Correção - SEW Eurodrive · do motor 1 84 7 1 Tempo excedido no limite de 750 % IN, unidade no motor 1 Reduzir a carga do acionamento. Alterar parâmetro de tempo de partida suave

Tecnologia do Acionamento \ Automação \ Sistemas Integrados \ Service

Correção

MOVIFIT®-SC

Edição 01/2011 17069793 / BP

1 dendo / Correçãoisão geral

2

1 Adendo / Correção

1.1 Visão geralBasicamente, as seguintes complementações e correções foram feitas nas instruçõesde operação "MOVIFIT®-SC".• Novo item acrescentado ao código de tipos EBOX: Versão "030 = 3 KW"• Novo item acrescentado ao código de tipos ABOX: Chave de proteção do motor M12• Complementação do capítulo LED "RUN PS"• Revisão do capítulo "Tabela de irregularidades"• Complementação dos dados técnicos para a versão MTS11A030

NOTAEste adendo descreve complementações e correções para as instruções de operação"MOVIFIT®-SC", código 11662794 / BP. Observe as complementações e correçõesdescritas aqui.Esta publicação não substitui as instruções de operação detalhadas!

AV

Correção das Instruções de Operação – MOVIFIT®-SC

1Adendo / CorreçãoDenominação do tipo MOVIFIT®-SC

1.2 Denominação do tipo MOVIFIT®-SC1.2.1 EBOXPlaqueta de identificação

A figura abaixo mostra um exemplo de plaqueta de identificação da EBOX doMOVIFIT®-SC:

Denominação do tipo

A tabela seguinte mostra a denominação do tipo da EBOX do MOVIFIT®-SC:

[A] Plaqueta de identificação externa 9007200103334155[B] Plaqueta de identificação interna [1] Campo de estado EBOX

[A]

[B]

[1]

[1]

14 12 15 ---- 12 -- -- 10

14 12 15 ---- 12 -- -- 10

MT S 11 A 015- 50 3 - P1 0 A - 00Versão EBOX00 = Série

A = Versão

Nível de função 0 = Classic1 = Technology

Fieldbus P1 = PROFIBUSD1 = DeviceNetE2 = PROFINETE3 = EtherNet/IP, Modbus/TCPZ1 = Escravo SBus

Tipo de conexão3 = trifásica

Tensão de conexão50 = 380 – 500 VCAPotência da unidade015 = 1,5 kW030 = 3,0 kW040 = 4,0 kW 1)

1) Só em combinação com motores DX.

Versão A

Tipo 11 = Padrão (IP65)12 = Versão Hygienicplus (IP69K)Tipo da unidadeS = MOVIFIT®-SC (motor de partida)

MT = Linha MOVIFIT®

3

1 dendo / Correçãoenominação do tipo MOVIFIT®-SC

4

1.2.2 ABOXPlaqueta de identificação

A figura abaixo mostra um exemplo de plaqueta de identificação da ABOX doMOVIFIT®-SC:

Denominação do tipo

A tabela seguinte mostra a denominação do tipo da ABOX do MOVIFIT®-SC:

[1] Campo de estado ABOX 9007200067321995

[1]13 12 -- --11 -- 10 10 --

MT A 11 A - 50 3 - S02 1 - D01 - 00 / M11Opcional ABOXM11 = Trilho de montagem de aço inoxidável

Versão ABOX 00 = Série

Chave de manutenção D01 = Seccionador de corte em cargaM12 = Chave de proteção do motor até 9 A1)

1) Para unidades com aprovação UL, a chave de proteção do motor M12 torna-se imprescindível.

Fieldbus 1 = PROFIBUS2 = DeviceNet3 = EtherNet/IP, PROFINET, Modbus/TCP

Configuração de conexãoS02 = ABOX padrão com bornes e suportes

de entrada para cabosS42 = ABOX híbrida com M12 para I/OsS52 = ABOX híbrida com M12 para I/Os +

redeS62 = ABOX híbrida com M12 para I/Os e

Push-Pull RJ45 para redeTipo de conexão 3 = trifásica (CA)

Tensão de conexão 50 = 380 V – 500 V

A = Versão

Tipo 11 = Padrão (IP65)12 = Versão Hygienicplus (IP69K) 2)

2) Disponível em combinação com CE.

Tipo da unidade A = Caixa de conexão

MT = Linha MOVIFIT®

AD


1Adendo / CorreçãoComplementação LED "RUN PS" (LED de estado do motor de partida)

1.3 Complementação LED "RUN PS" (LED de estado do motor de partida)A figura abaixo mostra o LED "RUN PS" (apresentado em cor escura). A figura mostraum exemplo de variante PROFIBUS no nível de função "Technology":

836134539

Cor do LED

Estado do LED Estado operacional Descrição

Ama-relo

Piscando 2 vezes, pausa

Pronto para funcionar, mas estado "Opera-ção manual" sem libe-ração de unidade

A alimentação 24 V e a tensão de alimentação estão OK.Para ativar o Modo automático, concluir a operação manual.

DI0

3

DI0

1D

I02

DI0

0

DI0

4D

I05

DI0

6D

I07

DI0

8D

I09

DI1

0D

I11

DI1

2/D

O00

DI1

3/D

O01

DI1

4/D

O02

DI1

5/D

O03

SF/U

SR

BU

S-F

24V-C

24V-S

RU

N

RU

N P

S

MOVIFIT®

5

1 dendo / Correçãoevisões na tabela de irregularidades

6

1.4 Revisões na tabela de irregularidades

Irregularidade Nr. da irregula-ridade

Nr. de subirre-gulari-dade

Nr. de irregu-laridade interna

Causa Solução de problemas

Irregularidade relacionada ao motor

Reconheci-mento "Saída aberta" do acionamento 1

82 2 1 A corrente de saída medida no acionamento 1 está abaixo de 2 % IN, unidade, caso o aciona-mento esteja liberado.

Verificar o cabo do motor do acionamento 1.

Reconheci-mento "Saída aberta" do acionamento 2

82 3 2 No modo de operação "Opera-ção de dois motores", a corrente de saída medida no aciona-mento 2 está abaixo de 2 % IN, unidade, se o acionamento estiver liberado.

Verificar o cabo do motor do acionamento 2.

Função de proteção UL do motor 1

84 7 1 Tempo excedido no limite de 750 % IN, unidade no motor 1

Reduzir a carga do acionamento.Alterar parâmetro de tempo de partida suave.

3 Tempo excedido no limite de 600 % IN, unidade no motor 1






Função de proteção UL do motor 2

84 8 2 Tempo excedido no limite de 750 % IN, unidade no motor 2








AR


1Adendo / CorreçãoComplementação dos dados técnicos – Motor de partida MTS11A030

1.5 Complementação dos dados técnicos – Motor de partida MTS11A0301.5.1 Versão com ponto operacional 400 V / 50 Hz

Todos os outros dados técnicos do motor de partida MTS11A030 encontram-se nas ins-truções de operação "MOVIFIT®-SC", capítulo "Dados técnicos" para MTS11A015 ouMTS11A040.

1.5.2 Versão com ponto operacional 460 V / 60 Hz

Todos os outros dados técnicos do motor de partida MTS11A030 encontram-se nas ins-truções de operação "MOVIFIT®-SC", capítulo "Dados técnicos" para MTS11A015 ouMTS11A040.

Motor de partida MTS11A030Corrente nominal (com 400 V) Imáx 6.8 ACA (2 x 3.4 A)

Imín 0.5 A (2 x 0.5 A)

Motor de partida MTS11A030Corrente nominal (com 460 V) Imáx 6.8 ACA (2 x 3.4 A)

Imín 0.5 A (2 x 0.5 A)

7

SEW-EURODRIVE—Driving the world

SEW-EURODRIVEDriving the world

www.sew-eurodrive.com.br

SEW-EURODRIVE Brasil Ltda.Avenida Amâncio Gaiolli, 152Caixa Postal: 201-07111-970Guarulhos/SP - Cep.: [email protected]

Documents

Correção - SEW Eurodrive · do motor 1 84 7 1 Tempo excedido no limite de 750 % IN, unidade no motor 1 Reduzir a carga do acionamento. Alterar parâmetro de tempo de partida suave