MANUAL DO USURIO

Porteiro residencialModelo IPR 8000

Parabns, voc acaba de adquirir um produto com a qualidade e a segurana Maxcom/Intelbras.

O porteiro residencial IPR 8000 possui viva-voz (mdulo externo - porteiro), sada para fechadura eletromagntica e contato seco e funciona com at 3 extenses (mdulo interno - interfone). O IPR 8000 ainda possui sada para central de alarme, entrada para sensor magntico e alarme antiviolao, garantindo a confiabilidade e segurana do produto.

ndiceCaractersticas ...................................................................................... 5

Conexo ............................................................................................... 5

Instalao ............................................................................................. 7Configurao dos jumpers ...........................................................................9Acionamento das fechaduras .....................................................................10Sistema antiviolao (tamper) ....................................................................10Exemplo de instalao ...............................................................................11Extenses...................................................................................................12

Termo de garantia .............................................................................. 13

5CaractersticasSada para fechadura eletromagntica 12 V/1 A (sada FA). Para maior se- gurana, h impossibilidade de acionamento da fechadura por curto-circuito na linha.

Sada para contato seco (sada FB), que possibilita o acionamento de porto eletrnico de garagem ou outra fechadura com fonte externa.

Entrada para sensor magntico (indicao sonora no interfone) com indicao de porta aberta.

Alarme antiviolao (tamper) com indicao sonora no porteiro e no interfone.

Sada para central de alarme, que informa se h violao (tamper) do porteiro (mdulo externo).

Facilidade de instalao, apenas 2 fios (+ e -) entre interfone e porteiro.

Fonte interna bivolt automtica 90 a 240 V/50-60 Hz, sem necessidade de configurao para ajuste de tenso.

Possibilidade de instalao com fonte externa* +18 VDC/330 mA Maxcom/ Intelbras.

Permite a instalao de at 3 extenses, ou seja, total de 3 interfones com um porteiro externo.

* No ligue a fonte interna (AC) caso escolha instalar a fonte externa.

Conexo

F N FONTE 1 2 1 2 1 2 + -

AC

+18VDC

GND

FA FB SENSOR

GND

ALARME

FONE

Bornes de ligao Porteiro

AC: entrada de alimentao AC 90-240 V a 50-60 Hz. Para instalar o produto com a rede AC no se deve ligar a fonte externa ao produto. A entrada AC protegida por fusvel de 500 mA/250 V.

6FONTE: entrada para fonte externa DC +18 V/330 mA Maxcom/Intelbras. Para instalar o produto com fonte externa no se deve ligar o produto na rede AC. A entrada para fonte externa no protegida por fusvel.

FA: sada para fechadura eletromagntica (12 V/1 A).

FB: sada para contato seco (mximo 24 V/1 A).

SENSOR: entrada para sensor magntico com fio. Utilizado para indicar a abertura de uma porta e/ou porto eletrnico, por exemplo.

ALARME: sada para central de alarme. Quando interligado a uma zona da central de alarme, possibilita o acionamento desta, caso haja violao do produto (porteiro/mdulo externo).

FONE: sada para os interfones (mdulo interno). possvel ligar at 3 inter-fones (ver tpico Instalao). Ligue a sada + na entrada + do interfone e sada - do porteiro entrada - do interfone.

FONE+

FONE-

EXT1

EXT2

Conector do monofone

Controle de volume da campainha

Parafusos

7Instalao

f

Componentes da caixa

IMPORTANTE:

Insira todos os cabos da instalao pela passagem de cabos da tampa traseira do produto, que ser posteriormente parafusado no local da instalao.

Tenha disponvel uma chave de fenda para facilitar a instalao dos cabos nos conectores do IPR 8000 (conectores de presso).

Para evitar acidentes, conecte o cabo AC por ltimo. Faa a instalao com a rede AC desenergizada.

1. Instale os cabos nas sadas dos conectores do produto. Observe a configurao deste conector na figura do item Instalao (viso do CN2);

2. Certifique-se de que todos os cabos utilizados na instalao esto devidamente presos ao conector;

8

3. Parafuse a tampa traseira com o protetor de chuva (opcional) no local escolhido para a instalao do IPR 8000;

4. Segure o IPR 8000 de maneira inclinada e deslize-o at encaixar o produto na tampa traseira, que j se encontra parafusada no local de instalao, conforme as figuras a seguir:

5. Parafuse o produto no local indicado na figura a seguir:

7. Por ltimo, leve os dois fios (+ e -) at o seu interfone. Caso deseje instalar mais de um interfone (extenso), consulte o item Instalao.

9IMPORTANTE: o porteiro IPR 8000 possui um sistema antiviola-o e, por tal motivo, a ligao deve ser realizada do cabo AC ou fonte externa somente quando a tampa frontal estiver devidamen-te fechada, evitando assim o disparo do alarme do tamper.

Configurao dos jumpersJP1

1 e 2: volume de recepo (alto-falante) baixo.

2 e 3: volume de recepo (alto-falante) mdio (padro de fbrica).

3 e 4: volume de recepo (alto-falante) alto.

JP4

Fechado: com o sistema em stand by, o LED da placa teclado mantm um brilho fraco.

Aberto: com o sistema em stand by, o LED da placa teclado desliga.

JP5

1 e 2: tempo de acionamento da fechadura eletromagntica em 1 s.

2 e 3: tempo de acionamento da fechadura eletromagntica em 3 s (padro) de fbrica.

JP6

1 e 2: contato seco com sada NF.

2 e 3: contato seco com sada NA padro de fbrica.

JP7

Fechado: desabilita a utilizao do sensor.

Aberto: configura a utilizao do sensor (padro de fbrica).

CN1

Entrada AC do porteiro (veja figura do item Instalao).

CN2

Conector externo para instalao (veja figura do item Instalao).

10

CN4

Conector para conexo da placa tecla.

CN4

JP1

JP7

JP5

JP4JP6

11

1

Placa tecla

Acionamento das fechadurasPara acionar a sada FA (fechadura eletromagntica), siga o procedi-mento:

1. Retire o fone do gancho para entrar em comunicao com o porteiro;

2. Aperte a tecla do fone. A sada da fechadura eletromagntica (FA) acionada.

Para acionar a sada FB (contato seco), siga o procedimento:

1. Retire o fone do gancho para entrar em comunicao com o porteiro;

2. Aperte a tecla do monofone;

3. Sada do contato seco (FB) acionada.

Sistema antiviolao (tamper)O porteiro, quando violado, emite constantemente uma sinalizao acstica (bipe) enquanto o frontal do mdulo externo (porteiro) estiver aberto. O bipe emitido tanto no fone (mdulo interno) quanto no porteiro (mdulo externo).

11

Este bipe s finalizado quando o frontal for novamente fechado de maneira adequada ou quando o usurio executar o seguinte procedimento:

1. Retirar o monofone do gancho;

2. Pressionar qualquer um dos dois botes de acionamento do monofone.

Aps isso, mesmo que o frontal permanea aberto, o bipe no ser mais emitido nem no fone e nem no porteiro.

No entanto, o usurio no conseguir acionar nenhuma das duas sadas e ne-nhuma ligao poder ser iniciada pelo mdulo externo at que o frontal seja novamente fechado. Aps isso, o porteiro retornar a funcionar normalmente caso nada seja afetado devido ao vandalismo ocorrido.

Exemplo de instalaoO exemplo a seguir faz uso da fonte interna do produto. Caso deseje fazer a instalao utilizando a fonte externa, respeite a especificao na tabela a seguir e NUNCA instale a fonte externa junto com a fonte interna (AC).

AUX

ALARME

Sensor

GND

FA FB

FONE +

FONE -

FONE +

FONE -

AC

90V 240V ACIONA FA

ACIONA FB

12

12

12

12

Opo Especificao

Fonte interna 90 240 V

Fonte externa 18 VDC / 330 mA

Sada FA 12 V/1 A

Sada FB mx. 24 V/1 A

Veja na tabela a seguir, as especificaes para instalao do cabo para a fonte externa e para o fone (extenses):

12

Bitola dos fios (mm2) Distncia (m)

0,4 30

0,5 50

0,65 70

0,85 100

1 200

1,5 300

Obs.: para distncias superiores, multiplique o par do cabo utilizado conforme a distncia utilizada. Por exemplo, para 90 m de distncia utilize 3 pares do cabo com bitola de 0,4 mm.

Para a instalao da fechadura, recomenda-se:

Bitola (mm2) Distncia (m)

1,5 de 0 a 50

ExtensesPermite a instalao de at 3 interfones juntos. Siga o padro demonstrado a seguir para o perfeito funcionamento do produto.

FONE+

FONE-

EXT1

EXT2

Fone

+Fone

-

FONE+

FONE-

EXT1

EXT2

FONE+

FONE-

EXT1

EXT2

13

Termo de garantiaPara a sua comodidade, preencha os dados abaixo, pois, somente com a apre-sentao deste em conjunto com a nota fiscal de compra do produto, voc poder utilizar os benefcios que lhe so assegurados.

__________________________________________________________________

Nome do cliente:

Assinatura do cliente:

N da nota fiscal:

Data da compra:

Modelo: N de srie:

Revendedor:

__________________________________________________________________

Fica expresso que esta garantia contratual conferida mediante as seguintes condies:

1. Todas as partes, peas e componentes do produto so garantidos contra eventuais defeitos de fabricao que porventura venham a apresentar, pelo prazo de 1 (um) ano, sendo este prazo de 3 (trs) meses de garantia legal mais 9 (nove) meses de garantia contratual, contado a partir da data de entrega do produto ao Senhor Consumidor, conforme consta na nota fiscal de compra do produto, que parte integrante deste Termo em todo territrio nacional. Esta garantia contratual implica na troca gratuita das partes, peas e componentes que apresentarem defeito de fabricao, alm da mo-de-obra utilizada nesse reparo. Caso no seja constatado defeito de fabricao, e sim defeito(s) proveniente(s) de uso inadequado, o Senhor Consumidor arcar com estas despesas.

2. Constatado o defeito, o Senhor Consumidor dever imediatamente co-municar-se com o Servio Autorizado mais prximo que consta na relao oferecida pelo fabricante - somente estes esto autorizados a examinar e sanar o defeito durante o prazo de garantia aqui previsto. Se isto no for respeitado esta garantia perder sua validade, pois o produto ter sido violado.

3. Na eventualidade do Senhor Consumidor solicitar o atendimento domiciliar, dever encaminhar-se ao Servio Autorizado mais prximo para consulta da taxa de visita tcnica. Caso seja constatada a necessidade da retirada do

14

produto, as despesas decorrentes, transporte, segurana de ida e volta do produto, ficam sob a responsabilidade do Senhor Consumidor.

4. A garantia perder totalmente sua validade se ocorrer qualquer das hipteses a seguir: a) se o defeito no for de fabricao, mas sim, ter sido causado pelo Senhor Consumidor ou terceiros estranhos ao fabricante; b) se os danos ao produto forem oriundos de acidentes, sinistros, agentes da natureza (raios, inundaes, desabamentos, etc.), umidade, tenso na rede eltrica (sobretenso provocada por acidentes ou flutuaes excessivas na rede), instalao/uso em desacordo com o Manual do Usurio ou decorrente do desgaste natural das partes, peas e componentes; c) se o produto tiver sofrido influncia de natureza qumica, eletromagntica, eltrica ou animal (insetos, etc.); d) se o nmero de srie do produto houver sido adulterado ou rasurado; e) se o aparelho houver sido violado.

Sendo estas condies deste Termo de Garantia complementar, a Intelbras S/A reserva-se o direito de alterar as caractersticas gerais, tcnicas e estticas de seus produtos sem aviso prvio.

Todas as imagens deste manual so ilustrativas.

A Intelbras reserva-se no direito de introduzir alteraes nas especificaes tcnicas sem qualquer aviso prvio.

A conformidade com as Diretivas da UE relevantes para o aparelho confirmada pela marca CE.

Intelbras S/A Indstria de Telecomunicao Eletrnica BrasileiraFilial Manaus

Rua Flor de Pedra, 51, bloco E Distrito IndustrialManaus/AM - 69075-351

www.intelbras.com.br | www.intelbras.com

01/1

0

15

SUPORTE A CLIENTESPara informaes: (48) 2106 0006

Para sugestes, reclamaes e rede autorizada: 0800 7042767lab@maxcom.ind.br

Horrio de atendimento Segunda a sexta-feira: das 8 s 20 h | Sbado: das 8 s 18 h