Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
A CONCEPÇÃO DE LÍNGUA, LINGUAGEM E ENSINO EM FUNCIONAMENTONOS TEXTOS MULTIMODAIS: UMA ABORDAGEM A PARTIR DE PRÁTICAS DE
MULTILETRAMENTO
Loide Andréa Salache1
Maria Aparecida Crissi Knuppel2
RESUMOO ensino da leitura e da escrita, especialmente, no que se refere à produção de textos apresenta-se,ainda, como um desafio aos professores de Língua Portuguesa, em especial, pelo avanço dasTecnologias Digitais de Informação e Comunicação/TDICs, que trouxeram de forma contumaz textosdigitais e, com eles novos modos de se relacionar com a leitura e com a escrita. Esses textos sãochamados de textos multimodais e estão presentes na vida de todos os sujeitos, por isso, precisamser trabalhados, problematizados no espaço escolar, para atingir o universo do aluno, o qual estáimerso no uso da linguagem virtual e em contato permanente com novas mídias, tais como telefones,watts, emails, redes sociais e links. A problematização deste trabalho questionou a leitura e aprodução de texto que vem sendo desenvolvida no 8º Ano do Ensino Fundamental, na disciplina deLíngua Portuguesa, no Colégio Estadual Professor Pedro Carli (EFM), no que tange a organização daleitura e da escrita, em sala de aula, tendo em vista os encaminhamentos e atividades que foramdesenvolvidas junto ao aluno. Para o desenvolvimento deste estudo realizou-se oito encontrospresenciais, em sala de aula. O arcabouço teórico que deu sustentáculo para o desenvolvimentodeste trabalho, permeou os estudos de autores da Linguística Aplicada (LA), como: Bakhtin (1986),Moita Lopes (1996, 2006) e as teorias que sustentam os princípios dos textos multimodais (, Rojo(2012; 2015; 2016), entre outros. A realização do trabalho em tela, contemplou o uso dos textosmultimodais em sala de aula, a partir do canal Nerdologia, focando no uso social da língua, no leitorque se pretende formar em função de uma sociedade contraditória e excludente.
Palavras chave: Leitura. Escrita. Tecnologia. Textos Multimodais. Multiletramento.
1 Introdução
A realização deste trabalho faz parte estruturante do Plano Integrado de
Formação Continuada de Professores do Programa de Desenvolvimento
Educacional – PDE, do Governo do Estado do Paraná (PR), sob a coordenação da
Secretaria de Educação do Estado do Paraná – SEED e constituiu-se como
estratégia de ação-organizacional para a implementação do PDE, no Colégio
Estadual Professor Pedro Carli – Ensino Fundamental e Médio, localizado no
Município de Guarapuava/PR, desenvolvido no 8º Ano do Ensino Fundamental, na
disciplina de Língua Portuguesa, no ano letivo de 2017.
O projeto em tela, teve como objetivo investigar as estratégias de ensino da
leitura e da escrita, especialmente, no que se refere à produção textual, a partir dos
1 Loide Andréa Salache professora do Programa de Desenvolvimento Educacional – PDE, ano deabrangência 2016 a 2017. Docente no Colégio Estadual Professor Pedro Carli – EnsinoFundamental e Médio, no Município de Guarapuava, Estado do Paraná, sob orientação daProfessora Drª. Maria Aparecida Crissi Knuppel, UNICENTRO.
2 Professora Drª. Maria Aparecida Crissi Knuppel, docente da Universidade Estadual do Centro-Oeste – UNICENTRO, Departamento de Letras - DELET/UNICENTRO, Campus Santa Cruz,Guarapuava, Estado do Paraná.
diferentes textos multimodais, apresentados no canal Nerdologia3. Sabe-se que a
sociedade contemporânea está em contato direto com os textos digitais e com a
escrita e a leitura do que circula na internet, especialmente, nas redes sociais.
Destarte, os sujeitos do ensino de Língua Portuguesa mudaram e mudam, os
professores e a escola também mudaram e, de igual forma o modo de construção,
circulação e de suporte dos textos. Não há predomínio de textos verbais, pois os
digitais com sua forma organizacional diferenciada estão presentes em todos os
espaços e fazem parte da vida de todos os sujeitos, por isso, precisam ser
trabalhados, problematizados e inseridos no currículo escolar.
No espaço escolar, a situação atual mostra que há, de um lado, um
contingente de alunos que chega ao 8º ano do ensino fundamental com sérios
problemas de alfabetização e de letramento. Tratam-se dos chamados ‘analfabetos
funcionais’, que decodificam, mas por vezes, não entendem o que leem. De outro,
há educadores que desconsideram os textos das redes sociais, por exemplo, que
fazem parte do cotidiano dos alunos, levando para a sala de aula textos literários ou
informativos, que mobilizam apenas a escrita formal, desconsiderando a origem de
seus alunos e as mudanças linguísticas, incorporadas aos textos eletrônicos,
disponibilizados na internet. Além disso, alguns praticam um ensino automatizado,
centrado em regras gramaticais e não na reflexão em torno da língua. Acredita-se
importante que o professor de Língua Portuguesa possibilite, no cotidiano escolar, a
reflexão acerca da prática pedagógica visando os multiletramentos, o trabalho com
os gêneros textuais digitais e a TDICs – Tecnologias Digitais da Informação e
Comunicação, em sala de aula.
A partir dessas considerações, buscou-se, com o desenvolvimento deste
trabalho, responder ao seguinte questionamento, que se inscreve como problema de
pesquisa: questionar a leitura e a produção de texto que vem sendo desenvolvida no
8º Ano do Ensino Fundamental, na disciplina de Língua Portuguesa, no Colégio
Estadual Professor Pedro Carli (EFM), no que tange a organização da leitura e da
escrita, em sala de aula, tendo em vista os encaminhamentos e atividades a serem
desenvolvidas junto ao aluno, considerando o gênero multimodal.
3 O Canal Nerdologia pode ser acessado pelo endereço eletrônico:https://www.youtube.com/user/nerdologia, toda terça-feira e quinta-feira, às 11 horas, um novo vídeovai ao no Canal do YouTube, com um episódio inédito que abrange uma temática de relevânciasocial, de cunho científico educativo e informacional. Semanalmente, o Nerdologia lança vídeosanalisando algum assunto do momento, dando um enfoque científico, mas sem deixar a diversão delado.
Nesse sentido, a realização deste Projeto PDE, objetivou problematizar a
leitura e a escrita na escola, colocando uma como a contraparte da outra com vistas
a questionar o autor e leitor, para destacar que na relação autor-texto-leitor ocorre a
polifonia e que o texto digital deve sim, ser considerado, no ensino-aprendizagem de
Língua Portuguesa.
A partir da delimitação da problemática outras questões emergiram como
norteadoras para a pesquisa: Até que ponto a escrita e a leitura interpretativa podem
ser ensinadas por meio dos textos multimodais? Qual a motivação prática para a
leitura e a escrita na escola? Como os textos multimodais podem fazer emergir um
outro tipo de leitor e de escritor? Como trabalhar estes textos no universo escolar e
ao mesmo tempo, fortalecer práticas com múltiplos letramentos?
Como proposta metodológica, este trabalho se situou no âmbito da Linguística
Aplicada (LA), com vistas a identificar e analisar questões referentes ao ensino de
Língua Portuguesa, principalmente no que se tange à produção de textos, dos
alunos do 8º ano do Ensino Fundamental, do Colégio Estadual supracitado, a partir
da análise dos textos multimodais, disponibilizado no canal Nerdologia4.
De igual forma destacou os estudos e pesquisas do Grupo de Nova Londres
(GNL) que se dedicam ao trabalho com os textos multimodais e com as práticas de
multiletramentos, em especial o trabalho de Cope e Kalantzis (2009); Kress (2010);
Lemke (2010). Rojo (2012). Desta forma, os textos multimodais e as temáticas
apresentadas no canal Nerdologia, considerados como corpus no desenvolvimento
deste trabalho, foram abordados em sala de aula, em uma proposta de ensino da
leitura e da escrita, que pretendeu ultrapassar as abordagens tradicionais de ensino
de língua, especificamente, em torno da produção de textos, para uma abordagem
com o enfoque na multimodalidade e nos multiletramentos.
No campo da Linguística Aplicada (LA), nos últimos trinta anos, têm sido
discutidas práticas teórico-metodológicas na área de ensino e aprendizagem de
Língua Portuguesa, voltadas especificamente para um melhor desenvolvimento
linguístico dos estudantes. Hoje há preocupações voltadas para o avanço da
produção escrita e para a leitura, a partir dos textos multimodais e das práticas de
múltiplos letramentos. Diante disso, trabalhar com o gênero textual digital no espaço
escolar, é preparar os alunos para o multiletramento, presentes nos textos que
emergiram, sobretudo das tecnologias digitais. Assim, é preciso ir sempre além do
4 Link para inscrever-se no Canal Nerdologia: https://www.youtube.com/watch?v=Ety6Y9LqA9k
texto, é preciso mostrar que a língua é trabalhada em função de objetivos, de
argumentações, atendendo ao simbólico e o político, logo, uma discussão no que se
refere ao letramento digital, se faz necessária no meio educacional.
2 Protótipo didático para o ensino de leitura e escrita
As atividades planejadas para a realização do trabalho em tela, foram
aplicadas durante a Intervenção Pedagógica no Colégio Estadual do Professor
Pedro Carli – Ensino Fundamental e Médio, situado no município de Guarapuava e
pertencente ao Núcleo Regional de Educação de Guarapuava, Estado do Paraná,
tendo como sujeito do processo de ensino-aprendizagem, os discentes deste
Colégio Estadual, regularmente matriculados no 8º ano do ensino fundamental,
período matutino, durante as aulas da disciplina de língua portuguesa, com
realização no primeiro semestre letivo de 2017.
Para o desenvolvimento desse protótipo didático, utilizou-se aulas expositivas
presenciais no contexto da classe e também no laboratório de informática, com o
uso dos recursos disponíveis, principalmente a lousa digital do Colégio Estadual
Professor Pedro Carli – Ensino Fundamental e Médio, para que os estudantes
pudessem navegar na internet, em prol do conhecimento do universo virtual,
especificamente, do corpus de trabalho proposto no protótipo, o canal Nerdologia e
ainda, o site Jovem Nerd.
Outrossim, foi abordado o que é um texto multimodal e como se inscrevem as
práticas de multiletramentos, com o intuito de analisar se há um diálogo entre os
dois, no processo de ensino-aprendizagem, na contribuição da aquisição do
conhecimento com criticidade, no que tange ao uso da língua, nas habilidades de
escrita, de leitura e de oralidade no contexto da produção e interpretação textual,
com o enfoque na criação de um vídeo multimodal, elaborado pelos discentes, por
meio do trabalho colaborativo dos alunos do 8º ano do ensino fundamental.
Considera-se no âmbito deste trabalho os textos multimodais como:
Aqueles que se caracterizam pela multiplicidade de linguagens (animações,design, imagens, vídeos, infográficos, áudios, entre outros) e carregam aperspectiva de novas leituras e novas práticas de letramentos, ou seja, ostextos multimodais exigem “[...] capacidades e práticas de compreensão eprodução de cada uma delas (multiletramentos) para fazer significar”(ROJO; MOURA, 2012, p. 19 apud ARAGÃO; SAMICKT, 2015, p. 6).
De igual forma destaca-se a contribuição de Rojo (2012) no entendimento das
práticas de multiletramentos como “[...] multiplicidade cultural das populações e a
multiplicidade semiótica de constituição dos textos por meio dos quais ela [a socie-
dade] se informa e comunica” (ROJO, 2012, p. 13).A seguir, apresenta-se, em forma
de infográfico, o processo de implementação do protótipo:
No primeiro encontro os alunos tiveram a oportunidade de conhecer um
pouco sobre a evolução da tecnologia educacional para o contexto escolar, tendo
como enfoque a internet - linguagem virtual e a Norma Padrão – Língua Portuguesa.
Neste encontro foi retomada a concepção de texto e de leitura em função da
construção de identidades e das transformações que perpassem a sociedade e que
ficam de fora dos materiais didáticos, devido a rapidez com que os textos circulam.
No segundo encontro os alunos foram oportunizados a entrar em contato com
o texto multimodal, a partir do SITE JOVEM NERD (https://jovemnerd.com.br/),
observando os textos que circulam na sociedade da era digital. Aqui, o objetivo foi
explicar para os discentes que não há somente textos verbais ou textos informativos.
Há também os textos digitais e a escrita e a leitura do que circula na internet,
especialmente, nas redes sociais. Eles fazem parte da vida de todos os sujeitos, por
isso, precisam ser trabalhados, problematizados e não simplesmente deixados de
lado no contexto da sala de aula.
Imagens de domínio público: Google Imagens-JOVEM NERD.
Outrossim, no terceiro encontro o aluno teve a oportunidade de ler textos de
gêneros variados, de modo a reagir diante deles, e, com atitude crítica, apropriar-se
desses textos para participar da vida em sociedade e produzir textos de modo
seguro e autoral.
A multimodalidade apresenta um texto composto de palavras eimagens. Por palavras, eu quero dizer um material que é apresentadona forma verbal, tais como escritos ou orais. Por imagens, eu me refiroao material que é apresentado pelo uso de gráficos estáticos, incluindoilustrações, tabelas, fotos, mapas, vídeo ou animação (MAYER, 2001,p.2).
FONTE: http://games.tiscali.cz/recenze/game-dev-tycoon-recenze-64203
Portanto, é importante o discente compreender que o NERDOLOGIA é
composto pela linguagem multimodal e ainda, que este canal é um Spin off5 do Nerd
Office, apresentado no site JOVEM NERD - https://jovemnerd.com.br/
5 O que é spin off, também chamado de “derivagem”, é um termo utilizado para designar aquilo quefoi derivado de algo já desenvolvido ou pesquisado anteriormente. É utilizado em diversas áreas,como em negócios, na mídia, em tecnologia, etc. Em tecnologia, ocorre spin off, quando umatecnologia resulta no desdobramento de outras já existentes. Por exemplo, quando é criada umatecnologia e outros cientistas, pesquisadores ou estudiosos partem deste princípio, para criaremnovas, a partir daquela já criada. FONTE: https://www.significados.com.br/spin-off/. Acesso: 20 nov.2016, às 01h18min.
Imagens de domínio público: Google Imagens-NERDOLOGIA.
O canal Nerdologia, com mais de 1 milhão e 400 mil inscritos, se consagrou
nos últimos dois anos como um importante veículo de aprendizagem,
democratização do acesso à informação e divulgação de conteúdos científicos de
cunho escolar. Disponível via geração audiovisual do YouTube é voltado para o
universo nerd, desenvolvido pela produtora de vídeo Amazing Pixel que, entre
muitos outros, assina a produção do canal Jovem Nerd, com mais de 1 milhão e 600
mil inscritos.
Essa dinâmica da expansão do canal Nerdologia demonstra a força da
popularização do conteúdo científico no Brasil, por meio da multimodalidade, com
fins educacionais. Assim, o professor deve se apropriar dessas inovações
tecnológicas e organizar a sua prática de ensino, especialmente, o docente de
Língua Portuguesa, que trabalha com prática da leitura de diferentes textos, a sua
interpretação e produção textual, trazendo à tona um novo tipo de gênero textual: o
multimodal, possibilitando desta forma, o acesso do aluno ao multiletramento,
recorrente as práticas sociais pós-modernas de criação textual, em meio a
sociedade digital.
Para a Teoria da Multimodalidade, o texto multimodal é aquele cujo significado
se realiza por mais de um código semiótico, linguístico, que envolvem a produção e
a leitura dos textos de maneira dinâmica, tendo sentidos suas potencialidades de
representação e de comunicação, produzidas culturalmente na sociedade da
tecnologia, enfatizando a importância da linguagem multimodal ao contexto da
educação.
Assim, no quarto encontro o aluno navegou pelo canal NERDOLOGIA,
observando o conteúdo temático, estilo e estrutura composicional dos textos
multimodais, apresentados no Nerdologia – vídeos, disponibilizado em:
https://www.youtube.com/user/nerdologia.
No quinto encontro destacou-se os textos MULTIMODAIS apresentados por
meio da exibição de vídeos disponíveis no canal NERDOLOGIA, para uma proposta
de desenvolvimento do ensino da Língua Materna, que pretende ultrapassar as
abordagens de natureza linguística, considerando fatores motivacionais e
institucionais no Ensino de Língua Portuguesa, especificamente, em torno da
produção e interpretação de textos, via utilização da tecnologia – internet.
Destarte, no sexto encontro e no sétimo encontro o aluno navegou pelo
NERDOLOGIA, com o objetivo de distinguir o que é gênero textual, gênero literário,
tipo textual - TEXTO MULTIMODAL, no que tange a sua estrutura, considerando-se:
a composição da imagem, a linguagem visual, a comunicação visual, a linguagem
escrita, a linguagem verbal e não verbal.
A proposta foi levar o aluno a ser capaz de questionar e observar os gêneros
textuais que estruturam os textos multimodais, capaz de interpretar e problematizar
a estrutura dos textos e o multiletramento, apontando possibilidades de escrita e de
leitura a partir de: charges, tiras, fábulas antigas e modernas e de links, funcionando
em textos da internet, especificamente apresentados no canal NERDOLOGIA,
disponível no endereço eletrônico: https://www.youtube.com/user/nerdologia
Aqui, dialogamos com os alunos, destacando que é preciso ir sempre além do
texto, é preciso mostrar que a língua sempre é trabalhada em função de objetivos,
de argumentações, atendendo ao simbólico e o político. Discutiremos com o aluno, a
importância do escrever e do ler, sinalizando sempre que o leitor tem uma “certa”
liberdade de interpretação, mas que nunca pode fugir totalmente do que o texto diz.
Logo, a aplicação deste trabalho proporcionou uma essa reflexão, com vistas
a desenvolver a criticidade do educando para a compreensão do gênero
MULTIMODAL, como prática teórico-metodológica de ensino e aprendizagem de
Língua Portuguesa, com preocupações voltadas para o avanço da produção escrita
e para a leitura, a partir da multimodalidade, possibilitando o multiletramento no
contexto escolar. Abaixo, disponibilizamos os vídeos selecionados do Nerdologia:
trabalhando a leitura – interpretação e a produção textual: multimodalidade, por meio
dos personagens: história em quadrinhos, filmes, cinema, séries de televisão (TV),
literatura, língua portuguesa, livros, ficção científica, games, filmes, política, ciências,
matemática, história, geografia, física, arte, entre outros:
VÍDEO: A TEIA DO ARANHA – NERDOLOGIA Nº 44
DISPONÍVEL EM: https://www.youtube.com/watch?v=x14qTxU5jFA
VÍDEO: QUEM TEM MAIS PODER? NERDOLOGIA Nº 51
DISPONÍVEL EM: https://www.youtube.com/watch?v=rUuPl5YNpE8
VÍDEO: A ARMADURA DO HOMEM DE FERRO - NERDOLOGIA Nº 77
DISPONÍVEL EM: https://www.youtube.com/watch?v=jB3EFK_vAuo
VÍDEO: O ESCUDO DO CAPITÃO AMÉRICA - NERDOLOGIA Nº 78
DISPONÍVEL EM: https://www.youtube.com/watch?v=dYKa5cgRMkg
VÍDEO: HOMEM-FORMIGA - NERDOLOGIA Nº 89
DISPONÍVEL EM: https://www.youtube.com/watch?v=U9z5h4ipdD4
VÍDEO: OS PODERES DO FLASH - NERDOLOGIA Nº 113
DISPONÍVEL EM: https://www.youtube.com/watch?v=Gg4bI13q8ic
VÍDEO: BATMAN VC SUPERMAN - NERDOLOGIA Nº 127
DISPONÍVEL EM: https://www.youtube.com/watch?v=Av11cr0Dz3I
Portanto, estes encontros contemplam uma temática de investigação em
Linguística Aplicada (LA), a partir interpretação textual dos vídeos selecionados do
NERDOLOGIA, que priorizam temas relevantes para discussão no contexto da sala
de aula e que abrangem o uso da linguagem e a aprendizagem de Língua
Portuguesa em face da escolarização, na interação em contextos sociais diversos,
em que a educação linguística se faz necessária para o desenvolvimento
socioeducativo do aluno.
VÍDEO: A ORIGEM DA VIDA - NERDOLOGIA Nº 132
DISPONÍVEL EM: https://www.youtube.com/watch?v=rnMYZnY3uLA
VÍDEO: INDEPENDÊNCIA DO BRASIL - NERDOLOGIA Nº 168
DISPONÍVEL EM: https://www.youtube.com/watch?v=BzADvI7MAKg
VÍDEO: COMO CONSTRUÍRAM AS PIRÂMIDES? - NERDOLOGIA Nº 31
DISPONÍVEL EM: https://www.youtube.com/watch?v=q7zyyX7PK9E
VÍDEO: AS MARCAS TE MANIPULAM - NERDOLOGIA Nº 6
DISPONÍVEL EM: https://www.youtube.com/watch?v=4YwPyZf-DDI
VÍDEO: O SHELDON É AUTISTA - NERDOLOGIA Nº 98
DISPONÍVEL EM: https://www.youtube.com/watch?v=vJx1w7fCDm0
VÍDEO: DÉFICIT DE ATENÇÃO - NERDOLOGIA Nº 187
DISPONÍVEL EM: https://www.youtube.com/watch?v=5J2Tiae77AM
VÍDEO: OLIMPÍADAS - NERDOLOGIA Nº 158
DISPONÍVEL EM: https://www.youtube.com/watch?v=ripYefLhsAQ
VÍDEO: RACISMO - NERDOLOGIA Nº 90
DISPONÍVEL EM: https://www.youtube.com/watch?v=qip5YJw-f9c
Conforme já destacado fez-se o uso neste protótipo didático, do canal
“Nerdologia”, no âmbito da interpretação dos textos multimodais, pois, a
multimodalidade é a criação ou reconfiguração de gêneros discursivos. Nos últimos
anos, percebemos uma gama de gêneros discursivos novos advindos do uso das
tecnologias e suas interferências nas atividades comunicativas diárias. Com a
popularização da internet, muitos jovens encontraram uma forma prática de produzir
textos e atingir o maior número de leitores, com os mesmos interesses que os seus.
A internet propicia essa imensa interação de diferentes pessoas dispersas no
mundo, as quais podem divulgar, opinar, recriar e compartilhar suas ideias, expondo
suas percepções sobre o mundo. Aqui, o texto multimodal se faz presente, por meio
do multiletramento e segundo Roxane Rojo (2013), o multiletramento é o ato de ler,
o qual envolve articular diferentes modalidades de linguagem além da escrita, como
a imagem (estática e em movimento), a fala e a música.
Nesse sentido, refletindo as mudanças sociais e tecnológicas atuais,
ampliam-se e diversificam-se não só as maneiras de disponibilizar e compartilhar
informações e conhecimentos, mas também de lê-los e produzi-los. O
desenvolvimento de linguagens híbridas envolve, dessa forma, desafios para os
leitores e para os agentes que trabalham com a língua escrita, entre eles, a escola e
os professores, em especial, os docentes de Língua Portuguesa.
Imagens de domínio público: Google Imagens-NERDOLOGIA.
O canal aborda assuntos variados como cinema, séries de televisão (TV),
literatura, língua portuguesa, livros, ficção científica, quadrinhos, games, filmes,
política, ciências, matemática, história, geografia, física, arte, entre outros. O
NERDOLOGIA pode ser acessado pelo endereço eletrônico:
https://www.youtube.com/user/nerdologia, toda terça-feira e quinta-feira, às 11 horas,
um novo vídeo vai ao no Canal do YouTube, com um episódio inédito que abrange
uma temática de relevância social, de cunho científico educativo e informacional.
O YouTube foi lançado em maio de 2005 para que bilhões de pessoas
possam descobrir, assistir e compartilhar os vídeos mais originais já criados. O
YouTube é uma empresa da Google e pode ser acessado no endereço eletrônico:
https://www.youtube.com/ Assim, os internautas - youtubers podem acompanhar o
que está em ênfase no NERDOLOGIA e interagir com demais nerds, fãs, usuários e
expetadores virtuais deste Canal do YouTube, pelas redes sociais, com a chamada
“Siga-nos nas redes sociais”.
O Nerdologia é um spin off do Nerd Office, que é apresentado pelo biólogo,
pesquisador, blogueiro, podcaster, youtuber e professor da Universidade de São
Paulo e Pós-doutorando pela Universidade de São Paulo e pela Yale University,
Atila Iamarino. Ele é autor do blog Rainha Vermelha e um dos criadores do
ScienceBlogs Brasil, a maior rede em língua portuguesa de blogs de ciência, parte
da rede ScienceBlogs.com. O primeiro vídeo foi publicado no Canal do YouTube no
dia 4 de outubro de 2013, em que a Amazing Pixel anuncia sua primeira produção
original: o NERDOLOGIA!
A Amazing Pixel é uma produtora e network do YouTube criada por Alexandre
Ottoni e Deive Pazos (os fundadores do Jovem Nerd) e pelo Guga Mafra. A
produtora pode ser acessada no endereço eletrônico: http://amazingpixel.com.br/
O Jovem Nerd é uma parceria dos amigos Alexandre Ottoni, o Jovem Nerd e Deive
Pazos, o Azaghal. O Jovem Nerd está disponível no endereço eletrônico:
jovemnerd.com.br.
Imagens de domínio público: Google Imagens-NERDOLOGIA e JOVEM NER.
Sendo-se assim, levou-se os alunos a perceber no canal a produção de um
“produto” que elabora de forma criativa conteúdos educativos para a internet. Logo,
a partir desse delineamento retomou-se os pressupostos teóricos da Linguística
Aplicada (LA), porque é esse domínio do conhecimento que sinaliza para o objetivo
do trabalho com o texto e compreende a inserção do sujeito na sociedade e nos
acontecimentos protagonizados nela. Por isso, refletiu-se em torno da leitura e da
escrita a partir da LA, que trabalha com a língua numa perspectiva interacional.
Desde a década de 1980, pesquisadores em Linguística Aplicada (LA), vêm
empreendendo discussões em torno da prática de ensino da Língua Materna, acerca
dos processos de leitura e de escrita, de modo a auxiliar os discentes na superação
das dificuldades de aprendizagem. A partir desse enfoque, a LA passa a contemplar
uma área de investigação, que compreende a prática de linguagem no contexto da
sala de aula e também fora dela. Essa prática considera as ações discursivas
produzidas na sociedade o que coloca a LA como precursora, porque atua como
campo disciplinar que considera o processo, no desenvolvimento do aprendiz de
Língua Portuguesa. Essa proposta de ensino de língua impulsiona a compreensão
significativa, em que o aluno se torna sujeito do processo de ensino e aprendizagem.
Segundo Moita Lopes (1996, p. 20), deve-se colocar “foco na linguagem da
perspectiva do uso/usuário no processo de interação linguística escrita e oral”.
Conforme o mesmo autor, o objetivo de pesquisas na área da LA é “fazer o usuário
da Língua pensar alto […] desempenhar uma tarefa específica de uso da linguagem,
por exemplo, ler um texto, produzir um texto etc.” (MOITA LOPES, 1996, p. 22).
O foco da LA, de acordo com esse autor “é caracterizada pela interação social
entre os significados do professor e os dos alunos na tentativa da construção de um
contexto mental comum de desenvolvimento de conhecimento conjunto” (MOITA
LOPES, 1996, p. 96). Disso se depreende que o ensino da leitura e da escrita de
textos atende a uma função social, que possibilita ao discente formar sua identidade
social e os textos a serem trabalhados em sala devem propiciar essa mobilidade.
Na sequência foi retomada a concepção de texto e de leitura que se trabalha
em função da construção de identidades e das transformações que perpassam a
sociedade e que ficam de fora dos livros didáticos, devido a rapidez com os textos
circulam.
Esse ponto foi relevante, pois os discentes estão sempre com contato com
novas tecnologias, tais como telefones, watts, emails, redes sociais e links, que
mostra, o texto em movimento. Para tal, realizou-se a retomada de alguns textos que
estruturam os vídeos do canal Nerdologia, problematizando os gêneros textuais,
normalmente, presentes nos vídeos e sites da internet, apontando possibilidades de
escrita e de leitura a partir de: charges, tiras, fábulas antigas e modernas e de links,
funcionando em textos da internet e que representam a multimodalidade.
Percebe-se pelo trabalho com o canal, que o gênero multimodal surge nesse
espaço tecnológico, abrindo caminho para a inovação das aulas de Língua
Portuguesa no ensino fundamental, cujo objetivo é trabalhar com a multimodalidade
na promoção do conhecimento das tecnologias digitais para a organização do texto
no cotidiano escolar, ocasionado assim, o multiletramento educacional, favorecendo
a formação dos discentes, como leitores participativos que consideram as
informações contidas no ambiente virtual, para produzir um texto de maneira
dinâmica e interativa-tecnológica e que problematize aspectos sociais, em especial,
as questões da diversidade. Nessa contextualização, Knuppel (2012, p.1341)
destaca que “ a escola deva valorizar a forma escolar já consagrada, mas precisa
buscar novas alternativas, no que se refere a Revolução Tecnológica, na qual o texto
eletrônico se faça presente e remeta a um novo tipo de leitor e a outras práticas de
leitura.
Desta forma, a variedade de textos eletrônicos, de textos multimodais vai
mostrar que não há uma língua ‘correta’, mas línguas em uso, adequadas para
determinadas situações e não para outras, como preconiza Moura Neves (2000).
Isso significa que a escola precisa trabalhar com os textos propagados na internet,
com o efeito de atingir o universo do aluno, o qual está imerso no uso da linguagem
virtual, nas práticas dos multiletramentos, como destaca Rojo:
Na perspectiva dos multiletramentos, o ato de ler envolve articular diferentesmodalidades de linguagem além da escrita, como a imagem (estática e emmovimento), a fala e a música. Nesse sentido, refletindo as mudançassociais e tecnológicas atuais, ampliam-se e diversificam-se não só asmaneiras de disponibilizar e compartilhar informações e conhecimentos, mastambém de lê-los e produzi-los. O desenvolvimento de linguagens híbridasenvolve, dessa forma, desafios para os leitores e para os agentes quetrabalham com a língua escrita, entre eles, a escola e os professores(ROJO, 2013, s/p).
O professor tem papel de destaque no processo de ensino, seja na educação
básica, seja no ensino superior, pois é um dos responsáveis por mediar o processo
de ensinar e de aprender a língua, cativando os sujeitos da aprendizagem, para a
interação deles com a sociedade, colocando o foco no ensino. Nessa linha de
raciocínio, Moita Lopes (1996), destaca que os docentes devem processar as
informações contidas nos livros ou em outros materiais didáticos, como fontes de
pesquisa para a sua prática de ensino, a ser transmitida aos alunos, como uma
tendência que:
[...] também se chama de pesquisa-ação, que pode ser entendida de duasmaneiras: a) como uma maneira privilegiada de gerar conhecimento sobre asala de aula, devido à percepção interna do processo que o professor tem;e b) como uma forma de avanço educacional, já que envolve o professor nareflexão crítica do trabalho (MOITA LOPES, 1996, p. 89).
Observa-se ainda, no trabalho realizado com os diversos gêneros digitais
(itens 7 e 8), como um campo de investigação, os discursos contidos nos gêneros
multimodais, com base na verificação dos estudos da linguagem, no/do proferir o
discurso, que sentidos se constroem e ressoam no processo de apropriação do
saber/compreender a Língua Portuguesa, a partir da multimodalidade pois,
conforme Geraldi (2003), devemos considerar “porque o ensino da língua, nosso
objeto de preocupação mais imediato, não está infenso às interferências do sistema
escolar e este do sistema social (GERALDI, 2003, p. 61).
Assim, abordar os textos multimodais em sala de aula, é acompanhar uma
nova tendência em comunicação, presente no cotidiano da sociedade pós-moderna,
pois conforme Rojo (2013), vivemos a era das linguagens líquidas e o aluno em sala
de aula é como um nativo digital, por isso passa-se de letramento para os
multiletramentos, conforme destaca a autora em sua obra: ‘Escola conectada: os
multiletramentos e as TICs’.
A escolha de estratégias para trabalhar com o ensino e aprendizagem de
Língua Portuguesa depende de como o professor media esse processo na prática,
inovando a sua prática docente, nesse viés de contribuição, o autor considera que
em relação à escolha de estratégias que:
[…] a escolha não se dá no abstrato. Elas são selecionadas ou construídasna função tanto do que se tem a dizer quanto das razões para dizer o quemse diz. Considerando-se, por exemplo, as modalidades oral e escrita […]como uma questão que se coloca para o trabalho que se quer executar facedo projeto em que estão professores e alunos engajados. Talvez seja nessetópico que mais se dará a contribuição do professor que, não sendodestinatário final da obra conjunta que se produz, faz-se interlocutor que,questionando, sugerindo, testando o texto do aluno como leitor, constrói-secomo “coautor” que aponta caminhos possíveis para o aluno dizer o quequer dizer na forma que escolheu (GERALDI, 2003, p.164).
Portanto, é necessário que a escola acompanhe o desenvolvimento da
sociedade digital, permitindo que as Tecnologias Digitais de Informação e
Comunicação (TICs), mobilizem a aprendizagem de maneira colaborativa, tendo em
vista a presença dos textos multimodais e a sua linguagem de referência digital, de
acesso à informação científica nos bancos escolares, o que nos leva ao
multiletramentos em sala de aula. Rojo (2011) afirma que, a multimodalidade não se
restringe a soma de linguagens, mas sim, a interação entre linguagens diferentes,
em um mesmo texto e destaca que isso ocorre porque “se houve e se há essa
mudança, as tecnologias e os textos contemporâneos, deve haver também uma
mudança na maneira como a escola aborda os letramentos requeridos por essas
mudanças. (ROJO, 2011, p. 99).
Em face do exposto, Guedes (2012) considera que os professores de língua
portuguesa possuem um papel primordial na conjuntura escolar, pois são eles que
devem renegar a irracional tradição escolar do uso da língua para a exclusão social
e a lançarem-se na perspectiva de ensinar o português, com uma visão de ensinar o
aluno a ler, para produzir sentido e a escrever para demonstrar que aprendeu,
Guedes ainda considera que, há necessidade de se construir uma nova maneira,
uma nova atitude, diante da tarefa de se ensinar Língua e considerar os textos
multimodais, permitirá a inclusão digital do sujeito do ensino: o aluno.
Diante disso, Guedes (2006), menciona também, que o professor de língua
portuguesa precisa construir uma nova identidade, diante da maneira de ensinar,
rompendo com velhos hábitos, que já se encontram defasados na prática de ensino
da Língua. Desse modo, segundo o autor, o docente deve impulsionar o aluno a
compreender que ter o domínio da língua escrita e falada, é antes de tudo, saber
adequá-la para as mais diferentes situações de uso. Transformando-a no exercício
efetivo da leitura, quanto na produção de textos, visando à construção de sua
identidade sociocultural em meio ao mundo tecnológico. Com relação ao
desenvolvimento tecnológico e o ensino, Blatyta (2008), destaca que:
Um ensino de excelência deveria trabalhar […] de forma audaciosa,desequilibrando o estado da arte com pesquisa, publicações, experiênciaspiloto, uso de recursos tecnológicos avançados. Este é o discurso correntenas reuniões que se discute como melhorar a qualidade doensino/aprendizagem. Mas, no que diz respeito ao trabalho constante dequem tenta veicular tudo isso em sala de aula, […] o que se sabe? Aquiloque parece transparente na abordagem de ensinar do professor: objetivos, aescolha do material didático, as técnicas e recursos utilizados em sala deaula e as formas de avaliação empregadas, explicita algumas coisas eoculta, cala outras. […] A linguagem, porém, não é transparente. Cadapessoa interpreta certas palavras chaves do ensino aprendizagem como sefossem curingas, vivenciando-as de diferentes modos. Afinal, o sentido nãoestá fora de nós; somos nós que atribuímos sentido às palavras, a partir denossas diferentes e únicas formações discursivas (BLATYTA, 2008, p. 93).
Para atingir o resultado final do desenvolvimento deste trabalho, como
conclusão do PDE, como se observa no protótipo didático, utilizou-se o espaço físico
do Estúdio do Setor de Vídeos do Núcleo de Educação a Distância – NEAD, da
Universidade Estadual do Centro-Oeste – UNICENTRO, Campus Santa Cruz, no
município de Guarapuava (PR), para a produção de um vídeo didático: vídeo
multimodal - disponível no seguinte endereço eletrônico:
OITAVOLOGIA - https://www.youtube.com/watch?v=6wpZwhPqpl4
O elemento de inspiração para a criação do vídeo multimodal, nesse processo
de multiletramento, considerou os textos multimodais, apresentados nos vídeos do
canal Nerdologia. A temática abordada, foi escolhida pelos alunos participantes
desta proposta de aplicação do PDE, sendo, um dos efeitos das mídias sociais, os
MEMES6, os quais para sua recepção e novas produções, agregou a assimilação de6. Meme é um termo grego que significa imitação. O termo é bastante conhecido e utilizado no"mundo da internet", referindo-se ao fenômeno de "viralização" de uma informação, ou seja,qualquervídeo, imagem, frase, ideia, música e etc, que se espalhe entre vários usuários rapidamente,alcançando muita popularidade. MemesAlguns exemplos de memes muito populares são as ragefaces "Forever Alone" e "Troll Face", cujas imagens representam, respectivamente, o indivíduo queserá sempre solitário e o indivíduo que gosta de trollar os outros. A ideia de meme pode ser resumidapor tudo aquilo que é copiado ou imitado e que se espalha com rapidez entre as pessoas. Como ainternet tem a capacidade de atingir milhões de pessoas em alguns instantes, os memes de internetpodem também ser considerados como "informações virais". O conceito de "meme" teria sido criado
conhecimento sociocultural e educacional dos alunos, pois, faz parte do cotidiano
desses.
Ressaltou-se que a produção-elaboração do vídeo supramencionado,
explorou a compreensão de práticas de multiletramentos, a partir do entendimento
do discente sobre a multimodalidade, no que tange, a materialização do conteúdo
que foi trabalhado em sala de aula referente ao gênero multimodal, presente no
canal Nerdologia e também, no site Jovem Nerd, considerando a linguagem escrita e
a linguagem não verbal e o amplo contingente de recursos audiovisuais, os quais
foram utilizados na produção do vídeo multimodal.
No que se refere à produção textual do aluno, impulsioná-lo a escrever por
meio do conhecimento do gênero multimodal, ou seja, pelo uso desses materiais
digitais, é instigá-lo a uma composição textual que informa e mescla a linguagem
escrita, a imagem, a sonoridade, a interatividade, a pesquisa, a investigação e o
dinamismo da exposição dos conteúdos, que flexibilizam a aprendizagem do aluno,
estabelecendo sentido e significação a vida socioeducacional do discente.
Para finalizar e expor o resultado do entendimento do que é o gênero
multimodal, publicou-se o vídeo multimodal criado pelos alunos no site do Colégio
Estadual Professor Pedro Carli - Ensino Fundamental e Médio, bem como, a sua
disponibilização para acesso dos demais internautas, via YouTube e página do site
do Núcleo de Educação a Distância – NEAD/UNICENTRO.
Diante do que foi exposto é possível afirmar que o desenvolvimento deste
trabalho no PDE é efetivamente verossímil e coerente no campo da Linguística
Aplicada. Vale ressaltar, ainda, que a concepção de língua, de linguagem e de
ensino é relevante, segundo Travaglia (1997), para o trabalho com a Língua
Portuguesa e na nossa abordagem, para o que se pretendeu com a interpretação
dos textos multimodais, apresentados no canal Nerdologia, pois os conteúdos
sinalizam para o tipo de ensino e trabalho com a leitura e com a escrita que
objetivou-se desenvolver em sala de aula, trabalhando a linguagem como aquisição
do saber sociocultural, a partir do conteúdo científico, pautado na criticidade,
pelo zoólogo e escritor Richard Dawkins, em 1976, quando escreveu no livro "The Selfish Gene" (OGene Egoísta) que tal como o gene, o meme é uma unidade de informação com capacidade de semultiplicar, através das ideias e informações que se propagam de indivíduo para indivíduo. Os memesconstituem um vasto campo de estudo da Memética. O primeiro meme a ser utilizado na internet foiprovavelmente criado em 1998, por Joshua Schachter, que na época tinha 24 anos e trabalhava noserviço de weblog chamado Memepool, onde vários usuários podiam postar links interessantes ecompartilhar com as outras pessoas. Disponível em: https://www.significados.com.br/meme/. Acesso:26 nov. 2017, às 18 horas.
promovendo portanto, a transformação do sujeito-aluno, auxiliando na sua
constituição identitária e cidadã, na sociedade contemporânea.
3 Considerações Finais
A relevância da aplicação deste projeto foi problematizar os textos
multimodais, a partir do canal Nerdologia, focando no uso social da língua, no leitor
que se pretende formar em função de uma sociedade contraditória e excludente. A
variedade de textos presentes no canal Nerdologia mostrou que não há uma língua
‘correta’, mas línguas em uso, adequadas para determinadas situações e não para
outras, como preconiza Moura Neves (2000).
Os assuntos e temáticas apresentadas nos textos multimodais, no referido
canal, despertaram a atenção dos discentes pela interatividade e dinamismo das
informações que estão concentradas nestes textos, disponibilizados na internet.
Assim, as práticas de leitura e escrita no contexto das mídias digitais, presentes nos
textos apresentados no canal Nerdologia, possibilitaram, além de outros aspectos, a
inclusão sociodigital do educando.
Isso significa que trabalhar com os textos propagados na internet, com o
efeito de atingir o universo do aluno, o qual está imerso no uso da linguagem virtual,
sinaliza para uma educação linguística com compromisso com o ensino crítico do
uso da Língua/Linguagem, a partir do entendimento de uma relação estreita entre o
contexto de vida em sociedade e o ensino de Língua.
Na perspectiva de investigação em Linguística Aplicada, a produção deste
protótipo didático, corrobora a respeito do que diz Moita Lopes (1996), quando este
aduz que trabalhos organizados com pesquisas em LA, centram-se primordialmente
na resolução de problemáticas de uso da linguagem, ultrapassando até mesmo o
contexto escolar, servindo a um interesse social maior, que é contribuir no papel de
formar o homem para viver em um mundo, em que o sujeito usa a
Língua/Linguagem em contextos diversificados.
Refletir sobre as mudanças sociais e tecnológicas atuais, ampliam e
diversificam não só as maneiras de disponibilizar e compartilhar informações e
conhecimentos, mas também de lê-los e produzi-los. O desenvolvimento de
linguagens híbridas envolve, dessa forma, desafios para os leitores e para os
agentes que trabalham com a língua escrita, entre eles, a escola e os professores,
em especial, os docentes de língua portuguesa.
Desse modo, ao trabalhar com a multimodalidade, a experiência de uma ação
com o uso de textos multimodais em situações de leitura e de escrita, torna-se uma
atividade produtiva e contextualizada.
Considera-se importante reafirmar que as questões apontadas neste trabalho
de investigação e ação são importantes porque sinalizam para o tipo de ensino e,
em e em nosso Projeto do PDE, para o que se pretende com o trabalho com a
leitura e com a escrita, a partir multimodalidade.
Destaca-se ainda que o professor muitas vezes não considera os textos
digitais, no seu fazer pedagógico e assim, há uma flagrante falta de atualidade no
processo de ensino e aprendizagem da Língua Portuguesa, pois os textos digitais
despertam a compreensão dos educandos para os gêneros textuais e sua
interpretação com criticidade, logo que, os assuntos e temáticas apresentadas nos
textos multimodais, despertam a atenção destes jovens, pela interatividade e
dinamismo virtual das informações que são concentradas nestes textos
disponibilizados na internet.
Assim, a relevância do desenvolvimento deste trabalho foi o de reafirmar que
o uso dos textos multimodais em sala de aula, focando no uso social da língua,
modifica as práticas de leitura e de escrita em sala de aula, em favor de um ensino
que privilegia a autoria de professor e alunos no fazer de sala de aula, aprimorando
o uso das TDICs em sala de aula e, sem dúvida, transformando os sujeitos em
leitores escritores que podem participar ativamente em uma sociedade contraditória
e excludente.
REFERÊNCIAS
BRASIL. Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional. Lei nº. 9394/96.______. Secretaria de Educação Fundamental. Parâmetros curriculares nacionais: terceiro equarto ciclos do Ensino Fundamental: Língua Portuguesa/Secretaria de EducaçãoFundamental. Brasília: MEC/SEF, 1998.______. Diretrizes Curriculares Nacionais Gerais da Educação Básica/Ministério daEducação. Secretária de Educação Básica. Diretoria de Currículos e Educação Integral. –Brasília: MEC, SEB, DICEI, 2013.______. Governo Federal. Ministério da Educação, MEC. Portal do Professor. MEC. Textosmultimodais na escola: você trabalha? Disponível em:http://portaldoprofessor.mec.gov.br/fichaTecnicaAula.html?aula=51782. Acesso: 10 nov.2016, às 13h10min.BAKHTIN, M. Os gêneros do discurso. In: BAKHTIN, M. Estética da criação verbal. SãoPaulo: Martins Fontes, 1986.
______.M. Marxismo e Filosofia da Linguagem. Tradução de Michel Lahud e Yara F.Vieira. São Paulo: Editora Hucitec, 1986.BLATYTA, D. F. Perspectivas de Investigação em Linguística Aplicada. ROTH, D. M.MARCUZZO.P. Um recorte no cenário atual da Linguística Aplicada no Brasil. SãoPaulo: Pontes, 2008, p. 33-52.CANAL NERDOLOGIA. Disponível em: https :// www . youtube . com / user / nerdologia. Acesso:18 jul. 2016, às 13h30min.BOA CUCA. Canal Nerdologia. Disponível em: http://www.boacuca.com.br/dica-de-canal-nerdologia/. Acesso: 20 nov. 2016, às 01h05min.BEAUDOUIN, V. De la publication à la conversation. Lecture et écriture électroniques.Réseaux, n. 119, p. 199-225, 2002/6. disponível em: http://www.cairn.info/article.php?ID_REVUE=RES&ID_NUMPUBLIE=RES_116&ID_ARTICLE=RES_116_0199 . Acesso: 18nov. 2016, às 16h.CAVALCANTI, M. C. AILA 1996 e um estado da arte em microcosmo da Linguística Aplicada.In: SIGNORINI, I. e CAVALCANTI, M. C. (Orgs.). Linguística Aplicada eTransdisciplinaridade: Questões e Perspectivas. Campinas: Mercado de Letras, 1998.CHARTIER, R. A aventura do livro: do leitor ao navegador. São Paulo: Edunesp, 1998.DONEDA, A. A. A prática pedagógica diante das novas tecnologias: O uso dofacebook. Unidade Didática. Cadernos PDE: Os desafios da escola pública Paranaense naperspectiva do professor PDE. Produções Didático-Pedagógicas. Versão Online: ISBN 978-85-8015-079-7. 2014, Volume II.FABRICIO, B.F. Linguística aplicada como espaço de “desaprendizagem”: Redescrições emcurso. In: MOITA LOPES, L.P. (Org.), Por uma linguística aplicada indisciplinar, SãoPaulo: Parábola Editora, 2006.FREITAS, M. T. A. Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF). Leitura e Escrita deAdolescentes na Internet e na Escola. Disponível em:http://veja.abril.com.br/idade/exclusivo/perguntas_respostas/linguagem-internet-celular/idioma-escrita-abreviada-jovens-adolescentes.shtml. Acesso: 12 out. 2016, às 19h.GALHARDO, C. Batente. Disponível em:http://conexaobytes.blogspot.com.br/2013/02/armazenamento-charge.html.Acesso: 16 out. 2016, às 17h.GAME Dev Tycoon. Disponível em: http://games.tiscali.cz/recenze/game-dev-tycoon-recenze-64203. Acesso: 07 nov. 2016, às 14h.GERALDI, J.W. Portos de Passagem. 4. Ed. São Paulo: Martins Fontes, 2003.______. A aula como acontecimento. São Carlos: Pedro & João Editores, 2010.GERAÇÃO HIPERMÍDIA. Linguagem Hipermidiática. Disponível em:http://geracaohipermidia.weebly.com/linguagem-hipermiacutediatica.html. Acesso: 07 nov.2016, às 16h.GRIM.UFC. Grupo de Pesquisa da Relação Infância, Adolescência e Mídias. UniversidadeFederal do Ceará – UFC. Entrevista: Multiletramentos, multilinguagens, novasaprendizagens – Roxane Rojo. http://www.grim.ufc.br/index.php?option=com_content&view=article&id=80:entrevista-com-roxane-rojo-multiletramentos-multilinguagens-e-aprendizagens&catid=8:publicacoes&Itemid=19. Acesso: 22 nov. 2016, às14h11min.GOOGLE IMAGENS. Domínio Público. Imagem tecnologia. Disponível em:https://www.google.com.br/search?q=IMAGEM+TECNOLOGIA. Acesso: 12 out. 2016, às16h.______. Domínio Público. Tecnologia. Disponível em: https://www.google.com.br/search?q=IMAGEM+TECNOLOGIA. Acesso 18 nov. 2016, às 19h23min.______. Domínio Público. Turma da Mônica Chamada Telefônica. Disponível em:https://www.google.com.br/search?q=TURMA+DA+MONICA+CHAMADA+TELEFONICA.Acesso: 18 nov. 2016, às 19h23min.______. Domínio Público. Games. Disponível em: http://games.tiscali.cz/recenze/game-dev-tycoon-recenze-64203. Acesso: 18 nov. 2016, às 19h20min.
______. Domínio Público. Imagens de Capa dos Episódios do NERDOLOGIA. Disponívelem: https://www.google.com.br/search?hl=pt-BR&site=imghp&tbm=isch&source=hp&biw=1600&bih=745&q=NERDOLOGIA&oq=NERDOLOGIA&gs_l=img.3..0l3j0i24k1l7.2453.3942.0.4171.10.8.0.0.0.0.408.778.3-1j1.2.0....0...1ac.1.64.img..8.2.776...0i5i30k1.isElA58xIXY#hl=pt-BR&tbm=isch&q=NERDOLOGIA+EPISODIOS. Acesso: 24 set. 2016, às 17h.______. Domínio Público. Imagens de Capa dos Títulos de Chamada dos Episódios doNERDOLOGIA e imagens de Capa dos Episódios. Disponível em:https://www.google.com.br/search?hl=pt-BR&site=imghp&tbm=isch&source=hp&biw=1600&bih=745&q=NERDOLOGIA&oq=N ERDOLOGIA&gs_l=img.3..0l3j0i24k1l7.2453.3942.0.4171.10.8.0.0.0.0.408.778.3-1j1.2.0....0...1ac.1.64.img..8.2.776...0i5i30k1.isElA58xIXY. Acesso: 24 set. 2016, às 22h.GUEDES, Paulo Coimbra. “Ensinar Português é Ensinar(se) A Escrever (como a) LiteraturaBrasileira.” In: GUEDES, P.G. (Org.). Ensino de português e cidadania. Porto Alegre:PMPA/SMED, 1999.______. Da redação escolar ao texto: um manual de redação. Porto Alegre: UFRGS, 2002.______. A formação do professor de Português; que língua vamos ensinar. São Paulo,Parábola, 2006.______. Da Redação à Produção Textual: o ensino da escrita. São Paulo: ParábolaEditorial, 2009.______. Educação Linguística e Cidadania. Porto Alegre: UFRGS, 2012.IAMARINO, A. Nerdologia: autoria Atila Iamarino. Disponível em:http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4735175Y6. Acesso:20nov.. 2016, às 01h47min.INFOESCOLA. Sociologia: Nerds. Disponível em:http://www.infoescola.com/sociologia/nerds/. Acesso: 19 nov. 2016, às 23h15min.JOVEM NERD. Disponível em: https://jovemnerd.com.br/. Acesso: 18 jul. 2016, às 13h.______. Quem somos? Disponível em: https://jovemnerd.com.br/quem-somos/. Acesso: 18nov.. 2016, às 19h.______. Nerdcast. Disponível em: https://jovemnerd.com.br/nerdcast/ .Acesso: 18 nov.2016, às 21h.______. Game of Thrones é reimaginado como Super Mario, Mortal Kombat e atéTetris. Disponível em: https://jovemnerd.com.br/nerdnews/game-of-thrones-e-reimaginado-como-super-mario-mortal-kombat-e-ate-tetris/. Acesso: 19 nov. 2016, às 16h.KUMARAVADIVELU, B. A Linguística Aplicada na era da globalização. In: MOITAKNUUPEL, M. A. C. Gêneros Textuais na Escola: Modelo Didático para o ensino daLeitura. Disponível em:http :// linguagem . unisul . br / paginas / ensino / pos / linguagem / eventos / cd / Port /79. pdf. Acesso: 21jul. 2016, às 16h30min.______. Gêneros textuais na escola: modelo didático para o ensino da leitura.Disponível em:http://linguagem.unisul.br/paginas/ensino/pos/linguagem/eventos/cd/Port/79.pdf. Artigoonline. Universidade Estadual do Centro-Oeste – UNICENTRO, 2007, p. 1341-1342).Acesso: 21 jul. 2016, às 16h30min.LADO, R. Introdução à Linguística Aplicada. Rio de Janeiro: Editora Vozes, 1971.LOPES, L. P. da (Org.). Por uma Linguística indisciplinar. São Paulo: Parábola Editorial,2006, p. 129-148.LOPES-ROSSI, M. A. G. Gêneros discursivos no ensino de leitura e produção de textos. In:KARWOSKI A. M.; GAYDECZKA, B.; BRITO, K. S. (Orgs.). Gêneros textuais: reflexões eensino. 4. ed. São Paulo: Parábola Editorial, 2011, p. 69-82.MAYER, R. Multimedia learning. Cambridge: Cambridge University Press, 2001.NERDOLOGIA. Link para inscrever-se no Canal Nerdologia: Disponível em:https://www.youtube.com/watch?v=Ety6Y9LqA9k. Acesso: 21 jul. 2016, às 16h30min.______. Facebook. Disponível em: https://www.facebook.com/CanalNerdologia. Acesso: 21jul. 2016, às 16h30min.
______. G+. Disponível em: https://plus.google.com/+nerdologia. Acesso: 21 jul. 2016, às17h30min.______.Twitter. Disponível em: https://twitter.com/CanalNerdologia. Acesso: 21 jul. 2016, às18h30min.______. Instagram. Disponível em:: https://www.instagram.com/nerdologia/. Acesso: 21 jul.2016, às 19h30min.______. O primeiro vídeo: Nerdologia o que é? Disponível em:https://www.youtube.com/watch?v=Egr7aBt2MSQ. Acesso: 21 jul. 2016, às 8h30min.______. A teia do Aranha. Nerdologia Nº44. Disponível em:https://www.youtube.com/watch?v=x14qTxU5jFA. Acesso: 21 jul. 2016, às 8h45min.______. Quem tem mais poder? Nerdologia Nº 51. Disponível em:https://www.youtube.com/watch?v=rUuPl5YNpE8&t=92s. Acesso: 21 jul. 2016, às 8h57min.______. A Armadura do Homem de Ferro. Nerdologia Nº 77. Disponível em:https://www.youtube.com/watch?v=jB3EFK_vAuo. Acesso: 21 jul. 2016, às 9h15min.______. O Escudo do Capitão América. Nerdologia Nº 78. Disponível em:https://www.youtube.com/watch?v=dYKa5cgRMkg. Acesso: 21 jul. 2016, às 9h35min.______. Homem-Formiga. Nerdologia Nº 89. Disponível em:https://www.youtube.com/watch?v=U9z5h4ipdD4. Acesso: 21 jul. 2016, às 9h55min.
______. Os Poderes do Flash. Nerdologia Nº 113. Disponível em:https://www.youtube.com/watch?v=Gg4bI13q8ic&t=10s. Acesso: 21 jul. 2016, às 10h10min.______. Batman VC Superman. Nerdologia Nº 127. Disponível em:https://www.youtube.com/watch?v=Av11cr0Dz3I. Acesso: 21 jul. 2016, às 10h25min.______. A origem da vida. Nerdologia Nº 132. Disponível em:https://www.youtube.com/watch?v=rnMYZnY3uLA. Acesso: 21 jul. 2016, às 10h40min.______. Independência do Brasil. Nerdologia Nº 168. Disponível em:https://www.youtube.com/watch?v=BzADvI7MAKg&t=41s. Acesso: 21 jul. 2016, às 11h.______. Como construíram as pirâmides. Nerdologia Nº 31. Disponível em:https://www.youtube.com/watch?v=q7zyyX7PK9E&t=8s. Acesso: 21 jul. 2016, às 11h45min.______. As marcas te manipulam. Nerdologia Nº 6. Disponível em:https://www.youtube.com/watch?v=4YwPyZf-DDI&t=9s. Acesso: 21 jul. 2016, às 12h.______. O Sheldon é autista. Nerdologia Nº 98. Disponívelem:https://www.youtube.com/watch?v=vJx1w7fCDm0. Acesso: 21 jul. 2016, às 12h25min.______. Déficit de atenção. Nerdologia Nº 187. Disponível em:https://www.youtube.com/watch?v=5J2Tiae77AM. Acesso: 19 nov. 2016, às 16h.______. Olimpíadas. Nerdologia Nº158. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=ripYefLhsAQ. Acesso: 19 nov. 2016, às 16h35min.______. Racismo. Nerdologia Nº 90. Disponível em:https://www.youtube.com/watch?v=qip5YJw-f9c&t=29s. Acesso: 19 nov. 2016, às 17h.MOITA LOPES, L.P. Afinal, o que é Linguística Aplicada? Intercâmbio. Uma publicação depesquisa em Linguística Aplicada. Puc. - SP. 1990.______. Oficina de Linguística Aplicada. Campinas, SP: Mercado de Letras, 1996. ______. (Org.). Por uma Linguística Aplicada Indisciplinar. São Paulo: Parábola Editorial,2006. NORMA CULTA. Língua Portuguesa em bom Português: Norma Culta. Disponível:http://www.normaculta.com.br/norma-culta/. Acesso: 16 out. 2016, às 17h.
NORMA CULTA. Linguagem Verbal. Disponível em:http://www.normaculta.com.br/linguagem-verbal/, Acesso: 18 out. 2016, às 16h10min.______. Características da Linguagem Verbal. Disponível em:http://www.normaculta.com.br/linguagem-verbal/, Acesso: 18 out. 2016, às 16h10min.______. Linguagem Verbal e Linguagem Não Verbal. Disponível em:http://www.normaculta.com.br/linguagem-verbal/, Acesso: 18 out. 2016, às 16h10min.
OTTONI, A; PAZOS, D; MAFRA, G. AMAZING PIXEL. Disponível em:http://amazingpixel.com.br/. Acesso: 10 nov. 2016, às 13h.
PARANÁ, Diretrizes Curriculares da Educação Básica – DCE. Língua Portuguesa.Secretaria de estado da Educação do Paraná. Departamento de Educação Básica. Curitiba,2008.PLATAFORMA DO LETRAMENTO: Entrevista com Roxane Rojo – Alfabetização eMultiletramentos. Disponível em: http://www.plataformadoletramento.org.br/em-revista-entrevista-detalhe/246/roxane-rojo-alfabetizacao-e-multiletramentos.html. Acesso: 19nov. 2016, às 23h.PEREIRA, F. LINGUAGEM VERBAL. Texto em Movimento. Disponível em:http://textoemmovimento.blogspot.com.br/2015/04/atividades-linguagem-verbal-e-nao-verbal.html. Acesso: 10 nov. 2016, às 11h.PLATAFORMA DO LETRAMENTO. Entrevista - Roxane Rojo: Alfabetização emultiletramentos. Disponível em: ht tp://www.plataformadoletramento.org.br/em -revista-entrevista-detalhe/246/roxane-rojo-alfabetizacao-e-multiletramentos.html. Acesso: 07 nov.2016, às 14h17min.ROJO, R.; BATISTA, A.A. (orgs.) Livro Didático de Língua Portuguesa, Letramento eCultura da Escrita. Campinas: Mercado de Letras, 2003.______. R. ______. R. Letramentos múltiplos, escola e inclusão social.Letramentos múltiplos, escola e inclusão social. São Paulo: Parábola São Paulo: ParábolaEditorial, 2009.Editorial, 2009.______. R.; MOURA, E. Multiletramentos na escola. São Paulo: Parábola Editorial, 2012.______. Escola conectada: os multiletramentos e as TICs. São Paulo: Parábola, 2013.______. Alfabetização e multiletramentos. São Paulo, 2013. Disponível em:http :// www . plataformadoletramento . org . br / em - revista - entrevista - detalhe /246/ roxane - rojo -alfabetizacao - e - multiletramentos . html. Acesso: 21 jul. 2016, às 13h10min.SILVA, K. A.; ALVAREZ, M.L.O. (orgs.) Perspectivas de Investigação em LinguísticaAplicada. BLATYTA, D. F. O papel do professor de línguas na construção de umaaprendizagem significativa. São Paulo: Pontes, 2008, p. 89-116.______. Perspectivas de Investigação em Linguística Aplicada. ROTH, D. M. MARCUZZO.P. Um recorte no cenário atual da Linguística Aplicada no Brasil. São Paulo: Pontes,2008, p. 33-52.TODA MATÉRIA. Linguagem coloquial ou linguagem popular. Disponível:https://www.todamateria.com.br/linguagem-coloquial/. Acesso: 16 out. 2016, às 17h20min.YOUTUBE. Canal YouTube: Nerdologia. https. Disponível em://www.youtube.com/user/nerdologia. Acesso: 16 jul. 2016, às 11h.______. A evolução dos meios de comunicação. Disponível em:https://www.youtube.com/watch?v=R4FNszkxFYY. Acesso: 16 nov. 2016, às 10h.SUA PESQUISA.COM. História da Internet. Disponível em:http://www.suapesquisa.com/internet. Acesso em: 14 nov. 2016, às 20h7min.______. A febre das Redes Sociais. Disponível em: http://www.suapesquisa.com/internet.Acesso em: 14 nov. 2016, às 20h23min.______. Principais sistemas e aplicativos de Internet dos últimos anos. Disponível em:http://www.suapesquisa.com/internet. Acesso em: 14 nov. 2016, às 20h37min.SPIN OFF. O que é spin off. Disponível em: https://www.significados.com.br/spin-off/.Acesso: 20 nov. 2016, às 01h18min.TRAVAGLIA, L. C. Gramática e interação: uma proposta para o ensino de gramática no 1ºe 2º Graus. 2 ed. São Paulo: Cortez, 1997.