Embed Size (px)
Citation preview
CLIENTE 05 NO BRASIL 06
No endereço www.audilink.com.br você encontra dados sobre a HLB Audilink e seus serviços. Além de conferir as últimas novi-dades, é possível acessar links para os sites de diversos órgãos do governo, como o Banco Central, o Ministério do Trabalho, a Secretaria da Receita Federal e o Banco Nacional de Desenvolvi-mento, entre outros.
Saiba onde obter mais informações sobre a HLB Audilink
O HLB Audilink Informe é a publicação da HLB Audilink volta-da à constante atualização de seus clientes. O objetivo desse veículo consiste em manter seus leitores informados sobre os serviços da empresa e o cenário legislativo e tributário do país, bem como divulgar notícias e artigos referentes à área de auditoria.
HLB AUDILINK INFORMENA INTERNET
BRASÍLIA
Telefone: (61) 3321-5481Fax: (61) [email protected]
CURITIBA
Telefone: (41) 3322-8284Fax: (41) [email protected]
FORTALEZA
Telefone/Fax: (85) [email protected]
PORTO ALEGRE
Telefone/Fax: (51) [email protected]
RECIFE
Telefone: (81) 3465-0036Fax: (81) [email protected]
RIO DE JANEIRO
Telefone: (21) 2539-2988Fax: (21) [email protected]
SALVADOR
Telefone/Fax: (71) [email protected]
SÃO PAULO
Telefone/Fax: (11) [email protected]
n° 156
A world organization of accounting firms and business advisers Agosto/ Setembro 2008
Em sintonia com o mundo: atualização das normas contábeis brasileiras
Cliente: Estub
PÁG. 05PÁGs. 02 e 03
A HLB Internacional, através dos seus 440 escritórios, pode atender clientes em mais de 100 países. São 1.750 mil parceiros e mais de 12 mil colaboradores. A matriz � ca na Inglaterra: 21 Ebury St, London SW1W 0LD Tel.: +44 20 7881 1100 Fax +44 20 7881 1109 - home page www.hlbi.com.
HLB INTERNACIONAL
Sediada na cidade do Rio de Janeiro, a Estub possui depó-sitos e filiais em São Paulo, Brasília, Recife, Belo Horizonte, além de representantes espalhados por todo o País. Suas atividades se iniciaram no Recife, em 1969, quando o fun-dador, engenheiro João Men-des, trouxe da França para o Brasil equipamentos que per-mitiam encaixes para a mon-tagem de diversas estruturas. Em 1975, Mendes associou-se a uma das maiores empresas européias do setor, a gigante Entrepose, passando a desen-volver obras de grande porte no Brasil. Entre elas, siderúrgi-cas, usinas hidrelétricas, ae-roportos, metrô, pontes, via-dutos, plataformas, refinarias e fábricas de cimento e silos para armazenamento. A Estub também é responsável pela estruturação de eventos como shows musicais, carnaval, ex-
Estub, responsável pela estruturação de grandes projetos de engenharia
Engenharia com versatilidadeCLIENTE DA HLB AUDILINK DESDE 2006, A ESTUB – UMA DAS MAIORES EMPRESAS DE ESTRUTURAS TUBULARES, ANDAIMES E ESCORAMENTOS DO PAÍS – CONTA COM ESSA PARCERIA PARA FORTALECER SEUS NEGÓCIOS.
“O trabalho da HLB Audilink está sendo funda-mental para enfrentarmos os desa� os do merca-do atual. Ela é responsável pelo fortalecimento da nossa estrutura interna, indispensável para a preservação de uma história de sucesso.”
posições e Fórmula 1.Para o diretor-adjunto da presidência da Estub, Cezar Pires Vianna, a trajetória de êxito da empresa se deve às boas parcerias criadas ao longo de quase quatro décadas de
atuação. Dentre elas, Vian-na destaca a relação com a HLB Audilink, que, desde 2006, é responsável pela avaliação dos controles internos do Grupo. Segun-do ele, essa aproximação ocorreu porque a empresa buscava apoio para otimi-zar seus procedimentos na área contábil. “O trabalho da HLB Audilink está sendo fundamental para enfren-
tarmos os desafios do mercado atual. Ela é responsável pelo fortalecimento da nossa estrutura interna, indispensável à preservação de uma história de sucesso”, reconhece.
hlb_agosto_novo2.indd 1 15/9/2008 16:06:25
ESPECIAL 03 NOTAS 04ESPECIAL 02
EDUCAÇÃO CONTINUADA
Contabilidade globalizadaCONFIRA INFORMAÇÕES SOBRE A NOVA LEI BRASILEIRA QUE APROXIMA OS PROCEDIMENTOS CONTÁBEIS UTILIZADOS PE-LAS EMPRESAS DO PAÍS AO PADRÃO INTERNACIONAL.
A Lei nº 11.638/07, de 28 de dezembro de 2007, introduziu no-vos dispositivos à Lei das Sociedades por Ações (Lei nº 6.404/76) relacionados à contabilidade das empresas. O objetivo é a atu-alização das regras brasileiras em conformidade com as nor-mas IFRS (International Financial Reporting Standards) emitidas pelo IASB (International Accouting Standards Board). Confor-me a lei, as companhi-as deverão se adequar aos novos procedimentos até o � nal de 2008, para demonstrações � nanceiras individuais, e dezembro de 2010, para demonstrações � nanceiras consolidadas.De acordo com o auditor da HLB Audilink Rogério Wech Adriano, a mudança não signi� ca a adesão integral ao IFRS, mas somente para os dispositivos previstos na norma. Ele informa as alterações de maior relevância:
- Reserva de reavaliação: deixa de existir.- Novas demonstrações: DVA (Demonstração do Valor Adiciona-do) e DFC (Demonstração dos Fluxos de Caixa), este último em substituição ao DOAR.- Ajuste a Valor Presente: aplicável a ativos e passivos monetários pré-� xados decorrentes da execução da atividade operacional.- Operações de incorporação, fusão e cisão: devem ser a valor de mercado quando realizadas entre partes independentes (não estão consideradas as reorganizações societárias feitas dentro de um mesmo grupo econômico).- Avaliação de investimentos em coligadas: elimina o conceito de relevância ao estabelecer a � gura da in� uência signi� cativa. Segundo o auditor, esta adequação representa uma evolução aos padrões contábeis nacionais. “O mundo hoje se encaminha para um processo de globalização, e o Brasil, como um país emergente, tem a necessidade de mudar sob o risco de redução dos investimentos internacionais, face à falta de entendimento e transparência dos indicadores das empresas por parte dos in-vestidores estrangeiros”, a� rma Rogério. Ele sugere que o processo seja efetuado gradualmente em co-mum acordo com as áreas geradoras de informações contábeis. “Trata-se de um processo lento, requerendo mudanças de con-trole, treinamento e um amplo conhecimento das normas.”
O QUE AS EMPRESAS PENSAM SOBRE A ADEQUAÇÃO“Essa nova lei representa uma evolução dos procedimentos con-tábeis brasileiros pela necessidade de nos adequarmos ao que o mercado internacional exige em relação à transparência dos indicadores. Da nossa parte, estamos executando as alterações
de forma lenta e gradual, mapeando todos os itens para um melhor entendimento, a � m de aplicarmos as normas de forma correta em nossa empresa.”Olanir Grazziotin Diretor Financeiro da Grazziotin S/A
“A legislação contribuirá para mais um grande avanço em nossa economia, afastando de vez a possibilidade de dúvidas em relação à trans-
parência no � uxo � nanceiro das empresas e uni� cando os enten-dimentos contábeis, em termos mundiais. Estamos estudando a lei com o propósito de nos adequarmos às novas normas estabe-lecidas. Para tanto, preparamos o cenário de informações visando às implementações necessárias.”Edmíssio Lima Diretor Contábil da Drogarias Pacheco S/A
O prazo de adequação de demonstra-ções � nanceiras individuais é 31 de de-zembro de 2008, e o de demonstrações consolidadas, 31 de dezembro de 2010.
- Arcem Componentes Elétricos Ltda., de Caxias do Sul (RS) - Ausbras Comercial, Importadora, Exportadora e Representações Ltda., de Indaiatuba (SP)- Companhia Editora de Pernambuco – CEPE, de Recife (PE)- Delly Kosmetic Comércio e Indústria Ltda., do Rio de Janeiro (RJ)- Lusitânia Empreendimentos Turísticos Ltda., de Fortaleza (CE)- Misul Informática e Serviços Empresariais Ltda., de Nova Petrópolis (RS)
Novos clientes
ADOÇÃO DE IFRS PELA PRIMEIRA VEZ
A lei define as primeiras demonstrações contábeis como sendo aquelas que contenham uma afirmação explícita, e sem reservas, da adoção das IFRS. Para sua elaboração, é necessária a aplicação retrospectiva de todas as IFRS em vigor na data do balanço patrimo-nial referente ao último exercício apresentado, exce-to quanto a 14 isenções opcionais e quatro exceções mandatórias.
Consulte a HLB Audilink para mais informações!
No dia 1º de agosto, os pro� ssionais da HLB Audilink dos es-critórios de Fortaleza, Recife e Salvador reuniram-se para mais uma edição da reunião de educação pro� ssional continuada, evento que ocorre regularmente envolvendo as unidades da empresa em todo o Brasil. Na pauta, um dos assuntos de destaque foi a elaboração e publicação de demonstrações contábeis consolidadas em consonância com as normas in-ternacionais de contabilidade (Internatio-nal Financial Reporting Standards - IFRS) a partir de 31 de dezembro de 2010. Além disso, os auditores falaram sobre benfeitorias em bens de terceiros, ou seja, gastos realizados que se incorporam ao imóvel do locador (terrenos, prédios, etc.). Tais benfeitorias poderão ser indenizáveis ou não, dependendo do contrato � rmado entre as partes.
Porto Alegre A reunião de educação pro� ssional continuada dos escritórios de Porto Alegre e Curitiba foi realizada no dia 8 de agosto. En-tre os assuntos debatidos estavam os efeitos das mudanças
Debate técnicoPROFISSIONAIS DA HLB AUDILINK REÚNEM-SE PARA DISCUTIR AS NOVIDADES NA ÁREA CONTÁBIL. ENTRE OS ASSUNTOS ABORDADOS DESTACA-SE A ELABORAÇÃO E PUBLICAÇÃO, A PARTIR DE 31 DE DEZEMBRO DE 2010, DE DEMONSTRAÇÕES CONTÁBEIS CONSOLIDADAS EM CONSONÂNCIA COM AS NORMAS INTERNACIONAIS DE CONTABILIDADE.
“O processo mundial de convergência para uma única
base contábil é inexorável.”
nas taxas de câmbio e conversão de demonstrações contá-beis. Segundo o Conselho Federal de Contabilidade, a nova norma deve ser adotada na contabilização de transações e saldos em moedas estrangeiras; na conversão dos resultados e dos balanços patrimoniais das entidades no exterior para � ns de consolidação, consolidação proporcional e aplicação do método da equivalência patrimonial na entidade investidora;
e na conversão do resultado de uma en-tidade e de seu balanço patrimonial de uma para outra moeda na apresentação das demonstrações contábeis.
Rio de JaneiroNo dia 25 de agosto, foi a vez de reunir os integrantes dos escritórios da HLB
Audilink de Brasília, São Paulo e Rio de Janeiro. O encontro, realizado na capital carioca, priorizou o tema IFRS, a exemplo do encontro das unidades do Nordeste. Na ocasião, foi trans-mitido um vídeo com o presidente do Banco Mundial, Robert Zoellick, informando sua satisfação pela adoção das IFRS no Brasil e as vantagens para as empresas brasileiras.
hlb_agosto_novo2.indd 2 15/9/2008 16:06:52
ESPECIAL 03 NOTAS 04ESPECIAL 02
EDUCAÇÃO CONTINUADA
Contabilidade globalizadaCONFIRA INFORMAÇÕES SOBRE A NOVA LEI BRASILEIRA QUE APROXIMA OS PROCEDIMENTOS CONTÁBEIS UTILIZADOS PE-LAS EMPRESAS DO PAÍS AO PADRÃO INTERNACIONAL.
A Lei nº 11.638/07, de 28 de dezembro de 2007, introduziu no-vos dispositivos à Lei das Sociedades por Ações (Lei nº 6.404/76) relacionados à contabilidade das empresas. O objetivo é a atu-alização das regras brasileiras em conformidade com as nor-mas IFRS (International Financial Reporting Standards) emitidas pelo IASB (International Accouting Standards Board). Confor-me a lei, as companhi-as deverão se adequar aos novos procedimentos até o � nal de 2008, para demonstrações � nanceiras individuais, e dezembro de 2010, para demonstrações � nanceiras consolidadas.De acordo com o auditor da HLB Audilink Rogério Wech Adriano, a mudança não signi� ca a adesão integral ao IFRS, mas somente para os dispositivos previstos na norma. Ele informa as alterações de maior relevância:
- Reserva de reavaliação: deixa de existir.- Novas demonstrações: DVA (Demonstração do Valor Adiciona-do) e DFC (Demonstração dos Fluxos de Caixa), este último em substituição ao DOAR.- Ajuste a Valor Presente: aplicável a ativos e passivos monetários pré-� xados decorrentes da execução da atividade operacional.- Operações de incorporação, fusão e cisão: devem ser a valor de mercado quando realizadas entre partes independentes (não estão consideradas as reorganizações societárias feitas dentro de um mesmo grupo econômico).- Avaliação de investimentos em coligadas: elimina o conceito de relevância ao estabelecer a � gura da in� uência signi� cativa. Segundo o auditor, esta adequação representa uma evolução aos padrões contábeis nacionais. “O mundo hoje se encaminha para um processo de globalização, e o Brasil, como um país emergente, tem a necessidade de mudar sob o risco de redução dos investimentos internacionais, face à falta de entendimento e transparência dos indicadores das empresas por parte dos in-vestidores estrangeiros”, a� rma Rogério. Ele sugere que o processo seja efetuado gradualmente em co-mum acordo com as áreas geradoras de informações contábeis. “Trata-se de um processo lento, requerendo mudanças de con-trole, treinamento e um amplo conhecimento das normas.”
O QUE AS EMPRESAS PENSAM SOBRE A ADEQUAÇÃO“Essa nova lei representa uma evolução dos procedimentos con-tábeis brasileiros pela necessidade de nos adequarmos ao que o mercado internacional exige em relação à transparência dos indicadores. Da nossa parte, estamos executando as alterações
de forma lenta e gradual, mapeando todos os itens para um melhor entendimento, a � m de aplicarmos as normas de forma correta em nossa empresa.”Olanir Grazziotin Diretor Financeiro da Grazziotin S/A
“A legislação contribuirá para mais um grande avanço em nossa economia, afastando de vez a possibilidade de dúvidas em relação à trans-
parência no � uxo � nanceiro das empresas e uni� cando os enten-dimentos contábeis, em termos mundiais. Estamos estudando a lei com o propósito de nos adequarmos às novas normas estabe-lecidas. Para tanto, preparamos o cenário de informações visando às implementações necessárias.”Edmíssio Lima Diretor Contábil da Drogarias Pacheco S/A
O prazo de adequação de demonstra-ções � nanceiras individuais é 31 de de-zembro de 2008, e o de demonstrações consolidadas, 31 de dezembro de 2010.
- Arcem Componentes Elétricos Ltda., de Caxias do Sul (RS) - Ausbras Comercial, Importadora, Exportadora e Representações Ltda., de Indaiatuba (SP)- Companhia Editora de Pernambuco – CEPE, de Recife (PE)- Delly Kosmetic Comércio e Indústria Ltda., do Rio de Janeiro (RJ)- Lusitânia Empreendimentos Turísticos Ltda., de Fortaleza (CE)- Misul Informática e Serviços Empresariais Ltda., de Nova Petrópolis (RS)
Novos clientes
ADOÇÃO DE IFRS PELA PRIMEIRA VEZ
A lei define as primeiras demonstrações contábeis como sendo aquelas que contenham uma afirmação explícita, e sem reservas, da adoção das IFRS. Para sua elaboração, é necessária a aplicação retrospectiva de todas as IFRS em vigor na data do balanço patrimo-nial referente ao último exercício apresentado, exce-to quanto a 14 isenções opcionais e quatro exceções mandatórias.
Consulte a HLB Audilink para mais informações!
No dia 1º de agosto, os pro� ssionais da HLB Audilink dos es-critórios de Fortaleza, Recife e Salvador reuniram-se para mais uma edição da reunião de educação pro� ssional continuada, evento que ocorre regularmente envolvendo as unidades da empresa em todo o Brasil. Na pauta, um dos assuntos de destaque foi a elaboração e publicação de demonstrações contábeis consolidadas em consonância com as normas in-ternacionais de contabilidade (Internatio-nal Financial Reporting Standards - IFRS) a partir de 31 de dezembro de 2010. Além disso, os auditores falaram sobre benfeitorias em bens de terceiros, ou seja, gastos realizados que se incorporam ao imóvel do locador (terrenos, prédios, etc.). Tais benfeitorias poderão ser indenizáveis ou não, dependendo do contrato � rmado entre as partes.
Porto Alegre A reunião de educação pro� ssional continuada dos escritórios de Porto Alegre e Curitiba foi realizada no dia 8 de agosto. En-tre os assuntos debatidos estavam os efeitos das mudanças
Debate técnicoPROFISSIONAIS DA HLB AUDILINK REÚNEM-SE PARA DISCUTIR AS NOVIDADES NA ÁREA CONTÁBIL. ENTRE OS ASSUNTOS ABORDADOS DESTACA-SE A ELABORAÇÃO E PUBLICAÇÃO, A PARTIR DE 31 DE DEZEMBRO DE 2010, DE DEMONSTRAÇÕES CONTÁBEIS CONSOLIDADAS EM CONSONÂNCIA COM AS NORMAS INTERNACIONAIS DE CONTABILIDADE.
“O processo mundial de convergência para uma única
base contábil é inexorável.”
nas taxas de câmbio e conversão de demonstrações contá-beis. Segundo o Conselho Federal de Contabilidade, a nova norma deve ser adotada na contabilização de transações e saldos em moedas estrangeiras; na conversão dos resultados e dos balanços patrimoniais das entidades no exterior para � ns de consolidação, consolidação proporcional e aplicação do método da equivalência patrimonial na entidade investidora;
e na conversão do resultado de uma en-tidade e de seu balanço patrimonial de uma para outra moeda na apresentação das demonstrações contábeis.
Rio de JaneiroNo dia 25 de agosto, foi a vez de reunir os integrantes dos escritórios da HLB
Audilink de Brasília, São Paulo e Rio de Janeiro. O encontro, realizado na capital carioca, priorizou o tema IFRS, a exemplo do encontro das unidades do Nordeste. Na ocasião, foi trans-mitido um vídeo com o presidente do Banco Mundial, Robert Zoellick, informando sua satisfação pela adoção das IFRS no Brasil e as vantagens para as empresas brasileiras.
hlb_agosto_novo2.indd 2 15/9/2008 16:06:52
ESPECIAL 03 NOTAS 04ESPECIAL 02
EDUCAÇÃO CONTINUADA
Contabilidade globalizadaCONFIRA INFORMAÇÕES SOBRE A NOVA LEI BRASILEIRA QUE APROXIMA OS PROCEDIMENTOS CONTÁBEIS UTILIZADOS PE-LAS EMPRESAS DO PAÍS AO PADRÃO INTERNACIONAL.
A Lei nº 11.638/07, de 28 de dezembro de 2007, introduziu no-vos dispositivos à Lei das Sociedades por Ações (Lei nº 6.404/76) relacionados à contabilidade das empresas. O objetivo é a atu-alização das regras brasileiras em conformidade com as nor-mas IFRS (International Financial Reporting Standards) emitidas pelo IASB (International Accouting Standards Board). Confor-me a lei, as companhi-as deverão se adequar aos novos procedimentos até o � nal de 2008, para demonstrações � nanceiras individuais, e dezembro de 2010, para demonstrações � nanceiras consolidadas.De acordo com o auditor da HLB Audilink Rogério Wech Adriano, a mudança não signi� ca a adesão integral ao IFRS, mas somente para os dispositivos previstos na norma. Ele informa as alterações de maior relevância:
- Reserva de reavaliação: deixa de existir.- Novas demonstrações: DVA (Demonstração do Valor Adiciona-do) e DFC (Demonstração dos Fluxos de Caixa), este último em substituição ao DOAR.- Ajuste a Valor Presente: aplicável a ativos e passivos monetários pré-� xados decorrentes da execução da atividade operacional.- Operações de incorporação, fusão e cisão: devem ser a valor de mercado quando realizadas entre partes independentes (não estão consideradas as reorganizações societárias feitas dentro de um mesmo grupo econômico).- Avaliação de investimentos em coligadas: elimina o conceito de relevância ao estabelecer a � gura da in� uência signi� cativa. Segundo o auditor, esta adequação representa uma evolução aos padrões contábeis nacionais. “O mundo hoje se encaminha para um processo de globalização, e o Brasil, como um país emergente, tem a necessidade de mudar sob o risco de redução dos investimentos internacionais, face à falta de entendimento e transparência dos indicadores das empresas por parte dos in-vestidores estrangeiros”, a� rma Rogério. Ele sugere que o processo seja efetuado gradualmente em co-mum acordo com as áreas geradoras de informações contábeis. “Trata-se de um processo lento, requerendo mudanças de con-trole, treinamento e um amplo conhecimento das normas.”
O QUE AS EMPRESAS PENSAM SOBRE A ADEQUAÇÃO“Essa nova lei representa uma evolução dos procedimentos con-tábeis brasileiros pela necessidade de nos adequarmos ao que o mercado internacional exige em relação à transparência dos indicadores. Da nossa parte, estamos executando as alterações
de forma lenta e gradual, mapeando todos os itens para um melhor entendimento, a � m de aplicarmos as normas de forma correta em nossa empresa.”Olanir Grazziotin Diretor Financeiro da Grazziotin S/A
“A legislação contribuirá para mais um grande avanço em nossa economia, afastando de vez a possibilidade de dúvidas em relação à trans-
parência no � uxo � nanceiro das empresas e uni� cando os enten-dimentos contábeis, em termos mundiais. Estamos estudando a lei com o propósito de nos adequarmos às novas normas estabe-lecidas. Para tanto, preparamos o cenário de informações visando às implementações necessárias.”Edmíssio Lima Diretor Contábil da Drogarias Pacheco S/A
O prazo de adequação de demonstra-ções � nanceiras individuais é 31 de de-zembro de 2008, e o de demonstrações consolidadas, 31 de dezembro de 2010.
- Arcem Componentes Elétricos Ltda., de Caxias do Sul (RS) - Ausbras Comercial, Importadora, Exportadora e Representações Ltda., de Indaiatuba (SP)- Companhia Editora de Pernambuco – CEPE, de Recife (PE)- Delly Kosmetic Comércio e Indústria Ltda., do Rio de Janeiro (RJ)- Lusitânia Empreendimentos Turísticos Ltda., de Fortaleza (CE)- Misul Informática e Serviços Empresariais Ltda., de Nova Petrópolis (RS)
Novos clientes
ADOÇÃO DE IFRS PELA PRIMEIRA VEZ
A lei define as primeiras demonstrações contábeis como sendo aquelas que contenham uma afirmação explícita, e sem reservas, da adoção das IFRS. Para sua elaboração, é necessária a aplicação retrospectiva de todas as IFRS em vigor na data do balanço patrimo-nial referente ao último exercício apresentado, exce-to quanto a 14 isenções opcionais e quatro exceções mandatórias.
Consulte a HLB Audilink para mais informações!
No dia 1º de agosto, os pro� ssionais da HLB Audilink dos es-critórios de Fortaleza, Recife e Salvador reuniram-se para mais uma edição da reunião de educação pro� ssional continuada, evento que ocorre regularmente envolvendo as unidades da empresa em todo o Brasil. Na pauta, um dos assuntos de destaque foi a elaboração e publicação de demonstrações contábeis consolidadas em consonância com as normas in-ternacionais de contabilidade (Internatio-nal Financial Reporting Standards - IFRS) a partir de 31 de dezembro de 2010. Além disso, os auditores falaram sobre benfeitorias em bens de terceiros, ou seja, gastos realizados que se incorporam ao imóvel do locador (terrenos, prédios, etc.). Tais benfeitorias poderão ser indenizáveis ou não, dependendo do contrato � rmado entre as partes.
Porto Alegre A reunião de educação pro� ssional continuada dos escritórios de Porto Alegre e Curitiba foi realizada no dia 8 de agosto. En-tre os assuntos debatidos estavam os efeitos das mudanças
Debate técnicoPROFISSIONAIS DA HLB AUDILINK REÚNEM-SE PARA DISCUTIR AS NOVIDADES NA ÁREA CONTÁBIL. ENTRE OS ASSUNTOS ABORDADOS DESTACA-SE A ELABORAÇÃO E PUBLICAÇÃO, A PARTIR DE 31 DE DEZEMBRO DE 2010, DE DEMONSTRAÇÕES CONTÁBEIS CONSOLIDADAS EM CONSONÂNCIA COM AS NORMAS INTERNACIONAIS DE CONTABILIDADE.
“O processo mundial de convergência para uma única
base contábil é inexorável.”
nas taxas de câmbio e conversão de demonstrações contá-beis. Segundo o Conselho Federal de Contabilidade, a nova norma deve ser adotada na contabilização de transações e saldos em moedas estrangeiras; na conversão dos resultados e dos balanços patrimoniais das entidades no exterior para � ns de consolidação, consolidação proporcional e aplicação do método da equivalência patrimonial na entidade investidora;
e na conversão do resultado de uma en-tidade e de seu balanço patrimonial de uma para outra moeda na apresentação das demonstrações contábeis.
Rio de JaneiroNo dia 25 de agosto, foi a vez de reunir os integrantes dos escritórios da HLB
Audilink de Brasília, São Paulo e Rio de Janeiro. O encontro, realizado na capital carioca, priorizou o tema IFRS, a exemplo do encontro das unidades do Nordeste. Na ocasião, foi trans-mitido um vídeo com o presidente do Banco Mundial, Robert Zoellick, informando sua satisfação pela adoção das IFRS no Brasil e as vantagens para as empresas brasileiras.
hlb_agosto_novo2.indd 2 15/9/2008 16:06:52
CLIENTE 05 NO BRASIL 06
No endereço www.audilink.com.br você encontra dados sobre a HLB Audilink e seus serviços. Além de conferir as últimas novi-dades, é possível acessar links para os sites de diversos órgãos do governo, como o Banco Central, o Ministério do Trabalho, a Secretaria da Receita Federal e o Banco Nacional de Desenvolvi-mento, entre outros.
Saiba onde obter mais informações sobre a HLB Audilink
O HLB Audilink Informe é a publicação da HLB Audilink volta-da à constante atualização de seus clientes. O objetivo desse veículo consiste em manter seus leitores informados sobre os serviços da empresa e o cenário legislativo e tributário do país, bem como divulgar notícias e artigos referentes à área de auditoria.
HLB AUDILINK INFORMENA INTERNET
BRASÍLIA
Telefone: (61) 3321-5481Fax: (61) [email protected]
CURITIBA
Telefone: (41) 3322-8284Fax: (41) [email protected]
FORTALEZA
Telefone/Fax: (85) [email protected]
PORTO ALEGRE
Telefone/Fax: (51) [email protected]
RECIFE
Telefone: (81) 3465-0036Fax: (81) [email protected]
RIO DE JANEIRO
Telefone: (21) 2539-2988Fax: (21) [email protected]
SALVADOR
Telefone/Fax: (71) [email protected]
SÃO PAULO
Telefone/Fax: (11) [email protected]
n° 156
A world organization of accounting firms and business advisers Agosto/ Setembro 2008
Em sintonia com o mundo: atualização das normas contábeis brasileiras
Cliente: Estub
PÁG. 05PÁGs. 02 e 03
A HLB Internacional, através dos seus 440 escritórios, pode atender clientes em mais de 100 países. São 1.750 mil parceiros e mais de 12 mil colaboradores. A matriz � ca na Inglaterra: 21 Ebury St, London SW1W 0LD Tel.: +44 20 7881 1100 Fax +44 20 7881 1109 - home page www.hlbi.com.
HLB INTERNACIONAL
Sediada na cidade do Rio de Janeiro, a Estub possui depó-sitos e filiais em São Paulo, Brasília, Recife, Belo Horizonte, além de representantes espalhados por todo o País. Suas atividades se iniciaram no Recife, em 1969, quando o fun-dador, engenheiro João Men-des, trouxe da França para o Brasil equipamentos que per-mitiam encaixes para a mon-tagem de diversas estruturas. Em 1975, Mendes associou-se a uma das maiores empresas européias do setor, a gigante Entrepose, passando a desen-volver obras de grande porte no Brasil. Entre elas, siderúrgi-cas, usinas hidrelétricas, ae-roportos, metrô, pontes, via-dutos, plataformas, refinarias e fábricas de cimento e silos para armazenamento. A Estub também é responsável pela estruturação de eventos como shows musicais, carnaval, ex-
Estub, responsável pela estruturação de grandes projetos de engenharia
Engenharia com versatilidadeCLIENTE DA HLB AUDILINK DESDE 2006, A ESTUB – UMA DAS MAIORES EMPRESAS DE ESTRUTURAS TUBULARES, ANDAIMES E ESCORAMENTOS DO PAÍS – CONTA COM ESSA PARCERIA PARA FORTALECER SEUS NEGÓCIOS.
“O trabalho da HLB Audilink está sendo funda-mental para enfrentarmos os desa� os do merca-do atual. Ela é responsável pelo fortalecimento da nossa estrutura interna, indispensável para a preservação de uma história de sucesso.”
posições e Fórmula 1.Para o diretor-adjunto da presidência da Estub, Cezar Pires Vianna, a trajetória de êxito da empresa se deve às boas parcerias criadas ao longo de quase quatro décadas de
atuação. Dentre elas, Vian-na destaca a relação com a HLB Audilink, que, desde 2006, é responsável pela avaliação dos controles internos do Grupo. Segun-do ele, essa aproximação ocorreu porque a empresa buscava apoio para otimi-zar seus procedimentos na área contábil. “O trabalho da HLB Audilink está sendo fundamental para enfren-
tarmos os desafios do mercado atual. Ela é responsável pelo fortalecimento da nossa estrutura interna, indispensável à preservação de uma história de sucesso”, reconhece.
hlb_agosto_novo2.indd 1 15/9/2008 16:06:25
CLIENTE 05 NO BRASIL 06
No endereço www.audilink.com.br você encontra dados sobre a HLB Audilink e seus serviços. Além de conferir as últimas novi-dades, é possível acessar links para os sites de diversos órgãos do governo, como o Banco Central, o Ministério do Trabalho, a Secretaria da Receita Federal e o Banco Nacional de Desenvolvi-mento, entre outros.
Saiba onde obter mais informações sobre a HLB Audilink
O HLB Audilink Informe é a publicação da HLB Audilink volta-da à constante atualização de seus clientes. O objetivo desse veículo consiste em manter seus leitores informados sobre os serviços da empresa e o cenário legislativo e tributário do país, bem como divulgar notícias e artigos referentes à área de auditoria.
HLB AUDILINK INFORMENA INTERNET
BRASÍLIA
Telefone: (61) 3321-5481Fax: (61) [email protected]
CURITIBA
Telefone: (41) 3322-8284Fax: (41) [email protected]
FORTALEZA
Telefone/Fax: (85) [email protected]
PORTO ALEGRE
Telefone/Fax: (51) [email protected]
RECIFE
Telefone: (81) 3465-0036Fax: (81) [email protected]
RIO DE JANEIRO
Telefone: (21) 2539-2988Fax: (21) [email protected]
SALVADOR
Telefone/Fax: (71) [email protected]
SÃO PAULO
Telefone/Fax: (11) [email protected]
n° 156
A world organization of accounting firms and business advisers Agosto/ Setembro 2008
Em sintonia com o mundo: atualização das normas contábeis brasileiras
Cliente: Estub
PÁG. 05PÁGs. 02 e 03
A HLB Internacional, através dos seus 440 escritórios, pode atender clientes em mais de 100 países. São 1.750 mil parceiros e mais de 12 mil colaboradores. A matriz � ca na Inglaterra: 21 Ebury St, London SW1W 0LD Tel.: +44 20 7881 1100 Fax +44 20 7881 1109 - home page www.hlbi.com.
HLB INTERNACIONAL
Sediada na cidade do Rio de Janeiro, a Estub possui depó-sitos e filiais em São Paulo, Brasília, Recife, Belo Horizonte, além de representantes espalhados por todo o País. Suas atividades se iniciaram no Recife, em 1969, quando o fun-dador, engenheiro João Men-des, trouxe da França para o Brasil equipamentos que per-mitiam encaixes para a mon-tagem de diversas estruturas. Em 1975, Mendes associou-se a uma das maiores empresas européias do setor, a gigante Entrepose, passando a desen-volver obras de grande porte no Brasil. Entre elas, siderúrgi-cas, usinas hidrelétricas, ae-roportos, metrô, pontes, via-dutos, plataformas, refinarias e fábricas de cimento e silos para armazenamento. A Estub também é responsável pela estruturação de eventos como shows musicais, carnaval, ex-
Estub, responsável pela estruturação de grandes projetos de engenharia
Engenharia com versatilidadeCLIENTE DA HLB AUDILINK DESDE 2006, A ESTUB – UMA DAS MAIORES EMPRESAS DE ESTRUTURAS TUBULARES, ANDAIMES E ESCORAMENTOS DO PAÍS – CONTA COM ESSA PARCERIA PARA FORTALECER SEUS NEGÓCIOS.
“O trabalho da HLB Audilink está sendo funda-mental para enfrentarmos os desa� os do merca-do atual. Ela é responsável pelo fortalecimento da nossa estrutura interna, indispensável para a preservação de uma história de sucesso.”
posições e Fórmula 1.Para o diretor-adjunto da presidência da Estub, Cezar Pires Vianna, a trajetória de êxito da empresa se deve às boas parcerias criadas ao longo de quase quatro décadas de
atuação. Dentre elas, Vian-na destaca a relação com a HLB Audilink, que, desde 2006, é responsável pela avaliação dos controles internos do Grupo. Segun-do ele, essa aproximação ocorreu porque a empresa buscava apoio para otimi-zar seus procedimentos na área contábil. “O trabalho da HLB Audilink está sendo fundamental para enfren-
tarmos os desafios do mercado atual. Ela é responsável pelo fortalecimento da nossa estrutura interna, indispensável à preservação de uma história de sucesso”, reconhece.
hlb_agosto_novo2.indd 1 15/9/2008 16:06:25
