EF EPI /media/efcom/epi/pdf/EF-EPI... · 50-55), as habilidades em inglês não são tão correlacionadas

  • View
    214

  • Download
    0

Embed Size (px)

Text of EF EPI /media/efcom/epi/pdf/EF-EPI... · 50-55), as habilidades em inglês não são tão...

  • EF EPIndice de Proficincia em

    Ingls da EF

    www.ef.com.br/epi/

  • 2 ndice de Proficincia em Ingls da EF2 ndice de Proficincia em Ingls da EF

  • 3www.ef.com.br/epi/

    Em um mundo onde falar ingls est se tornando uma competncia bsica, em vez de uma vantagem, o EF EPI se destaca dos testes de lngua existentes, por trs motivos: foco na habilidade de comunicao, um banco de dados nico e padronizado, e a sua disponibilidade atravs da Internet. Esta a primeira vez que legisladores, educadores e pesquisadores tm uma ferramenta que permite tomar decises sobre o ensino de lnguas atravs da comparao entre 42 pases e mais de 2 milhes de estudantes. Nos prximos anos, o EPI provavelmente se tornar referncia na avaliao internacional de proficincia em ingls.

    Dr. Napoleon Katsos, Napoleon Katsos,Pesquisador Associado Snior Centro de Pesquisa de Ingls e Lingstica Aplicada da Universidade de Cambridge

    Introduo

    Dois bilhes de pessoas aprendero ingls na prxima dcada.

    O EF EPI usa pontuaes de testes de ingls de mais de dois milhes de adultos do mundo todo.

    Nunca antes tantas pessoas estudaram ingls

    A cada ano, mais e mais falantes nativos de outras lnguas esto aprendendo ingls. Em pases de todo o mundo, sistemas pblicos de ensino ensinam ingls para crianas do Ensino Fundamental ou at da Educao Infantil. As escolas de Ensino Mdio esto tornando o ingls obrigatrio e incluindo instrues em ingls em suas matrias acadmicas, mais comumente, Matemtica ou Cincias. Um nmero cada vez maior de universidades exige conhecimento do idioma ingls para admisso ou graduao, e muitas delas oferecem programas de graduao totalmente em ingls para competir com as melhores instituies nos Estados Unidos e Reino Unido. Alm de todas as pessoas jovens aprendendo ingls por meio da educao pblica, estima-se que o setor privado de ensino de ingls seja um segmento de 50 bilhes de dlares. E a estimativa de que, em uma dcada, mais um total de 2 bilhes de pessoas procurar um curso de ingls.

    Como avaliamos o sucesso?

    Ainda que bilhes de horas e dlares sejam gastos com o ensino de ingls, quase no h avaliao do sucesso desses investimentos. Dentro da comunidade de ensino do ingls, no h consenso sobre as melhores maneiras de avaliar a proficincia em ingls ou, at mesmo, sobre os principais objetivos de se estudar ingls. Mesmo que a maioria dos alunos e professores de ingls concorde que a comunicao o objetivo principal, necessrio mais empenho para definir competncias objetivas e a maneira como cada competncia pode ser avaliada.

    Padronizando a avaliao da proficincia em ingls entre adultos

    O EF EPI (English Proficiency Index - ndice de Proficincia em Ingls) foi criado nesse contexto como uma avaliao padro da proficincia em ingls entre adultos, que possibilita a comparao entre pases, com o passar do tempo. o primeiro ndice a fornecer a pases um parmetro de comparao, com o qual possvel medir a competncia mdia em ingls da populao em geral. O ndice usa um conjunto exclusivo de dados obtidos de 2 milhes de adultos que fizeram os testes de ingls gratuitos online, dentro do perodo de trs anos. Como esse grupo de pessoas avaliadas to diverso e a dificuldade de se fazer um teste de ingls online to baixa, as pontuaes resultantes so mais representativas do nvel mdio de ingls de adultos sem nenhuma preparao especfica ou por autosseleo, baseada apenas na inteno de estudar fora. Mesmo que no exista nenhuma garantia de que essa pontuao especfica de proficincia corresponda aos objetivos acadmicos e econmicos definidos por uma nao em particular, o EF EPI fornece uma comparao nica e padronizada de proficincia em ingls que til para cidados e governos, quando se trata de avaliar a eficcia das polticas relacionadas ao ingls em comparao aos seus pases vizinhos.

  • 4 ndice de Proficincia em Ingls da EF4 ndice de Proficincia em Ingls da EF

  • 5www.ef.com.br/epi/

    Clas-sifica-o

    Pas Pontuao do EF EPI

    Nvel

    1 n Noruega 69.09 Proficincia muito alta

    2 n Holanda 67.93 Proficincia muito alta

    3 n Dinamarca 66.58 Proficincia muito alta

    4 n Sucia 66.26 Proficincia muito alta

    5 n Finlndia 61.25 Proficincia muito alta

    6 n ustria 58.58 Proficincia alta

    7 n Blgica 57.23 Proficincia alta

    8 n Alemanha 56.64 Proficincia alta

    9 n Malsia 55.54 Proficincia alta

    10 n Polnia 54.62 Proficincia moderada

    11 n Sua 54.60 Proficincia moderada

    12 n Hong Kong 54.44 Proficincia moderada

    13 n Coreia do Sul 54.19 Proficincia moderada

    14 n Japo 54.17 Proficincia moderada

    15 n Portugal 53.62 Proficincia moderada

    16 n Argentina 53.49 Proficincia moderada

    17 n Frana 53.16 Proficincia moderada

    18 n Mxico 51.48 Proficincia moderada

    19 n Repblica Tcheca 51.31 Proficincia moderada

    20 n Hungria 50.80 Proficincia moderada

    21 n Eslovquia 50.64 Proficincia moderada

    22 n Costa Rica 49.15 Proficincia baixa

    ndice de Proficincia em Ingls da EF

    Proficincia muito alta

    Proficincia alta

    Proficincia moderada

    Proficincia baixa

    Proficincia muito baixa

    Clas-sifica-o

    Pas Pontuao do EF EPI

    Nvel

    23 n Itlia 49.05 Proficincia baixa

    24 n Espanha 49.01 Proficincia baixa

    25 n Taiwan 48.93 Proficincia baixa

    26 n Arbia Saudita 48.05 Proficincia baixa

    27 n Guatemala 47.80 Proficincia baixa

    28 n El Salvador 47.65 Proficincia baixa

    29 n China 47.62 Proficincia baixa

    30 n ndia 47.35 Proficincia baixa

    31 n Brasil 47.27 Proficincia baixa

    32 n Rssia 45.79 Proficincia baixa

    33 n Repblica Dominicana

    44.91 Proficincia muito baixa

    34 n Indonsia 44.78 Proficincia muito baixa

    35 n Peru 44.71 Proficincia muito baixa

    36 n Chile 44.63 Proficincia muito baixa

    37 n Equador 44.54 Proficincia muito baixa

    38 n Venezuela 44.43 Proficincia muito baixa

    39 n Vietn 44.32 Proficincia muito baixa

    40 n Panam 43.62 Proficincia muito baixa

    41 n Colmbia 42.77 Proficincia muito baixa

    42 n Tailndia 39.41 Proficincia muito baixa

    43 n Turquia 37.66 Proficincia muito baixa

    44 n Cazaquisto 31.74 Proficincia muito baixa

  • 6 ndice de Proficincia em Ingls da EF

    O setor de exportao e a proficincia em ingls demonstram correlao positiva

    Pases como a Frana, a Espanha e a Rssia, onde as exportaes no desempenham um papel importante na economia, tendem a ter um nvel mais baixo de proficincia em ingls. Uma integrao econmica fraca no cria incentivos suficientes para desenvolver habilidades em ingls, que so, por sua vez, vitais para a participao na economia mundial.

    *CIA World Factbook 2010

    Pontuao do EF EPI

    Para uma verso interativa deste grfico, visite www.ef.com.br/epi/ef-epi-ranking/exports-per-capita/

    Expor-taes per capita ($)*

    30 35 45 55 650

    10000

    5000

    15000

    20000

    25000

    30000

    40 50 60 70 75

    A importncia do ingls como segunda lngua

    Historicamente, falar outro idioma ou, mais especificamente, falar uma segunda lngua bem valorizada sempre foi uma marca da elite social e econmica. Graas ao imprio britnico e expanso econmica ps-guerra dos Estados Unidos, o ingls espalhou sua influncia em muitos pases, substituindo o francs que, antigamente, costumava representar a marca das pessoas bem educadas das classes mais altas. No entanto, a globalizao, a urbanizao e a internet alteraram dramaticamente a funo do ingls nos ltimos 20 anos. Hoje, a proficincia em ingls quase no pode ser vista como uma vantagem econmica. E, certamente, no mais uma marca da elite. Em vez disso, est se tornando cada vez mais uma habilidade bsica e necessria. Da mesma forma que a alfabetizao deixou de ser um privilgio da elite nos ltimos dois sculos para se transformar em um requisito bsico para o cidado bem informado.

    A globalizao est conduzindo ao aprendizado de ingls

    Uma pesquisa de 2007 com 10 mil funcionrios de corporaes multinacionais que no nasceram falando ingls indicou que 49% deles usa ingls todos os dias no trabalho. Apenas 9% alegam nunca usar ingls no ambiente profissional. O ingls se tornou o idioma padro da comunicao, no apenas em negcios internacionais, mas tambm em quase todo contexto em que duas pessoas no compartilham a mesma lngua nativa. Mesmo em

    Metade dos funcionrios de empresas internacionais usa ingls todos os dias no trabalho.

    O crescente setor de terceirizao de processos comerciais depende de muita gente qualificada e fluente em ingls.

    O aprendizado de ingls atualmente

    pases em que vrios idiomas regionais ou tribais coincidem, o ingls serve como uma ferramenta de comunicao comum. A despeito da controvrsia que esse status de lngua padro possa causar, governantes ao redor do mundo cada vez mais reconhecem que a proficincia em ingls uma habilidade necessria para todos os cidados que participam da economia globalizada.

    O ingls a chave para atrair investimento estrangeiro

    Depois de custos, o fator mais importante para empresas norte-americanas e inglesas, que esto considerando terceirizar processos de negcios, o nvel de educao da populao e a proficincia em ingls. Os pases em desenvolvimento, prontos para entrar no boom da terceirizao de processos comerciais, reconhecem que produzir um grande nmero de graduados capazes de se comunicar em ingls a maneira mais confivel de expandir sua economia de servios. Uma economia de servio forte , por sua vez, essencial para a criao de uma classe mdia, o que fortalece o consumo e o crescimento da economia nacional. No nenhuma surpresa que muitos pases em desenvolvimento esto, atualmente, integrando o ingls ao currculo do Ensino Fundamental e at mesmo da Educao Infantil, usando-o como um meio de instruo,