30
Bordado com Pedrarias – Curso de Pontos - vol. 3 / por Marcélia Paniago / www.marcelia.com.br 1

Curso de Pontos Vol 03 Ponto Torcaide

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Curso de Pontos Vol 03 Ponto Torcaide

Bordado com Pedrarias – Curso de Pontos - vol. 3 / por Marcélia Paniago / www.marcelia.com.br 1

Page 2: Curso de Pontos Vol 03 Ponto Torcaide

Bordado com Pedrarias – Curso de Pontos - vol. 3 / por Marcélia Paniago / www.marcelia.com.br 2

Índice

1. Considerações iniciais 032. Como fazer o nó na linha 043. Como iniciar o bordado e nó de arremate 054. Fim do bordado – arremate 065. Ponto Torçaide – como fazer 086. Finalização do Ponto Torçaide 097. Continuação do Ponto Torçaide após o arremate 108. Defeitos mais comuns do Ponto Torçaide 119. Encontrando a outra ponta do Ponto Torçaide 1310. Como fazer ponta/bico com o Ponto Torçaide 1511. Preenchimento com Ponto Torçaide 1612. Ponto Torçaide com vidrilho 1713. Ponto Torçaide com miçangas e canutilho 1814. Ponto Torçaide Afastado com miçangas e canutilho 1915. Ponto Torçaide com lantejoulas ou paetês 20

• Miçanga ou vidrilho com lantejoula 20• Miçanga e canutilho com lantejoula 22• Ponto Torçaide Afastado com miçanga, canutilho e lantejoulas 23

16. Ponto Torçaide em tecidos elásticos 2417. Exemplos utilizando o Ponto Torçaide 2518. Riscos para bordar 27

Page 3: Curso de Pontos Vol 03 Ponto Torcaide

Bordado com Pedrarias – Curso de Pontos - vol. 3 / por Marcélia Paniago / www.marcelia.com.br 3

1. CONSIDERAÇÕES INICIAIS

• Para bordar com pedrarias, devemos utilizar a linha na mesma cor do tecido. Nota: Nossos exemplos foram bordados com linhas coloridas apenas para facilitar a visualização e o aprendizado.

• Para que o aprendizado tenha um resultado satisfatório, é indispensável a leitura de todas as explicações, dicas e notas.

• Este Curso foi idealizado e elaborado por Marcélia Paniago.

É importante lembrar que somente a prática leva à perfeição, por isso não desista se o seu primeiro bordado não corresponder às suas expectativas.

Lembre-se que para um atleta conquistar uma medalha é preciso dedicação, esforço e principalmente, muito treino.

Alcançar um objetivo implica em superar obstáculos, por isso não se deixe desanimar, persista sempre!

Marcélia Paniago

Page 4: Curso de Pontos Vol 03 Ponto Torcaide

Bordado com Pedrarias – Curso de Pontos - vol. 3 / por Marcélia Paniago / www.marcelia.com.br 4

2. COMO FAZER O NÓ NA LINHA

- 1 -

Segurar a agulha (mão direita) juntamente com a ponta da linha.

Observe que a ponta da linha fica para baixo (seta) e a ponta da agulha para cima.

- 2 -

Dar três voltas com a linha na agulha (mão esquerda).

- 3 -

Segurar as voltas dadas com a linha com bastante firmeza e puxá-las até o fim da linha.

- 4 -

Cortar o excesso de linha, após o nó.

• Você pode controlar o tamanho do nó pela quantidade de voltas dadas na agulha: para conseguir um

nó maior dê mais de três voltas. • Esse procedimento permite que seu avesso fique regular, pois seus nozinhos ficarão todos do

mesmo tamanho.

Page 5: Curso de Pontos Vol 03 Ponto Torcaide

Bordado com Pedrarias – Curso de Pontos - vol. 3 / por Marcélia Paniago / www.marcelia.com.br 5

3. COMO INICIAR O BORDADO

Fazer o nó na linha, conforme ensinado anteriormente, em:

– Como fazer o nó na linha –

O nó ficará pelo lado direito, então ele deve ser

bem feito e pequeno (com uma ou duas voltas).

Introduzir a agulha no tecido pelo

lado direito, antes do início do risco (desenho).

Fazer dois alinhavos, com pontos bem pequenos, até o início do

risco.

Observe que o nó ficou para o

lado direito.

Fazer o nó de arremate, conforme ensinado a seguir.

NÓ DE ARREMATE

Dar um ponto mínimo no

tecido, bem próximo à linha.

Puxar até formar uma

pequena laçada e passar a agulha por dentro dela.

Puxar a linha.

Observe que se forma um pequeno nó.

Apesar do nome nó de arremate ele deve ser dado no início do bordado, pois ele é o responsável pela resistência e durabilidade do bordado,

impedindo que ele comece a desmanchar pelo início. Não esqueça jamais de iniciar o bordado com o Nó de Arremate.

Depois do arremate o bordado pode ser iniciado. Lembre que o bordado deve ser feito por cima do nó da linha, para que ele não apareça.

1. Esse tipo de início é ideal para o ponto torçaide, pois devido ao volume do ponto ele esconde o nó

quando é bordado por cima, deixando o avesso menos carregado.

2. O nó também pode ser deixado para o lado do avesso, utilizando o mesmo processo com o nó de arremate.

Page 6: Curso de Pontos Vol 03 Ponto Torcaide

Bordado com Pedrarias – Curso de Pontos - vol. 3 / por Marcélia Paniago / www.marcelia.com.br 6

4. FIM DO BORDADO – ARREMATE PRIMEIRA ETAPA DO ARREMATE – nós de fixação

Introduzir a agulha no tecido, ao fim do

bordado.

Virar o tecido para o lado avesso.

Fazer um nó de arremate, conforme ensinado

anteriormente.

Dar o segundo nó de arremate, mas desta

vez, ao invés de pegar no tecido, pegue o fio do

nó anterior.

Puxar a linha até formar a laçada e passar por dentro dela, fazendo o

segundo nó.

Dois nós foram dados ao

final do bordado, a fim de garantir resistência e

durabilidade.

Agora escolha uma das opções a seguir para

cortar a linha.

Page 7: Curso de Pontos Vol 03 Ponto Torcaide

Bordado com Pedrarias – Curso de Pontos - vol. 3 / por Marcélia Paniago / www.marcelia.com.br 7

SEGUNDA ETAPA DO ARREMATE – cortando a linha

PRIMEIRA OPÇÃO

Cortar a linha deixando uma ponta de 1 cm:

Acabamento para qualquer tecido, mas

principalmente para lycra, cotton, tricô, malha ou tecidos semelhantes.

SEGUNDA OPÇÃO

Esconder a linha na trama do tecido:

Utilizado para tecidos grossos como jeans, brim,

entre outros.

TERCEIRA OPÇÃO

Prender a ponta entre os próprios pontos do bordado pelo lado avesso.

• Passar a agulha no primeiro ponto do bordado

(lado avesso). • Passar no segundo ponto. • Cortar a ponta.

QUARTA OPÇÃO

Em roupas com forro a ponta deve ser escondida por dentro dele:

• Depois do arremate final introduza a agulha no

tecido (sem pegar o forro) e saia bem à frente (2 cm).

• Corte a linha rente, assim a ponta ficará dentro do forro.

QUINTA OPÇÃO

• Alinhavar, com pontos mínimos, por debaixo do bordado, pelo lado avesso. Quanto menores os pontos do alinhavo, mais firme ficará o acabamento.

• Cortar a linha bem rente ao alinhavo.

Page 8: Curso de Pontos Vol 03 Ponto Torcaide

Bordado com Pedrarias – Curso de Pontos - vol. 3 / por Marcélia Paniago / www.marcelia.com.br 8

5. PONTO TORÇAIDE – COMO FAZER

- 1 -

NUNCA esquecer do nó de arremate antes do

início de qualquer bordado com pedrarias.

- 2 -

Colocar seis miçangas na agulha.

- 3 -

Deixar o espaço correspondente ao tamanho das seis miçangas e introduzir a

ponta da agulha no tecido (1), sobre o risco.

Não puxe a agulha para o lado do avesso, pois ela deve sair logo atrás (2) no meio do espaço.

- 4 -

Puxar a linha.

- 5 -

Colocar mais seis

miçangas

- 6 -

Introduzir a ponta da agulha sobre o risco à frente (1), deixando um espaço

correspondente a três miçangas (metade da quantidade de pedras).

Sair com a agulha no mesmo local do ponto anterior (2).

- 7 -

Puxar a linha.

Compare o passo nº 4 com este.

Repare que a linha tem que sair sempre para o mesmo lado, para que o ponto fique torcido.

Deste momento em diante basta repetir os

passos 5, 6 e 7

ou

acompanhe na próxima página.

Page 9: Curso de Pontos Vol 03 Ponto Torcaide

Bordado com Pedrarias – Curso de Pontos - vol. 3 / por Marcélia Paniago / www.marcelia.com.br 9

REPETINDO OS PASSOS DO PONTO TORÇAIDE PARA FIXAR:

- 8 -

Colocar mais seis

miçangas na agulha.

- 9 -

Deixar o espaço correspondente a três miçangas e

introduzir a agulha no tecido (1), sobre o risco.

Sair com a agulha no mesmo local do ponto anterior (2).

Dica: empurre as miçangas para cima, assim você terá maior visibilidade para enxergar o ponto anterior e a linha

sairá sempre para o lado certo.

- 10 -

Puxar a linha.

Seguindo a dica anterior, sua linha

sempre sairá para o lado de “baixo”,

garantindo que o ponto fique correto.

Para dar continuidade ao ponto basta continuar repetindo os passos 8, 9 e 10.

Pode-se variar a quantidade de miçangas do Ponto Torçaide,

mas o ideal é trabalhar com 6 a 9 miçangas.

Outras cores:

6. FINALIZAÇÃO DO PONTO TORÇAIDE

Para finalizar: Basta colocar 6 miçangas na agulha,

deixar o espaço correspondente a três miçangas e introduzir a agulha no tecido (1), sobre o risco.

Fazer o arremate pelo lado avesso.

Veja explicações anteriores para fazer o arremate.

Page 10: Curso de Pontos Vol 03 Ponto Torcaide

Bordado com Pedrarias – Curso de Pontos - vol. 3 / por Marcélia Paniago / www.marcelia.com.br 10

7. CONTINUAÇÃO DO PONTO TORÇAIDE APÓS O ARREMATE:

Em alguns momentos precisaremos continuar o bordado após o arremate como por exemplo, quando a linha acaba ou arrebenta antes do término do bordado.

Para esses casos, siga as instruções abaixo:

- 1 -

Após o arremate: Colocar uma nova linha na agulha

e introduzi-la próximo à última miçanga presa.

Não esquecer de fazer o nó de arremate.

- 2 -

Introduzir a agulha no tecido, próximo à última miçanga (1) e sair com a agulha no mesmo local do

ponto anterior (2).

- 3 -

Observe que ao puxar a linha, ela deverá estar do

lado de “baixo”, como nos exemplos anteriores.

- 4 -

Continuar bordando seguindo os passos 8 a 10 da etapa:

“ REPETINDO OS PASSOS DO PONTO TORÇAIDE PARA FIXAR “

Page 11: Curso de Pontos Vol 03 Ponto Torcaide

Bordado com Pedrarias – Curso de Pontos - vol. 3 / por Marcélia Paniago / www.marcelia.com.br 11

8. DEFEITOS MAIS COMUNS DO PONTO TORÇAIDE

PRIMEIRO DEFEITO: O PONTO NÃO TORCE

Puxar a linha cada vez para um lado diferente faz com que o ponto não fique torcido, acompanhe:

No primeiro ponto a linha foi puxada para o lado de baixo.

Colocar mais seis

miçangas.

Neste segundo ponto a linha foi puxada para o

lado de cima.

Repetindo o mesmo erro:

Para não errar siga a dica do passo nº 9:

REPETINDO OS PASSOS DO PONTO TORÇAIDE PARA FIXAR.

CORRIGINDO O ERRO

Quando esse erro é percebido de imediato ele pode ser corrigido:

Na segunda imagem a linha foi puxada para o lado

de cima, ao contrário da primeira.

Para corrigir basta passar a agulha por debaixo das

miçangas, sem costurar o tecido.

Observe o resultado, veja que agora a linha está na mesma posição da primeira imagem mostrada, isso significa que o defeito foi corrigido, assim o ponto terá o efeito desejado.

Page 12: Curso de Pontos Vol 03 Ponto Torcaide

Bordado com Pedrarias – Curso de Pontos - vol. 3 / por Marcélia Paniago / www.marcelia.com.br 12

SEGUNDO DEFEITO: PONTO COM ESPAÇOS

Deixar espaço demais para as miçangas impede o efeito desejado.

Acontece quando o espaço deixado é maior que o

necessário.

O espaço ideal é o que corresponde ao tamanho das pedras.

A agulha deveria entrar na posição da seta.

Após puxar a linha, observe que há espaço

sobrando (seta).

Repedindo o mesmo erro:

Page 13: Curso de Pontos Vol 03 Ponto Torcaide

Bordado com Pedrarias – Curso de Pontos - vol. 3 / por Marcélia Paniago / www.marcelia.com.br 13

9. ENCONTRANDO A OUTRA PONTA DO PONTO TORÇAIDE No ponto torçaide muitas vezes é necessário encontrar as duas pontas, como por exemplo quando bordamos na barra de calças, saias, blusas ou desenhos fechados como círculos, etc.

- 1 -

Fazer o bordado normalmente até chegar próximo

ao encontro.

- 2 -

Esse ponto deve entrar exatamente no pé do

próximo ponto.

- 3 -

Puxar a linha.

- 4 -

O último ponto deverá entrar no pé da primeira

miçanga escura (seta), passando por trás da verde clara.

- 5 -

Esse é o resultado final do encontro do Ponto Torçaide.

O ponto ficou perfeito, mas as cores não ficaram alternadas.

Isso pode acontecer com freqüência e para minimizar essa falha, acompanhe os passos a seguir.

Page 14: Curso de Pontos Vol 03 Ponto Torcaide

Bordado com Pedrarias – Curso de Pontos - vol. 3 / por Marcélia Paniago / www.marcelia.com.br 14

MINIMIZANDO O EFEITO DO ENCONTRO DE CORES IGUAIS

- 1 -

No último ponto, ao invés de colocar seis miçangas claras, serão colocadas três claras e três escuras.

- 2 -

O ponto será preso conforme ensinado no passo nº

4, do item anterior.

COMPARE O RESULTADO FINAL DOS DOIS PROCESSOS

- 1 -

Esse é o resultado final do primeiro método.

- 2 -

Esse é o resultado do segundo método,

minimizando o efeito de encontro de cores iguais.

Page 15: Curso de Pontos Vol 03 Ponto Torcaide

Bordado com Pedrarias – Curso de Pontos - vol. 3 / por Marcélia Paniago / www.marcelia.com.br 15

10. COMO FAZER PONTA / BICO COM O PONTO TORÇAIDE Algumas vezes é necessário deixar pontas com o ponto torçaide, como por exemplo para bordar folhas, flores pontudas, etc.

- 1 -

Bordar normalmente até se chegar à ponta do desenho.

- 2 -

Introduzir a agulha no tecido bem na ponta do desenho e dar um ponto mínimo (seta).

- 3 -

Colocar mais seis miçangas.

- 4 -

Vire o tecido para o outro lado

para facilitar e introduza a agulha ao final das seis miçangas (1) e

volte até a metade (2).

- 5 -

Continue bordando com as técnicas do Ponto Torçaide.

- 6 -

Este é o resultado final.

Page 16: Curso de Pontos Vol 03 Ponto Torcaide

Bordado com Pedrarias – Curso de Pontos - vol. 3 / por Marcélia Paniago / www.marcelia.com.br 16

11. PREENCHIMENTO COM PONTO TORÇAIDE

- 1 -

Fazer o risco do desenho e começar a bordar

sempre pelo contorno.

- 2 -

Depois do contorno pronto, continuar bordando

carreiras uma dentro da outra até o preenchimento total.

Veja os detalhes:

Page 17: Curso de Pontos Vol 03 Ponto Torcaide

Bordado com Pedrarias – Curso de Pontos - vol. 3 / por Marcélia Paniago / www.marcelia.com.br 17

12. PONTO TORÇAIDE COM VIDRILHO

O procedimento para a confecção do PONTO TORÇAIDE COM VIDRILHOS é o mesmo ensinado anteriormente com as miçangas. Relembre os passos:

- 1 -

- 2 -

- 3 -

- 4 -

- 5 -

- 6 -

Continuar repetindo os passos 5 e 6 até finalizar.

Para arrematar ou continuar o bordado, siga as instruções ensinadas com as miçangas.

A correção de defeitos também foi ensinada anteriormente.

Preenchimentos também podem ser feitos com vidrilhos.

Page 18: Curso de Pontos Vol 03 Ponto Torcaide

Bordado com Pedrarias – Curso de Pontos - vol. 3 / por Marcélia Paniago / www.marcelia.com.br 18

13. PONTO TORÇAIDE COM MIÇANGA E CANUTILHO

O procedimento para a confecção do PONTO TORÇAIDE COM MIÇANGA E CANUTILHO é o mesmo mostrado anteriormente com miçangas, a única diferença nesse exemplo é a na colocação das pedras: ao invés de colocar seis miçangas, são colocados três miçangas, um canutilho e mais três miçangas. Acompanhe:

- 1 -

Colocar três miçangas,

um canutilho e mais três miçangas na agulha.

- 2 -

Deixar o espaço correspondente a todas as pedras

e introduzir a ponta da agulha no tecido (1), em cima do risco.

Não puxe a agulha para o lado do avesso, pois ela deve sair logo atrás (2) sempre sobre o risco.

- 3 -

Puxar a linha.

- 4 -

Colocar três miçangas,

um canutilho e mais três miçangas na agulha.

- 5 -

Introduzir a ponta da agulha sobre o risco à frente

(1), deixando um espaço correspondente a metade da quantidade total de pedras.

Sair com a agulha no mesmo local

do ponto anterior (2).

- 6 -

Continuar repetindo os

passos 4 e 5.

Outras cores:

Para arrematar ou continuar o bordado, siga as instruções ensinadas com as miçangas.

A correção de defeitos também foi ensinada anteriormente.

Preenchimentos também podem ser feitos com essa variação.

Page 19: Curso de Pontos Vol 03 Ponto Torcaide

Bordado com Pedrarias – Curso de Pontos - vol. 3 / por Marcélia Paniago / www.marcelia.com.br 19

14. PONTO TORÇAIDE AFASTADO COM MIÇANGAS E CANUTILHO

O procedimento para a confecção desta variação é o mesmo do anterior, a única diferença está no tamanho do espaço que se volta. Acompanhe:

- 1 -

Para voltar o ponto, observe que ele não voltou no

meio do canutilho, mas somente até as três miçangas.

- 2 -

Ao puxar a linha é possível observar melhor.

- 3 -

Coloque as pedras para o próximo ponto.

- 4 -

Continue bordando os pontos seguindo a técnica já

ensinada e sempre voltando nas últimas três miçangas.

Outras cores:

Page 20: Curso de Pontos Vol 03 Ponto Torcaide

Bordado com Pedrarias – Curso de Pontos - vol. 3 / por Marcélia Paniago / www.marcelia.com.br 20

15. PONTO TORÇAIDE COM LANTEJOULA OU PAETÊ A técnica utilizada nestas variações é a mesma ensinada anteriormente, com uma única diferença: a colocação de lantejoulas, acompanhe:

MIÇANGA ou VIDRILHO COM LANTEJOULA

- 1 -

Colocar uma lantejoula na agulha. Observe a posição em que ela entra

na agulha; virada para cima: “posição de prato”.

- 2 -

Em seguida, colocar seis miçangas.

- 3 -

Colocar outra lantejoula na agulha, mas desta vez, ela entrará na

posição inversa à primeira: entrará em “posição de chapéu”.

- 4 -

Resultado após os três passos anteriores.

As lantejoulas formam uma espécie de “sanduíche” abraçando as

miçangas.

- 5 -

Dica: afaste um pouco a última lantejoula para ficar mais visível o local onde a

agulha deverá entrar (seta).

- 6 -

Introduzir a agulha no tecido (1) e sair na metade do espaço (2).

Sempre sobre o risco.

- 7 -

Puxar a linha.

- 8 -

Repetir os passos 1, 2 e 3.

- 9 -

Encaixar a primeira lantejoula

debaixo das miçangas.

Page 21: Curso de Pontos Vol 03 Ponto Torcaide

Bordado com Pedrarias – Curso de Pontos - vol. 3 / por Marcélia Paniago / www.marcelia.com.br 21

- 10 -

Introduzir a agulha ao final das seis miçangas (1) e sair no ponto

anterior, dentro da lantejoula.

- 11 -

Deste momento em diante,

precisaremos colocar somente a última lantejoula:

- 12 -

Coloque mais seis miçangas e uma

lantejoula (posição de chapéu).

Continue repetindo os passos 10 e 12.

- 13 -

Para finalizar, basta introduzir a agulha para o lado avesso após colocar as seis miçangas e a lantejoula. Faça o arremate conforme ensinado anteriormente.

Outras cores:

O ponto com vidrilho e lantejoula é confeccionado da mesma forma.

Page 22: Curso de Pontos Vol 03 Ponto Torcaide

Bordado com Pedrarias – Curso de Pontos - vol. 3 / por Marcélia Paniago / www.marcelia.com.br 22

MIÇANGA e CANUTILHO COM LANTEJOULAS

Os passos para executar esse ponto são os mesmos ensinados no item anterior.

Posicionar a primeira lantejoula debaixo do

ponto.

O ponto volta dentro da lantejoula anterior.

A partir daqui será

colocada apenas uma lantejoula no fim das

pedras.

Outras cores:

Page 23: Curso de Pontos Vol 03 Ponto Torcaide

Bordado com Pedrarias – Curso de Pontos - vol. 3 / por Marcélia Paniago / www.marcelia.com.br 23

PONTO TORÇAIDE AFASTADO COM MIÇANGA, CANUTILHO E LANTEJOULA

Essa variação segue a mesma técnica ensinada anteriormente em “PONTO TORÇAIDE AFASTADO UTILIZANDO MIÇANGAS E CANUTILHO” com a diferença de colocar uma lantejoula antes e depois das pedras em todos os pontos.

Outras cores:

Page 24: Curso de Pontos Vol 03 Ponto Torcaide

Bordado com Pedrarias – Curso de Pontos - vol. 3 / por Marcélia Paniago / www.marcelia.com.br 24

16. PONTO TORÇAIDE EM TECIDOS ELÁSTICOS O Ponto Torçaide não é elástico.

A técnica para a confecção do Ponto Torçaide em tecidos elásticos é a mesma ensinada anteriormente e o tecido não deve ser esticado para bordar.

Tecidos que esticam pouco, como malhas (tipo Hering) podem ser bordados com o Ponto Torçaide. A maior preocupação é com tecidos do tipo cotton ou lycra. Esses precisam manter sua elasticidade para vestir e ajustar-se ao corpo, por isso devemos dar preferência a bordar o Ponto Torçaide na vertical ou em curvas (formas indefinidas, flores, corações, etc.).

Bordado na vertical

Bordado em curvas

Bordado em flores

Page 25: Curso de Pontos Vol 03 Ponto Torcaide

Bordado com Pedrarias – Curso de Pontos - vol. 3 / por Marcélia Paniago / www.marcelia.com.br 25

17. EXEMPLOS UTILIZANDO PONTO TORÇAIDE O Ponto Torçaide pode ser bordado com inúmeros tipos de pedras e contas, proporcionando efeitos únicos, observe alguns exemplos:

Nos exemplos abaixo, o Ponto Torçaide foi utilizado para fazer os galhos das flores.

Exemplos variados

Ao lado temos o preenchimento com o Ponto Torçaide.

Page 26: Curso de Pontos Vol 03 Ponto Torcaide

Bordado com Pedrarias – Curso de Pontos - vol. 3 / por Marcélia Paniago / www.marcelia.com.br 26

EXEMPLOS UTILIZANDO PONTO TORÇAIDE- continuação

Nos exemplos abaixo, o Ponto Torçaide foi utilizado no contorno de flores, folhas e outros.

Page 27: Curso de Pontos Vol 03 Ponto Torcaide

Bordado com Pedrarias – Curso de Pontos - vol. 3 / por Marcélia Paniago / www.marcelia.com.br 27

18. RISCOS PARA BORDAR:

Page 28: Curso de Pontos Vol 03 Ponto Torcaide

Bordado com Pedrarias – Curso de Pontos - vol. 3 / por Marcélia Paniago / www.marcelia.com.br 28

Page 29: Curso de Pontos Vol 03 Ponto Torcaide

Bordado com Pedrarias – Curso de Pontos - vol. 3 / por Marcélia Paniago / www.marcelia.com.br 29

Page 30: Curso de Pontos Vol 03 Ponto Torcaide

Bordado com Pedrarias – Curso de Pontos - vol. 3 / por Marcélia Paniago / www.marcelia.com.br 30