FACULDADE DE DIREITO DA UNIVERSIDADE DE LISBOA … · MESTRADO EM DIREITO INTERNACIONAL E RELAÇÕES INTERNACIONAIS Ano lectivo 2014-2015 DIREITO INTERNACIONAL DO MAR Regente: Professor

Cidade Universitária, Alameda da Universidade, 1649-014 Lisboa

Tel.: + (351) 217 984 600 – Fax: + (351) 217 984 603 – www.fd.ul.pt

FACULDADE DE DIREITO DA UNIVERSIDADE DE LISBOA

MESTRADO EM DIREITO INTERNACIONAL E RELAÇÕES

INTERNACIONAIS

Ano lectivo 2014-2015

DIREITO INTERNACIONAL DO MAR

Regente: Professor Doutor Fernando Loureiro Bastos

PARTE I. INTRODUÇÃO1

CAPITULO I. PRELIMINARES

1. Apresentação sucinta das matérias incluídas no programa de Direito

Internacional do Mar

2. Direito Internacional do Mar e Direito Marítimo

3. A importância do Direito Internacional Público para uma adequada

compreensão do Direito Internacional do Mar

4. A contraposição entre espaços marítimos sujeitos à soberania e à jurisdição

dos Estados costeiros, espaços marítimos internacionais e espaços marítimos

internacionalizados

5. A contraposição entre os Estados costeiros e os outros Estados

6. A governação dos oceanos

7. Referência aos materiais disponíveis para o estudo da disciplina do Direito

Internacional do Mar

CAPÍTULO II. HISTÓRIA DO DIREITO INTERNACIONAL DO MAR

8. Referência ao período anterior a 1945

1 Será feita apenas uma referência sumária às matérias incluídas na Parte I do Programa.



9. As conferências das Nações Unidas sobre o Direito do Mar

10. A Convenção das Nações Unidas sobre o Direito do Mar

CAPÍTULO III. AS FONTES DO DIREITO INTERNACIONAL DO MAR

11. Direito Internacional costumeiro

12. Direito convencional

13. A jurisprudência internacional

14. Outras fontes de Direito Internacional do Mar

PARTE II. OS ESPAÇOS MARÍTIMOS2

CAPITULO I. OS ESPAÇOS SUBMETIDOS À SOBERANIA E À

JURISDIÇÃO DOS ESTADOS COSTEIROS

15. Águas interiores

16. Mar territorial e zona contígua

17. Zona económica exclusiva

18. Plataforma continental

19. Águas arquipelágicas

CAPÍTULO II. ESPAÇOS INTERNACIONAIS E ESPAÇOS

INTERNACIONALIZADOS

20. Mar alto

21. A Área

CAPÍTULO III. A DELIMITAÇÃO DOS ESPAÇOS MARÍTIMOS

22. Delimitação dos espaços tradicionais

23. Delimitação das zonas económicas exclusivas e das plataformas continentais

até às 200 milhas marítimas

24. Delimitação das plataformas continentais além das 200 milhas marítimas

PARTE III. AS ACTIVIDADES DESENVOVIDAS NOS ESPAÇOS

2 Será feita apenas uma apresentação de enquadramento das matérias incluídas na Parte II

do Programa



MARÍTIMOS

25. A navegação

25.1. Estado do pavilhão e bandeiras de conveniência

25.2. O direito de passagem inofensiva no mar territorial

25.3. A liberdade de navegação nos espaços submetidos à jurisdição dos

Estados costeiros

25.4. A liberdade de passagem pelos estreitos e pelas águas arquipelágicas

25.5. Liberdade de navegação no alto mar

25.6. Direito de perseguição

26. A exploração dos recursos marinhos vivos

26.1. A pesca no mar territorial

26.2. A pesca na zona económica exclusiva

26.3. A pesca no alto mar

26.4. Os regimes especiais de captura dos mamíferos marinhos

26.5. A exploração de recursos genéticos

27. A exploração dos recursos marinhos não vivos

27.1. A exploração de petróleo e de gás natural nas plataformas continentais

27.2. A exploração conjunta de petróleo e de gás natural nas plataformas

continentais

27.3. A exploração de recursos marinhos não vivos nas plataformas

continentais além das 200 milhas marítimas

27.4. A exploração de recursos minerais na Área

28. A protecção ambiental do espaço marinho

28.1. Regime jurídico da protecção ambiental nos espaços submetidos à

jurisdição nacional

28.2. Regime jurídico da protecção ambiental no alto mar

28.3. Regime jurídico da protecção ambiental na Área

PARTE IV. RESOLUÇÃO DE CONFLITOS NO ESPAÇO MARÍTIMO

29. O sistema de resolução de conflitos previsto na Parte XV da Convenção das

Nações Unidas sobre o Direito do Mar

30. O Tribunal Internacional do Direito do Mar



30.1. Jurisdição do Tribunal Internacional do Direito do Mar

30.2. Medidas provisórias

30.3. Pronta libertação de embarcações e das suas tripulações

BIBLIOGRAFIA E DOCUMENTAÇÃO BÁSICA

BIBLIOGRAFIA BÁSICA:

Robin CHURCHILL e Alain LOWE, The Law of the Sea, 3ª edição,

Manchester, Manchester University Press, 1999

Fernando LOUREIRO BASTOS, A internacionalização dos recursos

naturais marinhos, AAFDL, Lisboa, 2005



Armando M. MARQUES GUEDES, Direito do Mar, 2ª edição, Coimbra

Editora, 1998

Donald ROTHWELL e Tim STEPHENS, The International Law of the Sea,

Hart, Oxford and Portland, 2010

DOCUMENTAÇÃO BÁSICA:

Convenção das Nações Unidas sobre o Direito do Mar, 10 de Dezembro de

1982 (versão portuguesa publicada no D.R. Série I, nº 238, de 14 de Outubro

de 1997, pp.5486 (95)-5486 (183))Convenção das Nações Unidas sobre o

Direito do Mar

Acordo Relativo à Aplicação da Parte XI da Convenção das Nações Unidas

sobre o Direito do Mar de 10 de Dezembro de 1982, Nova Iorque, 29 de Julho

de 1994 (versão portuguesa publicada no DR 238/97, de 14 de Outubro, pp.

5486 (183) a 5486 (192))

Acordo Relativo à Aplicação das Disposições da Convenção das Nações

Unidas sobre o Direito do Mar, de 10 de Dezembro de 1982, Respeitantes à

Conservação e Gestão das Populações de Peixes Transzonais e das

Populações de Peixes Altamente Migradores (versão portuguesa publicada no

DR Série I-A, nº 22, de 26 de Janeiro de 2001, pp. 382-399)

Lei nº 34/2006, de 28 de Julho – Determina a extensão das zonas marítimas

sob soberania ou jurisdição nacional e os poderes que o Estado português nelas

exerce, bem como os poderes exercidos no alto mar.

BIBLIOGRAFIA GERAL DESENVOLVIDA

OBRAS GERAIS DE DIREITO INTERNACIONAL DO MAR

David ANDERSON, Modern Law of the Sea. Selected Essays, Martinus

Nijhoff, Leiden – Boston, 2008

Daniel BARDONNET e Michel VIRALLY, Le nouveau droit international de

la mer, Pedone, Paris, 1983

D. W. BOWETT, The Law of the Sea, Manchester University Press, 1967

Robin R. CHURCHILL e Alan V. LOWE, The Law of the Sea, 3ª ed.,



Manchester University Press, Manchester, 1999

C. John COLOMBOS, The International Law of the Sea, 5ª ed., Longmans,

London, 1962

Jean COMBACAU, Le droit international de la mer, PUF, 1985

René-Jean DUPUY e Daniel VIGNES (edits), Traité du Nouveau Droit de la

Mer, Economica, Paris e Bruylant, Bruxelles, 1985 (com a colaboração de M.

Bennouna, J. F. Buhl, L. Caflisch, H. Caminos, P.M. Dupuy, A van der Essen,

C.A. Fleischer, T. Halkiopoulous, J. P. levy, A. de Marffy, V. Marotta-Rangel,

D. Momtaz, J. Monnier, L. Nelson, F. Orrego Vicuna, B. H. Oxman, F.

Paolillo, J. F. Pulvenis, R. Ranjeva, M. Remond-Gouilloud, T. Treves e B.

Vukas)

Gilbert GIDEL, Le Droit International Public de la Mer. Le Temps de Paix.

Tome I, Introduction – La Haute Mer, Établissements Mellottée, Chateuroux,

1932 (reimpressão, Topos Verlag, Vaduz, Liechtenstein / Librairie, Edouard

Duchemin, Paris, 1981)


Tome II, Les Eaux intérieures, 1932 (reimpressão, Topos Verlag, Vaduz,

Liechtenstein / Librairie, Edouard Duchemin, Paris, 1981)


Tome III, La Mer territoriale et la Zone Contiguë, 2 vols., 1934 (reimpressão,

Topos Verlag, Vaduz, Liechtenstein / Librairie, Edouard Duchemin, Paris,

1981)

E. LANGAVANT, Droit de la mer. IIII. Le droit des richesses marines.

Ressources biologiques (pêche). Ressources minérales (pétrole et nodules),

Cujas, Paris, 1985

Umberto LEANZA Il diritto degli spazi internazionali. Parte prima – La

tradizione, G. Giappichelli Editore, Torino, 1999

Fernando LOUREIRO BASTOS, A internacionalização dos recursos naturais

marinhos. Contributo para a compreensão do regime jurídico-internacional

do aproveitamento conjunto de petróleo e de gás natural nas plataformas



continentais, do potencial aproveitamento de recursos minerais na Área, da

pesca no alto mar e os efeitos da regulamentação convencional respectiva em

relação a terceiros Estados, AAFDL, Lisboa, 2005

Laurent LUCCHINI e Michel VOELCKEL, Droit de la mer. Tome 1, La mer

et son droit. Les espaces maritimes, Pedone, Paris, 1990

Laurent LUCCHINI e Michel VOELCKEL, Droit de la mer. Tome 2,

Délimitation, navigation et pêche. Vol. 1, Delimitacion, Pedone, Paris, 1996

Laurent LUCCHINI e Michel VOELCKEL, Droit de la mer. Tome 2,

Délimitation, navigation et pêche. Vol. 2, Navigation et pêche, Pedone, Paris,

1996

Armando M. MARQUES GUEDES, Direito do Mar, 2ª ed., Coimbra Editora,

1998

Armando M. MARQUES GUEDES, «Direito do Mar», Dicionário Jurídico da

Administração Pública, 2º Suplemento, 2001, pp. 232-238

Joaquim Dias MARQUES de OLIVEIRA, Direito do Mar, Coimbra,

Almedina, 2008

José Luís MOREIRA da SILVA, Direito do Mar. Direito Internacional e

Direito do Mar (Sumários desenvolvidos) Parte II, Associação Académica da

Faculdade de Direito de Lisboa, Lisboa, 2003

Jean-Paul PANCRACIO, Droit de la mer, Dalloz, Paris, 2010

Daniel Patrick O’CONNELL, The International Law of the Sea, 2 volumes,

Clarendon Press, Oxford – London, 1982 e 1984

Donald R. ROTHWELL e Tim STEPHENS, The International Law of the Sea,

Hart, Oxford and Portland, 2010

Tullio SCOVAZZI, Elementi di Diritto Internazionale del Mare, 3ª ed.,

Guiffrè Editore, Milano, 2002 (edição espanhola da primeira edição:

Elementos de Derecho Internacional del Mar, Tecnos, 1995, a cargo de



Valentín Bou Franch)

O. P. SHARMA, The International Law of the Sea. India and the UN

Convention of 1982, Oxford University Press, Nova Deli, 2009

Louis B.SOHN e John E. NOYES, Cases and materials on the Law of the Sea,

Transnational Publishers, 2004

Louis B.SOHN, Kristen Gustafson JURAS, John E. NOYES e Erik

FRANCKX, Law of the Sea in a nutshell, 2ª ed., West, 2010

Herbert Arthur SMITH, The Law and Custom of the Sea, Stevens, London,

1959

Clive SYMMONDS, Ireland and the Law of the Sea, 2ª ed., Round Hall Sweet

and Maxwell, Dublin, 2000

Helmut TUERK, Reflections on the Contemporary Law of the Sea, Martinus


Philippe VINCENT, Droit de la mer, Larcier, Bruxelas, 2008

Patrick H. G. VRANCKEN, South Africa and the Law of the Sea, Martinus


Wolgang Graf WITZHUM (org.), com a participação de Gerhard HAFNER,

Wolff Heinstschel von HEINEGG, Rainer LAGONI, Alexander PROELSS,

Wolfgang Graf WITZHUM e Rüdiger WOLFRUM, Handbuch des Seerechts,

C. H. Beck, Munique, 2006

COMENTÁRIO À CONVENÇÃO DAS NAÇÕES UNIDAS SOBRE O DIREITO

DO MAR



Myron H. NORDQUIST (edit.), United Nations Convention on the Law of the

Sea 1982. A commentary. Volume I, Martinus Nijhoff Publishers, Dordrecht –

Boston – London, 1985

Satya N. NANDAN e Shabtai ROSENNE (edits), United Nations Convention

on the Law of the Sea 1982. A commentary. Volume II – Articles 1 to 85.

Annexes I and II. Final Act, Annex II, Martinus Nijhoff Publishers, Dordrecht -

Boston - London, 1993

Satya N. NANDAN e Shabtai ROSENNE (edits), United Nations Convention

on the Law of the Sea 1982. A commentary. Volume III – Articles 86 to 132

and Documentary Annexes, Martinus Nijhoff Publishers, Dordrecht - Boston -

London, 1995

Shabtai ROSENNE e Alexander Yankov (edits), United Nations Convention

on the Law of the Sea 1982. A commentary. Volume IV – Articles 192 to 278

Final Act, Annex VI, Martinus Nijhoff Publishers, Dordrecht - Boston -

London, 1991

Myron H. NORDQUIST, Shabtai ROSENNE e Louis B. SOHN (edits),

United Nations Convention on the Law of the Sea 1982. A commentary.

Volume V – Articles 279 to 320. Annexes V, VI, VII, VIII and IX. Final Act,

Annex I, Resolution I, III and IV. Martinus Nijhoff Publishers, Dordrecht –

Boston – London, 1989

Satya N. NANDAN, Michael W. LODGE, e Shabtai ROSENNE (edits),

United Nations Convention on the Law of the Sea 1982. A commentary.

Volume VI – Articles 133 to 191.. Annexes III and IV. Final Act, Annex I,

Resolution II. Agreement relating to the Implementation of Part XI.

Documentary Annexes, Martinus Nijhoff Publishers, The Hague – London –

New York, 2002

Satya N. NANDAN e James Kraska (edits), United Nations Convention on the

Law of the Sea 1982. A commentary. Volume VII. Consolidated United

Nations on the Law of the Sea and Comprehensive Index to the Commentary

Series, Martinus Nijhoff Publishers, Leiden – Boston, 2011

COLECTÂNEA DE JURISPRUDÊNCIA

DIVISION FOR OCEAN AFFAIRS AND THE LAW OF THE SEA, Digest



of International Cases on the Law of the Sea, United Nations, New York, 2007

REPERTÓRIO DA PRÁCTICA DA DELIMITAÇÃO DOS ESPAÇOS

MARÍTIMOS

Jonathan I. CHARNEY e Lewis M. ALEXANDER (edits), International

Maritime Boundaries, Vol. I, The American Society of International

Law/Martinus Nijhoff, Dordrecht – Boston - London, 1993


Maritime Boundaries, Vol. II, The American Society of International

Law/Martinus Nijhoff, Dordrecht – Boston - London, 1993


Maritime Boundaries, Vol. III, The American Society of International

Law/Martinus Nijhoff, Dordrecht – Boston – London, 1998

Jonathan I. CHARNEY e Robert W. SMITH (edits), International Maritime

Boundaries, Vol. IV, The American Society of International Law/Martinus

Nijhoff, The Hague – London – New York, 2002

Jonathan I. CHARNEY e Robert W. SMITH (edits), International Maritime

Boundaries, Vol. V, The American Society of International Law/Martinus


David A. COLSON e Robert W. SMITH (edits), International Maritime

Boundaries, Vol. IV, The American Society of International Law/Martinus


DOCUMENTOS E BIBLIOGRAFIAS DE DIREITO INTERNACIONAL DO MAR



Robert Greenhalgh ALBION, Naval and Maritime History. An Annotated

Bibliography, 4ª ed., David & Charles – Newton Abbot, Devon, 1973

E. D. BROWN, Sea-Bed Energy and Minerals: the International Legal

Regime. Vol. 3, Selected Documents, Martinus Nijhoff Publishers, The Hague

- Boston - London, 2001

Robin CHURCHILL e Myron NORDQUIST, New directions in the law of

the sea - Documents, vol. IV, Oceana Publications – The British Institute of

International and Comparative Law, Dobbs Ferry, New York – London,

England, 1975

Robin CHURCHILL, Myron NORDQUIST e S. Houstan LAY, New

directions in the law of the sea. Documents, vol. V, Oceana Publications – The

British Institute of International and Comparative Law, Dobbs Ferry, New

York – London, England, 1977

Jean-Pierre LÉVY e Gunnar SCHRAM, United Nations Conference on

Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks. Selected documents,

Kluwer Law International, The Hague – Netherlands, 1996

A.V. LOWE e S. A. G. TALMON, The legal order of the oceans, Hart,

Oxford – Portland, 2009

José Luís MOREIRA da SILVA, Legislação de Direito do Mar, Coimbra

Editora, 2003

MINISTÉRIO DOS NEGÓCIOS ESTRANGEIROS, Convenção das Nações

Unidas sobre o Direito do Mar. Versão em língua portuguesa, Biblioteca

Diplomática, Série C, 1983

Shigeru ODA, The International Law of the Ocean Development. Basic

Documents, Sijthoff, Leiden, vol. I, 1972 e vol. II., 1975

Renate PLATZÖDER, Third United Nations Conference on the Law of the

Sea: Documents, vol. I, vol. V, vol. VI, vol. VIII, vol. IX e vol. XIII, Oceana

Publications, Dobbs Ferry, New York, 1982, 1984, 1985, 1986 e 1987

Renate PLATZÖDER, The Law of the Sea Documents: 1983-1989.

Preparatory Commission for the International Sea-Bed Authority and for the

International Tribunal for the Law of the Sea, vol. I, Oceana Publications,

Dobbs Ferry, New York, 1990

C. TOFAN (edit), International Law of the Sea Series. Oceans and Law of the

Sea UN Reports of the Secretary-General, Vol. B-1, 1994-1998, ICA –



International Courts Association, 2008







Law of the Sea. A Bibliography on the Law of the Sea 1968-1988. Two

Decades of Law-making, State Practice and Doctrine (Bilingual:

English/French) / Le droit de la Mer. Bibliographie du droit de la mer 1968-

1988 Deux décennies de législation, de pratique des Etats et de doctrine Law

of the Sea. A Select Bibliography, (Bilingue: anglais/français), United Nations,

New York, 1991

Law of the Sea. A Bibliography on the Law of the Sea 1968-1988. Two

Decades of Law-making, State Practice and Doctrine (Multilingual

supplement), United Nations, New York, 1993

The Law of the Sea. Maritime Boundary Agreements (1970-1984), United

Nations, New York, 1987





The Law of the Sea. Practice of States at the time of entry into force of the

United Nations Convention on the Law of the Sea, United Nations, New York,

1994

The Law of the Sea. The Regime for High-Seas Fisheries. Status and

Prospects, United Nations, New York, 1992



United Nations Conference of the Law of the Sea. Official records. Volume

VI: Fourth Committee (Continental Shelf). Summary records of meetings and

Annexes, Geneva, 24 February – 27 April 1958

United Nations Legislative Series. National Legislation and treaties relating to

the Law of the Sea, United Nations, New York, 1974

PESQUISA BIBLIOGRÁFICA E DOCUMENTAL

Fernando LOUREIRO BASTOS, «A Internet e a promoção do Direito

Internacional. Elementos para um guia de investigação jusinternacional», in

Estudos em honra do Professor Doutor José de Oliveira Ascensão, volume II,

Almedina, 2008, pp. 1659-1743