Cartas+vivas+para+crianças-+Kenneth+Taylor

Publicado em ingls sob o ttulo LIVING LETTERS FOR THE CHILDREN'S HOUR pela Moody Press do Moody Bible Institute of Chicago Copyright pelo Moody Bible Institute of Chicago

Chicago, Illinois, E.U.A.

1.* Edio brasileira Novembro de 1976

Traduo de Marisete de Souza

Publicado no Brasil com a devida autorizao e com todos os direitos reservado pela

EDITORA MUNDO CRISTO So Paulo. SP, Brasil

NDICE

Prefcio

1 A Grande Aventura de Paulo

2 Uma Carta Maravilhosa ..

3 Paulo Quer Visitar Seus Amigos

4 Deus Est Zangado..

5 Eles Pensavam que eram os "Queridinhos" de Deus

6 O Seu Tio Rico No Pode Ajudar Voc!...........................

7 A Vantagem de se Viver Num Lar Evanglico

8 Como Deus Salva.

9 Salvo por Outro Caminho.

10 Deus No Podia, Mas Fez!..............................................

11 A Guerra Terminou

12 A Morte Tinha de Morrer

13 A Atrao Fatal

14 Perigo! Afaste-se!............................................................

15 Auxlio Que No Ajudou.

16 Quem o Seu Patro?

17 Em Quem Voc Vai Votar? .

18 Os Presentes Que Deus Tem para Voc ..

19 O Grande Amor de Deus por Voc .

20 Paulo Chora pelo Seu Povo

21 Isto Verdade?...............................................................

22 Que Devo Fazer para Ser Salvo?.....................................

23 Voc Vai Ser Um Missionrio?.......................................

24 O Convite de Deus aos Judeus

25 A rvore e os Seus Ramos

26 Entregue a Deus os Seus Dons ..

27 Uma Lei Melhor que Todas as Outras Leis!....................

28 Que Acontece se No Concordamos?..............................

29 Mesmo que Voc Ache Certo, No Faa!........................

30 Deus Quer Missionrios..

31 Um Presente para Jerusalm

32 Cumprimentando Velhos Amigos....

33 Despeo-me com Carinho, Paulo

34 "Querido Timteo".

35 Voc um Exemplo

36 Uma Lio Sobre a Orao.

37 A Igreja e Seus Lderes

38 Paulo Fala Sobre Ginstica..

39 O Cuidado das Vivas Crists.

40 Como Tratar o Seu Pastor

41 O Perigo do Dinheiro.

42 Um Bom Conselho para Um Amigo Moo.

43 O Sofrimento Bom para Ns

44 Voc Gosta de Discutir?..................................................

45 Perigo Dentro da Igreja..

46 Importante Estudar a Bblia!........................................

47 O ltimo Adeus..4

6

9

12

15

19

22

25

28

31

35

38

41

44

47

50

53

55

58

61

63

66

68

70

72

75

78

81

84

87

90

93

96

99

102

104

107

110

113

116

119

122

125

128

131

134

137

140

PREFCIO

NOTA AOS PAIS

Este livro foi feito porque as crianas e os adolescentes cristos precisam conhecer as poderosas verdades das Cartas de Paulo. Estas importantes cartas do Novo Testamento transformaram a Igreja atravs dos sculos e mudaram radicalmente milhares de cristos. Alm disso, as crianas precisam conhecer estas verdades desde os primeiros anos de sua vida e no apenas depois de grandes.

Entretanto, as cartas do Novo Testamento quase nunca so ensinadas s crianas (e, s vezes, nem aos leitores adultos da Bblia), por causa da grandeza dos pensamentos de Paulo expressados com apenas poucas palavras. Ele usa, vrias vezes, certos termos que tm um mundo de significaes para o cristo maduro e instrudo, mas que esto longe de ser claros para aqueles que no receberam ainda uma explicao.

E ser que poderamos usar outras palavras para que este significado ficasse mais claro? Sim, porm algumas vezes precisamos de muitas delas ou at mesmo de uma frase, para que uma s palavra fique compreensvel. Quando Paulo diz, por exemplo: "Sobreveio a Lei" (Rom. 5:20), esta frase pode ser aumentada e ser lida assim: "Mais tarde, os Dez Mandamentos foram dados por Deus." Esta mudana usou a palavra "Deus", que no se encontra no texto original. E, como queremos que nossa ideia seja entendida atravs de palavras mais fceis, usamos "Os Dez Mandamentos", em vez de "A Lei".

Esta traduo uma cpia fiel do original? No, ela chamada parfrase ou adaptao. uma tentativa de mostrar ao pequeno leitor das Escrituras o pensamento de Paulo do modo mais exacto possvel. Veja bem, Paulo escreveu h 2.000 anos atrs em grego, uma lngua bem diferente do portugus que ns falamos. Ento, o objectivo desta adaptao apresentar a mensagem de Paulo em palavras que ele usaria se escrevesse hoje para voc ou para mim.

Sendo assim, muitas dificuldades podem ser resolvidas facilmente. Como por exemplo, "A Lei" pode significar muito mais que "Os Dez Mandamentos", o sistema de sacrifcios do Velho Testamento pode estar contido na ideia de Paulo. Mas se "Os Dez Mandamentos" representam para o leitor, pelo menos aproximadamente, o que Paulo queria dizer, ento parece coreto us-lo, acreditando que o leitor inexperiente da Bblia ir entender muito mais a mensagem de Deus nesta frase quase correcta, do que entenderia se fosse dito "A Lei", que significa a algo bem diferente daquilo que ele pensa ser.

Estas adaptaes, alis, no so novas. H mais de cem anos atrs, Locke fez uma parfrase do livro de Romanos e, nos ltimos anos, foram feitas muitas outras parfrases do Novo Testamento, cada uma delas servindo a um propsito bom. Esperamos, tambm, que este livro derrame as bnos do Senhor sobre todos os lares nas suas horas do Culto Domstico.

1

A GRANDE AVENTURA DE PAULO

Paulo e seus soldados estavam viajando para Damasco, onde iam prender todos os cristos que pudessem encontrar e traz-los acorrentados a Jerusalm para serem julgados e castigados severamente. Ele os odiava com todas as foras do seu corao, e achava que estava agradando a Deus quando os maltratava, pois os cristos acreditavam que o caminho para o Cu era crer em Jesus Cristo, em vez de ser a obedincia s leis judaicas. Esta crena fez com que os judeus ficassem furiosos, e Paulo achava que era uma ofensa a Deus falar que Cristo era o Salvador, pensando que Jesus fosse um perigoso vigarista que havia levado o povo para longe das verdades de Deus. Paulo, como um lder e moo judeu, levava muito a srio tudo o que fazia e esta era a razo de ele estar viajando para Damasco, to furioso naquele dia. Paulo queria perseguir os cristos daquela cidade at morrer e acabar de uma vez com o cristianismo.

Mas Deus encarregou-se deste caso: de repente, quando Paulo estava andando pela estrada, uma grande luz brilhou do cu sobre ele, e uma voz falou:

"Saulo, por que voc est me perseguindo?" disse o Senhor. (Saulo era o outro nome de Paulo antes de ele ficar cristo).

Como voc pode imaginar, Paulo tremeu tanto que caiu no cho. Mas perguntou: "Quem o Senhor?"

E o Senhor respondeu: "Eu sou Jesus, a quem voc est perseguindo."

Ento Paulo, cado ali, tremendo e completamente vencido, perguntou: "Senhor, o que tenho que fazer agora?"

E o Senhor disse: "Levante-se, v para a cidade e l mostrarei o que voc ter que fazer."

Os homens que estavam com Paulo ouviram a voz tambm, mas no viram ningum. Eles estavam sem fala, cheios de surpresa e medo mas ajudaram Paulo a levantar-se do cho. Paulo, porm, estava completamente cego e eles tiveram que gui-lo pela mo at cidade. Durante trs dias ele continuou cego e nesse tempo todo no comeu, nem bebeu.

Naqueles dias, o Senhor apareceu a um homem chamado Ananias, que O amava e que morava em Damasco, e o mandou falar com Paulo. "V Rua Direita", disse o Senhor a Ananias, "e pergunte onde a casa de Judas. L voc vai encontrar Saulo de Tarso orando." (Saulo era o outro nome de Paulo).

Ananias foi, mas estava com bastante medo, pois, como todos os cristos, j tinha ouvido falar de Paulo, e sabia muito bem o que ele queria fazer em Damasco.

O Senhor disse ento: "No se preocupe, Ananias, porque Eu escolhi Paulo para levar o Evangelho aos gentios e aos reis, e ele vai sofrer bastante por amar o meu nome."

Ento, Ananias foi, encontrou Paulo e colocou suas mos sobre ele. Nesse momento Paulo enxergou outra vez e logo foi baptizado, comeando imediatamente a pregar aos judeus que Cristo era o Filho de Deus ressuscitado.

E, claro, todas as foras de Satans ficaram contra Paulo. Os judeus tentaram mat-lo e, certa vez, ele s escapou porque os cristos, usando cordas, o desceram num cesto pelos muros da cidade.

Ele voltou ento seguro para Jerusalm, e tentou reunir-se aos cristos, mas todos estavam com medo dele. At que Barnab, um cristo muito conhecido, levou-o a uma das reunies secretas que eles faziam e contou como o Senhor mesmo havia aparecido a Paulo no caminho de Damasco, e como ele era agora um cristo, tambm. Paulo, ento, comeou logo a pregar com coragem em Jerusalm, mas outra vez os judeus quiseram mat-lo para faz-lo calar-se. Ento, ele foi enviado cidade de Tarso; e a igreja de Jerusalm ficou em paz por algum tempo porque Saulo, seu grande inimigo, havia abandonado o trabalho de persegui-los, e era agora um grande amigo.

Paulo foi o maior missionrio e lder da Igreja daqueles dias. Passou sua vida viajando de cidade em cidade, pregando o Evangelho de Cristo aos judeus escolhidos para ouvirem a mensagem, mas pregou especialmente aos gentios (isto , aqueles que no eram judeus), pois eles nunca tinham ouvido falar que Deus os amava.

Teve uma vida longa, solitria, terrvel, dura, cheia de prises, cadeias, maus tratos, surras, e uma vez ele foi apedrejado tanto que quase morreu. Mesmo assim, foram dias felizes porque Deus usava Paulo poderosamente por onde ele passava. Pequenas igrejas se abriam e daquelas igrejas surgiam muitas outras, e, quando Paulo ficou velho, milhares e milhares de pessoas tinham ouvido o Evangelho por seu intermdio, e foram salvas e acreditavam no Senhor.

Entretanto, Paulo escrevia sempre para as igrejas de vrias cidades, ensinando-as, encorajando-as, repreendendo algumas vezes, outras, alegrando-se com elas, e ajudando-as em tudo que podia com seus conselhos, vindos de Deus. Algumas destas cartas foram guardadas para ns e so uma parte da Bblia.

Amanh comearemos a ler sua importante carta para a igreja de Roma que tem transformado muitas vidas. Apesar de ter sido escrita por Paulo, ela , na realidade, uma carta vinda de Deus para todos ns. Pode ser que ela mude nossas vidas tambm.

RESPONDA S PERGUNTAS:

1. Por que Paulo ia a Damasco?

2. O que aconteceu a Paulo no caminho?

3. Como Paulo se curou da cegueira?

4. Como foi que ele usou sua vida da por diante?

5. O que aconteceu com as cartas que ele escreveu?

ORAO: Querido Deus, ns Te agradecemos por Jesus e Seu poder. Obrigado porque Tu apareceste a Paulo no caminho de Damasco, e por teres feito que ele entendesse que Jesus o Filho de Deus, que morreu para nos salvar. Obrigado por Paulo ter ido a todos os lugares pregando o Evangelho, mesmo tendo que ser preso e maltratado por falar de Cristo. Obrigado por ele ter escrito estas cartas que nos ajudam tanto. Em nome de Jesus. Amm.

UMA CARTA MARAVILHOSA

Jos Roberto estudava Fsica na Universidade de So Paulo. Seu professor era crente, mas Jos no era, e um dia, quando falavam da vida e seus problemas, o professor disse a ele: "Existe uma carta que voc deve ler, que tem respondido perguntas de muita gente; a carta de Paulo aos Romanos. Se voc quiser, posso lhe arranjar uma cpia dela."

Logo que o professor conseguiu um exemplar desta carta, deu-o a Jos, e ele a leu com bastante interesse, e ento muitas das suas dvidas foram resolvidas. Uma noite, depois de ter lido esta carta, Jos no conseguiu dormir, porque ficou pensando no que ela dizia sobre a grande bondade de Deus para com os homens pecadores, e como Deus mandou Jesus ao mundo para salv-lo dos seus pecados. Ele ento levantou-se da cama, ajoelhou-se e pediu a Deus para perdoar os seus erros e para ser o seu Salvador. Nesta noite, ento, ele recebeu o grande presente que Deus d aos homens: a vida eterna.

Da em diante, toda a vida de Jos se transformou s porque ele leu esta carta de Paulo, que vamos conhecer agora. Eu poderia contar outras histrias a vocs, verdadeiras como essa, de pessoas que tambm a leram e que tiveram suas vidas transformadas, tornando-se poderosos homens e mulheres do Senhor. Pode ser que sua vida, tambm, seja modificada depois da leitura que fizermos. Ento,

vamos comear

ROMANOS 1:1-7

Queridos meninos e meninas; queridos pais que esto em Roma:

1. Esta carta de Paulo, seu velho amigo, escravo e missionrio. Sim, sou um escravo de Jesus Cristo, e a misso que Ele deu a mim foi contar a todas as pessoas, em todos os lugares, que Jesus veio ao mundo para nos salvar.

2. H muito tempo atrs, Deus disse que mandaria Seu Filho Jesus ao mundo e essas promessas foram escritas na Bblia.

3. Ele nasceu como qualquer criana e Sua descendncia era da famlia de Davi.

4. Mas Ele era o Filho de Deus, vindo do cu mesmo. Sabemos disto porque Ele morreu e ressuscitou de maneira maravilhosa, para reinar sobre ns, como Jesus, Nosso Senhor.

5. Jesus nos oferece toda a bondade de Deus, e nos manda ir agora por todos os lugares, do mundo, contar aos povos as grandes coisas que Deus tem feito por eles, para que estes O amem e obedeam.

6-7. E vocs, meu amigos de Roma, esto entre as pessoas que Ele tanto amou chamando-os para pertencerem a Deus. Que toda a paz e as bnos de Deus, Nosso Pai, e Jesus Cristo, Nosso Senhor, sejam com vocs.


1. Quem escreveu esta carta que acabamos de ler? Para quem era ela?

2. Por que Paulo disse que ele era um escravo?

3. Que trabalho Paulo achava ser o seu aqui na terra?

4. Que espcie de trabalho Deus tem para voc?

ORAO: , Senhor Deus, Nosso Pai Celeste, obrigado por Jesus, Teu Filho, que veio do Cu para nos salvar e porque ns conhecemos a Ti. Ajuda-nos a falar a outras pessoas sobre Cristo e o quanto Ele as ama. Pedimos que faas a Tua Igreja crescer e ser forte em todas as partes do mundo, e que hoje milhares de pessoas sejam salvas. Em nome de Jesus pedimos. Amm.

11. Eu fao todo o possvel para ir, pois quero ajud-los a conhecer a Deus muito mais do que j conhecem.

12. E quero que me ajudem, tambm, dividindo minha f com vocs e recebendo da o que vocs tm para dar. Assim um ajudar ao outro.

13. Quero que saibam que tenho tentado ir visit-los muitas vezes, mas no tenho conseguido. Deus sempre manda que eu v para outros lugares. Mas agora, finalmente, posso ir v-los e ajud-los, como tenho feito em tantas outras igrejas.

14. Porque minha misso ajudar a todos, no importa o que sejam ou o que faam.

15. por isso que estou ansioso para ir a Roma e pregar as Boas Novas para vocs tambm.

16. Quando tenho que falar ao povo sobre a Boa Nova da Salvao de Jesus Cristo, no fico nem um pouco embaraado. Essa Boa Nova a fora poderosa que leva para o Cu todos aqueles que crem em Jesus. Deus ofereceu esta Salvao primeiro aos judeus, mas agora Ele convida a todos para a aceitarem.

17. Esta Boa Nova, que Cristo morreu por ns, o caminho de Deus para salvar aqueles que confiam n'Ele. Pois a Bblia mesma diz em outro lugar, "as pessoas que confiarem em Deus, vivero para sempre".

RESPONDA s PERGUNTAS:

1. Qual a maravilhosa mensagem de Deus que pode modificar toda a vida de uma pessoa? Por que ela como uma "bomba"?

2. Onde essa mensagem est escrita? Paulo foi o primeiro a saber disso?

3. Por que Paulo queria visitar Roma? Ele queria mesmo ir l?

4. Se voc tivesse uma arma secreta que fizesse as pessoas "voarem" para o Cu, ficava sem saber como falar isto a elas? Como voc se sente ao apresentar algum a esse Amigo, que pode salvar do pecado e levar as pessoas ao Cu? Por que nos sentimos sempre to embaraados quando falamos sobre as Boas Novas?

ORAO: Nosso Pai do Cu, obrigado porque Tu nos deixaste saber que morreste por ns. Obrigado porque cremos em Ti e porque essas Boas Novas podem mudar nossas vidas, como fizeram com aquele ladro. Ajuda-nos a amar-Te e a viver por Ti. Pedimos tudo isso em nome de Jesus. Amm.

3

PAULO QUER VISITAR SEUS AMIGOS

A Palavra de Deus como uma bomba! Quando voc l a Bblia para algum, coisas maravilhosas podem acontecer. Por exemplo, havia um ladro na ndia, chefe de um bando de assassinos, dos quais a polcia tinha muito medo, e procurava ficar o mais longe que pudesse deles. O seu chefe gabava-se de que nunca conseguiriam apanh-lo "vivo". Por isso, carregava sempre dois revlveres: um para atirar nos outros, e o outro para atirar em si mesmo, caso fosse apanhado algum dia.

Certa vez, ele matou um homem e roubou suas coisas. Esse homem trazia uma Bblia em sua bagagem, e as pginas dela eram timas para fazer cigarros: era s ir enrolando-as com fumo. Ento o ladro guardou a Bblia e, sempre que precisava, arrancava uma de suas pginas.

Poucos dias depois, enquanto arrancava uma delas, ele leu algumas palavras, e viu que havia uma histria interessante na pequena folha de papel que estava em suas mos.

Ela falava de Algum chamado Jesus que tinha morrido numa cruz pelos pecados de outras pessoas. O ladro sentou-se, continuou a ler, e, finalmente colocou a pgina rasgada outra vez na Bblia para que pudesse ler mais tarde. Mas ele no conseguia esquecer o que tinha lido e, durante todo o dia ficou pensando naquilo, at que noite apanhou a. folha rasgada e a leu muitas vezes.

O que aconteceu ento? Deus veio direto para o corao deste homem e o transformou completamente. Naquele momento ele percebeu como era mau, e aprendeu outras coisas tambm: que Deus o amava e tinha morrido para perdoar os seus pecados. Nessa mesma noite ele entregou sua vida a Deus.

Na manh seguinte, jogou suas duas armas fora, foi polcia e deixou que o prendessem. Ele ainda est l, mas feliz porque Deus est com ele.

Sim, o Evangelho a bomba que Deus usa para transformar vidas e isto que Paulo nos diz numa parte desta carta, que vamos ler agora.

ROMANOS 1:8-17

8. Em primeiro lugar saibam que, por onde quer que eu v, as pessoas me falam de vocs! Elas dizem o quanto os crentes de Roma amam a Deus e confiam nEle. Agradeo muito ao Pai por estas notcias e por vocs, atravs de Jesus Cristo, Nosso Senhor.

9. Deus bem sabe quantas vezes eu oro por vocs. Dia e noite fao oraes quele a quem sirvo com todas as minhas foras, levando a mensagem de Seu Filho aos outros e peo que o Senhor os ajude em tudo.

10. E uma das coisas que sempre peo que Ele me permita ir v-los.

11. Eu fao todo o possvel para ir, pois quero ajud-los a conhecer a Deus muito mais do que j conhecem.

12. E quero que me ajudem, tambm, dividindo minha f com vocs e recebendo da o que vocs tm para dar. Assim um ajudar ao outro.

13. Quero que saibam que tenho tentado ir visit-los muitas vezes, mas no tenho conseguido. Deus sempre manda que eu v para outros lugares. Mas agora, finalmente, posso ir v-los e ajud-los, como tenho feito em tantas outras igrejas.

14. Porque minha misso ajudar a todos, no importa o que sejam ou o que faam.

15. por isso que estou ansioso para ir a Roma e pregar as Boas Novas para vocs tambm.

16. Quando tenho que falar ao povo sobre a Boa Nova da Salvao de Jesus Cristo, no fico nem um pouco embaraado. Essa Boa Nova a fora poderosa que leva para o Cu todos aqueles que crem em Jesus. Deus ofereceu esta Salvao primeiro aos judeus, mas agora Ele convida a todos para a aceitarem.

17. Esta Boa Nova, que Cristo morreu por ns, o caminho de Deus para salvar aqueles que confiam nEle. Pois a Bblia mesma diz em outro lugar, "as pessoas que confiarem em Deus, vivero para sempre".


1. Qual a maravilhosa mensagem de Deus que pode modificar toda a vida de uma pessoa? Por que ela como uma "bomba"?

2. Onde essa mensagem est escrita? Paulo foi o primeiro a saber disso?

3. Por que Paulo queria visitar Roma? Ele queria mesmo ir l?

4. Se voc tivesse uma arma secreta que fizesse as pessoas "voarem" para o Cu, ficava sem saber como falar isto a elas? Como voc se sente ao apresentar algum a esse Amigo, que pode salvar do pecado e levar as pessoas ao Cu? Por que nos sentimos sempre to embaraados quando falamos sobre as Boas Novas?

ORAO: Nosso Pai do Cu, obrigado porque Tu nos deixaste saber que morreste por ns. Obrigado porque cremos em Ti e porque essas Boas Novas podem mudar nossas vidas, como fizeram com aquele ladro. Ajuda-nos a amar-Te e a viver por Ti. Pedimos tudo isso em nome de Jesus. Amm.

DEUS EST ZANGADO

Esta histria no alegre, mas verdadeira. sobre um rapaz, cujos pais amavam a Jesus mas seu filho, por razes desconhecidas, parecia no entender que precisava do Salvador tambm. Ele acreditava em Deus, tentava ser bom, mas no era crente.

Durante muitos anos tudo pareceu correr bem, mas o rapaz cresceu e foi para um colgio longe de sua casa. Os professores dessa escola viviam dizendo que ele seria um bobo se acreditasse, em Deus, pois no existia Deus nenhum. E o rapaz comeou a acreditar em tudo que eles diziam.

Depois de uns tempos ele pensou: "Ora, se Deus no existe, ento posso fazer tudo que quiser, at mesmo coisas erradas. Deus no me v, e nem briga comigo, pois no existe Deus nenhum!" Ento esse rapaz comeou a roubar e a ofender a Deus com sua vida.

As coisas iam de mal a pior, at que um dia, depois de ter bebido muito, ele brigou com um amigo, e acabou matando-o. O juiz, ento, disse que ele tinha que ser enforcado. E foi assim, dessa maneira horrvel, que ele morreu poucas semanas depois.

Quando esse rapaz tirou Deus de sua vida, o pecado e a morte entraram nela. Paulo nos mostra hoje em sua carta, como essas coisas sempre acontecem, e como todas as civilizaes tm cado em pecado porque ficaram contra Deus. Isto um aviso muito srio para ns, para cada pessoa sozinha, e tambm para o nosso pas. Voc tem um Salvador verdadeiro, ou Jesus apenas uma pessoa muito interessante de quem voc ouviu falar? A diferena entre as duas coisas bem grande!

ROMANOS 1:18-32

18. Deus est zangado no Cu com aqueles que no O amam e que zombam daquilo que Ele manda fazer. Eles conhecem a verdade, mas no se importam com ela.

19. Dentro dos seus coraes sabem instintivamente que existe um Deus, pois foi Ele que os fez.

20. Desde o comeo os homens viram o mundo ao seu redor, a terra e o cu que o Senhor criou, e sabiam o quanto Ele era grande e poderoso. Por isso no tero desculpas quando disserem que no sabiam que h um Deus.

21. Eles conheciam muito bem a Deus, mas no O queriam por perto. Nem ao menos eram agradecidos por todas as coisas boas que o Senhor fazia por eles cada dia. E depois de uns tempos, comearam a ter ideias tolas, de suas prprias cabeas, e comearam a perguntar como Deus seria, e o que Ele queria que eles fizessem. E o resultado foi que seus coraes negros ficaram mais pretos ainda!

22. Eles disseram a todos que eram sbios e que conheciam tudo sobre Deus, mas a verdade que ficaram tolos.

23. Alguns deles fizeram dolos com a madeira, que logo se acaba, em forma de pssaros, animais, cobras, homens, e disseram que aquelas coisas eram o seu Deus eterno e glorioso.

24. Ento o Senhor os abandonou, e os deixou fazer tudo que quisessem, mesmo as coisas mais horrveis. E deixou que eles tratassem com maldade e pecado os corpos uns dos outros.

25. Eles mentiam a si mesmos sobre Deus, dizendo que era certo orar para as montanhas, rvores e para tudo que o Senhor havia criado, mas no oravam ao Criador bendito de todas essas coisas.

26. Ento Deus deixou que fizesse uns com os outros todo o mal que quisessem. As mulheres casavam-se umas com as outras, em vez de se casarem com homens, mesmo sabendo que isto era errado.

27. Os homens casavam-se uns com os outros, em vez de se casarem com mulheres. Isto uma coisa to ruim que, como resultado, eles se tornaram desgraados e infelizes.

28. E assim, desde que eles abandonaram a Deus", e no O quiseram por perto, o Senhor os abandonou tambm, deixando-os fazer aquilo que Ele no gostava, tanto que aqueles homens foram ficando cada vez piores.

29. Suas vidas encheram-se de todo tipo de pecado e maldade. Aqui esto algumas coisas que fizeram:

Eles nunca estavam satisfeitos com o que Deus lhes dava,

querendo sempre o que era dos outros.

Procuravam sempre encontrar erros na vida de outras

pessoas.

Ficavam com muita inveja e raiva quando os outros tinham

o que eles no tinham.

Odiavam tanto as pessoas, que queriam at mat-las.

Estavam sempre querendo discutir e brigar.

Eram covardes.

Gostavam de cochichar sobre a vida dos outros, falando

sempre mal de quem no estava presente no momento.

30. Eles odiavam a Deus.

Tentavam sempre se vingar das pessoas.

Eram orgulhosos e vaidosos.

Gabavam-se das suas grandezas a toda hora.

Estavam sempre planejando novas maneiras de pecar.

No obedeciam a seus pais.

31. Tentavam compreender mal as coisas. Quebravam suas promessas.

No amavam suas famlias.

Se algum estivesse arrependido por ter feito alguma coisa

contra eles, no aceitavam desculpas.

Eles no tinham compaixo, e maltratavam as pessoas que

estivessem em m situao e com dificuldades de resolver

algum problema.

32. Eles sabiam que era errado o que estavam fazendo, e, no fundo de suas mentes sabiam que Deus ia destru-los por cometerem esses erros, mas assim mesmo continuaram pecando, e tentando conseguir outras pessoas para pecar com eles.

RESPONDA AS PERGUNTAS:

1. As pessoas podem saber que Deus existe sem que algum lhes conte? De que maneira elas ficam sabendo?

2. Se voc v um relgio, precisa que lhe digam quem foi que o fez? Por que no?

3. O que podemos aprender sobre Deus, quando vemos o mundo e as estrelas?

4. O que voc diz a algum que no acredita em Deus?

5. Todo mundo que quer pecar diz, geralmente, que Deus no olha para os nossos erros. Isto verdade? Ento, como podemos comparar essas ideias com a verdade, que eles tambm conhecem to profundamente em seus coraes?

ORAO: Nosso Deus e Pai do Cu sabemos que Tu s grande e que s terrvel em Tua raiva contra o pecado. Ajuda-nos a no pecar, mas que deixemos Jesus viver Sua vida pura em ns, pois s assim Te agradaremos. Ajuda-nos tambm a orar por aqueles que esto vivendo em pecado. Que eles saibam que Deus est zangado, mas que ainda os ama. Pedimos essas coisas em nome de Jesus. Amm.

PENSAVAM QUE ERAM OS "QUERIDINHOS" DE DEUS

"Ei, Joel!" gritou Beto. "Espere por mim. Voc vai ouvir toda aquela papagaiada?"

"Que papagaiada?" perguntou Joel, quando Beto o alcanou. "Eu vou ouvir a pregao do nosso amigo Paulo."

"Era disto mesmo que eu estava falando!" disse Beto. "Devem ser reunies interessantes. Voc ouviu falar sobre o que aconteceu ontem noite? Uns sujeitos queriam jogar Paulo para fora da cidade, porque ele disse que ns, judeus, somos to pecadores quanto esses infames gentios."

"Ora essa!" exclamou Joel. "E por que to horrvel assim dizer isso? Ns somos pecadores, no somos?"

"Naturalmente, seu bobo" disse Beto na dvida, "mas ns somos filhos escolhidos de Deus; podemos pecar quanto quisermos que Ele no vai se importar. Voc no se lembra o que Deus prometeu a Abrao? Ele disse que dava a Abrao o mundo inteiro!"

"Bobo voc" disse Joel "porque no foi s isso que Ele falou. O Senhor disse que abenoava aquele que O obedecesse, e isto significa que se no O obedecermos, tudo est perdido!"

"Bem, nesse caso estamos todos perdidos, porque todos ns pecamos!", falou Beto pensativamente. "Eu gostaria de saber o que Paulo quis dizer ontem noite quando falou que Deus nos castiga a ns, judeus, pelos nossos pecados, e que Jesus Cristo veio para nos salvar e morrer por ns. Vamos depressa, quero ouvir o que ele tem para nos contar hoje!"

Voc gostaria de ler uma parte do sermo que Paulo pregou aquela noite? Leia cuidadosamente o que est escrito aqui.

ROMANOS 2:1-16

1. Bem, vocs podem estar dizendo: "Quem so essas pessoas to horrveis de quem Paulo est falando?" Esperem um minuto! Vocs j pararam para pensar que so to ruins quanto eles? Se vocs dizem que eles so ruins e devem ser castigados, esto falando de si mesmo, pois fazem as mesmas coisas.

2. E Deus castiga qualquer um que errar dessa maneira, inclusive vocs!

3. No pensem que Deus castiga eternamente aquelas pessoas que fazem isso, e vai poupar vocs. No pensem que vo escapar da tremenda ira de Deus, quando vocs errarem.

4. Vocs esto rindo? "Deus no me castigou ainda!" o que vocs esto pensando. E isto prova que Ele no ir castigar? Ser que vocs no vem que Deus to bom que est tentando ajud-los? Se Ele est esperando tanto antes de castigar a vocs porque Ele espera que, com o tempo, vocs abandonem as coisas ms e voltem-se para Ele.

5. Mas com esses coraes duros e com essa m vontade de encontrar-se com Deus, vocs esto ajuntando tremendos castigos sobre si mesmo; porque vai chegar o dia em que Deus ser o Juiz de todas as pessoas.

6. E pagar a cada um, por todas as coisas ruins que tiver feito, um terrvel salrio.

7. Mas Deus dar a Vida Eterna queles que pacientemente fizerem a sua vontade, e estes recebero, assim, glria, honra e suas vidas, eternamente.

8. Porm, castigar aqueles que lutam contra Deus, e que no obedecem a Ele mas a Satans. A raiva de Deus ser para estas pessoas.

9. Haver tristeza e sofrimento para todos que continuarem pecando, tanto para os judeus como para os gentios (Seja ele catlico romano, protestante, que frequente outra igreja, ou no v a igreja nenhuma.)1

10. Mas Deus dar glria, honra e paz igualmente a todos que O obedecerem.

11. Porque Deus trata a todos da mesma forma, no se importando com sua raa ou sua cor.2

12. 14, 15. Deus castigar pelo pecado, no importa quem o tenha feito. At aqueles que nunca leram as Leis de Deus, morrero do mesmo modo, por desobedec-10, porque eles sabem, em seus coraes, o que certo e o que errado. As Leis esto escritas dentro deles e ningum precisa lhes dizer porque eles sabem muito bem quando esto pecando. Por isso Deus vai castig-los por sua desobedincia. E vocs,

judeus, a quem o Senhor entregou os Dez Mandamentos, morrero porque no fazem o que Ele manda. Porque, a Salvao no para quem "sabe" o que deve fazer, mas para quem "faz" o que certo.

16. Chegar o dia, porm, em que o Senhor ver Jesus Cristo julgando a vida ntima de cada um, pois tudo isto faz parte do grande plano de Deus que eu lhes tenho ensinado.


1. Por que os judeus ficaram to zangados com Paulo, e queriam at mat-lo?

2. Deus salva aqueles que vo igreja e tentam ser bons? Qual o plano do Senhor para levar as pessoas ao Cu, mesmo que elas meream o inferno?

3. O fato de voc ter nascido num lar evanglico e de seus pais crerem em Jesus quer dizer que voc tambm crente? Como uma pessoa que nasce num lar protestante, num lar catlico ou num lar judeu consegue a salvao?

4. Existe uma "pequena voz" dentro de voc para ajud-lo a saber o que certo e o que errado. Como se chama essa "voz"?

5. O que acontece com a "voz" se voc continuar desobedecendo a ela?

ORAO: Senhor Deus, obrigado pela Tua pacincia connosco, e por Jesus que morreu para me limpar dos meus pecados. Obrigado pela minha conscincia que me auxilia a ficar longe do pecado. Ajuda-me a escutar tudo o que Tu me dizes, e a fazer tudo que me mandas. Em nome de Jesus, peo tudo isso. Amm.

1. Do autor: Esta uma ampliao e aplicao actual do pensamento de Paulo.

2. Do autor: Esta uma ampliao e aplicao actual do pensamento de Paulo.

O SEU TIO RICO NAO PODE AJUDAR VOC!

Paulo ficaria feliz se estivesse vivo hoje, vendo como alguns dos seus parentes judeus tm se interessado pelo Senhor Jesus Cristo. A revista "A Escola Dominical" conta-nos sobre a experincia do Sr. George T. B. Davis, que durante muitos anos tem distribudo milhares de Novos Testamentos aos judeus da Amrica e de outras partes do mundo. O Sr. George diz: "Na praia de Miami, para onde vo muitos judeus durante o inverno, fizemos trs cultos, e mais ou menos novecentos judeus foram s reunies. Ficamos espantados e alegres, pois quinhentos deles mais da metade dos que estavam presentes pediram-nos exemplares do Novo Testamento. Notcias de outros pases que visitamos indicam que o interesse dos judeus pela Palavra de Deus agora cada vez maior."

Mas h muito tempo atrs, Paulo ofereceu a mensagem do Novo Testamento aos judeus, e eles no quiseram ouvi-la, porque pensavam que eram filhos escolhidos de Deus, e nunca precisavam ser salvos, pois j eram parentes de Moiss, do Rei Davi e de Salomo. Paulo agora relembra que eles esto perdidos e sem Deus, que precisam de um Salvador, e tenta acord-los. Oua, enquanto lemos, e veja se voc acha que ele fez um bom trabalho.

ROMANOS 2:17-27

17. Escutem, judeus, o que digo! Vocs pensam que esto salvos, porque estudaram os Dez Mandamentos e vivem gabando-se de que Deus tem mais amor por vocs do que por qualquer outra pessoa.

18. Vocs conhecem a Lei de Deus, e o que Ele deseja, e podem dizer a qualquer um o que certo e o que errado fazer.

19. Esto certos que podem mostrar ao povo como conseguir que Deus os ame, se eles ainda no sabem, e pensam que so uma espcie de luz, pela qual as pessoas se guiam na escurido, at chegar a Deus.

20. Pensam que so timos professores, e que os outros so ignorantes. Dizem poder ensinar at aos nenezinhos o que certo e o que Deus quer, pois conhecem muito bem as Leis do Senhor.

21. Mas eu digo que vocs precisam de professores, para os ensinar o que devem fazer. Vocs gostam de dizer aos outros que no se deve roubar, e no entanto roubam!

22. Ensinam que no deve casar com quem j esteja casado, mas vocs fazem isso. Ensinam que as pessoas devem adorar s a Deus, e no entanto vocs adoram o dinheiro.

23. Vocs se orgulham de saber tudo o que Deus quer que faamos, mas no fazem a Sua vontade, desonrando-0 e quebrando as Suas Leis.

24. Ser que vocs no perceberam que os outros povos odeiam ao Senhor por causa de vocs e pela maneira como vocs agem? Eles dizem: "Se desse jeito que o povo de Deus vive, eu no quero nunca ser igual a ele!"

25. No adianta nada vocs terem nascido judeus, serem o povo escolhido de Deus, se no Lhe obedecem. Ser judeu e conhecer as Leis do Senhor s traro felicidade para quem guardar essas leis. Quem conhece estas leis e no as obedece, no est em melhor situao diante de Deus do que aqueles que a conheceram depois.

26. E lembrem-se disto: Se algum no judeu, mas guarda as leis judaicas, tem os mesmos direitos dos judeus.

27. Na verdade estas pessoas so melhores que vocs, que sabem tanto sobre o Senhor, mas no Lhe obedecem. Por isso, os pecados de vocs so maiores.


1. Os judeus de Roma achavam que precisavam de um Salvador? Por que no?

2. "Saber" o que Deus quer leva algum para o Cu?

3. Os judeus conheciam as Leis de Deus? Eles as obedecem? Eles conseguiam guardar todas elas? Ento, como podem eles alcanar o Cu?

4. O que os outros pensam de Deus se somos seus filhos e nos comportamos mal?

ORAO: Nosso Pai, oramos hoje pelo Teu povo, os judeus. Obrigado porque muitos deles comearam a entender Jesus e por estarem aceitando-0 como Salvador. Ajuda a muitos outros compreenderem isto tambm e ajuda-nos, como teus filhos, a ter vidas correctas para que possamos honrar a Jesus, fazendo assim com que outras pessoas no deixem de Te amar. Pedimos tudo isto em nome de Jesus. Amm.

7

A VANTAGEM DE SE VIVER NUM LAR EVANGLICO

Pedro pensava que era crente, mas na realidade no era.

"Por que voc no se torna um crente?" perguntaram a ele um dia.

"Ora essa, eu sou crente!" respondeu Pedro numa voz sentida.

" mesmo?" perguntou seu amigo surpreso. "Quando foi que voc se tornou um deles?"

"Mas eu nasci assim!" disse Pedro. "Meus pais so evanglicos."

"Isto porm no ajuda voc em nada", falou seu amigo. "Quem tem que decidir isso voc mesmo!"

"Decidir o qu?" perguntou Pedro assustado.

"Decidir se voc quer ou no que seus pecados sejam perdoados por Jesus. Se voc O quer aceitar como Salvador", disse-lhe calmamente o menino.

E o amigo de Pedro estava certo! Voc no salvo pelo que os seus pais acreditam. S quando voc cr, Jesus pode livr-lo dos seus pecados.

Mas isto significa ento que nascer num lar evanglico no importante? Oh, no isto que quero dizer, porque as crianas que no nasceram em lares cristos quase nunca ouviram falar de Jesus e Seu amor. Voc devia agradecer a Deus todos os dias por t-lo deixado nascer numa famlia crist, em vez de ter nascido em alguma terra distante, onde Jesus no conhecido!

Hoje, em sua carta, Paulo fala outra vez com os judeus que acham estarem salvos por causa das suas famlias. Ouam agora o que Paulo lhes fala.

ROMANOS 2:28-29

28. Voc no um judeu verdadeiro s porque seus pais so, ou por ter sofrido numa cerimnia judaica, como sinal de pertencer a Deus.

29. No, o judeu de verdade todo aquele que resolve no seu corao a obedecer ao Senhor, e fazer tudo o que Ele manda. O caminho para Deus no o sofrimento numa cerimnia judaica, mas sim uma transformao dentro de ns quando recebemos a Jesus. Somente assim somos o povo escolhido de Deus, Ele nos glorifica e nos salva mesmo que os outros pensem que somos tolos.

ROMANOS 3:1-9

1. "Ento qual a vantagem de nascermos judeus?" voc pode perguntar. "A Bblia est cheia de promessas para ns, porque fomos o povo escolhido de Deus. No vamos ser salvos de maneira especial?"

2. Existem muitas vantagens em se nascer judeu. Uma das mais importantes que ns, judeus, recebemos A Palavra do Senhor, para saber a Sua vontade.

3. E este privilgio continuou existindo, mesmo havendo alguns de ns que no obedecem a Deus. O Senhor estava mentindo, ento, quando prometeu Salvao aos judeus, e eles a recusaram?

4. claro que no! Mesmo que todos fossem mentirosos no mundo, Deus no seria! Lembre-se de que est escrito no livro de Salmos que Suas Palavras so provadas como verdadeiras, mesmo que algum duvide delas.

5. "Mas, voc pode dizer, nossos pecados ajudam a Deus, porque os povos vem o quanto Deus bom, diante das nossas maldades. Por isso no justo que Ele nos castigue por nossos pecados, porque na realidade, nossos erros ainda O ajudam!" (Espero que vocs entendam que estou usando aqui a opinio de outras pessoas, no as minhas.)

6. Deus nos perdoe por eles terem falado coisas to horrveis. Se o Senhor agisse dessa forma, que tipo de Deus Ele era, e como Ele podia condenar algum?

7. Porque se fosse verdade que as minhas mentiras glorificam a Deus, por mostrarem a todos como Ele bom, ento o Senhor no podia nunca me condenar como um pecador. Mas Ele condena!

8. Se vocs seguirem uma ideia como essa, vo pensar assim: "quanto pior ns formos, mais Deus gostar de ns!" E muita gente ainda diz que eu tenho ensinado coisas desse tipo. Algumas pessoas bem merecem o julgamento que as espera.

9. Muito bem, qual ento a concluso de tudo isso? A verdade que o povo de Deus, os judeus, no so melhores em nada que os outros povos e no tm maneira "especial" para serem salvos. Somos todos pecadores, e todos ns precisamos do mesmo Salvador.


1. O que que Paulo quer dizer quando afirma que no por se ser filho de judeus que se um judeu verdadeiro?

2. Qual a vantagem de nascermos num lar evanglico?

3. Qual a vantagem de nascermos num lar judeu?.

4. Por que algumas pessoas disseram que o pecado era bom, pois glorificava a Deus? Qual foi a resposta de Paulo?

ORAO: Nosso Pai do Cu, ajuda-nos a compreender que somos cristos porque Cristo nos salvou, e no por que nascemos num lar cristo. Ajuda-nos a lembrar que Tuas Promessas so para aqueles que se entregam a Jesus, e obrigado por todas as coisas boas que tens feito por ns, e por tudo que ainda vais fazer. Em nome de Jesus. Amm.

8

COMO DEUS SALVA

"Aqui est a moeda!" disse Joo estendendo sua mo suja para a mame que estava lavando a loua.

"E para que isto, meu filho?" ela perguntou, sabendo muito bem qual era o problema dele.

"Bem, isto para pagar aqueles doces que eu e Jane comemos ontem noite, quando viemos lavar a loua. Quero pag-los!" ele falou com ar provocador.

"Mas, Joo, o problema no este. No o preo dos doces que importa para mim e para o papai. que voc os comeu sem pedir, e o fato de voc me pagar no vai mudar o que voc fez. E saiba que ficamos bem tristes ontem!"

"Ns vamos perdo-lo, no por voc pagar. Sabe, Joo, foram coisas assim que levaram o Senhor Jesus a morrer na cruz. No podemos nunca pagar pelos erros que cometemos, ento Ele pagou por ns!"

"E h mais, Joo, Ele no pagou s pelos doces que voc tirou, mas Ele morreu para perdoar todos os nossos pecados, pagando todas as nossas dvidas. Ele esquece tudo e nos perdoa."

"O papai e a mame podem esquecer que voc comeu os doces sem pedir, mas no podemos fazer nada com o pecado do seu corao. Voc j pediu ao Senhor para esquecer e deixar o seu corao limpo?"

Os olhos de Joo ficaram cheios de lgrimas; ele disse que sim com a cabea e voltou para subir as escadas. A mame notou, agradecendo a Deus, que ele havia colocado a moeda no bolso outra vez.

"Senhor, faze que fique bem claro em seu corao que ele no pode nunca pagar pelos seus pecados, e ajuda-o a ver como Te custou pagar por eles.

Hoje vamos ler uma das palavras mais importantes que j foram escritas. Nesta parte da carta, Paulo diz a todos os seus amigos que eles no vo conseguir o Cu por serem bons, pois eles nunca vo ser bons como deviam ler. Deus, porm, arranjou um caminho diferente para chegarmos ao Cu, que funciona de verdade, e esse caminho de Deus para o Cu Cristo. Ele est no Cu e todos os seus amigos vo ficar com Ele. Voc um dos amigos de Jesus?

ROMANOS 3:10-31

10. Est escrito no Velho Testamento que ningum bom bastante para alcanar o Cu por si mesmo. No h ningum assim, no mundo inteiro.

11. Ningum vive da maneira que devia viver, obedecendo a Deus.

12. Todos so maus, e no merecem nada d'Ele. Nem uma s pessoa, em parte alguma, fez tudo certo em toda a sua vida.

13. Elas s falam coisas ms e que ofendem a Deus. Mentem. Gostam de falar mal de outras pessoas, tentando trazer-lhes problemas.

14. Suas bocas esto cheias de palavras feias e amargas.

15. Esto sempre querendo matar os outros.

16-17. Por onde passam, deixam tristezas e aborrecimentos atrs de si, em vez de deixarem paz.

18. E no se importam com Deus, ou com o que Ele pensa sobre elas.

19. isto que o Senhor diz aos judeus. Por isso, nem judeus nem ningum pode proclamar que so bons. O mundo inteiro est culpado perante Deus.

20. Como voc j deve ter percebido, ningum, em lugar nenhum, alcanar o Cu tentando ser bom. Pois, na hora que comeamos a conhecer a vontade de Deus, que vemos como no sabemos cumpri-la.

21. Mas Deus providenciou um caminho diferente para ns alcanarmos o Cu, e por este caminho no precisamos ser perfeitos. o Caminho do qual a Bblia fala. E por causa da velha maneira que no funcionava (tentar ser perfeito), ns aprendemos como necessitamos desse caminho novo.

22. E esta a nova maneira: Deus nos torna bons para termos o Cu, quando acreditamos que Jesus Cristo nos salvou. Ningum, no importa quem, pode ser salvo de outro jeito. Porque todos ns pecamos e estamos longe da glria de Deus.

23-24. Mas agora o Senhor alegremente nos acha muito bons, e pela Sua bondade esquece todos os nossos pecados porque Cristo morreu por ns.

25. E agora Deus est feliz connosco, e est feliz pelo que Cristo fez por aqueles que tm f no Seu sangue. Os pecados dos amigos de Deus l do Velho Testamento foram esquecidos dessa maneira tambm, e tudo acabou porque o Senhor foi compreensivo e esperou a morte de Cristo por amor a ns.

26. E Deus pode perdoar-nos hoje tambm, porque Ele ainda o Juiz verdadeiro, que faz o que certo. Ele no nos vai castigar por sermos maus, se ns tivermos f em Jesus.

27. Podemos ento nos gabar, dizendo que somos bons, que Deus vai nos deixar entrar no Cu? No, porque fomos salvos por Jesus, e no pela nossa bondade.

28. Ento vemos que uma pessoa alcana o Cu porque confia em Cristo, e no porque boa, ou por fazer coisas boas.

29. E Deus salva somente os judeus desta maneira? No. Todos ns alcanamos o Cu assim.

30. Deus o mesmo para todos. Somos salvos do mesmo jeito, se confiarmos em Jesus.

31. E isto quer dizer que no precisamos mais ser bons? Oh?, no! s dessa maneira que Deus pode nos fazer "realmente" bons.


1. Existe algum, alm de Jesus, que nunca tenha errado na vida?

2. Se uma pessoa fez somente uma coisa errada, ela boa para entrar no Cu? Voc j errou alguma vez? Voc bom para entrar no Cu?

3. O que Deus fez para que voc possa ter o Cu?

ORAO: Oh, Deus, como podemos agradecer-te por seres to bom, salvando-nos, enquanto somos to maus? Ajuda-nos a compreender como Jesus sofreu por ns e ensina-nos a am-lo por tudo que Ele fez a nosso favor. Obrigado por nos abrir o caminho que nos salva da ira de Deus, contra os nossos pecados. Pedimos em nome de Jesus. Amm.

SALVO POR OUTRO CAMINHO?

Um homem estava tendo muitos problemas com sua vista. Seu mdico o examinou com bastante cuidado e sacudiu a cabea preocupado: "Meu amigo, voc est com uma doena muito sria nos olhos, e existe somente um mdico aqui por perto que pode ajud-lo. Mas para voc se curar, precisa fazer uma operao cara e difcil.": E o doutor escreveu ento um nome e um endereo no papel, e o deu ao homem. "Aqui est o nome do mdico que pode ajud-lo. Eu aconselho que voc v o mais depressa possvel, e que leve bastante dinheiro, porque o tratamento vai ficar muito caro!"

O homem tinha quinhentos cruzeiros no banco. Ento ele retirou todo o seu dinheiro de l, e foi ver o outro mdico. Este examinou os seus olhos com cuidado e disse: " verdade! Voc precisa ser operado, e depressa. Mas estou quase certo que voc no pode pagar a operao, porque ela custa muito caro. Eu sempre cobro mais de quatro mil cruzeiros por este tipo de operao que voc precisa fazer!"

"Bem, ento eu acho que vou ficar cego!" o homem falou com grande tristeza. "Eu s tenho quinhentos cruzeiros!"

Mas o bom mdico respondeu: "Existe um outro jeito de ns resolvermos este problema! Voc no tem dinheiro que chegue para pagar a conta, nem eu posso cobrar menos que quatro mil cruzeiros. S existe ento um caminho certo para ns dois: vou fazer a operao de graa. No cobrarei nada!" E foi isso mesmo que ele fez.

Assim acontece connosco e com Deus. Nenhum da ns, em lugar nenhum, tem dinheiro bastante para pagar a operao em nosso corao que nos deixar prontos parai entrar no Cu. Deus no pode fazer essa operao por muito barato. Ento Ele a faz sem cobrar nada de ns quando pedimos a Jesus, que morreu para pagar a conta em nosso lugar.

Mas os judeus a quem Paulo escrevia no gostavam de Jesus e achavam que no precisavam de ajuda d'Ele. E diziam assim: "Deixe-nos em paz!" "Ns chegaremos ao Cu por ns mesmos, como Abrao chegou." Ento Paulo lhes fala agora sobre Abrao, que foi o primeiro dos judeus, pois todos eles achavam que tudo o que ele fez foi muito bem-feito, e deviam imit-lo. "Muito bem, e como Abrao alcanou o Cu?" Paulo perguntou. "No foi porque ele era judeu, pois ele no participou de nenhuma cerimnia de comunho judaica, para ficar um judeu. Mas ele foi salvo como qualquer um, porque acreditou e confiou em Deus. Ele nunca ia ter condio para pagar ao Senhor, ento ele aceitou alegremente o presente que Deus dava. Voc tambm j aceitou esse presente?

ROMANOS 4:1-16

1. De que jeito o pai Abrao alcanou o Cu?

2. Se ele tivesse obedecido todas as leis de Deus, ele ia ter alguma coisa de que se gabar. Mas no foi, de jeito nenhum, desta maneira.

3. O que a Bblia fala sobre ele? Ela diz que foi porque Abrao creu no Senhor; e Deus ficou contente com isto, julgando-o como se ele nunca tivesse pecado. Ento, como voc v, ele foi salvo porque acreditou nas promessas do Senhor.

4. -Quando ns trabalhamos duro mesmo por alguma coisa, e no fim a alcanamos, no um "presente" que ganhamos, mas sim uma coisa que conseguimos com nosso esforo.

5. Mas esta no a maneira de alcanarmos a salvao. Ns no a recebemos porque trabalhamos para a conseguir, mas porque acreditamos que Jesus morreu pelos nossos pecados.

6. O rei Davi falou sobre isto quando descreve a felicidade de uma pessoa, quando Deus a perdoa e transforma sua vida, mesmo que ela no merea isso. O rei Davi disse:

7. "Bem-aventurados e dignos de inveja so aqueles cujos pecados so perdoados e colocados para longe de sua vida."

8. Abenoado o homem cujos pecados o Senhor no leva mais em conta.

9. Agora aqui est outra pergunta importante: Deus -salva somente aos judeus que crem, ou Ele faz o mesmo por voc e por mim? Pergunto isto porque a Bblia diz que Abrao foi salvo pela f. Quer dizer ento, que somente Abrao e os judeus podem ser salvos dessa maneira?

10. Muito bem, quando Abrao foi salvo? Foi antes de ele ficar judeu?

11. Foi s mais tarde, depois que Deus prometeu abeno-lo por causa de sua f que ele participou de uma cerimnia, e ficou sendo o primeiro judeu. Ele passou pela cerimnia da circunciso (tornando-se judeu assim) como um sinal de que Deus j havia esquecido os seus pecados. Ento agora, todos aqueles que so judeus podem ver que pela f que somos salvos, e no por serem circuncidados, para ficarem judeus. E o Senhor perdoar alegremente seus pecados, se eles crerem n'Ele.

12. E os judeus podem ver que no sero salvos por causa de um sinal, mas pela f, como fez Abrao.

13. E, Deus prometeu abenoar Abrao e os judeus, no porque ele conhecia as Leis do Senhor e sempre fazia aquilo que era certo, mas porque ele acreditava que Deus ia perdoar os seus erros.

14. E se voc diz que uma pessoa s pode ser salva se obedecer os Dez Mandamentos, ento voc est afirmando que algum como Abrao (que nem conhecia os Dez Mandamentos) se perdeu, e que as promessas de Deus para ele no lhe adiantaram nada.

15. Se a salvao depender de a gente obedecer todas as leis, no vamos ter chance nenhuma, e estamos perdidos. Mas Deus no deu uma poro de leis para Abrao cumprir, por isso ele no se perdeu se as desobedeceu algum dia.

16. E o Senhor disse que nos salva se confiamos nEle, no por sermos bons, e por causa disto podemos ficar descansados quanto nossa salvao, porque Deus est nos dando de presente, em vez de precisarmos ganh-la com nosso esforo. Por este caminho todos podem ser salvos, seja judeu ou de qualquer outra raa, mas somente se confiarem em Deus, como Abrao, que o melhor exemplo, em qualquer lugar, de pessoa que se salvou somente porque acreditou em Deus.


1. Abrao alcanou o Cu por que era bom? Como ele se salvou?

2. Abrao foi para o Cu por que era judeu? Ele chegou a ficar judeu?

3. Voc pode ser salvo por ser "bonzinho"? Qual o jeito ento?

ORAO: Nosso Pai, obrigado pela Bblia e porque Paulo escreveu esta carta que nos ajuda a entender como ns nos salvamos. Queremos orar hoje pelos judeus do mundo inteiro, para que eles sejam capazes de entender todas estas coisas tambm. Abre os seus olhos e os seus coraes para que eles possam ver, entender, e ser salvos por Jesus Cristo, Nosso Senhor. Amm.

10

DEUS NAO PODIA, MAS FEZ!

Deus ficou muito satisfeito quando Abrao confiou nEle, e ficou satisfeito tambm quando uma mulher muito crente, l na frica, lhe pediu um presente diferente.

Foi assim, o seu filho estava doente e ela era uma mulher muito pobre, sem instruo, mas que havia ficado crist. Ela sabia que Jesus era seu Amigo.

Alguns meses depois que ela pediu a Jesus para ser o seu Salvador, seu filhinho ficou doente. Todos pensavam que a criana fosse morrer. Ela precisava de bastante gelo para cur-lo, mas naquele pas quente no havia geladeiras e era impossvel encontrar-se gelo em lugar nenhum.

"Vou pedir a Deus para mandar-me gelo!" ela falou a um dos missionrios.

"Essa no! Voc est esperando que Deus faa isso!" respondeu tristemente o missionrio.

"E por que no?" essa crente sincera perguntou. "Ele tem poder e me ama, foi voc mesmo que contou isso. Vou pedir e tenho certeza que Ele vai me responder!"

E ela pediu, e claro, Deus respondeu. Logo depois de sua orao, comeou a chover muito forte, e a chuva eram pedras de gelo. Agradecendo alegremente a Deus, a mame correu feliz para a chuva com uma enorme bacia e a encheu com as pedrinhas de gelo.

O Senhor ouviu e respondeu sua orao de tanta f e que alguns achavam to impossvel ser respondida.

Abrao era outra pessoa que sempre acreditava em Deus, no se importando se eram impossveis ou no as promessas d'Ele. Hoje, vamos ler sobre uma dessas promessas difceis. Voc acha que por que Abrao acreditou, elas ento aconteceram? Vamos ler e descobrir!

ROMANOS 4:17-25

17. Deus prometeu dar a Abrao muitos filhos, e Abrao acreditou nEle, porque ele sabia que o Senhor podia ressuscitar mortos e at do nada criar alguma coisa.

18. Deus disse que dava um filho a Abrao, e que este filho ia ter outros filhos, formando uma grande nao. E Abrao creu nEle, embora essa promessa fosse impossvel de cumprir-se!

19. E porque sua f era forte, ele nem se preocupou em pensar que j era velho demais para ser pai, com cem anos, e que Sara, sua mulher, era tambm velha para ter um filho.

20. Nada disso o preocupou; ele continuou confiando em Deus, deu glrias ao Senhor antes mesmo de tudo isto acontecer.

21. Ele tinha certeza que Deus ia fazer qualquer coisa que prometesse.

22. Foi por isso que o Senhor perdoou os pecados de Abrao.

23. Agora esta maravilhosa promessa de que ele ia ser salvo pela sua f no foi somente para benefcio de Abrao.

24. Ela tambm nos ajuda, mostrando que Deus nos salva da mesma maneira, pela f nas promessas do Senhor que trouxe Jesus de volta vida outra vez.

25. Sim, f em Jesus Cristo, que morreu pelos nossos pecados, e a quem Deus trouxe de volta vida para Ele nos preparar o Cu.


1. Quantos anos Abrao tinha, quando Deus prometeu que ele e Sara iam ganhar um filho?

2. Por que Abrao acreditou que Sara ia ter um filho, mesmo sabendo que ela era bem velha?

3. O que Deus achou da f de Abrao? O que Ele acha da sua f?

4. Pense nesta pergunta: Como voc pode aprender a confiar mais em Deus?

ORAO: Querido Senhor Jesus, ajuda-nos a confiar mais em Ti. Sabemos que Tu queres fazer grandes coisas por ns, e que algumas vezes no podes porque no pedimos ou no acreditamos que Tu realmente fazes. Mas, Senhor, ns sabemos que Tu podes. Ajuda-nos a crer. Obrigado por Abrao e pelo jeito que ele confiou em Ti, e ajuda-nos a confiar tambm. Pedimos essas coisas em Teu nome. Amm.

11

A GUERRA TERMINOU

Quando ns queremos saber quanto temos de gasolina no carro, olhamos para o marcador de gasolina, e se queremos saber se uma pessoa est alegre, zangada ou triste, olhamos para o seu rosto e ele nos revela tudo. Quero falar-lhes sobre o rosto de Adoniram Judson, um dos primeiros missionrios que foi falar de Jesus ao povo de Burma. Acontece que o povo de l no estava interessado em Jesus, e tratou Adoniram muito mal, e at o colocaram por uns tempos numa terrvel priso. L o torturavam todas as noites, e o deixavam acorrentado durante o dia. Quando, finalmente, ele voltou, para visitar a Amrica, depois de ter passado aqueles anos horrveis, longe, um rapazinho, vendo-o sair do navio, o reconheceu, pois j havia visto uma fotografia dele no jornal.

O rapaz subiu correndo at a rua onde seu pastor morava, e lhe contou o que tinha visto. O pastor saiu na mesma hora com ele, e viu que era verdade: Adoniram Judson estava ali. O pastor foi logo falar com o missionrio e se esqueceu at do rapaz que lhe tinha levado o recado. Mas o rapaz ficou ali, quieto, vivo, sem coragem de tirar seus olhos daquele rosto to maravilhoso. Mesmo depois de ter sofrido tanto, a paz, o amor, a alegria do seu corao, resplandeciam no rosto de Adoniram Judson. Ele confiava em Deus, agora, mais do que nunca.

Muitos anos depois esse rapaz, Henrique Clay Trumbull, ficou um pastor famoso, era editor da revista "A Escola Dominical", e escreveu um livro onde havia um captulo chamado: "O que um rapaz viu no rosto de Adoniram Judson".

O que as pessoas vem no seu rosto? Eles vem a alegria do Senhor, ou seu rosto srio, triste, zangado porque voc no compreendeu ainda as coisas maravilhosas que Deus faz por voc? Hoje a carta de Paulo nos conta sobre algumas dessas grandes bnos do Senhor. Vamos ler agora.

ROMANOS 5:1-11

1. Portanto, desde que somos justos para Deus, pela f em Suas Promessas, e no por tentarmos ser bons, podemos agora ter uma paz real com Deus, por causa do que Nosso Senhor Jesus Cristo fez por ns.

2. Foi Jesus que fez com que tenhamos a alegria de sermos Filhos de Deus e sabemos que Ele nos est preparando coisas maravilhosas para ns agora e no futuro.

3. Mas no s pelas coisas boas que Ele nos d, que ficamos alegres. Alegramo-nos tambm quando temos problemas e sofrimentos, pois sabemos que eles so bons para ns, e nos ajudam a aprender a ser pacientes.

4. E aprendemos a continuar confiando em Deus at que Ele nos mostre como resolver o problema. E quando sentimos que Ele vem sempre nos ajudar se esperarmos, ento confiamos nEle muito mais na prxima vez, e nossa f fica mais firme e confiante.

5. Ento levantamos nossas cabeas e vemos que tudo vai bem, no importa o que os outros faam ou pensem de ns, pois sabemos que Deus nos ama carinhosamente, e que o Esprito Santo, a quem Deus mandou para nos ajudar, nos faz sentir o seu afectuoso amor em nossos coraes.

6. Oh, como maravilhoso o amor de Deus por ns! Basta lembrar que Jesus morreu por ns, pecadores, quando estvamos to desamparados.

7. Mesmo sendo bons, no espervamos nunca que algum viesse morrer por ns, embora isso fosse mesmo impossvel.

8. Mas Deus mostrou Seu grande amor, enviando Cristo para morrer por ns enquanto ainda ramos pecadores.

9. E est claro que Deus no nos vai castigar pelos nossos pecados, porque Ele os jogou fora, pelo sangue de Cristo, e agora nos declara bons.

10. E desde que Deus nos salvou quando ramos Seus inimigos, pela morte de Seu Filho, mais fcil que Ele nos aceite agora, depois da ressurreio de Seu Filho, se ns somos amigos dEle.

11. E h mais, podemos agora ficar com muita alegria quando pensamos em Deus, em vez de ter medo, porque somos agora os amigos dEle, e no seus inimigos. Tudo por causa do que Nosso Senhor Jesus Cristo fez por ns.


1. Existe um velho ditado que diz: As grandes tempestades fazem as rvores ficarem fortes, porque suas razes se aprofundam na terra, para as sustentarem de p. Paulo diz que os problemas que temos so bons para ns. Voc pode explicar por qu?

2. Se voc tivesse que morrer por algum, morria por um bom amigo, ou por algum que fosse mau?

3. Cristo morreu por voc quando voc era mau, ou depois de voc ter ficado um bom amigo dEle?

4. Seu rosto mostra que Deus o livrou do inferno e lhe deu uma passagem para o Cu? Pense bem: um insulto para Deus um cristo ser amargo e infeliz? Como um crente deve ser?

ORAO: Obrigado, Senhor Jesus, por sermos Teus filhos, e porque Tu nos amas e tomas conta de ns. Que todas as pessoas possam ver a alegria do Senhor Jesus Cristo em nosso rosto, e que sejam atrados a Cristo por causa do nosso sorriso. Pedimos tudo isso em Teu nome. Amm.

12

A MORTE TINHA DE MORRER!

O Sr. La Guardi, um dos mais famosos prefeitos da cidade de Nova Iorque, era tambm juiz do Tribunal de Justia. Um dia, trouxeram um velho trmulo frente dele, acusado de ter roubado po. O velho falou que teve que fazer isso, porque sua famlia estava morrendo de fome.

"Bem, eu tenho de" castigar voc", disse o Sr. La Guardi. "A lei no faz excepo, e eu no posso fazer nada. Vou mult-lo em cinquenta dlares!"

E acrescentou, colocando a mo no bolso: "Aqui esto os cinquenta dlares para voc pagar a multa!"

"Alm disso", falou ele, depois de ter jogado mais algum dinheiro no chapu do velho "vou multar todo mundo que est na sala deste Tribunal em cinco dlares, por viverem numa cidade em que um homem tem que roubar po, para poder comer!"

Ento ele passou o seu chapu pela sala, e o velho homem, com os olhos brilhantes, deixou o Tribunal com cinquenta dlares no bolso. Esta uma pequena amostra do que Cristo fez por ns, no ? A carta de Paulo de hoje fala sobre como Nosso Senhor pagou de maneira to terrvel pelos nossos pecados, morrendo em nosso lugar; e, alm de tudo isso, Ele nos d presentes eternos. Que Salvador maravilhoso!

ROMANOS 5:12-21

12. Quando Ado desobedeceu a Deus, o Senhor disse que ele ia morrer. Foi assim que a morte entrou no mundo, por causa de Ado. Nesse dia Deus mudou a natureza dele e de seus filhos, fazendo-os pessoas com corpos mortais. Esta a razo por que voc e eu precisamos morrer um dia tambm, pois todos ns ficamos contaminados, com o pecado de Ado, e nossos corpos nasceram prejudicados pelo pecado dele.

13-14. Sabemos que por causa de Adio que morremos, e no por causa dos nossos prprios erros, porque naquele tempo Deus ainda no havia dito a ningum o que se devia fazer, portanto Ele no os matou por causa dos erros. Quando as pessoas morreram, no foi por causa dos seus prprios pecados, nem por terem feito as mesmas coisas erradas que Ado fez, pois seus pecados eram diferentes dos dele. No foi pelas coisas feias que fizeram que morreram, mas porque eles foram atingidos pelo que Ado fez.

15. Ado, de certa forma, como Cristo. Cada um deles deu uma coisa ao mundo. Mas como so diferentes as coisas que deram! O pecado de Ado nos deu os presentes da morte, mas Deus, na Sua Infinita Bondade, deu a todos o presente de uma vida eterna pelo que Cristo fez.

16. E existe outra grande diferena entre Ado e Cristo: esse nico pecado de Ado trouxe a pena de morte para todos, enquanto Cristo tira de graa os muitos pecados, e oferece em seu lugar uma vida eterna.

17. O que estranho e misterioso a maneira como o pecado desse nico homem, Ado, trouxe a morte para dominar todos ns; um milagre muito maior, porm, quando todo aquele que aceita o presente de Deus, do perdo pelos seus pecados, vence esta morte, pois recebe vida eterna desse nico Homem, Jesus Cristo.

18. Sim, o pecado de Ado nos trouxe o castigo, mas a bondade de Deus oferecida a todos, e s a aceitando podemos ser perdoados. Essa bondade que o grande presente que Deus, maior do que todo o pecado de morte de Ado.

19. Ado fez com que todos sejam castigados porque ele desobedeceu a Deus, e Cristo faz quem quiser ficar salvo, porque Ele obedeceu a Deus.

20. Muito tempo depois de Ado, vieram os Dez Mandamentos, que o Senhor deu a Moiss, para que todos ns pudssemos ver no que falhamos e pecamos, como resultado do que Ado fez. Mas, ao mesmo tempo que vemos nossos pecados, com mais clareza vemos tambm que a graa de Deus muito grande mesmo para perdoar-nos de tudo.

21. Vimos, assim, que por causa do pecado vem a morte dominando sobre ns, mas Jesus Cristo, Nosso Senhor, ganhou! E a Sua bondade que reina agora. Ele fez tudo bem certo com Deus, e nos d a vida eterna.


1. Quem foi a primeira pessoa que pecou? O que Deus disse que ia acontecer a Ado por causa disso?

2. Como foi que o pecado de Ado afitou seus filhos?

3. Por que s vezes as crianas morrem, mesmo no tendo idade ainda para pecar? Elas morrem por causa dos seus prprios pecados? De quem foi o pecado que as fez ter corpos mortais?

4. O que Cristo fez com o pecado de Ado? Desde que a culpa do pecado de Ado foi tirada do mundo, inclusive das criancinhas, e as crianas so muito novas para errar, o que acontece quando elas morrem?

ORAO: Oh, Senhor, como podemos agradecer-te o suficiente por tudo que Tu tens feito por ns? Obrigado por tirar de ns os nossos pecados, e por nos dar presentes to maravilhosos. Ajuda-nos agora a viver por Ti, e no para ns mesmos. Ajuda-nos a contar aos outros as grandes coisas que Tu queres fazer por eles e que eles possam ser Teus filhos tambm. Pedimos tudo isto em nome de Jesus. Amm.

A ATRAO FATAL

No ltimo Natal vi umas crianas brincando de um jeito diferente com seus carrinhos de plstico. Uns homens pequenos de brinquedo seguravam os volantes com firmeza, tentando ir para a frente, mas em vez disso, os carros giravam por todos os lados, davam marcha r, e algumas vezes at batiam uns nos outros. Voc adivinha por qu? Porque os meninos que estavam brincando com eles tinham ms em baixo da mesa, e moviam os ms bem debaixo dos carrinhos que tinham um pedao de metal dentro deles. Ento eles se mexiam em cima da mesa, conforme os ms se moviam em baixo dela. Foi o jeito que os meninos acharam para os carros irem onde eles queriam. O nico jeito que os carros tinham para se libertarem era o de tirar o metal de dentro deles; a ento eles ficavam livres daquele poder magntico, e podiam ir para onde quisessem e no para onde o m os puxava.

Voc viu como esta ilustrao se aplica a ns, crentes? Cristo nos livrou de uma coisa que existe dentro de ns, e que sempre nos leva para onde Satans quer. Mas agora, estamos livres para seguir a Cristo, por onde Ele quiser. O Senhor nos protege do poder de atraco de Satans, e do pecado, deixando Jesus nos guiar.

ROMANOS 6:142

1. No faam, porm, uma ideia errada do que digo. Algumas pessoas esto dizendo que devemos continuar sempre pecando depois de ficarmos cristos, porque assim Deus tem oportunidade de ser bom e nos perdoa, como Ele gosta de fazer.

2. Que pensamento horrvel! Como ns podemos querer viver pecando mais tempo ainda, agora que somos cristos, e odiamos todo esse tipo de coisa? Se voc realmente um crente, est morto para o pecado, nunca mais vai querer continuar no erro.

3. Vocs ento no sabem que quando aceitamos a Cristo como Salvador, Ele esmaga o velho desejo de pecar com o qual nascemos?

4. Sim, a velha vontade de dizer e fazer coisas erradas foi enterrada com Jesus, e quando Deus ressuscitou gloriosamente a Cristo, uma nova. vida maravilhosa entrou dentro de voc, fazendo-o odiar o pecado.

5. Somos parte de Cristo, e quando Ele morreu, nosso velho desejo de pecar perdeu o controlo, e porque Ele ressuscitou, recebemos uma nova vida que controla todo o nosso ser.

6-7. Os nossos velhos desejos maus foram crucificados com Cristo; aquela parte que havia em ns, que gostava de pecar, foi esmagada quando O aceitamos, e agora que isto aconteceu, no podemos servir a Satans.

8. A velha natureza do pecado foi esmagada quando Jesus, na sua morte, nos deu Sua vida para que Ela vivesse em ns.

9. E foi preciso que Cristo morresse somente uma vez e ressuscitasse, para nos livrar do poder de Satans, e dominar o pecado para sempre. Jamais Satans poder nos vencer outra vez.

10. Jesus morreu s uma vez por nossos pecados, e vive agora eternamente com Deus.

11. por isso que voc no quer ter mais seus velhos desejos; eles perderam a fora e voc est livre no Senhor, por meio de Cristo, Nosso Senhor.

12. Por isso no deixem que esses defeitos, esses velhos desejos pecaminosos, faam parte de sua vida outra vez; voc no tem mais que obedecer a seus maus pensamentos.


1. Quando somos crentes, o que acontece com o terrvel controlo que Satans exerce sobre ns? Quem que o conserva longe de ns?

2. Vamos conversar: aquela nossa parte que Satans controlava est doente e fraca, mas podemos aliment-la e faz-la forte e pedir que ela impere em ns outra vez. Como voc alimenta essa velha natureza?

3. Se deixarmos que ela fique forte de novo, existe alguma coisa que possamos fazer por ela?

Veja I Joo 1:9

ORAO: Nosso Pai Celeste, ajuda-nos a compreender a maravilha que Tu fizeste quando morreste por ns esmagando as foras de Satans. Obrigado por no termos mais que obedecer a ele e porque aquela parte que ele sempre controlava est morta, e agora Tu nos tens dado uma vida nova, voltada para Deus. Em nome de Jesus. Amm.

14

PERIGO! AFASTE-SE!

Um soldado americano queria ensinar a um ndio cristo, nas Ilhas de Salomo, a fazer apostas.

"Mim no tem mo" disse o ndio no seu jeito errado de falar.

"O que voc quer dizer com isso?" perguntou o homem branco muito sem graa. "Voc tem duas mos!"

"No. Mim no tem mo!", o garoto insistiu. "Voc v duas mos, mas mim no tem mos. Elas so de Jesus!"

Esse rapaz estava seguindo o conselho de Paulo para sermos escravos de Jesus e nunca de Satans. Ele estava livre de Satans e no queria ser apanhado pelas suas redes novamente.

Isso tambm lhe serve. As portas da priso esto abertas e voc pode sair se quiser. Voc estava acorrentado a Satans, mas Deus o livrou e libertou. Ento por que obedecer a Satans agora? claro que no precisamos! Mas algumas pessoas o ouvem! Depois de Cristo salv-las, elas voltam para onde o maligno est e tentam pecar s um pouquinho, e acham que isso no vai fazer mal nenhum. E Satans est ali, esperando para apanh-las de novo, para ficarem debaixo de sua grande fora. Cristo o libertou e pode conserv-lo livre se voc deixar.

ROMANOS 6:12-23

12. Por isso no deixe mais que Satans faa parte de sua vida. No o obedea, ouvindo suas sugestes e pensamentos pecaminosos.

13. No devemos voltar para a velha vida, onde Satans nos usava para seus propsitos pecaminosos, mas devemos nos entregar inteiramente a Deus, porque agora existimos para tudo que bom; deixe que cada parte do seu ser faa boas aces para Ele.

14. Satans nunca mais deve possuir voc. Antes no adiantava fazer o que era certo, porque voc no era forte bastante para lutar contra o maligno, mas agora voc tem toda a graa e bondade de Deus para ajud-lo.

15. Veja ento porque to errado e tolo perguntar se certo, ou no, errar, agora que somos cristos! "No fomos salvos por sermos bons", dizem essas pessoas. "Somos salvos pelo sangue de Cristo. No estamos debaixo da lei, mas da graa." Que Deus tenha misericrdia de suas almas.

16. Eles no sabem que se continuarem servindo Satans, porque pertencem a ele? Mas se obedecerem a Deus, a ento sero Seus filhos.

17. Graas a Deus que vocs, apesar de terem sido escravos de Satans, ouviram o Evangelho e acreditaram nele, sendo que agora seus coraes querem somente fazer a vontade de Deus.

18. O Senhor livrou-os do poder do mal, e agora vocs ficaram escravos do bem.

19. Falo desta maneira, que vocs eram escravos, porque assim mais fcil para entender; do mesmo jeito que vocs costumavam ser escravos de todo tipo de pecado, agora so escravos de tudo que certo.

20. Antes de ficarem cristos, vocs no tinham que se preocupar com aquilo que era bom.

21. Bem, e qual foi o resultado? No foi nada bom, claro, desde que vocs esto envergonhados at de lembrar daquilo que costumavam fazer. Saibam que em vez de ajud-los, estas coisas s levam para o mal.

22. Mas agora vocs esto livres do poder de Satans, e, muito ao contrrio, so servos de Deus, e entre os benefcios que receberam esto a santidade e a vida eterna.

23. Porque o salrio do pecado a morte, mas o presente de Deus a vida eterna por meio de Jesus Cristo, Nosso Senhor.


1. Quais os dois reis que podemos escolher para serem senhores de nossas vidas? Voc j fez a sua escolha? (Se no fez, cuide para Satans no ganhar!)

2. Voc obedece a seus pais quando eles lhe pedem para fazer alguma coisa, e voc quer fazer outra?

3. Voc obedece a Cristo?

4. Voc agradece sempre a Deus por libert-lo da fora terrvel de Satans? Pode ser que isto seja algo que voc queira fazer agora numa orao.

ORAO: Nosso Pai do Cu, obrigado por teres derrotado Satans e por nos teres livrado dele. Ajuda-nos a servir-te para sempre, e a no deixar o maligno chegar perto de ns, mas a viver seguro com Deus. Pedimos em nome de Jesus. Amm.

15

AUXLIO QUE NO AJUDOU!

Um homem ps um enorme pedao de carne numa panela e deixou que ela cozinhasse at ficar bem macia para ser desfiada. Ento, depois, ele fincou dois garfos na carne, um de cada lado, para levant-la, mas ela estava se desmanchando de to macia, que os garfos a partiram bem no meio, e a carne caiu dentro da panela. Ento o homem pegou uma escumadeira e a colocou em baixo da carne; desta maneira ele a levantou e conseguiu tir-la dali.

Deus nos deu Sua lei para ser obedecida e ns podemos pensar nela como sendo os garfos, e ns sendo as carnes cozidas. Deus quis nos levantar para os Cus, mas ficamos moles com nossos pecados, e ento as leis, que o Senhor mandou para nos ajudar, no conseguiram nos suspender. Foi a que Deus mandou Jesus para colocar Sua mo segura sob ns, e nos levantar at glria. As leis do Senhor so boas mas no nos podem salvar, pois somos muito fracos para cumpri-las. S Cristo pode levantar-nos.

ROMANOS 7:1-14

1. Vocs no entenderam ainda, caros irmos judeus em Cristo, que no precisam mais temer o castigo se desobedecerem os Dez Mandamentos? Por qu? Porque vocs morreram! E uma pessoa morta no considerada responsvel pela obedincia s leis. Elas no tm mais poder ou controle sobre si.

2. Deixem-me ilustrar o que digo com o exemplo de uma mulher casada: ela deve obedecer seu marido enquanto viver, mas se ele morrer, ela no precisa obedec-lo, pois no est mais casada com ele.

3. Ento ela pode casar-se com outro qualquer. Isto seria errado se o marido ainda fosse vivo, mas perfeitamente certo depois de sua morte, porque neste caso ela no mais casada com ele.

4-5. Vejam, meus irmos, que os Dez Mandamentos eram, por exemplo, seu "marido" ou mestre pelo qual voc foi responsvel, mas ao aceitar Cristo como seu Salvador voc morreu com Ele na cruz, e j que morreu, no est mais casado com a lei, e esta no tem mais poder sobre voc. Da, ao ressuscitar outra vez com Cristo, voc uma nova pessoa, que agora livre para casar-se com quem quiser, isto ,. com Jesus, mesmo, sendo sempre til em todas as coisas que voc fizer.

6. Agora no precisamos mais tentar, e tentar, guardando a lei para sermos salvos, porque estamos "mortos" no que diz respeito lei, e podemos servir a Deus de verdade, no da velha maneira, com regras mecnicas, mas de outro

jeito, com todo o nosso corao e de todo o nosso entendimento.

7. Ento, as Leis do Senhor que foram dadas aos judeus no Velho Testamento so erradas e pecaminosas? claro que no! As leis no so erradas, mas foram elas que mostraram o meu pecado. Eu no teria conhecido o pecado do roubo em meu corao, se as leis no me tivessem dito: "No furtars".

8. Mas Satans usou a lei contra o roubo para sussurrar que ela est errada e assim me leva a querer fazer isso mais e mais.

9. Foi por isso que me senti bem, antes de ouvir o que a lei dizia. Mas quando tomei conhecimento, de tudo que eu tinha que fazer para ser salvo, compreendi como era difcil segui-la, coisa que eu no ia conseguir nunca.

10. E ento, a boa lei que s devia mostrar-me o caminho do Cu, mostrou-me que eu no podia chegar l daquela maneira se eu estivesse no caminho do inferno.

11. O pecado me enganou, pegando as boas leis de Deus e as usando para me fazer culpado de morte.

12. Mas, como vocs vem, a lei por ela mesma, ainda inteiramente correcta e boa.

13. Mas como pode ser isso? A lei no causou a minha condenao? Como ento ela pode ser boa? No, foi o pecado, coisa diablica como ele , que usou aquilo que era bom para causar a minha morte. Assim, vocs podem ver como o pecado astuto, mortfero e detestvel.

14. A lei, ento, boa, e a dificuldade no est com ela e sim comigo, porque sou um pecador muito grande para obedec-la.


1. A lei uma coisa boa ou m? Por que, ento, ns no podemos alcanar o Cu obedecendo sempre todos os Dez Mandamentos?

ORAO: Querido Senhor Jesus, obrigado porque Tu nos fizeste livres da fora de Satans, e por fazeres com que queiramos praticar o bem. Obrigado mais ainda porque no temos que abrir nosso caminho para o Cu, pois no amos conseguir nunca. Obrigado por Tu nos amares tanto a ponto de morreres por ns, livrando-nos dos nossos pecados, para que possamos assim, viver contigo para sempre. Agradecemos tudo em Teu nome. Amm.

16

QUEM O SEU PATRO?

Um menininho tinha sempre uma resposta pronta para quando Satans viesse rode-lo, tentando-o fazer alguma coisa ruim.

"Eu no converso com Satans sobre a tentao", disse o menino "porque assim ele no tem motivo para ficar perto de mim. Sempre que ele vem e bate na porta do meu corao, tentando falar comigo, peo a Jesus para atender para mim e Ele vai. Quando Satans v Jesus ali, em p, vai logo embora."

Trs pessoas vivem dentro de voc: uma voc mesmo, a outra Deus, e uma outra ainda o pecado. O Senhor quer v-lo fazer o que certo, voc quer fazer o que certo, mas o pecado quer v-lo errar. Mas Satans mais forte, e pode lev-lo a errar, enquanto voc no vai, sozinho, faz-lo parar. Mas a sua fraqueza compensada por Cristo, que mais forte que o pecado, e Ele est, justamente, esperando o seu pedido de ajuda.

ROMANOS 7:15-25

15. No compreendo o que est acontecendo comigo. Quero fazer o que certo, mas no consigo. E fao coisas erradas, apesar de me odiar por isso.

16. Eu sei perfeitamente que o que estou fazendo est errado, e as leis que estou quebrando so boas.

17. No entanto no posso evitar isso. No sou eu que estou agindo assim. O pecado dentro de mim mais forte que eu, e me leva a fazer essas coisas ruins.

18. Sei que estou completamente cheio de pecado. Seja para que lado que eu me volte, no consigo praticar o bem.

19. Quando quero fazer o bem, no fao; e quando procuro no fazer o que est errado, a que fao de todos os jeitos.

20. Agora, se estou fazendo aquilo que no quero, fcil dizer onde a dificuldade est: o pecado ainda me segura entre suas garras malignas.

21. Tanto que no consigo me livrar dele, e ele diz "no" quando quero agir de maneira certa.

22. Sim, eu sei o que certo e quero faz-lo.

23. Mas ainda existe alguma coisa bem no meu ntimo, que est em guerra com minha mente e ganha a luta, fazendo-me escravo do pecado e da morte. Em minha mente desejo de muito ser um servo de Deus, mas em vez disso, vejo-me ainda escravizado ao pecado.

24. Que situao terrvel essa! Quem me livrar desta escravido ao pecado e morte, que est dentro de mim?

25. Mas, graas a Deus, Jesus Cristo, Nosso Senhor, vir me salvar. Ele me libertar!

Vejam bem como isso: a nova vida quer que eu sirva a Deus, mas a natureza velha e pecadora, que ainda est comigo, gosta de Satans. Mas Cristo vai me ajudar sempre que eu confiar nEle.


1. Paulo sabia o que era certo e o que era errado? Ele fazia o que devia fazer?

2. Quem o ajudou?

3. O que o menino da histria fazia quando Satans batia sua porta?

4. Quando voc sente vontade de fazer alguma coisa errada, a maneira de evitar isso ficar longe de Satans?

ORAO: Senhor Jesus, obrigado porque Tu nos livraste do poder de Satans, e por nos ajudares a sermos sempre bons e amveis. Ajuda-nos tambm a viver sempre para Ti e nunca deixarmos o maligno ficar em nosso caminho de novo. Em Teu nome. Amm.

EM QUEM VOC VAI VOTAR?

"Querida", disse o Sr. Oliveira, "hoje dia de eleio. Lembre-se que temos que ir votar."

Nessa manh, um pouco mais tarde, o Sr. Oliveira e sua esposa foram ao lugar onde as pessoas estavam votando. Cada uma delas recebeu uma cdula para que marcasse ali o nome do homem que queria para Presidente do Brasil. E, naquela noite, ficaram acordados at tarde, ouvindo o rdio, para saber quem havia ganho as eleies.

Voc sabia que existe uma eleio em que todos os cristos tm que votar, sendo cada um o nico eleitor? Nesse caso, ganha a pessoa em quem ele votar. Estou falando sobre a eleio do Comandante do nosso corao. Quem ser ele, Satans ou Cristo?

Paulo mostra em sua carta de hoje o que acontece se voc votar em Satans, e o que acontece se voc votar em Cristo Jesus.

ROMANOS 8:1-13

1. Portanto no h nenhuma condenao para aqueles que pertencem a Cristo Jesus.

2. Porque o poder do Esprito que d a vida e eu recebo esse poder por meio de Cristo Jesus livrou-me das garras do pecado e da morte.

3. No tentando obedecer aos" Dez Mandamentos que estou livre das garras do pecado, porque eu nunca ia poder obedec-los. Ento Deus fez uma coisa para me salvar: Ele mandou Seu prprio Filho, em corpo humano como o nosso, e destruiu o controlo que o pecado tinha sobre mim, dando-se a Si mesmo como sacrifcio pelos meus pecados.

4. Assim, agora podemos obedecer s leis divinas se seguirmos o Esprito Santo e no mais obedecermos a Satans.

5. Aqueles que continuam seguindo seus velhos desejos esto quebrando as leis de Deus, mas aqueles que seguem o Esprito Santo sabem que esto fazendo o que certo.

6. Seguir o Esprito Santo conduz vida e paz, mas seguir o pecado e seus caminhos, leva morte.

7. Porque a velha natureza pecaminosa dentro de ns est contra Deus. Ela nunca obedeceu s leis divinas, e no conseguir nunca.

8. por esta razo que aqueles que ainda esto sob o controle da velha natureza pecaminosa, nunca podem agradar a Deus.

9. Mas vocs no so assim, porque esto sob a proteco do Esprito Santo, caso vocs sejam mesmo cristos, e o Esprito do Senhor more em vocs. (Lembre-se que se algum no tem o Esprito Santo, no , de modo algum, um cristo.)

10. Mesmo que Cristo viva dentro de vocs, seus corpos vo morrer por causa do pecado; no entanto, o seu esprito vai para o Cu, porque Cristo o perdoou, deixando-o bom.

11. E se o Esprito de Deus, que levantou Jesus depois de morto, vive em vocs, Ele faz com que seus corpos mortais vivam de novo depois da morte. Se que vocs so mesmo cristos e o Esprito Santo vive dentro de vocs.

12. Por isso o seu trabalho no agradar o velho desejo de pecar quando ele lhe pede assim.

13. Pois se vocs continuarem a seguir este desejo, esto perdidos; mas se destrurem, por meio do poder do Esprito Santo, as coisas ms de que Satans gosta, vocs vivero para sempre.


1. O que acontece se votarmos em Satans?

2. O que acontece se votarmos em Cristo?

3. Como que o Esprito Santo ajuda os cristos a dominar o mal?

ORAO: Senhor Jesus, ns Te amamos e queremos que Tu imperes sobre ns, sendo nosso Rei! Mas necessitamos da Tua ajuda para ficarmos longe da tentao, e para que no nos desviemos do Senhor, para ouvir nosso grande inimigo, Satans, que no gosta de ns. to estranho, Senhor, que queiramos segui-lo, quanto temos a Ti. Ajuda-nos, porque somos fracos e pecadores. o que pedimos no poderoso nome de Jesus. Amm.

18

OS PRESENTES QUE DEUS TEM PARA VOC

0 filho de um rei cavalgava por uma rua, num belo cavalo cinza, que seu pai lhe havia dado como presente de aniversrio. De repente, seu cavalo se assustou, e comeou a galopar e a corcovar. que um menino estava no meio do caminho, tambm assustado e com medo de se mexer dali.

O filho do rei saltou do cavalo empinado, e jogou o outro menino para fora da estrada, mas o cavalo caiu em cima dele, e o filho do rei morreu ali mesmo, naquela hora.

Acho que voc pense que o rei ficou muito zangado com o garoto que causou a morte do seu filho. Mas, em vez disso, o rei mandou chamar o menino e o adoptou para cri-lo na famlia, e ser irmo do seu filho que havia morrido. E, apesar de ter sido muito pobre, dali por diante o menino herdou tudo o que pertencia ao prncipe.

Viu por que voc comparado ao pobre garoto que se tornou filho de um rei? Voc era pobre, mas o Filho de Deus morreu para nos salvar, e agora Deus o chama para dividir com voc toda a grande riqueza do Seu Filho. Preste ateno, porque Paulo fala mais sobre esse assunto agora.

ROMANOS 8:14-27

14. Pense bem! Somos filhos de Deus se tivermos o Esprito Santo dentro de ns, ensinando-nos o que fazer.

15. Agora obedecemos ao Senhor, no por sermos escravos que tm medo do que Deus far se no o fizermos, mas por sermos Seus filhos e por querermos fazer o que nosso amado Pai nos ensina.

16. O Esprito Santo de Deus fala no ntimo dos nossos coraes, dizendo-nos que somos realmente filhos de Deus.

17. E se somos Seus filhos, participamos dos seus tesouros, e tudo que Deus deu a Seu Filho Jesus, tambm nosso. Muitas vezes Ele nos faz participar dos sofrimentos de Jesus tambm, e ento temos aborrecimentos e tristezas. Mas, como resultado, participamos de Sua glria.

18., E os sofrimentos so pequenos quando comparados s maravilhosas coisas que Ele guarda para nos dar.

19. Toda a criao espera com pacincia e esperana por aquele dia futuro quando Deus vai glorificar os Seus filhos.

20-21. Isto porque naquele dia todos os espinhos e ervas daninhas, todo o pecado, morte e corrupo as coisas que por ordem de Deus dominaram o mundo contra a prpria vontade do mundo tudo desaparecer, e o mundo ao nosso redor vai participar da gloriosa libertao do pecado que os filhos de Deus vo desfrutar.

22. E sabemos que at mesmo as coisas que o Senhor criou, os animais e as plantas, tambm sofrem de doena e morrem.

23. E at ns, cristos, que temos o testemunho do Esprito Santo em ns, tambm sofremos e esperamos ansiosamente por esse dia quando Deus nos dar, a ns, seus filhos, os novos corpos que Ele prometeu, e no teremos mais doenas e nunca morreremos.

24. Ter que esperar por essas coisas maravilhosas bom para ns, melhor do que se j as tivssemos, porque somos salvos pela f em Deus, e tendo que esperar por isso, nossa confiana nEle aumenta cada vez mais. Se ns j as tivssemos, no precisvamos ficar to confiantes em Deus.

25. Entretanto, se precisamos continuar a confiar em Deus por uma coisa que ainda no aconteceu, isso nos ensina a esperar com pacincia e certeza.

26. E o Senhor nos mandou Seu Esprito para nos ajudar nos nossos problemas de cada dia, enquanto esperamos. Porque no sabemos nem mesmo como orar, mas o Esprito Santo ora por ns com tal sentimento que no podemos contar com palavras.

27. E o Pai, que conhece todos os coraes, bem sabe o que o Esprito est dizendo, enquanto Ele pede por ns em harmonia com a prpria vontade divina.


1. Quais so os presentes que Deus d a seus filhos?

Documents

Cartas+vivas+para+crianças-+Kenneth+Taylor