A

LISBon'S LAndmArk hoteL

Descubra o espírito corinthia

somos uma família De hotéis únicos espalhaDos pelo munDo. a hotelaria é a nossa paixão e o cuiDaDo e atenção pelo Detalhe a nossa Devoção. Da mesma

forma que um artesão cria a sua obra, também nós trabalhamos com igual DeDicação para criar

experiências únicas.

The Craftsmanship of Care

3

Alfred pisAniFUndAdor e PreSIdenteCorInthIA hoteLS

bem-vinDo À nossa família

á cerca de cinquenta anos, eu a minha família começámos a desenvolver o projecto Corinthia com um requintado restaurante na ilha Mediterrânea de Malta, a nossa casa. Desde então evoluímos para uma família multinacional de hotéis de luxo. E, no entanto, à medida que continuamos a ampliar os nossos interesses e a perseguir novos objetivos, mantemo-nos fiéis às nossas raízes. Estamos determinados em prestar um serviço personalizado e intuitivo. No centro desta nossa determinação está a nossa devoção pelo detalhe. Somos inspirados pelos dedicados artesãos como o pedreiro, o carpinteiro ou o maestro. Tal como eles, fazemos sempre mais do que o apenas necessário. Continuamos até termos transformado o banal em algo mágico. Nos nossos hotéis, criamos um ambiente que faz os nossos hóspedes sentirem-se especiais desde o momento da sua chegada. Rodeamo-los dos melhores produtos, selecionados pela sua qualidade e não pelo seu brilho glamoroso. Nunca comprometemos a qualidade do nosso produto, seja ele uma camisa perfeitamente engomada ou uma calorosa e genuina receção de boas-vindas. Num mundo de experiências impessoais, nós oferecemos a personalização. A verdadeira arte é sempre feita à medida.

H

5

Lisboa é uma das mais diversificadas capitais Europeias, em que cada bairro oferece uma diversidade de culturas e estilos de vida. Dos museus a castelos seculares que nos visitam através dos tempos, a centros comerciais ou mercados de rua, sem falar na vida noturna, Lisboa oferece algo diferente para descobrir todos os dias.

De coração e alma Mediterrânica e uma história ligada ao Atlântico, Lisboa é uma das mais fascinantes capitais Europeias. A cidade de onde partiram os grandes exploradores para a descoberta de novos continentes no século XV continua tão visionária e cosmopolita como outrora; os seus monumentos e deslumbrante arquitetura são pano de fundo de múltiplos contrastes, criatividade e cultura.

A curta distância do centro histórico e com uma vista deslumbrante sobre o Aqueduto das Águas Livres e o Parque Florestal de Monsanto, o Corinthia Hotel Lisbon é ideal para quem viaja em negócios ou lazer.

desTAQUes de lisBOA

– nAVeGUe PeLo rIo teJo e ConheÇA oUtrA PerSPetIVA dA CIdAde– entre no eLÉtrICo 28 e VeJA LISBoA dA mAneIrA mAIS trAdICIonAL, Com UmA LentA VIAGem PeLoS SeUS BAIrroS hIStÓrICoS – VeJA PArA LÁ dAS CoLInAS no eLeVAdor de SAntA JUStA– VISIte o mUSeU doS CoCheS e deSCUBrA A mAIor e mAIS VALIoSA CoLeÇÃo deSte GÉnero– merGULhe nAS ProFUndeZAS do oCeAnÁrIo de LISBoA, o mAIor AQUÁrIo dA eUroPA

COMO CHeGAr

de AVIÃo: AeroPorto InternACIonAL de LISBoA.

de ComBoIo: ComBoIoS nACIonAIS e InternACIonAIS CheGAm todoS oS dIAS À eStAÇÃo de SAntA APoLÓnIA; A noVA GAre do orIente eStÁ LoCALIZAdA no PArQUe dAS nAÇÕeS.

de BArCo: Porto de LISBoA.

QUAndO ir/TeMpO

A PrImAVerA e o oUtono SÃo eStAÇÕeS FAntÁStICAS PArA VISItAr LISBoA. no InVerno hÁ mUItoS dIAS de SoL Com temPerAtUrAS mÉdIAS SUPerIoreS Ao reSto dA eUroPA.

A temPerAtUrA mÉdIA no VerÃo AndA entre oS 19ºC e oS 29ºC enQUAnto QUe AS temPerAtUrAS mÉdIAS no InVerno AndAm entre oS 8ºC e oS 15ºC

Descubra lisboa

7

chegarao entrar num hotel corinthia encontra uma atmosfera De conforto

e elegância. assim como o ambiente que os roDeia, nos hotéis corinthia, as boas-vinDas são sempre calorosas e genuínas.

9

LoBBY LoUnGe

Elegante e intemporal, o Lobby Lounge é o coração do nosso hotel, tornando-se assim no local ideal para estar e observar as diferentes culturas que por aqui passam. O Lobby Lounge é também um espaço de eleição para pequenas reuniões informais, encontros com amigos, tomar um chá, saborear especialidades da nossa pastelaria, desfrutar de um flute de Champanhe ou de um vinho do Porto.

11

LoBBY

O mobiliário feito à medida em Portugal foi desenhado para o seu conforto absoluto utilizando detalhes que revelam um luxo discreto. As paredes adornadas por telas executadas por encomenda a artistas contemporâneos Portugueses, relatam cenas da cultura Portuguesa e celebram a rica história de Lisboa.

eSPLAnAdA do Sete CoLInAS

Com uma fantástica esplanada localizada no jardim, algo pouco frequente num hotel de cidade, a esplanada do Sete Colinas cria um ambiente sem paralelo para desfrutar de um pequeno-almoço, almoço ou jantar brindado pelo clima ameno de Lisboa. Qualquer evento se torna memorável num ambiente como este, ideal para uma pequena festa ou cocktail.

13

Descansarnuma combinação De elegância e conforto absoluto, os nossos

quartos foram DesenhaDos por forma a criar uma atmosfera iDeal para que se sinta em casa. um serviço De excelência assegura uma estaDia

tranquila e confortável.

15

eXeCUtIVe CLUB

Todos os clientes do Executive Club são recebidos de forma calorosa e com a máxima atenção a todas as suas necessidades. À chegada, são encaminhados para uma área privada para o check-in onde uma Guest Relations os espera para lhes dar as boas- -vindas e efetuar o seu registo enquanto saboreiam um delicioso vinho do Porto.

eXeCUtIVe CLUB SkY LoUnGe

Ao escolher o Executive Club Sky Lounge, a discrição está assegurada. A nossa equipa de Guest Relations garante um serviço personalizado e terá todo o prazer em assisti-lo.

17

oS noSSoS QUArtoS

Conforto e elegância, em iguais proporções, definem cada um dos quartos do Corinthia Hotel Lisbon. Tons suaves e texturas macias proporcionam uma atmosfera de tranquilidade enquanto que as janelas panorâmicas acrescentam uma sensação de espaço infinito. Wi-Fi gratuita, chá e café fazem parte das facilidades que lhe oferecemos.

esquerda: executive Junior Suite. Acima: Superior Queen. Página seguinte: Suite Presidencial.

19

21

Degustaros chefs Dos hotéis corinthia são quase fanáticos na procura pelos ingreDientes mais frescos, para criar pratos Deliciosos que agraDem

aos mais Diversos palaDares. esteja a jantar ou simplesmente a apreciar um snack ligeiro, são sempre experiências plenas De aromas e sabor.

23

reStAUrAnteS e BAreS

Desfrute de uma cuidada seleção de produtos frescos locais nos restaurantes Típico e Sete Colinas. Para os apreciadores de cocktails de assinatura, sugerimos o Tempus Lounge Bar. Para uma experiência mais relaxante, o Terrace Lounge proporciona momentos de puro lazer num ambiente totalmente tranquilo e único num hotel de cidade.

25

oS noSSoS LoUnGe BArS

Recentemene renovado, o Tempus Lounge Bar,com a sua cuidada carta de cocktails, cervejas e vinhos, é um belíssimo espaço desenhado para relaxar e descontrair. A música do piano ao vivo convidam-no a relaxar enquanto que o Terrace Lounge, um verdadeiro oásis, é o espaço ideal para se divertir ao som da música ao vivo e da seleção musical do DJ.

Página anterior: tempus Lounge Bar. esquerda: tempus Lounge Bar. em cima: terrace Lounge.

27

revitaliZarviajar, seja em negócios ou laZer, poDe alimentar a mente mas poDe

também causar faDiga física. stress, nervos e preocupações são afastaDos ao mesmo tempo que o corpo é trataDo no spa Do

corinthia.

29

oS noSSoS rItUAIS

Onde melhor para se deleitar com os nossos Rituais de Assinatura, terapias e tratamentos de beleza que numa das nossas três suites de tratamento, cada uma especialmente desenhada para relaxar corpo e mente. Com uma sauna privada à sua disposição e um menu de chás e infusões, descontraia e esqueça as preocupações.

esquerda: Sala de tratamento VIP. em cima: Ginásio

31

PISCInA InterIor AQUeCIdA

Numa área inundada de luz, a piscina interior aquecida, com os seus azulejos turquesa, superfície cristalina e um terraço exterior é o coração do nosso spa. Com um solário natural e um ginásio com equipamento de última geração e instrutores de fitness para o ajudar a obter os melhores resultados do seu treino, o nosso spa é um completo santuário.

ZonA ACQUA

A nossa zona acqua é o local ideal para revitalizar o corpo e a mente – simplesmente deixe-se envolver nas nossas fantásticas piscinas dinâmicas. Se prefere o calor, a nossa sauna, banho turco e Jacuzzi são as escolhas ideais. Para reiniciar o seu sistema experimente a fonte de gelo, o pedilúvio ou o balde de água fria.

33

celebraras celebrações são ocasiões maravilhosas. um espaço bem DecoraDo e

um serviço sem stress e sempre atento a toDos os Detalhes são imprescinDíveis para que tuDo corra bem.

35

SALÃo FLorIAnA

Os convidados chegam por uma entrada privada a uma infinidade de opções de espaços, todos eles cheios de luz natural. Seja uma receção no jardim ou nas salas de banquetes com capacidade para 550 pessoas, salas mais íntimas no 24º andar com vistas panorâmicas sobre Lisboa ou no restaurante Sete Colinas, nós temos o espaço ideal para si.

esquerda: Salão Floriana. Acima: detalhe de mesa.

37

reunirexcelentes acessos, espaços flexíveis e a mais cuiDaDa atenção ao

Detalhe colocam os serviços Do corinthia num patamar Diferente Dos restantes hotéis. ambientes elegantes, Wi-fi gratuita e luZ natural

faZem parte Dos nossos pontos fortes.

39

AS noSSAS SALAS de reUnIÃo

No Executive Club Sky Lounge dispomos de duas salas perfeitamente adequadas a reuniões de caráter mais privado, jantares intimistas e pequenos-almoços de trabalho com vistas magníficas sobre Lisboa.

o noSSo Centro de ConFerÊnCIAS

Com espaços para grandes conferências ou reuniões mais reduzidas, bem como salas break-out, o nosso Centro de Conferências foi desenhado para lhe oferecer o espaço que mais lhe convém. Com um foyer multi-funcional, Wi-Fi gratuita e uma equipa especializada, as opções de escolha são múltiplas.

41

CorInthIA hoteL LISBonAV. CoLUmBAno BordALo PInheIro, 105, 1099-031 LISBoA, PortUGAL

t: +351 21 723 63 63 | e: reSerVAtIonS . LISBon@CorInthIA.Com COrinTHiA.COM /lisBOn

-7

20-7

V

R

Museu CalousteGulbenkian

Parque Florestal de Monsanto

Eduardo VIIParque

Marquês de Pombal

Rossio

Corinthia Hotel Lisbon

7 KMZoo

CorInthIA.Com/LISBon

COrinTHiA HOTelsLondreS | S. PeterSBUrGo | BUdAPeSte | tríPoLI | LISBoA | PrAGA | mALtA | CArtUm