Descanso de Anette Revisado

7/25/2019 Descanso de Anette Revisado

1/81

Captulo I. Aspectos tericos y metodolgicos generales

1.1 Planteamiento del problema

La finalidad de esta investigacin es describir la garanta de los derechos

fundamentales de la mujer donde en la constitucin dominicana se describe en

sus artculos !ue" artculo #$.% &erecho a la vida. 'l derecho a la vida es inviolable

desde la concepcin hasta la muerte. (o podr) establecerse pronunciarse ni

aplicarse en ning*n caso la pena de muerte.

Por otra parte el artculo #+. ,rata sobre la dignidad humana. 'l 'stado se

fundamenta en el respeto a la dignidad de la persona y se organi-a para laproteccin real y efectiva de los derechos fundamentales !ue le son inherentes. La

dignidad del ser humano es sagrada innata e inviolable su respeto y proteccin

constituyen una responsabilidad esencial de los poderes p*blicos.

/ientras !ue el artculo #0.% &erecho a la igualdad. ,odas las personas

nacen libres e iguales ante la ley reciben la misma proteccin y trato de las

instituciones autoridades y dem)s personas y go-an de los mismos derechos

libertades y oportunidades sin ninguna discriminacin por ra-ones de gnero

color edad discapacidad nacionalidad vnculos familiares lengua religin

opinin poltica o filosfica condicin social o personal.

Por lo tanto la Constitucin de la 2ep*blica &ominicana no contiene

e3presamente formulado el principio de igualdad ante la ley ni menos a*n el de

igualdad de derechos entre hombres y mujeres. 4e limita a e3presar en uno de

sus artculos !ue la ley es igual para todos en otro !ue la mujer casada

disfrutar) de plena capacidad civil y en un tercero !ue la 2ep*blica condena todo

privilegio y toda situacin !ue tienda a !uebrantar la igualdad de todos los

dominicanos 5se refiere especficamente a ttulos de noble-a y privilegios

hereditarios6.

1


2/81

Por lo tanto el nuevo Cdigo no se establecen las situaciones

e3cepcionales !ue constituyen e3imentes por poner en juego derechos

fundamentales de toda mujer embara-ada como lo constituye el derechos a la

vida y la salud el respeto a su dignidad humana y a su integridad fsica y moral.

1.1.7 8ormulacin del problema

&eterminar el grado de desarrollo de la culpa como elementos subjetivo en

la comisin de este delito y establecer las circunstancias agravantes de este tipo

penal.

9Cu)les son las causas y consecuencias la garanta de los derechos

fundamentales de la mujer donde:

9Cu)les son los factores !ue influyen en la garanta de los derechos

fundamentales de la mujer donde:

1.7 Antecedentes de la investigacin

4eg*n la Constitucin &ominicana describe en su Artculo #0.% &erecho a la

igualdad.,odas las personas nacen libres e iguales ante la ley reciben la misma

proteccin y trato de las instituciones autoridades y dem)s personas y go-an de

los mismos derechos libertades y oportunidades sin ninguna discriminacin por

ra-ones de gnero color edad discapacidad nacionalidad vnculos familiares

lengua religin opinin poltica o filosfica condicin social o personal. 'n

consecuencia"

La 2ep*blica condena todo privilegio y situacin !ue tienda a !uebrantar laigualdad de las dominicanas y los dominicanos entre !uienes no deben e3istir

otras diferencias !ue las !ue resulten de sus talentos o de sus virtudes

(inguna entidad de la 2ep*blica puede conceder ttulos de noble-a ni

distinciones hereditarias

2


3/81

'l 'stado debe promover las condiciones jurdicas y administrativas para

!ue la igualdad sea real y efectiva y adoptar) medidas para prevenir y combatir la

discriminacin la marginalidad la vulnerabilidad y la e3clusin

La mujer y el hombre son iguales ante la ley. 4e prohbe cual!uier acto !ue

tenga como objetivo o resultado menoscabar o anular el reconocimiento goce o

ejercicio en condiciones de igualdad de los derechos fundamentales de mujeres y

hombres. 4e promover)n las medidas necesarias para garanti-ar la erradicacin

de las desigualdades y la discriminacin de gnero

'l 'stado debe promover y garanti-ar la participacin e!uilibrada de

mujeres y hombres en las candidaturas a los cargos de eleccin popular para las

instancias de direccin y decisin en el )mbito p*blico en la administracin de

justicia y en los organismos de control del 'stado.

La garanta de los derechos de la mujer y de la ciudadana implica una utilidad

mayor esta garanta debe ser instituida para ventaja de todos y no para utilidad

particular de a!uellas a !uienes es confiada.

1.# 2evisin literaria

4eg*n 2odrgue- 57;1A4& y el Centro de 'studios de =nero del

I(,'C.

3


4/81

'sta centra sus demandas en cuatro puntos fundamentales !ue son" el

reconocimiento de los derechos laborales de las trabajadoras?es domsticas?os

en igualdad de condiciones !ue al resto de trabajadores?as en el pas el

'stablecimiento de medidas dirigidas a facilitar la conciliacin entre las

responsabilidades laborales y las obligaciones familiares de los y las trabajadoras

la definicin de un procedimiento y su respectivo rgimen de consecuencias por

actos de acoso laboral 5distinto del delito del acoso se3ual6 y la prohibicin de

pr)cticas discriminatoria por ra-ones de gnero o cual!uier otra como la

condicin serolgica preferencia se3ual origen tnico o apariencia fsica de la

persona trabajadora.

4ostiene Pre- Lu@o 57;1;6 se presentan cuando una Constitucin contiene

e3presos dispositivos cuyo objeto es asegurar el cumplimiento de los derechos

fundamentales evitar su modificacin as como velar por la integridad de su

sentido y funcinB. A!u podemos referirnos a la fuer-a vinculante de los derechos

constitucionales frente a los poderes p*blicos e incluso los particulares la rigide-

del procedimiento de reforma constitucional !ue evita la f)cil alteracin del

contenido de estos derechos la reserva de ley seg*n la cual el legislador es !uien

debe desarrollar su contenido y no el 'jecutivo as como la cl)usula !ue e3ige al

legislador el respeto del contenido esencial de los derechos constitucionales.

4eg*n ctor 8i3 Damudio 57;176 ha propuesto incluso una clasificacin

de estos procesos al distinguir los remedios procesales indirectos 5su finalidad es

proteger derechos ordinarios pero !ue en ocasiones podran tutelar derechos

humanos el proceso ordinario6 los instrumentos complementarios 5sancionan la

violacin de los derechos cuando sta ha sido consumada vg. el juicio poltico a

los altos funcionarios6 y los instrumentos procesales especficos 5cuya finalidad es

proteger los derechos humanos en forma inmediata.

4


5/81

1.E Fustificacin de la investigacin

'sta investigacin tiene la garanta de los derechos de la mujer y de la

ciudadana implica una utilidad mayor esta garanta debe ser instituida para

ventaja de todos y no para utilidad particular de a!uellas a !uienes es confiada .

La garanta de los &erechos de la /ujer constituye por s misma un alegato

brillante y radical en favor de las reivindicaciones femeninas y una proclama

autntica de la universali-acin de los derechos humanos.

Los derechos fundamentales debemos resaltar !ue estos han sido

reconocidos en numerosos tratados internacionales y de manera muy particularen el GPacto Internacional los &erechos 'conmicos 4ociales y CulturalesH

adoptado por la Asamblea =eneral de las (aciones >nidas el 1 de diciembre de

10.

'n nuestro pas estos est)n consagrados e3presamente en la Constitucin

en los artculos


6/81

1.5 Tipos de investigacin

'l tipo de investigacin es documental y descriptiva" ya !ue nos permitir)

reali-ar un an)lisis sistem)tico de todo lo relativo la garanta de los derechos

fundamentales de la mujer.

1.6 Objetivos

1.6.1 Objetivo General

&eterminar la garanta de los derechos fundamentales de la mujer.

1.6.2 Objetivos Especficos

Identificar los aspectos generales sobre los derechos fundamentales de

la mujer.

&eterminar la garanta de los derechos fundamentales de la mujer.

&escribir las generalidades de los derechos humanos.

1.$ &ise@o terico de la investigacin

1.$.1 /arco ,erico

&entro del marco legal interno de la 2ep*blica &ominicana encontramos

una serie de disposiciones !ue tienen como fin la proteccin de la mujer en todas

las esferas en las !ue sta se desenvuelve.

La Constitucin de la 2ep*blica &ominicana establece en el artculo #0 la

igualdad entre sus habitantes lo !ue implica !ue no debe e3istir discriminacin de

ning*n tipo incluyendo el gnero. &icho artculo e3presa !ue"

6


7/81

GLa 2ep*blica condena todo privilegio y toda situacin !ue tienda a !ue

!uebrantar la igualdad de todos los dominicanos entre los cuales no deben contar

otras diferencias !ue las !ue resulten de los talentos o de las virtudesH.

'n el artculo


8/81

Derec#os de la !$jer"son las facultades y atribuciones !ue e3igen las

mujeres y las ni@as de muchas sociedades de todo el mundo. 'n algunos

lugares estos derechos est)n institucionali-ados o respaldados por la ley

las costumbres locales y el comportamiento social mientras !ue en otros

lugares se ignoran o reprimen.

1.7.% &dea a defender

A pesar de !ue los derechos fundamentales de la mujer est)n establecido

en la Constitucin del 7;1; todava hay muchos de ellos !ue no se cumplen. La

dignidad de la mujer es vulnerada cuando se le obliga a desarrollar un embara-o

no deseado. 'l nivel de violencia contra la mujer es por!ue el 'stado no ha

desarrollado un verdadero estado de derecho.

1.' Dise(o E!prico de la &nvestigacin

1.'.1 )todos

Analtico?sinttico 5o de an)lisis y sntesis6" es a!uel mtodo de

investigacin !ue nos permite conocer m)s del objeto de estudio de nuestra

investigacin este mtodo no permitir) conocer de lo general a lo viceversa ya

!ue observaremos la garanta de los derechos fundamentales de la mujer.

1.'.2 Tcnicas

'n la recopilacin documental nos permite levantar u obtener datos de

diferentes fuentes o documentos tales como" libros tesis revistas con el fin de

ad!uirir informacin. >na de la fuente a utili-ar son los libros actuali-ados ya !ue

nos permiten ad!uirir las informaciones necesarias para la elaboracin de nuestra

investigacin la cual determina la forma de garanti-ar la integridad intelectual del

contenido y la conservacin del soporte en el cual fue plasmada. 'n la revista nos

informamos de lo !ue !ueremos investigar y anali-ar la cual ofrecen mas

e3haustiva revisin de los sucesos ya sea de inters general o sobre un tema

m)s especiali-ado. La tesis son manuales de consulta la cual es una afirmacin

8


9/81

cuya veracidad ha sido argumentada demostrada o justificada de alguna manera

con el objetivo de conocer informacin para la elaboracin de nuestra propuesta.

,cnica de recoleccin documental se consultar) varias fuentes

documentales con la finalidad de obtener informaciones referentes al tema de

estudio. 'ntre la fuente a consultar se encuentran" libros tesis informes e

Internet entre otros.

Las tcnicas de investigacin se refieren a un conjunto de pautas

operaciones para el manejo de los instrumentos !ue au3ilian a las personas en la

aplicacin de mtodos. Para la recoleccin de datos de la investigacin.

>na de la fuente a utili-ar son los libros para ad!uirir todas las

informaciones necesarias para la elaboracin y construccin de nuestra

investigacin con el fin de obtener informaciones clara y precisa sobre el tema

tratado en dicha propuesta.

,ambin utili-aremos las tesis documentos de consulta !ue nos permitir)

anali-ar y determinar los aspectos esenciales relacionados con nuestra

investigacin con el objetivo de orientarnos e informarnos sobre dicha

informacin.

'l informe como su propio nombre indica es informar. 4in embargo los

informes pueden incluir elementos persuasivos tales como recomendaciones

sugerencias u otras conclusiones motivacionales !ue indican posibles acciones

futuras !ue el lector del informe pudiera adoptar.

Por otro lado consultaremos fuentes de Internet en el cual recabamos

informaciones sobre todo el uso y manejo de la tecnologa aplicada a la empresa

relacionados al tema de investigacin.

9


10/81

Captulo II" =eneralidades de &erecho

2.1. Consideraciones sobre &erecho"

4eg*n 2afael Preciado ern)nde- en su libro Lecciones de 8ilosofa de

&erecho 510+; pag.1106 el derecho es una relacin objetiva entre personas

acciones y bienes un ajustamiento o coordinacin de las acciones humanas al

bien com*n. &esde el momento en !ue dos o m)s seres humanos conviven surge

la necesidad de coordinar o ajustar sus acciones de acuerdo con un criterio

racional. &e otro modo los cho!ues o interferencias !ue e3perimenten en el

desarrollo de sus respectivas actividades los conducen lgicamente a una lucha

de todos contra todos al triunfo de los m)s fuertes y al soju-gamiento de los

dbiles. 'n consecuencia el &erecho es un conjunto de normas reguladoras de la

conducta de los hombres en sociedad creadas por ellos de acatamiento

obligatorio y con el propsito de organi-arse para lograr el orden la seguridad la

armona colectiva la igualdad y la garanta del bienestar com*n evitando la

anar!ua.

2.1.1 *oncepto de Derec#o

4eg*n =arca 8ermn y 4osa Pre-. 57;;76. Introduccin al 'studio del

&erecho. Pag.E 'l derecho se puede definir como una ciencia social !ue tiene

como objeto de estudio el comportamiento de las personas dentro de la sociedad

orientando y dirigiendo las relaciones de esa personas entre s tanto dentro del

aspecto objetivo y obligatorio !ue ha de regir la vida humana como el conjunto de

prerrogativas !ue posee cada individuo para actuar dentro de la sociedad.

'n esa direccin de conceptos los doctrinarios enri Len y Fean

/a-eaud 510


11/81

como la regla social obligatoria y !ue esa disciplina social evoca la idea de la

direccin de rectitud de disciplina.

2.2+ Concepto de Constitucin

4eg*n enri Capitant 510#;6 Jocabulario Furdico p)gina 1


12/81

debe protegrnoslos estos derechos se encuentran dentro de un llamado cat)logo

de derechos humanos.

Los derechos fundamentales ser)n entonces a!ullos derechos !ue se

toman del cat)logo y !ue se reconocen en el documento constitucional por ende

las garantas individuales son esos derechos reconocidos en la constitucin pero

!ue el estado ha decidido otorgarles una proteccin especial una garanta !ue

ser) el medio para hacer efectivo nuestro derecho.

La naturale-a humana otorga titularidad a estos derechos universales

inviolables e irrenunciables por lo tanto al encontrar all su fundamentacin

deducimos !ue no pertenecen al hombre por una disposicin estatal sino !ue le

pertenecen por el solo hecho de ser persona humana.

Al decir fundamentales nos estamos refiriendo a la importancia de estos

derechos y de su reconocimiento para todo ser humano hoy en da tambin se

sostiene !ue hablamos de derecho fundamental cuando aparecen en el derecho

positivo. Pero m)s all) de esta concepcin los derechos humanos al encontrarse

fundados en la naturale-a humana no pueden tomar valoren el momento en el

!ue ingresan a una norma por!ue tienen un valor anterior.

2.,.+ Mreve rese@a histrica de los derechos fundamentales y grandes

declaraciones de derechos

4eg*n Cipri)n 57;;16 Constirucionalidad y &erechos del Ciudadano

pag.100 'l origen de los derechos fundamentales se remonta a tiempos

anteriores a las grandes declaraciones de los derechos. 'l hombre y a!u va

incluida la mujer desde !ue tom conciencia de su condicin comen- a luchar

por sus derechos. 'so es lo !ue e3plica !ue posteriormente se reali-aran las

grandes declaraciones !ue van a recoger las prerrogativas esenciales del ser

humano.

La lucha de los esclavos por su libertad en la antigua 2oma es una prueba

de cmo el hombre ha luchado por su libertad. Masta con !ue recordemos a

12
http://www.monografias.com/trabajos12/dernoc/dernoc.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos12/dernoc/dernoc.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos14/nuevmicro/nuevmicro.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos12/dernoc/dernoc.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos12/dernoc/dernoc.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos14/nuevmicro/nuevmicro.shtml


13/81

'spartaco y su ejrcito de esclavos. Podemos afirmar !ue en nuestro continente

el primer grito sobre los derechos humanos lo constituy el 4ermn de Adviento.

'ste fue el gran discurso religioso%humanstico !ue pronunci el Padre Antn de

/ontesinos en el a@o 1niversal de los &erechos umanos del 10E+ La Carta de los &erechos y

&eberes 'conmicos de los 'stados de 10$E La &eclaracin >niversal de los

&erechos de los Pueblos de 10$ entre otros.

2.5.+ La dignidad humana como fundamento del 'stado y de la

constitucin con relacin al derecho comparado

Forge Prats 57;1;6 &erecho Constitucional volI pag.E0$ N E00 se@ala" La

Constitucin de 7;1; reconoce e3presamente !ue ella Gse fundamenta en el

respeto a la dignidad humanaO 5artculo


14/81

de Portugal 510$ artculo 16 'spa@a 510$+ artculo 1;.76 Mrasil 510+$ artculo

1 III6 Croacia 5100; artculo 7


15/81

4e coloca as la dignidad humana en la cima del articulado constitucional

como fundamento del 'stado y de la estructura normativa de la Constitucin

como base de los derechos fundamentales y como derecho fundamental en s

misma. &e ese modo al ser si se !uiere el m)s fundamental de los principios

fundamentales reconocidos por la Constitucin la dignidad humana se erige en

patrn para la interpretacin de los derechos fundamentales y en norma

fundamental para todo el ordenamiento jurdico. Como diran /angoldt y Qlein la

dignidad humana en tanto valor supremo fundamento del 'stado y de la

Constitucin y derecho fundamental implica !ue Gla vida en su conjunto debe

estar bajo el signo de la dignidad del hombre todas las normas jurdicas en su

promulgacin e interpretacin deben ser armoni-adas con dicho principio

supremoH 5citados por /aihofer6. Con esta proclamacin constitucional de la

dignidad humana !ueda claro por si haba dudas !ue es el ser humano con su

dignidad y su &erecho !uien est) por encima del 'stado y de cual!uier otra cosa.

'l reconocimiento constitucional de !ue la dignidad humana es fundamento

del 'stado y de la Constitucin parte del supuesto de !ue Gcomo principio jurdico

la proteccin de la dignidad humana 5Ry tambin su irradiacin hacia los derechos

fundamentales en lo particularS6 es anterior al 'stadoH. 4i el 'stado debe proteger

efectivamente los derechos de la persona como manda la Constitucin es por!ue

su Tbligacin fundamental es respetar y proteger la dignidad humana ya !ue Gel

'stado se encuentra al servicio del ser humano 5y no a la inversa6H 5Mordas 7;1#6.

Por eso los derechos del ser humano se protegen y satisfacen para utili-ar

las propias palabras de la &eclaracin >niversal de los &erechos umanos en la

medida !ue son indispensables a su dignidad y al libre desarrollo de su

personalidadK 5artculo 776. Por!ue la dignidad humana es principio fundamental

del 'stado v por!ue ella es la base del reconocimiento y proteccin de los

derechos fundamentales es !ue se garanti-a la inviolabilidad de la vida 5artculo

#$6 el derecho a esta igualdad y la no discriminacin 5artculo #06 el derecho de

toda persona privada de su libertad a ser Gtratada humanamente y con el respeto

debido a la dignidad inherente al ser humanoH 5artculo 1;.1 del Pacto

Internacional de los &erechos. Civiles y Polticos6 y en fin el derecho de toda

15


16/81

persona Gal respeto de su honra y al reconocimiento de su dignidadH 5artculo 11.1

de la Convencin Americana sobre &erechos umanos6.

La Corte Constitucional colombiana e3plica este vnculo entre dignidad

humana y derechos en estos trminos" GLos derechos fundamentales son los !ue

corresponden al ser humano en cuanto tal es decir como poseedor de una

identidad inimitable caracteri-ada por la racionalidad !ue le permite ejercer sus

deseos y apetencias libremente. &e ah !ue se le recono-ca una dignidad %la

dignidad humana% !ue lo coloca en situacin de superior en el universo social en

!ue se desenvuelve y por ello es acreedor de derechos !ue le permiten desarrollar

su personalidad humana y sin los cuales sta se vera discriminada enervada y

aun suprimidaH 54entencia ,%E0 del 1 de agosto de 10076.

La dignidad humana tiene una importancia tal en el ordenamiento consti%

tucional G!ue slo al interior de una construccin e interpretacin sistem)tica

basada en la garanta constitucional de la dignidad humana de los principios del

'stado de &erecho del 'stado 4ocial y de la democracia es factible desplegar

en su forma y contenido la concepcin jurdica del 'stado !ue llamamos demo%

cracia liberal y propia de un 'stado social de &erecho. 'lla constituye un sistema

constitucional referido de parte a parte al hombre y su dignidad como centro del

ser y fin de la entidad estatal y colmado con esa materia en todos sus preceptos y

Ucursos del 'stadoO un sistema en !ue dicha norma b)sicamente representa no

*nicamente el solio del cat)logo de derechos fundamentales sino tambin de la

organi-acin constitucional hasta el punto de sobrepasar la Constitucin y servir

de fundamento al sistema jurdico en su conjuntoH 5&a-a y Vuinche 7;176.

2.6. La imagen del ser humano en la constitucin

G'l hombre no e3iste sin una imagen del hombre. 'l hombre no vive al da

tal y como se presentan las cosas sino !ue vive orientado mirando hacia un

mundo de tareas bas)ndose en un conjunto de premisas formado por condiciones

y posibilidades es decir bajo la lu- de un proyecto de ser sea o no consciente de

l. Por ello las im)genes del hombre son el origen y motivo de la humanidad de

16


17/81

las culturas y las pocas y constituyen la instancia *ltima bajo la cual el hombre

vive como individuo y como comunidad. ,odas las instancias sociales religiosas y

legales las cuales pueden e3igir responsabilidades al hombre se fundamentan en

una imagen b)sica de la realidad y de la e3istencia humana y por lo tanto est)n

ligadas a la *ltima instancia de una imagen del hombre ya est esta imagen

validada por una formulacin verbal o bien presente de modo t)cito y evidenteH

54)nche- 7;116.

's por ello !ue para entender el rol de la dignidad humana como valor

principio y derecho fundamental y por ende poder determinar su contenido

debemos familiari-arnos con la imagen del hombre en la Constitucin. es !ue Gel

&erecho positivo resulta incomprensible si no se tiene en cuenta esa condicin!ue supone la imagen antropolgica del hombreH 54mend" 7


18/81

4i miramos atentamente a la Constitucin veremos !ue Ges funcin

esencial del 'stado la proteccin efectiva de los derechos de la persona el

respeto de su dignidad y la obtencin de los medios !ue le permitan

perfeccionarse de forma igualitaria e!uitativa y progresiva dentro de un marco de

libertad individual y de justicia social compatibles con el orden p*blico el

bienestargeneral y los derechos de todos y todasH 5artculo +6. 's claro entonces

!ue la Constitucin recha-a tanto las puras concepciones individualistas del

liberalismo cl)sico como las soluciones e3tremas del colectivismo social y se

inclina por una lnea intermedia !ue es propiamente la del 'stado 4ocial y

&emocr)tico de &erecho 5artculo


19/81

persona slo puede implementarse efectivamente si se mantienen los medios !ue

le permitan perfeccionarse igualitaria e!uitativa y progresivamente en un orden no

slo libre sino tambin social y econmicamente justo. La libertad individual cuyo

respeto e3ige el 'stado de &erecho y la justicia social !ue debe garanti-ar todo

'stado 4ocial son pues los polos en tensin permanente y las referencias !ue

debe tener el legislador y la Administracin a la hora de elaborar y ejecutar las

normas !ue permitan llevar a cabo la funcin esencial del 'stado.

'sta concepcin constitucional tiene sus antecedentes en la (ovena

Conferencia Internacional Americana celebrada en Mogot) en 10E+ en el marco

de la cual los pases americanos adoptaron la Carta de la Trgani-acin de los

'stados Americanos 5T'A6 !ue proclama los Gderechos fundamentales de lapersona humanaH como uno de los principios en !ue se funda la T'A y en la !ue

se aprob la Carta Internacional Americana de =arantas 4ociales en la !ue los

gobiernos de las Amricas proclaman Glos principios fundamentales !ue deben

amparar a los trabajadores de toda claseH y !ue Gconstituye el mnimum de

derechos de !ue ellos deben go-ar en los 'stados americanos sin perjuicio de

!ue las leyes de cada uno puedan ampliar esos derechos o reconocerles otros

m)s favorablesH pues Glos fines del 'stado no se cumplen con el solo

reconocimiento de los derechos del ciudadano sino !ue tambin el 'stado debe

preocuparse por la suerte de hombres y mujeres considerados ya no como

ciudadanos sino como personasH y como consecuencia debe garanti-ar

Gsimult)neamente el respeto a las libertades polticas y del espritu y la reali-acin

de los postulados de la justicia socialH.

'l concepto de dignidad humana !ue comien-a a emerger de esta imagen

del hombre en la Constitucin es en consecuencia uno en el !ue dicha dignidad

no solo aparece en su perspectiva e3clusivamente formal de prohibicin de

instrumentali-acin del hombre o sea de poner al hombre al servicio del 'stado

y de garanta de la integridad fsica y moral de la persona y de la igualdad formal

sino tambin en su vertiente material y social !ue presupone !ue la dignidad

!ueda comprometida en a!uel ordenamiento !ue obliga o permite !ue el hombre

tenga !ue subsistir en condiciones infrahumanas en una situacin de desamparo

19


20/81

e3clusin margi% nacion y opresin social !ue lo degradan a la condicin de

objeto. La dignidad humana implica la

e3istencia digna de las personas la cual no

puede reali-arse al margen de los bienes materiales y de un mnimo e3istencial

garanti-ado por el 'stado. La dignidad es pues presupuesto de los derechos

fundamentales. /ientras en el 'stado de &erecho la dignidad inherente al ser

humano es un fin cuya reali-acin se logra a travs de la concrecin de los

dem)s derechos fundamentales en el 'stado 4ocial y &emocr)tico de &erecho la

dignidad humana es presupuesto para la reali-acin de tales derechos pues se

considera !ue de nada sirve consagrar derechos y garantas !ue tengan por

destinatario al ser humano cuya dignidad le es desconocida. Para este *ltimo

modelo de 'stado el mayor compromiso es alcan-ar tal dignidad para !ue los

dem)s derechos como la libertad y la igualdad tengan reali-acin por!ue si no

se respeta dicha dignidad ni la libertad ni la igualdad podr)n ser efectivas.

2.7. La Constitucin &ominicana y los derechos fundamentales

La constitucin &ominicana 57;1;6 adem)s de resaltar !ue se fundamenta

en la &ignidad umana reconoce al ciudadano otros derechos fundamentales en

sus articulados al establecer en la misma una serie de derechos consignados

desde el artculo #$ al $7 de la misma as como los principios de aplicacin e

interpretacin de ellos y los deberes fundamentales adem)s de la conformacin

de un ,ribunal Constitucional para velar por la aplicacin y resguardo de las

garantas de los derechos de los ciudadanos los cuales por su importancia y

relacin con el tema objeto de estudio los investigadores se permiten evocar y

plasmar los !ue criterio de ellos consideran principales"

2.7.1. Derec#o a la vida. 'l derecho a la vida es inviolable desde la concepcin

hasta la muerte. (o podr) establecerse pronunciarse ni aplicarse en ning*n caso

la pena de muerte.

2.7.2. Dignidad #$!ana. 'l 'stado se fundamenta en el respeto a la dignidad de

la persona y se organi-a para la proteccin real y efectiva de los derechos

fundamentales !ue le son inherentes. La dignidad del ser humano es sagrada

20


21/81

innata e inviolable su respeto y proteccin constituyen una responsabilidad

esencial de los poderes p*blicos.

2.7.%. Derec#o a la ig$aldad. ,odas las personas nacen libres e iguales ante la

ley reciben la misma proteccin y trato de las instituciones autoridades y dem)s

personas y go-an de los mismos derechos libertades y oportunidades sin

ninguna discriminacin por ra-ones de gnero color edad discapacidad

nacionalidad vnculos familiares lengua religin opinin poltica o filosfica

condicin social o personal. 'n consecuencia"

16 La rep*blica condena todo privilegio y situacin !ue tienda a !uebrantar la

igualdad de las dominicanas y los dominicanos entre !uienes no deben e3istir

otras diferencias !ue las !ue resulten de sus talentos o de sus virtudes

76 (inguna entidad de la 2ep*blica puede conceder ttulos de noble-a ni

distinciones hereditarias

#6 'l 'stado debe promover las condiciones jurdicas y administrativas para !ue la

igualdad sea real y efectiva y adoptar) medidas para prevenir y combatir la

discriminacin la marginalidad la vulnerabilidad y la e3clusin

E6 La mujer y el hombre son iguales ante la ley. 4e prohbe cual!uier acto !ue

tenga como objetivo o resultado menoscabar o anular el reconocimiento goce o

ejercicio en condiciones de igualdad de los derechos fundamentales de mujeres y

hombres. 4e promover)n las medidas necesarias para garanti-ar la y la

discriminacin de gnero


22/81

2.7.,. Derec#o a la libertad - seg$ridad personal.,oda persona tiene derecho a

la libertad y seguridad personal. Por lo tanto"

16 (adie podr) ser reducido a prisin o cohibido de su libertad sin orden motivada

y escrita de jue- competente salvo el caso de flagrante delito

76 ,oda autoridad !ue ejecute medidas privativas de libertad est) obligada a

identificarse

#6 ,oda persona al momento de su detencin ser) informada de sus derechos

E6 ,oda persona detenida tiene derecho a comunicarse de inmediato con sus

familiares abogado o persona de su confian-a !uienes tienen el derecho a serinformados del lugar donde se encuentra la persona detenida y de los motivos de

la detencin


23/81

1;6 (o se establecer) el apremio corporal por deuda !ue no provenga de

infraccin a las leyes.

116 ,oda persona !ue tenga bajo su guarda a un detenido est) obligada a

presentarlo tan pronto se lo re!uiera la autoridad competente

176 Vueda terminantemente prohibido el traslado de cual!uier detenido de un

establecimiento carcelario a otro lugar sin orden escrita y motivada de autoridad

competente

1#6 (adie puede ser condenado o sancionado por acciones u omisiones !ue en el

momento de producirse no constituyan infraccin penal o administrativa

1E6 (adie es penalmente responsable por el hecho de otro

1


24/81

16 (inguna persona puede ser sometida a penas torturas o procedimientos

vejatorios !ue impli!uen la prdida o disminucin de su salud o de su integridad

fsica o ps!uica

76 4e condena la violencia intrafamiliar y de gnero en cual!uiera de sus formas.

'l 'stado garanti-ar) mediante ley la adopcin de medidas necesarias para

prevenir sancionar y erradicar la violencia contra la mujer

#6 (adie puede ser sometido sin consentimiento previo a e3perimentos y

procedimientos !ue no se ajusten a las normas cientficas y bioticas

internacionalmente reconocidas. ,ampoco a e3)menes o procedimientos mdicos

e3cepto cuando se encuentre en peligro su vida. X

2.7.7.+ Derec#o al libre desarrollo de la personalidad . ,oda persona tiene

derecho al libre desarrollo de su personalidad sin m)s limitaciones !ue las

impuestas por el orden jurdico y los derechos de los dem)s.

2.7.'.+ Derec#o a la inti!idad - el #onor personal. ,oda persona tiene derecho

a la intimidad. 4e garanti-a el respeto y la no injerencia en la vida privada familiar

el domicilio y la correspondencia del individuo. 4e reconoce el derecho al honor al

buen nombre y a la propia imagen.

,oda autoridad o particular !ue los viole est) obligado a resarcirlos o repararlos

conforme a la ley. Por tanto"

16 'l hogar el domicilio y todo recinto privado de la persona son inviolables salvo

en los casos !ue sean ordenados de conformidad con la ley por autoridad judicial

competente o en caso de flagrante delito

76 ,oda persona tiene el derecho a acceder a la informacin y a los datos !ue

sobre ella o sus bienes reposen en los registros oficiales o privados as como

conocer el destino y el uso !ue se haga de los mismos con las limitaciones fijadas

por la ley. 'l tratamiento de los datos e informaciones personales o sus bienes

deber) hacerse respetando los principios de calidad licitud lealtad seguridad y

24


25/81

finalidad. Podr) solicitar ante la autoridad judicial competente la actuali-acin

oposicin al tratamiento rectificacin o destruccin de a!uellas informaciones !ue

afecten ilegtimamente sus derechos

#6 4e reconoce la inviolabilidad de la correspondencia documentos o mensajes

privados en formatos fsico digital electrnico o de todo otro tipo. 4lo podr)n ser

ocupados interceptados o registrados por orden de una autoridad judicial

competente mediante procedimientos legales en la sustanciacin de asuntos !ue

se ventilen en la justicia y preservando el secreto de lo privado !ue no guarde

relacin con el correspondiente proceso.

's inviolable el secreto de la comunicacin telegr)fica telefnica cablegr)fica

electrnica telem)tica o la establecida en otro medio salvo las autori-aciones

otorgadas por jue- o autoridad competente de conformidad con la ley

E6 'l manejo uso o tratamiento de datos e informaciones de car)cter oficial !ue

recaben las autoridades encargadas de la prevencin persecucin y castigo del

crimen slo podr)n ser tratados o comunicados a los registros p*blicos a partir

de !ue haya intervenido una apertura a juicio de conformidad con la ley.

2.7./.+ Derec#os de la fa!ilia.La familia es el fundamento de la sociedad y el

espacio b)sico para el desarrollo integral de las personas. 4e constituye por

vnculos naturales o jurdicos por la decisin libre de un hombre y una mujer de

contraer matrimonio o por la voluntad responsable de conformarla.

16 ,oda persona tiene derecho a constituir una familia en cuya formacin y

desarrollo la mujer y el hombre go-an de iguales derechos y deberes y se deben

comprensin mutua y respeto recproco

76 'l 'stado garanti-ar) la proteccin de la familia. 'l bien de familia es

inalienable e inembargable de conformidad con la ley

#6 'l 'stado promover) y proteger) la organi-acin de la familia sobre la base de

la institucin del matrimonio entre un hombre y una mujer. La ley establecer) los

25


26/81

re!uisitos para contraerlo las formalidades para su celebracin sus efectos

personales y patrimoniales las causas de separacin o de disolucin el rgimen

de bienes y los derechos y deberes entre los cnyuges

E6 Los matrimonios religiosos tendr)n efectos civiles en los trminos !ue

estable-ca la ley sin perjuicio de lo dispuesto en los tratados internacionales


27/81

116 'l 'stado reconoce el trabajo del hogar como actividad econmica !ue crea

valor agregado y produce ri!ue-a y bienestar social por lo !ue se incorporar) en

la formulacin y ejecucin de las polticas p*blicas y sociales

176 'l 'stado garanti-ar) mediante ley polticas seguras y efectivas para la

adopcin

1#6 4e reconoce el valor de los jvenes como actores estratgicos en el desarrollo

de la (acin. 'l 'stado garanti-a y promueve el ejercicio efectivo de sus

derechos a travs de polticas y programas !ue aseguren de modo permanente

su participacin en todos los )mbitos de la vida nacional y en particular su

capacitacin y su acceso al primer empleo.

2.7.10.+ roteccin de las personas !enores de edad . La familia la sociedad y

el 'stado har)n primar el inters superior del ni@o ni@a y adolescente tendr)n la

obligacin de asistirles y protegerles para garanti-ar su desarrollo armnico e

integral y el ejercicio pleno de sus derechos fundamentales conforme a esta

Constitucin y las leyes. 'n consecuencia"

16 4e declara del m)s alto inters nacional la erradicacin del trabajo infantil y todo

tipo de maltrato o violencia contra las personas menores de edad. Los ni@os ni@as

y adolescentes ser)n protegidos por el 'stado contra toda forma de abandono

secuestro estado de vulnerabilidad abuso o violencia fsica sicolgica moral o

se3ual e3plotacin comercial laboral econmica y trabajos riesgosos

76 4e promover) la participacin activa y progresiva de los ni@os ni@as y

adolescentes en la vida familiar comunitaria y social

#6 Los adolescentes son sujetos activos del proceso de desarrollo. 'l 'stado con

la participacin solidaria de las familias y la sociedad crear) oportunidades para

estimular su tr)nsito productivo hacia la vida adulta.

2.7.11.+ Derec#o a la sal$d.,oda persona tiene derecho a la salud integral. 'n

consecuencia"

27


28/81

16 'l 'stado debe velar por la proteccin de la salud de todas las personas el

acceso al agua potable el mejoramiento de la alimentacin de los servicios

sanitarios las condiciones higinicas el saneamiento ambiental as como

procurar los medios para la prevencin y tratamiento de todas las enfermedades

asegurando el acceso a medicamentos de calidad y dando asistencia mdica y

hospitalaria gratuita a !uienes la re!uieran

76 'l 'stado garanti-ar) mediante legislacin es y polticas p*blicas el ejercicio

de los derechos econmicos y sociales de la poblacin de menores ingresos y en

consecuencia prestar) su proteccin y asistencia a los grupos y sectores

vulnerables combatir) los vicios social es con las medidas adecuadas y con el

au3ilio de las convenciones y las organi-aciones internacionales.

2.7.12.+ Derec#o al trabajo. 'l trabajo es un derecho un deber y una funcin

social !ue se ejerce con la proteccin y asistencia del 'stado. 's finalidad

esencial del 'stado fomentar el empleo digno y remunerado. Los poderes p*blicos

promover)n el di)logo y concertacin entre trabajadores empleadores y el

'stado. 'n consecuencia"

16 'l 'stado garanti-a la igualdad y e!uidad de mujeres y hombres en el ejercicio

del derecho al trabajo

76 (adie puede impedir el trabajo de los dem)s ni obligarles a trabajar contra su

voluntad

#6 4on derechos b)sicos de trabajadores y trabajadoras entre otros" la libertad

sindical la seguridad social la negociacin colectiva la capacitacin profesional

el respeto a su capacidad fsica e intelectual a su intimidad y a su dignidad

personal

E6 La organi-acin sindical es libre y democr)tica debe ajustarse a sus estatutos y

ser compatible con los principios consagrados en esta Constitucin y las leyes

28


29/81


30/81

2.'.+ 4upremaca de la constitucin y de los derechos absolutos.%

Amiama 5100


31/81

2./.+ (ulidad de las leyes decretos reglamentos y actos contrarios a la

constitucin.%

&e un modo e3plcito o implcito todas las constituciones democr)ticas

declaran nulas las leyes decretos reglamentos y actos !ue sean contrarios a sus

disposiciones. 'n lo !ue respecta a la Constitucin &ominicana del a@o 7;1; ella

establece esteprincipio fundamental de soberana constitucional en su artculo

cuando establece !ue" ,odas las personas y los rganos !ue ejercen potestades

p*blicas est)n sujetos a la Constitucin norma suprema y fundamento del

ordenamiento jurdico del 'stado. 4on nulos de pleno derecho toda ley decreto

resolucin reglamento o acto contrarios a esta Constitucin.

2./.1.+ Diversos siste!as para #acer efectiva esa n$lidad.+

4eg*n Amiama 5100


32/81

Congresos Parlamentos presten atencin a los casos concretos en !ue las

lesiones a esos derechos se producen a menos !ue lleguen a asumir un car)cter

escandaloso capa- de crear una perturbacin de car)cter social.

'n el sistema judicial propio del &erecho P*blico Americano la autoridad

para impedir la aplicacin de los actos legislativos o administrativos contrarios a la

Constitucin se confiere e3plcitamente o se reconoce histrica e implcitamente

a los rganos del poder judicial. 'ste sistema tiene inversamente las ventajas y

desventajas del sistema congresional o europeo !ue ya hemos esbo-ado

%desventaja en lo poltico ventaja en lo patrimonial% pero la ventaja es sin

comparacin superior a la desventaja por lo cual a*n muchas naciones europeas

tienden a adoptarse habindose hecho ya algunos ensayos importantesespecialmente en 'spa@a en 10#1 a 10# en la Constitucin !ue rigi all durante

esos a@os.

'l comien-o de este sistema en nuestro Continente se inici con la

Constitucin de los 'stados >nidos en 1$+$ cuyo artculo tercero en su 4eccin

4egundaZ declara !ue el Poder Fudicial se e3tiende a todos los casos de derecho

y de e!uidad !ue surjan con motivo de dicha Constitucin. 'l sistema se afian-

en los 'stados >nidos cuando en 1+;# el Presidente de la Corte 4uprema Fohn

/arshall dijo en resumen en una sentencia de alcance histrico lo siguiente"

GPuesto !ue la Constitucin tiene car)cter de ley debe ser interpretada y aplicada

por los jueces en los casos !ue surjan con motivo de ella puesto !ue es ley

suprema los jueces deben darle preferencia sobre cual!uiera otra leyH. 5Jase

'd[ard 4. Cor[in >niversidad de Princeto[n GLa Constitucin de ''. >>. y su

actual significadoH. 510#+6.

Como veremos es evidente !ue los autores de nuestra Constitucin de 4an

Cristbal en 1+EE conocieron en todo su alcance el sistema constitucional de los

'stados >nidos y la obra del eminente /arshall.

32


33/81

*apt$lo &&&".+ La constitucin y las garantas a los derechos

fundamentales

La Constitucin garanti-a la efectividad de los derechos fundamentales atravs de los mecanismos de tutela y proteccin !ue ofrecen a la persona la

posibilidad de obtener la satisfaccin de sus derechos frente a los sujetos

obligados o deudores de los mismos. Los derechos fundamentales vinculan a

todos los poderes p*blicos los cuales deben garanti-ar su efectividad en los

trminos establecidos por la presente Constitucin y por la ley.

%.1.+ ,utela judicial efectiva y debido proceso.,oda persona en el ejercicio

de sus derechos e intereses legtimos tiene derecho a obtener la tutela judicial

efectiva con respeto del debido proceso !ue estar) conformado por las garantas

mnimas !ue se establecen a continuacin"

16 'l derecho a una justicia accesible oportuna y gratuita

76 'l derecho a ser oda dentro de un pla-o ra-onable y por una jurisdiccin

competente independiente e imparcial establecida con anterioridad por la ley

#6 'l derecho a !ue se presuma su inocencia y a ser tratada como tal mientras no

se haya declarado su culpabilidad por sentencia irrevocable

E6 'l derecho a un juicio p*blico oral y contradictorio en plena igualdad y con

respeto al derecho de defensa


34/81

06 ,oda sentencia puede ser recurrida de conformidad con la ley. 'l tribunal

superior no podr) agravar la sancin impuesta cuando slo la persona condenada

recurra la sentencia

1;6 Las normas del debido proceso se aplicar)n a toda clase de actuaciones

judiciales y administrativas.

%.2.+ beas data.,oda persona tiene derecho a una accin judicial para conocer

de la e3istencia y acceder a los datos !ue de ella consten en registros o bancos de

datos p*blicos o privados y en caso de falsedad o discriminacin e3igir la

suspensin rectificacin actuali-acin y confidencialidad de a!ullos conforme a

la ley. (o podr) afectarse el secreto de las fuentes de informacin periodstica.

%.%.+ 3ccin de #beas corp$s. ,oda persona privada de su libertad o

amena-ada de serlo de manera ilegal arbitraria o irra-onable tiene derecho a

una accin de h)beas corpus ante un jue- o tribunal competente por s misma o

por !uien act*e en su nombre de conformidad con la ley para !ue cono-ca y

decida de forma sencilla efectiva r)pida y sumaria la legalidad de la privacin o

amena-a de su libertad.

%.,.+ 3ccin de a!paro. ,oda persona tiene derecho a una accin de amparo

para reclamar ante los tribunales por s o por !uien act*e en su nombre la

proteccin inmediata de sus derechos fundamentales no protegidos por el h)beas

corpus cuando resulten vulnerados o amena-ados por la accin o la omisin de

toda autoridad p*blica o de particulares para hacer efectivo el cumplimiento de

una ley o acto administrativo para garanti-ar los derechos e intereses colectivos y

difusos. &e conformidad con la ley el procedimiento es preferente sumario oral

p*blico gratuito y no sujeto a formalidades.

P)rrafo.% Los actos adoptados durante los 'stados de '3cepcin !ue vulneren

derechos protegidos !ue afecten irra-onablemente derechos suspendidos est)n

sujetos a la accin de amparo.

34


35/81

%.5.+ &e los principios de aplicacin e interpretacin de los derechos y

garantas fundamentales

rincipios de regla!entacin e interpretacin. La interpretacin y

reglamentacin de los derechos y garantas fundamentales reconocidos en la

presente Constitucin se rigen por los principios siguientes"

16 (o tienen car)cter limitativo y por consiguiente no e3cluyen otros derechos y

garantas de igual naturale-a

76 4lo por ley en los casos permitidos por esta Constitucin podr) regularse el

ejercicio de los derechos y garantas fundamentales respetando su contenido

esencial y el principio de ra-onabilidad

#6Los tratados pactos y convenciones relativos a derechos humanos suscritos y

ratificados por el 'stado dominicano tienen jerar!ua constitucional y son de

aplicacin directa e inmediata por los tribunales y dem)s rganos del 'stado

E6 Los poderes p*blicos interpretan y aplican las normas relativas a los derechos

fundamentales y sus garantas en el sentido m)s favorable a la persona titular de

los mismos y en caso de conflicto entre derechos fundamentales procurar)n

armoni-ar los bienes e intereses protegidos por esta Constitucin.

%.6.+ &e los deberes fundamentales

%.6.1.+ Deberes 4$nda!entales. 4eg*n 2afael Cipri)n 57;;1

Constitucionalidad y &erechos del Ciudadano pag.


36/81

La Constitucin &ominicana 57;1;6 establece !ue" Los derechos

fundamentales reconocidos en esta Constitucin determinan la e3istencia de un

orden de responsabilidad jurdica y moral !ue obliga la conducta del hombre y la

mujer en sociedad. 'n consecuencia se declaran como deberes fundamentales

de las personas los siguientes"

16 Acatar y cumplir la Constitucin y las leyes respetar y obedecer las autoridades

establecidas por ellas

76 Jotar siempre !ue se est en capacidad legal para hacerlo

#6 Prestar los servicios civiles y militares !ue la Patria re!uiera para su defensa y

conservacin de conformidad con lo establecido por la ley

E6 Prestar servicios para el desarrollo e3igible a los dominicanos y dominicanas

de edades comprendidas entre los diecisis y veinti*n a@os. 'stos servicios

podr)n ser prestados voluntariamente por los mayores de veinti*n a@os. La ley

reglamentar) estos servicios


37/81

06 Cooperar con el 'stado en cuanto a la asistencia y seguridad social de acuerdo

con sus posibilidades

1;6 Actuar conforme al principio de solidaridad social respondiendo con acciones

humanitarias ante situaciones de calamidad p*blica o !ue pongan en peligro la

vida o la salud de las personas

116 &esarrollar y difundir la cultura dominicana y proteger los recursos naturales

del pas garanti-ando la conservacin de un ambiente limpio y sano

176 Jelar por el fortalecimiento y la calidad de la democracia el respeto del

patrimonio p*blico y el ejercicio transparente de la funcin p*blica.

%.7.+ &el control constitucional

Trib$nal *onstit$cional. abr) un ,ribunal Constitucional para garanti-ar la

supremaca de la Constitucin la defensa del orden constitucional y la proteccin

de los derechos fundamentales. 4us decisiones son definitivas e irrevocables y

constituyen precedentes vinculantes para los poderes p*blicos y todos los rganos

del 'stado. =o-ar) de autonoma administrativa y presupuestaria.

%.7.1+ 3trib$ciones. 'l ,ribunal Constitucional ser) competente para conocer en

*nica instancia"

16 Las acciones directas de inconstitucionalidad contra las leyes decretos

reglamentos resoluciones y ordenan-as a instancia del Presidente de la

2ep*blica de una tercera parte de los miembros del 4enado o de la C)mara de

&iputados y de cual!uier persona con inters legtimo y jurdicamente protegido

76 'l control preventivo de los tratados internacionales antes de su ratificacin por

el rgano legislativo

#6 Los conflictos de competencia entre los poderes p*blicos a instancia de uno de

sus titulares

37


38/81

E6 Cual!uier otra materia !ue disponga la ley.

%.7.2.+ &ntegracin - decisiones. 'l ,ribunal Constitucional estar) integrado por

trece miembros y sus decisiones se adoptar)n con una mayora calificada de

nueve o m)s de sus miembros. Los jueces !ue hayan emitido un voto disidente

podr)n hacer valer sus motivaciones en la decisin adoptada.

%.7.%.+ e$isitos - renovacin. Para ser jue- del ,ribunal Constitucional se

re!uieren las mismas condiciones e3igidas para los jueces de la 4uprema Corte

de Fusticia. 4us integrantes ser)n inamovibles durante el tiempo de su mandato.

La condicin de jue- slo se pierde por muerte renuncia o destitucin por faltas

graves en el ejercicio de sus funciones en cuyo caso se podr) designar una

persona para completar el perodo.

P)rrafo.% Los jueces de este tribunal ser)n designados por un *nico perodo de

nueve a@os. (o podr)n ser reelegidos salvo los !ue en calidad de reempla-antes

hayan ocupado el cargo por un perodo menor de cinco a@os. La composicin del

,ribunal se renovar) de manera gradual cada tres a@os.

%.7.,.+*ontrol dif$so. Los tribunales de la 2ep*blica conocer)n la e3cepcin de

constitucionalidad en los asuntos sometidos a su conocimiento.

%.7.5.+ eg$lacin del Trib$nal. La ley regular) los procedimientos

constitucionales y lo relativo a la organi-acin y al funcionamiento del ,ribunal

Constitucional.

38


39/81

Captulo IJ N Las mujeres y los derechos fundamentales

E.1.% 2ese@a de hechos histricos por los derechos de la mujer.

'l /inisterio de la /ujer 57;16 se@ala en su boletn del da internacional de

la mujer como rese@a de hechos histricos" Las continuas violaciones de

derechos en contra de las mujeres !ue dieron como consecuencias una

serie de lucha para su reivindicacin dentro de los cuales nos permitimos

citar el caso registrado el + de mar-o de 1+


40/81

opinin poltica o de cual!uier otra ndole origen nacional o social posicin

econmica nacimiento o cual!uier otra condicin y

7. Vue no se har) distincin alguna fundada en la condicin poltica jurdica

o internacional del pas o territorio de cuya jurisdiccin dependa una persona

tanto si se trata de un pas independiente como de un territorio bajo

administracin fiduciaria no autnomo o sometido a cual!uier otra limitacin

de soberana adem)s el artculo $ establece !ue" ,odos son iguales ante la

ley y tienen sin distincin derecho a igual proteccin de la ley. ,odos tienen

derecho a igual proteccin contra toda discriminacin !ue infrinja esta

&eclaracin y contra toda provocacin a tal discriminacin.

'ste principio !ue se supone aplicable a todas las personas ha sido

recogido tambin en todas las constituciones de Centroamrica. 4in

embargo un an)lisis a fondo de los elementos normativos estructurales y

culturales !ue componen este marco jurdico internacional de proteccin de

los derechos humanos incluyendo la Convencin Interamericana de

&erechos umanos el Pacto de &erechos Civiles y el Pacto de &erechos

4ociales nos permite concluir !ue situaciones esenciales de derechos

humanos de las mujeres han !uedado fuera de los mismos.

Por ejemplo el derecho a participar en la toma de decisiones el derecho a la

nacionalidad de las mujeres casadas en forma autnoma a la de su marido

el derecho a vivir sin violencia el derecho al apoyo en la crian-a de los hijos

y en el trabajo domstico el derecho a decidir sobre la maternidad el

derecho a satisfacer necesidades b)sicas entre otros no han sido tomados

en cuenta por estos instrumentos.

Conscientes de esta desigualdad%mucho antes de declarar 10$< como el A@o

Internacional de la /ujer% las (aciones >nidas comen-aron el proceso de

aprobacin de varios instrumentos internacionales con la finalidad de

garanti-ar la proteccin de los derechos humanos de las mujeres 5Centro

40


41/81

Internacional ,ribuna /ujer 100


42/81

enfrentando la doble o m*ltiple jornada como las responsables e3clusivas o

principales del empleo domstico y la crian-a y educacin de los hijos

seremos pocas las !ue tendremos la posibilidad de destinar el tiempo y los

recursos necesarios a la actividad poltica.

,.,.% La Convencin sobre la eliminacin de todas las formas de

discriminacin contra la mujer 5C'&A\6

,.,.1.+.1 Generalidades

'l 1+ de diciembre de 10$0 la Asamblea =eneral de las (aciones >nidas

aprob la Convencin sobre la eliminacin de todas las formas de discriminacin

contra la mujer !ue entr en vigor como tratado internacional el # de septiembre

de 10+1 tras su ratificacin por 7; pases. 'n 10+0 dcimo aniversario de la

Convencin casi 1;; naciones han declarado !ue se consideran obligadas por

sus disposiciones.

Los 'stados Partes en la presente Convencin Considerando !ue la Carta de las

(aciones >nidas reafirma la fe en los derechos fundamentales del hombre en la

dignidad y el valor de la persona humana y en la igualdad de derechos del hombre

y la mujer considerando !ue la &eclaracin >niversal de &erechos umanos

reafirma el principio de la no discriminacin y proclama !ue todos los seres

humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos y !ue toda persona puede

invocar todos los derechos y libertades proclamados en esa &eclaracin sin

distincin alguna y por ende sin distincin de se3o

Considerando !ue los 'stados Partes en los Pactos Internacionales de

&erechos umanos tienen la obligacin de garanti-ar al hombre y la mujer la

igualdad en el goce de todos los derechos econmicos sociales culturales civiles

y polticos teniendo en cuenta las convenciones internacionales concertadas bajo

42


43/81

los auspicios de las (aciones >nidas y de los organismos especiali-ados para

favorecer la igualdad de derechos entre el hombre y la mujer teniendo en cuenta

asimismo las resoluciones declaraciones y recomendaciones aprobadas por las

(aciones >nidas y los organismos especiali-ados para favorecer la igualdad de

derechos entre el hombre y la mujer preocupados.

4in embargo al comprobar !ue a pesar de estos diversos instrumentos las

mujeres siguen siendo objeto de importantes discriminaciones recordando !ue la

discriminacin contra la mujer viola los principios de la igualdad de derechos y del

respeto de la dignidad humana !ue dificulta la participacin de la mujer en las

mismas condiciones !ue el hombre en la vida poltica social econmica y cultural

de su pas !ue constituye un obst)culo para el aumento del bienestar de lasociedad y de la familia y !ue entorpece el pleno desarrollo de las posibilidades de

la mujer para prestar servicio a su pas y a la humanidad.

Preocupados por el hecho de !ue en situaciones de pobre-a la mujer tiene

un acceso mnimo a la alimentacin la salud la ense@an-a la capacitacin y las

oportunidades de empleo as como a la satisfaccin de otras necesidades

convencidos de !ue el establecimiento del nuevo orden econmico internacional

basado en la e!uidad y la justicia contribuir) significativamente a la promocin de

la igualdad entre el hombre y la mujer subrayando !ue la eliminacin del

apartheid de todas las formas de racismo de discriminacin racial colonialismo

neocolonialismo agresin ocupacin y dominacin e3tranjeras y de la injerencia

en los asuntos internos de los 'stados es indispensable para el disfrute cabal de

los derechos del hombre y de la mujer afirmando !ue el fortalecimiento de la pa- y

la seguridad internacionales el alivio de la tensin internacional.

La cooperacin mutua entre todos los 'stados con independencia de sus

sistemas econmicos y sociales el desarme general y completo y en particular el

desarme nuclear bajo un control internacional estricto y efectivo la afirmacin de

los principios de la justicia la igualdad y el provecho mutuo en las relaciones entre

pases y la reali-acin del derecho de los pueblos sometidos a dominacin colonial

y e3tranjera o a ocupacin e3tranjera a la libre determinacin y la independencia

43


44/81

as como el respeto de la soberana nacional y de la integridad territorial

promover)n el progreso y el desarrollo sociales y en consecuencia contribuir)n al

logro de la plena igualdad entre el hombre y la mujer Convencidos de !ue la

m)3imo participacin de la mujer en igualdad de condiciones con el hombre en

todos los campos es indispensable para el desarrollo pleno y completo de un

pas el bienestar del mundo y la causa de la pa- teniendo presente el gran aporte

de la mujer al bienestar de la familia y al desarrollo de la sociedad hasta ahora no

plenamente reconocido la importancia social de la maternidad y la funcin de los

padres en la familia y en la educacin de los hijos y conscientes de !ue el papel

de la mujer en la procreacin no debe ser causa de discriminacin sino !ue la

educacin de los ni@os e3ige la responsabilidad compartida entre hombres y

mujeres y la sociedad en su conjunto.

2econociendo !ue para lograr la plena igualdad entre el hombre y la mujer

es necesario modificar el papel tradicional tanto del hombre como de la mujer en la

sociedad y en la familia resueltos a aplicar los principios enunciados en la

&eclaracin sobre la eliminacin de la discriminacin contra la mujer y para ello a

adoptar las medidas necesarias a fin de suprimir esta discriminacin en todas sus

formas y manifestaciones.

La Convencin fue la culminacin de m)s de #; a@os de trabajo de la

Comisin de la Condicin Furdica y 4ocial de la /ujer rgano creado en 10E

para seguir de cerca la situacin de la mujer y promover sus derechos. La labor de

la Comisin ha coadyuvado a poner de manifiesto todas las esferas en !ue a la

mujer se le niega la igualdad con el hombre. 'stos esfuer-os en pro del adelanto

de la mujer han desembocado en varias declaraciones y convenciones de las

cuales la Convencin sobre la eliminacin de todas las formas de discriminacin

contra la mujer es el documento fundamental y m)s amplio.

'ntre los tratados internacionales de derechos humanos la Convencin

ocupa un importante lugar por incorporar la mitad femenina de la humanidad a la

esfera de los derechos humanos en sus distintas manifestaciones. 'l espritu de la

Convencin tiene su gnesis en los objetivos de las (aciones >nidas" reafirmar la

44


45/81

fe en los derechos humanos fundamentales en la dignidad y el valor de la persona

humana y en la igualdad de derechos de hombres y mujeres. La Convencin

define el significado de la igualdad e indica cmo lograrla. 'n este sentido la

Convencin establece no slo una declaracin internacional de derechos para la

mujer sino tambin un programa de accin para !ue los 'stados Partes

garanticen el goce de esos derechos.

'n su pre)mbulo la Convencin reconoce e3plcitamente !ue Klas mujeres

siguen siendo objeto de importantes discriminacionesK y subraya !ue esa

discriminacin viola los principios de la igualdad de derechos y del respeto de la

dignidad humanaK. 4eg*n el artculo 1 por discriminacin se entiende Ktoda

distincin e3clusin o restriccin basada en el se3o en las esferas polticaeconmica social cultural y civil o en cual!uier otra esferaK. La Convencin afirma

positivamente el principio de igualdad al pedir a los 'stados Partes !ue tomen

Ktodas las medidas apropiadas incluso de car)cter legislativo para asegurar el

pleno desarrollo y adelanto de la mujer con el objeto de garanti-arle el ejercicio y

el goce de los derechos humanos y las libertades fundamentales en igualdad de

condiciones con el hombreK 5artculo #6.

'n los 1E artculos subsiguientes se detalla el programa en pro de la

igualdad. La Convencin se concentra en tres aspectos de la situacin de la mujer.

Por una parte el de los derechos civiles y la condicin jurdica y social de la mujer

!ue se abordan pormenori-adamente. Pero adem)s y a diferencia de otros

tratados de derechos humanos la Convencin se ocupa de los !ue tienen !ue ver

con la reproduccin humana y con las consecuencias de los factores culturales en

las relaciones entre los se3os.

La condicin jurdica y social de la mujer recibe la m)s amplia atencin.

&esde la aprobacin en 10


46/81

funciones p*blicas. ,ambin se estipula la igualdad de derechos de la mujer para

garanti-arle la oportunidad de representar a su pas en el plano internacional

5artculo +6. La Convencin sobre la (acionalidad de la /ujer Casada aprobada

en 10


47/81

incorporan en todas las esferas !ue abarca la Convencin ya traten stas del

empleo el derecho de familiar la atencin de la salud o la educacin.

La obligacin de la sociedad se e3tiende a la prestacin de servicios

sociales en especial servicios de guardera !ue permitan a los padres combinar

sus responsabilidades familiares con el trabajo y participar en la vida p*blica. 4e

recomiendan medidas especiales para la proteccin de la maternidad !ue Kno se

considerar) discriminacinK 5artculo E6. Cabe destacar !ue la Convencin !ue

tambin establece el derecho de la mujer a decidir en cuanto a la reproduccin es

el *nico tratado de derechos humanos !ue menciona la planificacin de la familia.

Los 'stados Partes tienen la obligacin de incluir en el proceso educativo

asesoramiento sobre planificacin de la familia 5artculo 1; h66 y de crear cdigossobre la familia !ue garanticen el derecho de las mujeres Ka decidir libre y

responsablemente el n*mero de sus hijos y el intervalo entre los nacimientos y a

tener acceso a la informacin la educacin y los medios !ue les permitan ejercer

estos derechosK 5artculo 1 e6.

'l tercer cometido general de la Convencin es el de ampliar la

interpretacin del concepto de los derechos humanos mediante el reconocimiento

formal del papel desempe@ado por la cultura y la tradicin en la limitacin del

ejercicio por la mujer de sus derechos fundamentales. La cultura y la tradicin se

manifiestan en estereotipos h)bitos y normas !ue originan las m*ltiples

limitaciones jurdicas polticas y econmicas al adelanto de la mujer.

2econociendo eso relacin en el pre)mbulo de la Convencin se destaca K!ue

para lograr la plena igualdad entre el hombre y la mujer es necesario modificar el

papel tradicional tanto del hombre como de la mujer en la sociedad y en la familiaK.

'n consecuencia los 'stados Partes est)n obligados a coadyuvar a la

modificacin de los patrones socioculturales de conducta de hombres y mujeres

para eliminar Klos prejuicios y las pr)cticas consuetudinarias y de cual!uier otra

ndole !ue estn basados en la idea de la inferioridad o superioridad de cual!uiera

de los se3os o en funciones estereotipadas de hombres y mujeresK 5artculo


48/81

de ense@an-a para eliminar los conceptos estereotipados en la esfera de la

educacin. Por *ltimo todas las disposiciones de la Convencin !ue afirman la

igualdad de responsabilidades de ambos se3os en la vida familiar e iguales

derechos con respecto a la educacin y al empleo atacan enrgicamente los

patrones culturales !ue definen el )mbito p*blico como un mundo masculino y la

esfera domstica como el dominio de la mujer. 'n suma la Convencin

proporciona un marco global para hacer frente a las diversas fuer-as !ue han

creado y mantenido la discriminacin basada en el se3o.

'l Comit para la 'liminacin de la &iscriminacin contra la /ujer se

encarga de velar por la aplicacin de la Convencin. 'l mandato del Comit y la

aplicacin del tratado se definen en los artculos 1$ a #; de la Convencin. 'lComit est) compuesto de 7# e3pertos Kde gran prestigio moral y competencia en

la esfera abarcada par la ConvencinK nombrados por sus gobiernos y elegidos

por los 'stados Partes a ttulo personal.

4e prev !ue los 'stados Partes presenten al Comit por lo menos cada

cuatro a@os un informe sobre las medidas !ue hayan adoptado para hacer

efectivas las disposiciones de la Convencin. &urante su perodo anual de

sesiones los miembros del Comit e3aminan esos informes con los representantes

de los gobiernos y consideran de consuno las esferas !ue re!uieren nuevas

medidas nacionales. 'l Comit tambin hace recomendaciones de car)cter

general a los 'stados Partes sobre aspectos relativos a la eliminacin de la

discriminacin contra la mujer.

/uchos a@os despus en 10$0 las (aciones >nidas aprobaron la

Convencin en cuyo pre)mbulo e3presan su preocupacin por!ue a pesar de la

e3istencia de diversas resoluciones declaraciones y recomendaciones para

favorecer la igualdad de derechos entre mujeres y hombres a!uellas siguen

siendo objeto de graves discriminaciones. Igualmente recuerda !ue la

discriminacin contra la mujer viola los principios de igualdad de derechos y

respeto de la dignidad humana limitando la plena participacin de las mujeres en

la vida poltica social econmica y cultural de su pas.

48


49/81

La Convencin establece derechos de las mujeres en nueve )reas o )mbitos as

como obligaciones para los 'stados a fin de lograr la igualdad entre mujeres y

hombres"

'n la esfera poltica y p*blica destaca los derechos al voto y a ser electas

en elecciones p*blicas a participar en la formulacin de polticas

gubernamentales a ocupar cargos p*blicos ejercer funciones p*blicas y a

representar al gobierno internacionalmente. 'n el )mbito de la nacionalidad

contempla el derecho a ad!uirir cambiar o conservar la nacionalidad

independientemente de su estado civil.

'n el campo de la educacin la Convencin protege el acceso al estudio a

la orientacin y capacitacin laboral y profesional la igualdad de oportunidades

para becas y subvenciones de estudio eliminacin de contenidos y pr)cticas

estreotipados sobre los papeles femenino y masculino la reduccin de las tasas

de desercin femenina y el acceso al deporte y la educacin fsica.

Con relacin al empleo afirma el derecho a las mismas oportunidades a

elegir libremente profesin y empleo a la estabilidad en el trabajo a igual

remuneracin y a la seguridad social a la proteccin de su salud y a la seguridad

ocupacional. 'n el )rea de la salud la convencin obliga a la creacin de

condiciones !ue posibiliten la igualdad de las mujeres en el acceso a los servicios

de atencin mdica y de planificacin familiar. Igualmente protege derechos

econmicos en )reas en !ue las mujeres han sido tradicionalmente discriminadas

y e3cluidas como el acceso al crdito y a prestaciones familiares.

&edica una seccin a las mujeres rurales reconocindoles el derecho a

participar en la elaboracin y ejecucin de planes de desarrollo el acceso a

servicios adecuados de atencin mdica el beneficio directo de la seguridad

social a obtener educacin y formacin acadmica y no acadmica y el acceso a

crditos y prstamos agrcolas. 2econoce la capacidad jurdica de las mujeres en

materias civiles como firmar contratos administrar bienes circular libremente y

elegir residencia.

49


50/81

Con relacin al matrimonio y las relaciones familiares faculta a las mujeres

a elegir libremente el cnyuge y contraer matrimonio con su pleno consentimiento

otorga igualdad de derechos y responsabilidades durante el matrimonio y como

progenitores a decidir libre y responsablemente el n*mero de hijos a elegir su

apellido a la ve- !ue les garanti-a los mismos derechos en materia de propiedad

y administracin de bienes.

'sta Convencin constituye sin duda alguna el principal instrumento internacional

de derechos humanos para las mujeres. 4in embargo la falta de previsin de

mecanismos y procedimientos precisos y adecuados para ponerla en ejecucin

ha hecho !ue resulte difcil llevarla a la pr)ctica.

Por una parte la Convencin no establece un mecanismo para la

presentacin de denuncias cuando un 'stado viola uno o varios de los derechos

contenidos en ella ni tampoco impone sanciones. Por otra dota al Comit

encargado de evaluar su complimiento de recursos limitados con lo cual restringe

seriamente para cumplir oportuna y efica-mente con sus funciones. 4eg*n

=u-m)n y \inter 510016 estas limitantes han hecho de este instrumento el m)s

dbil del sistema de las (aciones >nidas.

Adicionalmente esta Convencin presenta algunas omisiones serias como

la violencia de gnero problema !ue a la fecha de ser aprobada por la Asamblea

=eneral no haba ad!uirido la visibilidad !ue tiene hoy da. (o obstante el Comit

para la 'liminacin de la &iscriminacin contra la /ujer ha adoptado varias

medidas y aprobado recomendaciones relativas a la violencia contra las mujeres

en la familia y otros )mbitos entre stas la recomendacin general 17 y la 10.

'sta *ltima insta a los 'stados a tomar medidas para prevenir y erradicar el

problema de la violencia contra las mujeres identificando despus de un profundo

e3amen de la Convencin a!uellas secciones en las !ue esta cuestin es tratada

implcitamente.

,.5.+ Avances logrados en la conferencia mundial de derechos

humanos.

50


51/81

La Conferencia /undial de &erechos umanos reali-ada en Jiena en 100#

marc un hito al reconocer los derechos humanos de las mujeres como parte

inalienable integral e indivisible de los derechos humanos universales.

Afirm !ue subrayando con ello la importancia de la labor destinada a

eliminar la violencia contra la mujer en la vida p*blica y privada. Pidi .a la

Asamblea =eneral !ue apruebe el proyecto de &eclaracin sobre la

'liminacin de la Jiolencia contra la /ujer e insta a los estados a !ue

combatan la violencia contra la mujer de conformidad con las disposiciones

de la declaracin].

'sto signific un avance sustantivo en el reconocimiento de la discriminacin

y la violencia contra las mujeres por su condicin de gnero comoviolaciones a los derechos humanos cuya erradicacin debe ser asumida

como una tarea sustantiva de los 'stados aun cuando una parte importante

de estos actos sean ejercidos por particulares.

La Asamblea =eneral de diciembre de 100# aprob la &eclaracin sobre

'liminacin de la Jiolencia contra la mujer y encarg a la Comisin de la

Condicin Furdica y 4ocial de la /ujer la preparacin de un proyecto de

Protocolo 8acultativo a la Convencin para posibilitar la creacin de un

mecanismo para la presentacin y tramitacin de denuncias sobre

violaciones a la Convencin. Adem)s la Comisin de &erechos umanos de

las (aciones >nidas nombr en 100E una relatora especial para investigar la

violencia contra las mujeres por un perodo de tres a@os para !ue realice

estudios recomiende medidas nacionales e internacionales y rinda un

informe anual a la Comisin sobre el estado de la cuestin a nivel mundial.

,.6.+ La conferencia internacional de poblacin y desarrollo y los

derechos de las mujeres

La Conferencia Internacional de Poblacin y &esarrollo 5CIP&6 reali-ada en

'l Cairo en 100E signific un paso importante en el avance de los derechos

humanos de las mujeres a nivel mundial y en consecuencia para las

51


52/81

centroamericanas. 'l esfuer-o y trabajo del movimiento mundial de mujeres

tuvo resultados positivos en varias )reas a*n cuando las mujeres hubieran

deseado lograr mucho m)s. 4e destacan cuatro )reas"

a ig$aldad - e$idad"

'l Programa de Accin de la CIP& establece en el principio 1 !ue 5(aciones

>nidas 100E6. (o obstante el principio E tiene una especial trascendencia

para las mujeres por!ue destaca !ue 5(aciones >nidas 100E6. Con ellos se

reconoce no slo el derecho de la mujer a controlar su fecundidad sino !ue

se promueve la eliminacin de la violencia y la igualdad y e!uidad entre

mujeres y hombres. Por otra parte al mencionarse e3presamente los

derechos de las ni@as y las jvenes se visibili-an las diferencias por edad y

las necesidades especficas de cada grupo pr)ctica poco usual en el marco

de las (aciones >nidas particularmente cuando se hace referencia a la

condicin y posicin de las mujeres.

El e!podera!iento de las !$jeres

4i bien la igualdad y e!uidad entre mujeres y hombres son temas tratados en

la seccin dedicada a los principios ambos reciben tratamiento especial en

el Captulo IJ del Programa de Accin. 'ste destaca !ue el empoderamiento

de las mujeres constituye un fin esencial e indispensable para lograr el

desarrollo sostenido.

4e@ala como una meta decisiva la igualdad y e!uidad de gnero siendo

necesario para ello asegurar la educacin de las mujeres su plena

participacin en la formulacin de polticas y en la toma de decisiones ascomo la eliminacin de polticas y en la toma de decisiones as como la

eliminacin de los obst)culos !ue la discriminan en el empleo y la salud y

promueven la e3plotacin y la violencia. Insiste en la necesidad de apoyar a

las mujeres en la crian-a de los hijos y propiciar !ue los hombres compartan

e!uitativamente estas responsabilidades.

52


53/81

os derec#os reprod$ctivos

'mpleando como referente la definicin de salud de la T/4 el Programa de

Accin de la CIP& conceptuali- la salud reproductiva como ^...un estado

general de bienestar fsico mental y social y no de mera ausencia de

enfermedades o dolencias en todos los aspectos relacionados con el

sistema reproductivo y sus funciones y procesos] 5(aciones >nidas 100E6.

'n el mismo documento se reconoce !ue la salud reproductiva supone la

capacidad de disfrutar de una vida se3ual satisfactoria y sin riesgos la

capacidad de procrear y la libertad para decidir hacerlo o no hacerlo cu)ndo

y con !u frecuencia. 4in embargo conviene indicar !ue la ^ capacidad de

disfrutar de una vida se3ual satisfactoria y sin riesgos] es casi la *nicareferencia e3presa sobre se3ualidad !ue se encuentra en el documento.

Los derechos reproductivos comprenden %seg*n el Programa de Accin% dos

componentes"

i6 el derecho b)sico de cada pareja e individuo a decidir con libertad y

responsabilidad el n*mero frecuencia y tiempo de sus hijos y a tener la

informacin y medios para hacerlo y ii6 el derecho de todos de tomardecisiones acerca de la reproduccin sin discriminacin coercin ni

violencia.

'l reconocimiento de estos derechos constituye un logro importantsimo de

las organi-aciones de mujeres de todo el mundo a pesar de la fuerte

oposicin de los fundamentalistas. Aun!ue la Convencin sobre la

'liminacin de la &iscriminacin contra la /ujer reconoce el derecho a

decidir libre y responsablemente el n*mero de hijos ste se circunscribe al

matrimonio mientras !ue la Conferencia de 'l Cairo reconoce a las parejas y

los individuos este derecho independientemente de su estado civil as como

se amplan otros aspectos cone3os con el mismo.

a violencia contra la !$jer

53


54/81

La Trgani-acin de las (aciones >nidas 5100E6 'n su Programa de Accin

establece adem)s como uno de sus principios"

'l captulo IJ sobre la define como uno de sus objetivos lograr la igualdad

y e!uidad basadas en la asociacin armoniosa entre hombres y mujeres y permitir

!ue la mujer realice plenamente sus posibilidades. para su cumplimiento se@ala

!ue los pases deberan adoptar medidas para habilitar a la mujer y eliminar la

desigualdad entre hombres y mujeres a la brevedad posible eliminando la

violencia contra la mujer.

Agrega adem)s !ue" '3presa un reconocimiento de la responsabilidad !ue

tienen los 'stados y la sociedad en su conjunto con relacin al establecimiento de

polticas y remedios !ue lleven a la eliminacin de las distintas formas de violencia

!ue se ejercen contra las mujeres en los )mbitos p*blico y privado.

2efuer-a la posicin asumida por la Conferencia /undial de &erechos

umanos relativa a la responsabilidad de los 'stados frente a actos de

particulares !ue violan la dignidad e integridad de las personas.

Las garantas institucionales abarcan las instituciones creadas para garanti-ar el

respeto de los derechos humanos pueden ser de )mbito nacional o

internacional entre estas podemos citar"

a6 &efensor del Pueblo de )mbito nacional.

b6 La Comisin Interamericana de los &erechos umanos como tribunal de

primer grado.

c6 La Corte Interamericana de los &erechos umanos como tribunal de

segundo grado.

d6 &epartamento contra la violenciaintrafamiliar

e6 La 4uprema Corte de Fusticia

54
http://www.monografias.com/trabajos15/la-violencia/la-violencia.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos15/la-violencia/la-violencia.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos15/la-violencia/la-violencia.shtml


55/81

f6 Los tribunales de orden judicial.

,.7.+ os derechos humanos de las mujeres

4eg*n La Plataforma de Accin de Meijing de la T(> 57;1#6 los derechosde las mujeres y las ni@as son derechos humanos. Abarcan todos los aspectos de

la vida" la salud la educacin la participacin poltica el bienestar econmico el

no ser objeto de violencia as como muchos m)s. Las mujeres y las ni@as tienen

derecho al disfrute pleno y en condiciones de igualdad de todos sus derechos

humanos y a vivir libres de todas las formas de discriminacin" esto es

fundamental para el logro de los derechos humanos la pa- y la seguridad y el

desarrollo sostenible.

La &eclaracin y Plataforma de Accin de Meijingconfirma !ue la proteccin

y promocin de los derechos humanos es la primera responsabilidad de los

gobiernos y est) en el centro del trabajo de las (aciones >nidas. La Plataforma de

Accin apoya la consecucin de la igualdad de gnero en el marco de derechos

humanos y formula una declaracin e3plcita sobre la responsabilidad de los

'stados de cumplir los compromisos asumidos.

La Carta de las (aciones >nidas garanti-a la igualdad de derechos de

mujeres y hombres. ,odos los principales instrumentos internacionales en materia

de derechos humanos estipulan !ue se debe poner fin a la discriminacin por

ra-ones de se3o. Casi todos los pases han ratificado la Convencin sobre la

eliminacin de todas las formas de discriminacin contra la mujer 5C'&A\6. 4in

embargo en la actualidad todava e3isten importantes brechas y violaciones de

derechos en todas las regiones del mundo.

Por otra parte el progreso ha sido demasiado lento especialmente para las

mujeres y las ni@as m)s marginadas. 'n muchos pases sigue habiendo

discriminacin en las leyes. Las mujeres no participan en la poltica en las mismas

condiciones !ue los hombres. 'nfrentan una discriminacin flagrante en los

mercados de trabajo y en el acceso a los bienes econmicos. Las muchas formas

de violencia dirigidas e3plcitamente hacia las mujeres y las ni@as les niegan sus

55
http://beijing20.unwomen.org/~/media/Field%20Office%20Beijing%20Plus/Attachments/BeijingDeclarationAndPlatformForAction-es.pdfhttp://beijing20.unwomen.org/~/media/Field%20Office%20Beijing%20Plus/Attachments/BeijingDeclarationAndPlatformForAction-es.pdf


56/81

derechos y con frecuencia ponen en peligro sus vidas. 'n algunas regiones sigue

habiendo niveles demasiado altos de mortalidad materna. Las cargas de trabajo

de cuidados no remunerado !ue soportan las mujeres siguen representando una

limitacin al disfrute de sus derechos.

La proteccin de los derechos de las mujeres y las ni@as debe estar

consagrada en leyes y polticas nacionales firmemente arraigadas en las normas

internacionales de derechos humanos. Igualmente importante es la aplicacin de

las leyes en aspectos tales como la facilidad de acceso a los ju-gados y la

e3pectativa de un proceso imparcial. Las mujeres y las ni@as deben conocer sus

derechos y tener la capacidad de reivindicarlos. 's preciso desafiar y cambiar las

actitudes sociales y los estereotipos !ue socavan la igualdad de gnero.

A travs de la &eclaracin y Plataforma de Accin de Meijing 1+0 'stados

miembros de las (aciones >nidas se comprometieron a tomar medidas en estas

)reas. La &eclaracin contiene un fuerte compromiso para defender la igualdad de

derechos de la mujer y poner fin a la discriminacin. La Plataforma de Accin

incluye los derechos humanos de la mujer como una de las 17 esferas de especial

preocupacin. Indica medidas para lograr una aplicacin plena de todos los

instrumentos de derechos humanos especialmente la Convencin C'&A\ de

modo de garanti-ar la igualdad y la no discriminacin en las leyes y en la pr)ctica

y para mejorar los conocimientos b)sicos de derecho. La reali-acin de los

derechos humanos de la mujer es fundamental para lograr avances en todas las

esferas de preocupacin de la Plataforma de Accin.

Casi 7; a@os despus estas promesas han sido cumplidas slo en parte.

'n la actualidad se comprenden y defienden mejor los derechos humanos de las

mujeres y las ni@as pero todava es necesario !ue estos se vuelvan una realidad

para todas las mujeres y todas las ni@as. 4in discriminacin. 4in violaciones. 4in

e3cepciones.

,.'.+ Los derechos humanos de las mujeres y la igualdad de gnero"

56


57/81

La igualdad de gnero est) en el centro mismo de l

Documents

Descanso de Anette Revisado