamba Peso o Solo Peso o Solo Peso o Solo
m peacutespol m peacutespol m3 yd3 kg lb kPa lbpolsup2 kg lb kPa lbpolsup2 kg lb kPa lbpolsup2
R100 32 peacutes R55 18 peacutes 39 51 89827 198034 881 128 88780 195726 1045 152 87906 193800 1194 173 10 pol 1 pol
R100 32 peacutes R44 14 peacutes 39 51 89319 196914 876 127 88272 194606 1039 151 87398 192680 1187 172 10 pol 5 pol
GP84 27 peacutes R55 18 peacutes 46 6 88704 195559 87 126 87657 193251 1032 15 86783 191324 1178 171 7 pol 1 pol
GP84 27 peacutes R44 14 peacutes 46 6 88196 194439 865 125 87149 192131 1026 149 86275 190204 1172 17 7 pol 5 pol
GP84 27 peacutes G34 11 peacutes 46 6 90603 199745 889 129 89556 197437 1054 153 88682 195510 1204 175 7 pol 2 pol
M725 23 peacutes M34 11 peacutes 6 784 92022 202874 903 131 90975 200566 1071 155 90101 198639 1224 178 9 pol 2 pol
M725 23 peacutes M292 9 peacutes 6 784 91764 202305 90 131 90717 199997 1068 155 89843 198070 122 177 9 pol 7 pol
Pesos dos Componentes Principais
Maacutequina Baacutesica (com contrapeso sem articulaccedilatildeo frontal sem caccedilamba) kg lb
Esteiras de 650 mm (26 pol) 66739 147134
Esteiras de 750 mm (30 pol) 67613 149061
Esteiras de 900 mm (35 pol) 68660 151369
Cilindros de Duas Lanccedilas 1804 3977
Contrapeso
Tipo Removiacutevel 12400 27337
Tipo Natildeo Removiacutevel 12400 27337
Lanccedila (inclui tubulaccedilotildees pinos e cilindro do braccedilo)
Lanccedila de Alcance ndash 10 m (32 peacutes e 10 pol) 9839 21691
Lanccedila de Propoacutesito Geral ndash 84 m (27 peacutes e 7 pol) 8392 18501
Lanccedila de Grande Volume ndash 725 m (23 peacutes e 9 pol) 8437 18600
Braccedilo (inclui tubulaccedilotildees pinos cilindro da caccedilamba e articulaccedilatildeo)
R55 m (18 peacutes e 1 pol) 5430 11971
R44 m (14 peacutes e 5 pol) 4922 10851
G34 m (11 peacutes 2 pol) 5186 11433
M34 m (11 peacutes e 2 pol) 5447 12009
M292 m (9 peacutes e 7 pol) 5189 11440
Caccedilamba
39 m3 (51 yd3) GD 4094 90256
46 m3 (6 yd3) GD 4418 9740
6 m3 (784 yd3) SDV 7674 16918
22
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
34 m (11 peacutes 2 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 750 mm (30 pol)
G34JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
15450 34350
15450 34350
8740 340
9 m 30 peacutes
kg lb
18750 41150
18750 40550
14500 32100
14500 32100
9890 390
75 m 25 peacutes
kg lb
21450 46450
21450 46450
19250 41900
18550 39850
17150 14200 14100 31100
13700 30450
10710 420
6 m 20 peacutes
kg lb
28700 61750
28700 61750
23350 50500
23350 50500
20200 43850
17950 38600
18250 39750
13950 29950
14050 30900
12350 27300
11260 450
45 m 15 peacutes
kg lb
32800 70500
31350 67700
25500 55050
22600 48750
21400 46350
17200 37100
18800 40800
13550 29150
14250 31400
11500 25400
11590 460
3 m 10 peacutes
kg lb
27300 58950
21500 46350
22450 48600
16550 35650
19300 41850
13150 28300
14800 32550
11100 24450
11720 470
15 m 5 peacutes
kg lb 64950 61350
28250 61150
20700 44600
23100 50000
16000 34450
19350 41600
12800 27600
15650 34500
11000 24250
11650 460
0 m 0 peacute
kg lb
33250 76750
28150 60550
28200 61150
20250 43600
23100 50050
15650 33700
19100 41150
12600 27150
17050 37500
11300 24850
11380 450
-15 m -5 peacutes
kg lb
21450 49500
21450 49500
33300 72400
28200 60550
27150 58800
20 100 43250
22300 48200
15500 33400
18250 39100
12550 27100
17050 37600
12000 26450
10900 430
-3 m -10 peacutes
kg lb
35400 77250
35400 77250
30150 65400
28450 61150
24900 53800
20200 43550
20350 43650
15600 33650
16600 36500
13350 29500
10170 400
-45 m -15 peacutes
kg lb
29450 63800
29450 63800
25450 54800
25450 54800
21000 45000
20600 44450
16050 16050 15500 33900
15500 33900
9130 360
-6 m -20 peacutes
kg lb
18000 37850
18000 37850
13500 13500 13000 30250
13000 30250
7610 290
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
23
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 750 mm (30 pol)
G292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21250 47000
21250 47000
18700 41650
18700 41650
8130 320
9 m 30 peacutes
kg lb
21300 46500
21300 46500
19850 43050
18750 40100
17500 38700
17450 38700
9360 370
75 m 25 peacutes
kg lb
22500 48850
22500 48850
20150 43900
18450 39700
16950 37400
14800 33000
10220 400
6 m 20 peacutes
kg lb
30300 65150
30300 65150
24400 52700
23700 51100
21000 45650
17900 38500
19000 41450
13950 29900
16900 37200
13250 29400
10800 430
45 m 15 peacutes
kg lb
26400 57050
22450 48500
22100 47850
17200 37100
19350 42100
13600 29250
17200 37850
12350 27300
11140 440
3 m 10 peacutes
kg lb
28000 60450
21450 46250
23000 49800
16600 35750
19750 42600
13250 28500
17750 39150
11900 26250
11280 450
15 m 5 peacutes
kg lb
28650 62000
20750 44750
23450 50800
16100 34700
19500 41950
12950 27900
17750 39050
11850 26050
11200 450
0 m 0 peacute
kg lb
31000 74100
28450 61150
28250 61250
20400 43950
23250 50300
15800 34100
19300 41600
12800 27650
18200 40100
12150 26800
10920 430
-15 m -5 peacutes
kg lb
32350 70400
28550 61350
26800 58150
20350 43850
22100 47750
15750 33950
17900 39400
13000 28700
10420 410
-3 m -10 peacutes
kg lb
32300 70700
32300 70700
28850 62600
28850 62100
24150 52150
20550 44250
19550 41800
15950 34450
17200 37850
14650 32400
9650 380
-45 m -15 peacutes
kg lb
26250 56950
26250 56950
23550 50750
23550 50750
19500 41500
19500 41500
15650 34250
15650 34250
8550 340
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
24
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
G292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21250 47000
21250 47000
18700 41650
18700 41650
8130 320
9 m 30 peacutes
kg lb
21300 46500
21300 46500
19850 43050
18550 39700
17500 38700
17250 38700
9360 370
75 m 25 peacutes
kg lb
22500 48850
22500 48850
20150 43900
18300 39300
16950 37400
14650 32650
10220 400
6 m 20 peacutes
kg lb
30300 65150
30300 65150
24400 52700
23450 50600
21000 45650
17700 38150
19000 41450
13800 29550
16900 37200
13150 29100
10800 430
45 m 15 peacutes
kg lb
26400 57050
22250 48000
22100 47850
17050 36700
19350 42100
13450 28950
17200 37850
12200 27000
11140 440
3 m 10 peacutes
kg lb
28000 60450
21200 45750
23000 49800
16400 35350
19550 42100
13100 28200
17550 38700
11750 25950
11280 450
15 m 5 peacutes
kg lb
28650 62000
20550 44250
23450 50800
15900 34300
19250 41500
12800 27600
17550 38600
11700 25750
11200 450
0 m 0 peacute
kg lb
31000 74100
28150 60500
28250 61250
20200 43500
23250 50300
15650 33700
19100 41150
12650 27300
18100 39850
12050 26500
10920 430
-15 m -5 peacutes
kg lb
32350 70400
28 250 60700
26800 58150
20150 43350
22100 47750
15550 33550
17900 39400
12850 28400
10420 410
-3 m -10 peacutes
kg lb
32300 70700
32300 70700
28850 62600
28600 61450
24150 52150
20350 43800
19550 41800
15750 34050
17200 37850
14450 32000
9650 380
-45 m -15 peacutes
kg lb
26250 56950
26250 56950
23550 50750
23550 50750
19500 41500
19500 41500
15650 34250
15650 34250
8550 340
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
25
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 900 mm (35 pol)
M292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21000 21000 6290
9 m 30 peacutes
kg lb
22700 44500
22700 44500
19000 42100
19000 42100
7820 310
75 m 25 peacutes
kg lb
24400 53150
24400 53150
18200 40200
18200 40200
8830 350
6 m 20 peacutes
kg lb
39800 85250
39800 85250
30550 65950
30550 65950
25650 55700
24650 53100
22750 49600
18350 39400
18150 39900
16700 37100
9500 380
45 m 15 peacutes
kg lb
34050 73400
33250 71750
27350 59200
23650 50950
23400 50800
17850 38400
18550 40850
15350 33900
9890 390
3 m 10 peacutes
kg lb
36700 79300
31450 67800
28800 62300
22650 48850
23950 52000
17300 37300
19550 42950
14700 32350
10040 400
15 m 5 peacutes
kg lb
37450 81200
30350 65300
29400 63650
21900 47200
24100 52100
16900 36350
21150 46550
14600 32150
9960 400
0 m 0 peacute
kg lb
26100 60800
26100 60800
36200 78600
29850 64200
28800 62300
21500 46300
23250 50100
16650 35850
20900 46100
15150 33400
9640 380
-15 m -5 peacutes
kg lb 54900 54900
40200 87750
40200 87750
33100 71850
29850 64150
26600 57400
21400 46150
20550 16700 20250 44600
16550 36500
9060 360
-3 m -10 peacutes
kg lb
33150 71950
33150 71950
27850 60050
27850 60050
21950 46750
21700 46750
18800 41250
18800 41250
8170 320
-45 m -15 peacutes
kg lb
18750 39200
18750 39200
15650 36400
15650 36400
6740 260
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
26
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
34 m (11 peacutes 2 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
M34JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
17250 38550
17250 38550
6970 270
9 m 30 peacutes
kg lb
21550 45550
21550 45550
15800 34950
15800 34950
8380 330
75 m 25 peacutes
kg lb
23200 50500
23200 50500
18850 36900
18400 36900
15200 33500
15200 33500
9330 370
6 m 20 peacutes
kg lb
29000 62650
29000 62650
24600 53350
24400 52500
21850 47650
18050 38800
15100 33250
15100 33250
9960 390
45 m 15 peacutes
kg lb
45150 96800
45150 96800
32650 70500
32650 70500
26450 57250
23350 50250
22700 49300
17500 37700
15450 33950
13950 30850
10330 410
3 m 10 peacutes
kg lb
35800 77300
31100 67000
28100 60850
22250 48000
23500 50950
16950 36450
16200 35600
13350 29450
10480 420
15 m 5 peacutes
kg lb
37200 80550
29750 64050
29050 62950
21400 46150
23850 51700
16400 35350
17450 38350
13300 29250
10400 410
0 m 0 peacute
kg lb
27900 64500
27900 64500
36650 79450
29100 62550
28900 62550
20900 45000
23450 50650
16100 34650
19400 42800
13700 30200
10100 400
-15 m -5 peacutes
kg lb
23500 53050
23500 53050
41650 93550
41650 93550
34200 74100
28900 62150
27250 58850
20700 44600
21650 46350
16000 34550
19450 42850
14800 32700
9550 380
-3 m -10 peacutes
kg lb
38650 87350
38650 87350
36350 78900
36350 78900
29650 64050
29150 62700
23550 50500
20850 45000
18450 40500
17050 37800
8700 350
-45 m -15 peacutes
kg lb
26650 57100
26650 57100
22050 46750
22050 46750
15900 34650
15900 34650
7450 290
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
27
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
M292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21000 21000 6290
9 m 30 peacutes
kg lb
22700 44500
22700 44500
19000 42100
19000 42100
7820 310
75 m 25 peacutes
kg lb
24400 53150
24400 53150
18200 40200
18200 40200
8830 350
6 m 20 peacutes
kg lb
39800 85250
39800 85250
30550 65950
30550 65950
25650 55700
24200 52050
22750 49600
17950 38550
18150 39900
16350 36300
9500 380
45 m 15 peacutes
kg lb
34050 73400
32600 70300
27350 59200
23150 49900
23400 50800
17450 37600
18550 40850
15000 33150
9890 390
3 m 10 peacutes
kg lb
36700 79300
30800 66350
28800 62300
22200 47800
23950 52000
16950 36450
19550 42950
14350 31600
10040 400
15 m 5 peacutes
kg lb
37450 81200
29650 63850
29400 63650
21450 46150
24100 52100
16500 35550
21150 46550
14250 31400
9960 400
0 m 0 peacute
kg lb
26100 60800
26100 60800
36200 78600
29200 62800
28800 62300
21000 45250
23250 50100
16250 35050
20900 46100
14800 32600
9640 380
-15 m -5 peacutes
kg lb 54900 54900
40200 87750
40200 87750
33100 71850
29150 62700
26600 57400
20900 45100
20550 16300 20250 44600
16150 35700
9060 360
-3 m -10 peacutes
kg lb
33150 71950
33150 71950
27850 60050
27850 60050
21950 46750
21250 45800
18800 41250
18800 41250
8170 320
-45 m -15 peacutes
kg lb
18750 39200
18750 39200
15650 36400
15650 36400
6740 260
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
28
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Especificaccedilotildees e Compatibilidade da Caccedilamba
Sapatas DG de 650 mm (26 pol)
Lanccedila Lanccedila para ME (Mass Ex-
Enchi- Aplicaccedilotildees cavation Alta Largura Capacidade Peso mento Gerais Produtividade)
Sapatas DG de 650 mm (26 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees
Gerais Lanccedila
ME
Sapatas DG de 750 mm (30 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees Lanccedila
Gerais ME
292 m 34 mArticulashy (9 peacutes (11 peacutes
yd3m3ccedilatildeo mm pol kg lb 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
Sem Acoplador Raacutepido
Uso Geral (GD) JC 2300 91 57 74 5822 12832 100
JC 2420 95 6 79 6004 13233 100
JC 2575 101 65 85 6238 13749 100
Reforccediladas (HD) JC 1750 69 41 53 4799 10577 100
JC 2090 82 51 66 5441 11992 100
JC 2300 91 57 74 5892 12986 100
Serviccedilo Intenso (SD) JC 1960 77 46 6 6229 13729 90
Serviccedilo Intenso (SDV) JC 2200 87 54 7 6809 15007 90
JC 2350 93 54 76 7015 15462 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2200 87 5 65 7411 16334 90
JC 2350 93 54 71 7758 17099 90
JC 2500 98 57 75 7993 17617 90 X
XDG JC 2090 82 5 65 7729 17035 90
JC 2090 82 5 65 7826 17249
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12117 11108 15387 14126 12565 11533 15912 14621 12271 11255 15568 14297
lb 26706 24482 33913 31134 27693 25419 35070 32225 27045 24806 34312 31511
Com Acoplador Raacutepido (CW-70)
Serviccedilo Intenso (SD) JC 2150 85 54 71 6243 13760 90
JC 2300 90 54 71 6556 14449 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2350 93 54 71 7881 17370
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 11871 10862 15141 13880 12319 11287 15666 14375 12025 11009 15322 14051
lb 26164 23940 33371 30592 27152 24877 34528 31683 26504 24264 33770 30969
Densidade Maacutexima do Material
2100 kgm3 (3500 lbyd3)
1800 kgm3 (3000 lbyd3)As cargas acima estatildeo de acordo com a norma EN474 para escavadeira hidraacuteulica Elas natildeo excedem 87 da capacidade
1500 kgm3 (2500 lbyd3)hidraacuteulica de levantamento ou 75 da capacidade de tombamento com a articulaccedilatildeo frontal totalmente estendida na linha do solo e a caccedilamba recolhida 1200 kgm3 (2000 lbyd3)
Capacidade baseada na norma ISO 7451 900 kgm3 (1500 lbyd3)
Peso da caccedilamba com pontas Longas Natildeo Recomendado
A Caterpillar recomenda o uso de ferramentas de trabalho adequadas para maximizar o valor que os clientes recebem de nossos produtos O uso de ferramentas de trabalho incluindo caccedilambas que estatildeo fora das recomendaccedilotildees ou especificaccedilotildees da Caterpillar para peso dimensotildees fluxos pressotildees etc pode resultar em desempenho inferior ao ideal incluindo mas natildeo se limitando a reduccedilotildees na produccedilatildeo estabilidade confiabilidade e durabilidade dos componentes O uso indevido de uma ferramenta de trabalho que resulte em varredura desagregaccedilatildeo torccedilatildeo eou captura de cargas pesadas reduziraacute a vida uacutetil da lanccedila e do braccedilo
29
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Especificaccedilotildees e Compatibilidade da Caccedilamba
Sapatas DG de 750 mm (30 pol)
Lanccedila para Lanccedila para Enchi- Aplicaccedilotildees Lanccedila Aplicaccedilotildees Lanccedila
Largura Capacidade Peso mento Gerais ME Gerais ME
Sapatas DG de 900 mm (35 pol) Sapatas DG de 900 mm (35 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees Lanccedila
Gerais ME
292 m 34 m 292 m 34 m 292 m 34 m 292 m 34 mArticulashy (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes
ccedilatildeo mm pol m3 yd3 kg lb 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
Sem Acoplador Raacutepido
Uso Geral (GD) JC 2300 91 57 74 5822 12832 100
JC 2420 95 6 79 6004 13233 100
JC 2575 101 65 85 6238 13749 100
Reforccediladas (HD) JC 1750 69 41 53 4799 10577 100
JC 2090 82 51 66 5441 11992 100
JC 2300 91 57 74 5892 12986 100
Serviccedilo Intenso (SD) JC 1960 77 46 6 6229 13729 90
Serviccedilo Intenso (SDV) JC 2200 87 54 7 6809 15007 90
JC 2350 93 54 76 7015 15462 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2200 87 5 65 7411 16334 90
JC 2350 93 54 71 7758 17099 90
JC 2500 98 57 75 7993 17617 90
XDG JC 2090 82 5 65 7729 17035 90
JC 2090 82 5 65 7826 17249
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12719 11680 16093 14791 12457 11431 15785 14501 12904 11856 16310 14996
lb 28033 25743 35469 32599 27455 25194 34790 31960 28440 26131 35947 33051
Com Acoplador Raacutepido (CW-70)
Serviccedilo Intenso (SD) JC 2150 85 54 71 6243 13760 90
JC 2300 90 54 71 6556 14449 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2350 93 54 71 7881 17370
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12473 11434 15847 14545 12211 11185 15539 14255 12658 11610 16064 14750
lb 27491 25201 34927 32058 26913 24652 34248 31418 27899 25589 35405 32509
Densidade Maacutexima do Material
2100 kgm3 (3500 lbyd3)
1800 kgm3 (3000 lbyd3)As cargas acima estatildeo de acordo com a norma EN474 para escavadeira hidraacuteulica Elas natildeo excedem 87 da capacidade
1500 kgm3 (2500 lbyd3)hidraacuteulica de levantamento ou 75 da capacidade de tombamento com a articulaccedilatildeo frontal totalmente estendida na linha do solo e a caccedilamba recolhida 1200 kgm3 (2000 lbyd3)
Capacidade baseada na norma ISO 7451 900 kgm3 (1500 lbyd3)
Peso da caccedilamba com pontas Longas Natildeo Recomendado
A Caterpillar recomenda o uso de ferramentas de trabalho adequadas para maximizar o valor que os clientes recebem de nossos produtos O uso de ferramentas de trabalho incluindo caccedilambas que estatildeo fora das recomendaccedilotildees ou especificaccedilotildees da Caterpillar para peso dimensotildees fluxos pressotildees etc pode resultar em desempenho inferior ao ideal incluindo mas natildeo se limitando a reduccedilotildees na produccedilatildeo estabilidade confiabilidade e durabilidade dos componentes O uso indevido de uma ferramenta de trabalho que resulte em varredura desagregaccedilatildeo torccedilatildeo eou captura de cargas pesadas reduziraacute a vida uacutetil da lanccedila e do braccedilo
30
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Guia de Oferta da Ferramenta de Trabalho
Tipo de Lanccedila Lanccedila de Alcance ndash Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume ndash 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Tamanho do Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m R34 m M34 m M292 m (18 peacutes e 1 pol) (14 peacutes e 5 pol) (18 peacutes e 1 pol) (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
Multiprocessador MP40 MP40 MP40 MP40 MP40 MP40 MP40
Tesoura Moacutevel para Sucata e Demoliccedilatildeo S385C S385C S385C S385C S385C S385C S385C
Acoplador Raacutepido do Tipo CW CW70 CW70 CW70 CW70 CW70 CW70 CW70
Riacuteperes Essas ferramentas de trabalho estatildeo disponiacuteveis para a 390F L Consulte o revendedor Cat quanto agrave compatibilidade
As combinaccedilotildees dependem das configuraccedilotildees da escavadeira Consulte o revendedor Cat quanto agrave compatibilidade da ferramenta de trabalho adequada
Somente com pino
31
Equipamento Padratildeo da 390F L
Equipamento Padratildeo
O equipamento padratildeo pode variar Consulte o revendedor Cat para obter detalhes
CABINE
bull Limpador e lavador paralelos bull Espelhos bull Compartimento do operador pressurizado
com fi ltragem positiva bull Janela superior frontal com vidro laminado
e todas as outras janelas com vidro temperado bull Janela da porta superior deslizante
(porta da cabine do lado esquerdo) bull Para-brisa inferior removiacutevel com suporte
de armazenamento na cabine bull Teto solar que pode ser aberto bull Interior
ndash Martelo de seguranccedila para quebra de vidro ndash Gancho para casaco ndash Porta-copos ndash Porta-livros ndash Iluminaccedilatildeo interna ndash Montagem do raacutedio AMFM (tamanho DIN) ndash Dois alto-falantes esteacutereos de 12 V ndash Prateleira de armazenamento adequada para
lancheira teacutermica ou caixa de ferramentas ndash Fonte de alimentaccedilatildeo com 12 V duas tomadas
de alimentaccedilatildeo (10 A) ndash Joystick de modulaccedilatildeo do botatildeo giratoacuterio
para uso com controle auxiliar combinado ndash Para-sol ndash Ar-condicionado aquecedor e desembaccedilador
com controle de temperatura bull Assento
ndash Cinto de seguranccedila 76 mm (3 pol) ndash Apoio de braccedilo ajustaacutevel ndash Consoles de joystick com altura ajustaacutevel ndash Alavanca neutra (com trava) para todos
os controles ndash Pedais de controle de percurso com alavancas
manuais removiacuteveis ndash Capacidade de instalaccedilatildeo de dois
pedais adicionais ndash Percurso com duas velocidades ndash Tapete lavaacutevel
bull Monitor ndash Reloacutegio ndash Pronto para viacutedeo ndash Tela LCD (Liquid Crystal Display Monitor
de Cristal Liacutequido) colorida com advertecircncia troca de fi ltrofluido e informaccedilotildees sobre as horas de trabalho
ndash Exibiccedilatildeo de idiomas (tela totalmente graacutefi ca e colorida)
ndash Informaccedilotildees de confi guraccedilatildeo da condiccedilatildeo da maacutequina do coacutedigo de erro e do modo de ferramenta
ndash Verificaccedilatildeo do niacutevel de partida para oacuteleo do motor liacutequido arrefecedor do motor e fl uido hidraacuteulico
ndash Informaccedilotildees sobre advertecircncia troca de fi ltrofluido e horas de trabalho
ndash Medidor do consumo de combustiacutevel
SISTEMA ELEacuteTRICO
bull Alternador de 80 A bull Disjuntor bull Bateria padratildeo
MOTOR
bull Motor diesel C18 ACERT bull Pacote de padratildeo de emissotildees equivalentes
ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001 (Tier 2) ou Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006 (Tier 3) China Nonroad III
bull Capacidade de altitude de 2300 m (7546 peacutes) sem reduccedilatildeo de potecircncia do motor
bull Pode usar biodiesel bull Controle automaacutetico de rotaccedilatildeo do motor bull Bomba de escorva eleacutetrica com interruptor bull Separador de aacutegua na linha de combustiacutevel
incluindo sensor e indicador de niacutevel de aacutegua bull Modos de potecircncia econocircmico e padratildeo bull Filtro de ar bull Sistema de arrefecimento lado a lado bull Parede de accedilo entre o motor
e o compartimento da bomba bull Filtro primaacuterio com separador de aacutegua e
interruptor do indicador de separador de aacutegua bull Kit de partida baixas temperaturas
-18 degC (-04 degF) bull Filtro primaacuterio do combustiacutevel bull Filtro secundaacuterio do combustiacutevel bull Filtro terciaacuterio do combustiacutevel
SISTEMA HIDRAacuteULICO
bull Vaacutelvula amortecedora de oscilaccedilatildeo reversa bull Freio de estacionamento de oscilaccedilatildeo automaacutetica bull Filtro de retorno hidraacuteulico de alto desempenho bull Circuito de regeneraccedilatildeo para lanccedila e braccedilo bull Capacidade de instalaccedilatildeo de circuitos
auxiliares adicionais bull Ventilador de arrefecimento reversiacutevel
LUZES
bull Cabine e luzes da lanccedila com tempo de retardo bull Luzes externas integradas na caixa
de armazenamento
MATERIAL RODANTECHASSI SUPERIOR
bull Esteira Lubrificada com Graxa com PPR2 (Positive Pin Retention 2 Retenccedilatildeo Positiva de Pinos 2) GLT4 (Grease Lubricated Track 4 Esteira Lubrificada com Graxa 4) selo de resina
bull Rolete e roda-guia da esteira reforccedilada bull Protetores do motor da esteira bull Olhal de reboque na estrutura de base bull Protetores inferiores reforccedilados no
chassi superior
CONTRAPESO
bull Contrapeso com olhais de levantamento
SEGURANCcedilA E PROTECcedilAtildeO
bull Sistema de seguranccedila de chave uacutenica da Cat bull Travas das portas bull Travas da tampa no tanque de combustiacutevel e no
reservatoacuterio hidraacuteulico bull Ferramenta externacaixa de
armazenamento travaacutevel bull Buzina de sinalizaccedilatildeoadvertecircncia bull Interruptor de desligamento do
motor secundaacuterio bull Espelhos bull Janela traseira para saiacuteda de emergecircncia bull Cacircmera retrovisora bull Capacidade de conectar um farol bull Capacidade para FOGS aparafusaacutevel bull Passadiccedilos de manutenccedilatildeo
TECNOLOGIAS INTEGRADAS
bull Product Link bull Cacircmera retrovisora
32
Equipamento Opcional da 390F L
Equipamento Opcional
O equipamento opcional pode variar Consulte o revendedor Cat para obter detalhes
ARTICULACcedilAtildeO FRONTAL
bull Lanccedila de alcance de 10 m (32 peacutes 10 pol) (com ou sem BLCVSLCV (Boom Lowering Check ValveStick Lowering Check Valve Vaacutelvula de Retenccedilatildeo de Abaixamento da LanccedilaVaacutelvula de Retenccedilatildeo de Abaixamento do Braccedilo)) ndash R55HB2 (18 peacutes 1 pol) (com ou sem CGC (Cat
Grade Control Controle de Nivelamento Cat)) ndash R44HB2 (14 peacutes 5 pol) (com ou sem CGC) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia HB2
(com ou sem olhal de levantamento) bull Lanccedila de Propoacutesito Geral de 84 m (27 peacutes 7 pol)
(com ou sem BLCVSLCV) ndash R55HB2 (18 peacutes 1 pol) (com ou sem CGC) ndash R44HB2 (14 peacutes 5 pol) (com ou sem CGC) ndash G34JC (11 peacutes 2 pol) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia JC
(com ou sem olhal de levantamento) bull Lanccedila de grande volume de 725 m (23 peacutes 9 pol)
(com ou sem BLCVSLCV) ndash M34JC (11 peacutes 2 pol) ndash M292JC (9 peacutes 7 pol) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia JC
(com ou sem olhal de levantamento)
ESTEIRA
bull Garra dupla Reforccedilada 650 mm (26 pol) bull Garra dupla Reforccedilada 750 mm (30 pol) bull Garra dupla Reforccedilada 900 mm (35 pol)
PROTETORES
bull FOGS incluindo protetores suspensos e do para brisa
bull Protetor SUPERIOR incluindo protetores suspensos
bull Protetores da guia da esteira ndash Comprimento total 2 peccedilas ndash Segmentado 3 peccedilas ndash Seccedilatildeo central
LUZES
bull Luzes de trabalho da cabine haloacutegenas bull Luzes de trabalho da cabine HID bull Luzes de trabalho da lanccedila haloacutegenas bull Luzes de trabalho da lanccedila HID
CABINE
bull Assento ndash Assento aquecido ajustaacutevel
com encosto alto e suspensatildeo a ar ndash Assento aquecido ajustaacutevel e ventilado
com encosto alto e suspensatildeo a ar bull Cabine com protetor de chuva frontal bull Para-brisa
ndash Divisatildeo 70-30 corrediccedilo ndash Uma peccedila fi xa
bull Pedal de percurso em linha reta
HIDRAacuteULICA
bull Dispositivos de controle de abaixamento da lanccedila e do braccedilo com SmartBoom
bull Dispositivo de remoccedilatildeo do contrapeso bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas HP para lanccedila e braccedilo bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas MP para lanccedila e braccedilo bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas QC para lanccedila e braccedilo bull Controle QC universal
ELEacuteTRICA
bull Pacote de partida em baixas temperaturas 240 V bull Alarme de percurso bull Bomba eleacutetrica de reabastecimento
de combustiacutevel
TECNOLOGIAS INTEGRADAS
bull Controle de Nivelamento Cat
MOTOR
bull Drenos raacutepidos oacuteleo do motor e fl uido hidraacuteulico (QuickEvac)
bull Abertura de enchimento raacutepido para combustiacutevel
33
Observaccedilotildees
34
Observaccedilotildees
35
APHQ7321-04 (11-2017) Substitui o APHQ7321-03Para obter informaccedilotildees mais completas sobre os produtos Cat serviccedilos de revendedor e soluccedilotildees do setor visite nosso
site wwwcatcom
copy 2017 Caterpillar
Todos os direitos reservados
Os materiais e as especificaccedilotildees estatildeo sujeitos a mudanccedilas sem aviso preacutevio As maacutequinas ilustradas nas fotos podem ter equipamentos adicionais Consulte o revendedor Cat para ver as opccedilotildees disponiacuteveis
CAT CATERPILLAR SAFETYCATCOM seus respectivos logotipos Caterpillar Yellow e a identidade visual Power Edge assim como a identidade corporativa e de produtos aqui usada satildeo marcas registradas da Caterpillar e natildeo podem ser usadas sem permissatildeo
VisionLink eacute uma marca registrada da Trimble Navigation Limited registrada nos Estados Unidos e em outros paiacuteses
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Pesos de Operaccedilatildeo e Pressotildees Sobre o Solo
Sapata de 900 mm (35 pol) Sapata de 750 mm (30 pol) Sapata de 650 mm (26 pol)
Pressatildeo Sobre Pressatildeo Sobre Pressatildeo Sobre Lanccedila Braccedilo Caccedilamba Peso o Solo Peso o Solo Peso o Solo
m peacutespol m peacutespol m3 yd3 kg lb kPa lbpolsup2 kg lb kPa lbpolsup2 kg lb kPa lbpolsup2
R100 32 peacutes R55 18 peacutes 39 51 89827 198034 881 128 88780 195726 1045 152 87906 193800 1194 173 10 pol 1 pol
R100 32 peacutes R44 14 peacutes 39 51 89319 196914 876 127 88272 194606 1039 151 87398 192680 1187 172 10 pol 5 pol
GP84 27 peacutes R55 18 peacutes 46 6 88704 195559 87 126 87657 193251 1032 15 86783 191324 1178 171 7 pol 1 pol
GP84 27 peacutes R44 14 peacutes 46 6 88196 194439 865 125 87149 192131 1026 149 86275 190204 1172 17 7 pol 5 pol
GP84 27 peacutes G34 11 peacutes 46 6 90603 199745 889 129 89556 197437 1054 153 88682 195510 1204 175 7 pol 2 pol
M725 23 peacutes M34 11 peacutes 6 784 92022 202874 903 131 90975 200566 1071 155 90101 198639 1224 178 9 pol 2 pol
M725 23 peacutes M292 9 peacutes 6 784 91764 202305 90 131 90717 199997 1068 155 89843 198070 122 177 9 pol 7 pol
Pesos dos Componentes Principais
Maacutequina Baacutesica (com contrapeso sem articulaccedilatildeo frontal sem caccedilamba) kg lb
Esteiras de 650 mm (26 pol) 66739 147134
Esteiras de 750 mm (30 pol) 67613 149061
Esteiras de 900 mm (35 pol) 68660 151369
Cilindros de Duas Lanccedilas 1804 3977
Contrapeso
Tipo Removiacutevel 12400 27337
Tipo Natildeo Removiacutevel 12400 27337
Lanccedila (inclui tubulaccedilotildees pinos e cilindro do braccedilo)
Lanccedila de Alcance ndash 10 m (32 peacutes e 10 pol) 9839 21691
Lanccedila de Propoacutesito Geral ndash 84 m (27 peacutes e 7 pol) 8392 18501
Lanccedila de Grande Volume ndash 725 m (23 peacutes e 9 pol) 8437 18600
Braccedilo (inclui tubulaccedilotildees pinos cilindro da caccedilamba e articulaccedilatildeo)
R55 m (18 peacutes e 1 pol) 5430 11971
R44 m (14 peacutes e 5 pol) 4922 10851
G34 m (11 peacutes 2 pol) 5186 11433
M34 m (11 peacutes e 2 pol) 5447 12009
M292 m (9 peacutes e 7 pol) 5189 11440
Caccedilamba
39 m3 (51 yd3) GD 4094 90256
46 m3 (6 yd3) GD 4418 9740
6 m3 (784 yd3) SDV 7674 16918
22
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
34 m (11 peacutes 2 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 750 mm (30 pol)
G34JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
15450 34350
15450 34350
8740 340
9 m 30 peacutes
kg lb
18750 41150
18750 40550
14500 32100
14500 32100
9890 390
75 m 25 peacutes
kg lb
21450 46450
21450 46450
19250 41900
18550 39850
17150 14200 14100 31100
13700 30450
10710 420
6 m 20 peacutes
kg lb
28700 61750
28700 61750
23350 50500
23350 50500
20200 43850
17950 38600
18250 39750
13950 29950
14050 30900
12350 27300
11260 450
45 m 15 peacutes
kg lb
32800 70500
31350 67700
25500 55050
22600 48750
21400 46350
17200 37100
18800 40800
13550 29150
14250 31400
11500 25400
11590 460
3 m 10 peacutes
kg lb
27300 58950
21500 46350
22450 48600
16550 35650
19300 41850
13150 28300
14800 32550
11100 24450
11720 470
15 m 5 peacutes
kg lb 64950 61350
28250 61150
20700 44600
23100 50000
16000 34450
19350 41600
12800 27600
15650 34500
11000 24250
11650 460
0 m 0 peacute
kg lb
33250 76750
28150 60550
28200 61150
20250 43600
23100 50050
15650 33700
19100 41150
12600 27150
17050 37500
11300 24850
11380 450
-15 m -5 peacutes
kg lb
21450 49500
21450 49500
33300 72400
28200 60550
27150 58800
20 100 43250
22300 48200
15500 33400
18250 39100
12550 27100
17050 37600
12000 26450
10900 430
-3 m -10 peacutes
kg lb
35400 77250
35400 77250
30150 65400
28450 61150
24900 53800
20200 43550
20350 43650
15600 33650
16600 36500
13350 29500
10170 400
-45 m -15 peacutes
kg lb
29450 63800
29450 63800
25450 54800
25450 54800
21000 45000
20600 44450
16050 16050 15500 33900
15500 33900
9130 360
-6 m -20 peacutes
kg lb
18000 37850
18000 37850
13500 13500 13000 30250
13000 30250
7610 290
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
23
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 750 mm (30 pol)
G292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21250 47000
21250 47000
18700 41650
18700 41650
8130 320
9 m 30 peacutes
kg lb
21300 46500
21300 46500
19850 43050
18750 40100
17500 38700
17450 38700
9360 370
75 m 25 peacutes
kg lb
22500 48850
22500 48850
20150 43900
18450 39700
16950 37400
14800 33000
10220 400
6 m 20 peacutes
kg lb
30300 65150
30300 65150
24400 52700
23700 51100
21000 45650
17900 38500
19000 41450
13950 29900
16900 37200
13250 29400
10800 430
45 m 15 peacutes
kg lb
26400 57050
22450 48500
22100 47850
17200 37100
19350 42100
13600 29250
17200 37850
12350 27300
11140 440
3 m 10 peacutes
kg lb
28000 60450
21450 46250
23000 49800
16600 35750
19750 42600
13250 28500
17750 39150
11900 26250
11280 450
15 m 5 peacutes
kg lb
28650 62000
20750 44750
23450 50800
16100 34700
19500 41950
12950 27900
17750 39050
11850 26050
11200 450
0 m 0 peacute
kg lb
31000 74100
28450 61150
28250 61250
20400 43950
23250 50300
15800 34100
19300 41600
12800 27650
18200 40100
12150 26800
10920 430
-15 m -5 peacutes
kg lb
32350 70400
28550 61350
26800 58150
20350 43850
22100 47750
15750 33950
17900 39400
13000 28700
10420 410
-3 m -10 peacutes
kg lb
32300 70700
32300 70700
28850 62600
28850 62100
24150 52150
20550 44250
19550 41800
15950 34450
17200 37850
14650 32400
9650 380
-45 m -15 peacutes
kg lb
26250 56950
26250 56950
23550 50750
23550 50750
19500 41500
19500 41500
15650 34250
15650 34250
8550 340
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
24
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
G292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21250 47000
21250 47000
18700 41650
18700 41650
8130 320
9 m 30 peacutes
kg lb
21300 46500
21300 46500
19850 43050
18550 39700
17500 38700
17250 38700
9360 370
75 m 25 peacutes
kg lb
22500 48850
22500 48850
20150 43900
18300 39300
16950 37400
14650 32650
10220 400
6 m 20 peacutes
kg lb
30300 65150
30300 65150
24400 52700
23450 50600
21000 45650
17700 38150
19000 41450
13800 29550
16900 37200
13150 29100
10800 430
45 m 15 peacutes
kg lb
26400 57050
22250 48000
22100 47850
17050 36700
19350 42100
13450 28950
17200 37850
12200 27000
11140 440
3 m 10 peacutes
kg lb
28000 60450
21200 45750
23000 49800
16400 35350
19550 42100
13100 28200
17550 38700
11750 25950
11280 450
15 m 5 peacutes
kg lb
28650 62000
20550 44250
23450 50800
15900 34300
19250 41500
12800 27600
17550 38600
11700 25750
11200 450
0 m 0 peacute
kg lb
31000 74100
28150 60500
28250 61250
20200 43500
23250 50300
15650 33700
19100 41150
12650 27300
18100 39850
12050 26500
10920 430
-15 m -5 peacutes
kg lb
32350 70400
28 250 60700
26800 58150
20150 43350
22100 47750
15550 33550
17900 39400
12850 28400
10420 410
-3 m -10 peacutes
kg lb
32300 70700
32300 70700
28850 62600
28600 61450
24150 52150
20350 43800
19550 41800
15750 34050
17200 37850
14450 32000
9650 380
-45 m -15 peacutes
kg lb
26250 56950
26250 56950
23550 50750
23550 50750
19500 41500
19500 41500
15650 34250
15650 34250
8550 340
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
25
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 900 mm (35 pol)
M292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21000 21000 6290
9 m 30 peacutes
kg lb
22700 44500
22700 44500
19000 42100
19000 42100
7820 310
75 m 25 peacutes
kg lb
24400 53150
24400 53150
18200 40200
18200 40200
8830 350
6 m 20 peacutes
kg lb
39800 85250
39800 85250
30550 65950
30550 65950
25650 55700
24650 53100
22750 49600
18350 39400
18150 39900
16700 37100
9500 380
45 m 15 peacutes
kg lb
34050 73400
33250 71750
27350 59200
23650 50950
23400 50800
17850 38400
18550 40850
15350 33900
9890 390
3 m 10 peacutes
kg lb
36700 79300
31450 67800
28800 62300
22650 48850
23950 52000
17300 37300
19550 42950
14700 32350
10040 400
15 m 5 peacutes
kg lb
37450 81200
30350 65300
29400 63650
21900 47200
24100 52100
16900 36350
21150 46550
14600 32150
9960 400
0 m 0 peacute
kg lb
26100 60800
26100 60800
36200 78600
29850 64200
28800 62300
21500 46300
23250 50100
16650 35850
20900 46100
15150 33400
9640 380
-15 m -5 peacutes
kg lb 54900 54900
40200 87750
40200 87750
33100 71850
29850 64150
26600 57400
21400 46150
20550 16700 20250 44600
16550 36500
9060 360
-3 m -10 peacutes
kg lb
33150 71950
33150 71950
27850 60050
27850 60050
21950 46750
21700 46750
18800 41250
18800 41250
8170 320
-45 m -15 peacutes
kg lb
18750 39200
18750 39200
15650 36400
15650 36400
6740 260
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
26
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
34 m (11 peacutes 2 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
M34JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
17250 38550
17250 38550
6970 270
9 m 30 peacutes
kg lb
21550 45550
21550 45550
15800 34950
15800 34950
8380 330
75 m 25 peacutes
kg lb
23200 50500
23200 50500
18850 36900
18400 36900
15200 33500
15200 33500
9330 370
6 m 20 peacutes
kg lb
29000 62650
29000 62650
24600 53350
24400 52500
21850 47650
18050 38800
15100 33250
15100 33250
9960 390
45 m 15 peacutes
kg lb
45150 96800
45150 96800
32650 70500
32650 70500
26450 57250
23350 50250
22700 49300
17500 37700
15450 33950
13950 30850
10330 410
3 m 10 peacutes
kg lb
35800 77300
31100 67000
28100 60850
22250 48000
23500 50950
16950 36450
16200 35600
13350 29450
10480 420
15 m 5 peacutes
kg lb
37200 80550
29750 64050
29050 62950
21400 46150
23850 51700
16400 35350
17450 38350
13300 29250
10400 410
0 m 0 peacute
kg lb
27900 64500
27900 64500
36650 79450
29100 62550
28900 62550
20900 45000
23450 50650
16100 34650
19400 42800
13700 30200
10100 400
-15 m -5 peacutes
kg lb
23500 53050
23500 53050
41650 93550
41650 93550
34200 74100
28900 62150
27250 58850
20700 44600
21650 46350
16000 34550
19450 42850
14800 32700
9550 380
-3 m -10 peacutes
kg lb
38650 87350
38650 87350
36350 78900
36350 78900
29650 64050
29150 62700
23550 50500
20850 45000
18450 40500
17050 37800
8700 350
-45 m -15 peacutes
kg lb
26650 57100
26650 57100
22050 46750
22050 46750
15900 34650
15900 34650
7450 290
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
27
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
M292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21000 21000 6290
9 m 30 peacutes
kg lb
22700 44500
22700 44500
19000 42100
19000 42100
7820 310
75 m 25 peacutes
kg lb
24400 53150
24400 53150
18200 40200
18200 40200
8830 350
6 m 20 peacutes
kg lb
39800 85250
39800 85250
30550 65950
30550 65950
25650 55700
24200 52050
22750 49600
17950 38550
18150 39900
16350 36300
9500 380
45 m 15 peacutes
kg lb
34050 73400
32600 70300
27350 59200
23150 49900
23400 50800
17450 37600
18550 40850
15000 33150
9890 390
3 m 10 peacutes
kg lb
36700 79300
30800 66350
28800 62300
22200 47800
23950 52000
16950 36450
19550 42950
14350 31600
10040 400
15 m 5 peacutes
kg lb
37450 81200
29650 63850
29400 63650
21450 46150
24100 52100
16500 35550
21150 46550
14250 31400
9960 400
0 m 0 peacute
kg lb
26100 60800
26100 60800
36200 78600
29200 62800
28800 62300
21000 45250
23250 50100
16250 35050
20900 46100
14800 32600
9640 380
-15 m -5 peacutes
kg lb 54900 54900
40200 87750
40200 87750
33100 71850
29150 62700
26600 57400
20900 45100
20550 16300 20250 44600
16150 35700
9060 360
-3 m -10 peacutes
kg lb
33150 71950
33150 71950
27850 60050
27850 60050
21950 46750
21250 45800
18800 41250
18800 41250
8170 320
-45 m -15 peacutes
kg lb
18750 39200
18750 39200
15650 36400
15650 36400
6740 260
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
28
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Especificaccedilotildees e Compatibilidade da Caccedilamba
Sapatas DG de 650 mm (26 pol)
Lanccedila Lanccedila para ME (Mass Ex-
Enchi- Aplicaccedilotildees cavation Alta Largura Capacidade Peso mento Gerais Produtividade)
Sapatas DG de 650 mm (26 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees
Gerais Lanccedila
ME
Sapatas DG de 750 mm (30 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees Lanccedila
Gerais ME
292 m 34 mArticulashy (9 peacutes (11 peacutes
yd3m3ccedilatildeo mm pol kg lb 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
Sem Acoplador Raacutepido
Uso Geral (GD) JC 2300 91 57 74 5822 12832 100
JC 2420 95 6 79 6004 13233 100
JC 2575 101 65 85 6238 13749 100
Reforccediladas (HD) JC 1750 69 41 53 4799 10577 100
JC 2090 82 51 66 5441 11992 100
JC 2300 91 57 74 5892 12986 100
Serviccedilo Intenso (SD) JC 1960 77 46 6 6229 13729 90
Serviccedilo Intenso (SDV) JC 2200 87 54 7 6809 15007 90
JC 2350 93 54 76 7015 15462 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2200 87 5 65 7411 16334 90
JC 2350 93 54 71 7758 17099 90
JC 2500 98 57 75 7993 17617 90 X
XDG JC 2090 82 5 65 7729 17035 90
JC 2090 82 5 65 7826 17249
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12117 11108 15387 14126 12565 11533 15912 14621 12271 11255 15568 14297
lb 26706 24482 33913 31134 27693 25419 35070 32225 27045 24806 34312 31511
Com Acoplador Raacutepido (CW-70)
Serviccedilo Intenso (SD) JC 2150 85 54 71 6243 13760 90
JC 2300 90 54 71 6556 14449 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2350 93 54 71 7881 17370
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 11871 10862 15141 13880 12319 11287 15666 14375 12025 11009 15322 14051
lb 26164 23940 33371 30592 27152 24877 34528 31683 26504 24264 33770 30969
Densidade Maacutexima do Material
2100 kgm3 (3500 lbyd3)
1800 kgm3 (3000 lbyd3)As cargas acima estatildeo de acordo com a norma EN474 para escavadeira hidraacuteulica Elas natildeo excedem 87 da capacidade
1500 kgm3 (2500 lbyd3)hidraacuteulica de levantamento ou 75 da capacidade de tombamento com a articulaccedilatildeo frontal totalmente estendida na linha do solo e a caccedilamba recolhida 1200 kgm3 (2000 lbyd3)
Capacidade baseada na norma ISO 7451 900 kgm3 (1500 lbyd3)
Peso da caccedilamba com pontas Longas Natildeo Recomendado
A Caterpillar recomenda o uso de ferramentas de trabalho adequadas para maximizar o valor que os clientes recebem de nossos produtos O uso de ferramentas de trabalho incluindo caccedilambas que estatildeo fora das recomendaccedilotildees ou especificaccedilotildees da Caterpillar para peso dimensotildees fluxos pressotildees etc pode resultar em desempenho inferior ao ideal incluindo mas natildeo se limitando a reduccedilotildees na produccedilatildeo estabilidade confiabilidade e durabilidade dos componentes O uso indevido de uma ferramenta de trabalho que resulte em varredura desagregaccedilatildeo torccedilatildeo eou captura de cargas pesadas reduziraacute a vida uacutetil da lanccedila e do braccedilo
29
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Especificaccedilotildees e Compatibilidade da Caccedilamba
Sapatas DG de 750 mm (30 pol)
Lanccedila para Lanccedila para Enchi- Aplicaccedilotildees Lanccedila Aplicaccedilotildees Lanccedila
Largura Capacidade Peso mento Gerais ME Gerais ME
Sapatas DG de 900 mm (35 pol) Sapatas DG de 900 mm (35 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees Lanccedila
Gerais ME
292 m 34 m 292 m 34 m 292 m 34 m 292 m 34 mArticulashy (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes
ccedilatildeo mm pol m3 yd3 kg lb 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
Sem Acoplador Raacutepido
Uso Geral (GD) JC 2300 91 57 74 5822 12832 100
JC 2420 95 6 79 6004 13233 100
JC 2575 101 65 85 6238 13749 100
Reforccediladas (HD) JC 1750 69 41 53 4799 10577 100
JC 2090 82 51 66 5441 11992 100
JC 2300 91 57 74 5892 12986 100
Serviccedilo Intenso (SD) JC 1960 77 46 6 6229 13729 90
Serviccedilo Intenso (SDV) JC 2200 87 54 7 6809 15007 90
JC 2350 93 54 76 7015 15462 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2200 87 5 65 7411 16334 90
JC 2350 93 54 71 7758 17099 90
JC 2500 98 57 75 7993 17617 90
XDG JC 2090 82 5 65 7729 17035 90
JC 2090 82 5 65 7826 17249
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12719 11680 16093 14791 12457 11431 15785 14501 12904 11856 16310 14996
lb 28033 25743 35469 32599 27455 25194 34790 31960 28440 26131 35947 33051
Com Acoplador Raacutepido (CW-70)
Serviccedilo Intenso (SD) JC 2150 85 54 71 6243 13760 90
JC 2300 90 54 71 6556 14449 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2350 93 54 71 7881 17370
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12473 11434 15847 14545 12211 11185 15539 14255 12658 11610 16064 14750
lb 27491 25201 34927 32058 26913 24652 34248 31418 27899 25589 35405 32509
Densidade Maacutexima do Material
2100 kgm3 (3500 lbyd3)
1800 kgm3 (3000 lbyd3)As cargas acima estatildeo de acordo com a norma EN474 para escavadeira hidraacuteulica Elas natildeo excedem 87 da capacidade
1500 kgm3 (2500 lbyd3)hidraacuteulica de levantamento ou 75 da capacidade de tombamento com a articulaccedilatildeo frontal totalmente estendida na linha do solo e a caccedilamba recolhida 1200 kgm3 (2000 lbyd3)
Capacidade baseada na norma ISO 7451 900 kgm3 (1500 lbyd3)
Peso da caccedilamba com pontas Longas Natildeo Recomendado
A Caterpillar recomenda o uso de ferramentas de trabalho adequadas para maximizar o valor que os clientes recebem de nossos produtos O uso de ferramentas de trabalho incluindo caccedilambas que estatildeo fora das recomendaccedilotildees ou especificaccedilotildees da Caterpillar para peso dimensotildees fluxos pressotildees etc pode resultar em desempenho inferior ao ideal incluindo mas natildeo se limitando a reduccedilotildees na produccedilatildeo estabilidade confiabilidade e durabilidade dos componentes O uso indevido de uma ferramenta de trabalho que resulte em varredura desagregaccedilatildeo torccedilatildeo eou captura de cargas pesadas reduziraacute a vida uacutetil da lanccedila e do braccedilo
30
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Guia de Oferta da Ferramenta de Trabalho
Tipo de Lanccedila Lanccedila de Alcance ndash Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume ndash 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Tamanho do Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m R34 m M34 m M292 m (18 peacutes e 1 pol) (14 peacutes e 5 pol) (18 peacutes e 1 pol) (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
Multiprocessador MP40 MP40 MP40 MP40 MP40 MP40 MP40
Tesoura Moacutevel para Sucata e Demoliccedilatildeo S385C S385C S385C S385C S385C S385C S385C
Acoplador Raacutepido do Tipo CW CW70 CW70 CW70 CW70 CW70 CW70 CW70
Riacuteperes Essas ferramentas de trabalho estatildeo disponiacuteveis para a 390F L Consulte o revendedor Cat quanto agrave compatibilidade
As combinaccedilotildees dependem das configuraccedilotildees da escavadeira Consulte o revendedor Cat quanto agrave compatibilidade da ferramenta de trabalho adequada
Somente com pino
31
Equipamento Padratildeo da 390F L
Equipamento Padratildeo
O equipamento padratildeo pode variar Consulte o revendedor Cat para obter detalhes
CABINE
bull Limpador e lavador paralelos bull Espelhos bull Compartimento do operador pressurizado
com fi ltragem positiva bull Janela superior frontal com vidro laminado
e todas as outras janelas com vidro temperado bull Janela da porta superior deslizante
(porta da cabine do lado esquerdo) bull Para-brisa inferior removiacutevel com suporte
de armazenamento na cabine bull Teto solar que pode ser aberto bull Interior
ndash Martelo de seguranccedila para quebra de vidro ndash Gancho para casaco ndash Porta-copos ndash Porta-livros ndash Iluminaccedilatildeo interna ndash Montagem do raacutedio AMFM (tamanho DIN) ndash Dois alto-falantes esteacutereos de 12 V ndash Prateleira de armazenamento adequada para
lancheira teacutermica ou caixa de ferramentas ndash Fonte de alimentaccedilatildeo com 12 V duas tomadas
de alimentaccedilatildeo (10 A) ndash Joystick de modulaccedilatildeo do botatildeo giratoacuterio
para uso com controle auxiliar combinado ndash Para-sol ndash Ar-condicionado aquecedor e desembaccedilador
com controle de temperatura bull Assento
ndash Cinto de seguranccedila 76 mm (3 pol) ndash Apoio de braccedilo ajustaacutevel ndash Consoles de joystick com altura ajustaacutevel ndash Alavanca neutra (com trava) para todos
os controles ndash Pedais de controle de percurso com alavancas
manuais removiacuteveis ndash Capacidade de instalaccedilatildeo de dois
pedais adicionais ndash Percurso com duas velocidades ndash Tapete lavaacutevel
bull Monitor ndash Reloacutegio ndash Pronto para viacutedeo ndash Tela LCD (Liquid Crystal Display Monitor
de Cristal Liacutequido) colorida com advertecircncia troca de fi ltrofluido e informaccedilotildees sobre as horas de trabalho
ndash Exibiccedilatildeo de idiomas (tela totalmente graacutefi ca e colorida)
ndash Informaccedilotildees de confi guraccedilatildeo da condiccedilatildeo da maacutequina do coacutedigo de erro e do modo de ferramenta
ndash Verificaccedilatildeo do niacutevel de partida para oacuteleo do motor liacutequido arrefecedor do motor e fl uido hidraacuteulico
ndash Informaccedilotildees sobre advertecircncia troca de fi ltrofluido e horas de trabalho
ndash Medidor do consumo de combustiacutevel
SISTEMA ELEacuteTRICO
bull Alternador de 80 A bull Disjuntor bull Bateria padratildeo
MOTOR
bull Motor diesel C18 ACERT bull Pacote de padratildeo de emissotildees equivalentes
ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001 (Tier 2) ou Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006 (Tier 3) China Nonroad III
bull Capacidade de altitude de 2300 m (7546 peacutes) sem reduccedilatildeo de potecircncia do motor
bull Pode usar biodiesel bull Controle automaacutetico de rotaccedilatildeo do motor bull Bomba de escorva eleacutetrica com interruptor bull Separador de aacutegua na linha de combustiacutevel
incluindo sensor e indicador de niacutevel de aacutegua bull Modos de potecircncia econocircmico e padratildeo bull Filtro de ar bull Sistema de arrefecimento lado a lado bull Parede de accedilo entre o motor
e o compartimento da bomba bull Filtro primaacuterio com separador de aacutegua e
interruptor do indicador de separador de aacutegua bull Kit de partida baixas temperaturas
-18 degC (-04 degF) bull Filtro primaacuterio do combustiacutevel bull Filtro secundaacuterio do combustiacutevel bull Filtro terciaacuterio do combustiacutevel
SISTEMA HIDRAacuteULICO
bull Vaacutelvula amortecedora de oscilaccedilatildeo reversa bull Freio de estacionamento de oscilaccedilatildeo automaacutetica bull Filtro de retorno hidraacuteulico de alto desempenho bull Circuito de regeneraccedilatildeo para lanccedila e braccedilo bull Capacidade de instalaccedilatildeo de circuitos
auxiliares adicionais bull Ventilador de arrefecimento reversiacutevel
LUZES
bull Cabine e luzes da lanccedila com tempo de retardo bull Luzes externas integradas na caixa
de armazenamento
MATERIAL RODANTECHASSI SUPERIOR
bull Esteira Lubrificada com Graxa com PPR2 (Positive Pin Retention 2 Retenccedilatildeo Positiva de Pinos 2) GLT4 (Grease Lubricated Track 4 Esteira Lubrificada com Graxa 4) selo de resina
bull Rolete e roda-guia da esteira reforccedilada bull Protetores do motor da esteira bull Olhal de reboque na estrutura de base bull Protetores inferiores reforccedilados no
chassi superior
CONTRAPESO
bull Contrapeso com olhais de levantamento
SEGURANCcedilA E PROTECcedilAtildeO
bull Sistema de seguranccedila de chave uacutenica da Cat bull Travas das portas bull Travas da tampa no tanque de combustiacutevel e no
reservatoacuterio hidraacuteulico bull Ferramenta externacaixa de
armazenamento travaacutevel bull Buzina de sinalizaccedilatildeoadvertecircncia bull Interruptor de desligamento do
motor secundaacuterio bull Espelhos bull Janela traseira para saiacuteda de emergecircncia bull Cacircmera retrovisora bull Capacidade de conectar um farol bull Capacidade para FOGS aparafusaacutevel bull Passadiccedilos de manutenccedilatildeo
TECNOLOGIAS INTEGRADAS
bull Product Link bull Cacircmera retrovisora
32
Equipamento Opcional da 390F L
Equipamento Opcional
O equipamento opcional pode variar Consulte o revendedor Cat para obter detalhes
ARTICULACcedilAtildeO FRONTAL
bull Lanccedila de alcance de 10 m (32 peacutes 10 pol) (com ou sem BLCVSLCV (Boom Lowering Check ValveStick Lowering Check Valve Vaacutelvula de Retenccedilatildeo de Abaixamento da LanccedilaVaacutelvula de Retenccedilatildeo de Abaixamento do Braccedilo)) ndash R55HB2 (18 peacutes 1 pol) (com ou sem CGC (Cat
Grade Control Controle de Nivelamento Cat)) ndash R44HB2 (14 peacutes 5 pol) (com ou sem CGC) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia HB2
(com ou sem olhal de levantamento) bull Lanccedila de Propoacutesito Geral de 84 m (27 peacutes 7 pol)
(com ou sem BLCVSLCV) ndash R55HB2 (18 peacutes 1 pol) (com ou sem CGC) ndash R44HB2 (14 peacutes 5 pol) (com ou sem CGC) ndash G34JC (11 peacutes 2 pol) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia JC
(com ou sem olhal de levantamento) bull Lanccedila de grande volume de 725 m (23 peacutes 9 pol)
(com ou sem BLCVSLCV) ndash M34JC (11 peacutes 2 pol) ndash M292JC (9 peacutes 7 pol) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia JC
(com ou sem olhal de levantamento)
ESTEIRA
bull Garra dupla Reforccedilada 650 mm (26 pol) bull Garra dupla Reforccedilada 750 mm (30 pol) bull Garra dupla Reforccedilada 900 mm (35 pol)
PROTETORES
bull FOGS incluindo protetores suspensos e do para brisa
bull Protetor SUPERIOR incluindo protetores suspensos
bull Protetores da guia da esteira ndash Comprimento total 2 peccedilas ndash Segmentado 3 peccedilas ndash Seccedilatildeo central
LUZES
bull Luzes de trabalho da cabine haloacutegenas bull Luzes de trabalho da cabine HID bull Luzes de trabalho da lanccedila haloacutegenas bull Luzes de trabalho da lanccedila HID
CABINE
bull Assento ndash Assento aquecido ajustaacutevel
com encosto alto e suspensatildeo a ar ndash Assento aquecido ajustaacutevel e ventilado
com encosto alto e suspensatildeo a ar bull Cabine com protetor de chuva frontal bull Para-brisa
ndash Divisatildeo 70-30 corrediccedilo ndash Uma peccedila fi xa
bull Pedal de percurso em linha reta
HIDRAacuteULICA
bull Dispositivos de controle de abaixamento da lanccedila e do braccedilo com SmartBoom
bull Dispositivo de remoccedilatildeo do contrapeso bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas HP para lanccedila e braccedilo bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas MP para lanccedila e braccedilo bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas QC para lanccedila e braccedilo bull Controle QC universal
ELEacuteTRICA
bull Pacote de partida em baixas temperaturas 240 V bull Alarme de percurso bull Bomba eleacutetrica de reabastecimento
de combustiacutevel
TECNOLOGIAS INTEGRADAS
bull Controle de Nivelamento Cat
MOTOR
bull Drenos raacutepidos oacuteleo do motor e fl uido hidraacuteulico (QuickEvac)
bull Abertura de enchimento raacutepido para combustiacutevel
33
Observaccedilotildees
34
Observaccedilotildees
35
APHQ7321-04 (11-2017) Substitui o APHQ7321-03Para obter informaccedilotildees mais completas sobre os produtos Cat serviccedilos de revendedor e soluccedilotildees do setor visite nosso
site wwwcatcom
copy 2017 Caterpillar
Todos os direitos reservados
Os materiais e as especificaccedilotildees estatildeo sujeitos a mudanccedilas sem aviso preacutevio As maacutequinas ilustradas nas fotos podem ter equipamentos adicionais Consulte o revendedor Cat para ver as opccedilotildees disponiacuteveis
CAT CATERPILLAR SAFETYCATCOM seus respectivos logotipos Caterpillar Yellow e a identidade visual Power Edge assim como a identidade corporativa e de produtos aqui usada satildeo marcas registradas da Caterpillar e natildeo podem ser usadas sem permissatildeo
VisionLink eacute uma marca registrada da Trimble Navigation Limited registrada nos Estados Unidos e em outros paiacuteses
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
34 m (11 peacutes 2 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 750 mm (30 pol)
G34JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
15450 34350
15450 34350
8740 340
9 m 30 peacutes
kg lb
18750 41150
18750 40550
14500 32100
14500 32100
9890 390
75 m 25 peacutes
kg lb
21450 46450
21450 46450
19250 41900
18550 39850
17150 14200 14100 31100
13700 30450
10710 420
6 m 20 peacutes
kg lb
28700 61750
28700 61750
23350 50500
23350 50500
20200 43850
17950 38600
18250 39750
13950 29950
14050 30900
12350 27300
11260 450
45 m 15 peacutes
kg lb
32800 70500
31350 67700
25500 55050
22600 48750
21400 46350
17200 37100
18800 40800
13550 29150
14250 31400
11500 25400
11590 460
3 m 10 peacutes
kg lb
27300 58950
21500 46350
22450 48600
16550 35650
19300 41850
13150 28300
14800 32550
11100 24450
11720 470
15 m 5 peacutes
kg lb 64950 61350
28250 61150
20700 44600
23100 50000
16000 34450
19350 41600
12800 27600
15650 34500
11000 24250
11650 460
0 m 0 peacute
kg lb
33250 76750
28150 60550
28200 61150
20250 43600
23100 50050
15650 33700
19100 41150
12600 27150
17050 37500
11300 24850
11380 450
-15 m -5 peacutes
kg lb
21450 49500
21450 49500
33300 72400
28200 60550
27150 58800
20 100 43250
22300 48200
15500 33400
18250 39100
12550 27100
17050 37600
12000 26450
10900 430
-3 m -10 peacutes
kg lb
35400 77250
35400 77250
30150 65400
28450 61150
24900 53800
20200 43550
20350 43650
15600 33650
16600 36500
13350 29500
10170 400
-45 m -15 peacutes
kg lb
29450 63800
29450 63800
25450 54800
25450 54800
21000 45000
20600 44450
16050 16050 15500 33900
15500 33900
9130 360
-6 m -20 peacutes
kg lb
18000 37850
18000 37850
13500 13500 13000 30250
13000 30250
7610 290
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
23
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 750 mm (30 pol)
G292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21250 47000
21250 47000
18700 41650
18700 41650
8130 320
9 m 30 peacutes
kg lb
21300 46500
21300 46500
19850 43050
18750 40100
17500 38700
17450 38700
9360 370
75 m 25 peacutes
kg lb
22500 48850
22500 48850
20150 43900
18450 39700
16950 37400
14800 33000
10220 400
6 m 20 peacutes
kg lb
30300 65150
30300 65150
24400 52700
23700 51100
21000 45650
17900 38500
19000 41450
13950 29900
16900 37200
13250 29400
10800 430
45 m 15 peacutes
kg lb
26400 57050
22450 48500
22100 47850
17200 37100
19350 42100
13600 29250
17200 37850
12350 27300
11140 440
3 m 10 peacutes
kg lb
28000 60450
21450 46250
23000 49800
16600 35750
19750 42600
13250 28500
17750 39150
11900 26250
11280 450
15 m 5 peacutes
kg lb
28650 62000
20750 44750
23450 50800
16100 34700
19500 41950
12950 27900
17750 39050
11850 26050
11200 450
0 m 0 peacute
kg lb
31000 74100
28450 61150
28250 61250
20400 43950
23250 50300
15800 34100
19300 41600
12800 27650
18200 40100
12150 26800
10920 430
-15 m -5 peacutes
kg lb
32350 70400
28550 61350
26800 58150
20350 43850
22100 47750
15750 33950
17900 39400
13000 28700
10420 410
-3 m -10 peacutes
kg lb
32300 70700
32300 70700
28850 62600
28850 62100
24150 52150
20550 44250
19550 41800
15950 34450
17200 37850
14650 32400
9650 380
-45 m -15 peacutes
kg lb
26250 56950
26250 56950
23550 50750
23550 50750
19500 41500
19500 41500
15650 34250
15650 34250
8550 340
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
24
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
G292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21250 47000
21250 47000
18700 41650
18700 41650
8130 320
9 m 30 peacutes
kg lb
21300 46500
21300 46500
19850 43050
18550 39700
17500 38700
17250 38700
9360 370
75 m 25 peacutes
kg lb
22500 48850
22500 48850
20150 43900
18300 39300
16950 37400
14650 32650
10220 400
6 m 20 peacutes
kg lb
30300 65150
30300 65150
24400 52700
23450 50600
21000 45650
17700 38150
19000 41450
13800 29550
16900 37200
13150 29100
10800 430
45 m 15 peacutes
kg lb
26400 57050
22250 48000
22100 47850
17050 36700
19350 42100
13450 28950
17200 37850
12200 27000
11140 440
3 m 10 peacutes
kg lb
28000 60450
21200 45750
23000 49800
16400 35350
19550 42100
13100 28200
17550 38700
11750 25950
11280 450
15 m 5 peacutes
kg lb
28650 62000
20550 44250
23450 50800
15900 34300
19250 41500
12800 27600
17550 38600
11700 25750
11200 450
0 m 0 peacute
kg lb
31000 74100
28150 60500
28250 61250
20200 43500
23250 50300
15650 33700
19100 41150
12650 27300
18100 39850
12050 26500
10920 430
-15 m -5 peacutes
kg lb
32350 70400
28 250 60700
26800 58150
20150 43350
22100 47750
15550 33550
17900 39400
12850 28400
10420 410
-3 m -10 peacutes
kg lb
32300 70700
32300 70700
28850 62600
28600 61450
24150 52150
20350 43800
19550 41800
15750 34050
17200 37850
14450 32000
9650 380
-45 m -15 peacutes
kg lb
26250 56950
26250 56950
23550 50750
23550 50750
19500 41500
19500 41500
15650 34250
15650 34250
8550 340
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
25
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 900 mm (35 pol)
M292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21000 21000 6290
9 m 30 peacutes
kg lb
22700 44500
22700 44500
19000 42100
19000 42100
7820 310
75 m 25 peacutes
kg lb
24400 53150
24400 53150
18200 40200
18200 40200
8830 350
6 m 20 peacutes
kg lb
39800 85250
39800 85250
30550 65950
30550 65950
25650 55700
24650 53100
22750 49600
18350 39400
18150 39900
16700 37100
9500 380
45 m 15 peacutes
kg lb
34050 73400
33250 71750
27350 59200
23650 50950
23400 50800
17850 38400
18550 40850
15350 33900
9890 390
3 m 10 peacutes
kg lb
36700 79300
31450 67800
28800 62300
22650 48850
23950 52000
17300 37300
19550 42950
14700 32350
10040 400
15 m 5 peacutes
kg lb
37450 81200
30350 65300
29400 63650
21900 47200
24100 52100
16900 36350
21150 46550
14600 32150
9960 400
0 m 0 peacute
kg lb
26100 60800
26100 60800
36200 78600
29850 64200
28800 62300
21500 46300
23250 50100
16650 35850
20900 46100
15150 33400
9640 380
-15 m -5 peacutes
kg lb 54900 54900
40200 87750
40200 87750
33100 71850
29850 64150
26600 57400
21400 46150
20550 16700 20250 44600
16550 36500
9060 360
-3 m -10 peacutes
kg lb
33150 71950
33150 71950
27850 60050
27850 60050
21950 46750
21700 46750
18800 41250
18800 41250
8170 320
-45 m -15 peacutes
kg lb
18750 39200
18750 39200
15650 36400
15650 36400
6740 260
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
26
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
34 m (11 peacutes 2 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
M34JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
17250 38550
17250 38550
6970 270
9 m 30 peacutes
kg lb
21550 45550
21550 45550
15800 34950
15800 34950
8380 330
75 m 25 peacutes
kg lb
23200 50500
23200 50500
18850 36900
18400 36900
15200 33500
15200 33500
9330 370
6 m 20 peacutes
kg lb
29000 62650
29000 62650
24600 53350
24400 52500
21850 47650
18050 38800
15100 33250
15100 33250
9960 390
45 m 15 peacutes
kg lb
45150 96800
45150 96800
32650 70500
32650 70500
26450 57250
23350 50250
22700 49300
17500 37700
15450 33950
13950 30850
10330 410
3 m 10 peacutes
kg lb
35800 77300
31100 67000
28100 60850
22250 48000
23500 50950
16950 36450
16200 35600
13350 29450
10480 420
15 m 5 peacutes
kg lb
37200 80550
29750 64050
29050 62950
21400 46150
23850 51700
16400 35350
17450 38350
13300 29250
10400 410
0 m 0 peacute
kg lb
27900 64500
27900 64500
36650 79450
29100 62550
28900 62550
20900 45000
23450 50650
16100 34650
19400 42800
13700 30200
10100 400
-15 m -5 peacutes
kg lb
23500 53050
23500 53050
41650 93550
41650 93550
34200 74100
28900 62150
27250 58850
20700 44600
21650 46350
16000 34550
19450 42850
14800 32700
9550 380
-3 m -10 peacutes
kg lb
38650 87350
38650 87350
36350 78900
36350 78900
29650 64050
29150 62700
23550 50500
20850 45000
18450 40500
17050 37800
8700 350
-45 m -15 peacutes
kg lb
26650 57100
26650 57100
22050 46750
22050 46750
15900 34650
15900 34650
7450 290
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
27
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
M292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21000 21000 6290
9 m 30 peacutes
kg lb
22700 44500
22700 44500
19000 42100
19000 42100
7820 310
75 m 25 peacutes
kg lb
24400 53150
24400 53150
18200 40200
18200 40200
8830 350
6 m 20 peacutes
kg lb
39800 85250
39800 85250
30550 65950
30550 65950
25650 55700
24200 52050
22750 49600
17950 38550
18150 39900
16350 36300
9500 380
45 m 15 peacutes
kg lb
34050 73400
32600 70300
27350 59200
23150 49900
23400 50800
17450 37600
18550 40850
15000 33150
9890 390
3 m 10 peacutes
kg lb
36700 79300
30800 66350
28800 62300
22200 47800
23950 52000
16950 36450
19550 42950
14350 31600
10040 400
15 m 5 peacutes
kg lb
37450 81200
29650 63850
29400 63650
21450 46150
24100 52100
16500 35550
21150 46550
14250 31400
9960 400
0 m 0 peacute
kg lb
26100 60800
26100 60800
36200 78600
29200 62800
28800 62300
21000 45250
23250 50100
16250 35050
20900 46100
14800 32600
9640 380
-15 m -5 peacutes
kg lb 54900 54900
40200 87750
40200 87750
33100 71850
29150 62700
26600 57400
20900 45100
20550 16300 20250 44600
16150 35700
9060 360
-3 m -10 peacutes
kg lb
33150 71950
33150 71950
27850 60050
27850 60050
21950 46750
21250 45800
18800 41250
18800 41250
8170 320
-45 m -15 peacutes
kg lb
18750 39200
18750 39200
15650 36400
15650 36400
6740 260
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
28
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Especificaccedilotildees e Compatibilidade da Caccedilamba
Sapatas DG de 650 mm (26 pol)
Lanccedila Lanccedila para ME (Mass Ex-
Enchi- Aplicaccedilotildees cavation Alta Largura Capacidade Peso mento Gerais Produtividade)
Sapatas DG de 650 mm (26 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees
Gerais Lanccedila
ME
Sapatas DG de 750 mm (30 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees Lanccedila
Gerais ME
292 m 34 mArticulashy (9 peacutes (11 peacutes
yd3m3ccedilatildeo mm pol kg lb 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
Sem Acoplador Raacutepido
Uso Geral (GD) JC 2300 91 57 74 5822 12832 100
JC 2420 95 6 79 6004 13233 100
JC 2575 101 65 85 6238 13749 100
Reforccediladas (HD) JC 1750 69 41 53 4799 10577 100
JC 2090 82 51 66 5441 11992 100
JC 2300 91 57 74 5892 12986 100
Serviccedilo Intenso (SD) JC 1960 77 46 6 6229 13729 90
Serviccedilo Intenso (SDV) JC 2200 87 54 7 6809 15007 90
JC 2350 93 54 76 7015 15462 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2200 87 5 65 7411 16334 90
JC 2350 93 54 71 7758 17099 90
JC 2500 98 57 75 7993 17617 90 X
XDG JC 2090 82 5 65 7729 17035 90
JC 2090 82 5 65 7826 17249
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12117 11108 15387 14126 12565 11533 15912 14621 12271 11255 15568 14297
lb 26706 24482 33913 31134 27693 25419 35070 32225 27045 24806 34312 31511
Com Acoplador Raacutepido (CW-70)
Serviccedilo Intenso (SD) JC 2150 85 54 71 6243 13760 90
JC 2300 90 54 71 6556 14449 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2350 93 54 71 7881 17370
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 11871 10862 15141 13880 12319 11287 15666 14375 12025 11009 15322 14051
lb 26164 23940 33371 30592 27152 24877 34528 31683 26504 24264 33770 30969
Densidade Maacutexima do Material
2100 kgm3 (3500 lbyd3)
1800 kgm3 (3000 lbyd3)As cargas acima estatildeo de acordo com a norma EN474 para escavadeira hidraacuteulica Elas natildeo excedem 87 da capacidade
1500 kgm3 (2500 lbyd3)hidraacuteulica de levantamento ou 75 da capacidade de tombamento com a articulaccedilatildeo frontal totalmente estendida na linha do solo e a caccedilamba recolhida 1200 kgm3 (2000 lbyd3)
Capacidade baseada na norma ISO 7451 900 kgm3 (1500 lbyd3)
Peso da caccedilamba com pontas Longas Natildeo Recomendado
A Caterpillar recomenda o uso de ferramentas de trabalho adequadas para maximizar o valor que os clientes recebem de nossos produtos O uso de ferramentas de trabalho incluindo caccedilambas que estatildeo fora das recomendaccedilotildees ou especificaccedilotildees da Caterpillar para peso dimensotildees fluxos pressotildees etc pode resultar em desempenho inferior ao ideal incluindo mas natildeo se limitando a reduccedilotildees na produccedilatildeo estabilidade confiabilidade e durabilidade dos componentes O uso indevido de uma ferramenta de trabalho que resulte em varredura desagregaccedilatildeo torccedilatildeo eou captura de cargas pesadas reduziraacute a vida uacutetil da lanccedila e do braccedilo
29
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Especificaccedilotildees e Compatibilidade da Caccedilamba
Sapatas DG de 750 mm (30 pol)
Lanccedila para Lanccedila para Enchi- Aplicaccedilotildees Lanccedila Aplicaccedilotildees Lanccedila
Largura Capacidade Peso mento Gerais ME Gerais ME
Sapatas DG de 900 mm (35 pol) Sapatas DG de 900 mm (35 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees Lanccedila
Gerais ME
292 m 34 m 292 m 34 m 292 m 34 m 292 m 34 mArticulashy (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes
ccedilatildeo mm pol m3 yd3 kg lb 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
Sem Acoplador Raacutepido
Uso Geral (GD) JC 2300 91 57 74 5822 12832 100
JC 2420 95 6 79 6004 13233 100
JC 2575 101 65 85 6238 13749 100
Reforccediladas (HD) JC 1750 69 41 53 4799 10577 100
JC 2090 82 51 66 5441 11992 100
JC 2300 91 57 74 5892 12986 100
Serviccedilo Intenso (SD) JC 1960 77 46 6 6229 13729 90
Serviccedilo Intenso (SDV) JC 2200 87 54 7 6809 15007 90
JC 2350 93 54 76 7015 15462 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2200 87 5 65 7411 16334 90
JC 2350 93 54 71 7758 17099 90
JC 2500 98 57 75 7993 17617 90
XDG JC 2090 82 5 65 7729 17035 90
JC 2090 82 5 65 7826 17249
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12719 11680 16093 14791 12457 11431 15785 14501 12904 11856 16310 14996
lb 28033 25743 35469 32599 27455 25194 34790 31960 28440 26131 35947 33051
Com Acoplador Raacutepido (CW-70)
Serviccedilo Intenso (SD) JC 2150 85 54 71 6243 13760 90
JC 2300 90 54 71 6556 14449 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2350 93 54 71 7881 17370
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12473 11434 15847 14545 12211 11185 15539 14255 12658 11610 16064 14750
lb 27491 25201 34927 32058 26913 24652 34248 31418 27899 25589 35405 32509
Densidade Maacutexima do Material
2100 kgm3 (3500 lbyd3)
1800 kgm3 (3000 lbyd3)As cargas acima estatildeo de acordo com a norma EN474 para escavadeira hidraacuteulica Elas natildeo excedem 87 da capacidade
1500 kgm3 (2500 lbyd3)hidraacuteulica de levantamento ou 75 da capacidade de tombamento com a articulaccedilatildeo frontal totalmente estendida na linha do solo e a caccedilamba recolhida 1200 kgm3 (2000 lbyd3)
Capacidade baseada na norma ISO 7451 900 kgm3 (1500 lbyd3)
Peso da caccedilamba com pontas Longas Natildeo Recomendado
A Caterpillar recomenda o uso de ferramentas de trabalho adequadas para maximizar o valor que os clientes recebem de nossos produtos O uso de ferramentas de trabalho incluindo caccedilambas que estatildeo fora das recomendaccedilotildees ou especificaccedilotildees da Caterpillar para peso dimensotildees fluxos pressotildees etc pode resultar em desempenho inferior ao ideal incluindo mas natildeo se limitando a reduccedilotildees na produccedilatildeo estabilidade confiabilidade e durabilidade dos componentes O uso indevido de uma ferramenta de trabalho que resulte em varredura desagregaccedilatildeo torccedilatildeo eou captura de cargas pesadas reduziraacute a vida uacutetil da lanccedila e do braccedilo
30
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Guia de Oferta da Ferramenta de Trabalho
Tipo de Lanccedila Lanccedila de Alcance ndash Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume ndash 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Tamanho do Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m R34 m M34 m M292 m (18 peacutes e 1 pol) (14 peacutes e 5 pol) (18 peacutes e 1 pol) (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
Multiprocessador MP40 MP40 MP40 MP40 MP40 MP40 MP40
Tesoura Moacutevel para Sucata e Demoliccedilatildeo S385C S385C S385C S385C S385C S385C S385C
Acoplador Raacutepido do Tipo CW CW70 CW70 CW70 CW70 CW70 CW70 CW70
Riacuteperes Essas ferramentas de trabalho estatildeo disponiacuteveis para a 390F L Consulte o revendedor Cat quanto agrave compatibilidade
As combinaccedilotildees dependem das configuraccedilotildees da escavadeira Consulte o revendedor Cat quanto agrave compatibilidade da ferramenta de trabalho adequada
Somente com pino
31
Equipamento Padratildeo da 390F L
Equipamento Padratildeo
O equipamento padratildeo pode variar Consulte o revendedor Cat para obter detalhes
CABINE
bull Limpador e lavador paralelos bull Espelhos bull Compartimento do operador pressurizado
com fi ltragem positiva bull Janela superior frontal com vidro laminado
e todas as outras janelas com vidro temperado bull Janela da porta superior deslizante
(porta da cabine do lado esquerdo) bull Para-brisa inferior removiacutevel com suporte
de armazenamento na cabine bull Teto solar que pode ser aberto bull Interior
ndash Martelo de seguranccedila para quebra de vidro ndash Gancho para casaco ndash Porta-copos ndash Porta-livros ndash Iluminaccedilatildeo interna ndash Montagem do raacutedio AMFM (tamanho DIN) ndash Dois alto-falantes esteacutereos de 12 V ndash Prateleira de armazenamento adequada para
lancheira teacutermica ou caixa de ferramentas ndash Fonte de alimentaccedilatildeo com 12 V duas tomadas
de alimentaccedilatildeo (10 A) ndash Joystick de modulaccedilatildeo do botatildeo giratoacuterio
para uso com controle auxiliar combinado ndash Para-sol ndash Ar-condicionado aquecedor e desembaccedilador
com controle de temperatura bull Assento
ndash Cinto de seguranccedila 76 mm (3 pol) ndash Apoio de braccedilo ajustaacutevel ndash Consoles de joystick com altura ajustaacutevel ndash Alavanca neutra (com trava) para todos
os controles ndash Pedais de controle de percurso com alavancas
manuais removiacuteveis ndash Capacidade de instalaccedilatildeo de dois
pedais adicionais ndash Percurso com duas velocidades ndash Tapete lavaacutevel
bull Monitor ndash Reloacutegio ndash Pronto para viacutedeo ndash Tela LCD (Liquid Crystal Display Monitor
de Cristal Liacutequido) colorida com advertecircncia troca de fi ltrofluido e informaccedilotildees sobre as horas de trabalho
ndash Exibiccedilatildeo de idiomas (tela totalmente graacutefi ca e colorida)
ndash Informaccedilotildees de confi guraccedilatildeo da condiccedilatildeo da maacutequina do coacutedigo de erro e do modo de ferramenta
ndash Verificaccedilatildeo do niacutevel de partida para oacuteleo do motor liacutequido arrefecedor do motor e fl uido hidraacuteulico
ndash Informaccedilotildees sobre advertecircncia troca de fi ltrofluido e horas de trabalho
ndash Medidor do consumo de combustiacutevel
SISTEMA ELEacuteTRICO
bull Alternador de 80 A bull Disjuntor bull Bateria padratildeo
MOTOR
bull Motor diesel C18 ACERT bull Pacote de padratildeo de emissotildees equivalentes
ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001 (Tier 2) ou Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006 (Tier 3) China Nonroad III
bull Capacidade de altitude de 2300 m (7546 peacutes) sem reduccedilatildeo de potecircncia do motor
bull Pode usar biodiesel bull Controle automaacutetico de rotaccedilatildeo do motor bull Bomba de escorva eleacutetrica com interruptor bull Separador de aacutegua na linha de combustiacutevel
incluindo sensor e indicador de niacutevel de aacutegua bull Modos de potecircncia econocircmico e padratildeo bull Filtro de ar bull Sistema de arrefecimento lado a lado bull Parede de accedilo entre o motor
e o compartimento da bomba bull Filtro primaacuterio com separador de aacutegua e
interruptor do indicador de separador de aacutegua bull Kit de partida baixas temperaturas
-18 degC (-04 degF) bull Filtro primaacuterio do combustiacutevel bull Filtro secundaacuterio do combustiacutevel bull Filtro terciaacuterio do combustiacutevel
SISTEMA HIDRAacuteULICO
bull Vaacutelvula amortecedora de oscilaccedilatildeo reversa bull Freio de estacionamento de oscilaccedilatildeo automaacutetica bull Filtro de retorno hidraacuteulico de alto desempenho bull Circuito de regeneraccedilatildeo para lanccedila e braccedilo bull Capacidade de instalaccedilatildeo de circuitos
auxiliares adicionais bull Ventilador de arrefecimento reversiacutevel
LUZES
bull Cabine e luzes da lanccedila com tempo de retardo bull Luzes externas integradas na caixa
de armazenamento
MATERIAL RODANTECHASSI SUPERIOR
bull Esteira Lubrificada com Graxa com PPR2 (Positive Pin Retention 2 Retenccedilatildeo Positiva de Pinos 2) GLT4 (Grease Lubricated Track 4 Esteira Lubrificada com Graxa 4) selo de resina
bull Rolete e roda-guia da esteira reforccedilada bull Protetores do motor da esteira bull Olhal de reboque na estrutura de base bull Protetores inferiores reforccedilados no
chassi superior
CONTRAPESO
bull Contrapeso com olhais de levantamento
SEGURANCcedilA E PROTECcedilAtildeO
bull Sistema de seguranccedila de chave uacutenica da Cat bull Travas das portas bull Travas da tampa no tanque de combustiacutevel e no
reservatoacuterio hidraacuteulico bull Ferramenta externacaixa de
armazenamento travaacutevel bull Buzina de sinalizaccedilatildeoadvertecircncia bull Interruptor de desligamento do
motor secundaacuterio bull Espelhos bull Janela traseira para saiacuteda de emergecircncia bull Cacircmera retrovisora bull Capacidade de conectar um farol bull Capacidade para FOGS aparafusaacutevel bull Passadiccedilos de manutenccedilatildeo
TECNOLOGIAS INTEGRADAS
bull Product Link bull Cacircmera retrovisora
32
Equipamento Opcional da 390F L
Equipamento Opcional
O equipamento opcional pode variar Consulte o revendedor Cat para obter detalhes
ARTICULACcedilAtildeO FRONTAL
bull Lanccedila de alcance de 10 m (32 peacutes 10 pol) (com ou sem BLCVSLCV (Boom Lowering Check ValveStick Lowering Check Valve Vaacutelvula de Retenccedilatildeo de Abaixamento da LanccedilaVaacutelvula de Retenccedilatildeo de Abaixamento do Braccedilo)) ndash R55HB2 (18 peacutes 1 pol) (com ou sem CGC (Cat
Grade Control Controle de Nivelamento Cat)) ndash R44HB2 (14 peacutes 5 pol) (com ou sem CGC) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia HB2
(com ou sem olhal de levantamento) bull Lanccedila de Propoacutesito Geral de 84 m (27 peacutes 7 pol)
(com ou sem BLCVSLCV) ndash R55HB2 (18 peacutes 1 pol) (com ou sem CGC) ndash R44HB2 (14 peacutes 5 pol) (com ou sem CGC) ndash G34JC (11 peacutes 2 pol) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia JC
(com ou sem olhal de levantamento) bull Lanccedila de grande volume de 725 m (23 peacutes 9 pol)
(com ou sem BLCVSLCV) ndash M34JC (11 peacutes 2 pol) ndash M292JC (9 peacutes 7 pol) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia JC
(com ou sem olhal de levantamento)
ESTEIRA
bull Garra dupla Reforccedilada 650 mm (26 pol) bull Garra dupla Reforccedilada 750 mm (30 pol) bull Garra dupla Reforccedilada 900 mm (35 pol)
PROTETORES
bull FOGS incluindo protetores suspensos e do para brisa
bull Protetor SUPERIOR incluindo protetores suspensos
bull Protetores da guia da esteira ndash Comprimento total 2 peccedilas ndash Segmentado 3 peccedilas ndash Seccedilatildeo central
LUZES
bull Luzes de trabalho da cabine haloacutegenas bull Luzes de trabalho da cabine HID bull Luzes de trabalho da lanccedila haloacutegenas bull Luzes de trabalho da lanccedila HID
CABINE
bull Assento ndash Assento aquecido ajustaacutevel
com encosto alto e suspensatildeo a ar ndash Assento aquecido ajustaacutevel e ventilado
com encosto alto e suspensatildeo a ar bull Cabine com protetor de chuva frontal bull Para-brisa
ndash Divisatildeo 70-30 corrediccedilo ndash Uma peccedila fi xa
bull Pedal de percurso em linha reta
HIDRAacuteULICA
bull Dispositivos de controle de abaixamento da lanccedila e do braccedilo com SmartBoom
bull Dispositivo de remoccedilatildeo do contrapeso bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas HP para lanccedila e braccedilo bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas MP para lanccedila e braccedilo bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas QC para lanccedila e braccedilo bull Controle QC universal
ELEacuteTRICA
bull Pacote de partida em baixas temperaturas 240 V bull Alarme de percurso bull Bomba eleacutetrica de reabastecimento
de combustiacutevel
TECNOLOGIAS INTEGRADAS
bull Controle de Nivelamento Cat
MOTOR
bull Drenos raacutepidos oacuteleo do motor e fl uido hidraacuteulico (QuickEvac)
bull Abertura de enchimento raacutepido para combustiacutevel
33
Observaccedilotildees
34
Observaccedilotildees
35
APHQ7321-04 (11-2017) Substitui o APHQ7321-03Para obter informaccedilotildees mais completas sobre os produtos Cat serviccedilos de revendedor e soluccedilotildees do setor visite nosso
site wwwcatcom
copy 2017 Caterpillar
Todos os direitos reservados
Os materiais e as especificaccedilotildees estatildeo sujeitos a mudanccedilas sem aviso preacutevio As maacutequinas ilustradas nas fotos podem ter equipamentos adicionais Consulte o revendedor Cat para ver as opccedilotildees disponiacuteveis
CAT CATERPILLAR SAFETYCATCOM seus respectivos logotipos Caterpillar Yellow e a identidade visual Power Edge assim como a identidade corporativa e de produtos aqui usada satildeo marcas registradas da Caterpillar e natildeo podem ser usadas sem permissatildeo
VisionLink eacute uma marca registrada da Trimble Navigation Limited registrada nos Estados Unidos e em outros paiacuteses
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 750 mm (30 pol)
G292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21250 47000
21250 47000
18700 41650
18700 41650
8130 320
9 m 30 peacutes
kg lb
21300 46500
21300 46500
19850 43050
18750 40100
17500 38700
17450 38700
9360 370
75 m 25 peacutes
kg lb
22500 48850
22500 48850
20150 43900
18450 39700
16950 37400
14800 33000
10220 400
6 m 20 peacutes
kg lb
30300 65150
30300 65150
24400 52700
23700 51100
21000 45650
17900 38500
19000 41450
13950 29900
16900 37200
13250 29400
10800 430
45 m 15 peacutes
kg lb
26400 57050
22450 48500
22100 47850
17200 37100
19350 42100
13600 29250
17200 37850
12350 27300
11140 440
3 m 10 peacutes
kg lb
28000 60450
21450 46250
23000 49800
16600 35750
19750 42600
13250 28500
17750 39150
11900 26250
11280 450
15 m 5 peacutes
kg lb
28650 62000
20750 44750
23450 50800
16100 34700
19500 41950
12950 27900
17750 39050
11850 26050
11200 450
0 m 0 peacute
kg lb
31000 74100
28450 61150
28250 61250
20400 43950
23250 50300
15800 34100
19300 41600
12800 27650
18200 40100
12150 26800
10920 430
-15 m -5 peacutes
kg lb
32350 70400
28550 61350
26800 58150
20350 43850
22100 47750
15750 33950
17900 39400
13000 28700
10420 410
-3 m -10 peacutes
kg lb
32300 70700
32300 70700
28850 62600
28850 62100
24150 52150
20550 44250
19550 41800
15950 34450
17200 37850
14650 32400
9650 380
-45 m -15 peacutes
kg lb
26250 56950
26250 56950
23550 50750
23550 50750
19500 41500
19500 41500
15650 34250
15650 34250
8550 340
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
24
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
G292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21250 47000
21250 47000
18700 41650
18700 41650
8130 320
9 m 30 peacutes
kg lb
21300 46500
21300 46500
19850 43050
18550 39700
17500 38700
17250 38700
9360 370
75 m 25 peacutes
kg lb
22500 48850
22500 48850
20150 43900
18300 39300
16950 37400
14650 32650
10220 400
6 m 20 peacutes
kg lb
30300 65150
30300 65150
24400 52700
23450 50600
21000 45650
17700 38150
19000 41450
13800 29550
16900 37200
13150 29100
10800 430
45 m 15 peacutes
kg lb
26400 57050
22250 48000
22100 47850
17050 36700
19350 42100
13450 28950
17200 37850
12200 27000
11140 440
3 m 10 peacutes
kg lb
28000 60450
21200 45750
23000 49800
16400 35350
19550 42100
13100 28200
17550 38700
11750 25950
11280 450
15 m 5 peacutes
kg lb
28650 62000
20550 44250
23450 50800
15900 34300
19250 41500
12800 27600
17550 38600
11700 25750
11200 450
0 m 0 peacute
kg lb
31000 74100
28150 60500
28250 61250
20200 43500
23250 50300
15650 33700
19100 41150
12650 27300
18100 39850
12050 26500
10920 430
-15 m -5 peacutes
kg lb
32350 70400
28 250 60700
26800 58150
20150 43350
22100 47750
15550 33550
17900 39400
12850 28400
10420 410
-3 m -10 peacutes
kg lb
32300 70700
32300 70700
28850 62600
28600 61450
24150 52150
20350 43800
19550 41800
15750 34050
17200 37850
14450 32000
9650 380
-45 m -15 peacutes
kg lb
26250 56950
26250 56950
23550 50750
23550 50750
19500 41500
19500 41500
15650 34250
15650 34250
8550 340
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
25
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 900 mm (35 pol)
M292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21000 21000 6290
9 m 30 peacutes
kg lb
22700 44500
22700 44500
19000 42100
19000 42100
7820 310
75 m 25 peacutes
kg lb
24400 53150
24400 53150
18200 40200
18200 40200
8830 350
6 m 20 peacutes
kg lb
39800 85250
39800 85250
30550 65950
30550 65950
25650 55700
24650 53100
22750 49600
18350 39400
18150 39900
16700 37100
9500 380
45 m 15 peacutes
kg lb
34050 73400
33250 71750
27350 59200
23650 50950
23400 50800
17850 38400
18550 40850
15350 33900
9890 390
3 m 10 peacutes
kg lb
36700 79300
31450 67800
28800 62300
22650 48850
23950 52000
17300 37300
19550 42950
14700 32350
10040 400
15 m 5 peacutes
kg lb
37450 81200
30350 65300
29400 63650
21900 47200
24100 52100
16900 36350
21150 46550
14600 32150
9960 400
0 m 0 peacute
kg lb
26100 60800
26100 60800
36200 78600
29850 64200
28800 62300
21500 46300
23250 50100
16650 35850
20900 46100
15150 33400
9640 380
-15 m -5 peacutes
kg lb 54900 54900
40200 87750
40200 87750
33100 71850
29850 64150
26600 57400
21400 46150
20550 16700 20250 44600
16550 36500
9060 360
-3 m -10 peacutes
kg lb
33150 71950
33150 71950
27850 60050
27850 60050
21950 46750
21700 46750
18800 41250
18800 41250
8170 320
-45 m -15 peacutes
kg lb
18750 39200
18750 39200
15650 36400
15650 36400
6740 260
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
26
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
34 m (11 peacutes 2 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
M34JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
17250 38550
17250 38550
6970 270
9 m 30 peacutes
kg lb
21550 45550
21550 45550
15800 34950
15800 34950
8380 330
75 m 25 peacutes
kg lb
23200 50500
23200 50500
18850 36900
18400 36900
15200 33500
15200 33500
9330 370
6 m 20 peacutes
kg lb
29000 62650
29000 62650
24600 53350
24400 52500
21850 47650
18050 38800
15100 33250
15100 33250
9960 390
45 m 15 peacutes
kg lb
45150 96800
45150 96800
32650 70500
32650 70500
26450 57250
23350 50250
22700 49300
17500 37700
15450 33950
13950 30850
10330 410
3 m 10 peacutes
kg lb
35800 77300
31100 67000
28100 60850
22250 48000
23500 50950
16950 36450
16200 35600
13350 29450
10480 420
15 m 5 peacutes
kg lb
37200 80550
29750 64050
29050 62950
21400 46150
23850 51700
16400 35350
17450 38350
13300 29250
10400 410
0 m 0 peacute
kg lb
27900 64500
27900 64500
36650 79450
29100 62550
28900 62550
20900 45000
23450 50650
16100 34650
19400 42800
13700 30200
10100 400
-15 m -5 peacutes
kg lb
23500 53050
23500 53050
41650 93550
41650 93550
34200 74100
28900 62150
27250 58850
20700 44600
21650 46350
16000 34550
19450 42850
14800 32700
9550 380
-3 m -10 peacutes
kg lb
38650 87350
38650 87350
36350 78900
36350 78900
29650 64050
29150 62700
23550 50500
20850 45000
18450 40500
17050 37800
8700 350
-45 m -15 peacutes
kg lb
26650 57100
26650 57100
22050 46750
22050 46750
15900 34650
15900 34650
7450 290
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
27
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
M292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21000 21000 6290
9 m 30 peacutes
kg lb
22700 44500
22700 44500
19000 42100
19000 42100
7820 310
75 m 25 peacutes
kg lb
24400 53150
24400 53150
18200 40200
18200 40200
8830 350
6 m 20 peacutes
kg lb
39800 85250
39800 85250
30550 65950
30550 65950
25650 55700
24200 52050
22750 49600
17950 38550
18150 39900
16350 36300
9500 380
45 m 15 peacutes
kg lb
34050 73400
32600 70300
27350 59200
23150 49900
23400 50800
17450 37600
18550 40850
15000 33150
9890 390
3 m 10 peacutes
kg lb
36700 79300
30800 66350
28800 62300
22200 47800
23950 52000
16950 36450
19550 42950
14350 31600
10040 400
15 m 5 peacutes
kg lb
37450 81200
29650 63850
29400 63650
21450 46150
24100 52100
16500 35550
21150 46550
14250 31400
9960 400
0 m 0 peacute
kg lb
26100 60800
26100 60800
36200 78600
29200 62800
28800 62300
21000 45250
23250 50100
16250 35050
20900 46100
14800 32600
9640 380
-15 m -5 peacutes
kg lb 54900 54900
40200 87750
40200 87750
33100 71850
29150 62700
26600 57400
20900 45100
20550 16300 20250 44600
16150 35700
9060 360
-3 m -10 peacutes
kg lb
33150 71950
33150 71950
27850 60050
27850 60050
21950 46750
21250 45800
18800 41250
18800 41250
8170 320
-45 m -15 peacutes
kg lb
18750 39200
18750 39200
15650 36400
15650 36400
6740 260
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
28
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Especificaccedilotildees e Compatibilidade da Caccedilamba
Sapatas DG de 650 mm (26 pol)
Lanccedila Lanccedila para ME (Mass Ex-
Enchi- Aplicaccedilotildees cavation Alta Largura Capacidade Peso mento Gerais Produtividade)
Sapatas DG de 650 mm (26 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees
Gerais Lanccedila
ME
Sapatas DG de 750 mm (30 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees Lanccedila
Gerais ME
292 m 34 mArticulashy (9 peacutes (11 peacutes
yd3m3ccedilatildeo mm pol kg lb 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
Sem Acoplador Raacutepido
Uso Geral (GD) JC 2300 91 57 74 5822 12832 100
JC 2420 95 6 79 6004 13233 100
JC 2575 101 65 85 6238 13749 100
Reforccediladas (HD) JC 1750 69 41 53 4799 10577 100
JC 2090 82 51 66 5441 11992 100
JC 2300 91 57 74 5892 12986 100
Serviccedilo Intenso (SD) JC 1960 77 46 6 6229 13729 90
Serviccedilo Intenso (SDV) JC 2200 87 54 7 6809 15007 90
JC 2350 93 54 76 7015 15462 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2200 87 5 65 7411 16334 90
JC 2350 93 54 71 7758 17099 90
JC 2500 98 57 75 7993 17617 90 X
XDG JC 2090 82 5 65 7729 17035 90
JC 2090 82 5 65 7826 17249
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12117 11108 15387 14126 12565 11533 15912 14621 12271 11255 15568 14297
lb 26706 24482 33913 31134 27693 25419 35070 32225 27045 24806 34312 31511
Com Acoplador Raacutepido (CW-70)
Serviccedilo Intenso (SD) JC 2150 85 54 71 6243 13760 90
JC 2300 90 54 71 6556 14449 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2350 93 54 71 7881 17370
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 11871 10862 15141 13880 12319 11287 15666 14375 12025 11009 15322 14051
lb 26164 23940 33371 30592 27152 24877 34528 31683 26504 24264 33770 30969
Densidade Maacutexima do Material
2100 kgm3 (3500 lbyd3)
1800 kgm3 (3000 lbyd3)As cargas acima estatildeo de acordo com a norma EN474 para escavadeira hidraacuteulica Elas natildeo excedem 87 da capacidade
1500 kgm3 (2500 lbyd3)hidraacuteulica de levantamento ou 75 da capacidade de tombamento com a articulaccedilatildeo frontal totalmente estendida na linha do solo e a caccedilamba recolhida 1200 kgm3 (2000 lbyd3)
Capacidade baseada na norma ISO 7451 900 kgm3 (1500 lbyd3)
Peso da caccedilamba com pontas Longas Natildeo Recomendado
A Caterpillar recomenda o uso de ferramentas de trabalho adequadas para maximizar o valor que os clientes recebem de nossos produtos O uso de ferramentas de trabalho incluindo caccedilambas que estatildeo fora das recomendaccedilotildees ou especificaccedilotildees da Caterpillar para peso dimensotildees fluxos pressotildees etc pode resultar em desempenho inferior ao ideal incluindo mas natildeo se limitando a reduccedilotildees na produccedilatildeo estabilidade confiabilidade e durabilidade dos componentes O uso indevido de uma ferramenta de trabalho que resulte em varredura desagregaccedilatildeo torccedilatildeo eou captura de cargas pesadas reduziraacute a vida uacutetil da lanccedila e do braccedilo
29
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Especificaccedilotildees e Compatibilidade da Caccedilamba
Sapatas DG de 750 mm (30 pol)
Lanccedila para Lanccedila para Enchi- Aplicaccedilotildees Lanccedila Aplicaccedilotildees Lanccedila
Largura Capacidade Peso mento Gerais ME Gerais ME
Sapatas DG de 900 mm (35 pol) Sapatas DG de 900 mm (35 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees Lanccedila
Gerais ME
292 m 34 m 292 m 34 m 292 m 34 m 292 m 34 mArticulashy (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes
ccedilatildeo mm pol m3 yd3 kg lb 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
Sem Acoplador Raacutepido
Uso Geral (GD) JC 2300 91 57 74 5822 12832 100
JC 2420 95 6 79 6004 13233 100
JC 2575 101 65 85 6238 13749 100
Reforccediladas (HD) JC 1750 69 41 53 4799 10577 100
JC 2090 82 51 66 5441 11992 100
JC 2300 91 57 74 5892 12986 100
Serviccedilo Intenso (SD) JC 1960 77 46 6 6229 13729 90
Serviccedilo Intenso (SDV) JC 2200 87 54 7 6809 15007 90
JC 2350 93 54 76 7015 15462 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2200 87 5 65 7411 16334 90
JC 2350 93 54 71 7758 17099 90
JC 2500 98 57 75 7993 17617 90
XDG JC 2090 82 5 65 7729 17035 90
JC 2090 82 5 65 7826 17249
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12719 11680 16093 14791 12457 11431 15785 14501 12904 11856 16310 14996
lb 28033 25743 35469 32599 27455 25194 34790 31960 28440 26131 35947 33051
Com Acoplador Raacutepido (CW-70)
Serviccedilo Intenso (SD) JC 2150 85 54 71 6243 13760 90
JC 2300 90 54 71 6556 14449 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2350 93 54 71 7881 17370
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12473 11434 15847 14545 12211 11185 15539 14255 12658 11610 16064 14750
lb 27491 25201 34927 32058 26913 24652 34248 31418 27899 25589 35405 32509
Densidade Maacutexima do Material
2100 kgm3 (3500 lbyd3)
1800 kgm3 (3000 lbyd3)As cargas acima estatildeo de acordo com a norma EN474 para escavadeira hidraacuteulica Elas natildeo excedem 87 da capacidade
1500 kgm3 (2500 lbyd3)hidraacuteulica de levantamento ou 75 da capacidade de tombamento com a articulaccedilatildeo frontal totalmente estendida na linha do solo e a caccedilamba recolhida 1200 kgm3 (2000 lbyd3)
Capacidade baseada na norma ISO 7451 900 kgm3 (1500 lbyd3)
Peso da caccedilamba com pontas Longas Natildeo Recomendado
A Caterpillar recomenda o uso de ferramentas de trabalho adequadas para maximizar o valor que os clientes recebem de nossos produtos O uso de ferramentas de trabalho incluindo caccedilambas que estatildeo fora das recomendaccedilotildees ou especificaccedilotildees da Caterpillar para peso dimensotildees fluxos pressotildees etc pode resultar em desempenho inferior ao ideal incluindo mas natildeo se limitando a reduccedilotildees na produccedilatildeo estabilidade confiabilidade e durabilidade dos componentes O uso indevido de uma ferramenta de trabalho que resulte em varredura desagregaccedilatildeo torccedilatildeo eou captura de cargas pesadas reduziraacute a vida uacutetil da lanccedila e do braccedilo
30
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Guia de Oferta da Ferramenta de Trabalho
Tipo de Lanccedila Lanccedila de Alcance ndash Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume ndash 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Tamanho do Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m R34 m M34 m M292 m (18 peacutes e 1 pol) (14 peacutes e 5 pol) (18 peacutes e 1 pol) (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
Multiprocessador MP40 MP40 MP40 MP40 MP40 MP40 MP40
Tesoura Moacutevel para Sucata e Demoliccedilatildeo S385C S385C S385C S385C S385C S385C S385C
Acoplador Raacutepido do Tipo CW CW70 CW70 CW70 CW70 CW70 CW70 CW70
Riacuteperes Essas ferramentas de trabalho estatildeo disponiacuteveis para a 390F L Consulte o revendedor Cat quanto agrave compatibilidade
As combinaccedilotildees dependem das configuraccedilotildees da escavadeira Consulte o revendedor Cat quanto agrave compatibilidade da ferramenta de trabalho adequada
Somente com pino
31
Equipamento Padratildeo da 390F L
Equipamento Padratildeo
O equipamento padratildeo pode variar Consulte o revendedor Cat para obter detalhes
CABINE
bull Limpador e lavador paralelos bull Espelhos bull Compartimento do operador pressurizado
com fi ltragem positiva bull Janela superior frontal com vidro laminado
e todas as outras janelas com vidro temperado bull Janela da porta superior deslizante
(porta da cabine do lado esquerdo) bull Para-brisa inferior removiacutevel com suporte
de armazenamento na cabine bull Teto solar que pode ser aberto bull Interior
ndash Martelo de seguranccedila para quebra de vidro ndash Gancho para casaco ndash Porta-copos ndash Porta-livros ndash Iluminaccedilatildeo interna ndash Montagem do raacutedio AMFM (tamanho DIN) ndash Dois alto-falantes esteacutereos de 12 V ndash Prateleira de armazenamento adequada para
lancheira teacutermica ou caixa de ferramentas ndash Fonte de alimentaccedilatildeo com 12 V duas tomadas
de alimentaccedilatildeo (10 A) ndash Joystick de modulaccedilatildeo do botatildeo giratoacuterio
para uso com controle auxiliar combinado ndash Para-sol ndash Ar-condicionado aquecedor e desembaccedilador
com controle de temperatura bull Assento
ndash Cinto de seguranccedila 76 mm (3 pol) ndash Apoio de braccedilo ajustaacutevel ndash Consoles de joystick com altura ajustaacutevel ndash Alavanca neutra (com trava) para todos
os controles ndash Pedais de controle de percurso com alavancas
manuais removiacuteveis ndash Capacidade de instalaccedilatildeo de dois
pedais adicionais ndash Percurso com duas velocidades ndash Tapete lavaacutevel
bull Monitor ndash Reloacutegio ndash Pronto para viacutedeo ndash Tela LCD (Liquid Crystal Display Monitor
de Cristal Liacutequido) colorida com advertecircncia troca de fi ltrofluido e informaccedilotildees sobre as horas de trabalho
ndash Exibiccedilatildeo de idiomas (tela totalmente graacutefi ca e colorida)
ndash Informaccedilotildees de confi guraccedilatildeo da condiccedilatildeo da maacutequina do coacutedigo de erro e do modo de ferramenta
ndash Verificaccedilatildeo do niacutevel de partida para oacuteleo do motor liacutequido arrefecedor do motor e fl uido hidraacuteulico
ndash Informaccedilotildees sobre advertecircncia troca de fi ltrofluido e horas de trabalho
ndash Medidor do consumo de combustiacutevel
SISTEMA ELEacuteTRICO
bull Alternador de 80 A bull Disjuntor bull Bateria padratildeo
MOTOR
bull Motor diesel C18 ACERT bull Pacote de padratildeo de emissotildees equivalentes
ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001 (Tier 2) ou Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006 (Tier 3) China Nonroad III
bull Capacidade de altitude de 2300 m (7546 peacutes) sem reduccedilatildeo de potecircncia do motor
bull Pode usar biodiesel bull Controle automaacutetico de rotaccedilatildeo do motor bull Bomba de escorva eleacutetrica com interruptor bull Separador de aacutegua na linha de combustiacutevel
incluindo sensor e indicador de niacutevel de aacutegua bull Modos de potecircncia econocircmico e padratildeo bull Filtro de ar bull Sistema de arrefecimento lado a lado bull Parede de accedilo entre o motor
e o compartimento da bomba bull Filtro primaacuterio com separador de aacutegua e
interruptor do indicador de separador de aacutegua bull Kit de partida baixas temperaturas
-18 degC (-04 degF) bull Filtro primaacuterio do combustiacutevel bull Filtro secundaacuterio do combustiacutevel bull Filtro terciaacuterio do combustiacutevel
SISTEMA HIDRAacuteULICO
bull Vaacutelvula amortecedora de oscilaccedilatildeo reversa bull Freio de estacionamento de oscilaccedilatildeo automaacutetica bull Filtro de retorno hidraacuteulico de alto desempenho bull Circuito de regeneraccedilatildeo para lanccedila e braccedilo bull Capacidade de instalaccedilatildeo de circuitos
auxiliares adicionais bull Ventilador de arrefecimento reversiacutevel
LUZES
bull Cabine e luzes da lanccedila com tempo de retardo bull Luzes externas integradas na caixa
de armazenamento
MATERIAL RODANTECHASSI SUPERIOR
bull Esteira Lubrificada com Graxa com PPR2 (Positive Pin Retention 2 Retenccedilatildeo Positiva de Pinos 2) GLT4 (Grease Lubricated Track 4 Esteira Lubrificada com Graxa 4) selo de resina
bull Rolete e roda-guia da esteira reforccedilada bull Protetores do motor da esteira bull Olhal de reboque na estrutura de base bull Protetores inferiores reforccedilados no
chassi superior
CONTRAPESO
bull Contrapeso com olhais de levantamento
SEGURANCcedilA E PROTECcedilAtildeO
bull Sistema de seguranccedila de chave uacutenica da Cat bull Travas das portas bull Travas da tampa no tanque de combustiacutevel e no
reservatoacuterio hidraacuteulico bull Ferramenta externacaixa de
armazenamento travaacutevel bull Buzina de sinalizaccedilatildeoadvertecircncia bull Interruptor de desligamento do
motor secundaacuterio bull Espelhos bull Janela traseira para saiacuteda de emergecircncia bull Cacircmera retrovisora bull Capacidade de conectar um farol bull Capacidade para FOGS aparafusaacutevel bull Passadiccedilos de manutenccedilatildeo
TECNOLOGIAS INTEGRADAS
bull Product Link bull Cacircmera retrovisora
32
Equipamento Opcional da 390F L
Equipamento Opcional
O equipamento opcional pode variar Consulte o revendedor Cat para obter detalhes
ARTICULACcedilAtildeO FRONTAL
bull Lanccedila de alcance de 10 m (32 peacutes 10 pol) (com ou sem BLCVSLCV (Boom Lowering Check ValveStick Lowering Check Valve Vaacutelvula de Retenccedilatildeo de Abaixamento da LanccedilaVaacutelvula de Retenccedilatildeo de Abaixamento do Braccedilo)) ndash R55HB2 (18 peacutes 1 pol) (com ou sem CGC (Cat
Grade Control Controle de Nivelamento Cat)) ndash R44HB2 (14 peacutes 5 pol) (com ou sem CGC) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia HB2
(com ou sem olhal de levantamento) bull Lanccedila de Propoacutesito Geral de 84 m (27 peacutes 7 pol)
(com ou sem BLCVSLCV) ndash R55HB2 (18 peacutes 1 pol) (com ou sem CGC) ndash R44HB2 (14 peacutes 5 pol) (com ou sem CGC) ndash G34JC (11 peacutes 2 pol) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia JC
(com ou sem olhal de levantamento) bull Lanccedila de grande volume de 725 m (23 peacutes 9 pol)
(com ou sem BLCVSLCV) ndash M34JC (11 peacutes 2 pol) ndash M292JC (9 peacutes 7 pol) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia JC
(com ou sem olhal de levantamento)
ESTEIRA
bull Garra dupla Reforccedilada 650 mm (26 pol) bull Garra dupla Reforccedilada 750 mm (30 pol) bull Garra dupla Reforccedilada 900 mm (35 pol)
PROTETORES
bull FOGS incluindo protetores suspensos e do para brisa
bull Protetor SUPERIOR incluindo protetores suspensos
bull Protetores da guia da esteira ndash Comprimento total 2 peccedilas ndash Segmentado 3 peccedilas ndash Seccedilatildeo central
LUZES
bull Luzes de trabalho da cabine haloacutegenas bull Luzes de trabalho da cabine HID bull Luzes de trabalho da lanccedila haloacutegenas bull Luzes de trabalho da lanccedila HID
CABINE
bull Assento ndash Assento aquecido ajustaacutevel
com encosto alto e suspensatildeo a ar ndash Assento aquecido ajustaacutevel e ventilado
com encosto alto e suspensatildeo a ar bull Cabine com protetor de chuva frontal bull Para-brisa
ndash Divisatildeo 70-30 corrediccedilo ndash Uma peccedila fi xa
bull Pedal de percurso em linha reta
HIDRAacuteULICA
bull Dispositivos de controle de abaixamento da lanccedila e do braccedilo com SmartBoom
bull Dispositivo de remoccedilatildeo do contrapeso bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas HP para lanccedila e braccedilo bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas MP para lanccedila e braccedilo bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas QC para lanccedila e braccedilo bull Controle QC universal
ELEacuteTRICA
bull Pacote de partida em baixas temperaturas 240 V bull Alarme de percurso bull Bomba eleacutetrica de reabastecimento
de combustiacutevel
TECNOLOGIAS INTEGRADAS
bull Controle de Nivelamento Cat
MOTOR
bull Drenos raacutepidos oacuteleo do motor e fl uido hidraacuteulico (QuickEvac)
bull Abertura de enchimento raacutepido para combustiacutevel
33
Observaccedilotildees
34
Observaccedilotildees
35
APHQ7321-04 (11-2017) Substitui o APHQ7321-03Para obter informaccedilotildees mais completas sobre os produtos Cat serviccedilos de revendedor e soluccedilotildees do setor visite nosso
site wwwcatcom
copy 2017 Caterpillar
Todos os direitos reservados
Os materiais e as especificaccedilotildees estatildeo sujeitos a mudanccedilas sem aviso preacutevio As maacutequinas ilustradas nas fotos podem ter equipamentos adicionais Consulte o revendedor Cat para ver as opccedilotildees disponiacuteveis
CAT CATERPILLAR SAFETYCATCOM seus respectivos logotipos Caterpillar Yellow e a identidade visual Power Edge assim como a identidade corporativa e de produtos aqui usada satildeo marcas registradas da Caterpillar e natildeo podem ser usadas sem permissatildeo
VisionLink eacute uma marca registrada da Trimble Navigation Limited registrada nos Estados Unidos e em outros paiacuteses
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento da Lanccedila GP ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
G292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes 105 m35 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21250 47000
21250 47000
18700 41650
18700 41650
8130 320
9 m 30 peacutes
kg lb
21300 46500
21300 46500
19850 43050
18550 39700
17500 38700
17250 38700
9360 370
75 m 25 peacutes
kg lb
22500 48850
22500 48850
20150 43900
18300 39300
16950 37400
14650 32650
10220 400
6 m 20 peacutes
kg lb
30300 65150
30300 65150
24400 52700
23450 50600
21000 45650
17700 38150
19000 41450
13800 29550
16900 37200
13150 29100
10800 430
45 m 15 peacutes
kg lb
26400 57050
22250 48000
22100 47850
17050 36700
19350 42100
13450 28950
17200 37850
12200 27000
11140 440
3 m 10 peacutes
kg lb
28000 60450
21200 45750
23000 49800
16400 35350
19550 42100
13100 28200
17550 38700
11750 25950
11280 450
15 m 5 peacutes
kg lb
28650 62000
20550 44250
23450 50800
15900 34300
19250 41500
12800 27600
17550 38600
11700 25750
11200 450
0 m 0 peacute
kg lb
31000 74100
28150 60500
28250 61250
20200 43500
23250 50300
15650 33700
19100 41150
12650 27300
18100 39850
12050 26500
10920 430
-15 m -5 peacutes
kg lb
32350 70400
28 250 60700
26800 58150
20150 43350
22100 47750
15550 33550
17900 39400
12850 28400
10420 410
-3 m -10 peacutes
kg lb
32300 70700
32300 70700
28850 62600
28600 61450
24150 52150
20350 43800
19550 41800
15750 34050
17200 37850
14450 32000
9650 380
-45 m -15 peacutes
kg lb
26250 56950
26250 56950
23550 50750
23550 50750
19500 41500
19500 41500
15650 34250
15650 34250
8550 340
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
25
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 900 mm (35 pol)
M292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21000 21000 6290
9 m 30 peacutes
kg lb
22700 44500
22700 44500
19000 42100
19000 42100
7820 310
75 m 25 peacutes
kg lb
24400 53150
24400 53150
18200 40200
18200 40200
8830 350
6 m 20 peacutes
kg lb
39800 85250
39800 85250
30550 65950
30550 65950
25650 55700
24650 53100
22750 49600
18350 39400
18150 39900
16700 37100
9500 380
45 m 15 peacutes
kg lb
34050 73400
33250 71750
27350 59200
23650 50950
23400 50800
17850 38400
18550 40850
15350 33900
9890 390
3 m 10 peacutes
kg lb
36700 79300
31450 67800
28800 62300
22650 48850
23950 52000
17300 37300
19550 42950
14700 32350
10040 400
15 m 5 peacutes
kg lb
37450 81200
30350 65300
29400 63650
21900 47200
24100 52100
16900 36350
21150 46550
14600 32150
9960 400
0 m 0 peacute
kg lb
26100 60800
26100 60800
36200 78600
29850 64200
28800 62300
21500 46300
23250 50100
16650 35850
20900 46100
15150 33400
9640 380
-15 m -5 peacutes
kg lb 54900 54900
40200 87750
40200 87750
33100 71850
29850 64150
26600 57400
21400 46150
20550 16700 20250 44600
16550 36500
9060 360
-3 m -10 peacutes
kg lb
33150 71950
33150 71950
27850 60050
27850 60050
21950 46750
21700 46750
18800 41250
18800 41250
8170 320
-45 m -15 peacutes
kg lb
18750 39200
18750 39200
15650 36400
15650 36400
6740 260
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
26
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
34 m (11 peacutes 2 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
M34JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
17250 38550
17250 38550
6970 270
9 m 30 peacutes
kg lb
21550 45550
21550 45550
15800 34950
15800 34950
8380 330
75 m 25 peacutes
kg lb
23200 50500
23200 50500
18850 36900
18400 36900
15200 33500
15200 33500
9330 370
6 m 20 peacutes
kg lb
29000 62650
29000 62650
24600 53350
24400 52500
21850 47650
18050 38800
15100 33250
15100 33250
9960 390
45 m 15 peacutes
kg lb
45150 96800
45150 96800
32650 70500
32650 70500
26450 57250
23350 50250
22700 49300
17500 37700
15450 33950
13950 30850
10330 410
3 m 10 peacutes
kg lb
35800 77300
31100 67000
28100 60850
22250 48000
23500 50950
16950 36450
16200 35600
13350 29450
10480 420
15 m 5 peacutes
kg lb
37200 80550
29750 64050
29050 62950
21400 46150
23850 51700
16400 35350
17450 38350
13300 29250
10400 410
0 m 0 peacute
kg lb
27900 64500
27900 64500
36650 79450
29100 62550
28900 62550
20900 45000
23450 50650
16100 34650
19400 42800
13700 30200
10100 400
-15 m -5 peacutes
kg lb
23500 53050
23500 53050
41650 93550
41650 93550
34200 74100
28900 62150
27250 58850
20700 44600
21650 46350
16000 34550
19450 42850
14800 32700
9550 380
-3 m -10 peacutes
kg lb
38650 87350
38650 87350
36350 78900
36350 78900
29650 64050
29150 62700
23550 50500
20850 45000
18450 40500
17050 37800
8700 350
-45 m -15 peacutes
kg lb
26650 57100
26650 57100
22050 46750
22050 46750
15900 34650
15900 34650
7450 290
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
27
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
M292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21000 21000 6290
9 m 30 peacutes
kg lb
22700 44500
22700 44500
19000 42100
19000 42100
7820 310
75 m 25 peacutes
kg lb
24400 53150
24400 53150
18200 40200
18200 40200
8830 350
6 m 20 peacutes
kg lb
39800 85250
39800 85250
30550 65950
30550 65950
25650 55700
24200 52050
22750 49600
17950 38550
18150 39900
16350 36300
9500 380
45 m 15 peacutes
kg lb
34050 73400
32600 70300
27350 59200
23150 49900
23400 50800
17450 37600
18550 40850
15000 33150
9890 390
3 m 10 peacutes
kg lb
36700 79300
30800 66350
28800 62300
22200 47800
23950 52000
16950 36450
19550 42950
14350 31600
10040 400
15 m 5 peacutes
kg lb
37450 81200
29650 63850
29400 63650
21450 46150
24100 52100
16500 35550
21150 46550
14250 31400
9960 400
0 m 0 peacute
kg lb
26100 60800
26100 60800
36200 78600
29200 62800
28800 62300
21000 45250
23250 50100
16250 35050
20900 46100
14800 32600
9640 380
-15 m -5 peacutes
kg lb 54900 54900
40200 87750
40200 87750
33100 71850
29150 62700
26600 57400
20900 45100
20550 16300 20250 44600
16150 35700
9060 360
-3 m -10 peacutes
kg lb
33150 71950
33150 71950
27850 60050
27850 60050
21950 46750
21250 45800
18800 41250
18800 41250
8170 320
-45 m -15 peacutes
kg lb
18750 39200
18750 39200
15650 36400
15650 36400
6740 260
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
28
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Especificaccedilotildees e Compatibilidade da Caccedilamba
Sapatas DG de 650 mm (26 pol)
Lanccedila Lanccedila para ME (Mass Ex-
Enchi- Aplicaccedilotildees cavation Alta Largura Capacidade Peso mento Gerais Produtividade)
Sapatas DG de 650 mm (26 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees
Gerais Lanccedila
ME
Sapatas DG de 750 mm (30 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees Lanccedila
Gerais ME
292 m 34 mArticulashy (9 peacutes (11 peacutes
yd3m3ccedilatildeo mm pol kg lb 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
Sem Acoplador Raacutepido
Uso Geral (GD) JC 2300 91 57 74 5822 12832 100
JC 2420 95 6 79 6004 13233 100
JC 2575 101 65 85 6238 13749 100
Reforccediladas (HD) JC 1750 69 41 53 4799 10577 100
JC 2090 82 51 66 5441 11992 100
JC 2300 91 57 74 5892 12986 100
Serviccedilo Intenso (SD) JC 1960 77 46 6 6229 13729 90
Serviccedilo Intenso (SDV) JC 2200 87 54 7 6809 15007 90
JC 2350 93 54 76 7015 15462 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2200 87 5 65 7411 16334 90
JC 2350 93 54 71 7758 17099 90
JC 2500 98 57 75 7993 17617 90 X
XDG JC 2090 82 5 65 7729 17035 90
JC 2090 82 5 65 7826 17249
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12117 11108 15387 14126 12565 11533 15912 14621 12271 11255 15568 14297
lb 26706 24482 33913 31134 27693 25419 35070 32225 27045 24806 34312 31511
Com Acoplador Raacutepido (CW-70)
Serviccedilo Intenso (SD) JC 2150 85 54 71 6243 13760 90
JC 2300 90 54 71 6556 14449 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2350 93 54 71 7881 17370
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 11871 10862 15141 13880 12319 11287 15666 14375 12025 11009 15322 14051
lb 26164 23940 33371 30592 27152 24877 34528 31683 26504 24264 33770 30969
Densidade Maacutexima do Material
2100 kgm3 (3500 lbyd3)
1800 kgm3 (3000 lbyd3)As cargas acima estatildeo de acordo com a norma EN474 para escavadeira hidraacuteulica Elas natildeo excedem 87 da capacidade
1500 kgm3 (2500 lbyd3)hidraacuteulica de levantamento ou 75 da capacidade de tombamento com a articulaccedilatildeo frontal totalmente estendida na linha do solo e a caccedilamba recolhida 1200 kgm3 (2000 lbyd3)
Capacidade baseada na norma ISO 7451 900 kgm3 (1500 lbyd3)
Peso da caccedilamba com pontas Longas Natildeo Recomendado
A Caterpillar recomenda o uso de ferramentas de trabalho adequadas para maximizar o valor que os clientes recebem de nossos produtos O uso de ferramentas de trabalho incluindo caccedilambas que estatildeo fora das recomendaccedilotildees ou especificaccedilotildees da Caterpillar para peso dimensotildees fluxos pressotildees etc pode resultar em desempenho inferior ao ideal incluindo mas natildeo se limitando a reduccedilotildees na produccedilatildeo estabilidade confiabilidade e durabilidade dos componentes O uso indevido de uma ferramenta de trabalho que resulte em varredura desagregaccedilatildeo torccedilatildeo eou captura de cargas pesadas reduziraacute a vida uacutetil da lanccedila e do braccedilo
29
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Especificaccedilotildees e Compatibilidade da Caccedilamba
Sapatas DG de 750 mm (30 pol)
Lanccedila para Lanccedila para Enchi- Aplicaccedilotildees Lanccedila Aplicaccedilotildees Lanccedila
Largura Capacidade Peso mento Gerais ME Gerais ME
Sapatas DG de 900 mm (35 pol) Sapatas DG de 900 mm (35 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees Lanccedila
Gerais ME
292 m 34 m 292 m 34 m 292 m 34 m 292 m 34 mArticulashy (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes
ccedilatildeo mm pol m3 yd3 kg lb 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
Sem Acoplador Raacutepido
Uso Geral (GD) JC 2300 91 57 74 5822 12832 100
JC 2420 95 6 79 6004 13233 100
JC 2575 101 65 85 6238 13749 100
Reforccediladas (HD) JC 1750 69 41 53 4799 10577 100
JC 2090 82 51 66 5441 11992 100
JC 2300 91 57 74 5892 12986 100
Serviccedilo Intenso (SD) JC 1960 77 46 6 6229 13729 90
Serviccedilo Intenso (SDV) JC 2200 87 54 7 6809 15007 90
JC 2350 93 54 76 7015 15462 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2200 87 5 65 7411 16334 90
JC 2350 93 54 71 7758 17099 90
JC 2500 98 57 75 7993 17617 90
XDG JC 2090 82 5 65 7729 17035 90
JC 2090 82 5 65 7826 17249
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12719 11680 16093 14791 12457 11431 15785 14501 12904 11856 16310 14996
lb 28033 25743 35469 32599 27455 25194 34790 31960 28440 26131 35947 33051
Com Acoplador Raacutepido (CW-70)
Serviccedilo Intenso (SD) JC 2150 85 54 71 6243 13760 90
JC 2300 90 54 71 6556 14449 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2350 93 54 71 7881 17370
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12473 11434 15847 14545 12211 11185 15539 14255 12658 11610 16064 14750
lb 27491 25201 34927 32058 26913 24652 34248 31418 27899 25589 35405 32509
Densidade Maacutexima do Material
2100 kgm3 (3500 lbyd3)
1800 kgm3 (3000 lbyd3)As cargas acima estatildeo de acordo com a norma EN474 para escavadeira hidraacuteulica Elas natildeo excedem 87 da capacidade
1500 kgm3 (2500 lbyd3)hidraacuteulica de levantamento ou 75 da capacidade de tombamento com a articulaccedilatildeo frontal totalmente estendida na linha do solo e a caccedilamba recolhida 1200 kgm3 (2000 lbyd3)
Capacidade baseada na norma ISO 7451 900 kgm3 (1500 lbyd3)
Peso da caccedilamba com pontas Longas Natildeo Recomendado
A Caterpillar recomenda o uso de ferramentas de trabalho adequadas para maximizar o valor que os clientes recebem de nossos produtos O uso de ferramentas de trabalho incluindo caccedilambas que estatildeo fora das recomendaccedilotildees ou especificaccedilotildees da Caterpillar para peso dimensotildees fluxos pressotildees etc pode resultar em desempenho inferior ao ideal incluindo mas natildeo se limitando a reduccedilotildees na produccedilatildeo estabilidade confiabilidade e durabilidade dos componentes O uso indevido de uma ferramenta de trabalho que resulte em varredura desagregaccedilatildeo torccedilatildeo eou captura de cargas pesadas reduziraacute a vida uacutetil da lanccedila e do braccedilo
30
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Guia de Oferta da Ferramenta de Trabalho
Tipo de Lanccedila Lanccedila de Alcance ndash Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume ndash 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Tamanho do Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m R34 m M34 m M292 m (18 peacutes e 1 pol) (14 peacutes e 5 pol) (18 peacutes e 1 pol) (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
Multiprocessador MP40 MP40 MP40 MP40 MP40 MP40 MP40
Tesoura Moacutevel para Sucata e Demoliccedilatildeo S385C S385C S385C S385C S385C S385C S385C
Acoplador Raacutepido do Tipo CW CW70 CW70 CW70 CW70 CW70 CW70 CW70
Riacuteperes Essas ferramentas de trabalho estatildeo disponiacuteveis para a 390F L Consulte o revendedor Cat quanto agrave compatibilidade
As combinaccedilotildees dependem das configuraccedilotildees da escavadeira Consulte o revendedor Cat quanto agrave compatibilidade da ferramenta de trabalho adequada
Somente com pino
31
Equipamento Padratildeo da 390F L
Equipamento Padratildeo
O equipamento padratildeo pode variar Consulte o revendedor Cat para obter detalhes
CABINE
bull Limpador e lavador paralelos bull Espelhos bull Compartimento do operador pressurizado
com fi ltragem positiva bull Janela superior frontal com vidro laminado
e todas as outras janelas com vidro temperado bull Janela da porta superior deslizante
(porta da cabine do lado esquerdo) bull Para-brisa inferior removiacutevel com suporte
de armazenamento na cabine bull Teto solar que pode ser aberto bull Interior
ndash Martelo de seguranccedila para quebra de vidro ndash Gancho para casaco ndash Porta-copos ndash Porta-livros ndash Iluminaccedilatildeo interna ndash Montagem do raacutedio AMFM (tamanho DIN) ndash Dois alto-falantes esteacutereos de 12 V ndash Prateleira de armazenamento adequada para
lancheira teacutermica ou caixa de ferramentas ndash Fonte de alimentaccedilatildeo com 12 V duas tomadas
de alimentaccedilatildeo (10 A) ndash Joystick de modulaccedilatildeo do botatildeo giratoacuterio
para uso com controle auxiliar combinado ndash Para-sol ndash Ar-condicionado aquecedor e desembaccedilador
com controle de temperatura bull Assento
ndash Cinto de seguranccedila 76 mm (3 pol) ndash Apoio de braccedilo ajustaacutevel ndash Consoles de joystick com altura ajustaacutevel ndash Alavanca neutra (com trava) para todos
os controles ndash Pedais de controle de percurso com alavancas
manuais removiacuteveis ndash Capacidade de instalaccedilatildeo de dois
pedais adicionais ndash Percurso com duas velocidades ndash Tapete lavaacutevel
bull Monitor ndash Reloacutegio ndash Pronto para viacutedeo ndash Tela LCD (Liquid Crystal Display Monitor
de Cristal Liacutequido) colorida com advertecircncia troca de fi ltrofluido e informaccedilotildees sobre as horas de trabalho
ndash Exibiccedilatildeo de idiomas (tela totalmente graacutefi ca e colorida)
ndash Informaccedilotildees de confi guraccedilatildeo da condiccedilatildeo da maacutequina do coacutedigo de erro e do modo de ferramenta
ndash Verificaccedilatildeo do niacutevel de partida para oacuteleo do motor liacutequido arrefecedor do motor e fl uido hidraacuteulico
ndash Informaccedilotildees sobre advertecircncia troca de fi ltrofluido e horas de trabalho
ndash Medidor do consumo de combustiacutevel
SISTEMA ELEacuteTRICO
bull Alternador de 80 A bull Disjuntor bull Bateria padratildeo
MOTOR
bull Motor diesel C18 ACERT bull Pacote de padratildeo de emissotildees equivalentes
ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001 (Tier 2) ou Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006 (Tier 3) China Nonroad III
bull Capacidade de altitude de 2300 m (7546 peacutes) sem reduccedilatildeo de potecircncia do motor
bull Pode usar biodiesel bull Controle automaacutetico de rotaccedilatildeo do motor bull Bomba de escorva eleacutetrica com interruptor bull Separador de aacutegua na linha de combustiacutevel
incluindo sensor e indicador de niacutevel de aacutegua bull Modos de potecircncia econocircmico e padratildeo bull Filtro de ar bull Sistema de arrefecimento lado a lado bull Parede de accedilo entre o motor
e o compartimento da bomba bull Filtro primaacuterio com separador de aacutegua e
interruptor do indicador de separador de aacutegua bull Kit de partida baixas temperaturas
-18 degC (-04 degF) bull Filtro primaacuterio do combustiacutevel bull Filtro secundaacuterio do combustiacutevel bull Filtro terciaacuterio do combustiacutevel
SISTEMA HIDRAacuteULICO
bull Vaacutelvula amortecedora de oscilaccedilatildeo reversa bull Freio de estacionamento de oscilaccedilatildeo automaacutetica bull Filtro de retorno hidraacuteulico de alto desempenho bull Circuito de regeneraccedilatildeo para lanccedila e braccedilo bull Capacidade de instalaccedilatildeo de circuitos
auxiliares adicionais bull Ventilador de arrefecimento reversiacutevel
LUZES
bull Cabine e luzes da lanccedila com tempo de retardo bull Luzes externas integradas na caixa
de armazenamento
MATERIAL RODANTECHASSI SUPERIOR
bull Esteira Lubrificada com Graxa com PPR2 (Positive Pin Retention 2 Retenccedilatildeo Positiva de Pinos 2) GLT4 (Grease Lubricated Track 4 Esteira Lubrificada com Graxa 4) selo de resina
bull Rolete e roda-guia da esteira reforccedilada bull Protetores do motor da esteira bull Olhal de reboque na estrutura de base bull Protetores inferiores reforccedilados no
chassi superior
CONTRAPESO
bull Contrapeso com olhais de levantamento
SEGURANCcedilA E PROTECcedilAtildeO
bull Sistema de seguranccedila de chave uacutenica da Cat bull Travas das portas bull Travas da tampa no tanque de combustiacutevel e no
reservatoacuterio hidraacuteulico bull Ferramenta externacaixa de
armazenamento travaacutevel bull Buzina de sinalizaccedilatildeoadvertecircncia bull Interruptor de desligamento do
motor secundaacuterio bull Espelhos bull Janela traseira para saiacuteda de emergecircncia bull Cacircmera retrovisora bull Capacidade de conectar um farol bull Capacidade para FOGS aparafusaacutevel bull Passadiccedilos de manutenccedilatildeo
TECNOLOGIAS INTEGRADAS
bull Product Link bull Cacircmera retrovisora
32
Equipamento Opcional da 390F L
Equipamento Opcional
O equipamento opcional pode variar Consulte o revendedor Cat para obter detalhes
ARTICULACcedilAtildeO FRONTAL
bull Lanccedila de alcance de 10 m (32 peacutes 10 pol) (com ou sem BLCVSLCV (Boom Lowering Check ValveStick Lowering Check Valve Vaacutelvula de Retenccedilatildeo de Abaixamento da LanccedilaVaacutelvula de Retenccedilatildeo de Abaixamento do Braccedilo)) ndash R55HB2 (18 peacutes 1 pol) (com ou sem CGC (Cat
Grade Control Controle de Nivelamento Cat)) ndash R44HB2 (14 peacutes 5 pol) (com ou sem CGC) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia HB2
(com ou sem olhal de levantamento) bull Lanccedila de Propoacutesito Geral de 84 m (27 peacutes 7 pol)
(com ou sem BLCVSLCV) ndash R55HB2 (18 peacutes 1 pol) (com ou sem CGC) ndash R44HB2 (14 peacutes 5 pol) (com ou sem CGC) ndash G34JC (11 peacutes 2 pol) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia JC
(com ou sem olhal de levantamento) bull Lanccedila de grande volume de 725 m (23 peacutes 9 pol)
(com ou sem BLCVSLCV) ndash M34JC (11 peacutes 2 pol) ndash M292JC (9 peacutes 7 pol) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia JC
(com ou sem olhal de levantamento)
ESTEIRA
bull Garra dupla Reforccedilada 650 mm (26 pol) bull Garra dupla Reforccedilada 750 mm (30 pol) bull Garra dupla Reforccedilada 900 mm (35 pol)
PROTETORES
bull FOGS incluindo protetores suspensos e do para brisa
bull Protetor SUPERIOR incluindo protetores suspensos
bull Protetores da guia da esteira ndash Comprimento total 2 peccedilas ndash Segmentado 3 peccedilas ndash Seccedilatildeo central
LUZES
bull Luzes de trabalho da cabine haloacutegenas bull Luzes de trabalho da cabine HID bull Luzes de trabalho da lanccedila haloacutegenas bull Luzes de trabalho da lanccedila HID
CABINE
bull Assento ndash Assento aquecido ajustaacutevel
com encosto alto e suspensatildeo a ar ndash Assento aquecido ajustaacutevel e ventilado
com encosto alto e suspensatildeo a ar bull Cabine com protetor de chuva frontal bull Para-brisa
ndash Divisatildeo 70-30 corrediccedilo ndash Uma peccedila fi xa
bull Pedal de percurso em linha reta
HIDRAacuteULICA
bull Dispositivos de controle de abaixamento da lanccedila e do braccedilo com SmartBoom
bull Dispositivo de remoccedilatildeo do contrapeso bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas HP para lanccedila e braccedilo bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas MP para lanccedila e braccedilo bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas QC para lanccedila e braccedilo bull Controle QC universal
ELEacuteTRICA
bull Pacote de partida em baixas temperaturas 240 V bull Alarme de percurso bull Bomba eleacutetrica de reabastecimento
de combustiacutevel
TECNOLOGIAS INTEGRADAS
bull Controle de Nivelamento Cat
MOTOR
bull Drenos raacutepidos oacuteleo do motor e fl uido hidraacuteulico (QuickEvac)
bull Abertura de enchimento raacutepido para combustiacutevel
33
Observaccedilotildees
34
Observaccedilotildees
35
APHQ7321-04 (11-2017) Substitui o APHQ7321-03Para obter informaccedilotildees mais completas sobre os produtos Cat serviccedilos de revendedor e soluccedilotildees do setor visite nosso
site wwwcatcom
copy 2017 Caterpillar
Todos os direitos reservados
Os materiais e as especificaccedilotildees estatildeo sujeitos a mudanccedilas sem aviso preacutevio As maacutequinas ilustradas nas fotos podem ter equipamentos adicionais Consulte o revendedor Cat para ver as opccedilotildees disponiacuteveis
CAT CATERPILLAR SAFETYCATCOM seus respectivos logotipos Caterpillar Yellow e a identidade visual Power Edge assim como a identidade corporativa e de produtos aqui usada satildeo marcas registradas da Caterpillar e natildeo podem ser usadas sem permissatildeo
VisionLink eacute uma marca registrada da Trimble Navigation Limited registrada nos Estados Unidos e em outros paiacuteses
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 900 mm (35 pol)
M292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21000 21000 6290
9 m 30 peacutes
kg lb
22700 44500
22700 44500
19000 42100
19000 42100
7820 310
75 m 25 peacutes
kg lb
24400 53150
24400 53150
18200 40200
18200 40200
8830 350
6 m 20 peacutes
kg lb
39800 85250
39800 85250
30550 65950
30550 65950
25650 55700
24650 53100
22750 49600
18350 39400
18150 39900
16700 37100
9500 380
45 m 15 peacutes
kg lb
34050 73400
33250 71750
27350 59200
23650 50950
23400 50800
17850 38400
18550 40850
15350 33900
9890 390
3 m 10 peacutes
kg lb
36700 79300
31450 67800
28800 62300
22650 48850
23950 52000
17300 37300
19550 42950
14700 32350
10040 400
15 m 5 peacutes
kg lb
37450 81200
30350 65300
29400 63650
21900 47200
24100 52100
16900 36350
21150 46550
14600 32150
9960 400
0 m 0 peacute
kg lb
26100 60800
26100 60800
36200 78600
29850 64200
28800 62300
21500 46300
23250 50100
16650 35850
20900 46100
15150 33400
9640 380
-15 m -5 peacutes
kg lb 54900 54900
40200 87750
40200 87750
33100 71850
29850 64150
26600 57400
21400 46150
20550 16700 20250 44600
16550 36500
9060 360
-3 m -10 peacutes
kg lb
33150 71950
33150 71950
27850 60050
27850 60050
21950 46750
21700 46750
18800 41250
18800 41250
8170 320
-45 m -15 peacutes
kg lb
18750 39200
18750 39200
15650 36400
15650 36400
6740 260
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
26
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
34 m (11 peacutes 2 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
M34JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
17250 38550
17250 38550
6970 270
9 m 30 peacutes
kg lb
21550 45550
21550 45550
15800 34950
15800 34950
8380 330
75 m 25 peacutes
kg lb
23200 50500
23200 50500
18850 36900
18400 36900
15200 33500
15200 33500
9330 370
6 m 20 peacutes
kg lb
29000 62650
29000 62650
24600 53350
24400 52500
21850 47650
18050 38800
15100 33250
15100 33250
9960 390
45 m 15 peacutes
kg lb
45150 96800
45150 96800
32650 70500
32650 70500
26450 57250
23350 50250
22700 49300
17500 37700
15450 33950
13950 30850
10330 410
3 m 10 peacutes
kg lb
35800 77300
31100 67000
28100 60850
22250 48000
23500 50950
16950 36450
16200 35600
13350 29450
10480 420
15 m 5 peacutes
kg lb
37200 80550
29750 64050
29050 62950
21400 46150
23850 51700
16400 35350
17450 38350
13300 29250
10400 410
0 m 0 peacute
kg lb
27900 64500
27900 64500
36650 79450
29100 62550
28900 62550
20900 45000
23450 50650
16100 34650
19400 42800
13700 30200
10100 400
-15 m -5 peacutes
kg lb
23500 53050
23500 53050
41650 93550
41650 93550
34200 74100
28900 62150
27250 58850
20700 44600
21650 46350
16000 34550
19450 42850
14800 32700
9550 380
-3 m -10 peacutes
kg lb
38650 87350
38650 87350
36350 78900
36350 78900
29650 64050
29150 62700
23550 50500
20850 45000
18450 40500
17050 37800
8700 350
-45 m -15 peacutes
kg lb
26650 57100
26650 57100
22050 46750
22050 46750
15900 34650
15900 34650
7450 290
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
27
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
M292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21000 21000 6290
9 m 30 peacutes
kg lb
22700 44500
22700 44500
19000 42100
19000 42100
7820 310
75 m 25 peacutes
kg lb
24400 53150
24400 53150
18200 40200
18200 40200
8830 350
6 m 20 peacutes
kg lb
39800 85250
39800 85250
30550 65950
30550 65950
25650 55700
24200 52050
22750 49600
17950 38550
18150 39900
16350 36300
9500 380
45 m 15 peacutes
kg lb
34050 73400
32600 70300
27350 59200
23150 49900
23400 50800
17450 37600
18550 40850
15000 33150
9890 390
3 m 10 peacutes
kg lb
36700 79300
30800 66350
28800 62300
22200 47800
23950 52000
16950 36450
19550 42950
14350 31600
10040 400
15 m 5 peacutes
kg lb
37450 81200
29650 63850
29400 63650
21450 46150
24100 52100
16500 35550
21150 46550
14250 31400
9960 400
0 m 0 peacute
kg lb
26100 60800
26100 60800
36200 78600
29200 62800
28800 62300
21000 45250
23250 50100
16250 35050
20900 46100
14800 32600
9640 380
-15 m -5 peacutes
kg lb 54900 54900
40200 87750
40200 87750
33100 71850
29150 62700
26600 57400
20900 45100
20550 16300 20250 44600
16150 35700
9060 360
-3 m -10 peacutes
kg lb
33150 71950
33150 71950
27850 60050
27850 60050
21950 46750
21250 45800
18800 41250
18800 41250
8170 320
-45 m -15 peacutes
kg lb
18750 39200
18750 39200
15650 36400
15650 36400
6740 260
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
28
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Especificaccedilotildees e Compatibilidade da Caccedilamba
Sapatas DG de 650 mm (26 pol)
Lanccedila Lanccedila para ME (Mass Ex-
Enchi- Aplicaccedilotildees cavation Alta Largura Capacidade Peso mento Gerais Produtividade)
Sapatas DG de 650 mm (26 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees
Gerais Lanccedila
ME
Sapatas DG de 750 mm (30 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees Lanccedila
Gerais ME
292 m 34 mArticulashy (9 peacutes (11 peacutes
yd3m3ccedilatildeo mm pol kg lb 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
Sem Acoplador Raacutepido
Uso Geral (GD) JC 2300 91 57 74 5822 12832 100
JC 2420 95 6 79 6004 13233 100
JC 2575 101 65 85 6238 13749 100
Reforccediladas (HD) JC 1750 69 41 53 4799 10577 100
JC 2090 82 51 66 5441 11992 100
JC 2300 91 57 74 5892 12986 100
Serviccedilo Intenso (SD) JC 1960 77 46 6 6229 13729 90
Serviccedilo Intenso (SDV) JC 2200 87 54 7 6809 15007 90
JC 2350 93 54 76 7015 15462 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2200 87 5 65 7411 16334 90
JC 2350 93 54 71 7758 17099 90
JC 2500 98 57 75 7993 17617 90 X
XDG JC 2090 82 5 65 7729 17035 90
JC 2090 82 5 65 7826 17249
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12117 11108 15387 14126 12565 11533 15912 14621 12271 11255 15568 14297
lb 26706 24482 33913 31134 27693 25419 35070 32225 27045 24806 34312 31511
Com Acoplador Raacutepido (CW-70)
Serviccedilo Intenso (SD) JC 2150 85 54 71 6243 13760 90
JC 2300 90 54 71 6556 14449 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2350 93 54 71 7881 17370
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 11871 10862 15141 13880 12319 11287 15666 14375 12025 11009 15322 14051
lb 26164 23940 33371 30592 27152 24877 34528 31683 26504 24264 33770 30969
Densidade Maacutexima do Material
2100 kgm3 (3500 lbyd3)
1800 kgm3 (3000 lbyd3)As cargas acima estatildeo de acordo com a norma EN474 para escavadeira hidraacuteulica Elas natildeo excedem 87 da capacidade
1500 kgm3 (2500 lbyd3)hidraacuteulica de levantamento ou 75 da capacidade de tombamento com a articulaccedilatildeo frontal totalmente estendida na linha do solo e a caccedilamba recolhida 1200 kgm3 (2000 lbyd3)
Capacidade baseada na norma ISO 7451 900 kgm3 (1500 lbyd3)
Peso da caccedilamba com pontas Longas Natildeo Recomendado
A Caterpillar recomenda o uso de ferramentas de trabalho adequadas para maximizar o valor que os clientes recebem de nossos produtos O uso de ferramentas de trabalho incluindo caccedilambas que estatildeo fora das recomendaccedilotildees ou especificaccedilotildees da Caterpillar para peso dimensotildees fluxos pressotildees etc pode resultar em desempenho inferior ao ideal incluindo mas natildeo se limitando a reduccedilotildees na produccedilatildeo estabilidade confiabilidade e durabilidade dos componentes O uso indevido de uma ferramenta de trabalho que resulte em varredura desagregaccedilatildeo torccedilatildeo eou captura de cargas pesadas reduziraacute a vida uacutetil da lanccedila e do braccedilo
29
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Especificaccedilotildees e Compatibilidade da Caccedilamba
Sapatas DG de 750 mm (30 pol)
Lanccedila para Lanccedila para Enchi- Aplicaccedilotildees Lanccedila Aplicaccedilotildees Lanccedila
Largura Capacidade Peso mento Gerais ME Gerais ME
Sapatas DG de 900 mm (35 pol) Sapatas DG de 900 mm (35 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees Lanccedila
Gerais ME
292 m 34 m 292 m 34 m 292 m 34 m 292 m 34 mArticulashy (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes
ccedilatildeo mm pol m3 yd3 kg lb 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
Sem Acoplador Raacutepido
Uso Geral (GD) JC 2300 91 57 74 5822 12832 100
JC 2420 95 6 79 6004 13233 100
JC 2575 101 65 85 6238 13749 100
Reforccediladas (HD) JC 1750 69 41 53 4799 10577 100
JC 2090 82 51 66 5441 11992 100
JC 2300 91 57 74 5892 12986 100
Serviccedilo Intenso (SD) JC 1960 77 46 6 6229 13729 90
Serviccedilo Intenso (SDV) JC 2200 87 54 7 6809 15007 90
JC 2350 93 54 76 7015 15462 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2200 87 5 65 7411 16334 90
JC 2350 93 54 71 7758 17099 90
JC 2500 98 57 75 7993 17617 90
XDG JC 2090 82 5 65 7729 17035 90
JC 2090 82 5 65 7826 17249
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12719 11680 16093 14791 12457 11431 15785 14501 12904 11856 16310 14996
lb 28033 25743 35469 32599 27455 25194 34790 31960 28440 26131 35947 33051
Com Acoplador Raacutepido (CW-70)
Serviccedilo Intenso (SD) JC 2150 85 54 71 6243 13760 90
JC 2300 90 54 71 6556 14449 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2350 93 54 71 7881 17370
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12473 11434 15847 14545 12211 11185 15539 14255 12658 11610 16064 14750
lb 27491 25201 34927 32058 26913 24652 34248 31418 27899 25589 35405 32509
Densidade Maacutexima do Material
2100 kgm3 (3500 lbyd3)
1800 kgm3 (3000 lbyd3)As cargas acima estatildeo de acordo com a norma EN474 para escavadeira hidraacuteulica Elas natildeo excedem 87 da capacidade
1500 kgm3 (2500 lbyd3)hidraacuteulica de levantamento ou 75 da capacidade de tombamento com a articulaccedilatildeo frontal totalmente estendida na linha do solo e a caccedilamba recolhida 1200 kgm3 (2000 lbyd3)
Capacidade baseada na norma ISO 7451 900 kgm3 (1500 lbyd3)
Peso da caccedilamba com pontas Longas Natildeo Recomendado
A Caterpillar recomenda o uso de ferramentas de trabalho adequadas para maximizar o valor que os clientes recebem de nossos produtos O uso de ferramentas de trabalho incluindo caccedilambas que estatildeo fora das recomendaccedilotildees ou especificaccedilotildees da Caterpillar para peso dimensotildees fluxos pressotildees etc pode resultar em desempenho inferior ao ideal incluindo mas natildeo se limitando a reduccedilotildees na produccedilatildeo estabilidade confiabilidade e durabilidade dos componentes O uso indevido de uma ferramenta de trabalho que resulte em varredura desagregaccedilatildeo torccedilatildeo eou captura de cargas pesadas reduziraacute a vida uacutetil da lanccedila e do braccedilo
30
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Guia de Oferta da Ferramenta de Trabalho
Tipo de Lanccedila Lanccedila de Alcance ndash Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume ndash 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Tamanho do Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m R34 m M34 m M292 m (18 peacutes e 1 pol) (14 peacutes e 5 pol) (18 peacutes e 1 pol) (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
Multiprocessador MP40 MP40 MP40 MP40 MP40 MP40 MP40
Tesoura Moacutevel para Sucata e Demoliccedilatildeo S385C S385C S385C S385C S385C S385C S385C
Acoplador Raacutepido do Tipo CW CW70 CW70 CW70 CW70 CW70 CW70 CW70
Riacuteperes Essas ferramentas de trabalho estatildeo disponiacuteveis para a 390F L Consulte o revendedor Cat quanto agrave compatibilidade
As combinaccedilotildees dependem das configuraccedilotildees da escavadeira Consulte o revendedor Cat quanto agrave compatibilidade da ferramenta de trabalho adequada
Somente com pino
31
Equipamento Padratildeo da 390F L
Equipamento Padratildeo
O equipamento padratildeo pode variar Consulte o revendedor Cat para obter detalhes
CABINE
bull Limpador e lavador paralelos bull Espelhos bull Compartimento do operador pressurizado
com fi ltragem positiva bull Janela superior frontal com vidro laminado
e todas as outras janelas com vidro temperado bull Janela da porta superior deslizante
(porta da cabine do lado esquerdo) bull Para-brisa inferior removiacutevel com suporte
de armazenamento na cabine bull Teto solar que pode ser aberto bull Interior
ndash Martelo de seguranccedila para quebra de vidro ndash Gancho para casaco ndash Porta-copos ndash Porta-livros ndash Iluminaccedilatildeo interna ndash Montagem do raacutedio AMFM (tamanho DIN) ndash Dois alto-falantes esteacutereos de 12 V ndash Prateleira de armazenamento adequada para
lancheira teacutermica ou caixa de ferramentas ndash Fonte de alimentaccedilatildeo com 12 V duas tomadas
de alimentaccedilatildeo (10 A) ndash Joystick de modulaccedilatildeo do botatildeo giratoacuterio
para uso com controle auxiliar combinado ndash Para-sol ndash Ar-condicionado aquecedor e desembaccedilador
com controle de temperatura bull Assento
ndash Cinto de seguranccedila 76 mm (3 pol) ndash Apoio de braccedilo ajustaacutevel ndash Consoles de joystick com altura ajustaacutevel ndash Alavanca neutra (com trava) para todos
os controles ndash Pedais de controle de percurso com alavancas
manuais removiacuteveis ndash Capacidade de instalaccedilatildeo de dois
pedais adicionais ndash Percurso com duas velocidades ndash Tapete lavaacutevel
bull Monitor ndash Reloacutegio ndash Pronto para viacutedeo ndash Tela LCD (Liquid Crystal Display Monitor
de Cristal Liacutequido) colorida com advertecircncia troca de fi ltrofluido e informaccedilotildees sobre as horas de trabalho
ndash Exibiccedilatildeo de idiomas (tela totalmente graacutefi ca e colorida)
ndash Informaccedilotildees de confi guraccedilatildeo da condiccedilatildeo da maacutequina do coacutedigo de erro e do modo de ferramenta
ndash Verificaccedilatildeo do niacutevel de partida para oacuteleo do motor liacutequido arrefecedor do motor e fl uido hidraacuteulico
ndash Informaccedilotildees sobre advertecircncia troca de fi ltrofluido e horas de trabalho
ndash Medidor do consumo de combustiacutevel
SISTEMA ELEacuteTRICO
bull Alternador de 80 A bull Disjuntor bull Bateria padratildeo
MOTOR
bull Motor diesel C18 ACERT bull Pacote de padratildeo de emissotildees equivalentes
ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001 (Tier 2) ou Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006 (Tier 3) China Nonroad III
bull Capacidade de altitude de 2300 m (7546 peacutes) sem reduccedilatildeo de potecircncia do motor
bull Pode usar biodiesel bull Controle automaacutetico de rotaccedilatildeo do motor bull Bomba de escorva eleacutetrica com interruptor bull Separador de aacutegua na linha de combustiacutevel
incluindo sensor e indicador de niacutevel de aacutegua bull Modos de potecircncia econocircmico e padratildeo bull Filtro de ar bull Sistema de arrefecimento lado a lado bull Parede de accedilo entre o motor
e o compartimento da bomba bull Filtro primaacuterio com separador de aacutegua e
interruptor do indicador de separador de aacutegua bull Kit de partida baixas temperaturas
-18 degC (-04 degF) bull Filtro primaacuterio do combustiacutevel bull Filtro secundaacuterio do combustiacutevel bull Filtro terciaacuterio do combustiacutevel
SISTEMA HIDRAacuteULICO
bull Vaacutelvula amortecedora de oscilaccedilatildeo reversa bull Freio de estacionamento de oscilaccedilatildeo automaacutetica bull Filtro de retorno hidraacuteulico de alto desempenho bull Circuito de regeneraccedilatildeo para lanccedila e braccedilo bull Capacidade de instalaccedilatildeo de circuitos
auxiliares adicionais bull Ventilador de arrefecimento reversiacutevel
LUZES
bull Cabine e luzes da lanccedila com tempo de retardo bull Luzes externas integradas na caixa
de armazenamento
MATERIAL RODANTECHASSI SUPERIOR
bull Esteira Lubrificada com Graxa com PPR2 (Positive Pin Retention 2 Retenccedilatildeo Positiva de Pinos 2) GLT4 (Grease Lubricated Track 4 Esteira Lubrificada com Graxa 4) selo de resina
bull Rolete e roda-guia da esteira reforccedilada bull Protetores do motor da esteira bull Olhal de reboque na estrutura de base bull Protetores inferiores reforccedilados no
chassi superior
CONTRAPESO
bull Contrapeso com olhais de levantamento
SEGURANCcedilA E PROTECcedilAtildeO
bull Sistema de seguranccedila de chave uacutenica da Cat bull Travas das portas bull Travas da tampa no tanque de combustiacutevel e no
reservatoacuterio hidraacuteulico bull Ferramenta externacaixa de
armazenamento travaacutevel bull Buzina de sinalizaccedilatildeoadvertecircncia bull Interruptor de desligamento do
motor secundaacuterio bull Espelhos bull Janela traseira para saiacuteda de emergecircncia bull Cacircmera retrovisora bull Capacidade de conectar um farol bull Capacidade para FOGS aparafusaacutevel bull Passadiccedilos de manutenccedilatildeo
TECNOLOGIAS INTEGRADAS
bull Product Link bull Cacircmera retrovisora
32
Equipamento Opcional da 390F L
Equipamento Opcional
O equipamento opcional pode variar Consulte o revendedor Cat para obter detalhes
ARTICULACcedilAtildeO FRONTAL
bull Lanccedila de alcance de 10 m (32 peacutes 10 pol) (com ou sem BLCVSLCV (Boom Lowering Check ValveStick Lowering Check Valve Vaacutelvula de Retenccedilatildeo de Abaixamento da LanccedilaVaacutelvula de Retenccedilatildeo de Abaixamento do Braccedilo)) ndash R55HB2 (18 peacutes 1 pol) (com ou sem CGC (Cat
Grade Control Controle de Nivelamento Cat)) ndash R44HB2 (14 peacutes 5 pol) (com ou sem CGC) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia HB2
(com ou sem olhal de levantamento) bull Lanccedila de Propoacutesito Geral de 84 m (27 peacutes 7 pol)
(com ou sem BLCVSLCV) ndash R55HB2 (18 peacutes 1 pol) (com ou sem CGC) ndash R44HB2 (14 peacutes 5 pol) (com ou sem CGC) ndash G34JC (11 peacutes 2 pol) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia JC
(com ou sem olhal de levantamento) bull Lanccedila de grande volume de 725 m (23 peacutes 9 pol)
(com ou sem BLCVSLCV) ndash M34JC (11 peacutes 2 pol) ndash M292JC (9 peacutes 7 pol) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia JC
(com ou sem olhal de levantamento)
ESTEIRA
bull Garra dupla Reforccedilada 650 mm (26 pol) bull Garra dupla Reforccedilada 750 mm (30 pol) bull Garra dupla Reforccedilada 900 mm (35 pol)
PROTETORES
bull FOGS incluindo protetores suspensos e do para brisa
bull Protetor SUPERIOR incluindo protetores suspensos
bull Protetores da guia da esteira ndash Comprimento total 2 peccedilas ndash Segmentado 3 peccedilas ndash Seccedilatildeo central
LUZES
bull Luzes de trabalho da cabine haloacutegenas bull Luzes de trabalho da cabine HID bull Luzes de trabalho da lanccedila haloacutegenas bull Luzes de trabalho da lanccedila HID
CABINE
bull Assento ndash Assento aquecido ajustaacutevel
com encosto alto e suspensatildeo a ar ndash Assento aquecido ajustaacutevel e ventilado
com encosto alto e suspensatildeo a ar bull Cabine com protetor de chuva frontal bull Para-brisa
ndash Divisatildeo 70-30 corrediccedilo ndash Uma peccedila fi xa
bull Pedal de percurso em linha reta
HIDRAacuteULICA
bull Dispositivos de controle de abaixamento da lanccedila e do braccedilo com SmartBoom
bull Dispositivo de remoccedilatildeo do contrapeso bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas HP para lanccedila e braccedilo bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas MP para lanccedila e braccedilo bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas QC para lanccedila e braccedilo bull Controle QC universal
ELEacuteTRICA
bull Pacote de partida em baixas temperaturas 240 V bull Alarme de percurso bull Bomba eleacutetrica de reabastecimento
de combustiacutevel
TECNOLOGIAS INTEGRADAS
bull Controle de Nivelamento Cat
MOTOR
bull Drenos raacutepidos oacuteleo do motor e fl uido hidraacuteulico (QuickEvac)
bull Abertura de enchimento raacutepido para combustiacutevel
33
Observaccedilotildees
34
Observaccedilotildees
35
APHQ7321-04 (11-2017) Substitui o APHQ7321-03Para obter informaccedilotildees mais completas sobre os produtos Cat serviccedilos de revendedor e soluccedilotildees do setor visite nosso
site wwwcatcom
copy 2017 Caterpillar
Todos os direitos reservados
Os materiais e as especificaccedilotildees estatildeo sujeitos a mudanccedilas sem aviso preacutevio As maacutequinas ilustradas nas fotos podem ter equipamentos adicionais Consulte o revendedor Cat para ver as opccedilotildees disponiacuteveis
CAT CATERPILLAR SAFETYCATCOM seus respectivos logotipos Caterpillar Yellow e a identidade visual Power Edge assim como a identidade corporativa e de produtos aqui usada satildeo marcas registradas da Caterpillar e natildeo podem ser usadas sem permissatildeo
VisionLink eacute uma marca registrada da Trimble Navigation Limited registrada nos Estados Unidos e em outros paiacuteses
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
34 m (11 peacutes 2 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
M34JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
17250 38550
17250 38550
6970 270
9 m 30 peacutes
kg lb
21550 45550
21550 45550
15800 34950
15800 34950
8380 330
75 m 25 peacutes
kg lb
23200 50500
23200 50500
18850 36900
18400 36900
15200 33500
15200 33500
9330 370
6 m 20 peacutes
kg lb
29000 62650
29000 62650
24600 53350
24400 52500
21850 47650
18050 38800
15100 33250
15100 33250
9960 390
45 m 15 peacutes
kg lb
45150 96800
45150 96800
32650 70500
32650 70500
26450 57250
23350 50250
22700 49300
17500 37700
15450 33950
13950 30850
10330 410
3 m 10 peacutes
kg lb
35800 77300
31100 67000
28100 60850
22250 48000
23500 50950
16950 36450
16200 35600
13350 29450
10480 420
15 m 5 peacutes
kg lb
37200 80550
29750 64050
29050 62950
21400 46150
23850 51700
16400 35350
17450 38350
13300 29250
10400 410
0 m 0 peacute
kg lb
27900 64500
27900 64500
36650 79450
29100 62550
28900 62550
20900 45000
23450 50650
16100 34650
19400 42800
13700 30200
10100 400
-15 m -5 peacutes
kg lb
23500 53050
23500 53050
41650 93550
41650 93550
34200 74100
28900 62150
27250 58850
20700 44600
21650 46350
16000 34550
19450 42850
14800 32700
9550 380
-3 m -10 peacutes
kg lb
38650 87350
38650 87350
36350 78900
36350 78900
29650 64050
29150 62700
23550 50500
20850 45000
18450 40500
17050 37800
8700 350
-45 m -15 peacutes
kg lb
26650 57100
26650 57100
22050 46750
22050 46750
15900 34650
15900 34650
7450 290
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
27
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
M292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21000 21000 6290
9 m 30 peacutes
kg lb
22700 44500
22700 44500
19000 42100
19000 42100
7820 310
75 m 25 peacutes
kg lb
24400 53150
24400 53150
18200 40200
18200 40200
8830 350
6 m 20 peacutes
kg lb
39800 85250
39800 85250
30550 65950
30550 65950
25650 55700
24200 52050
22750 49600
17950 38550
18150 39900
16350 36300
9500 380
45 m 15 peacutes
kg lb
34050 73400
32600 70300
27350 59200
23150 49900
23400 50800
17450 37600
18550 40850
15000 33150
9890 390
3 m 10 peacutes
kg lb
36700 79300
30800 66350
28800 62300
22200 47800
23950 52000
16950 36450
19550 42950
14350 31600
10040 400
15 m 5 peacutes
kg lb
37450 81200
29650 63850
29400 63650
21450 46150
24100 52100
16500 35550
21150 46550
14250 31400
9960 400
0 m 0 peacute
kg lb
26100 60800
26100 60800
36200 78600
29200 62800
28800 62300
21000 45250
23250 50100
16250 35050
20900 46100
14800 32600
9640 380
-15 m -5 peacutes
kg lb 54900 54900
40200 87750
40200 87750
33100 71850
29150 62700
26600 57400
20900 45100
20550 16300 20250 44600
16150 35700
9060 360
-3 m -10 peacutes
kg lb
33150 71950
33150 71950
27850 60050
27850 60050
21950 46750
21250 45800
18800 41250
18800 41250
8170 320
-45 m -15 peacutes
kg lb
18750 39200
18750 39200
15650 36400
15650 36400
6740 260
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
28
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Especificaccedilotildees e Compatibilidade da Caccedilamba
Sapatas DG de 650 mm (26 pol)
Lanccedila Lanccedila para ME (Mass Ex-
Enchi- Aplicaccedilotildees cavation Alta Largura Capacidade Peso mento Gerais Produtividade)
Sapatas DG de 650 mm (26 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees
Gerais Lanccedila
ME
Sapatas DG de 750 mm (30 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees Lanccedila
Gerais ME
292 m 34 mArticulashy (9 peacutes (11 peacutes
yd3m3ccedilatildeo mm pol kg lb 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
Sem Acoplador Raacutepido
Uso Geral (GD) JC 2300 91 57 74 5822 12832 100
JC 2420 95 6 79 6004 13233 100
JC 2575 101 65 85 6238 13749 100
Reforccediladas (HD) JC 1750 69 41 53 4799 10577 100
JC 2090 82 51 66 5441 11992 100
JC 2300 91 57 74 5892 12986 100
Serviccedilo Intenso (SD) JC 1960 77 46 6 6229 13729 90
Serviccedilo Intenso (SDV) JC 2200 87 54 7 6809 15007 90
JC 2350 93 54 76 7015 15462 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2200 87 5 65 7411 16334 90
JC 2350 93 54 71 7758 17099 90
JC 2500 98 57 75 7993 17617 90 X
XDG JC 2090 82 5 65 7729 17035 90
JC 2090 82 5 65 7826 17249
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12117 11108 15387 14126 12565 11533 15912 14621 12271 11255 15568 14297
lb 26706 24482 33913 31134 27693 25419 35070 32225 27045 24806 34312 31511
Com Acoplador Raacutepido (CW-70)
Serviccedilo Intenso (SD) JC 2150 85 54 71 6243 13760 90
JC 2300 90 54 71 6556 14449 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2350 93 54 71 7881 17370
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 11871 10862 15141 13880 12319 11287 15666 14375 12025 11009 15322 14051
lb 26164 23940 33371 30592 27152 24877 34528 31683 26504 24264 33770 30969
Densidade Maacutexima do Material
2100 kgm3 (3500 lbyd3)
1800 kgm3 (3000 lbyd3)As cargas acima estatildeo de acordo com a norma EN474 para escavadeira hidraacuteulica Elas natildeo excedem 87 da capacidade
1500 kgm3 (2500 lbyd3)hidraacuteulica de levantamento ou 75 da capacidade de tombamento com a articulaccedilatildeo frontal totalmente estendida na linha do solo e a caccedilamba recolhida 1200 kgm3 (2000 lbyd3)
Capacidade baseada na norma ISO 7451 900 kgm3 (1500 lbyd3)
Peso da caccedilamba com pontas Longas Natildeo Recomendado
A Caterpillar recomenda o uso de ferramentas de trabalho adequadas para maximizar o valor que os clientes recebem de nossos produtos O uso de ferramentas de trabalho incluindo caccedilambas que estatildeo fora das recomendaccedilotildees ou especificaccedilotildees da Caterpillar para peso dimensotildees fluxos pressotildees etc pode resultar em desempenho inferior ao ideal incluindo mas natildeo se limitando a reduccedilotildees na produccedilatildeo estabilidade confiabilidade e durabilidade dos componentes O uso indevido de uma ferramenta de trabalho que resulte em varredura desagregaccedilatildeo torccedilatildeo eou captura de cargas pesadas reduziraacute a vida uacutetil da lanccedila e do braccedilo
29
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Especificaccedilotildees e Compatibilidade da Caccedilamba
Sapatas DG de 750 mm (30 pol)
Lanccedila para Lanccedila para Enchi- Aplicaccedilotildees Lanccedila Aplicaccedilotildees Lanccedila
Largura Capacidade Peso mento Gerais ME Gerais ME
Sapatas DG de 900 mm (35 pol) Sapatas DG de 900 mm (35 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees Lanccedila
Gerais ME
292 m 34 m 292 m 34 m 292 m 34 m 292 m 34 mArticulashy (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes
ccedilatildeo mm pol m3 yd3 kg lb 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
Sem Acoplador Raacutepido
Uso Geral (GD) JC 2300 91 57 74 5822 12832 100
JC 2420 95 6 79 6004 13233 100
JC 2575 101 65 85 6238 13749 100
Reforccediladas (HD) JC 1750 69 41 53 4799 10577 100
JC 2090 82 51 66 5441 11992 100
JC 2300 91 57 74 5892 12986 100
Serviccedilo Intenso (SD) JC 1960 77 46 6 6229 13729 90
Serviccedilo Intenso (SDV) JC 2200 87 54 7 6809 15007 90
JC 2350 93 54 76 7015 15462 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2200 87 5 65 7411 16334 90
JC 2350 93 54 71 7758 17099 90
JC 2500 98 57 75 7993 17617 90
XDG JC 2090 82 5 65 7729 17035 90
JC 2090 82 5 65 7826 17249
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12719 11680 16093 14791 12457 11431 15785 14501 12904 11856 16310 14996
lb 28033 25743 35469 32599 27455 25194 34790 31960 28440 26131 35947 33051
Com Acoplador Raacutepido (CW-70)
Serviccedilo Intenso (SD) JC 2150 85 54 71 6243 13760 90
JC 2300 90 54 71 6556 14449 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2350 93 54 71 7881 17370
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12473 11434 15847 14545 12211 11185 15539 14255 12658 11610 16064 14750
lb 27491 25201 34927 32058 26913 24652 34248 31418 27899 25589 35405 32509
Densidade Maacutexima do Material
2100 kgm3 (3500 lbyd3)
1800 kgm3 (3000 lbyd3)As cargas acima estatildeo de acordo com a norma EN474 para escavadeira hidraacuteulica Elas natildeo excedem 87 da capacidade
1500 kgm3 (2500 lbyd3)hidraacuteulica de levantamento ou 75 da capacidade de tombamento com a articulaccedilatildeo frontal totalmente estendida na linha do solo e a caccedilamba recolhida 1200 kgm3 (2000 lbyd3)
Capacidade baseada na norma ISO 7451 900 kgm3 (1500 lbyd3)
Peso da caccedilamba com pontas Longas Natildeo Recomendado
A Caterpillar recomenda o uso de ferramentas de trabalho adequadas para maximizar o valor que os clientes recebem de nossos produtos O uso de ferramentas de trabalho incluindo caccedilambas que estatildeo fora das recomendaccedilotildees ou especificaccedilotildees da Caterpillar para peso dimensotildees fluxos pressotildees etc pode resultar em desempenho inferior ao ideal incluindo mas natildeo se limitando a reduccedilotildees na produccedilatildeo estabilidade confiabilidade e durabilidade dos componentes O uso indevido de uma ferramenta de trabalho que resulte em varredura desagregaccedilatildeo torccedilatildeo eou captura de cargas pesadas reduziraacute a vida uacutetil da lanccedila e do braccedilo
30
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Guia de Oferta da Ferramenta de Trabalho
Tipo de Lanccedila Lanccedila de Alcance ndash Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume ndash 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Tamanho do Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m R34 m M34 m M292 m (18 peacutes e 1 pol) (14 peacutes e 5 pol) (18 peacutes e 1 pol) (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
Multiprocessador MP40 MP40 MP40 MP40 MP40 MP40 MP40
Tesoura Moacutevel para Sucata e Demoliccedilatildeo S385C S385C S385C S385C S385C S385C S385C
Acoplador Raacutepido do Tipo CW CW70 CW70 CW70 CW70 CW70 CW70 CW70
Riacuteperes Essas ferramentas de trabalho estatildeo disponiacuteveis para a 390F L Consulte o revendedor Cat quanto agrave compatibilidade
As combinaccedilotildees dependem das configuraccedilotildees da escavadeira Consulte o revendedor Cat quanto agrave compatibilidade da ferramenta de trabalho adequada
Somente com pino
31
Equipamento Padratildeo da 390F L
Equipamento Padratildeo
O equipamento padratildeo pode variar Consulte o revendedor Cat para obter detalhes
CABINE
bull Limpador e lavador paralelos bull Espelhos bull Compartimento do operador pressurizado
com fi ltragem positiva bull Janela superior frontal com vidro laminado
e todas as outras janelas com vidro temperado bull Janela da porta superior deslizante
(porta da cabine do lado esquerdo) bull Para-brisa inferior removiacutevel com suporte
de armazenamento na cabine bull Teto solar que pode ser aberto bull Interior
ndash Martelo de seguranccedila para quebra de vidro ndash Gancho para casaco ndash Porta-copos ndash Porta-livros ndash Iluminaccedilatildeo interna ndash Montagem do raacutedio AMFM (tamanho DIN) ndash Dois alto-falantes esteacutereos de 12 V ndash Prateleira de armazenamento adequada para
lancheira teacutermica ou caixa de ferramentas ndash Fonte de alimentaccedilatildeo com 12 V duas tomadas
de alimentaccedilatildeo (10 A) ndash Joystick de modulaccedilatildeo do botatildeo giratoacuterio
para uso com controle auxiliar combinado ndash Para-sol ndash Ar-condicionado aquecedor e desembaccedilador
com controle de temperatura bull Assento
ndash Cinto de seguranccedila 76 mm (3 pol) ndash Apoio de braccedilo ajustaacutevel ndash Consoles de joystick com altura ajustaacutevel ndash Alavanca neutra (com trava) para todos
os controles ndash Pedais de controle de percurso com alavancas
manuais removiacuteveis ndash Capacidade de instalaccedilatildeo de dois
pedais adicionais ndash Percurso com duas velocidades ndash Tapete lavaacutevel
bull Monitor ndash Reloacutegio ndash Pronto para viacutedeo ndash Tela LCD (Liquid Crystal Display Monitor
de Cristal Liacutequido) colorida com advertecircncia troca de fi ltrofluido e informaccedilotildees sobre as horas de trabalho
ndash Exibiccedilatildeo de idiomas (tela totalmente graacutefi ca e colorida)
ndash Informaccedilotildees de confi guraccedilatildeo da condiccedilatildeo da maacutequina do coacutedigo de erro e do modo de ferramenta
ndash Verificaccedilatildeo do niacutevel de partida para oacuteleo do motor liacutequido arrefecedor do motor e fl uido hidraacuteulico
ndash Informaccedilotildees sobre advertecircncia troca de fi ltrofluido e horas de trabalho
ndash Medidor do consumo de combustiacutevel
SISTEMA ELEacuteTRICO
bull Alternador de 80 A bull Disjuntor bull Bateria padratildeo
MOTOR
bull Motor diesel C18 ACERT bull Pacote de padratildeo de emissotildees equivalentes
ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001 (Tier 2) ou Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006 (Tier 3) China Nonroad III
bull Capacidade de altitude de 2300 m (7546 peacutes) sem reduccedilatildeo de potecircncia do motor
bull Pode usar biodiesel bull Controle automaacutetico de rotaccedilatildeo do motor bull Bomba de escorva eleacutetrica com interruptor bull Separador de aacutegua na linha de combustiacutevel
incluindo sensor e indicador de niacutevel de aacutegua bull Modos de potecircncia econocircmico e padratildeo bull Filtro de ar bull Sistema de arrefecimento lado a lado bull Parede de accedilo entre o motor
e o compartimento da bomba bull Filtro primaacuterio com separador de aacutegua e
interruptor do indicador de separador de aacutegua bull Kit de partida baixas temperaturas
-18 degC (-04 degF) bull Filtro primaacuterio do combustiacutevel bull Filtro secundaacuterio do combustiacutevel bull Filtro terciaacuterio do combustiacutevel
SISTEMA HIDRAacuteULICO
bull Vaacutelvula amortecedora de oscilaccedilatildeo reversa bull Freio de estacionamento de oscilaccedilatildeo automaacutetica bull Filtro de retorno hidraacuteulico de alto desempenho bull Circuito de regeneraccedilatildeo para lanccedila e braccedilo bull Capacidade de instalaccedilatildeo de circuitos
auxiliares adicionais bull Ventilador de arrefecimento reversiacutevel
LUZES
bull Cabine e luzes da lanccedila com tempo de retardo bull Luzes externas integradas na caixa
de armazenamento
MATERIAL RODANTECHASSI SUPERIOR
bull Esteira Lubrificada com Graxa com PPR2 (Positive Pin Retention 2 Retenccedilatildeo Positiva de Pinos 2) GLT4 (Grease Lubricated Track 4 Esteira Lubrificada com Graxa 4) selo de resina
bull Rolete e roda-guia da esteira reforccedilada bull Protetores do motor da esteira bull Olhal de reboque na estrutura de base bull Protetores inferiores reforccedilados no
chassi superior
CONTRAPESO
bull Contrapeso com olhais de levantamento
SEGURANCcedilA E PROTECcedilAtildeO
bull Sistema de seguranccedila de chave uacutenica da Cat bull Travas das portas bull Travas da tampa no tanque de combustiacutevel e no
reservatoacuterio hidraacuteulico bull Ferramenta externacaixa de
armazenamento travaacutevel bull Buzina de sinalizaccedilatildeoadvertecircncia bull Interruptor de desligamento do
motor secundaacuterio bull Espelhos bull Janela traseira para saiacuteda de emergecircncia bull Cacircmera retrovisora bull Capacidade de conectar um farol bull Capacidade para FOGS aparafusaacutevel bull Passadiccedilos de manutenccedilatildeo
TECNOLOGIAS INTEGRADAS
bull Product Link bull Cacircmera retrovisora
32
Equipamento Opcional da 390F L
Equipamento Opcional
O equipamento opcional pode variar Consulte o revendedor Cat para obter detalhes
ARTICULACcedilAtildeO FRONTAL
bull Lanccedila de alcance de 10 m (32 peacutes 10 pol) (com ou sem BLCVSLCV (Boom Lowering Check ValveStick Lowering Check Valve Vaacutelvula de Retenccedilatildeo de Abaixamento da LanccedilaVaacutelvula de Retenccedilatildeo de Abaixamento do Braccedilo)) ndash R55HB2 (18 peacutes 1 pol) (com ou sem CGC (Cat
Grade Control Controle de Nivelamento Cat)) ndash R44HB2 (14 peacutes 5 pol) (com ou sem CGC) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia HB2
(com ou sem olhal de levantamento) bull Lanccedila de Propoacutesito Geral de 84 m (27 peacutes 7 pol)
(com ou sem BLCVSLCV) ndash R55HB2 (18 peacutes 1 pol) (com ou sem CGC) ndash R44HB2 (14 peacutes 5 pol) (com ou sem CGC) ndash G34JC (11 peacutes 2 pol) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia JC
(com ou sem olhal de levantamento) bull Lanccedila de grande volume de 725 m (23 peacutes 9 pol)
(com ou sem BLCVSLCV) ndash M34JC (11 peacutes 2 pol) ndash M292JC (9 peacutes 7 pol) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia JC
(com ou sem olhal de levantamento)
ESTEIRA
bull Garra dupla Reforccedilada 650 mm (26 pol) bull Garra dupla Reforccedilada 750 mm (30 pol) bull Garra dupla Reforccedilada 900 mm (35 pol)
PROTETORES
bull FOGS incluindo protetores suspensos e do para brisa
bull Protetor SUPERIOR incluindo protetores suspensos
bull Protetores da guia da esteira ndash Comprimento total 2 peccedilas ndash Segmentado 3 peccedilas ndash Seccedilatildeo central
LUZES
bull Luzes de trabalho da cabine haloacutegenas bull Luzes de trabalho da cabine HID bull Luzes de trabalho da lanccedila haloacutegenas bull Luzes de trabalho da lanccedila HID
CABINE
bull Assento ndash Assento aquecido ajustaacutevel
com encosto alto e suspensatildeo a ar ndash Assento aquecido ajustaacutevel e ventilado
com encosto alto e suspensatildeo a ar bull Cabine com protetor de chuva frontal bull Para-brisa
ndash Divisatildeo 70-30 corrediccedilo ndash Uma peccedila fi xa
bull Pedal de percurso em linha reta
HIDRAacuteULICA
bull Dispositivos de controle de abaixamento da lanccedila e do braccedilo com SmartBoom
bull Dispositivo de remoccedilatildeo do contrapeso bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas HP para lanccedila e braccedilo bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas MP para lanccedila e braccedilo bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas QC para lanccedila e braccedilo bull Controle QC universal
ELEacuteTRICA
bull Pacote de partida em baixas temperaturas 240 V bull Alarme de percurso bull Bomba eleacutetrica de reabastecimento
de combustiacutevel
TECNOLOGIAS INTEGRADAS
bull Controle de Nivelamento Cat
MOTOR
bull Drenos raacutepidos oacuteleo do motor e fl uido hidraacuteulico (QuickEvac)
bull Abertura de enchimento raacutepido para combustiacutevel
33
Observaccedilotildees
34
Observaccedilotildees
35
APHQ7321-04 (11-2017) Substitui o APHQ7321-03Para obter informaccedilotildees mais completas sobre os produtos Cat serviccedilos de revendedor e soluccedilotildees do setor visite nosso
site wwwcatcom
copy 2017 Caterpillar
Todos os direitos reservados
Os materiais e as especificaccedilotildees estatildeo sujeitos a mudanccedilas sem aviso preacutevio As maacutequinas ilustradas nas fotos podem ter equipamentos adicionais Consulte o revendedor Cat para ver as opccedilotildees disponiacuteveis
CAT CATERPILLAR SAFETYCATCOM seus respectivos logotipos Caterpillar Yellow e a identidade visual Power Edge assim como a identidade corporativa e de produtos aqui usada satildeo marcas registradas da Caterpillar e natildeo podem ser usadas sem permissatildeo
VisionLink eacute uma marca registrada da Trimble Navigation Limited registrada nos Estados Unidos e em outros paiacuteses
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Capacidades de Levantamento de Grande Volume ndash Contrapeso 124 mt (27337 lb)
292 m (9 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol) Garra Dupla de 5120 mm (16 peacutes 10 pol) 650 mm (26 pol)
M292JC
6358 mm (20 peacutes 10 pol) 3510 mm (11 peacutes 6 pol)
3 m10 peacutes 45 m15 peacutes 6 m20 peacutes 75 m25 peacutes 9 m30 peacutes
mm pol
105 m 35 peacutes
kg lb
21000 21000 6290
9 m 30 peacutes
kg lb
22700 44500
22700 44500
19000 42100
19000 42100
7820 310
75 m 25 peacutes
kg lb
24400 53150
24400 53150
18200 40200
18200 40200
8830 350
6 m 20 peacutes
kg lb
39800 85250
39800 85250
30550 65950
30550 65950
25650 55700
24200 52050
22750 49600
17950 38550
18150 39900
16350 36300
9500 380
45 m 15 peacutes
kg lb
34050 73400
32600 70300
27350 59200
23150 49900
23400 50800
17450 37600
18550 40850
15000 33150
9890 390
3 m 10 peacutes
kg lb
36700 79300
30800 66350
28800 62300
22200 47800
23950 52000
16950 36450
19550 42950
14350 31600
10040 400
15 m 5 peacutes
kg lb
37450 81200
29650 63850
29400 63650
21450 46150
24100 52100
16500 35550
21150 46550
14250 31400
9960 400
0 m 0 peacute
kg lb
26100 60800
26100 60800
36200 78600
29200 62800
28800 62300
21000 45250
23250 50100
16250 35050
20900 46100
14800 32600
9640 380
-15 m -5 peacutes
kg lb 54900 54900
40200 87750
40200 87750
33100 71850
29150 62700
26600 57400
20900 45100
20550 16300 20250 44600
16150 35700
9060 360
-3 m -10 peacutes
kg lb
33150 71950
33150 71950
27850 60050
27850 60050
21950 46750
21250 45800
18800 41250
18800 41250
8170 320
-45 m -15 peacutes
kg lb
18750 39200
18750 39200
15650 36400
15650 36400
6740 260
ISO 10567
Indica que a carga estaacute limitada pela capacidade de levantamento hidraacuteulico e natildeo pela carga de tombamento As cargas acima estatildeo de acordo com a norma de capacidade de levantamento para escavadeiras hidraacuteulicas ISO 105672007 Elas natildeo excedem 87 da capacidade hidraacuteulica de levantamento ou 75 da carga de tombamento O peso de todos os acessoacuterios de levantamento deve ser subtraiacutedo das capacidades de levantamento acima As capacidades de levantamento satildeo baseadas na maacutequina posicionada sobre uma superfiacutecie firme e plana O uso de um ponto de ligaccedilatildeo da ferramenta de trabalho para carregarlevantar objetos pode afetar o desempenho de levantamento da maacutequina
A capacidade de levantamento permanece com plusmn5 para todas as sapatas de esteira disponiacuteveis
Sempre consulte o Manual de Operaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo adequado para obter informaccedilotildees especiacuteficas sobre o produto
28
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Especificaccedilotildees e Compatibilidade da Caccedilamba
Sapatas DG de 650 mm (26 pol)
Lanccedila Lanccedila para ME (Mass Ex-
Enchi- Aplicaccedilotildees cavation Alta Largura Capacidade Peso mento Gerais Produtividade)
Sapatas DG de 650 mm (26 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees
Gerais Lanccedila
ME
Sapatas DG de 750 mm (30 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees Lanccedila
Gerais ME
292 m 34 mArticulashy (9 peacutes (11 peacutes
yd3m3ccedilatildeo mm pol kg lb 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
Sem Acoplador Raacutepido
Uso Geral (GD) JC 2300 91 57 74 5822 12832 100
JC 2420 95 6 79 6004 13233 100
JC 2575 101 65 85 6238 13749 100
Reforccediladas (HD) JC 1750 69 41 53 4799 10577 100
JC 2090 82 51 66 5441 11992 100
JC 2300 91 57 74 5892 12986 100
Serviccedilo Intenso (SD) JC 1960 77 46 6 6229 13729 90
Serviccedilo Intenso (SDV) JC 2200 87 54 7 6809 15007 90
JC 2350 93 54 76 7015 15462 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2200 87 5 65 7411 16334 90
JC 2350 93 54 71 7758 17099 90
JC 2500 98 57 75 7993 17617 90 X
XDG JC 2090 82 5 65 7729 17035 90
JC 2090 82 5 65 7826 17249
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12117 11108 15387 14126 12565 11533 15912 14621 12271 11255 15568 14297
lb 26706 24482 33913 31134 27693 25419 35070 32225 27045 24806 34312 31511
Com Acoplador Raacutepido (CW-70)
Serviccedilo Intenso (SD) JC 2150 85 54 71 6243 13760 90
JC 2300 90 54 71 6556 14449 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2350 93 54 71 7881 17370
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 11871 10862 15141 13880 12319 11287 15666 14375 12025 11009 15322 14051
lb 26164 23940 33371 30592 27152 24877 34528 31683 26504 24264 33770 30969
Densidade Maacutexima do Material
2100 kgm3 (3500 lbyd3)
1800 kgm3 (3000 lbyd3)As cargas acima estatildeo de acordo com a norma EN474 para escavadeira hidraacuteulica Elas natildeo excedem 87 da capacidade
1500 kgm3 (2500 lbyd3)hidraacuteulica de levantamento ou 75 da capacidade de tombamento com a articulaccedilatildeo frontal totalmente estendida na linha do solo e a caccedilamba recolhida 1200 kgm3 (2000 lbyd3)
Capacidade baseada na norma ISO 7451 900 kgm3 (1500 lbyd3)
Peso da caccedilamba com pontas Longas Natildeo Recomendado
A Caterpillar recomenda o uso de ferramentas de trabalho adequadas para maximizar o valor que os clientes recebem de nossos produtos O uso de ferramentas de trabalho incluindo caccedilambas que estatildeo fora das recomendaccedilotildees ou especificaccedilotildees da Caterpillar para peso dimensotildees fluxos pressotildees etc pode resultar em desempenho inferior ao ideal incluindo mas natildeo se limitando a reduccedilotildees na produccedilatildeo estabilidade confiabilidade e durabilidade dos componentes O uso indevido de uma ferramenta de trabalho que resulte em varredura desagregaccedilatildeo torccedilatildeo eou captura de cargas pesadas reduziraacute a vida uacutetil da lanccedila e do braccedilo
29
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Especificaccedilotildees e Compatibilidade da Caccedilamba
Sapatas DG de 750 mm (30 pol)
Lanccedila para Lanccedila para Enchi- Aplicaccedilotildees Lanccedila Aplicaccedilotildees Lanccedila
Largura Capacidade Peso mento Gerais ME Gerais ME
Sapatas DG de 900 mm (35 pol) Sapatas DG de 900 mm (35 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees Lanccedila
Gerais ME
292 m 34 m 292 m 34 m 292 m 34 m 292 m 34 mArticulashy (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes
ccedilatildeo mm pol m3 yd3 kg lb 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
Sem Acoplador Raacutepido
Uso Geral (GD) JC 2300 91 57 74 5822 12832 100
JC 2420 95 6 79 6004 13233 100
JC 2575 101 65 85 6238 13749 100
Reforccediladas (HD) JC 1750 69 41 53 4799 10577 100
JC 2090 82 51 66 5441 11992 100
JC 2300 91 57 74 5892 12986 100
Serviccedilo Intenso (SD) JC 1960 77 46 6 6229 13729 90
Serviccedilo Intenso (SDV) JC 2200 87 54 7 6809 15007 90
JC 2350 93 54 76 7015 15462 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2200 87 5 65 7411 16334 90
JC 2350 93 54 71 7758 17099 90
JC 2500 98 57 75 7993 17617 90
XDG JC 2090 82 5 65 7729 17035 90
JC 2090 82 5 65 7826 17249
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12719 11680 16093 14791 12457 11431 15785 14501 12904 11856 16310 14996
lb 28033 25743 35469 32599 27455 25194 34790 31960 28440 26131 35947 33051
Com Acoplador Raacutepido (CW-70)
Serviccedilo Intenso (SD) JC 2150 85 54 71 6243 13760 90
JC 2300 90 54 71 6556 14449 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2350 93 54 71 7881 17370
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12473 11434 15847 14545 12211 11185 15539 14255 12658 11610 16064 14750
lb 27491 25201 34927 32058 26913 24652 34248 31418 27899 25589 35405 32509
Densidade Maacutexima do Material
2100 kgm3 (3500 lbyd3)
1800 kgm3 (3000 lbyd3)As cargas acima estatildeo de acordo com a norma EN474 para escavadeira hidraacuteulica Elas natildeo excedem 87 da capacidade
1500 kgm3 (2500 lbyd3)hidraacuteulica de levantamento ou 75 da capacidade de tombamento com a articulaccedilatildeo frontal totalmente estendida na linha do solo e a caccedilamba recolhida 1200 kgm3 (2000 lbyd3)
Capacidade baseada na norma ISO 7451 900 kgm3 (1500 lbyd3)
Peso da caccedilamba com pontas Longas Natildeo Recomendado
A Caterpillar recomenda o uso de ferramentas de trabalho adequadas para maximizar o valor que os clientes recebem de nossos produtos O uso de ferramentas de trabalho incluindo caccedilambas que estatildeo fora das recomendaccedilotildees ou especificaccedilotildees da Caterpillar para peso dimensotildees fluxos pressotildees etc pode resultar em desempenho inferior ao ideal incluindo mas natildeo se limitando a reduccedilotildees na produccedilatildeo estabilidade confiabilidade e durabilidade dos componentes O uso indevido de uma ferramenta de trabalho que resulte em varredura desagregaccedilatildeo torccedilatildeo eou captura de cargas pesadas reduziraacute a vida uacutetil da lanccedila e do braccedilo
30
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Guia de Oferta da Ferramenta de Trabalho
Tipo de Lanccedila Lanccedila de Alcance ndash Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume ndash 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Tamanho do Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m R34 m M34 m M292 m (18 peacutes e 1 pol) (14 peacutes e 5 pol) (18 peacutes e 1 pol) (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
Multiprocessador MP40 MP40 MP40 MP40 MP40 MP40 MP40
Tesoura Moacutevel para Sucata e Demoliccedilatildeo S385C S385C S385C S385C S385C S385C S385C
Acoplador Raacutepido do Tipo CW CW70 CW70 CW70 CW70 CW70 CW70 CW70
Riacuteperes Essas ferramentas de trabalho estatildeo disponiacuteveis para a 390F L Consulte o revendedor Cat quanto agrave compatibilidade
As combinaccedilotildees dependem das configuraccedilotildees da escavadeira Consulte o revendedor Cat quanto agrave compatibilidade da ferramenta de trabalho adequada
Somente com pino
31
Equipamento Padratildeo da 390F L
Equipamento Padratildeo
O equipamento padratildeo pode variar Consulte o revendedor Cat para obter detalhes
CABINE
bull Limpador e lavador paralelos bull Espelhos bull Compartimento do operador pressurizado
com fi ltragem positiva bull Janela superior frontal com vidro laminado
e todas as outras janelas com vidro temperado bull Janela da porta superior deslizante
(porta da cabine do lado esquerdo) bull Para-brisa inferior removiacutevel com suporte
de armazenamento na cabine bull Teto solar que pode ser aberto bull Interior
ndash Martelo de seguranccedila para quebra de vidro ndash Gancho para casaco ndash Porta-copos ndash Porta-livros ndash Iluminaccedilatildeo interna ndash Montagem do raacutedio AMFM (tamanho DIN) ndash Dois alto-falantes esteacutereos de 12 V ndash Prateleira de armazenamento adequada para
lancheira teacutermica ou caixa de ferramentas ndash Fonte de alimentaccedilatildeo com 12 V duas tomadas
de alimentaccedilatildeo (10 A) ndash Joystick de modulaccedilatildeo do botatildeo giratoacuterio
para uso com controle auxiliar combinado ndash Para-sol ndash Ar-condicionado aquecedor e desembaccedilador
com controle de temperatura bull Assento
ndash Cinto de seguranccedila 76 mm (3 pol) ndash Apoio de braccedilo ajustaacutevel ndash Consoles de joystick com altura ajustaacutevel ndash Alavanca neutra (com trava) para todos
os controles ndash Pedais de controle de percurso com alavancas
manuais removiacuteveis ndash Capacidade de instalaccedilatildeo de dois
pedais adicionais ndash Percurso com duas velocidades ndash Tapete lavaacutevel
bull Monitor ndash Reloacutegio ndash Pronto para viacutedeo ndash Tela LCD (Liquid Crystal Display Monitor
de Cristal Liacutequido) colorida com advertecircncia troca de fi ltrofluido e informaccedilotildees sobre as horas de trabalho
ndash Exibiccedilatildeo de idiomas (tela totalmente graacutefi ca e colorida)
ndash Informaccedilotildees de confi guraccedilatildeo da condiccedilatildeo da maacutequina do coacutedigo de erro e do modo de ferramenta
ndash Verificaccedilatildeo do niacutevel de partida para oacuteleo do motor liacutequido arrefecedor do motor e fl uido hidraacuteulico
ndash Informaccedilotildees sobre advertecircncia troca de fi ltrofluido e horas de trabalho
ndash Medidor do consumo de combustiacutevel
SISTEMA ELEacuteTRICO
bull Alternador de 80 A bull Disjuntor bull Bateria padratildeo
MOTOR
bull Motor diesel C18 ACERT bull Pacote de padratildeo de emissotildees equivalentes
ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001 (Tier 2) ou Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006 (Tier 3) China Nonroad III
bull Capacidade de altitude de 2300 m (7546 peacutes) sem reduccedilatildeo de potecircncia do motor
bull Pode usar biodiesel bull Controle automaacutetico de rotaccedilatildeo do motor bull Bomba de escorva eleacutetrica com interruptor bull Separador de aacutegua na linha de combustiacutevel
incluindo sensor e indicador de niacutevel de aacutegua bull Modos de potecircncia econocircmico e padratildeo bull Filtro de ar bull Sistema de arrefecimento lado a lado bull Parede de accedilo entre o motor
e o compartimento da bomba bull Filtro primaacuterio com separador de aacutegua e
interruptor do indicador de separador de aacutegua bull Kit de partida baixas temperaturas
-18 degC (-04 degF) bull Filtro primaacuterio do combustiacutevel bull Filtro secundaacuterio do combustiacutevel bull Filtro terciaacuterio do combustiacutevel
SISTEMA HIDRAacuteULICO
bull Vaacutelvula amortecedora de oscilaccedilatildeo reversa bull Freio de estacionamento de oscilaccedilatildeo automaacutetica bull Filtro de retorno hidraacuteulico de alto desempenho bull Circuito de regeneraccedilatildeo para lanccedila e braccedilo bull Capacidade de instalaccedilatildeo de circuitos
auxiliares adicionais bull Ventilador de arrefecimento reversiacutevel
LUZES
bull Cabine e luzes da lanccedila com tempo de retardo bull Luzes externas integradas na caixa
de armazenamento
MATERIAL RODANTECHASSI SUPERIOR
bull Esteira Lubrificada com Graxa com PPR2 (Positive Pin Retention 2 Retenccedilatildeo Positiva de Pinos 2) GLT4 (Grease Lubricated Track 4 Esteira Lubrificada com Graxa 4) selo de resina
bull Rolete e roda-guia da esteira reforccedilada bull Protetores do motor da esteira bull Olhal de reboque na estrutura de base bull Protetores inferiores reforccedilados no
chassi superior
CONTRAPESO
bull Contrapeso com olhais de levantamento
SEGURANCcedilA E PROTECcedilAtildeO
bull Sistema de seguranccedila de chave uacutenica da Cat bull Travas das portas bull Travas da tampa no tanque de combustiacutevel e no
reservatoacuterio hidraacuteulico bull Ferramenta externacaixa de
armazenamento travaacutevel bull Buzina de sinalizaccedilatildeoadvertecircncia bull Interruptor de desligamento do
motor secundaacuterio bull Espelhos bull Janela traseira para saiacuteda de emergecircncia bull Cacircmera retrovisora bull Capacidade de conectar um farol bull Capacidade para FOGS aparafusaacutevel bull Passadiccedilos de manutenccedilatildeo
TECNOLOGIAS INTEGRADAS
bull Product Link bull Cacircmera retrovisora
32
Equipamento Opcional da 390F L
Equipamento Opcional
O equipamento opcional pode variar Consulte o revendedor Cat para obter detalhes
ARTICULACcedilAtildeO FRONTAL
bull Lanccedila de alcance de 10 m (32 peacutes 10 pol) (com ou sem BLCVSLCV (Boom Lowering Check ValveStick Lowering Check Valve Vaacutelvula de Retenccedilatildeo de Abaixamento da LanccedilaVaacutelvula de Retenccedilatildeo de Abaixamento do Braccedilo)) ndash R55HB2 (18 peacutes 1 pol) (com ou sem CGC (Cat
Grade Control Controle de Nivelamento Cat)) ndash R44HB2 (14 peacutes 5 pol) (com ou sem CGC) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia HB2
(com ou sem olhal de levantamento) bull Lanccedila de Propoacutesito Geral de 84 m (27 peacutes 7 pol)
(com ou sem BLCVSLCV) ndash R55HB2 (18 peacutes 1 pol) (com ou sem CGC) ndash R44HB2 (14 peacutes 5 pol) (com ou sem CGC) ndash G34JC (11 peacutes 2 pol) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia JC
(com ou sem olhal de levantamento) bull Lanccedila de grande volume de 725 m (23 peacutes 9 pol)
(com ou sem BLCVSLCV) ndash M34JC (11 peacutes 2 pol) ndash M292JC (9 peacutes 7 pol) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia JC
(com ou sem olhal de levantamento)
ESTEIRA
bull Garra dupla Reforccedilada 650 mm (26 pol) bull Garra dupla Reforccedilada 750 mm (30 pol) bull Garra dupla Reforccedilada 900 mm (35 pol)
PROTETORES
bull FOGS incluindo protetores suspensos e do para brisa
bull Protetor SUPERIOR incluindo protetores suspensos
bull Protetores da guia da esteira ndash Comprimento total 2 peccedilas ndash Segmentado 3 peccedilas ndash Seccedilatildeo central
LUZES
bull Luzes de trabalho da cabine haloacutegenas bull Luzes de trabalho da cabine HID bull Luzes de trabalho da lanccedila haloacutegenas bull Luzes de trabalho da lanccedila HID
CABINE
bull Assento ndash Assento aquecido ajustaacutevel
com encosto alto e suspensatildeo a ar ndash Assento aquecido ajustaacutevel e ventilado
com encosto alto e suspensatildeo a ar bull Cabine com protetor de chuva frontal bull Para-brisa
ndash Divisatildeo 70-30 corrediccedilo ndash Uma peccedila fi xa
bull Pedal de percurso em linha reta
HIDRAacuteULICA
bull Dispositivos de controle de abaixamento da lanccedila e do braccedilo com SmartBoom
bull Dispositivo de remoccedilatildeo do contrapeso bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas HP para lanccedila e braccedilo bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas MP para lanccedila e braccedilo bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas QC para lanccedila e braccedilo bull Controle QC universal
ELEacuteTRICA
bull Pacote de partida em baixas temperaturas 240 V bull Alarme de percurso bull Bomba eleacutetrica de reabastecimento
de combustiacutevel
TECNOLOGIAS INTEGRADAS
bull Controle de Nivelamento Cat
MOTOR
bull Drenos raacutepidos oacuteleo do motor e fl uido hidraacuteulico (QuickEvac)
bull Abertura de enchimento raacutepido para combustiacutevel
33
Observaccedilotildees
34
Observaccedilotildees
35
APHQ7321-04 (11-2017) Substitui o APHQ7321-03Para obter informaccedilotildees mais completas sobre os produtos Cat serviccedilos de revendedor e soluccedilotildees do setor visite nosso
site wwwcatcom
copy 2017 Caterpillar
Todos os direitos reservados
Os materiais e as especificaccedilotildees estatildeo sujeitos a mudanccedilas sem aviso preacutevio As maacutequinas ilustradas nas fotos podem ter equipamentos adicionais Consulte o revendedor Cat para ver as opccedilotildees disponiacuteveis
CAT CATERPILLAR SAFETYCATCOM seus respectivos logotipos Caterpillar Yellow e a identidade visual Power Edge assim como a identidade corporativa e de produtos aqui usada satildeo marcas registradas da Caterpillar e natildeo podem ser usadas sem permissatildeo
VisionLink eacute uma marca registrada da Trimble Navigation Limited registrada nos Estados Unidos e em outros paiacuteses
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Especificaccedilotildees e Compatibilidade da Caccedilamba
Sapatas DG de 650 mm (26 pol)
Lanccedila Lanccedila para ME (Mass Ex-
Enchi- Aplicaccedilotildees cavation Alta Largura Capacidade Peso mento Gerais Produtividade)
Sapatas DG de 650 mm (26 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees
Gerais Lanccedila
ME
Sapatas DG de 750 mm (30 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees Lanccedila
Gerais ME
292 m 34 mArticulashy (9 peacutes (11 peacutes
yd3m3ccedilatildeo mm pol kg lb 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
Sem Acoplador Raacutepido
Uso Geral (GD) JC 2300 91 57 74 5822 12832 100
JC 2420 95 6 79 6004 13233 100
JC 2575 101 65 85 6238 13749 100
Reforccediladas (HD) JC 1750 69 41 53 4799 10577 100
JC 2090 82 51 66 5441 11992 100
JC 2300 91 57 74 5892 12986 100
Serviccedilo Intenso (SD) JC 1960 77 46 6 6229 13729 90
Serviccedilo Intenso (SDV) JC 2200 87 54 7 6809 15007 90
JC 2350 93 54 76 7015 15462 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2200 87 5 65 7411 16334 90
JC 2350 93 54 71 7758 17099 90
JC 2500 98 57 75 7993 17617 90 X
XDG JC 2090 82 5 65 7729 17035 90
JC 2090 82 5 65 7826 17249
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12117 11108 15387 14126 12565 11533 15912 14621 12271 11255 15568 14297
lb 26706 24482 33913 31134 27693 25419 35070 32225 27045 24806 34312 31511
Com Acoplador Raacutepido (CW-70)
Serviccedilo Intenso (SD) JC 2150 85 54 71 6243 13760 90
JC 2300 90 54 71 6556 14449 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2350 93 54 71 7881 17370
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 11871 10862 15141 13880 12319 11287 15666 14375 12025 11009 15322 14051
lb 26164 23940 33371 30592 27152 24877 34528 31683 26504 24264 33770 30969
Densidade Maacutexima do Material
2100 kgm3 (3500 lbyd3)
1800 kgm3 (3000 lbyd3)As cargas acima estatildeo de acordo com a norma EN474 para escavadeira hidraacuteulica Elas natildeo excedem 87 da capacidade
1500 kgm3 (2500 lbyd3)hidraacuteulica de levantamento ou 75 da capacidade de tombamento com a articulaccedilatildeo frontal totalmente estendida na linha do solo e a caccedilamba recolhida 1200 kgm3 (2000 lbyd3)
Capacidade baseada na norma ISO 7451 900 kgm3 (1500 lbyd3)
Peso da caccedilamba com pontas Longas Natildeo Recomendado
A Caterpillar recomenda o uso de ferramentas de trabalho adequadas para maximizar o valor que os clientes recebem de nossos produtos O uso de ferramentas de trabalho incluindo caccedilambas que estatildeo fora das recomendaccedilotildees ou especificaccedilotildees da Caterpillar para peso dimensotildees fluxos pressotildees etc pode resultar em desempenho inferior ao ideal incluindo mas natildeo se limitando a reduccedilotildees na produccedilatildeo estabilidade confiabilidade e durabilidade dos componentes O uso indevido de uma ferramenta de trabalho que resulte em varredura desagregaccedilatildeo torccedilatildeo eou captura de cargas pesadas reduziraacute a vida uacutetil da lanccedila e do braccedilo
29
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Especificaccedilotildees e Compatibilidade da Caccedilamba
Sapatas DG de 750 mm (30 pol)
Lanccedila para Lanccedila para Enchi- Aplicaccedilotildees Lanccedila Aplicaccedilotildees Lanccedila
Largura Capacidade Peso mento Gerais ME Gerais ME
Sapatas DG de 900 mm (35 pol) Sapatas DG de 900 mm (35 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees Lanccedila
Gerais ME
292 m 34 m 292 m 34 m 292 m 34 m 292 m 34 mArticulashy (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes
ccedilatildeo mm pol m3 yd3 kg lb 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
Sem Acoplador Raacutepido
Uso Geral (GD) JC 2300 91 57 74 5822 12832 100
JC 2420 95 6 79 6004 13233 100
JC 2575 101 65 85 6238 13749 100
Reforccediladas (HD) JC 1750 69 41 53 4799 10577 100
JC 2090 82 51 66 5441 11992 100
JC 2300 91 57 74 5892 12986 100
Serviccedilo Intenso (SD) JC 1960 77 46 6 6229 13729 90
Serviccedilo Intenso (SDV) JC 2200 87 54 7 6809 15007 90
JC 2350 93 54 76 7015 15462 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2200 87 5 65 7411 16334 90
JC 2350 93 54 71 7758 17099 90
JC 2500 98 57 75 7993 17617 90
XDG JC 2090 82 5 65 7729 17035 90
JC 2090 82 5 65 7826 17249
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12719 11680 16093 14791 12457 11431 15785 14501 12904 11856 16310 14996
lb 28033 25743 35469 32599 27455 25194 34790 31960 28440 26131 35947 33051
Com Acoplador Raacutepido (CW-70)
Serviccedilo Intenso (SD) JC 2150 85 54 71 6243 13760 90
JC 2300 90 54 71 6556 14449 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2350 93 54 71 7881 17370
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12473 11434 15847 14545 12211 11185 15539 14255 12658 11610 16064 14750
lb 27491 25201 34927 32058 26913 24652 34248 31418 27899 25589 35405 32509
Densidade Maacutexima do Material
2100 kgm3 (3500 lbyd3)
1800 kgm3 (3000 lbyd3)As cargas acima estatildeo de acordo com a norma EN474 para escavadeira hidraacuteulica Elas natildeo excedem 87 da capacidade
1500 kgm3 (2500 lbyd3)hidraacuteulica de levantamento ou 75 da capacidade de tombamento com a articulaccedilatildeo frontal totalmente estendida na linha do solo e a caccedilamba recolhida 1200 kgm3 (2000 lbyd3)
Capacidade baseada na norma ISO 7451 900 kgm3 (1500 lbyd3)
Peso da caccedilamba com pontas Longas Natildeo Recomendado
A Caterpillar recomenda o uso de ferramentas de trabalho adequadas para maximizar o valor que os clientes recebem de nossos produtos O uso de ferramentas de trabalho incluindo caccedilambas que estatildeo fora das recomendaccedilotildees ou especificaccedilotildees da Caterpillar para peso dimensotildees fluxos pressotildees etc pode resultar em desempenho inferior ao ideal incluindo mas natildeo se limitando a reduccedilotildees na produccedilatildeo estabilidade confiabilidade e durabilidade dos componentes O uso indevido de uma ferramenta de trabalho que resulte em varredura desagregaccedilatildeo torccedilatildeo eou captura de cargas pesadas reduziraacute a vida uacutetil da lanccedila e do braccedilo
30
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Guia de Oferta da Ferramenta de Trabalho
Tipo de Lanccedila Lanccedila de Alcance ndash Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume ndash 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Tamanho do Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m R34 m M34 m M292 m (18 peacutes e 1 pol) (14 peacutes e 5 pol) (18 peacutes e 1 pol) (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
Multiprocessador MP40 MP40 MP40 MP40 MP40 MP40 MP40
Tesoura Moacutevel para Sucata e Demoliccedilatildeo S385C S385C S385C S385C S385C S385C S385C
Acoplador Raacutepido do Tipo CW CW70 CW70 CW70 CW70 CW70 CW70 CW70
Riacuteperes Essas ferramentas de trabalho estatildeo disponiacuteveis para a 390F L Consulte o revendedor Cat quanto agrave compatibilidade
As combinaccedilotildees dependem das configuraccedilotildees da escavadeira Consulte o revendedor Cat quanto agrave compatibilidade da ferramenta de trabalho adequada
Somente com pino
31
Equipamento Padratildeo da 390F L
Equipamento Padratildeo
O equipamento padratildeo pode variar Consulte o revendedor Cat para obter detalhes
CABINE
bull Limpador e lavador paralelos bull Espelhos bull Compartimento do operador pressurizado
com fi ltragem positiva bull Janela superior frontal com vidro laminado
e todas as outras janelas com vidro temperado bull Janela da porta superior deslizante
(porta da cabine do lado esquerdo) bull Para-brisa inferior removiacutevel com suporte
de armazenamento na cabine bull Teto solar que pode ser aberto bull Interior
ndash Martelo de seguranccedila para quebra de vidro ndash Gancho para casaco ndash Porta-copos ndash Porta-livros ndash Iluminaccedilatildeo interna ndash Montagem do raacutedio AMFM (tamanho DIN) ndash Dois alto-falantes esteacutereos de 12 V ndash Prateleira de armazenamento adequada para
lancheira teacutermica ou caixa de ferramentas ndash Fonte de alimentaccedilatildeo com 12 V duas tomadas
de alimentaccedilatildeo (10 A) ndash Joystick de modulaccedilatildeo do botatildeo giratoacuterio
para uso com controle auxiliar combinado ndash Para-sol ndash Ar-condicionado aquecedor e desembaccedilador
com controle de temperatura bull Assento
ndash Cinto de seguranccedila 76 mm (3 pol) ndash Apoio de braccedilo ajustaacutevel ndash Consoles de joystick com altura ajustaacutevel ndash Alavanca neutra (com trava) para todos
os controles ndash Pedais de controle de percurso com alavancas
manuais removiacuteveis ndash Capacidade de instalaccedilatildeo de dois
pedais adicionais ndash Percurso com duas velocidades ndash Tapete lavaacutevel
bull Monitor ndash Reloacutegio ndash Pronto para viacutedeo ndash Tela LCD (Liquid Crystal Display Monitor
de Cristal Liacutequido) colorida com advertecircncia troca de fi ltrofluido e informaccedilotildees sobre as horas de trabalho
ndash Exibiccedilatildeo de idiomas (tela totalmente graacutefi ca e colorida)
ndash Informaccedilotildees de confi guraccedilatildeo da condiccedilatildeo da maacutequina do coacutedigo de erro e do modo de ferramenta
ndash Verificaccedilatildeo do niacutevel de partida para oacuteleo do motor liacutequido arrefecedor do motor e fl uido hidraacuteulico
ndash Informaccedilotildees sobre advertecircncia troca de fi ltrofluido e horas de trabalho
ndash Medidor do consumo de combustiacutevel
SISTEMA ELEacuteTRICO
bull Alternador de 80 A bull Disjuntor bull Bateria padratildeo
MOTOR
bull Motor diesel C18 ACERT bull Pacote de padratildeo de emissotildees equivalentes
ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001 (Tier 2) ou Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006 (Tier 3) China Nonroad III
bull Capacidade de altitude de 2300 m (7546 peacutes) sem reduccedilatildeo de potecircncia do motor
bull Pode usar biodiesel bull Controle automaacutetico de rotaccedilatildeo do motor bull Bomba de escorva eleacutetrica com interruptor bull Separador de aacutegua na linha de combustiacutevel
incluindo sensor e indicador de niacutevel de aacutegua bull Modos de potecircncia econocircmico e padratildeo bull Filtro de ar bull Sistema de arrefecimento lado a lado bull Parede de accedilo entre o motor
e o compartimento da bomba bull Filtro primaacuterio com separador de aacutegua e
interruptor do indicador de separador de aacutegua bull Kit de partida baixas temperaturas
-18 degC (-04 degF) bull Filtro primaacuterio do combustiacutevel bull Filtro secundaacuterio do combustiacutevel bull Filtro terciaacuterio do combustiacutevel
SISTEMA HIDRAacuteULICO
bull Vaacutelvula amortecedora de oscilaccedilatildeo reversa bull Freio de estacionamento de oscilaccedilatildeo automaacutetica bull Filtro de retorno hidraacuteulico de alto desempenho bull Circuito de regeneraccedilatildeo para lanccedila e braccedilo bull Capacidade de instalaccedilatildeo de circuitos
auxiliares adicionais bull Ventilador de arrefecimento reversiacutevel
LUZES
bull Cabine e luzes da lanccedila com tempo de retardo bull Luzes externas integradas na caixa
de armazenamento
MATERIAL RODANTECHASSI SUPERIOR
bull Esteira Lubrificada com Graxa com PPR2 (Positive Pin Retention 2 Retenccedilatildeo Positiva de Pinos 2) GLT4 (Grease Lubricated Track 4 Esteira Lubrificada com Graxa 4) selo de resina
bull Rolete e roda-guia da esteira reforccedilada bull Protetores do motor da esteira bull Olhal de reboque na estrutura de base bull Protetores inferiores reforccedilados no
chassi superior
CONTRAPESO
bull Contrapeso com olhais de levantamento
SEGURANCcedilA E PROTECcedilAtildeO
bull Sistema de seguranccedila de chave uacutenica da Cat bull Travas das portas bull Travas da tampa no tanque de combustiacutevel e no
reservatoacuterio hidraacuteulico bull Ferramenta externacaixa de
armazenamento travaacutevel bull Buzina de sinalizaccedilatildeoadvertecircncia bull Interruptor de desligamento do
motor secundaacuterio bull Espelhos bull Janela traseira para saiacuteda de emergecircncia bull Cacircmera retrovisora bull Capacidade de conectar um farol bull Capacidade para FOGS aparafusaacutevel bull Passadiccedilos de manutenccedilatildeo
TECNOLOGIAS INTEGRADAS
bull Product Link bull Cacircmera retrovisora
32
Equipamento Opcional da 390F L
Equipamento Opcional
O equipamento opcional pode variar Consulte o revendedor Cat para obter detalhes
ARTICULACcedilAtildeO FRONTAL
bull Lanccedila de alcance de 10 m (32 peacutes 10 pol) (com ou sem BLCVSLCV (Boom Lowering Check ValveStick Lowering Check Valve Vaacutelvula de Retenccedilatildeo de Abaixamento da LanccedilaVaacutelvula de Retenccedilatildeo de Abaixamento do Braccedilo)) ndash R55HB2 (18 peacutes 1 pol) (com ou sem CGC (Cat
Grade Control Controle de Nivelamento Cat)) ndash R44HB2 (14 peacutes 5 pol) (com ou sem CGC) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia HB2
(com ou sem olhal de levantamento) bull Lanccedila de Propoacutesito Geral de 84 m (27 peacutes 7 pol)
(com ou sem BLCVSLCV) ndash R55HB2 (18 peacutes 1 pol) (com ou sem CGC) ndash R44HB2 (14 peacutes 5 pol) (com ou sem CGC) ndash G34JC (11 peacutes 2 pol) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia JC
(com ou sem olhal de levantamento) bull Lanccedila de grande volume de 725 m (23 peacutes 9 pol)
(com ou sem BLCVSLCV) ndash M34JC (11 peacutes 2 pol) ndash M292JC (9 peacutes 7 pol) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia JC
(com ou sem olhal de levantamento)
ESTEIRA
bull Garra dupla Reforccedilada 650 mm (26 pol) bull Garra dupla Reforccedilada 750 mm (30 pol) bull Garra dupla Reforccedilada 900 mm (35 pol)
PROTETORES
bull FOGS incluindo protetores suspensos e do para brisa
bull Protetor SUPERIOR incluindo protetores suspensos
bull Protetores da guia da esteira ndash Comprimento total 2 peccedilas ndash Segmentado 3 peccedilas ndash Seccedilatildeo central
LUZES
bull Luzes de trabalho da cabine haloacutegenas bull Luzes de trabalho da cabine HID bull Luzes de trabalho da lanccedila haloacutegenas bull Luzes de trabalho da lanccedila HID
CABINE
bull Assento ndash Assento aquecido ajustaacutevel
com encosto alto e suspensatildeo a ar ndash Assento aquecido ajustaacutevel e ventilado
com encosto alto e suspensatildeo a ar bull Cabine com protetor de chuva frontal bull Para-brisa
ndash Divisatildeo 70-30 corrediccedilo ndash Uma peccedila fi xa
bull Pedal de percurso em linha reta
HIDRAacuteULICA
bull Dispositivos de controle de abaixamento da lanccedila e do braccedilo com SmartBoom
bull Dispositivo de remoccedilatildeo do contrapeso bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas HP para lanccedila e braccedilo bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas MP para lanccedila e braccedilo bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas QC para lanccedila e braccedilo bull Controle QC universal
ELEacuteTRICA
bull Pacote de partida em baixas temperaturas 240 V bull Alarme de percurso bull Bomba eleacutetrica de reabastecimento
de combustiacutevel
TECNOLOGIAS INTEGRADAS
bull Controle de Nivelamento Cat
MOTOR
bull Drenos raacutepidos oacuteleo do motor e fl uido hidraacuteulico (QuickEvac)
bull Abertura de enchimento raacutepido para combustiacutevel
33
Observaccedilotildees
34
Observaccedilotildees
35
APHQ7321-04 (11-2017) Substitui o APHQ7321-03Para obter informaccedilotildees mais completas sobre os produtos Cat serviccedilos de revendedor e soluccedilotildees do setor visite nosso
site wwwcatcom
copy 2017 Caterpillar
Todos os direitos reservados
Os materiais e as especificaccedilotildees estatildeo sujeitos a mudanccedilas sem aviso preacutevio As maacutequinas ilustradas nas fotos podem ter equipamentos adicionais Consulte o revendedor Cat para ver as opccedilotildees disponiacuteveis
CAT CATERPILLAR SAFETYCATCOM seus respectivos logotipos Caterpillar Yellow e a identidade visual Power Edge assim como a identidade corporativa e de produtos aqui usada satildeo marcas registradas da Caterpillar e natildeo podem ser usadas sem permissatildeo
VisionLink eacute uma marca registrada da Trimble Navigation Limited registrada nos Estados Unidos e em outros paiacuteses
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Especificaccedilotildees e Compatibilidade da Caccedilamba
Sapatas DG de 750 mm (30 pol)
Lanccedila para Lanccedila para Enchi- Aplicaccedilotildees Lanccedila Aplicaccedilotildees Lanccedila
Largura Capacidade Peso mento Gerais ME Gerais ME
Sapatas DG de 900 mm (35 pol) Sapatas DG de 900 mm (35 pol)
Lanccedila para Aplicaccedilotildees Lanccedila
Gerais ME
292 m 34 m 292 m 34 m 292 m 34 m 292 m 34 mArticulashy (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes (9 peacutes (11 peacutes
ccedilatildeo mm pol m3 yd3 kg lb 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol) 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
292 m 34 m (9 peacutes (11 peacutes 7 pol) 2 pol)
Sem Acoplador Raacutepido
Uso Geral (GD) JC 2300 91 57 74 5822 12832 100
JC 2420 95 6 79 6004 13233 100
JC 2575 101 65 85 6238 13749 100
Reforccediladas (HD) JC 1750 69 41 53 4799 10577 100
JC 2090 82 51 66 5441 11992 100
JC 2300 91 57 74 5892 12986 100
Serviccedilo Intenso (SD) JC 1960 77 46 6 6229 13729 90
Serviccedilo Intenso (SDV) JC 2200 87 54 7 6809 15007 90
JC 2350 93 54 76 7015 15462 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2200 87 5 65 7411 16334 90
JC 2350 93 54 71 7758 17099 90
JC 2500 98 57 75 7993 17617 90
XDG JC 2090 82 5 65 7729 17035 90
JC 2090 82 5 65 7826 17249
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12719 11680 16093 14791 12457 11431 15785 14501 12904 11856 16310 14996
lb 28033 25743 35469 32599 27455 25194 34790 31960 28440 26131 35947 33051
Com Acoplador Raacutepido (CW-70)
Serviccedilo Intenso (SD) JC 2150 85 54 71 6243 13760 90
JC 2300 90 54 71 6556 14449 90
Serviccedilo Extremo (XDV) JC 2350 93 54 71 7881 17370
Carga maacutexima com pino (carga uacutetil + caccedilamba)
90
kg 12473 11434 15847 14545 12211 11185 15539 14255 12658 11610 16064 14750
lb 27491 25201 34927 32058 26913 24652 34248 31418 27899 25589 35405 32509
Densidade Maacutexima do Material
2100 kgm3 (3500 lbyd3)
1800 kgm3 (3000 lbyd3)As cargas acima estatildeo de acordo com a norma EN474 para escavadeira hidraacuteulica Elas natildeo excedem 87 da capacidade
1500 kgm3 (2500 lbyd3)hidraacuteulica de levantamento ou 75 da capacidade de tombamento com a articulaccedilatildeo frontal totalmente estendida na linha do solo e a caccedilamba recolhida 1200 kgm3 (2000 lbyd3)
Capacidade baseada na norma ISO 7451 900 kgm3 (1500 lbyd3)
Peso da caccedilamba com pontas Longas Natildeo Recomendado
A Caterpillar recomenda o uso de ferramentas de trabalho adequadas para maximizar o valor que os clientes recebem de nossos produtos O uso de ferramentas de trabalho incluindo caccedilambas que estatildeo fora das recomendaccedilotildees ou especificaccedilotildees da Caterpillar para peso dimensotildees fluxos pressotildees etc pode resultar em desempenho inferior ao ideal incluindo mas natildeo se limitando a reduccedilotildees na produccedilatildeo estabilidade confiabilidade e durabilidade dos componentes O uso indevido de uma ferramenta de trabalho que resulte em varredura desagregaccedilatildeo torccedilatildeo eou captura de cargas pesadas reduziraacute a vida uacutetil da lanccedila e do braccedilo
30
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Guia de Oferta da Ferramenta de Trabalho
Tipo de Lanccedila Lanccedila de Alcance ndash Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume ndash 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Tamanho do Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m R34 m M34 m M292 m (18 peacutes e 1 pol) (14 peacutes e 5 pol) (18 peacutes e 1 pol) (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
Multiprocessador MP40 MP40 MP40 MP40 MP40 MP40 MP40
Tesoura Moacutevel para Sucata e Demoliccedilatildeo S385C S385C S385C S385C S385C S385C S385C
Acoplador Raacutepido do Tipo CW CW70 CW70 CW70 CW70 CW70 CW70 CW70
Riacuteperes Essas ferramentas de trabalho estatildeo disponiacuteveis para a 390F L Consulte o revendedor Cat quanto agrave compatibilidade
As combinaccedilotildees dependem das configuraccedilotildees da escavadeira Consulte o revendedor Cat quanto agrave compatibilidade da ferramenta de trabalho adequada
Somente com pino
31
Equipamento Padratildeo da 390F L
Equipamento Padratildeo
O equipamento padratildeo pode variar Consulte o revendedor Cat para obter detalhes
CABINE
bull Limpador e lavador paralelos bull Espelhos bull Compartimento do operador pressurizado
com fi ltragem positiva bull Janela superior frontal com vidro laminado
e todas as outras janelas com vidro temperado bull Janela da porta superior deslizante
(porta da cabine do lado esquerdo) bull Para-brisa inferior removiacutevel com suporte
de armazenamento na cabine bull Teto solar que pode ser aberto bull Interior
ndash Martelo de seguranccedila para quebra de vidro ndash Gancho para casaco ndash Porta-copos ndash Porta-livros ndash Iluminaccedilatildeo interna ndash Montagem do raacutedio AMFM (tamanho DIN) ndash Dois alto-falantes esteacutereos de 12 V ndash Prateleira de armazenamento adequada para
lancheira teacutermica ou caixa de ferramentas ndash Fonte de alimentaccedilatildeo com 12 V duas tomadas
de alimentaccedilatildeo (10 A) ndash Joystick de modulaccedilatildeo do botatildeo giratoacuterio
para uso com controle auxiliar combinado ndash Para-sol ndash Ar-condicionado aquecedor e desembaccedilador
com controle de temperatura bull Assento
ndash Cinto de seguranccedila 76 mm (3 pol) ndash Apoio de braccedilo ajustaacutevel ndash Consoles de joystick com altura ajustaacutevel ndash Alavanca neutra (com trava) para todos
os controles ndash Pedais de controle de percurso com alavancas
manuais removiacuteveis ndash Capacidade de instalaccedilatildeo de dois
pedais adicionais ndash Percurso com duas velocidades ndash Tapete lavaacutevel
bull Monitor ndash Reloacutegio ndash Pronto para viacutedeo ndash Tela LCD (Liquid Crystal Display Monitor
de Cristal Liacutequido) colorida com advertecircncia troca de fi ltrofluido e informaccedilotildees sobre as horas de trabalho
ndash Exibiccedilatildeo de idiomas (tela totalmente graacutefi ca e colorida)
ndash Informaccedilotildees de confi guraccedilatildeo da condiccedilatildeo da maacutequina do coacutedigo de erro e do modo de ferramenta
ndash Verificaccedilatildeo do niacutevel de partida para oacuteleo do motor liacutequido arrefecedor do motor e fl uido hidraacuteulico
ndash Informaccedilotildees sobre advertecircncia troca de fi ltrofluido e horas de trabalho
ndash Medidor do consumo de combustiacutevel
SISTEMA ELEacuteTRICO
bull Alternador de 80 A bull Disjuntor bull Bateria padratildeo
MOTOR
bull Motor diesel C18 ACERT bull Pacote de padratildeo de emissotildees equivalentes
ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001 (Tier 2) ou Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006 (Tier 3) China Nonroad III
bull Capacidade de altitude de 2300 m (7546 peacutes) sem reduccedilatildeo de potecircncia do motor
bull Pode usar biodiesel bull Controle automaacutetico de rotaccedilatildeo do motor bull Bomba de escorva eleacutetrica com interruptor bull Separador de aacutegua na linha de combustiacutevel
incluindo sensor e indicador de niacutevel de aacutegua bull Modos de potecircncia econocircmico e padratildeo bull Filtro de ar bull Sistema de arrefecimento lado a lado bull Parede de accedilo entre o motor
e o compartimento da bomba bull Filtro primaacuterio com separador de aacutegua e
interruptor do indicador de separador de aacutegua bull Kit de partida baixas temperaturas
-18 degC (-04 degF) bull Filtro primaacuterio do combustiacutevel bull Filtro secundaacuterio do combustiacutevel bull Filtro terciaacuterio do combustiacutevel
SISTEMA HIDRAacuteULICO
bull Vaacutelvula amortecedora de oscilaccedilatildeo reversa bull Freio de estacionamento de oscilaccedilatildeo automaacutetica bull Filtro de retorno hidraacuteulico de alto desempenho bull Circuito de regeneraccedilatildeo para lanccedila e braccedilo bull Capacidade de instalaccedilatildeo de circuitos
auxiliares adicionais bull Ventilador de arrefecimento reversiacutevel
LUZES
bull Cabine e luzes da lanccedila com tempo de retardo bull Luzes externas integradas na caixa
de armazenamento
MATERIAL RODANTECHASSI SUPERIOR
bull Esteira Lubrificada com Graxa com PPR2 (Positive Pin Retention 2 Retenccedilatildeo Positiva de Pinos 2) GLT4 (Grease Lubricated Track 4 Esteira Lubrificada com Graxa 4) selo de resina
bull Rolete e roda-guia da esteira reforccedilada bull Protetores do motor da esteira bull Olhal de reboque na estrutura de base bull Protetores inferiores reforccedilados no
chassi superior
CONTRAPESO
bull Contrapeso com olhais de levantamento
SEGURANCcedilA E PROTECcedilAtildeO
bull Sistema de seguranccedila de chave uacutenica da Cat bull Travas das portas bull Travas da tampa no tanque de combustiacutevel e no
reservatoacuterio hidraacuteulico bull Ferramenta externacaixa de
armazenamento travaacutevel bull Buzina de sinalizaccedilatildeoadvertecircncia bull Interruptor de desligamento do
motor secundaacuterio bull Espelhos bull Janela traseira para saiacuteda de emergecircncia bull Cacircmera retrovisora bull Capacidade de conectar um farol bull Capacidade para FOGS aparafusaacutevel bull Passadiccedilos de manutenccedilatildeo
TECNOLOGIAS INTEGRADAS
bull Product Link bull Cacircmera retrovisora
32
Equipamento Opcional da 390F L
Equipamento Opcional
O equipamento opcional pode variar Consulte o revendedor Cat para obter detalhes
ARTICULACcedilAtildeO FRONTAL
bull Lanccedila de alcance de 10 m (32 peacutes 10 pol) (com ou sem BLCVSLCV (Boom Lowering Check ValveStick Lowering Check Valve Vaacutelvula de Retenccedilatildeo de Abaixamento da LanccedilaVaacutelvula de Retenccedilatildeo de Abaixamento do Braccedilo)) ndash R55HB2 (18 peacutes 1 pol) (com ou sem CGC (Cat
Grade Control Controle de Nivelamento Cat)) ndash R44HB2 (14 peacutes 5 pol) (com ou sem CGC) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia HB2
(com ou sem olhal de levantamento) bull Lanccedila de Propoacutesito Geral de 84 m (27 peacutes 7 pol)
(com ou sem BLCVSLCV) ndash R55HB2 (18 peacutes 1 pol) (com ou sem CGC) ndash R44HB2 (14 peacutes 5 pol) (com ou sem CGC) ndash G34JC (11 peacutes 2 pol) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia JC
(com ou sem olhal de levantamento) bull Lanccedila de grande volume de 725 m (23 peacutes 9 pol)
(com ou sem BLCVSLCV) ndash M34JC (11 peacutes 2 pol) ndash M292JC (9 peacutes 7 pol) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia JC
(com ou sem olhal de levantamento)
ESTEIRA
bull Garra dupla Reforccedilada 650 mm (26 pol) bull Garra dupla Reforccedilada 750 mm (30 pol) bull Garra dupla Reforccedilada 900 mm (35 pol)
PROTETORES
bull FOGS incluindo protetores suspensos e do para brisa
bull Protetor SUPERIOR incluindo protetores suspensos
bull Protetores da guia da esteira ndash Comprimento total 2 peccedilas ndash Segmentado 3 peccedilas ndash Seccedilatildeo central
LUZES
bull Luzes de trabalho da cabine haloacutegenas bull Luzes de trabalho da cabine HID bull Luzes de trabalho da lanccedila haloacutegenas bull Luzes de trabalho da lanccedila HID
CABINE
bull Assento ndash Assento aquecido ajustaacutevel
com encosto alto e suspensatildeo a ar ndash Assento aquecido ajustaacutevel e ventilado
com encosto alto e suspensatildeo a ar bull Cabine com protetor de chuva frontal bull Para-brisa
ndash Divisatildeo 70-30 corrediccedilo ndash Uma peccedila fi xa
bull Pedal de percurso em linha reta
HIDRAacuteULICA
bull Dispositivos de controle de abaixamento da lanccedila e do braccedilo com SmartBoom
bull Dispositivo de remoccedilatildeo do contrapeso bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas HP para lanccedila e braccedilo bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas MP para lanccedila e braccedilo bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas QC para lanccedila e braccedilo bull Controle QC universal
ELEacuteTRICA
bull Pacote de partida em baixas temperaturas 240 V bull Alarme de percurso bull Bomba eleacutetrica de reabastecimento
de combustiacutevel
TECNOLOGIAS INTEGRADAS
bull Controle de Nivelamento Cat
MOTOR
bull Drenos raacutepidos oacuteleo do motor e fl uido hidraacuteulico (QuickEvac)
bull Abertura de enchimento raacutepido para combustiacutevel
33
Observaccedilotildees
34
Observaccedilotildees
35
APHQ7321-04 (11-2017) Substitui o APHQ7321-03Para obter informaccedilotildees mais completas sobre os produtos Cat serviccedilos de revendedor e soluccedilotildees do setor visite nosso
site wwwcatcom
copy 2017 Caterpillar
Todos os direitos reservados
Os materiais e as especificaccedilotildees estatildeo sujeitos a mudanccedilas sem aviso preacutevio As maacutequinas ilustradas nas fotos podem ter equipamentos adicionais Consulte o revendedor Cat para ver as opccedilotildees disponiacuteveis
CAT CATERPILLAR SAFETYCATCOM seus respectivos logotipos Caterpillar Yellow e a identidade visual Power Edge assim como a identidade corporativa e de produtos aqui usada satildeo marcas registradas da Caterpillar e natildeo podem ser usadas sem permissatildeo
VisionLink eacute uma marca registrada da Trimble Navigation Limited registrada nos Estados Unidos e em outros paiacuteses
Especificaccedilotildees da Escavadeira Hidraacuteulica 390F L
Guia de Oferta da Ferramenta de Trabalho
Tipo de Lanccedila Lanccedila de Alcance ndash Lanccedila GP Lanccedila de Grande Volume ndash 10 m (32 peacutes 10 pol) 84 m (27 peacutes 7 pol) 725 m (23 peacutes 9 pol)
Tamanho do Braccedilo R55 m R44 m R55 m R44 m R34 m M34 m M292 m (18 peacutes e 1 pol) (14 peacutes e 5 pol) (18 peacutes e 1 pol) (14 peacutes e 5 pol) (11 peacutes 2 pol) (11 peacutes e 2 pol) (9 peacutes e 7 pol)
Multiprocessador MP40 MP40 MP40 MP40 MP40 MP40 MP40
Tesoura Moacutevel para Sucata e Demoliccedilatildeo S385C S385C S385C S385C S385C S385C S385C
Acoplador Raacutepido do Tipo CW CW70 CW70 CW70 CW70 CW70 CW70 CW70
Riacuteperes Essas ferramentas de trabalho estatildeo disponiacuteveis para a 390F L Consulte o revendedor Cat quanto agrave compatibilidade
As combinaccedilotildees dependem das configuraccedilotildees da escavadeira Consulte o revendedor Cat quanto agrave compatibilidade da ferramenta de trabalho adequada
Somente com pino
31
Equipamento Padratildeo da 390F L
Equipamento Padratildeo
O equipamento padratildeo pode variar Consulte o revendedor Cat para obter detalhes
CABINE
bull Limpador e lavador paralelos bull Espelhos bull Compartimento do operador pressurizado
com fi ltragem positiva bull Janela superior frontal com vidro laminado
e todas as outras janelas com vidro temperado bull Janela da porta superior deslizante
(porta da cabine do lado esquerdo) bull Para-brisa inferior removiacutevel com suporte
de armazenamento na cabine bull Teto solar que pode ser aberto bull Interior
ndash Martelo de seguranccedila para quebra de vidro ndash Gancho para casaco ndash Porta-copos ndash Porta-livros ndash Iluminaccedilatildeo interna ndash Montagem do raacutedio AMFM (tamanho DIN) ndash Dois alto-falantes esteacutereos de 12 V ndash Prateleira de armazenamento adequada para
lancheira teacutermica ou caixa de ferramentas ndash Fonte de alimentaccedilatildeo com 12 V duas tomadas
de alimentaccedilatildeo (10 A) ndash Joystick de modulaccedilatildeo do botatildeo giratoacuterio
para uso com controle auxiliar combinado ndash Para-sol ndash Ar-condicionado aquecedor e desembaccedilador
com controle de temperatura bull Assento
ndash Cinto de seguranccedila 76 mm (3 pol) ndash Apoio de braccedilo ajustaacutevel ndash Consoles de joystick com altura ajustaacutevel ndash Alavanca neutra (com trava) para todos
os controles ndash Pedais de controle de percurso com alavancas
manuais removiacuteveis ndash Capacidade de instalaccedilatildeo de dois
pedais adicionais ndash Percurso com duas velocidades ndash Tapete lavaacutevel
bull Monitor ndash Reloacutegio ndash Pronto para viacutedeo ndash Tela LCD (Liquid Crystal Display Monitor
de Cristal Liacutequido) colorida com advertecircncia troca de fi ltrofluido e informaccedilotildees sobre as horas de trabalho
ndash Exibiccedilatildeo de idiomas (tela totalmente graacutefi ca e colorida)
ndash Informaccedilotildees de confi guraccedilatildeo da condiccedilatildeo da maacutequina do coacutedigo de erro e do modo de ferramenta
ndash Verificaccedilatildeo do niacutevel de partida para oacuteleo do motor liacutequido arrefecedor do motor e fl uido hidraacuteulico
ndash Informaccedilotildees sobre advertecircncia troca de fi ltrofluido e horas de trabalho
ndash Medidor do consumo de combustiacutevel
SISTEMA ELEacuteTRICO
bull Alternador de 80 A bull Disjuntor bull Bateria padratildeo
MOTOR
bull Motor diesel C18 ACERT bull Pacote de padratildeo de emissotildees equivalentes
ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001 (Tier 2) ou Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006 (Tier 3) China Nonroad III
bull Capacidade de altitude de 2300 m (7546 peacutes) sem reduccedilatildeo de potecircncia do motor
bull Pode usar biodiesel bull Controle automaacutetico de rotaccedilatildeo do motor bull Bomba de escorva eleacutetrica com interruptor bull Separador de aacutegua na linha de combustiacutevel
incluindo sensor e indicador de niacutevel de aacutegua bull Modos de potecircncia econocircmico e padratildeo bull Filtro de ar bull Sistema de arrefecimento lado a lado bull Parede de accedilo entre o motor
e o compartimento da bomba bull Filtro primaacuterio com separador de aacutegua e
interruptor do indicador de separador de aacutegua bull Kit de partida baixas temperaturas
-18 degC (-04 degF) bull Filtro primaacuterio do combustiacutevel bull Filtro secundaacuterio do combustiacutevel bull Filtro terciaacuterio do combustiacutevel
SISTEMA HIDRAacuteULICO
bull Vaacutelvula amortecedora de oscilaccedilatildeo reversa bull Freio de estacionamento de oscilaccedilatildeo automaacutetica bull Filtro de retorno hidraacuteulico de alto desempenho bull Circuito de regeneraccedilatildeo para lanccedila e braccedilo bull Capacidade de instalaccedilatildeo de circuitos
auxiliares adicionais bull Ventilador de arrefecimento reversiacutevel
LUZES
bull Cabine e luzes da lanccedila com tempo de retardo bull Luzes externas integradas na caixa
de armazenamento
MATERIAL RODANTECHASSI SUPERIOR
bull Esteira Lubrificada com Graxa com PPR2 (Positive Pin Retention 2 Retenccedilatildeo Positiva de Pinos 2) GLT4 (Grease Lubricated Track 4 Esteira Lubrificada com Graxa 4) selo de resina
bull Rolete e roda-guia da esteira reforccedilada bull Protetores do motor da esteira bull Olhal de reboque na estrutura de base bull Protetores inferiores reforccedilados no
chassi superior
CONTRAPESO
bull Contrapeso com olhais de levantamento
SEGURANCcedilA E PROTECcedilAtildeO
bull Sistema de seguranccedila de chave uacutenica da Cat bull Travas das portas bull Travas da tampa no tanque de combustiacutevel e no
reservatoacuterio hidraacuteulico bull Ferramenta externacaixa de
armazenamento travaacutevel bull Buzina de sinalizaccedilatildeoadvertecircncia bull Interruptor de desligamento do
motor secundaacuterio bull Espelhos bull Janela traseira para saiacuteda de emergecircncia bull Cacircmera retrovisora bull Capacidade de conectar um farol bull Capacidade para FOGS aparafusaacutevel bull Passadiccedilos de manutenccedilatildeo
TECNOLOGIAS INTEGRADAS
bull Product Link bull Cacircmera retrovisora
32
Equipamento Opcional da 390F L
Equipamento Opcional
O equipamento opcional pode variar Consulte o revendedor Cat para obter detalhes
ARTICULACcedilAtildeO FRONTAL
bull Lanccedila de alcance de 10 m (32 peacutes 10 pol) (com ou sem BLCVSLCV (Boom Lowering Check ValveStick Lowering Check Valve Vaacutelvula de Retenccedilatildeo de Abaixamento da LanccedilaVaacutelvula de Retenccedilatildeo de Abaixamento do Braccedilo)) ndash R55HB2 (18 peacutes 1 pol) (com ou sem CGC (Cat
Grade Control Controle de Nivelamento Cat)) ndash R44HB2 (14 peacutes 5 pol) (com ou sem CGC) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia HB2
(com ou sem olhal de levantamento) bull Lanccedila de Propoacutesito Geral de 84 m (27 peacutes 7 pol)
(com ou sem BLCVSLCV) ndash R55HB2 (18 peacutes 1 pol) (com ou sem CGC) ndash R44HB2 (14 peacutes 5 pol) (com ou sem CGC) ndash G34JC (11 peacutes 2 pol) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia JC
(com ou sem olhal de levantamento) bull Lanccedila de grande volume de 725 m (23 peacutes 9 pol)
(com ou sem BLCVSLCV) ndash M34JC (11 peacutes 2 pol) ndash M292JC (9 peacutes 7 pol) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia JC
(com ou sem olhal de levantamento)
ESTEIRA
bull Garra dupla Reforccedilada 650 mm (26 pol) bull Garra dupla Reforccedilada 750 mm (30 pol) bull Garra dupla Reforccedilada 900 mm (35 pol)
PROTETORES
bull FOGS incluindo protetores suspensos e do para brisa
bull Protetor SUPERIOR incluindo protetores suspensos
bull Protetores da guia da esteira ndash Comprimento total 2 peccedilas ndash Segmentado 3 peccedilas ndash Seccedilatildeo central
LUZES
bull Luzes de trabalho da cabine haloacutegenas bull Luzes de trabalho da cabine HID bull Luzes de trabalho da lanccedila haloacutegenas bull Luzes de trabalho da lanccedila HID
CABINE
bull Assento ndash Assento aquecido ajustaacutevel
com encosto alto e suspensatildeo a ar ndash Assento aquecido ajustaacutevel e ventilado
com encosto alto e suspensatildeo a ar bull Cabine com protetor de chuva frontal bull Para-brisa
ndash Divisatildeo 70-30 corrediccedilo ndash Uma peccedila fi xa
bull Pedal de percurso em linha reta
HIDRAacuteULICA
bull Dispositivos de controle de abaixamento da lanccedila e do braccedilo com SmartBoom
bull Dispositivo de remoccedilatildeo do contrapeso bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas HP para lanccedila e braccedilo bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas MP para lanccedila e braccedilo bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas QC para lanccedila e braccedilo bull Controle QC universal
ELEacuteTRICA
bull Pacote de partida em baixas temperaturas 240 V bull Alarme de percurso bull Bomba eleacutetrica de reabastecimento
de combustiacutevel
TECNOLOGIAS INTEGRADAS
bull Controle de Nivelamento Cat
MOTOR
bull Drenos raacutepidos oacuteleo do motor e fl uido hidraacuteulico (QuickEvac)
bull Abertura de enchimento raacutepido para combustiacutevel
33
Observaccedilotildees
34
Observaccedilotildees
35
APHQ7321-04 (11-2017) Substitui o APHQ7321-03Para obter informaccedilotildees mais completas sobre os produtos Cat serviccedilos de revendedor e soluccedilotildees do setor visite nosso
site wwwcatcom
copy 2017 Caterpillar
Todos os direitos reservados
Os materiais e as especificaccedilotildees estatildeo sujeitos a mudanccedilas sem aviso preacutevio As maacutequinas ilustradas nas fotos podem ter equipamentos adicionais Consulte o revendedor Cat para ver as opccedilotildees disponiacuteveis
CAT CATERPILLAR SAFETYCATCOM seus respectivos logotipos Caterpillar Yellow e a identidade visual Power Edge assim como a identidade corporativa e de produtos aqui usada satildeo marcas registradas da Caterpillar e natildeo podem ser usadas sem permissatildeo
VisionLink eacute uma marca registrada da Trimble Navigation Limited registrada nos Estados Unidos e em outros paiacuteses
Equipamento Padratildeo da 390F L
Equipamento Padratildeo
O equipamento padratildeo pode variar Consulte o revendedor Cat para obter detalhes
CABINE
bull Limpador e lavador paralelos bull Espelhos bull Compartimento do operador pressurizado
com fi ltragem positiva bull Janela superior frontal com vidro laminado
e todas as outras janelas com vidro temperado bull Janela da porta superior deslizante
(porta da cabine do lado esquerdo) bull Para-brisa inferior removiacutevel com suporte
de armazenamento na cabine bull Teto solar que pode ser aberto bull Interior
ndash Martelo de seguranccedila para quebra de vidro ndash Gancho para casaco ndash Porta-copos ndash Porta-livros ndash Iluminaccedilatildeo interna ndash Montagem do raacutedio AMFM (tamanho DIN) ndash Dois alto-falantes esteacutereos de 12 V ndash Prateleira de armazenamento adequada para
lancheira teacutermica ou caixa de ferramentas ndash Fonte de alimentaccedilatildeo com 12 V duas tomadas
de alimentaccedilatildeo (10 A) ndash Joystick de modulaccedilatildeo do botatildeo giratoacuterio
para uso com controle auxiliar combinado ndash Para-sol ndash Ar-condicionado aquecedor e desembaccedilador
com controle de temperatura bull Assento
ndash Cinto de seguranccedila 76 mm (3 pol) ndash Apoio de braccedilo ajustaacutevel ndash Consoles de joystick com altura ajustaacutevel ndash Alavanca neutra (com trava) para todos
os controles ndash Pedais de controle de percurso com alavancas
manuais removiacuteveis ndash Capacidade de instalaccedilatildeo de dois
pedais adicionais ndash Percurso com duas velocidades ndash Tapete lavaacutevel
bull Monitor ndash Reloacutegio ndash Pronto para viacutedeo ndash Tela LCD (Liquid Crystal Display Monitor
de Cristal Liacutequido) colorida com advertecircncia troca de fi ltrofluido e informaccedilotildees sobre as horas de trabalho
ndash Exibiccedilatildeo de idiomas (tela totalmente graacutefi ca e colorida)
ndash Informaccedilotildees de confi guraccedilatildeo da condiccedilatildeo da maacutequina do coacutedigo de erro e do modo de ferramenta
ndash Verificaccedilatildeo do niacutevel de partida para oacuteleo do motor liacutequido arrefecedor do motor e fl uido hidraacuteulico
ndash Informaccedilotildees sobre advertecircncia troca de fi ltrofluido e horas de trabalho
ndash Medidor do consumo de combustiacutevel
SISTEMA ELEacuteTRICO
bull Alternador de 80 A bull Disjuntor bull Bateria padratildeo
MOTOR
bull Motor diesel C18 ACERT bull Pacote de padratildeo de emissotildees equivalentes
ao Tier 2Estaacutegio IIJapatildeo 2001 (Tier 2) ou Tier 3Estaacutegio IIIAJapatildeo 2006 (Tier 3) China Nonroad III
bull Capacidade de altitude de 2300 m (7546 peacutes) sem reduccedilatildeo de potecircncia do motor
bull Pode usar biodiesel bull Controle automaacutetico de rotaccedilatildeo do motor bull Bomba de escorva eleacutetrica com interruptor bull Separador de aacutegua na linha de combustiacutevel
incluindo sensor e indicador de niacutevel de aacutegua bull Modos de potecircncia econocircmico e padratildeo bull Filtro de ar bull Sistema de arrefecimento lado a lado bull Parede de accedilo entre o motor
e o compartimento da bomba bull Filtro primaacuterio com separador de aacutegua e
interruptor do indicador de separador de aacutegua bull Kit de partida baixas temperaturas
-18 degC (-04 degF) bull Filtro primaacuterio do combustiacutevel bull Filtro secundaacuterio do combustiacutevel bull Filtro terciaacuterio do combustiacutevel
SISTEMA HIDRAacuteULICO
bull Vaacutelvula amortecedora de oscilaccedilatildeo reversa bull Freio de estacionamento de oscilaccedilatildeo automaacutetica bull Filtro de retorno hidraacuteulico de alto desempenho bull Circuito de regeneraccedilatildeo para lanccedila e braccedilo bull Capacidade de instalaccedilatildeo de circuitos
auxiliares adicionais bull Ventilador de arrefecimento reversiacutevel
LUZES
bull Cabine e luzes da lanccedila com tempo de retardo bull Luzes externas integradas na caixa
de armazenamento
MATERIAL RODANTECHASSI SUPERIOR
bull Esteira Lubrificada com Graxa com PPR2 (Positive Pin Retention 2 Retenccedilatildeo Positiva de Pinos 2) GLT4 (Grease Lubricated Track 4 Esteira Lubrificada com Graxa 4) selo de resina
bull Rolete e roda-guia da esteira reforccedilada bull Protetores do motor da esteira bull Olhal de reboque na estrutura de base bull Protetores inferiores reforccedilados no
chassi superior
CONTRAPESO
bull Contrapeso com olhais de levantamento
SEGURANCcedilA E PROTECcedilAtildeO
bull Sistema de seguranccedila de chave uacutenica da Cat bull Travas das portas bull Travas da tampa no tanque de combustiacutevel e no
reservatoacuterio hidraacuteulico bull Ferramenta externacaixa de
armazenamento travaacutevel bull Buzina de sinalizaccedilatildeoadvertecircncia bull Interruptor de desligamento do
motor secundaacuterio bull Espelhos bull Janela traseira para saiacuteda de emergecircncia bull Cacircmera retrovisora bull Capacidade de conectar um farol bull Capacidade para FOGS aparafusaacutevel bull Passadiccedilos de manutenccedilatildeo
TECNOLOGIAS INTEGRADAS
bull Product Link bull Cacircmera retrovisora
32
Equipamento Opcional da 390F L
Equipamento Opcional
O equipamento opcional pode variar Consulte o revendedor Cat para obter detalhes
ARTICULACcedilAtildeO FRONTAL
bull Lanccedila de alcance de 10 m (32 peacutes 10 pol) (com ou sem BLCVSLCV (Boom Lowering Check ValveStick Lowering Check Valve Vaacutelvula de Retenccedilatildeo de Abaixamento da LanccedilaVaacutelvula de Retenccedilatildeo de Abaixamento do Braccedilo)) ndash R55HB2 (18 peacutes 1 pol) (com ou sem CGC (Cat
Grade Control Controle de Nivelamento Cat)) ndash R44HB2 (14 peacutes 5 pol) (com ou sem CGC) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia HB2
(com ou sem olhal de levantamento) bull Lanccedila de Propoacutesito Geral de 84 m (27 peacutes 7 pol)
(com ou sem BLCVSLCV) ndash R55HB2 (18 peacutes 1 pol) (com ou sem CGC) ndash R44HB2 (14 peacutes 5 pol) (com ou sem CGC) ndash G34JC (11 peacutes 2 pol) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia JC
(com ou sem olhal de levantamento) bull Lanccedila de grande volume de 725 m (23 peacutes 9 pol)
(com ou sem BLCVSLCV) ndash M34JC (11 peacutes 2 pol) ndash M292JC (9 peacutes 7 pol) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia JC
(com ou sem olhal de levantamento)
ESTEIRA
bull Garra dupla Reforccedilada 650 mm (26 pol) bull Garra dupla Reforccedilada 750 mm (30 pol) bull Garra dupla Reforccedilada 900 mm (35 pol)
PROTETORES
bull FOGS incluindo protetores suspensos e do para brisa
bull Protetor SUPERIOR incluindo protetores suspensos
bull Protetores da guia da esteira ndash Comprimento total 2 peccedilas ndash Segmentado 3 peccedilas ndash Seccedilatildeo central
LUZES
bull Luzes de trabalho da cabine haloacutegenas bull Luzes de trabalho da cabine HID bull Luzes de trabalho da lanccedila haloacutegenas bull Luzes de trabalho da lanccedila HID
CABINE
bull Assento ndash Assento aquecido ajustaacutevel
com encosto alto e suspensatildeo a ar ndash Assento aquecido ajustaacutevel e ventilado
com encosto alto e suspensatildeo a ar bull Cabine com protetor de chuva frontal bull Para-brisa
ndash Divisatildeo 70-30 corrediccedilo ndash Uma peccedila fi xa
bull Pedal de percurso em linha reta
HIDRAacuteULICA
bull Dispositivos de controle de abaixamento da lanccedila e do braccedilo com SmartBoom
bull Dispositivo de remoccedilatildeo do contrapeso bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas HP para lanccedila e braccedilo bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas MP para lanccedila e braccedilo bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas QC para lanccedila e braccedilo bull Controle QC universal
ELEacuteTRICA
bull Pacote de partida em baixas temperaturas 240 V bull Alarme de percurso bull Bomba eleacutetrica de reabastecimento
de combustiacutevel
TECNOLOGIAS INTEGRADAS
bull Controle de Nivelamento Cat
MOTOR
bull Drenos raacutepidos oacuteleo do motor e fl uido hidraacuteulico (QuickEvac)
bull Abertura de enchimento raacutepido para combustiacutevel
33
Observaccedilotildees
34
Observaccedilotildees
35
APHQ7321-04 (11-2017) Substitui o APHQ7321-03Para obter informaccedilotildees mais completas sobre os produtos Cat serviccedilos de revendedor e soluccedilotildees do setor visite nosso
site wwwcatcom
copy 2017 Caterpillar
Todos os direitos reservados
Os materiais e as especificaccedilotildees estatildeo sujeitos a mudanccedilas sem aviso preacutevio As maacutequinas ilustradas nas fotos podem ter equipamentos adicionais Consulte o revendedor Cat para ver as opccedilotildees disponiacuteveis
CAT CATERPILLAR SAFETYCATCOM seus respectivos logotipos Caterpillar Yellow e a identidade visual Power Edge assim como a identidade corporativa e de produtos aqui usada satildeo marcas registradas da Caterpillar e natildeo podem ser usadas sem permissatildeo
VisionLink eacute uma marca registrada da Trimble Navigation Limited registrada nos Estados Unidos e em outros paiacuteses
Equipamento Opcional da 390F L
Equipamento Opcional
O equipamento opcional pode variar Consulte o revendedor Cat para obter detalhes
ARTICULACcedilAtildeO FRONTAL
bull Lanccedila de alcance de 10 m (32 peacutes 10 pol) (com ou sem BLCVSLCV (Boom Lowering Check ValveStick Lowering Check Valve Vaacutelvula de Retenccedilatildeo de Abaixamento da LanccedilaVaacutelvula de Retenccedilatildeo de Abaixamento do Braccedilo)) ndash R55HB2 (18 peacutes 1 pol) (com ou sem CGC (Cat
Grade Control Controle de Nivelamento Cat)) ndash R44HB2 (14 peacutes 5 pol) (com ou sem CGC) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia HB2
(com ou sem olhal de levantamento) bull Lanccedila de Propoacutesito Geral de 84 m (27 peacutes 7 pol)
(com ou sem BLCVSLCV) ndash R55HB2 (18 peacutes 1 pol) (com ou sem CGC) ndash R44HB2 (14 peacutes 5 pol) (com ou sem CGC) ndash G34JC (11 peacutes 2 pol) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia JC
(com ou sem olhal de levantamento) bull Lanccedila de grande volume de 725 m (23 peacutes 9 pol)
(com ou sem BLCVSLCV) ndash M34JC (11 peacutes 2 pol) ndash M292JC (9 peacutes 7 pol) ndash Articulaccedilatildeo da caccedilamba da famiacutelia JC
(com ou sem olhal de levantamento)
ESTEIRA
bull Garra dupla Reforccedilada 650 mm (26 pol) bull Garra dupla Reforccedilada 750 mm (30 pol) bull Garra dupla Reforccedilada 900 mm (35 pol)
PROTETORES
bull FOGS incluindo protetores suspensos e do para brisa
bull Protetor SUPERIOR incluindo protetores suspensos
bull Protetores da guia da esteira ndash Comprimento total 2 peccedilas ndash Segmentado 3 peccedilas ndash Seccedilatildeo central
LUZES
bull Luzes de trabalho da cabine haloacutegenas bull Luzes de trabalho da cabine HID bull Luzes de trabalho da lanccedila haloacutegenas bull Luzes de trabalho da lanccedila HID
CABINE
bull Assento ndash Assento aquecido ajustaacutevel
com encosto alto e suspensatildeo a ar ndash Assento aquecido ajustaacutevel e ventilado
com encosto alto e suspensatildeo a ar bull Cabine com protetor de chuva frontal bull Para-brisa
ndash Divisatildeo 70-30 corrediccedilo ndash Uma peccedila fi xa
bull Pedal de percurso em linha reta
HIDRAacuteULICA
bull Dispositivos de controle de abaixamento da lanccedila e do braccedilo com SmartBoom
bull Dispositivo de remoccedilatildeo do contrapeso bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas HP para lanccedila e braccedilo bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas MP para lanccedila e braccedilo bull Tubulaccedilotildees hidraacuteulicas QC para lanccedila e braccedilo bull Controle QC universal
ELEacuteTRICA
bull Pacote de partida em baixas temperaturas 240 V bull Alarme de percurso bull Bomba eleacutetrica de reabastecimento
de combustiacutevel
TECNOLOGIAS INTEGRADAS
bull Controle de Nivelamento Cat
MOTOR
bull Drenos raacutepidos oacuteleo do motor e fl uido hidraacuteulico (QuickEvac)
bull Abertura de enchimento raacutepido para combustiacutevel
33
Observaccedilotildees
34
Observaccedilotildees
35
APHQ7321-04 (11-2017) Substitui o APHQ7321-03Para obter informaccedilotildees mais completas sobre os produtos Cat serviccedilos de revendedor e soluccedilotildees do setor visite nosso
site wwwcatcom
copy 2017 Caterpillar
Todos os direitos reservados
Os materiais e as especificaccedilotildees estatildeo sujeitos a mudanccedilas sem aviso preacutevio As maacutequinas ilustradas nas fotos podem ter equipamentos adicionais Consulte o revendedor Cat para ver as opccedilotildees disponiacuteveis
CAT CATERPILLAR SAFETYCATCOM seus respectivos logotipos Caterpillar Yellow e a identidade visual Power Edge assim como a identidade corporativa e de produtos aqui usada satildeo marcas registradas da Caterpillar e natildeo podem ser usadas sem permissatildeo
VisionLink eacute uma marca registrada da Trimble Navigation Limited registrada nos Estados Unidos e em outros paiacuteses
Observaccedilotildees
34
Observaccedilotildees
35
APHQ7321-04 (11-2017) Substitui o APHQ7321-03Para obter informaccedilotildees mais completas sobre os produtos Cat serviccedilos de revendedor e soluccedilotildees do setor visite nosso
site wwwcatcom
copy 2017 Caterpillar
Todos os direitos reservados
Os materiais e as especificaccedilotildees estatildeo sujeitos a mudanccedilas sem aviso preacutevio As maacutequinas ilustradas nas fotos podem ter equipamentos adicionais Consulte o revendedor Cat para ver as opccedilotildees disponiacuteveis
CAT CATERPILLAR SAFETYCATCOM seus respectivos logotipos Caterpillar Yellow e a identidade visual Power Edge assim como a identidade corporativa e de produtos aqui usada satildeo marcas registradas da Caterpillar e natildeo podem ser usadas sem permissatildeo
VisionLink eacute uma marca registrada da Trimble Navigation Limited registrada nos Estados Unidos e em outros paiacuteses
Observaccedilotildees
35
APHQ7321-04 (11-2017) Substitui o APHQ7321-03Para obter informaccedilotildees mais completas sobre os produtos Cat serviccedilos de revendedor e soluccedilotildees do setor visite nosso
site wwwcatcom
copy 2017 Caterpillar
Todos os direitos reservados
Os materiais e as especificaccedilotildees estatildeo sujeitos a mudanccedilas sem aviso preacutevio As maacutequinas ilustradas nas fotos podem ter equipamentos adicionais Consulte o revendedor Cat para ver as opccedilotildees disponiacuteveis
CAT CATERPILLAR SAFETYCATCOM seus respectivos logotipos Caterpillar Yellow e a identidade visual Power Edge assim como a identidade corporativa e de produtos aqui usada satildeo marcas registradas da Caterpillar e natildeo podem ser usadas sem permissatildeo
VisionLink eacute uma marca registrada da Trimble Navigation Limited registrada nos Estados Unidos e em outros paiacuteses
APHQ7321-04 (11-2017) Substitui o APHQ7321-03Para obter informaccedilotildees mais completas sobre os produtos Cat serviccedilos de revendedor e soluccedilotildees do setor visite nosso
site wwwcatcom
copy 2017 Caterpillar
Todos os direitos reservados
Os materiais e as especificaccedilotildees estatildeo sujeitos a mudanccedilas sem aviso preacutevio As maacutequinas ilustradas nas fotos podem ter equipamentos adicionais Consulte o revendedor Cat para ver as opccedilotildees disponiacuteveis
CAT CATERPILLAR SAFETYCATCOM seus respectivos logotipos Caterpillar Yellow e a identidade visual Power Edge assim como a identidade corporativa e de produtos aqui usada satildeo marcas registradas da Caterpillar e natildeo podem ser usadas sem permissatildeo
VisionLink eacute uma marca registrada da Trimble Navigation Limited registrada nos Estados Unidos e em outros paiacuteses
