Critérios CPE da UE relativos aos Produtos & Serviços de ...ec.europa.eu/environment/gpp/pdf/toolkit/cleaning_product/pt.pdf · A redução do uso de produtos químicos para limpeza

1

Critérios CPE da UE relativos aos Produtos & Serviços de Limpeza Os contratos públicos ecológicos (CPE) são instrumentos de caráter voluntário. O presente documento fornece os critérios CPE da UE desenvolvidos para o grupo dos produtos e serviços de limpeza. Para uma descrição completa dos motivos que levaram à escolha destes critérios e obter informações mais aprofundadas, consulte-se o relatório técnico de referência. São apresentados dois conjuntos de critérios para cada grupo de produtos/serviços:

• Os critérios fundamentais CPE da UE são os critérios destinados a ser utilizados pelas entidades adjudicantes em todos os Estados-Membros e que abrangem os principais impactos ambientais. São concebidos para uma aplicação que não exija muito esforço de verificação ou aumento substancial de custos.

• Os critérios complementares CPE da UE destinam-se às entidades adjudicantes que pretendem adquirir os melhores produtos disponíveis no mercado. Estes critérios podem exigir um esforço adicional de verificação ou um pequeno aumento de custo em relação a outros produtos com a mesma função.

1. Definição e âmbito de aplicação A presente ficha de produto abrange as ações a desenvolver para a adjudicação de contratos de aquisição de produtos e serviços de limpeza. São consideradas quatro categorias de produtos, em harmonia com as categorias abrangidas pelo rótulo ecológico comunitário (http://ec.europa.eu/environment/ecolabel/index_en.htm):

• Produtos de limpeza «lava-tudo», produtos de limpeza para instalações sanitárias e limpa-vidros • Detergentes e aditivos de enxaguamento para máquinas de lavar loiça • Detergentes para lavagem manual de loiça • Detergentes e produtos de pré-remoção de nódoas para máquinas de lavar roupa

1.1 Produtos de limpeza Dada a complexidade da informação sobre as substâncias a analisar, a compra de produtos de limpeza representa um especial desafio para as entidades adjudicantes.

http://ec.europa.eu/environment/ecolabel/index_en.htm

2

Os critérios aqui apresentados baseiam-se no rótulo ecológico comunitário relativo aos produtos de limpeza. Outros rótulos ecológicos de tipo I utilizam critérios semelhantes. O rótulo ecológico de tipo I constitui um instrumento de verificação útil e fiável, uma vez que implica a verificação por terceiros. A ostentação de um rótulo deste tipo significa que o produto em causa cumpre os critérios fundamentais e complementares. No que diz respeito aos produtos que não ostentam um rótulo ecológico de tipo I, as entidades adjudicantes terão de verificar a conformidade com as especificações técnicas com base na documentação pertinente fornecida pelo proponente, nomeadamente dossiês técnicos do fabricante ou relatórios de ensaio emitidos por um organismo acreditado. Os critérios fundamentais abaixo indicados incluem os critérios que são mais fáceis de verificar pelas entidades adjudicantes e que focam os impactos ambientais importantes da utilização de certas substâncias perigosas, da utilização correta do produto em termos de dosagem e, se pertinente, da temperatura da água, da produção de resíduos de embalagens e, em certos casos, da libertação de fósforo. Os critérios complementares correspondem a um subconjunto mais alargado dos critérios do rótulo ecológico comunitário e não só abordam com maior rigor as questões acima referidas, mas também tratam outros aspetos ambientais como a toxicidade do produto para os organismos aquáticos. Note-se, no entanto, que alguns dos critérios do rótulo ecológico comunitário foram concebidos para produtos de utilização doméstica. Consequentemente, no que se refere aos produtos de limpeza, só deverão ser aplicados como critérios CPE nos seguintes casos:

a) quando a necessidade de limpeza e o nível de desempenho exigido forem semelhantes às condições aplicáveis em situações de âmbito doméstico; e b) quando o processo, as condições e o equipamento de limpeza forem semelhantes aos dos produtos utilizados em situações de âmbito doméstico.

1.2 Serviços de limpeza Muitas entidades contratam empresas privadas para efetuarem os serviços de limpeza de que necessitam. O processo de adjudicação para seleção do adjudicatário oferece a possibilidade de melhorar o desempenho ambiental e sanitário desses serviços. A redução do uso de produtos químicos para limpeza através da utilização de dosagens adequadas ou de novas técnicas de limpeza representa uma forma eficiente de reduzir o impacto ambiental das operações de limpeza. Ao nível fundamental, as recomendações visam assegurar que os produtos utilizados cumprem critérios ambientais rigorosos, tal como descritos no ponto 1.1 supra, e definir a forma como o serviço deve ser prestado, incluindo a formação do pessoal. Ao nível complementar, para além dos critérios relativos aos produtos utilizados e das recomendações relativas à definição da forma como o serviço deve ser executado, há também que prever um lugar de gestor, encarregado ou coordenador das instalações responsável pela organização e pela supervisão da limpeza.

3

2. Principais impactos ambientais

Principais impactos ambientais Abordagem CPE

• Alterações climáticas • Saúde humana • Ecotoxicidade • Eutrofização • Consumo de água • Produção de resíduos

• Utilizar produtos de limpeza que sejam eficazes a temperaturas mais baixas • Evitar a presença de certas substâncias perigosas nos produtos • Evitar o fósforo e limitar os biocidas na composição dos produtos • Limitar o «volume crítico de diluição» total do produto • Fornecer informação sobre as dosagens recomendadas • Reduzir o uso de produtos através da revisão de planos e técnicas de limpeza • Melhorar a formação das equipas de limpeza • Reduzir a quantidade de embalagens usadas • Garantir a reciclabilidade das embalagens usadas e a utilização de embalagens

recicladas

Note-se que a ordem de apresentação dos impactos não traduz necessariamente a sua ordem de importância. 3. Critérios CPE da UE relativos a Produtos e Serviços de Limpeza

Critérios fundamentais Critérios complementares 3.1 Critérios CPE da UE relativos a produtos de limpeza «lava-tudo»

OBJETO OBJETO Compra de produtos de limpeza «lava-tudo» ecológicos

Compra de produtos de limpeza «lava-tudo» ecológicos

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS Requisitos aplicáveis às substâncias 1. O rótulo do produto, as fichas de segurança e outras fichas técnicas

pertinentes não devem mencionar ingredientes (substâncias) que tenham sido identificados como substâncias que suscitam elevada preocupação

Requisitos aplicáveis às substâncias 1. O produto não deve conter substâncias que tenham sido identificadas

como substâncias que suscitam elevada preocupação (SVHC) e que tenham sido incluídas na lista prevista no artigo 59.º do Regulamento

4

(SVHC) e que tenham sido incluídas na lista prevista no artigo 59.º do Regulamento (CE) n.º 1907/2006 (Regulamento REACH). A lista de substâncias em causa (lista de substâncias candidatas) pode ser consultada em:

http://echa.europa.eu/chem_data/authorisation_process/candidate_list_table_en.asp.

Verificação: Os produtos que ostentam um rótulo ecológico de tipo I e cumprem os critérios enumerados serão considerados conformes. Serão igualmente aceites outros meios de prova adequados, como a apresentação dos ingredientes enumerados no rótulo do produto, a ficha de segurança, o sítio Web do fabricante ou quaisquer outras fichas técnicas pertinentes, juntamente com o número CAS (se disponível) e uma declaração de que nenhum dos ingredientes enumerados consta da lista de substâncias candidatas.

(CE) n.º 1907/2006 (Regulamento REACH), numa concentração em peso superior a 0,01% do produto final. A lista de substâncias referida (lista de substâncias candidatas) pode ser consultada em:

http://echa.europa.eu/chem_data/authorisation_process/candidate_list_table_en.asp.

Verificação: Os produtos que ostentam um rótulo ecológico de tipo I e cumprem os critérios enumerados serão considerados conformes. Serão também aceites outros meios de prova adequados, por exemplo:

• Para cada produto oferecido, devem ser indicadas todas as substâncias com concentração em peso acima de 0,01% do produto final, juntamente com o seu número CAS (se disponível) e uma declaração de que nenhuma das substâncias consta da lista de substâncias candidatas apresentada.

2. O produto não deverá incluir ingredientes (substâncias) numa concentração em peso que exceda 0,01% do produto final e que sejam classificados com qualquer advertência de perigo ou frase de risco, ou combinação das mesmas, tal como indicado no quadro seguinte, em conformidade com o Regulamento (CE) n.º 1272/2008 ou a Diretiva 67/548/CEE. Estes critérios não se aplicam a biocidas, os quais são abordados mais abaixo de forma distinta:

• EUH029, EUH031, EUH032 (o contacto com água ou com ácidos liberta gases tóxicos)

• R29, R31, R32 (o contacto com água ou com ácidos liberta gases tóxicos)

• H300, H301, H304, H310, H311, H330, H331, H370, H371, H372, H373 (tóxico, fatal ou capaz de provocar lesões orgânicas)

• R23, R24, R25, R26, R27, R28, R65, R39/23, R39/24, R39/25, R39/26, R39/27, R39/28, R48/20, R48/21, R48/22, R48/23, R48/24, R48/25, R68/20, R68/21, R68/22 (tóxico, muito tóxico ou com efeitos irreversíveis)

• H317, H334 (sensibilizantes), exceto enzimas

http://echa.europa.eu/chem_data/authorisation_process/candidate_list_table_en.asp




5

• R42, R43 (sensibilizantes), exceto enzimas • H340, H341 (mutagénicos) • R46, R68 (mutagénicos) • H350, H350i, H351 (cancerígenos) • R40, R45, R49 (cancerígenos) • H360D, H360F, H360FD, H360Fd, H360Df, H361f, H361d,

H361fd, H362 (tóxicos para a reprodução) • R60, R61, R62, R63, R64 (tóxicos para a reprodução) • EUH070 (tóxico por contacto com os olhos) • R39-41 (tóxico por contacto com os olhos) • H400, H410, H411, H412 (exceto fragrâncias), H413 (nocivo para

os organismos aquáticos) • R50, R50/53, R51/53, R52/53 (exceto fragrâncias), R53 (nocivo

para os organismos aquáticos) • EUH059 (nocivo para a camada de ozono) • R59 (nocivo para a camada de ozono)

Podem ser permitidos agentes de superfície classificados como H400 ou R50, desde que a sua concentração no produto não ultrapasse os 25%/M, em que M é o fator-M estabelecido em conformidade com o Regulamento (CE) n.º 1272/2008. Verificação: Os produtos que ostentam um rótulo ecológico de tipo I e cumprem os critérios enumerados serão considerados conformes. Serão também aceites outros meios de prova adequados, por exemplo:

• Para cada produto oferecido, devem ser indicadas todas as substâncias com concentração em peso que exceda os 0,01% do produto final, juntamente com o seu número CAS (se disponível) e as eventuais advertências de perigo ou frases de risco que as classificam.

3. O produto não deve conter os seguintes ingredientes (que excedam uma concentração em peso de 0,01% do produto, salvo indicação em contrário):

6

• Fósforo (limite máximo: 0,02 g de produto recomendada pelo fabricante por cada litro de água de lavagem para os produtos de limpeza pré-diluídos ou 0,2 g por cada 100 g de produto «lava tudo» não pré-diluído).

• Biocidas, a não ser os destinados a conservação. • Biocidas classificados como H410 ou R50/53 ou H411 ou R51/53

em conformidade com a Diretiva 67/548/CEE, a Diretiva 1999/45/CE ou o Regulamento (CE) n.º 1272/2008, desde que não sejam potencialmente bioacumuláveis. Neste contexto, considera-se que um biocida é potencialmente bioacumulável se o logaritmo do coeficiente de partição octanol/água (log Pow) for > ou = a 3,0 (salvo se o fator de bioconcentração (FBC) determinado experimentalmente for < ou = a 100).


• Devem ser indicadas a designação e a função de todos os biocidas. Devem ser fornecidos o log Pow ou o BCF de todos os biocidas classificados como H410 ou R50/53 ou H411 ou R51/53.

• Deve ser indicada a quantidade total de fósforo elementar (por unidade funcional).

4. O volume crítico de diluição do produto não deve exceder os limites a seguir indicados (VCDcrónico). O VCDcrónico deve ser determinado de acordo com o esquema descrito no rótulo ecológico comunitário pertinente (http://ec.europa.eu/environment/ecolabel/index_en.htm).

• Para os produtos diluídos previamente em água, o (VCDcrónico) da dose recomendada para 1 litro de água de lavagem não deve ultrapassar os 18 000 litros.

• No que se refere aos produtos utilizados sem diluição prévia, o VCDcrónico para 100 g do produto não deve ser superior a 52 000 litros.


7

Verificação: Os produtos que ostentam um rótulo ecológico de tipo I e cumprem os critérios enumerados serão considerados conformes. Serão também aceites outros meios de prova adequados, tais como um dossiê técnico do fabricante ou um relatório de ensaio emitido por um organismo acreditado.

Requisitos de embalagem 2. Todos os produtos devem ser fornecidos com instruções claras de

dosagem. Verificação: Fornecimento de documentos com instruções à entidade adjudicante.



3. É proibida a utilização de pulverizadores que contenham gases propulsores.

Verificação: Declaração escrita confirmando que não são utilizados gases propulsores.



4. Os produtos embalados como pulverizadores de gatilho devem ser vendidos como parte de um sistema de recarga.

Verificação: Declaração escrita confirmando que os pulverizadores são recarregáveis, juntamente com pormenores sobre a maneira de obter recargas e o respetivo preço.



8. O rácio peso/utilidade (RPU) da embalagem primária não deve exceder os seguintes valores:

• Para produtos concentrados, incluindo concentrados líquidos e sólidos diluídos previamente em água: RPU da embalagem de 1,20 g por litro de solução (água de lavagem).

• Para produtos prontos a usar, ou seja, produtos a utilizar sem diluição: RPU da embalagem de 150 g por litro de solução (água de

8

lavagem). O RPU é calculado apenas para a embalagem primária (incluindo as cápsulas, rolhas e bombas manuais/dispositivos pulverizadores) de acordo com a seguinte fórmula:

RPU = Σ((Wi + Ui)/(Di × ri))

na qual

Wi = peso (g) da embalagem primária (i) incluindo o rótulo se aplicável. Ui = peso (g) do material não reciclado (virgem) na embalagem primária (i). Se a percentagem do material reciclado for de 0%, então Ui = Wi Di = número de doses funcionais (número de doses, em volume, recomendadas pelo fabricante para 1 litro de água de lavagem) incluídas na embalagem primária (i). No caso dos produtos prontos a utilizar, vendidos com diluição prévia, Di = volume do produto (em litros). ri = valor de reciclagem, isto é, o número de vezes em que a embalagem primária (i) é utilizada para o mesmo fim através de um sistema de recuperação ou recarga (se a embalagem não for reutilizada para o mesmo fim, ri = 1). Verificação: Os produtos que ostentam um rótulo ecológico de tipo I e cumprem os critérios enumerados serão considerados conformes. Serão também aceites outros meios de prova adequados, tais como um dossiê técnico do fabricante ou um relatório de ensaio emitido por um organismo acreditado.

Log Pow = coeficiente de partição octanol/água

BCF = fator de bioconcentração

O número CAS é um identificador numérico reconhecido internacionalmente e atribuído pelo Chemical Abstracts Service (um departamento da Sociedade Americana de Química) para identificar uma determinada substância.

9

Critérios fundamentais Critérios complementares 3.2 Critérios CPE da UE relativos a produtos de limpeza para instalações sanitárias

OBJETO OBJETO Compra de produtos de limpeza ecológicos para instalações sanitárias

Compra de produtos de limpeza ecológicos para instalações sanitárias


pertinentes não devem mencionar ingredientes (substâncias) que tenham sido identificados como substâncias que suscitam elevada preocupação (SVHC) e que tenham sido incluídas na lista prevista no artigo 59.º do Regulamento (CE) n.º 1907/2006 (Regulamento REACH). A lista de substâncias em causa (lista de substâncias candidatas) pode ser consultada em: http://echa.europa.eu/chem_data/authorisation_process/candidate_list_table_en.asp.

Verificação: Os produtos que ostentam um rótulo ecológico de tipo I e cumprem os critérios enumerados serão considerados conformes. Serão também aceites outros meios de prova adequados, como a apresentação dos ingredientes incluídos no rótulo do produto, da ficha de segurança, do sítio Web do fabricante ou de quaisquer outras fichas técnicas pertinentes, juntamente com o número CAS (se disponível) e uma declaração de que nenhum dos ingredientes incluídos consta da lista candidata.


como substâncias que suscitam elevada preocupação (SVHC) e que tenham sido incluídas na lista estabelecida no artigo 59.º do Regulamento (CE) n.º 1907/2006 (Regulamento REACH), numa percentagem superior a 0,01% em peso do produto final. A lista de substâncias referida (lista candidata) pode ser consultada em: http://echa.europa.eu/chem_data/authorisation_process/candidate_list_table_en.asp.


Para cada produto oferecido, devem ser indicadas todas as substâncias com concentração em peso acima dos 0,01% do produto final, juntamente com o seu número CAS (se disponível) e uma declaração de que nenhuma das substâncias incluídas consta da lista candidata apresentada.






10





• H317, H334 (sensibilizantes), exceto enzimas • R42, R43 (sensibilizantes), exceto enzimas • H340, H341 (mutagénicos) • R46, R68 (mutagénicos) • H350, H350i, H351 (cancerígenos) • R40, R45, R49 (cancerígenos) • H360D, H360F, H360FD, H360Fd, H360Df, H361f, H361d,




Podem ser permitidos agentes de superfície classificados como H400 ou R50, desde que a sua concentração no produto não ultrapasse os 25%/M, em que M é o fator-M estabelecido em conformidade com o Regulamento (CE) n.º 1272/2008.

Verificação: Os produtos que ostentam um rótulo ecológico de tipo I e

11

cumprem os critérios enumerados serão considerados conformes. Serão também aceites outros meios de prova adequados, por exemplo:

Para cada produto oferecido, devem ser indicadas todas as substâncias com concentração em peso que exceda os 0,01% do produto final, juntamente com o seu número CAS (se disponível) e as eventuais advertências de perigo ou frases de risco que as classificam.

3. O produto não deve conter os seguintes ingredientes (que excedam uma concentração em peso de 0,01% do produto, salvo indicação em contrário):

• Fósforo (limite máximo: 1 g por 100 g de produto • Biocidas, a não ser os destinados a conservação • Biocidas classificados como H410 ou R50/53 ou H411 ou R51/53



Devem ser indicadas a designação e a função de todos os biocidas. Devem ser fornecidos o log Pow ou o BCF de todos os biocidas classificados como H410 ou R50/53 ou H411 ou R51/53. Deve ser indicada a quantidade total de fósforo elementar (por 100 g de produto).

12


• O VCDcrónico para 100 g de produto não deve ultrapassar 80 000 litros.










4. Os produtos embalados em pulverizadores de gatilho devem ser vendidos como parte de um sistema de recarga.




8. O rácio peso/utilidade (RPU) da embalagem primária não deve exceder


13

os seguintes valores:

• Para produtos concentrados, incluindo concentrados líquidos e sólidos diluídos previamente em água: RPU da embalagem de 1,20 g por litro de solução (água de lavagem).

• Para produtos prontos a usar, ou seja, produtos a utilizar sem diluição: RPU da embalagem de 150 g por litro de solução (água de lavagem).

O RPU é calculado apenas para a embalagem primária (incluindo as cápsulas, rolhas e bombas manuais/dispositivos pulverizadores) de acordo com a seguinte fórmula:


na qual

Wi = peso (g) da embalagem primária (i) incluindo o rótulo se aplicável. Ui = peso (g) do material não reciclado (virgem) na embalagem primária (i). Se a percentagem do material reciclado for de 0%, então Ui = Wi Di = número de doses funcionais (número de doses, em volume, recomendadas pelo fabricante para 1 litro de água de lavagem) incluídas na embalagem primária (i). No caso dos produtos prontos a utilizar, vendidos com diluição prévia, Di = volume do produto (em litros). ri = valor de reciclagem, isto é, o número de vezes em que a embalagem primária (i) é utilizada para o mesmo fim através de um sistema de recuperação ou recarga (ri = 1 se a embalagem não for reutilizada para o mesmo fim). Verificação: Os produtos que ostentam um rótulo ecológico de tipo I e cumprem os critérios enumerados serão considerados conformes. Serão também aceites outros meios de prova adequados, tais como um dossiê técnico do fabricante ou um relatório de ensaio emitido por um organismo acreditado.

14



O número CAS é um identificador numérico reconhecido internacionalmente e atribuído pela Chemical Abstracts Service (um departamento da Sociedade Americana de Química) para identificar uma determinada substância.

Critérios fundamentais Critérios complementares 3.3 Critérios CPE da UE relativos a produtos limpa-vidros

OBJETO OBJETO Compra de produtos limpa-vidros ecológicos

Compra de produtos limpa-vidros ecológicos







• Para cada produto oferecido, devem ser indicadas todas as substâncias com concentração em peso acima dos 0,01% do produto final, juntamente com o seu número CAS (se disponível) e uma declaração de que nenhuma das substâncias incluídas consta da lista





15

candidata apresentada. 2. O produto não deverá incluir ingredientes (substâncias) numa

concentração em peso que exceda 0,01% do produto final e que sejam classificados com qualquer advertência de perigo ou frase de risco, ou combinação das mesmas, tal como indicado no quadro seguinte, em conformidade com o Regulamento (CE) n.º 1272/2008 ou a Diretiva 67/548/CEE. Estes critérios não se aplicam a biocidas, os quais são abordados mais abaixo de forma distinta:








para os organismos aquáticos)

16

• EUH059 (nocivo para a camada de ozono) • R59 (nocivo para a camada de ozono)

Podem ser permitidos agentes de superfície classificados como H400 ou R50, desde que a sua concentração no produto não ultrapasse os 25%/M, em que M é o fator-M estabelecido em conformidade com o Regulamento (CE) n.º 1272/2008. Verificação: Os produtos que ostentam um rótulo ecológico de tipo I e cumprem os critérios enumerados serão considerados conformes. Serão também aceites outros meios de prova adequados, por exemplo:


3. O produto não deve conter os seguintes ingredientes (que excedam uma concentração em peso de 0,01% do produto):

• Fósforo • Biocidas, a não ser os destinados a conservação • Biocidas classificados como H410 ou R50/53 ou H411 ou R51/53



• Devem ser indicadas a designação e a função de todos os biocidas.

17

Devem ser fornecidos o log Pow ou o BCF de todos os biocidas classificados como H410 ou R50/53 ou H411 ou R51/53.

• Deve ser indicada a quantidade total de fósforo elementar. 4. O volume crítico de diluição do produto não deve exceder os limites a

seguir indicados (VCDcrónico). O VCDcrónico deve ser determinado de acordo com o esquema descrito no rótulo ecológico comunitário pertinente (http://ec.europa.eu/environment/ecolabel/index_en.htm).

• O VCDcrónico para 100 g de produto não deve ultrapassar 4 800 litros.











• Para produtos concentrados, incluindo concentrados líquidos e sólidos diluídos previamente em água: RPU da embalagem de


18

1,20 g por litro de solução (água de lavagem). • Para produtos prontos a usar, ou seja, produtos a utilizar sem

diluição: RPU da embalagem de 150 g por litro de solução (água de lavagem).

O RPU é calculado apenas para a embalagem primária (incluindo as cápsulas, rolhas e bombas manuais/dispositivos pulverizadores) de acordo com a seguinte fórmula: RPU = Σ((Wi + Ui)/(Di × ri))

na qual

Wi = peso (g) da embalagem primária (i) incluindo o rótulo se aplicável. Ui = peso (g) do material não reciclado (virgem) na embalagem primária (i). Se a percentagem do material reciclado for de 0%, então Ui = Wi Di = número de doses funcionais (número de doses, em volume, recomendadas pelo fabricante para 1 litro de água de lavagem) incluídas na embalagem primária (i). No caso dos produtos prontos a utilizar, vendidos com diluição prévia, Di = volume do produto (em litros). ri = valor de reciclagem, isto é, o número de vezes em que a embalagem primária (i) é utilizada para o mesmo fim através de um sistema de recuperação ou recarga (ri = 1 se a embalagem não for reutilizada para o mesmo fim). Verificação: Os produtos que ostentam um rótulo ecológico de tipo I e cumprem os critérios enumerados serão considerados conformes. Serão também aceites outros meios de prova adequados, tais como um dossiê técnico do fabricante ou um relatório de ensaio emitido por um organismo acreditado.



19


Critérios fundamentais Critérios complementares 3.4 Critérios CPE da UE relativos a detergentes para lavagem manual de loiça

OBJETO OBJETO Compra de detergentes ecológicos para lavagem manual de loiça

Compra de detergentes ecológicos para lavagem manual de loiça







Para cada produto oferecido, devem ser indicadas todas as substâncias com concentração em peso acima dos 0,01% do produto final, juntamente com o seu número CAS (se disponível) e uma declaração de que nenhuma das substâncias incluídas consta da lista candidata apresentada.

2. O produto não deverá incluir ingredientes (substâncias) numa concentração em peso que exceda 0,01% do produto final e que sejam classificados com qualquer advertência de perigo ou frase de risco, ou





20

combinação das mesmas, tal como indicado no quadro seguinte, em conformidade com o Regulamento (CE) n.º 1272/2008 ou a Diretiva 67/548/CEE. Estes critérios não se aplicam a biocidas, os quais são abordados mais abaixo de forma distinta:









Podem ser permitidos agentes de superfície classificados como H400 ou

21

R50, desde que a sua concentração no produto não ultrapasse os 25%/M, em que M é o fator-M estabelecido em conformidade com o Regulamento (CE) n.º 1272/2008. Verificação: Os produtos que ostentam um rótulo ecológico de tipo I e cumprem os critérios enumerados serão considerados conformes. Serão também aceites outros meios de prova adequados, por exemplo:


22


• Fragrâncias em detergentes para lavagem manual de loiça para uso profissional

• Biocidas, a não ser os destinados a conservação • Biocidas classificados como H410 ou R50/53 ou H411 ou R51/53




Relativamente aos detergentes para lavagem manual de loiça para uso profissional, devem ser referidas todas as fragrâncias que excedam uma concentração de 0,01% em peso do produto final.

23


• O (VCDcrónico) da dose recomendada para a preparação de 1 litro de água de lavagem de loiça normalmente suja não deve exceder os 3 800 litros.







24

6. O rácio peso/utilidade (RPU) da embalagem primária não deve exceder o seguinte valor: RPU da embalagem de 1,20 g por litro de solução (água de lavagem).



na qual

Wi = peso (g) da embalagem primária (i) incluindo o rótulo se aplicável. Ui = peso (g) do material não reciclado (virgem) na embalagem primária (i). Se a percentagem do material reciclado for de 0%, então Ui = Wi Di = número de doses funcionais (número de doses, em volume, recomendadas pelo fabricante para 1 litro de água de lavagem) incluídas na embalagem primária (i). ri = valor de reciclagem, isto é, o número de vezes em que a embalagem primária (i) é utilizada para o mesmo fim através de um sistema de recuperação ou recarga (ri = 1 se a embalagem não for reutilizada para o mesmo fim). Verificação: Os produtos que ostentam um rótulo ecológico de tipo I e cumprem os critérios enumerados serão considerados conformes. Serão também aceites outros meios de prova adequados, tais como um dossiê técnico do fabricante ou um relatório de ensaio emitido por um organismo acreditado.




25

Critérios fundamentais Critérios complementares

3.5 Critérios CPE da UE relativos a detergentes para a roupa e produtos de pré-remoção de nódoas OBJETO OBJETO Compra de detergentes para a roupa e produtos de pré-remoção de nódoas ecológicos

Compra de detergentes para a roupa e produtos de pré-remoção de nódoas ecológicos


pertinentes não devem mencionar ingredientes (substâncias) que tenham sido identificados como substâncias que suscitam elevada preocupação (SVHC) e que tenham sido incluídas na lista prevista no artigo 59.º do Regulamento (CE) n.º 1907/2006 (Regulamento REACH). A lista de substâncias em causa (lista de substâncias candidatas) pode ser consultada em: http://echa.europa.eu/chem_data/authorisation_process/candidate_list_table_en.asp. Verificação: Os produtos que ostentam um rótulo ecológico de tipo I e cumprem os critérios enumerados serão considerados conformes. Serão também aceites outros meios de prova adequados, como a apresentação dos ingredientes incluídos no rótulo do produto, da ficha de segurança, do sítio Web do fabricante ou de quaisquer outras fichas técnicas pertinentes, juntamente com o número CAS (se disponível) e uma declaração de que nenhum dos ingredientes incluídos consta da lista candidata.




• Para cada produto oferecido, devem ser indicadas todas as substâncias com concentração em peso acima dos 0,01% do produto final, juntamente com o seu número CAS (se disponível) e uma declaração de que nenhuma das substâncias incluídas consta da lista candidata apresentada.

2. O produto não deverá incluir ingredientes (substâncias) numa concentração em peso que exceda 0,01% do produto final e que sejam classificados com qualquer advertência de perigo ou frase de risco, ou combinação das mesmas, tal como indicado no quadro seguinte, em





26

conformidade com o Regulamento (CE) n.º 1272/2008 ou a Diretiva 67/548/CEE. Estes critérios não se aplicam a biocidas, os quais são abordados mais abaixo de forma distinta:





• H317, H334 (sensibilizantes), exceto enzimas e catalisadores de branqueamento

• R42, R43 (sensibilizantes), exceto enzimas e catalisadores de branqueamento

• H340, H341 (mutagénicos) • R46, R68 (mutagénicos) • H350, H350i, H351 (cancerígenos) • R40, R45, R49 (cancerígenos) • H360D, H360F, H360FD, H360Fd, H360Df, H361f, H361d,

H361fd, H362 (tóxicos para a reprodução) • R60, R61, R62, R63, R64 (tóxicos para a reprodução) • EUH070 (tóxico por contacto com os olhos) • R39-41 (tóxico por contacto com os olhos) • H400, H410, H411, H412 (exceto fragrâncias), H413 (exceto

branqueadores óticos para detergentes para roupa normal) (nocivo para os organismos aquáticos)

• R50, R50/53, R51/53, R52/53 (exceto fragrâncias), R53 (exceto branqueadores óticos para detergentes para roupa normal) (nocivo para os organismos aquáticos)

• EUH059 (nocivo para a camada de ozono) • R59 (nocivo para a camada de ozono)

27

Podem ser permitidos agentes de superfície classificados como H400 ou R50, desde que a sua concentração no produto não exceda os 25%. Verificação: Os produtos que ostentam um rótulo ecológico de tipo I e cumprem os critérios enumerados serão considerados conformes. Serão também aceites outros meios de prova adequados, por exemplo:


2. O rótulo do produto, as fichas de segurança e outras fichas técnicas pertinentes não devem mencionar os seguintes ingredientes:

• Fosfatos Verificação: Os produtos que ostentam um rótulo ecológico de tipo I e cumprem os critérios enumerados serão considerados conformes. Serão também aceites outros meios de prova adequados, como a apresentação dos ingredientes incluídos no rótulo do produto, da ficha de segurança, do sítio Web do fabricante ou de quaisquer outras fichas técnicas pertinentes, juntamente com o número CAS (se disponível) e uma declaração de que nenhum dos ingredientes incluídos consta da lista candidata.


• Fosfatos • Biocidas, a não ser os destinados a conservação • Biocidas classificados como H410 ou R50/53 ou H411 ou R51/53




• Deve ser indicada a quantidade total de fosfatos.

28


• O VCDcrónico para detergentes para roupa normal e detergentes para roupa de cor (de todos os tipos) não deve exceder os 35.000 litros por kg de lavagem.

• O VCDcrónico para detergentes para roupa delicada (de todos os tipos) não deve exceder os 20 000 litros por kg de lavagem.

• O VCDcrónico para produtos de pré-remoção de nódoas não deve exceder os 3 500 litros por kg de lavagem.


Requisitos relativos à dosagem 3. As doses recomendadas para a lavagem, utilizando uma água com uma

dureza de 2,5 mmol CaCO3/l (água de dureza «média»), de roupa com «sujidade normal» (detergentes para roupa normal, detergentes para roupa de cor) e de têxteis «pouco sujos» (detergentes para roupa delicada), não devem exceder, respetivamente,

• detergente para roupa normal: 17,0 g/kg de lavagem (pó/pastilhas) ou 17,0 ml/kg de lavagem (líquido)

• detergente para roupa de cor: 17,0 g/kg de lavagem (pó/pastilhas) ou 17,0 ml/kg de lavagem (líquido)

• detergente para roupa delicada: 17,0 g/kg de lavagem (pó/pastilhas) ou 17,0 ml/kg de lavagem (líquido)

Se as recomendações se aplicarem tanto à pré-lavagem como à subsequente lavagem, a dose total recomendada (pré-lavagem + lavagem) deve respeitar

Requisitos relativos à dosagem 5. As doses recomendadas para a lavagem, utilizando uma água com uma

dureza de 2,5 mmol CaCO3/l, de roupa com «sujidade normal» (detergentes para roupa normal, detergentes para roupa de cor) e de têxteis «pouco sujos» (detergentes para roupa delicada), não devem exceder, respetivamente,

• detergente para roupa normal: 17,0 g/kg de lavagem (pó/pastilhas) ou 17,0 ml/kg de lavagem (líquido)

• detergente para roupa de cor: 17,0 g/kg de lavagem (pó/pastilhas) ou 17,0 ml/kg de lavagem (líquido)

• detergente para roupa delicada: 17,0 g/kg de lavagem (pó/pastilhas) ou 17,0 ml/kg de lavagem (líquido)

Se as recomendações se aplicarem tanto à pré-lavagem como à subsequente lavagem, a dose total recomendada (pré-lavagem + lavagem) deve respeitar


29

a dosagem máxima. Verificação: A dose recomendada para a lavagem com água de dureza «média» deve incluir valores para roupa com «sujidade normal» e para roupa «pouco suja». Se a dose recomendada for expressa em «por lavagem», deve referir-se, no caso dos detergentes para roupa normal ou para roupa de cor, a uma carga de 4,5 kg (roupa seca) e, no caso dos detergentes para roupa delicada, a uma carga de 2,5 kg (roupa seca).

a dosagem máxima. Verificação: A dose recomendada para a lavagem com água de dureza «média» deve incluir valores para roupa com «sujidade normal» e para roupa «pouco suja». Se a dose recomendada for expressa em «por lavagem», deve referir-se, no caso dos detergentes para roupa normal ou para roupa de cor, a uma carga de 4,5 kg (roupa seca) e, no caso dos detergentes para roupa delicada, a uma carga de 2,5 kg (roupa seca).






• Pó: RPU 1,2 g/kg de lavagem • Outros (líquido, gel, pastilhas, cápsulas): RPU 1,5 g/kg de lavagem.



na qual

Wi = peso (g) da embalagem primária (i) incluindo o rótulo se aplicável. Ui = peso (g) do material não reciclado (virgem) na embalagem primária (i). Se a percentagem do material reciclado for de 0%, então Ui = Wi Di = número de doses funcionais incluídas na embalagem primária (i). A unidade funcional = dose em g/kg de lavagem

30

ri = valor de reciclagem, isto é, o número de vezes em que a embalagem primária (i) é utilizada para o mesmo fim através de um sistema de recuperação ou recarga. O valor por defeito de "r" é fixado em 1 (= sem reutilização). Só pode ser utilizado um valor de «r» mais elevado, para efeitos de cálculo, se existir prova documental da reutilização do componente de embalagem para o mesmo fim. As embalagens de plástico/papel/cartão que contenham mais de 80% de material reciclado são isentas deste requisito. Verificação: Os produtos que ostentam um rótulo ecológico de tipo I e cumprem os critérios enumerados, serão considerados conformes. Serão também aceites outros meios de prova adequados, como um dossiê técnico do fabricante ou um relatório de ensaio emitido por um organismo acreditado.

CLÁUSULAS DE EXECUÇÃO DO CONTRATO CLÁUSULAS DE EXECUÇÃO DO CONTRATO 1. Deve ser fornecida informação sobre as temperaturas de lavagem

recomendadas para os diversos detergentes de lavagem.

1. Deve ser fornecida informação sobre as temperaturas de lavagem recomendadas.




Critérios fundamentais Critérios complementares 3.6 Critérios CPE da UE relativos a detergentes para loiça e para aditivos de enxaguamento

OBJETO OBJETO Compra de detergentes para loiça e aditivos de enxaguamento ecológicos.

Compra de detergentes para loiça e aditivos de enxaguamento ecológicos.

31







• Para cada produto oferecido, devem ser indicadas todas as substâncias com concentração em peso acima dos 0,01% do produto final, juntamente com o seu número CAS (se disponível) e uma declaração de que nenhuma das substâncias incluídas consta da lista candidata apresentada.








32







Podem ser permitidos agentes de superfície classificados como H400 ou R50, desde que a sua concentração no produto não exceda os 25%. Verificação: Os produtos que ostentam um rótulo ecológico de tipo I e cumprem os critérios enumerados serão considerados conformes. Serão também aceites outros meios de prova adequados, por exemplo:

• Para cada produto oferecido, devem ser indicadas todas as substâncias com concentração em peso que exceda os 0,01% do produto final, juntamente com o seu número CAS (se disponível) e

33

as eventuais advertências de perigo ou frases de risco que as classificam.

2. O rótulo do produto, as fichas de segurança e outras fichas técnicas pertinentes não devem mencionar os seguintes ingredientes:

• Fosfatos Verificação: Os produtos que ostentam um rótulo ecológico de tipo I e cumprem os critérios enumerados serão considerados conformes. Serão também aceites outros meios de prova adequados, como a apresentação, dos ingredientes incluídos no rótulo do produto, da ficha de segurança, do sítio Web do fabricante ou de quaisquer outras fichas técnicas pertinentes, juntamente com o número CAS (se disponível) e uma declaração de que nenhum dos ingredientes incluídos consta da lista candidata.


• Fosfatos • Biocidas, a não ser os destinados a conservação • Biocidas classificados como H410 ou R50/53 ou H411 ou R51/53



• Devem ser indicadas a designação e a função de todos os biocidas. Devem ser fornecidos o log Pow ou o BCF de todos os biocidas classificados como H410 ou R50/53 ou H411 ou R51/53 ou H412 ou R52/53.

• Deve ser indicada a quantidade total de fosfatos. 4. O volume crítico de diluição do produto não deve exceder os limites a

seguir indicados (VCDcrónico). O VCDcrónico deve ser determinado de acordo com o esquema descrito no rótulo ecológico comunitário pertinente (http://ec.europa.eu/environment/ecolabel/index_en.htm).

• O VCDcrónico para detergentes clássicos para máquinas de lavar loiça não deve exceder os 25 000 litros por lavagem.

• O VCDcrónico para detergentes multifunções para máquinas de lavar loiça não deve exceder os 30 000 litros por lavagem.

• O VCDcrónico para produtos de enxaguamento não deve exceder os


34

10 000 litros por lavagem.






4. O cartão de embalagem deve ser constituído por uma quantidade igual ou superior a 80% de material reciclável.


6. O cartão de embalagem deve ser constituído por uma quantidade igual ou superior a 80 % de material reciclável.


7. A embalagem primária não pode exceder 2,0 g por lavagem Verificação: Os produtos que ostentam um rótulo ecológico de tipo I e cumprem os critérios enumerados serão considerados conformes. Serão também aceites outros meios de prova adequados, tais como um dossiê técnico do fabricante ou um relatório de ensaio emitido por um organismo acreditado.


35



Critérios fundamentais Critérios complementares 3.7 Critérios CPE da UE relativos a serviços de limpeza

OBJETO OBJETO Serviços de limpeza ecológicos.

Serviços de limpeza ecológicos.

CRITÉRIO DE SELEÇÃO CRITÉRIO DE SELEÇÃO O proponente deverá demonstrar a sua capacidade de realizar o serviço de

forma ecológica. Para tal, deverá apresentar comprovativos de formação regular dos seus trabalhadores nas áreas da saúde, da segurança e do ambiente relacionada com as atividades de limpeza, bem como de cumprimento das suas obrigações nos domínios da saúde e da segurança. Verificação: Se abranger e comprovar as capacidades de gestão ambiental indicadas no critério de seleção, o sistema de gestão ambiental (como, por exemplo, os sistemas EMAS ou ISO 14001) será reconhecido como prova de conformidade, tal como qualquer outra prova de medidas de gestão ambiental equivalentes.

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS 1. Os produtos utilizados pela empresa de limpeza devem cumprir os

critérios fundamentais pertinentes referidos nos pontos 3.1 a 3.6 supra. Verificação: O proponente deverá fornecer uma lista dos produtos que serão utilizados, juntamente com a prova de conformidade dos mesmos com os critérios fundamentais especificados nos pontos 3.1 a 3.6 supra.

1. Os produtos utilizados pela empresa de limpeza devem cumprir os critérios complementares pertinentes referidos nos pontos 3.1 a 3.6 supra.

Verificação: O proponente deverá fornecer uma lista dos produtos que serão utilizados, juntamente com a prova de conformidade dos mesmos com os critérios complementares especificados nos pontos 3.1 a 3.6 supra.

36

CLÁUSULAS DE EXECUÇÃO DO CONTRATO CLÁUSULAS DE EXECUÇÃO DO CONTRATO 1. Após o primeiro semestre de vigência do contrato, e até ao final de cada

período anual do contrato, o adjudicatário deverá apresentar um balanço indicando a designação e a quantidade dos produtos de limpeza utilizados. Relativamente a todos os produtos não mencionados na proposta inicial, o adjudicatário deverá fornecer a necessária prova de conformidade com as especificações técnicas.

Verificação: Relatórios com a lista dos produtos utilizados. O adjudicatário deverá também estar apto a justificar a frequência das operações de limpeza e a gama dos produtos utilizados.

1. Após o primeiro semestre de vigência do contrato, e até ao final de cada período anual do contrato, o adjudicatário deverá apresentar um balanço indicando a designação e a quantidade dos produtos de limpeza utilizados. Relativamente a todos os produtos não mencionados na proposta inicial, deverão ser apresentadas provas de conformidade com as especificações aplicáveis.

Verificação: Relatórios com a lista dos produtos utilizados. O adjudicatário deverá também estar apto a justificar a frequência das operações de limpeza e a gama dos produtos utilizados.

Pessoal e organização: 2. Todo o pessoal de limpeza afeto ao serviço deverá receber formação

regular nas várias tarefas que terá de desempenhar. Esta formação deverá abranger os agentes de limpeza, os métodos, os equipamentos e as máquinas de limpeza utilizados, a gestão dos resíduos e os aspetos relacionados com a saúde, a segurança e o ambiente.

Verificação: Um registo destas medidas de formação (formação inicial/profissional) deverá ser mantido à disposição das entidades adjudicantes.

Pessoal e organização: 2. Todo o pessoal de limpeza afeto ao serviço deverá receber formação

regular nas várias tarefas que terá de desempenhar. Esta formação deverá abranger os agentes de limpeza, os métodos, os equipamentos e as máquinas de limpeza utilizados, a gestão dos resíduos e os aspetos relacionados com a saúde, a segurança e o ambiente.

Verificação: Um registo destas medidas de formação (formação inicial/profissional) deverá ser mantido à disposição das entidades adjudicantes.

37

3. Em concordância com as entidades adjudicantes, serão produzidas instruções de trabalho precisas para a execução do serviço nos termos das normas de proteção ambiental, de saúde e de segurança, as quais serão afixadas nos edifícios de forma a poderem ser consultadas sempre que necessário pelas equipas de limpeza.

Verificação: Afixação de instruções por forma a poderem ser inspecionadas pela entidade adjudicante.

4. Deverá ser nomeado um gestor, encarregado ou coordenador de instalações para organizar e supervisionar as operações de limpeza. A pessoa nomeada deverá permanecer em contacto com as entidades adjudicantes e manter-se acessível durante o horário de expediente. O gestor, encarregado ou coordenador de instalações deverá possuir um nível de formação suficiente sobre as normas de saúde e segurança no trabalho, técnicas de aplicação e questões de natureza ambiental.

Verificação: O adjudicatário deverá apresentar a identificação, as qualificações e formação pormenorizadas e os contactos do membro do pessoal responsável.

Técnicas de limpeza ecológicas: 5. Sempre que seja pertinente, o adjudicatário deverá utilizar microfibras

reutilizáveis.

Verificação: No prazo de seis meses após á entrada em vigor do contrato, o adjudicatário fornecerá às entidades adjudicantes um relatório sobre a utilização prática dos tecidos em microfibra.

38

Notas explicativas Rótulos ecológicos de tipo I ou ISO 14024 Os rótulos ecológicos de tipo I ou ISO 14024 são aqueles rótulos que assentam em critérios definidos por uma entidade independente e controlados por meio de um processo de certificação e auditoria. Como tal, constituem uma fonte de informação altamente transparente, fiável e independente. Esses rótulos têm de cumprir as seguintes condições:

• Os requisitos para atribuição do rótulo têm por base provas científicas • Os rótulos ecológicos são adotados com a participação de todas as partes interessadas, nomeadamente os organismos governamentais, os

consumidores, os fabricantes, os distribuidores e as organizações ambientais • São acessíveis a todas as partes interessadas.

Nos contratos públicos, as entidades adjudicantes podem exigir o cumprimento dos critérios subjacentes a um determinado rótulo ecológico, e que este possa ser utilizado como meio de prova de conformidade. Todavia, não estão autorizados a exigir que um dado produto ostente um rótulo ecológico. Além disso, as entidades adjudicantes só podem utilizar os critérios dos rótulos ecológicos que dizem respeito às características do próprio produto ou serviço ou aos processos de produção, e não os que se referem à gestão geral da empresa. Prova de conformidade Sempre que da verificação dos critérios resulte que são autorizados outros meios de prova adequados, estes podem consistir num dossiê técnico do fabricante, num relatório de ensaio de um organismo reconhecido, ou noutras provas adequadas. A entidade adjudicante deverá determinar numa base casuística se, do ponto de vista técnico e jurídico, as provas apresentadas podem ser consideradas adequadas. Produtos de limpeza • Critérios do rótulo ecológico: Os critérios subjacentes a um determinado rótulo ecológico devem ser cumpridos se os critérios forem elegíveis para a

definição do produto e na condição de também serem aceites outras formas de prova. Para mais informações, consultar a Ficha sobre a utilização de rótulos ecológicos em contratos públicos em:

http://ec.europa.eu/environment/gpp/pdf/toolkit/module1_factsheet_ecolabels.pdf

Serviços de limpeza • Elaboração de instruções de trabalho: Uma forma eficiente de reduzir a quantidade de substâncias utilizadas nas operações de limpeza consiste em

eliminar as limpezas desnecessárias. Na elaboração das instruções de trabalho, o adjudicatário deverá ser incentivado a determinar a frequência adequada de limpeza para as diversas áreas de um edifício.

• Redução da quantidade de produtos de limpeza utilizados: Poderá ser útil incentivar o melhoramento dos aspetos ambientais/sanitários do serviço durante todo o período de vigência do contrato, estabelecendo metas para a melhoria constante das condições contratuais. Tal poderá ser feito especificando, por exemplo, que a quantidade dos produtos de limpeza utilizados deverá sofrer todos os anos uma determinada redução percentual, a qual

http://ec.europa.eu/environment/gpp/pdf/toolkit/module1_factsheet_ecolabels.pdf

39

poderá ser determinada solicitando ao adjudicatário a lista detalhada das quantidades anuais dos produtos utilizados. Neste caso, convirá assegurar a manutenção da qualidade do serviço através de verificações regulares da mesma. Também se poderá solicitar aos adjudicatários que disponibilizem misturadores automáticos para a diluição dos produtos de limpeza a fim de otimizar a sua utilização.

• Otimização da gama de produtos de limpeza utilizados: Alguns produtos normalmente utilizados em serviços de limpeza são, muitas vezes, utilizados com demasiada frequência ou são mesmos desnecessários em termos higiénicos. Entre tais produtos incluem-se os ambientadores de casa de banho, os aditivos de autoclismos, os blocos desodorizantes para urinóis, os ambientadores, os desentupidores de canos, os amaciadores, os revestimentos de pavimentos à base de polímeros insolúveis em água, os desinfetantes, as latas de aerossóis e os gases propulsores.

Considerações relativas aos custos Um estudo realizado pela Comissão em 2007 sobre os Custos & Benefícios dos CPE1 analisou as implicações em termos de custos da compra de produtos de limpeza ecológicos (com rótulo ecológico) para o orçamento total da limpeza. É significativo o facto de 92% a 97% do montante total corresponderem a despesas com pessoal, pelo que as diferenças de preços dos produtos têm um impacto mínimo no orçamento total da limpeza. No que respeita aos produtos propriamente ditos, os resultados não são uniformes, como se pode ver no quadro seguinte.

Diferença de preços entre produtos ecológicos e não ecológicos (%) País Produtos «lava-tudo» e

para pavimentos Produtos de limpeza

para instalações sanitárias

Limpa-vidros

Suécia -74% (i.e. produtos ecológicos mais baratos)

-82% -9%

Alemanha +36% +148% -36% Espanha +131% +92% -94% República Checa

+158% +2% -

Estas diferenças refletem o grande desenvolvimento do mercado de produtos de limpeza ecológicos nos países nórdicos e mostram que, em países onde esse mercado não está tão desenvolvido, os produtos podem atualmente custar muito mais. Como este estudo foi publicado em 2007, as diferenças de custos dizem respeito a dados mais antigos e podem não refletir as diferenças atuais. 1 Study on costs/benefits of Green public procurement in Europe, Öko-Institut & ICLEI 2007, consultável em http://ec.europa.eu/environment/gpp/index_en.htm.

http://ec.europa.eu/environment/gpp/index_en.htm

http://ec.europa.eu/environment/gpp/index_en.htm

40

Uma reavaliação da frequência da limpeza das diferentes partes do edifício pode ser proveitosa tanto em termos de recursos humanos como dos produtos necessários para a prestação do serviço.

Documents

Critérios CPE da UE relativos aos Produtos & Serviços de ...ec.europa.eu/environment/gpp/pdf/toolkit/cleaning_product/pt.pdf · A redução do uso de produtos químicos para limpeza