22/04/2015 InglsparaviagemfazendoaconexodovooEnglishtown

http://www.englishtown.com.br/blog/inglesparaviagemfazendoconexaovoo/ 1/2

www.englishtown.com.br

Inglsparaviagemfazendoaconexodovoo

Viajarmuitodivertido,maspodeserestressantetambm,principalmentequandotemosquefazerconexoentrevoos.Sevocvaifazerumaconexodeumahoraou,ento,de24horasnoseucaminhoparaalgumlugar,existemalgumascoisasquevocpodequerersaberparafacilitaredeixarseutrajetomaistranquilo.

Findingtherightterminal(Encontrandooterminalcerto)

Algunsaeroportospossuemdiversosterminais,oquepodelevarumtempoparasairdeumeirparaoutro.Aosairdovoo,pergunte:Isthisthecorrectterminalformyconnectingflight?(Esseoterminalcertoparaomeuvoodeconexo?)

Casopreciseirparaoutroterminal,pergunte:Couldyoutellmewheretheterminaltransferisandhowlongitwilltake?(Vocsabemedizerondeoterminalparaconexoequantotempoleva?)

Dependendodoaeroporto,atransfernciapodeserfeitapornibusouap.

Checkingyourflighttime(Verificandoohorriodoseuvoo)

Detalhesdovoopodemmudarnoltimominuto,ento,certifiquesedeconfirmarquaisquermudanaseatrasos.Aochegaraoterminal,pergunte:Wherearethedepartureboards?(Ondeficamospainisdevoossaindo?)

E,ento,vocpodeconferirasinformaesdoseuvoo,comooshorriosepossveisalteraes.

Findingyourgate(Encontrandoseuporto)

Apsconfirmarosdadosnopaineldevoo,vocencontraonmerodoportodeembarquetambm.Paradescobriralocalizaodoporto,vocpodeseguirasplacasouentoperguntar,porexemplo:HowdoIgettoGate55?(Comoeuchegoaoporto55?)

Sevocestiverfazendoumaconexolonga,termaistempoparaconhecerasinstalaesdoaeroporto.Parasaberoqueprocurarecomoencontrar,confiraalgumassugestes.

Findasleepingarea(Encontrandoumareadedescanso)

Algunsaeroportospossuemumareadedescansoparaquemestfazendoconexesmuitolongas.Pergunte:Isthereasleepingloungeorsleepingarea?(Halgumareadedescanso?)

Doestheairporthaveanysleepingchairs?(Oaeroportotemcadeirasparadormir?)

Dessamaneira,vocentranoprximovoomuitomaisrelaxado,semstress.

Luggagelockers(Guardavolume)

22/04/2015 InglsparaviagemfazendoaconexodovooEnglishtown

http://www.englishtown.com.br/blog/inglesparaviagemfazendoconexaovoo/ 2/2

Andarpeloaeroportocomtodassuasmalascansativo,ento,sevocvaipassarmuitashorasesperando,pergunteondeficamosguardavolumes(oulockers).Elescostumamsercobradospeloperodode24h.

Dontbestrappedforcash(Nofiquesemdinheiro)

Aofazerumaconexoimportanteficaratentomoedadopasondevocest.Paraevitarpagartaxasdecartodecrditonahoradebeberalgooufazerumarefeio,tenhadinheirosempreemmos.Oscaixaseletrnicossomuitocomunsemtodososaeroportos.

Stayintouch(Mantenhacontato)

Sevocestacostumadoasemanterconectado,oaeroportopodeserumlocaldifcilparaencontrarosinaldecelular.Ento,paraavisarasuafamliaeamigosondeest,informese:Wherearethetelephones?(Ondeficamostelefones?)

Istherewifi?(Temwifi?)

Muitosaeroportospossuemlocaisdeacessointernetquesodegraa.Aproveite!

Estpreparadoparafazersuaconexodevoos?Compartilhecomagenteoutrasdicasdoquefazerparapassarotempodemaneiramaisagradvelemumaeroporto.